شركة ناشونال سيتي

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كانت شركة ناشونال سيتي كوربوريشن شركة قابضة مصرفية إقليمية مقرها كليفلاند، أوهايو ، تأسست عام 1845؛ وكانت في وقت من الأوقات واحدة من أكبر عشرة بنوك في أمريكا من حيث الودائع والرهون العقارية وخطوط ائتمان ملكية المنازل. ويُنسب إلى شركتها التابعة، ناشونال سيتي مورغيج، الفضل في تقديم أول قرض عقاري في أمريكا. عملت الشركة من خلال شبكة مصرفية واسعة النطاق، بشكل أساسي في أوهايو ، وإلينوي ، وإنديانا ، وكنتاكي ، وميشيغان ، وميسوري ، وبنسلفانيا ، وفلوريدا ، وويسكونسن ، كما خدمت عملاء في أسواق مختارة على الصعيد الوطني. وشملت أعمالها الأساسية الخدمات المصرفية التجارية والتجزئة، وتمويل الرهن العقاري وخدماته، والتمويل الاستهلاكي، وإدارة الأصول. وتواصل البنك مع عملائه بشكل أساسي من خلال الإعلانات واسعة النطاق، وقدم خدمات مصرفية شاملة عبر الإنترنت. في سنواتها الأخيرة، عُرفت الشركة في وسائل الإعلام بالاختصار NatCity ، [ 1 ] [ 2 ] حتى أن ذراعها المصرفي الاستثماري كان يحمل الاسم الرسمي NatCity Investments . [ 3 ]

في عام 2007، احتلت شركة ناشونال سيتي كورب المرتبة 188 في قائمة فورتشن 500 ، والمرتبة التاسعة من حيث الإيرادات في قطاع الخدمات المصرفية التجارية الأمريكية بإجمالي أصول يبلغ حوالي 140 مليار دولار.

أعلنت شركة PNC للخدمات المالية في 24 أكتوبر 2008 عن استحواذها على بنك ناشونال سيتي [ 4 ] مقابل حوالي 5.2 مليار دولار أمريكي من الأسهم، بتمويل من وزارة الخزانة الأمريكية. وكان بنك ناشونال سيتي آنذاك سابع أكبر بنك في الولايات المتحدة [ 5 ] ، متقدمًا بمركزين على بنك PNC المستحوذ. وتم إتمام الصفقة في 31 ديسمبر 2008، وتم إلغاء اسم ناشونال سيتي في 14 يونيو 2010.

التدقيق التنظيمي

ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال في 6 يونيو 2008 أن شركة ناشونال سيتي كورب قد أبرمت مذكرة تفاهم مع الجهات التنظيمية الفيدرالية، ما وضع البنك فعلياً تحت المراقبة . ولم تُكشف بنود الاتفاقية السرية، التي أُبرمت قبل شهر مع مكتب مراقب العملة (الذي يُنظم عمل البنوك المرخصة على المستوى الوطني). [ 6 ]

في 10 يونيو 2008، أكدت شركة ناشونال سيتي أنها توصلت إلى اتفاقيات مع الجهات التنظيمية "بشأن مستويات رأس المال، وممارسات إدارة المخاطر، وجوانب أخرى من أعمالها ". وذكرت الشركة أنه لم تكن هناك تطورات جوهرية في هذه المجالات منذ توقيع مذكرات التفاهم هذه في أبريل ومايو 2008. [ 7 ]

تاريخ

فرع ناشونال سيتي في سبرينجبورو، أوهايو .

تأسس بنك ناشونال سيتي في 17 مايو 1845، عندما جمعت مجموعة من رجال الأعمال من كليفلاند، أوهايو، مبلغ 50,000 دولار لتأسيس بنك مدينة كليفلاند ، وهو أول بنك يُفتتح بموجب قانون بنوك أوهايو لعام 1845 في بلدة صغيرة تفتقر إلى الغاز والكهرباء وشبكات المياه العامة والسكك الحديدية. [ 8 ] قام روبن شيلدون وثيودوريك سي. سيفرانس، اللذان كانا يعملان سابقًا في شركة تأمين رجال الإطفاء، بتأسيس بنك مدينة كليفلاند. وكان هذا البنك الوحيد في المدينة آنذاك، وقد افتتح أبوابه للجمهور في شارع سوبيريور رقم 52. [ 9 ]

كانت شركة ناشونال سيتي كوربوريشن من أبرز المساهمين في خطة داوز لإعادة بناء ألمانيا في فترة ما بعد الحرب العالمية الأولى ، حيث قدمت قروضًا بقيمة 173 مليون دولار أمريكي. [ 10 ] وشمل ذلك تأمينًا بقيمة 30 مليون دولار أمريكي على أوراق مالية لشركة ألجماينه إليكتريزيتاتس-جيزيلشافت (AEG)، المعروفة أيضًا باسم جنرال إلكتريك الألمانية، و35 مليون دولار أمريكي لشركة أمريكان آي جي كيميكال (آي جي فاربن). [ 11 ]

في أبريل 1973، تم تأسيس شركة ناشونال سيتي كوربوريشن كشركة قابضة لبنك ناشونال سيتي في كليفلاند للسماح للشركة بالتوسع خارج مقاطعة كياهوغا من خلال شراء بنوك أخرى. [ 12 ]

في فبراير 1992، أعلنت ناشونال سيتي أن جميع البنوك الأعضاء ستتحول للعمل تحت اسم ناشونال سيتي في غضون ثلاث سنوات. وحتى ذلك الحين، استمرت جميع البنوك المستحوذ عليها بالعمل تحت نفس الاسم الذي كانت تستخدمه وقت الاستحواذ. من شأن هذا التغيير أن يتيح علامة تجارية موحدة في جميع أنحاء الشركة، وأن يبسط عملية الإعلان. [ 13 ]

التوسع في ولاية أوهايو

في فبراير 1975، أعلنت شركة ناشونال سيتي أنها تسعى للاستحواذ على أصول بنك نورثرن أوهايو المتعثر من المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع . [ 14 ] وقد اكتمل الاستحواذ بحلول مارس 1975. [ 15 ]

في مارس 1975، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب أنها ستستحوذ على بنك كليفلاند ، ومقره كليفلاند، مقابل مبلغ لم يُفصح عنه. [ 16 ] واكتملت عملية الاستحواذ في يناير 1976. [ 17 ]

في ديسمبر 1975، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب أنها ستستحوذ على بنك فيرست ناشونال بنك أوف إيليا ، ومقره إيليا، مقابل 4.6 مليون دولار نقدًا. [ 18 ] واكتملت عملية الاستحواذ في أغسطس 1976. [ 19 ]

في أبريل 1977، أعلنت شركة ناشيونال سيتي أنها ستستحوذ على بنك فيرست ناشونال بنك أوف دايتون ، ومقره دايتون، مقابل 40 مليون دولار. [ 20 ]

في يوليو 1979، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب أنها ستستحوذ على شركة هورون كاونتي المصرفية، ومقرها نورووك ، مقابل مبلغ لم يُفصح عنه. [ 21 ] وقد اكتملت عملية الاستحواذ في مايو 1979. [ 22 ]

في سبتمبر 1981، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب أنها ستستحوذ على بنك جوديير الذي يقع مقره في أكرون مقابل سعر لم يُفصح عنه. [ 23 ] [ 24 ]

في ديسمبر 1981، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب أنها ستستحوذ على شركة أوهايو سيتيزنز بانكورب التي تتخذ من توليدو مقراً لها مقابل 64 مليون دولار نقداً وسندات. [ 25 ]

في مارس 1984، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب أنها ستستحوذ على بنك أوهايو بانكورب الذي يقع مقره في كولومبوس مقابل 310 مليون دولار من الأسهم والنقد. [ 26 ]

في مايو 1986، أعلنت شركة برودفيو للادخار والقروض المتعثرة التي تتخذ من كليفلاند مقراً لها أنها ستبيع 18 من مكاتبها البالغ عددها 38 مكتباً إلى شركة ناشونال سيتي مقابل 24 مليون دولار. [ 27 ]

في يونيو 1989، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب أنها ستستحوذ على جمعية جيم سيفينجز أسوسيشن المتعثرة ، ومقرها دايتون ، دون مساعدة من الحكومة الفيدرالية. [ 28 ] [ 29 ] واكتملت عملية الاستحواذ في يناير 1990. [ 30 ]

في أبريل 1993، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب أنها ستستحوذ على شركة أوهايو بانكورب ، ومقرها يونغستاون ، مقابل 200 مليون دولار أمريكي نقدًا وأسهمًا، وستدمجها في بنك ناشونال سيتي، فرع الشمال الشرقي. [ 31 ] اكتملت عملية الاستحواذ في أكتوبر 1993. [ 32 ]

في فبراير 2004، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب عن استحواذها على مجموعة بروفيدنت فاينانشال ، ومقرها سينسيناتي ، والتي تضم بنكها الرئيسي بروفيدنت وفروعًا في جنوب غرب ولاية أوهايو وشمال ولاية كنتاكي، مقابل 2.1 مليار دولار أمريكي من الأسهم. [ 33 ] وقد اكتملت عملية الاستحواذ في يوليو 2004. [ 34 ]

في يونيو 2004، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب أنها ستستحوذ على شركة واين بانكورب ، ومقرها ووستر ، مقابل 180 مليون دولار نقدًا. [ 35 ] وقد اكتملت عملية الاستحواذ في أكتوبر 2004. [ 36 ]

التوسع في كنتاكي

في يناير 1988، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب استحواذها على شركة فيرست كنتاكي ناشونال كوربوريشن، ومقرها لويفيل ، مقابل 660 مليون دولار أمريكي من الأسهم. [ 37 ] [ 38 ] اكتمل الاستحواذ في يوليو 1988، مما منح ناشونال سيتي حضورًا قويًا في كنتاكي، بالإضافة إلى حضور رمزي في جنوب إنديانا. [ 39 ]

في فبراير 1993، تم تغيير اسم شركة First Kentucky National Corp.، وهي شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة National City Corp.، إلى National City Bank Kentucky. [ 40 ]

في يناير 1995، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب أنها ستستحوذ على شركة يونايتد بانكورب أوف كنتاكي، ومقرها ليكسينغتون ، مقابل 63 مليون دولار من الأسهم. [ 41 ] [ 42 ]

التوسع في ولاية إنديانا

في أكتوبر 1991، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب أنها ستستحوذ على شركة ميرشانتس ناشونال كوربوريشن، ومقرها إنديانابوليس ، مع بنكها الرئيسي ميرشانتس ناشونال بنك آند ترست كومباني أوف إنديانابوليس، بالإضافة إلى 14 بنكًا آخر، مقابل 604 ملايين دولار أمريكي من الأسهم. [ 43 ] [ 44 ] وقد اكتملت عملية الاستحواذ في مايو 1992. [ 45 ]

في يوليو 1994، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب أنها ستستحوذ على شركة سنترال إنديانا بانكورب ، ومقرها كوكومو ، مقابل 48 مليون دولار من الأسهم. [ 46 ] [ 47 ]

في يناير 1998، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب أنها ستستحوذ على شركة فورت واين ناشونال كوربوريشن ، ومقرها فورت واين، مقابل 800 مليون دولار أمريكي من الأسهم. [ 48 ] [ 49 ] وقد اكتملت عملية الاستحواذ في مارس 1998. [ 50 ]

التوسع في ولاية بنسلفانيا

في أغسطس 1995، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب أنها ستستحوذ على شركة إنتغرا فاينانشال كوربوريشن، ومقرها بيتسبرغ ، مقابل 2.1 مليار دولار أمريكي من الأسهم. [ 51 ] واكتملت عملية الاستحواذ في مايو 1996 مقابل 2.4 مليار دولار أمريكي من الأسهم. [ 52 ]

التوسع في ميشيغان

في ديسمبر 1997، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب استحواذها على شركة فيرست أوف أمريكا بنك كوربوريشن، ومقرها كالامازو ، والتي لها فروع في ميشيغان وإلينوي وإنديانا، مقابل 7.1 مليار دولار أمريكي من الأسهم. [ 53 ] [ 54 ] وقد اكتملت عملية الاستحواذ في مارس 1998. [ 50 ] [ 55 ]

التوسع في ولاية ميسوري

في نوفمبر 2003، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب أنها ستستحوذ على شركة أليجانت بانكورب، ومقرها سانت لويس ، مقابل 475 مليون دولار أمريكي من الأسهم. [ 56 ] واكتملت عملية الاستحواذ في أبريل 2004 مقابل 500 مليون دولار أمريكي من الأسهم. [ 57 ]

التوسع في فلوريدا

في يوليو 2006، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب أنها ستستحوذ على شركة هاربور فلوريدا بانكشيرز ، ومقرها فورت بيرس ، مقابل 1.1 مليار دولار أمريكي من الأسهم. [ 58 ] وقد اكتملت عملية الاستحواذ في ديسمبر 2006. [ 59 ]

في يوليو 2006، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب أنها ستستحوذ على بنك هاربور فيديلتي بانكشيرز، ومقره ويست بالم بيتش ، مقابل مليار دولار من الأسهم. [ 60 ] وقد اكتملت عملية الاستحواذ في يناير 2007. [ 61 ]

التوسع في ولايتي إلينوي وويسكونسن

في مايو 2007، أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب أنها ستستحوذ على شركة إم إيه إف بانكورب، ومقرها كلارندون هيلز ، ولها مكاتب في شيكاغو وميلووكي، مقابل 1.9 مليار دولار من الأسهم. [ 62 ] اكتملت عملية الاستحواذ في سبتمبر 2007. [ 63 ]

المعاملات الأخيرة

انطلقت شركة ناشونال سيتي في سلسلة من عمليات الاستحواذ بين عامي 2004 و2008، كان أبرزها استحواذها على مجموعة بروفيدنت المالية، ومقرها سينسيناتي ، مقابل 2.1 مليار دولار . تخصصت ذراع بروفيدنت المالية المصرفية، بنك بروفيدنت، في تسهيلات تمويل المستودعات، حيث كانت تقدم خطوط ائتمان تجارية لشركات التمويل العقاري لتمكين هذه الشركات من تقديم قروض لعملائها، إما للاحتفاظ بهذه القروض أو بيعها في السوق الثانوية إلى مؤسسات مدعومة من الحكومة أو مستثمرين مؤسسيين آخرين . بعد الاستحواذ، أعادت ناشونال سيتي تسمية القسم إلى ناشونال سيتي لموارد المستودعات . كان قسم تمويل المستودعات مركز ربح ولم يساهم في انهيار البنك. إضافةً إلى ذلك، استحوذت ناشونال سيتي في عام 2005 على أليجيانت بانكورب لتعزيز وجودها في سوق سانت لويس بولاية ميسوري . وفي عام 2006، استحوذت على فيديلتي بانكشيرز في صفقة قُدّرت قيمتها بمليار دولار، نصفها نقدًا والنصف الآخر أسهمًا. كما استحوذ البنك على شركة Harbor Florida Bancshares Inc. من خلال صفقة أسهم بقيمة 1.1 مليار دولار، حيث يقع كلا البنكين المستحوذ عليهما في فلوريدا؛ وقد منحت عمليات الاستحواذ هذه بنك National City أصولاً بقيمة 7.4 مليار دولار و94 فرعاً في فلوريدا.

في المقابل، باعت ناشونال سيتي لبنك أوف أمريكا حصتها البالغة 83% في شركة ناشونال بروسيسينج، التي تجني رسومًا من معالجة معاملات بطاقات الائتمان التجارية . واكتملت عملية بيع امتياز فيرست فرانكلين، ومقره سان خوسيه، كاليفورنيا ، ومنصة الخدمات المرتبطة به، إلى ميريل لينش وشركاه في 30 ديسمبر 2006، مقابل 1.3 مليار دولار.

في مايو 2007، أعلنت ناشونال سيتي عن استحواذها على شركة MAF Bancorp Inc.، الشركة القابضة لبنك ميد أمريكا. وحتى 30 يونيو 2006، كان بنك ميد أمريكا يحتل المرتبة التاسعة من حيث الحصة السوقية في منطقة شيكاغو الكبرى (شيكاغو-جوليت-نابرفيل) بنسبة 2.18%. وبعد الاندماج، وباستخدام نفس البيانات، كان من المتوقع أن يحتل بنكا ناشونال سيتي وميد أمريكا المندمجان المرتبة الرابعة في سوق شيكاغو بحصة سوقية تبلغ 3.96% وودائع تتجاوز 10 مليارات دولار. [ 64 ]

التغييرات الاستراتيجية والسقوط اللاحق

في أواخر التسعينيات، وتحت قيادة الرئيس التنفيذي السابق ديفيد دابيركو، بدأت شركة ناشونال سيتي استراتيجية لزيادة عوائد أصولها. في عام ١٩٩٩، استحوذت الشركة على شركة فيرست فرانكلين فاينانشال ، وهي شركة كبيرة متخصصة في قروض الرهن العقاري عالية المخاطر. وبدلاً من بيع القروض، كما تفعل معظم شركات الرهن العقاري، احتفظت ناشونال سيتي بالعديد منها لتعزيز هوامش الربح الصافية. كما قامت الشركة بمنح قروض بشكل مكثف عن طريق وسطاء الرهن العقاري، بالإضافة إلى منح عدد كبير من قروض تمويل المنازل. نما حجم قروض الرهن العقاري السكنية بسرعة وتجاوز حجم القروض التجارية. وبحلول عام ٢٠٠٣، أصبحت ناشونال سيتي سادس أكبر شركة رهن عقاري في البلاد. باعت الشركة شركتها التابعة فيرست فرانكلين فاينانشال في ديسمبر ٢٠٠٦، لكنها احتفظت بحجم كبير من القروض التي منحتها الشركة التابعة. فشلت الإدارة في إدراك حجم المشاكل في سوق الرهن العقاري عالي المخاطر، ولم تتخذ إجراءات حاسمة كافية لتقليص محفظة قروض الرهن العقاري الخاصة بها. ارتكبت شركة ناشونال سيتي لاحقًا عدة أخطاء استراتيجية أخرى، منها إعادة شراء أسهم بقيمة 3 مليارات دولار في أوائل عام 2007، مما أدى إلى انخفاض رأس مالها، والتوسع في سوق فلوريدا أواخر عام 2006، قبيل تدهور سوق العقارات هناك بشكل حاد. ومع بدء انهيار سوق الرهن العقاري عالي المخاطر في منتصف عام 2007 واستمراره حتى عام 2008، تزايدت خسائر القروض. في الربع الثالث من عام 2007، تكبدت الشركة خسارة صافية قدرها 19 مليون دولار. وبحلول الربع الثاني من عام 2008، بلغت خسارتها الصافية 1.8 مليار دولار. [ 65 ] [ 66 ]

استحوذت عليها شركة PNC

في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2008، نشرت صحيفة وول ستريت جورنال مقالاً نقلاً عن مصادر لم تسمها، يفيد بأن بنك ناشونال سيتي كان يجري محادثات مع عدة بنوك أخرى بشأن بيع محتمل. وذكر المقال أن بنك بي إن سي للخدمات المالية ، ومقره بيتسبرغ ، وبنك سكوتيا ، ومقره تورنتو ، وبنك يو إس بانكورب (يو إس بنك)، ومقره مينيابوليس ، هي أبرز المتنافسين. وامتنع متحدث باسم ناشونال سيتي عن التعليق على التقرير. [ 67 ] [ 68 ] كان من شأن استحواذ سكوتيا بنك على ناشونال سيتي أن يُمكّنه من "تعزيز حضوره في قطاع الخدمات المصرفية الإقليمية الأمريكية مقارنةً بنظرائه الكنديين "، إلا أن الرئيس التنفيذي لسكوتيا بنك، ريك وو، رفض العرض بعد عجزهم عن تقييم أصول الرهن العقاري لبنك ناشونال سيتي بشكل صحيح. [ 69 ]

في 24 أكتوبر 2008، أعلن بنك PNC عن إبرامه اتفاقية شراء نهائية لبنك ناشونال سيتي. كانت عملية الاستحواذ عبارة عن شراء أسهم، وكان من المقرر إتمامها قبل نهاية عام 2008. سيتم دمج ناشونال سيتي في بنك PNC، وسيتم إلغاء علامة ناشونال سيتي التجارية. [ 70 ] [ 71 ] تمت الموافقة على الصفقة من قبل مساهمي البنكين في 23 ديسمبر 2008، واكتملت عملية الاستحواذ في 31 ديسمبر. [ 72 ]

جعلت هذه الصفقة بنك PNC أكبر بنك في بنسلفانيا وأوهايو وكنتاكي ، وثاني أكبر بنك في ماريلاند وإنديانا . كما وسّعت بشكل كبير من حضور PNC في الغرب الأوسط ، ودخلت به سوق فلوريدا. وكانت بيتسبرغ ولويفيل وكنتاكي وسينسيناتي الأسواق الثلاثة الوحيدة التي كان للبنكين فيها حضور قوي قبل عملية الاستحواذ.

في حالة بيتسبرغ، كان هناك تداخل كبير بين البنكين، لدرجة أنه كان سيثير قضايا تتعلق بمكافحة الاحتكار في غرب بنسلفانيا ، حيث كان كلا البنكين يستحوذ على الحصة السوقية الأكبر في تلك المنطقة. [ 73 ] ونتيجة لذلك، طلبت وزارة العدل الأمريكية من بنك PNC بيع 50 فرعًا من فروع ناشونال سيتي في منطقة بيتسبرغ، بالإضافة إلى 11 فرعًا آخر في إيري وما حولها ، إلى منافسين. [ 74 ] في 7 أبريل 2009، توصل بنك PNC إلى اتفاق مع بنك فيرست نياجرا، ومقره بوفالو ، لبيع 57 فرعًا من تلك الفروع؛ [ 75 ] واستحوذ بنك فيرست نياجرا رسميًا على تلك الفروع في 8 سبتمبر، بعد تغيير اللافتات من ناشونال سيتي خلال عطلة عيد العمال في ذلك العام . [ 76 ] الفروع التي لم تشترها شركة فيرست نياجرا هي الفروع الأربعة في مقاطعة كروفورد، بنسلفانيا ، والتي كان لا يزال يتعين على بنك PNC التخلي عنها: تم بيع فرع واحد في تيتوسفيل إلى بنك المزارعين الوطني في إملنتون، [ 77 ] بينما تم بيع الفروع الثلاثة الأخرى (فرع واحد في كونوت ليك ، وفرعان آخران في ميدفيل ، بما في ذلك الفرع الموجود داخل وول مارت ) إلى بنك ماركيت للادخار . [ 78 ] [ 79 ]

على الرغم من الإبقاء على الموظفين في الفروع التي تم بيعها، إلا أن عمليات التسريح الجماعي شهدتها المقرات الرئيسية لشركة ناشونال سيتي في كليفلاند. وكانت شركة PNC قد أعلنت في البداية عن تسريح 5800 موظف على مستوى الشركة في جميع أنحاء المؤسسة الجديدة. لكن في الواقع، تم تسريح أكثر من 15000 موظف، جميعهم من شركة ناشونال سيتي السابقة، مما أدى إلى خسارة PNC لحصتها في سوق العملاء والودائع في منطقة كليفلاند. وكان بنك ناشونال سيتي أكبر بنك في سوق كليفلاند، ويستحوذ على أكبر حصة من الودائع بين جميع منافسيه. بعد اندماج PNC، أصبح بنك كي بنك، المنافس المحلي ، أكبر بنك في كليفلاند، مستحوذاً على حصة كبيرة من الودائع التي كانت بحوزة ناشونال سيتي. وفي وقت لاحق، اشترى كي بنك بنك فيرست نياجرا، وانتقل إلى سوق PNC الرئيسي في بيتسبرغ، مستخدماً فروع ناشونال سيتي السابقة التي اضطرت PNC لبيعها.

استمر اسم "ناشونال سيتي" حتى عام 2010، نظرًا لأن دمج البنكين معًا استغرق بعض الوقت. [ 80 ] على الرغم من إغلاق بعض الفروع وبيع فروع أخرى إلى "فيرست نياجرا" و"إمكلير"، إلا أن "بي إن سي" حافظت على حصة سوقية بلغت 46% في بيتسبرغ، [ 81 ] أي أكثر من ثلاثة أضعاف حصة " سيتيزنز فاينانشال جروب" التي احتلت المركز الثاني ، والتي بلغت 13%. [ 75 ] بدأت "بي إن سي" بتحويل فروع "ناشونال سيتي" التي لم تُبَع أو تُغلَق في 7 نوفمبر 2009، [ 82 ] بدءًا من بنسلفانيا (حيث كان التداخل بين البنكين كبيرًا)، وفلوريدا، ومنطقتي يونغستاون وستوبنفيل في أوهايو . [ 81 ] اكتمل تحويل "ناشونال سيتي" إلى "بي إن سي" في يونيو 2010، على المراحل التالية: [ 83 ]

حقائق مشتركة من بنك PNC وبنك ناشونال سيتي

نطاق فروع ناشونال سيتي قبل الاندماج مع بنك PNC
  • أحد أفضل خمسة بنوك في البلاد من حيث الودائع والفروع [ 90 ]
  • 60,000 موظف في جميع أنحاء الولايات المتحدة وخارجها [ 90 ]
  • 6000 جهاز صراف آلي [ 90 ]
  • 2600 فرع [ 90 ]
  • 279 مليار دولار من الأصول [ 90 ]
  • 181.1 مليار دولار من الودائع [ 90 ]
  • حقوق المساهمين 27.5 مليار دولار [ 90 ]
  • الأصول الخاضعة للإدارة 121 مليار دولار [ 90 ]
  • العملاء - ما يقرب من 5 ملايين عميل من المستهلكين والشركات الصغيرة. [ 90 ]

التسلسل الزمني التاريخي

من زمن الرواد إلى الكساد الكبير

  • 1845: قام روبن شيلدون وثيودوريك سي. سيفرانس، اللذان كانا يعملان سابقًا في شركة تأمين رجال الإطفاء، بتأسيس بنك مدينة كليفلاند. [ 91 ]
  • 1865: تحوّل بنك مدينة كليفلاند إلى بنك مدينة كليفلاند الوطني ، وحصل على ترخيص وطني يتضمن حق طباعة العملة الفيدرالية. واستمرت هذه المسؤولية حتى القرن العشرين، عندما تولى الاحتياطي الفيدرالي مهمة طباعة جميع العملات الأمريكية. [ 91 ]
  • 1881: سجل بنك ناشيونال سيتي أصولاً تزيد قيمتها عن مليون دولار. [ 91 ]
  • 1901: تجاوزت أصول بنك ناشيونال سيتي مليوني دولار. [ 91 ]
  • 1912 – 1913: ارتفعت أصول بنك المدينة الوطني من 2.5 مليون دولار إلى 4.5 مليون دولار. [ 91 ]
  • 1914 – 1918: اشترى بنك ناشونال سيتي سندات أمريكية بقيمة 100 مليون دولار للمساعدة في تمويل الحرب العالمية الأولى، وشهد ارتفاع أصوله إلى 15.5 مليون دولار. [ 91 ]
  • 1929: جمع بنك ناشيونال سيتي أصولاً بقيمة 40 مليون دولار. [ 91 ]
  • ١٩٣٣: كان بنك ناشونال سيتي البنك الوحيد في كليفلاند الذي يمنح 100 سنت على كل دولار لمودعيه، بينما كانت معظم البنوك الأخرى تقدم 5 سنتات فقط على كل دولار لعدة أسابيع. وعندما أُجبرت بنوك أخرى كثيرة على الإغلاق نهائيًا عقب قرار روزفلت بتعليق العمليات المصرفية، اعتُبر بنك ناشونال سيتي بنكًا قويًا، وسُمح له باستئناف عملياته بالكامل. [ ٩١ ]

ينمو في معظم أنحاء ولاية أوهايو

  • 1945: مع اقتراب أصول بنك ناشونال سيتي من 500 مليون دولار، احتفل البنك بالذكرى المئوية لتأسيسه. [ 91 ]
  • 1972: تجاوزت أصول بنك ناشيونال سيتي ملياري دولار. [ 91 ]
  • 1973: تم إنشاء شركة قابضة جديدة، هي شركة ناشيونال سيتي ، مع بنك ناشيونال سيتي (اسم مختصر من بنك ناشيونال سيتي في كليفلاند) كبنكها الرئيسي وشركتها التابعة الأساسية. [ 91 ]
  • 1975: اشترى بنك ناشيونال سيتي أصول بنك نورثرن أوهايو المتعثر مقابل 3.7 مليون دولار. [ 91 ]
  • 1976: أنفق بنك ناشيونال سيتي 3.8 مليون دولار للاستحواذ على بنك كليفلاند . [ 91 ]
  • ١٩٧٧: كان الاستحواذ على بنك دايتون الوطني الأول أول عملية استحواذ رئيسية للشركة. وكان بنكان قد اندمجا لتأسيس بنك دايتون في عام ١٩٦١: بنك ميرشانت الوطني (١٨٧١) وبنك الشعب وشركة الائتمان (١٩٥٧). [ ٩١ ]
  • 1978: تم الاستحواذ على شركة Huron County Banking في نورووك، أوهايو. وتم تغيير اسم البنك إلى National City Bank، نورووك في عام 1985. [ 91 ]
  • 1980: نقل بنك ناشيونال سيتي مقره الرئيسي إلى مركز ناشيونال سيتي الذي تم إنشاؤه حديثًا والمكون من 35 طابقًا ، وكذلك فعلت شركته الأم، شركة ناشيونال سيتي. [ 91 ]
  • 1982: تم الاستحواذ على شركة Ohio Citizens Bancorp في توليدو . [ 91 ]
  • 1982: تم الاستحواذ على بنك جوديير في أكرون. تأسس عام 1933 من قبل شركة جوديير للإطارات والمطاط ، وكان أول بنك مملوك لشركة في ولاية أوهايو . [ 91 ]
  • 1982: ابتداءً من شهر مايو، أصبح بنك ناشونال سيتي أحد بنكين في كليفلاند يربطان أسعار الفائدة على بطاقات الائتمان فيزا وماستركارد بتكلفة الأموال، حيث يقوم بتغيير رسوم الفائدة كل ستة أشهر وفقًا لتقلبات أسعار سندات الخزانة . [ 91 ]
  • 1982: أعلن بنك ناشونال سيتي عن استئناف النمو في الأرباح السنوية. [ 91 ]
  • 1984: استحوذت شركة ناشونال سيتي على شركة بانك أوهايو في كولومبوس لتأسيس أكبر شركة قابضة مصرفية في الولاية. بلغ إجمالي أصولهما 12.5 مليار دولار، مع شبكة مصرفية تضم 350 فرعًا في 52 مقاطعة من أصل 88 مقاطعة في الولاية. [ 91 ]
  • 1986: استحوذ بنك ناشيونال سيتي على 14 مكتبًا في المنطقة و460 مليون دولار من ودائع شركة برودفيو للادخار والقروض . [ 91 ]

يتحول إلى بنك بين الولايات

  • ١٩٨٨: توسعت شركة ناشونال سيتي كوربوريشن في سوق كنتاكي باستحواذها على شركة فيرست كنتاكي ناشونال كوربوريشن في لويفيل . وتضمنت البنوك الأعضاء في فيرست كنتاكي: بنك فيرست ناشونال في لويفيل (١٨٦٣)؛ وبنك أمريكان ناشونال وشركة ترست في بولينغ غرين (١٨٨٦)؛ وبنك كريستوود ستيت (١٨٩٦)؛ وبنك سنترال وشركة ترست في أوينسبورو (١٨٩٠)؛ وبنك ثيرد ناشونال في آشلاند (١٩١٦)؛ وبنك فيرست ناشونال في إنديانا في نيو ألباني (١٩٠٤). أما أكبرها، بنك كوميرس ناشونال في ليكسينغتون ، فقد نتج عن اندماج بنك أوف كوميرس (١٩١١) وبنك سكند ناشونال (١٨٨٣). [ ٩١ ]
  • 1989: استحوذت شركة National City Mortgage على شركة Shawmut Mortgage في مياميسبرغ، أوهايو . [ 91 ]
  • 1990: قامت شركة ناشونال سيتي بتأسيس شركة ناشونال سيتي للاستثمار ، مما سمح للشركة بتقديم خيارات استثمارية مماثلة لتلك التي تقدمها شركات الوساطة المالية المتكاملة. [ 91 ]
  • 1990: تم الاستحواذ على جمعية جيم للادخار ، وهي شركة ادخار وقروض بأصول تبلغ قيمتها 1.6 مليار دولار ولها 25 فرعًا في دايتون وسينسيناتي. [ 91 ]
  • ١٩٩١: في أكتوبر، أعلنت شركة ناشونال سيتي كوربوريشن عن توصلها إلى اتفاقية مع شركة ميرشانتس ناشونال كوربوريشن للاستحواذ على الشركة القابضة التي تتخذ من إنديانابوليس مقرًا لها. وتضم بنوك ميرشانتس ناشونال الأعضاء ما يلي: شركة أندرسون المصرفية (١٨٩٠)؛ بنك بيتسفيل الحكومي (١٨٨٩)؛ البنك الوطني المركزي في جرينكاسل (١٨٨٣)؛ بنك سيتيزنز الوطني في تيبتون (١٩٠٤)؛ بنك إيلستون وشركة ترست (١٨٥٣)؛ بنك فارمرز الوطني في شيلبيفيل (١٨٨٦)؛ بنك فاييت وشركة ترست (١٩٠٢)؛ البنك الوطني الأول في إيست شيكاغو (١٩٠٩)؛ البنك الوطني الأول في إنديانا، لوغانسبرت (١٩٣١)؛ بنك هانكوك وشركة ترست، جرينفيلد (١٨٧٤)؛ بنك ماديسون وشركة ترست (١٨٣٣)؛ بنك ميد ستيت، زيونزفيل (١٨٨٢)؛ بنك ميد ستيت في مقاطعة هندريكس، دانفيل (١٩٠٤)؛ البنك الوطني في جرينوود (١٩٣٤)؛ بنك سيمور الوطني (١٨٩١). وبنك يونيون ستيت، كارمل (1923). [ 91 ]
  • ١٩٩٣: استحوذت ناشونال سيتي على أوهايو بانكورب ، يونغستاون. وكانت البنوك الأعضاء فيها هي: شركة دولار للادخار والائتمان ، يونغستاون (١٨٨٧)؛ شركة بوترز بنك والائتمان ، إيست ليفربول (١٨٨١)؛ شركة بيبلز المصرفية ، مارتينز فيري (١٨٩١)؛ بنك ٢٠٠٠ ، مينيرفا (١٩١٥)؛ وشركة عمال المناجم والميكانيكيين للادخار والائتمان ، ستوبنفيل (١٩١٣). [ ٩١ ]
  • 1995: تم الاستحواذ على شركة سنترال إنديانا بانكورب ، وكوكومو، وشركة يونايتد بانكورب في ليكسينغتون، كنتاكي . [ 91 ]
  • 1995: احتفلت ناشونال سيتي بالذكرى السنوية الـ 150 لتأسيسها بأصول بلغت 32 مليار دولار، و640 فرعاً، و20 ألف موظف. [ 91 ]
  • 1995: استحوذت شركة ناشونال سيتي على بنك إنتغرا في بيتسبرغ مقابل 2.3 مليار دولار، وتوسعت في سوق بيتسبرغ . [ 92 ] [ 93 ] [ 91 ]

السنوات الأخيرة: تكتل مصرفي

  • في عام ١٩٩٧، اندمج بنك ناشونال سيتي مع بنك فيرست أوف أمريكا، ليُشكّلا معًا ثالث عشر أكبر مؤسسة مصرفية في الولايات المتحدة آنذاك من حيث إجمالي الأصول. فيرست أوف أمريكا هي شركة قابضة مصرفية تبلغ أصولها ٢٢ مليار دولار، ومقرها الرئيسي في كالامازو، ميشيغان . بلغت أصول الشركة المندمجة ٧٤.٤ مليار دولار، وودائعها ٤٨.٤ مليار دولار، وحقوق المساهمين فيها ٦.١ مليار دولار. [ ٩١ ]
  • 1997: قامت شركة ناشونال سيتي بشراء أصول معينة من شركات إنشاء قروض الرهن العقاري المملوكة لشركة فيرست ناشونال مورغيج كوربوريشن وشركة إيسترن مورغيج سيرفيسز وشركة أمريكان مورغيج سورس. [ 91 ]
  • 1998: استحوذت شركة ناشونال سيتي على شركة فورت واين ناشونال كوربوريشن بأصول تبلغ قيمتها 3.3 مليار دولار. [ 91 ]
  • 1999: شركة ناشونال سيتي تُنهي عملية الاستحواذ على شركة فيرست فرانكلين المالية . [ 91 ]
  • 2004: أكملت شركة ناشيونال سيتي عملية شراء بقيمة 2.1 مليار دولار لمجموعة بروفيدنت المالية التي تتخذ من سينسيناتي مقراً لها .
  • في عام 2004، استحوذت ناشونال سيتي على واين بانكورب ، وهي شركة قابضة مصرفية مقرها في ووستر، أوهايو ، والتي كانت تدير 26 فرعًا وتمتلك أصولًا بقيمة 825 مليون دولار. كما استحوذت على أليجانت بانكورب لدخول سوق سانت لويس ، مضيفةً 36 فرعًا إلى شبكة ناشونال سيتي التي تضم 1100 مكتبًا للبيع بالتجزئة منتشرة في جميع أنحاء الغرب الأوسط. [ 91 ]
  • 2006: باعت شركة ناشونال سيتي مجموعة فيرست فرانكلين إلى ميريل لينش مقابل 1.3 مليار دولار. [ 91 ]
  • 2006: استحوذت شركة ناشونال سيتي على شركة فيديليتي بانكشيرز . كان مقر شركة فيديليتي في ويست بالم بيتش ، وكان لديها أصول إجمالية بقيمة 4.2 مليار دولار وتدير 52 فرعًا. [ 91 ]
  • 2006: استحوذت ناشونال سيتي على هاربور فلوريدا بانكشيرز، الشركة القابضة لبنك هاربور فيدرال للادخار . يُعدّ هاربور فلوريدا خامس أكبر مؤسسة مصرفية مدرجة في البورصة مقرها في فلوريدا. يقع مقره الرئيسي في فورت بيرس، فلوريدا ، وتبلغ أصوله الإجمالية 3.2 مليار دولار أمريكي، ولديه 40 فرعًا. [ 91 ]
  • 2007: استحوذت ناشونال سيتي على شركة إم إيه إف بانكورب، الشركة القابضة لبنك ميد أمريكا، الذي كان يدير 82 فرعًا في شيكاغو وميلووكي والمناطق المحيطة بهما. كان ميد أمريكا الحادي عشر بين أكبر المؤسسات المصرفية في سوق شيكاغو، حيث بلغ حجم ودائعه 5.7 مليار دولار أمريكي وعدد فروعه 58 فرعًا، والخامس في ميلووكي، حيث بلغ حجم ودائعه 1.3 مليار دولار أمريكي وعدد فروعه 24 فرعًا . [ 91 ]
  • 2007: خلف بيتر راسكيند ديفيد أ. دابيركو في منصب الرئيس والمدير التنفيذي للشركة، بعد أن تعرض دابيركو لانتقادات بسبب توسعه في مجال الرهون العقارية عالية المخاطر، وعمليات الاستحواذ على البنوك، وإعادة شراء الأسهم. [ 91 ]

الاندماج مع بنك PNC والإجراءات الأخيرة كبنك مستقل

  • 2007: أعلنت شركة ناشونال سيتي أن قسم الرهن العقاري بالجملة التابع لها سيتوقف عن العمل اعتبارًا من 31 ديسمبر 2007، وذلك في ظل ارتفاع قياسي في حالات حبس الرهن العقاري. وقد تم إبلاغ الموظفين عبر البريد الإلكتروني ومكالمة جماعية من قبل باك بيب، رئيس قسم الرهن العقاري في ناشونال سيتي. [ 91 ]
  • 2008: كشفت شركة ناشيونال سيتي في ملف تنظيمي أنها تخضع لتحقيق "غير رسمي" من قبل هيئة الأوراق المالية والبورصات يتعلق بمسائل تشمل الاكتتاب في القروض، والمسائل التنظيمية المصرفية، وبيع شركة تابعة متخصصة في القروض عالية المخاطر، وهي شركة فيرست فرانكلين فاينانشال، إلى ميريل لينش مقابل 1.3 مليار دولار في عام 2006. [ 91 ]
  • في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2008، أعلن بنك PNC عن استحواذه على بنك ناشونال سيتي. وقد وافق مساهمو البنكين على الصفقة في 23 ديسمبر/كانون الأول 2008. ووفقًا لبيان صحفي صادر عن مجموعة PNC، يعتزم البنك دمج الشركات المصرفية التابعة لناشونال سيتي في بنك PNC، على أن تحمل هذه الشركات اسم بنك PNC. وسيكون مقر الكيان المدمج في بيتسبرغ، بنسلفانيا . [ 91 ]
  • 2008: في 9 ديسمبر 2008، رفع مساهمو شركة ناشونال سيتي دعاوى قضائية لوقف بيع البنك التجاري إلى بنك PNC [ 94 ] [ 91 ]
  • 2008: في 31 ديسمبر 2008، أكمل بنك PNC عملية الاستحواذ على بنك ناشونال سيتي، وأمرته وزارة العدل الأمريكية ببيع 61 فرعًا من فروع بنك ناشونال سيتي في غرب ولاية بنسلفانيا لأسباب تتعلق بمكافحة الاحتكار . [ 91 ]
  • 2009: في 7 أبريل 2009، وافق بنك PNC على بيع 57 فرعًا من فروع ناشونال سيتي في منطقتي بيتسبرغ وإيري إلى بنك فيرست نياجرا ، بينما تم بيع الفروع الأربعة المتبقية التي كان لا بد من بيعها - وجميعها في مقاطعة كروفورد، بنسلفانيا - إلى بنوك مستقلة محلية. [ 91 ]
  • 2009: بحلول نهاية عطلة عيد العمال ، استحوذ المشترون على الفروع التي تم بيعها. [ 76 ] [ 95 ] [ 96 ] وظلت فروع ناشونال سيتي المتبقية تابعة لبنك PNC لبضعة أشهر أخرى قبل تحويلها إلى بنك PNC. [ 76 ] [ 91 ]
  • 2010: تم إيقاف استخدام اسم "المدينة الوطنية" في يونيو 2010. [ 91 ]

مراجع

  1. ↑ "مرشد: جيران يحاولون مساعدة غزلان عالقة في سلك | فيديو" . wkyc.com. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2012 .
  2. ↑
  3. ↑ "الاستثمار عبر الإنترنت من نات سيتي إنفستمنتس" . شركة ناشيونال سيتي. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2006.
  4. ^ "PNC et National City s'unissent، créant la 5ebanque americaine" . لابريس . 24 أكتوبر 2008.
  5. ↑ ميزجر، روجر (13 أكتوبر 2008). "ناشيونال سيتي تتقدم إلى المرتبة السابعة بين أكبر البنوك الأمريكية" . صحيفة ذا بلين ديلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2012 .
  6. ↑ بيما، تينزين (6 يونيو 2008). "مدينة ناشيونال سيتي تحت رقابة تنظيمية أمريكية: تقرير" . رويترز .
  7. ↑ موركروفت، جريج (10 يونيو 2008). "ناشيونال سيتي تؤكد اتفاقياتها مع الجهات التنظيمية" . ماركت ووتش .
  8. ↑ فريق كتاب الاحتفال بالذكرى المئوية والخمسين لمدينة ناشيونال سيتي: ناشيونال سيتي - 150 عامًا، 1995
  9. ↑ "شركة ناشيونال سيتي: معلومات من" موقع Answers.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2013 .
  10. ↑ ساتون، أنتوني (2002). وول ستريت وصعود هتلر . جي إس جي وشركاؤه. ص 29. ISBN  0945001533.
  11. ↑ ساتون، أنتوني (2002). وول ستريت وصعود هتلر . جي إس جي وشركاؤه. ص 28. ISBN  0945001533.
  12. ↑ « ملخصات اجتماع المساهمين» . صحيفة وول ستريت جورنال . 13 مارس 1973. ص 39. ProQuest 133803010. وافق مساهمو بنك ناشونال سيتي في كليفلاند على المقترح السابق بتأسيس شركة قابضة متعددة البنوك تُعرف باسم ناشونال سيتي كورب. وصرح المسؤولون بأنه سيتم استبدال سهمين من أسهم الشركة الجديدة بكل سهم قائم من أسهم البنك، رهناً بموافقة الجهات التنظيمية. وأضافوا أنه من المتوقع أن يكون تاريخ السريان هو 30 أبريل.  
  13. ↑ "أعضاء ناشونال سيتي سيغيرون أسماءهم" . يونايتد برس إنترناشونال . 28 فبراير 1992.
  14. ↑ "بنك في كليفلاند يسعى للاستحواذ على بنك آخر" . نيويورك تايمز . 18 فبراير 1975. ص 42. ProQuest 120487579 .  
  15. ↑ "بنك مُنهار مرتبط بدور" . ديترويت فري برس . 6 مارس 1975. ص 3 - عبر موقع Newspapers.com . انهار بنك نورثرن أوهايو، وهو بنك في كليفلاند عمره خمس سنوات بأصول تزيد عن 100 مليون دولار، في 14 فبراير بسبب قروض تجاوزت رأس ماله وصافي ثروته. وورد أن عددًا من القروض المتعثرة مُنحت لشركات في ميشيغان. وقد اشترى بنك ناشونال سيتي في كليفلاند بنك نورثرن أوهايو، وتولت المؤسسة الفيدرالية لتأمين الودائع مسؤولية القروض، وسط تقارير تفيد بأن بعضها كان مضمونًا بأسهم عديمة القيمة وسندات بلدية مسروقة بقيمة 200 ألف دولار. 
  16. ↑ " بنك ناشونال سيتي في كليفلاند يستعد لشراء بنك آخر" . صحيفة وول ستريت جورنال . 14 مارس 1975. ص 24. ProQuest 133954197. كشف بنك ناشونال سيتي في كليفلاند، الذي استحوذ قبل شهر على أقل البنوك سيولة في كليفلاند، أمس عن خطط للاستحواذ على بنك يدعي أنه الأكثر سيولة في البلاد.  
  17. ↑ « شركة ناشونال سيتي تستحوذ على بنك» . صحيفة وول ستريت جورنال . 2 يناير 1976. ص 7. بروكويست 134154672. أعلنت شركة ناشونال سيتي أنها أكملت عملية الاستحواذ على بنك كليفلاند. لم يتم الكشف عن شروط الصفقة، لكن الشركة ذكرت أن أصول البنك تبلغ 29.7 مليون دولار.  
  18. ↑ " شركة ناشيونال سيتي تشتري بنكًا" . صحيفة وول ستريت جورنال . 10 ديسمبر 1975. ص 10. بروكويست 133944144. صرحت شركة ناشيونال سيتي أنها توصلت إلى اتفاق مبدئي مع بنك فيرست ناشيونال في إيليا، أوهايو، للاستحواذ على بنك إيليا مقابل حوالي 4.6 مليون دولار نقدًا.  
  19. ↑ « استحواذ شركة ناشونال سيتي» . صحيفة وول ستريت جورنال . 18 أغسطس 1976. ص 16. بروكويست 134123273. أعلنت شركة ناشونال سيتي أنها أكملت عملية الاستحواذ التي سبق الإعلان عنها على بنك فيرست ناشونال في إيليا، أوهايو، مقابل 4.6 مليون دولار نقدًا.  
  20. ↑ « شركة ناشيونال سيتي توافق على الاستحواذ على بنك دايتون، أوهايو» . صحيفة وول ستريت جورنال . 20 أبريل 1977. ص 46. ProQuest 134169553. أعلنت شركة ناشيونال سيتي أنها وافقت مبدئيًا على الاستحواذ على بنك فيرست ناشيونال في دايتون، أوهايو، مقابل أسهم تُقدّر قيمتها حاليًا بأكثر من 40 مليون دولار.  
  21. ↑ " شركة ناشيونال سيتي تستعد للاستحواذ على بنك أوهايو" . صحيفة وول ستريت جورنال . 27 يوليو 1978. ص 13. بروكويست 134214740. صرحت شركة ناشيونال سيتي وشركة هورون كاونتي المصرفية بأنهما اتفقتا مبدئياً على استحواذ ناشيونال سيتي على هورون مقابل مبلغ نقدي.  
  22. ↑ " استحواذ شركة ناشيونال سيتي" . صحيفة وول ستريت جورنال . 3 مايو 1979. ص 37. بروكويست 134402335. أعلنت شركة ناشيونال سيتي أنها أكملت عملية الاستحواذ المعلن عنها سابقًا على شركة هورون كاونتي المصرفية، نورووك، أوهايو.  
  23. ↑ "الاندماج مع بنك جوديير مطلوب" . نيويورك تايمز . 23 سبتمبر 1981. أعلنت شركة ناشيونال سيتي كوربوريشن، الشركة القابضة لثاني أكبر بنك في كليفلاند، أنها تعتزم شراء بنك جوديير في أكرون، وهو شركة تابعة لشركة جوديير للإطارات والمطاط ، مقابل سعر لم يُكشف عنه.
  24. ↑ "جوديير تخطط لبيع شركتها المصرفية التابعة" . صحيفة وول ستريت جورنال . 23 سبتمبر 1981. ص 10. بروكويست 134633911. صرحت شركة جوديير للإطارات والمطاط أنها وافقت مبدئياً على بيع شركتها المصرفية التابعة ، بنك جوديير، إلى شركة ناشونال سيتي كورب، وهي شركة قابضة مصرفية مقرها كليفلاند.  
  25. ↑ « شركة ناشيونال سيتي توافق على شراء بنك أوهايو سيتيزنز بانكورب» . صحيفة وول ستريت جورنال . 10 ديسمبر 1981. ص 18. بروكويست 134599136. أعلنت شركة ناشيونال سيتي أنها وافقت على الاستحواذ على بنك أوهايو سيتيزنز بانكورب، وهي شركة قابضة مصرفية مقرها توليدو، مقابل حوالي 64 مليون دولار نقدًا وسندات.  
  26. ↑ « شركة ناشونال سيتي توقع اتفاقية رسمية لشراء بنك أوهايو» . صحيفة وول ستريت جورنال . 29 مارس 1984. ص 1. بروكويست 397834659. صرحت شركة ناشونال سيتي أنها وقعت اتفاقية نهائية للاستحواذ على شركة بنك أوهايو، وهي شركة قابضة مصرفية مقرها كولومبوس، مقابل حوالي 310 ملايين دولار.  
  27. ↑ ريف، ريك (20 مايو 1986). "بنك NCB يشتري فروع برودفيو" . أكرون بيكون جورنال . ص. ب5. وافقت شركة برودفيو للادخار والقروض على بيع 18 مكتبًا، أي ما يقارب نصف شبكة فروعها، لشركات تابعة لشركة ناشونال سيتي، بما في ذلك بنك ناشونال سيتي في أكرون... سيمنح بيع مكتبي أكرون وستو بنك ناشونال سيتي في أكرون 30 فرعًا. أما مكتبا برودفيو في توينسبيرغ وبرونزويك فسيصبحان جزءًا من بنك ناشونال سيتي في كليفلاند. ستترك عمليات النقل هذه برودفيو مع 19 فرعًا في مقاطعة كياهوغا وفرع واحد في مقاطعة جيوغا، بالإضافة إلى محطات خدمة في متاجر بيك-إن-باي وغيرها من متاجر البقالة في منطقة كليفلاند. 
  28. ↑ ميتشل، جاكلين (24 يونيو 1989). "ناشيونال سيتي تستحوذ على دايتون إس آند إل" . أكرون بيكون جورنال . ص. أ9. أعلنت شركة ناشيونال سيتي كورب في كليفلاند يوم الجمعة عن اتفاقية للاستحواذ على جمعية جيم للادخار، وهي جمعية ادخار وقروض متعثرة في دايتون، في صفقة تصل قيمتها إلى 102 مليون دولار. 
  29. ↑ " شركة ناشيونال سيتي تقترح الاستحواذ على متجر ادخار في أوهايو" . صحيفة وول ستريت جورنال . 26 يونيو 1989. ص 1. بروكويست 398197419. تقدمت شركة ناشيونال سيتي بدخولها مجال تجارة الادخار من خلال الموافقة على الاستحواذ على جمعية جيم للادخار، وهي متجر ادخار متعثر في دايتون، أوهايو.  
  30. ↑ "مدينة ناشيونال تستحوذ على متجر دايتون للادخار" . يونايتد برس إنترناشونال . 31 يناير 1990.
  31. ↑ "ناشيونال سيتي تستحوذ على أوهايو بانكورب" . يونايتد برس إنترناشونال . 2 أبريل 1993.
  32. ↑ «شركة ناشيونال سيتي تُكمل عملية الاستحواذ على شركة أوهايو بانكورب» . بي آر نيوزواير (بيان صحفي). ١٢ أكتوبر ١٩٩٣ – عبر المكتبة الحرة .
  33. ↑ ساباتيني، باتريشيا (18 فبراير 2004). "ناشيونال سيتي تشتري بنك بروفيدنت في سينسيناتي" . بيتسبرغ بوست غازيت .
  34. ↑ "تم إتمام عملية اندماج ناشونال سيتي وبروفيدنت" . دايتون بيزنس جورنال . 1 يوليو 2004.
  35. ↑ «ناشيونال سيتي تستحوذ على واين بانكورب: توسع حضورها في سوق شمال أوهايو، وتواصل فرص النمو» . بي آر نيوزواير (بيان صحفي). 4 يونيو 2004.
  36. ↑ "ناشيونال سيتي تُكمل عملية الاندماج مع واين بانكورب" . بي آر نيوزواير (بيان صحفي). 5 أكتوبر 2004.
  37. ↑ وينتر، رالف إي. (28 يناير 1988). " ناشيونال سيتي توافق على شراء فيرست كنتاكي" . صحيفة وول ستريت جورنال . ص 30. بروكويست 135373173. وافقت شركة ناشيونال سيتي على الاستحواذ على شركة فيرست كنتاكي ناشيونال، لويفيل، في صفقة تبادل أسهم بقيمة 660 مليون دولار.  
  38. ↑ بينيت، روبرت أ. (28 يناير 1988). "ناشونال سيتي تتفق على ضم فيرست كنتاكي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2019. أعلنت شركة ناشونال سيتي كوربوريشن في كليفلاند، ثاني أكبر شركة قابضة مصرفية في أوهايو، أمس عن توصلها إلى اتفاق للاستحواذ على شركة فيرست كنتاكي ناشونال كوربوريشن في لويفيل، أكبر شركة مصرفية في تلك الولاية. وفي حال إتمام الصفقة البالغة قيمتها 660 مليون دولار، كما هو متوقع، ستصبح المؤسسة المندمجة رابع أكبر شركة قابضة مصرفية في الولايات المتحدة، بأصول تبلغ حوالي 20 مليار دولار. 
  39. ↑ "اندماج ناشونال سيتي مع فيرست كنتاكي" . يونايتد برس إنترناشونال . 28 يوليو 1988.
  40. ↑ "بنك" . صحيفة ذا كورير جورنال . 12 فبراير 1993. ص 26 - عبر موقع Newspapers.com . في 29 مارس، سيتم حل شركة فيرست كنتاكي ناشونال كورب كشركة قابضة واستبدالها ببنك ناشونال سيتي كنتاكي، الذي سيعمل كمظلة للبنوك التي تشكل حاليًا جزءًا من فيرست كنتاكي ناشونال. 
  41. ↑ جوردان، جيم (17 يناير 1995). "بنك ناشونال سيتي يندمج مع يونايتد بانكورب أوف كنتاكي" . ليكسينغتون هيرالد ليدر . ص. أ1. بموجب اتفاقية أُعلن عنها أمس، ستصبح ثمانية بنوك في وسط وجنوب شرق كنتاكي، يسيطر عليها رجل الأعمال جيمس ل. روز من ليكسينغتون، فروعًا لبنك ناشونال سيتي. وتخطط الشركة الأم لناشونال سيتي، وهي شركة ناشونال سيتي كورب ومقرها كليفلاند، لإصدار 2.5 مليون سهم من أسهمها العادية، بقيمة تقارب 63 مليون دولار، وذلك في إطار عملية الاندماج مع شركة يونايتد بانكورب أوف كنتاكي التابعة لروز. سيتم دمج بنوك يونايتد في بنك ناشونال سيتي، كنتاكي، الذي تبلغ أصوله 6.6 مليار دولار. يمتلك بنك ناشونال سيتي فروعًا في آشلاند، وبولينغ غرين، وليكسينغتون، ولويفيل، ومقاطعة أولدهام، وأوينسبورو في كنتاكي، وفي كوريدون، وجيفرسونفيل، ونيو ألباني، وسالم في إنديانا. 
  42. ↑ «شركة ناشونال سيتي: التوصل إلى اتفاق للاستحواذ على يونايتد بانكورب أوف كنتاكي» . صحيفة وول ستريت جورنال . 17 يناير 1995. ص. C25. ProQuest 398473626. أعلنت شركة ناشونال سيتي، ومقرها كليفلاند، أنها توصلت إلى اتفاق نهائي للاستحواذ على شركة يونايتد بانكورب أوف كنتاكي، ومقرها ليكسينغتون، كنتاكي، وهي شركة قابضة مصرفية تبلغ أصولها 600 مليون دولار، وذلك بإصدار 2.5 مليون سهم عادي ليونايتد بانكورب.  
  43. ↑ كوينت، مايكل (31 أكتوبر 1991). "بنكان من الغرب الأوسط يعلنان عن خطة للاندماج" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر 2019 . 
  44. ↑ سوازي، أليسيا (31 أكتوبر 1991). "شركة ناشونال سيتي تشتري شركة ميرشانتس ناشونال" . صحيفة وول ستريت جورنال . ص. A14. بروكويست 398222599. وافقت شركة ناشونال سيتي على شراء شركة ميرشانتس ناشونال في صفقة تبادل أسهم بقيمة تقارب 604 ملايين دولار .  
  45. ↑ " شركة ناشونال سيتي" . صحيفة وول ستريت جورنال . 5 مايو 1992. ص. ب4. بروكويست 398298751. أكملت شركة ناشونال سيتي استحواذها على شركة ميرشانتس ناشونال مقابل 604 ملايين دولار أمريكي من خلال صفقة أسهم. وبذلك، بلغت قيمة أصول شركة ناشونال سيتي حوالي 30 مليار دولار أمريكي.  
  46. ↑ "أخبار الشركات: ناشونال سيتي تستحوذ على سنترال إنديانا بانكورب" . صحيفة نيويورك تايمز . بلومبيرغ نيوز. 26 يوليو 1994. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2019 . 
  47. ↑ "بنك كليفلاند يتوسع" . إيفانسفيل كورير آند برس . 27 يوليو 1994. ص. C5. أعلنت شركة ناشونال سيتي كورب عن خططها لشراء بنك سنترال إنديانا بانكورب في كوكومو في صفقة تُقدر قيمتها بـ 48 مليون دولار. ستوسع ناشونال سيتي، ومقرها كليفلاند، نطاق تواجدها في إنديانا من 11 إلى 13 مقاطعة مع عملية الشراء الأخيرة. دخلت الشركة السوق لأول مرة بشراء بنك ميرشانتس ناشونال في إنديانابوليس عام 1992. بنك سنترال إنديانا بانكورب هو الشركة القابضة لبنك فيرست فيدرال سيفينجز، الذي يمتلك خمسة فروع في مقاطعتي هوارد وميامي. تبلغ أصول الشركة القابضة 243 مليون دولار... من المتوقع إتمام الصفقة في أوائل العام المقبل. 
  48. ↑ موراي، مات (13 يناير 1998). " شركة ناشيونال سيتي توافق على الاستحواذ على بنك في إنديانا" . صحيفة وول ستريت جورنال . ص 1. بروكويست 398629614. وافقت شركة ناشيونال سيتي على الاستحواذ على شركة فورت واين ناشيونال، وهو بنك في إنديانا تبلغ أصوله 3.3 مليار دولار، في صفقة أسهم تُقدر قيمتها بحوالي 774.5 مليون دولار.  
  49. ↑ فرايزر، لين ماكينا (12 يناير 1998). "بيع بنك فورت واين الوطني وفان لاينز، ومع هذه الصفقة، ستصبح شركة ناشونال سيتي ثاني أكبر بنك في الولاية" . فورت واين نيوز سنتينل . ص 1أ. ستشتري شركة ناشونال سيتي بنك فورت واين الوطني في صفقة تبادل أسهم بقيمة 800 مليون دولار. وبهذا الاستحواذ، ستنتقل ناشونال سيتي من وجود محدود في فروع محلات السوبر ماركت إلى أحد أكبر البنوك في المدينة وثاني أكبر بنك في الولاية. 
  50. ١ ٢ "تتوقع ناشونال سيتي إتمام عمليات اندماج شركة فورت واين الوطنية وشركة فيرست أوف أمريكا بنك بحلول نهاية مارس" . بي آر نيوزواير (بيان صحفي). ٥ مارس ١٩٩٨ - عبر المكتبة الحرة .
  51. ↑ «استحواذ ناشونال سيتي على بنك إنتغرا» . إيري تايمز نيوز . 28 أغسطس 1995. أفادت التقارير أن بنك إنتغرا فاينانشال كورب، أحد أكبر البنوك في إيري وغرب بنسلفانيا، سيُباع إلى ناشونال سيتي كورب من كليفلاند، أوهايو. وقد خطط البنكان لعقد مؤتمر عبر الهاتف من فندق هيلتون بيتسبرغ ظهر اليوم للإعلان عن صفقة الاستحواذ على أسهم بقيمة 2.1 مليار دولار.
  52. ↑ "إنتغرا تغادر المشهد" . بيتسبرغ بوست غازيت . 4 مايو 1996. الصفحات من ب إلى 9. لن تُزال اللافتات حتى 31 مايو، لكن بنك إنتغرا والشركة الأم إنتغرا فاينانشال كورب، التي تبلغ أصولها 14.4 مليار دولار، توقفا رسميًا عن العمل أمس. وقالت شركة ناشونال سيتي كورب إنها أكملت عملية الاستحواذ التي بلغت قيمتها 2.4 مليار دولار، مما جعلها ثالث أكبر بنك في بيتسبرغ. وقال البنك الذي يتخذ من كليفلاند مقرًا له إنه يتوقع الانتهاء من تسريح 1200 من أصل 5200 عامل في إنتغرا بحلول نهاية الشهر. 
  53. ↑ "مدينة ناشيونال سيتي تشتري بنك فيرست أوف أمريكا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 2 ديسمبر 1997.
  54. ↑ «شركة ناشيونال سيتي وشركة فيرست أوف أمريكا بنك كوربوريشن تندمجان» . بي آر نيوزواير (بيان صحفي). 1 ديسمبر 1997.
  55. ↑ «شركة ناشيونال سيتي تُكمل عملية الاندماج مع شركة فيرست أوف أمريكا بنك» . بي آر نيوزواير (بيان صحفي). 31 مارس 1998.
  56. ↑ "أخبار الشركات؛ ناشونال سيتي توافق على شراء أليجيانت بانكورب" . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 21 نوفمبر 2003. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2019 . 
  57. ↑ «ناشيونال سيتي تُكمل استحواذها على أليجيانت بانكورب: تُضيف سانت لويس إلى شبكتها المتنامية في الغرب الأوسط» . بي آر نيوزواير (بيان صحفي). 9 أبريل 2004.
  58. ↑ «ناشيونال سيتي وهاربور فلوريدا بانكشيرز تعلنان عن اتفاقية استحواذ ناشيونال سيتي على هاربور فلوريدا بانكشيرز» . بي آر نيوزواير (بيان صحفي). 11 يوليو 2006.
  59. ↑ «ناشيونال سيتي تُكمل عملية الاستحواذ على أسهم هاربور فلوريدا بانكشيرز» . بي آر نيوزواير (بيان صحفي). 1 ديسمبر 2006.
  60. ↑ «أعلنت شركتا ناشونال سيتي وفيديليتي بانكشيرز عن اتفاقية نهائية لاستحواذ ناشونال سيتي على فيديليتي» . بي آر نيوزواير (بيان صحفي). 27 يوليو 2006.
  61. ↑ «ناشيونال سيتي تُكمل عملية الاستحواذ على أسهم بنك فيديلتي» . بي آر نيوزواير (بيان صحفي). 8 يناير 2007.
  62. ↑ «ناشيونال سيتي وMAF بانكورب تعلنان عن اتفاقية نهائية لاستحواذ ناشيونال سيتي على MAF بانكورب» . بي آر نيوزواير (بيان صحفي). 1 مايو 2007.
  63. ↑ «ناشيونال سيتي تُكمل عملية الاستحواذ على شركة إم إيه إف بانكورب» . بي آر نيوزواير (بيان صحفي). 4 سبتمبر 2007.
  64. ↑ "مؤسسة تأمين الودائع الفيدرالية: ملخص الودائع المعطلة" . مؤسسة تأمين الودائع الفيدرالية . 20 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2013 .
  65. ↑ دودوش، مارك (17 مارس 2008). "استراتيجية ناشونال سيتي الفاشلة تهدد مصيرها" . كرينز كليفلاند بيزنس . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2013 .
  66. ↑ روجوسكي، راندي (21 أبريل 2008). "عشر طرق كان بإمكان مدينة ناشونال سيتي من خلالها تجنب المشاكل" . صحيفة ذا بلين ديلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2012 .
  67. ↑ ساباتيني، باتريشيا (9 أكتوبر 2008). "ارتفاع أسهم ناشونال سيتي وسط شائعات عن بيعها" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2013 .
  68. ↑ كرو، تشاك (16 نوفمبر 2008). "صفقة بنك PNC-National City تثير انتقادات | cleveland.com" . صحيفة ذا بلين ديلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2012 .
  69. ↑ "ريك وو، الرئيس التنفيذي لبنك سكوتيا، يتحدث عن كيفية نمو شركته بهذه السرعة" . مجلة الأعمال الكندية - مصدرك لأخبار الأعمال . 4 نوفمبر 2013.
  70. ↑ بوسيلوفيتش، لين (24 أكتوبر 2008). "استحواذ بنك PNC على ناشونال سيتي" . صحيفة بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2013 .
  71. ↑ "شركة PNC للخدمات المالية تستحوذ على ناشونال سيتي" . قناة KDKA-TV . 24 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2008.
  72. ↑ «أكمل بنك PNC عملية الاستحواذ على ناشونال سيتي» (بيان صحفي). مجموعة PNC للخدمات المالية، 31 ديسمبر 2008.
  73. ↑ فيتزباتريك، دان (9 سبتمبر 2007). "البنوك الصغيرة تسعى لتعزيز حضورها محلياً" . بيتسبرغ بوست غازيت . Post-gazette.com . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2012 .
  74. ↑ "الملحق أ : سيتم بيع فروع ناشونال سيتي" (ملف PDF) . وزارة العدل الأمريكية . 11 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2013 . 
  75. ١ ٢ "سي بي إس بيتسبرغ - الأخبار المحلية العاجلة، وتنبيهات الطقس، وتحقيقات كي دي كي إيه" . مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠٢٣ .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  76. 1 2 3 "اكتمل انتقال مدينة ناشيونال سيتي إلى فيرست نياجرا" . قناة KDKA-TV . 8 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2009.
  77. ↑ «بنك فارمرز الوطني في إملنتون يعلن عن إتمام عملية الاستحواذ على فرع ناشونال سيتي في تيتوسفيل، بنسلفانيا» (بيان صحفي). شركة إمكلير المالية. 28 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 3 يناير/كانون الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2014 .
  78. ↑ شين، ليندا (7 أبريل 2009). "بنك PNC يبيع فروعه إلى بنك First Niagara وبنك Marquette (تحديث 1)" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2012 .
  79. ↑ «بنك ماركيت للادخار يشتري 3 فروع لبنك ناشونال سيتي» (ملف PDF) (بيان صحفي). بنك ماركيت للادخار. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2013 .
  80. ↑ ديلانو، جون (23 ديسمبر 2008). "المساهمون يوافقون على اندماج نات سيتي وبي إن سي" . KDKA . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2009.
  81. 1 2 ساباتيني، باتريشيا (30 أكتوبر 2009). "علامة تجارية في ناشيونال سيتي ستختفي" . بيتسبرغ بوست غازيت . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2012 .
  82. ↑ ساباتيني، باتريشيا (5 سبتمبر 2009). "وصول أول قطار نياجرا إلى غرب بنسلفانيا" . بيتسبرغ بوست غازيت . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  83. ↑ «بنك PNC يُكمل المرحلة الأولى من مشروع تحويل مبنى ناشونال سيتي: البنك يُعلن عن مواعيد المراحل المتبقية في عام 2010» (بيان صحفي). مجموعة PNC للخدمات المالية، 16 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2010.
  84. ↑ سلون، سكوت (3 فبراير 2010). "لافتات مدينة ناشيونال سيتي ستختفي" . ليكسينغتون هيرالد ليدر . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  85. ↑ "اسم مدينة ناشيونال يتلاشى" . كولومبوس ديسباتش . ١٣ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠١٢ .
  86. ↑ كاس، أرييل (10 فبراير 2010). "شركة PNC للخدمات المالية ستحوّل فروعها في ناشونال سيتي إلى فروع في وسط وجنوب ولاية أوهايو" . مجلة كرينز كليفلاند للأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2013 .
  87. ↑ كاس، أرييل (5 نوفمبر 2009). "شركة PNC للخدمات المالية تبدأ تحويل فروعها في ناشونال سيتي" . مجلة كرينز كليفلاند للأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2013 .
  88. ↑ «أكمل بنك PNC النصف الأول من عملية تحويل مبنى ناشونال سيتي» . Jobmag.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2012 .
  89. ↑ "الصفحة الرئيسية" . مؤرشفة من الأصل في 16 نوفمبر 2009.
  90. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ "مرحباً بكم في بنك PNC" (ملف PDF) . خدمات PNC المالية . ٢٠٠٩. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٢٦ مارس ٢٠٠٩.
  91. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ ٣٩ ٤٠ ٤١ ٤٢ ٤٣ ٤٤ ٤٥ ٤٦ ٤٧ ٤٨ ٤٩ روجوسكي، راندي (٢٠ أبريل ٢٠٠٨). "ناشيونال سيتي عبر ١٦٣ عامًا" . ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في ٢٧ يوليو ٢٠١٤. تم الاسترجاع في ٢١ أغسطس ٢٠١٢ .
  92. ↑ http://pittsburghlive.com/images/video//2008_pdfs/GX-pncTimeline-JL-10-28.pdf
  93. ↑ جيلبين، كينيث ن. (29 أغسطس 1995). "بنك من كليفلاند يشتري في بيتسبرغ" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 21 أغسطس 2012 . 
  94. ↑ "مدينة ناشيونال سيتي تواجه دعاوى قضائية من المساهمين" . MarketMinute.com . 9 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2012 .
  95. ↑
  96. ↑ «افتتاح ثلاثة مكاتب في ناشونال سيتي تحت اسم ماركيت يوم الاثنين 31 أغسطس » أخبار محلية» . صحيفة ميدفيل تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2012 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  • "أرشيف الموقع الرسمي" . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2004 .