طريق نهر هتشينسون
طريق هتشينسون ريفر باركواي مميز باللون الأحمر | ||||
| معلومات الطريق | ||||
| تم صيانتها بواسطة NYCDOT و NYSDOT | ||||
| طول | 18.71 ميل [1] (30.11 كم) | |||
| كانت موجودة | 1928 [2] – حتى الآن | |||
| قيود | لا يسمح بدخول المركبات التجارية؛ ولا يسمح بدخول السائقين الذين يحملون تصاريح متعلمين شمال المخرج 4A | |||
| التقاطعات الرئيسية | ||||
| الطرف الجنوبي | ||||
| ||||
| الطرف الشمالي | ||||
| موقع | ||||
| دولة | الولايات المتحدة | |||
| ولاية | نيويورك | |||
| المقاطعات | برونكس ، ويستشستر | |||
| نظام الطرق السريعة | ||||
| ||||
طريق هاتشينسون ريفر باركواي (المعروف باسم هاتش ) هو طريق سريع يمكن التحكم في الوصول إليه في جنوب نيويورك في الولايات المتحدة. يمتد لمسافة 18.71 ميلاً (30.11 كم) من تقاطع بروكنر في قسم ثروجز نيك في برونكس إلى خط ولاية نيويورك- كونيتيكت في راي بروك . يستمر الطريق السريع جنوبًا من تقاطع بروكنر كطريق وايتستون السريع ( الطريق السريع 678 ) وشمالًا إلى جرينتش، كونيتيكت ، كطريق ميريت باركواي ( طريق كونيتيكت 15 ). تم تسمية الطريق على اسم نهر هاتشينسون ، وهو مجرى مائي يبلغ طوله 10 أميال (16 كم) في جنوب مقاطعة ويستشستر ويتبعه الطريق. النهر، بدوره، سمي على اسم الزعيمة الدينية الاستعمارية الإنجليزية آن هاتشينسون . [3]
بدأ بناء الطريق السريع في عام 1924 واكتمل في عام 1941. تم تصنيف قسم الطريق السريع بين Eastern Boulevard (Bruckner Boulevard الآن) في برونكس و US Route 1 (US 1) في Pelham Manor باسم New York State Route 1X ( NY 1X ) من عام 1941 إلى عام 1946. تم إعادة محاذاة NY 1A لاحقًا لمتابعة Hutch بين Eastern Boulevard وUS 1. تمت إزالة تسمية NY 1A حوالي عام 1962. [4] [5]
وصف الطريق
الطريق مُصنف على أنه NY 908A داخل برونكس ويتم صيانته بواسطة إدارة النقل في مدينة نيويورك (NYCDOT). في مقاطعة ويستشستر، تم تصنيف الطريق على أنه NY 907W ويتم صيانته بواسطة إدارة النقل في ولاية نيويورك (NYSDOT). كلا التسميتين عبارة عن طرق مرجعية غير مُشار إليها . مثل طريق برونكس ريفر باركواي ، فإن تسمية الطريق المرجعي للطريق السريع في مقاطعة ويستشستر تنتهك نظام الترقيم المستخدم بواسطة إدارة النقل في نيويورك. [6] يشير الرقم الثاني من تسمية الطريق المرجعي عادةً إلى منطقته. بينما تحمل الطرق المرجعية الأخرى في المقاطعة رقمًا ثانيًا وهو "8"، حيث تقع مقاطعة ويستشستر في المنطقة 8، فإن "0" في 907W يشير إلى المنطقتين 10 و11، اللتين تحتويان على لونغ آيلاند ومدينة نيويورك ، على التوالي. [6] [7]
ثروجز نيك إلى بيلهام

يبدأ طريق هتشينسون ريفر باركواي عند تقاطع بروكنر الكبير في قسم ثروجز نيك في برونكس . يتكون هذا التقاطع من تقاطعات مع طريق كروس برونكس السريع ( I-95 و I-295 )، وطريق هتشينسون ريفر السريع (I-678)، وطريق بروكنر السريع (I-95 و I-278 ). يتجه طريق هتشينسون ريفر باركواي شمالًا كاستمرار لطريق I-678، ويدخل المخرج 1A، وهو منحدر صغير مكون من حارة واحدة إلى شارع بروكنر بالقرب من مقبرة سانت رايموند . إلى الشمال مباشرة من المخرج 1A، تظهر محطات الوقود على جانبي الطريق، الذي يتجه شمال شرقًا إلى المخرج 1B، وهو اتصال بشارع إيست تريمونت. بعد المخرج 1B، يعبر الطريق السريع تحت خط IRT Pelham غرب محطة مترو Middletown Road مباشرةً ، ويعبر إلى قسم Pelham Bay في برونكس. [8]
بعد العبور إلى خليج بيلهام مباشرةً، يدخل الطريق السريع إلى المخرجين 1C-D، وهو تقاطع مع طريق بيلهام السريع في قسم صغير من منتزه خليج بيلهام . بعد عبور الممر الشمالي الشرقي لشركة Amtrak ، يعبر الطريق السريع من منتزه خليج بيلهام إلى المخرج 2A-B، وهو تقاطع مع I-95 وطريق نيو إنجلاند السريع . عند عبور شارع بارو ونهر هاتشينسون ، يعبر الطريق السريع إلى القسم الرئيسي من منتزه خليج بيلهام، حيث يتفرع المخرج 3 باتجاه وسط المنتزه. يعبر الطريق السريع المكون من ستة حارات الآن شمالًا عبر منتزه خليج بيلهام، ويدخل المخرج 4A، وهو تقاطع آخر مع طريق نيو إنجلاند السريع. عندما يغادر طريق نهر هاتشينسون منتزه خليج بيلهام، يغادر حق المرور منطقة برونكس ويدخل مقاطعة ويستشستر . [8] الآن في قرية بيلهام مانور، يدخل الطريق السريع المخرج 4B، وهو تقاطع مع الطريق الأمريكي 1 (طريق بوسطن بوست). باتجاه الجنوب، يوجد المخرج 5A، وهو منحدر إلى شارع ساندفورد في بيلهام مانور. بالاتجاه الشمالي، يتصل المخرج 5 بشارع كولونيال، وهو استمرار لشارع ساندفورد بعد طريق هتشينسون ريفر باركواي في قرية بيلهام المجاورة . يتعرج الطريق السريع شمالًا عبر بيلهام، ويدخل المخرج 5B على الحارات المتجهة جنوبًا، وهو اتصال بشارع إيست ثيرد ستريت. متعرجًا باتجاه الشمال الشرقي، يعبر الطريق السريع تحت خط مترو نورث رايلرود نيو هافن غرب محطة بيلهام مباشرةً . بعد الخط مباشرة، يعبر طريق هتشينسون ريفر باركواي إلى المخرج 6A، وهو تقاطع ثنائي الاتجاه مع شارع لينكولن في بيلهام. [8]
ماونت فيرنون إلى كونيتيكت
قريبًا يغادر الطريق السريع بيلهام إلى ماونت فيرنون ، ويدخل قسم تشيستر هايتس. في ماونت فيرنون، يدخل طريق هاتشينسون ريفر باركواي المخرج 6ب، وهو اتصال بطريق كروس كاونتي باركواي . ينحني الطريق السريع باتجاه الشمال الشرقي إلى المخرج 7، وهو تقاطع مع طريق نيو روشيل، وينحني باتجاه الشمال الغربي عبر منتزه نيتشر ستادي وودز. ثم ينحني الطريق السريع باتجاه الشمال إلى نيو روشيل . بعد العبور إلى نيو روشيل مباشرة، يندمج طريق كروس كاونتي باركواي في الحارات المتجهة شمالًا. عند عبور منتزه توين ليكس، يدخل الطريق السريع المخرج 8، وهو تقاطع مع الطرف الشمالي لشارع ويبستر. يمر حول الخزان 3 ، ويعبر طريق هاتشينسون ريفر باركواي إلى إيستشيستر وسرعان ما يعود إلى نيو روشيل بالقرب من المخرج 9، الذي يتصل بشارع نورث. [8]

إلى الشمال، المخرج 9A والمخرج 9B يتجهان جنوبًا إلى تقاطعات Mill Road في Eastchester، استمرارًا لـ North Avenue. بعد المخرجين 9A و9B، يمر الطريق السريع شرق الخزان 1 وجنوب المخرج 9C، طريق Wilmot. يتجه طريق Hutchinson River Parkway شمال شرقًا كطريق سريع بأربعة حارات عبر New Rochelle. يعبر الطريق السريع أسفل NY 125 (Weaver Street)، والذي يمكن الوصول إليه جنوبًا عبر المخرج 11. في الاتجاه الشمالي، يخدم المخرج 11 شارع Hutchinson، الذي يتصل بـ NY 125 وQuaker Ridge Country Club. الآن في قسم Quaker Ridge في Scarsdale ، يعبر طريق Hutchinson River Parkway إلى المخرج 12، طريق Mamaroneck بالقرب من Saxon Woods County Park. يمتد الطريق السريع على طول الطرف الجنوبي من الحديقة، ويدخل المخرج 13A-B في وسط الحديقة. [8]
يخدم المخرج 13A-B شارع Mamaroneck Avenue أثناء عبوره الفرع الغربي لنهر Mamaroneck . عند مغادرة الحديقة، يدخل Hutchinson River Parkway إلى White Plains ، ويمر عبر منطقة استراحة في المنتصف . يستمر الطريق السريع باتجاه الشمال الشرقي، ويدخل المخرج 14، وهو تقاطع ماسي مع NY 127 (شارع North) في هاريسون . بعد تجاوز ملعب Maple Moor للغولف، يدخل Hutchinson River Parkway المخرج 15A-B، وهو تقاطع على شكل ورقة برسيم مع I-287 ( طريق Cross Westchester السريع ). إلى الشمال مباشرة من التقاطع، يتشعب NY 984J إلى الشمال الغربي نحو I-684 في هاريسون عند المخرج 16A. إلى الشمال الشرقي من NY 984J، يتشعب المخرج 16B إلى NY 120 (شارع Purchase). [8]
بعد المخرج 16A-B، ينحني الطريق السريع إلى الجنوب الشرقي ليدخل المخرج 17، وهو تقاطع مع شارع لينكولن في هاريسون. ينحرف الطريق السريع المكون من أربعة حارات إلى الشمال الشرقي مرة أخرى، ليدخل المخرج 18، وهو تقاطع مع شارع نورث ريدج في راي بروك. يدخل طريق هتشينسون ريفر باركواي المخرج 19A، وهو اتصال مع نيويورك 120A (شارع كينج). عند هذا التقاطع، يعبر طريق هتشينسون ريفر باركواي إلى ولاية كونيتيكت ويستمر باتجاه الشمال الشرقي كطريق ميريت باركواي (الطريق 15). [8]
تاريخ
بدأ بناء الطريق السريع في عام 1924 وتم الانتهاء من أول قسم بطول ميلين (3 كم) في ديسمبر 1927. وبحلول أكتوبر 1928، تم فتح 11 ميلاً (18 كم) من الطريق السريع، ليربط بين الطريق الأمريكي 1 في بيلهام مانور، نيويورك مع شارع ويستشستر في وايت بلينز، نيويورك. [9] كان الطريق الأصلي عبارة عن طريق سريع غير مقسم ، مصمم بمنحنيات منحدرة بلطف وجسور مقوسة حجرية وأعمدة إنارة خشبية . تضمن القسم الأصلي الذي يبلغ طوله 11 ميلاً (18 كم) مسارات لركوب الخيل على طول حق المرور . كانت هناك أيضًا أكاديمية لركوب الخيل حيث يمكن للجمهور استئجار الخيول . [2]
في عام 1930، أعلن روبرت موزس ، وهو مسؤول عام أمريكي عمل في البنية التحتية لمنطقة نيويورك الحضرية، عن خطط لبناء المزيد من الطرق السريعة في برونكس. [10] افتُتح امتداد جنوبي من بيلهام مانور إلى بيلهام باي بارك في 11 ديسمبر 1937. [11] [12] [13] أصبح الامتداد الجنوبي الجديد جزءًا من طريق نيويورك 1A المعاد توجيهه. [14] [15] [16] تم الانتهاء من الجزء الأخير من الطريق السريع - امتداد جنوبي لجسر برونكس-وايتستون - في 11 أكتوبر 1941 [17] وتم تعيينه في البداية NY 1X. تمت إزالة تعيين NY 1X في عام 1946 واستبداله بـ NY 1A المعاد محاذاته، [18] والذي كان يتبع سابقًا شارع بروكنر وشارع شور بين ما يُعرف الآن بتقاطع بروكنر والمخرج 5 على هاتش. [19] تمت إزالة تسمية NY 1A بالكامل حوالي عام 1962. [20] [21]
في الأصل، تم بناء الطريق السريع وتخصيصه حتى جسر برونكس-وايتستون، لكن تصميمات الطريق السريع الأصلية لم تسمح بحركة المرور التجارية. عندما تم تعيين الجسر I-678، كان لا بد من تحويل القسم بين تقاطع بروكنر وجسر برونكس-وايتستون إلى معايير الطرق السريعة بين الولايات . بمجرد اكتمال ذلك في عام 1972، تم تعيين هذا القسم على تسمية I-678 وأعيدت تسميته إلى طريق هتشينسون ريفر السريع. [22] [23] [24] تضمنت التعديلات في عام 1984 تقويم بعض المنحنيات وزيادة مسافات الرؤية وإزالة أعمدة الإنارة الريفية وإطالة حارات التسارع والتباطؤ. [2] في الأصل، كانت هناك رسوم مرور قدرها 10 سنتات في بيلهام بين المخرجين 7 و8. تمت زيادة الرسوم إلى 25 سنتًا في عام 1958 [25] وتم إزالتها في 31 أكتوبر 1994، مع تحصيل آخر رسوم قبل منتصف الليل بقليل. تم إلغاء الرسوم على الطرق السريعة في نهر Saw Mill ونهر Hutchinson في نوفمبر 1994. [26] في منتصف عام 2021، تم تغيير أرقام الخروج للطريق السريع من الترقيم المتسلسل إلى الترقيم القائم على الأميال. [27] [28] بالإضافة إلى ذلك، تم تخصيص رقم خروج لـ I-684 بعد أن كان غير موقّع في البداية، وهو المخرج 16A.
قائمة الخروج
| مقاطعة | موقع | مي [1] [29] [30] | كم | مخرج قديم | مخرج جديد [31] | الوجهات | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| برونكس | ثروجز نيك | 0.00 | 0.00 | — | — | استمرار نحو الجنوب | |
| 1 | 1أ | الطريقان I-95/I-278 غير مُشار إليهما في الاتجاه الشمالي؛ المحطة الشرقية والمخرج 54 على الطريق I-278 | |||||
| شويليرفيل | 0.70 | 1.13 | 2 | 1ب | شارع إيست تريمونت / شارع ويستشستر | ||
| خليج بيلهام | 1.93 | 3.11 | 3 | 1ج-د | تم التوقيع على المخرجين 1C (شرقًا) و1D (غربًا) | ||
| بايشيستر | 2.36 | 3.80 | 4س | 2أ | مخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال؛ مخرج 9 على الطريق السريع I-95 | ||
| 4ن | 2ب | الخروج باتجاه الجنوب والمدخل باتجاه الشمال؛ الوصول عبر شارع بايشيستر | |||||
| 2.7 | 4.3 | — | 2 | شارع بارتو | الخروج باتجاه الشمال فقط | ||
| نهر هتشينسون | 2.90 | 4.67 | جسر نهر هتشينسون المتحرك | ||||
| حديقة خليج بيلهام | 3.35 | 5.39 | 5 | 3 | شاطئ أورشارد ، جزيرة المدينة | الوصول عبر طريق Orchard Beach/ Shore Roads | |
| 4.20 | 6.76 | 6 | 4أ | مخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب؛ مخرج 14 على الطريق السريع I-95 | |||
| ويستشستر | قصر بيلهام | 4.54 | 7.31 | 7 | 4ب | تم التوقيع على أنه مخرج 4 باتجاه الجنوب؛ وتم التوقيع على أنه طريق بوسطن باتجاه الشمال؛ ولم يتم التوقيع على أنه نيو روشيل باتجاه الشمال | |
| 5.20 | 8.37 | 8 | 5أ | شارع سانفورد – ماونت فيرنون ، بيلهام مانور | الخروج والدخول باتجاه الجنوب | ||
| قرية بيلهام | 5.31 | 8.55 | 9 | 5 | وولف لين – ماونت فيرنون ، بيلهام | الخروج والدخول باتجاه الشمال | |
| 5.53 | 8.90 | 10 | 5ب | شارع إيست ثيرد – ماونت فيرنون ، بيلهام | الخروج باتجاه الجنوب فقط | ||
| خط قرية/مدينة بيلهام – ماونت فيرنون | 6.29 | 10.12 | 12 | 6أ | شارع لينكولن الشرقي – ماونت فيرنون ، بيلهام | تم التوقيع على المخرج 6 باتجاه الجنوب | |
| 6.67 | 10.73 | 13 | 6ب | مخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب؛ مخرج 9 على طريق Cross County Parkway | |||
| 7.11 | 11.44 | 14 | 7 | شارع هتشينسون – ماونت فيرنون | الخروج والدخول باتجاه الجنوب | ||
| شارع بيلهامديل / طريق نيو روشيل – نيو روشيل | الخروج والدخول باتجاه الشمال | ||||||
| إيستشيستر | 7.95 | 12.79 | 15 | 8 | مخرج باتجاه الجنوب ومدخل باتجاه الشمال؛ المحطة الشرقية لـ Cross County Parkway | ||
| نيو روشيل | 8.56 | 13.78 | 16 | 8 | شارع ويبستر – نيو روشيل | لا يوجد مخرج باتجاه الجنوب | |
| 8.94 | 14.39 | 17 18 | 9 | شارع نورث – نيو روشيل ، إيستشيستر | الخروج والدخول باتجاه الشمال | ||
| 9.30 | 14.97 | طريق ميل – نيو روشيل ، إيستشيستر | الخروج والدخول باتجاه الجنوب؛ تم وضع علامة على المخرجين 9A (شرقًا) و9B (غربًا) | ||||
| 9.90 | 15.93 | 19 | 9ج | طريق ويلموت – نيو روشيل | الخروج باتجاه الجنوب والمدخل باتجاه الشمال | ||
| خط مدينة/قرية نيو روشيل – سكارسديل | 11.10 | 17.86 | 20 (SB) 21 (NB) | 11 | لا يوجد مدخل باتجاه الجنوب | ||
| سكارسديل | 12.09 | 19.46 | 22 | 12 | طريق مامارونيك – سكارسديل ، مامارونيك | ||
| خط مدينة/قرية وايت بلينز - هاريسون | 13.05 | 21.00 | 23 | 13 | شارع مامارونيك – مامارونيك ، وايت بلينز | تم التوقيع على المخرجين 13A (الجنوب) و 13B (الشمال) | |
| 14.57 | 23.45 | 25 | 14 | ||||
| هاريسون | 15.69– 16.01 | 25.25– 25.77 | 26 | 15 | تقاطع كلوفرليف ؛ تم وضع علامة عليه كمخرج 15A (شرقًا) و15B (غربًا)؛ بورت تشيستر غير مُشار إليها باتجاه الجنوب؛ مخرج 9S-N على الطريق السريع 287 | ||
| — | 16أ | مخرج باتجاه الشمال ومدخل باتجاه الجنوب؛ الدخول عبر NY 984J | |||||
| 16.41 | 26.41 | 27 | 16ب | تم التوقيع على أنه مخرج 16 باتجاه الجنوب؛ مطار مقاطعة ويستشستر غير موقّع باتجاه الشمال | |||
| 17.23 | 27.73 | 28 | 17 | شارع لينكولن – راي بروك ، هاريسون ، شراء | |||
| راي بروك | 17.96 | 28.90 | 29 | 18 | شارع نورث ريدج – راي بروك | ||
| 18.70 | 30.09 | 30 ثانية (NB) 27 ثانية (SB) | 19أ | الوصول إلى طريق نيويورك 120A شمالاً عبر مخرج Merritt Parkway رقم 27 | |||
| 18.71 | 30.11 | — | — | استمرار إلى كونيتيكت | |||
| 1.000 ميل = 1.609 كم؛ 1.000 كم = 0.621 ميل | |||||||
مراجع
- ^ "تقرير بيانات حركة المرور لعام 2014 لولاية نيويورك" (PDF) . وزارة النقل في ولاية نيويورك . 22 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 14 يناير 2020 .
- ^ abc "أبرز معالم طريق هاتشينسون ريفر باركواي". إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2008 .
- ^ "هتشينسون، آن".
- ^ نيويورك ومدينة نيويورك الكبرى (خريطة) (طبعة 1961-1962). رسم الخرائط بواسطة شركة HM Gousha . Sunoco . 1961.
- ^ نيويورك مع دليل سياحي (خريطة). رسم الخرائط بواسطة General Drafting . Esso . 1962.
- ^ "دليل جرد الجسور – الملحق G: أرقام مسارات الرحلات السياحية للولاية للطرق المسماة" (PDF) . وزارة النقل في ولاية نيويورك. أبريل 2005. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2010 .
- ^ "NYDOT Ref Marking" (PDF) . Dot.ny.gov . New York Department of Transportation . تم الاسترجاع في 4 مارس 2019 .
- ^ abcdefg Microsoft ؛ Nokia . "خريطة عامة لـ Hutchinson River Parkway" (خريطة). Bing Maps . Microsoft . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2012 .
- ^ "سيتم افتتاح طريق هتشينسون باركواي يوم السبت؛ الطريق السريع الذي يبلغ طوله أحد عشر ميلاً سيكون طريقًا سريعًا لحركة المرور عبر ويستشستر". نيويورك تايمز . 21 أكتوبر 1928. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2017 .
- ^ معرض جامعة روتشستر التذكاري للفنون؛ سيرل، مارغوري ب. (2006). رؤية أمريكا: الرسم والنحت من مجموعة معرض جامعة روتشستر التذكاري للفنون. مطبعة جامعة روتشستر. ص. 212. ISBN 978-1-58046-246-4. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018 . استرجاع 11 مارس 2018 .
- ^ "رابط حركة المرور في نيو برونكس؛ افتتاح امتداد طريق هتشينسون ريفر باركواي اليوم". نيويورك تايمز . 11 ديسمبر 1937. ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018. تم الاسترجاع في 11 مارس 2018 .
- ^ بانيتا، روجر ج. (2006). ويستشستر: الضاحية الأمريكية. مطبعة جامعة فوردهام. ص 53. رقم ISBN 978-0-8232-2594-1. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018 . استرجاع 11 مارس 2018 .
- ^ "بيانات صحفية صادرة عن إدارة الحدائق في مدينة نيويورك، يناير-ديسمبر 1937". kermitproject.org . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2018 .
- ^ ثيبودو، ويليام أ. (1938). الكتاب الأخضر لجمعية المكتبات الأمريكية (طبعة 1938-1939). رابطة المكتبات الأمريكية.
- ^ خريطة معلوماتية لنيويورك (خريطة). رسم الخرائط بواسطة شركة راند ماكنالي وشركاه . شركة الخليج للنفط . 1940.
- ^ نيويورك (خريطة). رسم الخرائط بواسطة General Drafting . Esso . 1940.
- ^ "بيانات صحفية صادرة عن إدارة الحدائق في مدينة نيويورك، يوليو-ديسمبر 1941". kermitproject.org . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2018 .
- ^ خريطة الطرق السريعة الرسمية لولاية نيويورك (الخريطة) (طبعة 1947-1948). رسم الخرائط بواسطة الرسم العام. إدارة الأشغال العامة في ولاية نيويورك .
- ^ نيويورك مع دليل مصور (خريطة). رسم الخرائط بواسطة General Drafting. Esso. 1942.
- ^ نيويورك ومدينة نيويورك الكبرى (الخريطة) (طبعة 1961-1962). رسم الخرائط بواسطة شركة HM Gousha . Sunoco . 1961.
- ^ نيويورك مع دليل سياحي (خريطة). رسم الخرائط بواسطة General Drafting. Esso. 1962.
- ^ نيويورك ومنطقة نيويورك الحضرية (خريطة). رسم الخرائط بواسطة شركة راند ماكنالي وشركاه. شركة سينكلير للنفط. 1962.
- ^ دليل نيويورك لقيادة السيارات السعيدة (خريطة) (طبعة 1963). رسم الخرائط بواسطة General Drafting. Esso. 1963.
- ^ Public Papers . State Printers. 1972. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2018 .
- ^ شتاينبرغ، جاك (8 يونيو 1994). "زعماء ألباني يبرمون صفقة لإنهاء رسوم المرور التي تفرضها السلطات على طريقي هاتشينسون وسو ميل ريفر باركوايز". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018. تم الاسترجاع في 11 مارس 2018 .
- ^ آميس، لين (13 نوفمبر 1994). "إلغاء الرسوم وظهور وجه مبتسم في طريق Saw Mill Parkway". صحيفة نيويورك تايمز . ص. WC2.
- ^ كين، إيزابيل (30 يوليو 2021). "تغيير علامات الخروج إلى نظام قائم على الأميال على طول طريق هاتشينسون ريفر باركواي". روكلاند/ويستشستر جورنال نيوز . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2021 .
- ^ "أرقام قديمة تخرج من طريق هتشينسون ريفر باركواي". بيلهام إكزامينر . 23 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2021 .
- ^ "قائمة جرد مقاطعة برونكس" (CSV) . وزارة النقل في ولاية نيويورك. 7 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2017 .
- "قائمة جرد مقاطعة ويستشستر" (CSV) . وزارة النقل في ولاية نيويورك. 7 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2017 .
- ^ "Hutchinson River Parkway" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاسترجاع في 14 يناير 2020 .
- ^ "علامات إرشادية لطريق Hutchinson River Parkway، من تقاطع Bruckner إلى خط Connecticut، SH Various، Bronx، Westchester Counties، العقد D264231". وزارة النقل في ولاية نيويورك . 31 يناير 2020. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2021 .
روابط خارجية
- طريق نهر هتشينسون السريع في طرق الألب
