بورت تشيستر، نيويورك

الموسوعة الحرة

بورت تشيستر، نيويورك
قرية
قرية بورت تشيستر المدمجة
وسط مدينة بورت تشيستر
وسط مدينة بورت تشيستر
الختم الرسمي لمدينة بورت تشيستر، نيويورك
ختم
كنية: 
بوابة إلى نيو إنجلاند
الشعار(الشعارات): 
"تاريخ غني ومستقبل عظيم"
الموقع في مقاطعة ويستشستر، نيويورك
الموقع في مقاطعة ويستشستر، نيويورك
الإحداثيات: 41°0′18″N 73°40′8″W / 41.00500°N 73.66889°W / 41.00500; -73.66889
دولةالولايات المتحدة
ولايةنيويورك
مقاطعةويستشستر
بلدةالجاودار
حكومة
 • رئيس البلديةلويس مارينو
 • مجلس الأمناء
  • جون ألين
  • بارت ديدن
  • فيل دورازيو
  • جوان جرينجينوا توماس
  • جوليانا الزاتي
  • جوزيف كارفن
 • مدير القريةستيوارت ل. رابين
منطقة
[1]
 • المجموع2.40 ميل مربع (6.22 كم 2 )
 • أرض2.33 ميل مربع (6.03 كم 2 )
 • ماء0.07 ميل مربع (0.19 كم 2 )
ارتفاع
[2]
43 قدم (13 متر)
سكان
 ( 2020 )
 • المجموع31,693
 • كثافة13,613.83/ميل مربع (5,255.96/كم 2 )
الاسم الديمونيميناء تشيستريان
المنطقة الزمنيةUTC-5 ( شرقي (EST) )
 • الصيف ( DST )UTC-4 (EDT)
الرمز البريدي
10573
كود المنطقة914
رمز FIPS36-59223
معرف ميزة GNIS0977392 [2]
موقع إلكترونيبورتشيسترني.كوم

بورت تشيستر هي قرية في ولاية نيويورك الأمريكية وأكبر جزء من بلدة راي في مقاطعة ويستشستر من حيث عدد السكان. في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان القرية 28967 نسمة وكانت خامس أكثر قرية من حيث عدد السكان في ولاية نيويورك. [3] في عام 2019، نما عدد سكانها إلى 29342 نسمة حسب تقديرات التعداد. [4] تقع بورت تشيستر في جنوب شرق ويستشستر، وتشكل جزءًا من المنطقة الإحصائية الحضرية لمدينة نيويورك . يحد بورت تشيستر ولاية كونيتيكت ومدينة غرينتش من الشرق. وهي واحدة من 12 قرية فقط في نيويورك لا تزال مدمجة بموجب ميثاق ؛ أما القرى الأخرى فقد تم دمجها أو إعادة دمجها بموجب أحكام قانون القرية. [5]

تُلقب قرية بورت تشيستر بـ "بوابة نيو إنجلاند" وتعمل كمركز للنقل بين ولايات نيو إنجلاند ونيويورك. يعتمد اقتصادها بشكل أساسي على الشركات الصغيرة والحكومة المحلية والعديد من سلاسل المتاجر الوطنية.

الأسماء

أطلق شعب Wappinger على الأرض التي تأسست عليها القرية اسم "Haseco"، وتعني "أرض مستنقعية" أو "أرض مستنقعية". [6] بعد الاستيطان الاستعماري ، أصبحت المنطقة تُعرف باسم Saw Pit (أو Sawpits [7] ) بسبب حفر المنشار المستخدمة خلال ذلك الوقت. تم قطع جذوع الأشجار في ثقوب في الأرض لاستخدام الخشب في الزراعة. تم استخدام اسم Saw Pit لأول مرة في عام 1732. تجاوزت القرية هذا الاسم وأصبحت بورت تشيستر من خلال دمجها كقرية في عام 1868. [8] [ بحاجة لمصدر ] [9]

تاريخ

في عام 1660، اتفق ثلاثة مستوطنين من جرينويدج ( جرينتش، كونيتيكت حاليًا ) - توماس ستودويل، وجون كو، وبيتر ديسبرو - على شراء جزيرة مانورسينج والأرض القريبة من نهر بيرام من الأمريكيين الأصليين. شمل هذا الشراء الأول في بينينجو نيك الجزء السفلي من بلدة راي الحالية، على الجانب الشرقي من بليند بروك. وعلى مدار العقد التالي، ملأت عمليات الشراء الإضافية الخط الساحلي من راي إلى جرينتش، والتي تمت من خلال اتفاقيات الأراضي مع الأمريكيين الأصليين في المنطقة.

لقد كان الانتماء القبلي لهؤلاء الهنود الحمر مصدرًا لقدر كبير من الجدل. ربما كانوا عائلات أو قبائل صغيرة مستقلة، أو مجموعات فرعية من قبائل أكبر في المنطقة. ما تم توثيقه هو أسماء السكان الأصليين الذين وقعوا اتفاقيات الأراضي. وقد كتب الإنجليز أسماءهم، باستخدام تفسيرهم شبه الماهر لعلم الأصوات. وعلى الرغم من الاختلافات الصوتية الإنجليزية، فإن سجلات الأراضي التي لا تزال موجودة كانت موقعة بوضوح من قبل نفس الأشخاص: [10]

Shawanórõckquot، المعروف أيضًا باسم Shanarockwell، أو Shanarocke (وأنواع أخرى)

كوكو، المعروف أيضًا باسم كوكو، المعروف أيضًا باسم كوكيو (وأنواع أخرى)

كوكينسيكاوا، المعروف أيضًا باسم كوكينسيكو، المعروف أيضًا باسم كوكينسيكو (وأنواع أخرى)

كاماك، المعروف أيضًا باسم كوارايكو، والمعروف أيضًا باسم راومانكواي (وأنواع أخرى)

مهوموف، المعروف أيضًا باسم ماوبرت

كان الآخرون يشيرون إلى شاناروكي باعتباره زعيمهم أو "الزعيم". وكان هؤلاء الأعضاء الكبار في القبيلة أو "الساجاموريس" يتخذون العديد من القرارات القبلية، وكانت هناك عدة حالات لم يكن من الممكن فيها التوقيع على الاتفاقيات بسبب غيابه.

كان شاناروك من السكان الأصليين لشعب ويشكويسكي. وقد تم توثيق مستوطنات شعب ويشكويسكي جيدًا في المناطق الساحلية من بيلهام الحالية إلى نهر بايرام أو "أرمونك" على حدود ولاية كونيتيكت. تم تسمية شاناروك على وجه التحديد باسم "Wiechquaskeck sachem" أو لقب "Sachem of Poningoe" في صكوك الملكية التي تشمل أجزاء من منطقة برونكس ونهر هارلم، بالإضافة إلى أجزاء من كوينز ومقاطعة ناسو. [11]

"لا يوجد اسم هندي يظهر بشكل متكرر في تاريخ المقاطعة أكثر من اسم Wechquaesgeek ، ولا يوجد اسم يصعب تحديد موقعه الدقيق. يقول O'Callaghan: "يُوصف هذا المسار بأنه يمتد من نهر هدسون إلى نهر إيست. الاسم مشتق من Wigwos ، لحاء البتولا، و Keag ، بلد - "بلد لحاء البتولا". يعطي بولتون الاسم لقرية هندية احتلت موقع عبارة دوبس، والتي يطلق عليها "مكان غلاية اللحاء". 

في سجلات ألباني ، III، 379، يوجد هذا الإدخال: "ظهر شخصيًا ساويناري ، زعيم ويكيكيسكيك، وأميناميك شقيقه، وآخرون، جميعهم مالكون، إلخ، لأراضي تقع على نهر الشمال المسمى ويكيكيسكيك، وأعلنوا أنهم باعوا نفس الأراضي إلى ووتر فان تويلر في عام 1645" (المصدر: روتنبر، إدوارد مانينغ، تاريخ القبائل الهندية لنهر هدسون: أصلها وعاداتها وتقاليدها؛ المنظمات القبلية وشبه القبلية؛ الحروب والمعاهدات، إلخ، إلخ ، ص 366 (ألباني، نيويورك: جيه مونسل، 1872). [12] 

إن Wechqueskeck ليس اسمًا لقبيلة أمريكية أصلية بعينها، بل هو الاسم الذي يُطلق على السلطة القضائية الإقليمية لعشيرة من الهنود في مقاطعة ويستشستر، حيث كانت قريتهم الرئيسية تقع على منابع أو روافد نهر أرمونك أو نهر بيرام. وتشير المعاهدات اللاحقة في ويست فارمز وهانتس بوينت، حيث يُطلق على شاناروك لقب "زعيم الجاودار"، إلى انتمائه القبلي. كما ورد في هذه الاتفاقية أيضًا أسماء زعماء قبيلة ريكجاواوانكس.

تشير التحقيقات الأخيرة إلى ارتباطهم بقبائل Wappinger و Lenape و Mohawk و Mohegan وسكان مقاطعة Westchester الأصليين الآخرين. لكن الأمريكيين الأصليين استمروا في العيش في Sawpit حتى اعتُبر وجودهم مصدر إزعاج، وهو المصير الذي حل بالعديد من الأمريكيين الأصليين.

ظلت منطقة Saw Pit على حالها إلى حد كبير حتى أوقات الثورة باستثناء بعض المزارع في التلال فوق نهر Byram وعدد قليل من الحانات على طول الطريق الذي أصبح طريق Boston Post Road. وعلى الرغم من إنشاء Rye وSaw Pit داخل مقاطعة Fairfield، كونيتيكت، فقد منح ملك إنجلترا دوق يورك أراضي كبيرة غرب ولاية كونيتيكت الحالية، مما أدى إلى تشكيل مستعمرة نيويورك في عام 1683.

استمر الجدل حول الولاءات المنقسمة للملك والدوق لمدة 105 أعوام. وفي عام 1788، حكمت الهيئة التشريعية لنيويورك بأن بلدة سو بيت كانت جزءًا من بلدة راي، نيويورك. وبدأت عائلات من راي وغرينتش في الاستقرار في منطقة سو بيت قبل الثورة مباشرة، ولكن حتى عام 1800 لم يكن هناك سوى عدد قليل من المساكن المستقرة.

نمت الطرق المبكرة في المنطقة من مسارات السكان الأصليين. يعد طريق بوسطن بوست وشارع كينج وشوارع جريس تشيرش من مسارات الهجرة المبكرة في مستوطنة ساو بيت/راي. كان النقل المائي مهمًا بنفس القدر. [13] كانت الممرات المائية المحلية ( نهر بيرام وساوند لونغ آيلاند ) جزءًا رئيسيًا من نمو وتطور ساو بيت/بورت تشيستر. شارك السكان الأوائل في الزراعة وصيد الأسماك. بعد الثورة، أصبحت منطقة الميناء موقعًا لبناء السفن، حيث تدير عائلة ليون حوض بناء سفن كبيرًا أنتج بعضًا من أفضل السفن الشراعية وسفن الصيد البحرية. بحلول الوقت الذي تم فيه دمج قرية ساو بيت باسم بورت تشيستر، كانت تعتبر ميناءً بحريًا رئيسيًا .

كان نهر بيرام يوفر ميناءً لائقًا، والذي أصبح عاملًا في التصنيع في بورت تشيستر في بداية القرن التاسع عشر. أدى وصول السكك الحديدية في عام 1849 إلى تحويل بورت تشيستر إلى وجهة للتصنيع والعائلات الثرية في مدينة نيويورك، مع الفنادق والمسارح والممتلكات الكبيرة. تضمنت هذه الممتلكات الحصرية بعضًا من أضخم قصور الساحل الشرقي، لكنها أفسحت المجال ببطء للحاجة الماسة إلى السكن. جلبت موجات متتالية من المهاجرين من ألمانيا وأيرلندا وإيطاليا الصناعة والازدهار مع نمو القرية.

أبحرت السفن البخارية بانتظام من بورت تشيستر إلى مدينة نيويورك من عام 1870 حتى الحرب العالمية الأولى . وشهد العقدان الأخيران من القرن التاسع عشر توسع الخدمات العامة، وتوسيع الطرق ورصفها في عشرينيات القرن العشرين. [14] خدم أكثر من 5000 رجل من بورت تشيستر في الحربين العالميتين الأولى والثانية. بعد الحرب العالمية الثانية ، أنشأت العديد من الشركات مقار أو مراكز إنتاج في بورت تشيستر. تشمل الأمثلة شركة Life Savers ، التي أصبح مصنعها السابق الآن مبنى سكني، وهو دليل على تطور بورت تشيستر من مركز صناعي إلى بلدية سكنية في الضواحي.

في الثلاثين من يونيو/حزيران 1974، أدى حريق في ملهى ليلي إلى مقتل 24 شخصاً. وكان حريق ملهى جاليفر هو أخطر حريق في ملهى ليلي في الولايات المتحدة منذ أكثر من جيل ( أدى حريق كوكوانت جروف في بوسطن في الثامن والعشرين من نوفمبر/تشرين الثاني 1942 إلى مقتل 491 شخصاً)، ولفت الانتباه إلى مخاطر حشر الشباب في غرف تحت الأرض بلا نوافذ ولا أجهزة إنذار دخان أو رشاشات أو جدران مقاومة للحرائق أو حدود للإشغال.

على الرغم من الحريق، لم يكن هناك إصلاح شامل لقانون الحرائق في ولاية نيويورك حتى ثمانينيات القرن العشرين. [15] يظل تطبيق قانون الحرائق أولوية قصوى في بورت تشيستر. [16]

في عام 1999، أنشأت قرية بورت تشيستر "منطقة إعادة تطوير" وتنازلت عن السلطة التنظيمية في تلك المنطقة للمطور الخاص جريجوري واسر من شركة جي آند إس بورت تشيستر، ذ.م.م، بما في ذلك سلطة إدانة الممتلكات الخاصة. [17] [18] أدى القرار إلى ظهور العديد من الدعاوى القضائية، بما في ذلك قضية برودي ضد قرية بورت تشيستر ، [19] وقضية إدوارد إيوايز ضد قرية بورت تشيستر ، وقضية ديدن ضد قرية بورت تشيستر . [20] [21] [22]

في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين، خضعت بورت تشيستر لعدة مقترحات ومشاريع إعادة تطوير. [23] [24] [25] جمعية بورت تشيستر التاريخية مكرسة لتعلم وتعليم الجمهور عن تاريخ بورت تشيستر. [26]

الجغرافيا

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة القرية 2.4 ميل مربع (6.2 كم 2 )، منها 2.33 ميل مربع (6.0 كم 2 ) أرض و0.07 ميل مربع (0.18 كم 2 ) مياه.

تتمتع بورت تشيستر بمناخ شبه استوائي رطب (درجة مئوية ). ونظرًا لموقعها على الساحل، فإن درجات الحرارة ليست شديدة البرودة ولا شديدة الدفء، كما تهطل الأمطار بكثرة طوال العام. وعادة ما تكون فصول الشتاء باردة، وقد تحدث عواصف شمالية شرقية قوية ، مما يؤدي أحيانًا إلى سقوط كميات كبيرة من الأمطار والثلوج على القرية. ويبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج السنوي 29.8 بوصة، [27] وهو أعلى بكثير من متوسط ​​تساقط الثلوج في مدينة نيويورك الذي يبلغ 25.3 بوصة. [28] والغطاء الثلجي متقطع حيث يعمل البحر على تعديل درجات الحرارة، مما يؤدي إلى ذوبان الثلوج. وخلال فصل الصيف، تكون بورت تشيستر دافئة عادةً، ولكنها أكثر برودة بكثير من المدن حتى على بعد بضعة أميال من الداخل، بسبب تأثير البحر.

بيانات المناخ لمدينة بورت تشيستر، نيويورك
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 39
(4) 		40
(4) 		51
(11) 		60
(16) 		73
(23) 		79
(26) 		83
(28) 		82
(28) 		74
(23) 		62
(17) 		55
(13) 		43
(6) 		102
(39)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 29
(−2) 		30
(−1) 		35
(2) 		45
(7) 		52
(11) 		63
(17) 		68
(20) 		66
(19) 		60
(16) 		49
(9) 		40
(4) 		32
(0) 		-15
(-26)
[ بحاجة لمصدر ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
18703,797—
18803,254-14.3%
18905,27462.1%
19007,44041.1%
191012,80972.2%
192016,57329.4%
193022,66236.7%
194023,0731.8%
195023,9703.9%
196024,9604.1%
197025,8033.4%
198023,565-8.7%
199024,7284.9%
200027,86712.7%
201028,9673.9%
202031,6939.4%
تعداد الولايات المتحدة العشري [29]

في مسح المجتمع الأمريكي لعام 2019 ، كان هناك 29342 شخصًا يعيشون في قرية بورت تشيستر. [4] كان التركيب العرقي والإثني لبورت تشيستر في عام 2019 هو 30.6٪ من البيض غير اللاتينيين ، و3.0٪ من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و1.7٪ من الآسيويين ، و0.3٪ من عرق آخر، و0.3٪ من عرقين أو أكثر ، و63.9٪ من أصل إسباني أو أمريكي لاتيني من أي عرق. من بين السكان من أصل إسباني ولاتيني، كانت أكبر مجموعة واحدة هي المكسيكيون الأمريكيون (14.4٪) وشكل الهسبانيون والأمريكيون اللاتينيون الآخرون 45.0٪ من التركيبة السكانية. في مسح المجتمع الأمريكي لعام 2020، كان السكان اللاتينيون 14.1٪ مكسيكيين، و11.8٪ غواتيماليين ، و10.3٪ إكوادوريين ، و7.3٪ بيروفيين ، و3.7٪ دومينيكيين ، و3.4٪ كولومبيين . [30]

في تعداد عام 2010، [31] كان هناك 28967 شخصًا و9240 أسرة و6348 عائلة مقيمة في القرية. بلغت الكثافة السكانية 11722.5 نسمة لكل ميل مربع (4526.1 / كم 2 ). كان هناك 10046 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 4185.8 وحدة لكل ميل مربع (1616.1 وحدة / كم 2 ). كان التركيب العرقي للقرية 31.6٪ من البيض و 5.3٪ من الأمريكيين الأفارقة و 0.2٪ من الأمريكيين الأصليين و 2.0٪ من الآسيويين و 0.0٪ من جزر المحيط الهادئ و 0.7٪ من عرق آخر و 0.9٪ من عرقين أو أكثر. شكل الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق 59.4٪ من السكان. [3]

كان هناك 9240 أسرة، منها 33.9% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و46.5% يرأسها أزواج متزوجون يعيشون معًا، و14.3% لديها ربة منزل ليس لديها زوج حاضر، و31.3% من غير العائلات. 24.2% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و10.0% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 3.08 وكان متوسط ​​حجم الأسرة 3.54. [3]

في القرية، كان السكان منتشرين، حيث كان 22.6% تحت سن 18 عامًا، و9.6% من 18 إلى 24 عامًا، و34.2% من 25 إلى 44 عامًا، و22.7% من 45 إلى 64 عامًا، و10.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 34.4 عامًا. لكل 100 أنثى، كان هناك 110.3 ذكرًا. لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 111.4 ذكرًا. [3]

في تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ، كان متوسط ​​دخل الأسرة في القرية 45381 دولارًا، وكان متوسط ​​دخل الأسرة 51025 دولارًا. كان متوسط ​​دخل الذكور 32848 دولارًا مقابل 32461 دولارًا للإناث. كان حوالي 10.1٪ من الأسر و13.0٪ من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 15.3٪ من الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا و12.6٪ من الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. في عام 2019، كان متوسط ​​دخل الأسرة في بورت تشيستر 74920 دولارًا وكان متوسط ​​الدخل 99001 دولارًا. [32]

تحتوي بورت تشيستر على سكان من الطبقة العاملة أكثر تنوعًا من العديد من المجتمعات المحيطة بها. [33] يعد سكان بورت تشيستر أيضًا مجتمعًا ضاحيًا متدينًا نسبيًا في داون ستيت نيويورك . [34] أكبر مجموعة دينية في القرية والمنطقة هي المسيحية ، التي تهيمن عليها الكنيسة الكاثوليكية الرومانية (47٪). من المجتمع المسيحي، ثاني أكبر مجموعة عاملة في القرية هي الكنيسة الميثودية المتحدة (1.8٪) وثالث أكبر مجموعة هي المعمدانيون (1.7٪). كانت ثاني أكبر ديانة في بورت تشيستر هي اليهودية اعتبارًا من عام 2021 (5.2٪)، وكان الإسلام ثالث أكبر مجموعة دينية واحدة (1.5٪).

اقتصاد

قامت شركة Life Savers Candy Company بتشغيل مصنع في بورت تشيستر من عام 1920 حتى عام 1984. يعد مبنى المصنع، الذي يحتوي الآن على شقق، أحد المعالم البارزة في بورت تشيستر. [35] كان المقر الرئيسي لدار سك النقود الوطنية في بورت تشيستر، وكانت بورت تشيستر موطنًا لمطعم الفلفل الحار Pat's Hubba Hubba (المعروف أيضًا باسم "Hubba's").

عمل

تعليم

داخل حدود القرية، توجد منطقة مدرسية عامة واحدة، وهي منطقة بورت تشيستر-راي يونيون فري سكول . تأسست عام 1884، وهي أقدم منطقة مدرسية في مقاطعة ويستشستر. [ بحاجة لمصدر ] هناك مدرستان بارزتان في بورت تشيستر هما مدرسة بورت تشيستر المتوسطة ومدرسة بورت تشيستر الثانوية .

افتُتحت أكاديمية ويستشستر فيرفيلد العبرية ( أكاديمية كارمل حاليًا ) في بورت تشيستر في عام 1997، في مساحة مستأجرة. وقد انتقلت منذ ذلك الحين إلى خارج المدينة. [36]

تعقد مدرسة نهاية الأسبوع اليابانية في نيويورك ، وهي مدرسة نهاية الأسبوع اليابانية، دروسًا في مدرسة بورت تشيستر المتوسطة. [37] اعتبارًا من عام 2006، كان لدى المدرسة حوالي 800 طالب، بما في ذلك المواطنون اليابانيون والأمريكيون اليابانيون ، في مواقع في مقاطعة ويستشستر ولونغ آيلاند . [38]

الفنون والثقافة

مكتبة بورت تشيستر-راي بروك العامة هي مكتبة جمعية تم تمويلها من قبل قريتي بورت تشيستر وراي بروك ولصالحهما . تأسست المكتبة عام 1876 بواسطة جاريد في بيك وتم تكريسها في موقعها الحالي عام 1926 عند تقاطع شارعي هاسيكو وويستشستر. وقد أجريت ثلاثة تجديدات رئيسية في أعوام 1967 و2007 و2012. وشمل التجديد الأخير إنشاء غرفة للمراهقين وغرفة اجتماعات متعددة الأغراض وإضافة أثاث وسجاد جديد ونقل غرفة الأطفال وتنفيذ مصعد. وعلى الرغم من أن التجديد لم يضف مساحة مربعة إلى المبنى الأصلي المكون من ثلاثة طوابق ومساحته 18900 قدم مربع، إلا أنه قدم تصميمًا أكثر انفتاحًا، مع استخدام أفضل للمساحة والضوء لتعزيز أنشطة القراءة للآباء والأطفال. تم دفع تكاليف تجديدات عام 2012، والتي بلغت تكلفتها مليون دولار، من خلال وصية دوغلاس وإليز ليفيرتس. وفقًا لسجلات عام 2011، كان 19900 شخصًا يحملون بطاقات مكتبة وحضر 10221 شخصًا برامج بما في ذلك دورات GED ودروس الاهتمام المجتمعي. يجذب برنامج القراءة الصيفي عادةً 13000 طفل. [39]

من المعالم الثقافية البارزة الأخرى في بورت تشيستر مسرح الكابيتول، وهو مكان موسيقي استضاف فرقًا وفنانين مثل ذا جرايتفول ديد، وجانيس جوبلين، ورولينج ستونز، وديفيد بوي، وبوب ديلان، ورامونز. قال جيري جارسيا من ذا جرايتفول ديد: "هناك مسرحان فقط، يا رجل... مهيئان بشكل رائع للموسيقى والتغييرات السلسة على المسرح والإضاءة الجيدة وكل ذلك - مسرح فيلمور [في سيلفر سبرينج بولاية ماريلاند] ومسرح الكابيتول". وبسبب شغف جارسيا بالمسرح، فإن قسمًا من بورت تشيستر به زخارف ذات طابع ذا جرايتفول ديد على الأرصفة وأعمدة الهاتف وفي الشركات المحلية. كما كتبت جوبلين أغنيتها "مرسيدس بنز" خارج مسرح الكابيتول.

الحكومة والسياسة

قاعة قرية بورت تشيستر
مكتب بريد بورت تشيستر

تتألف حكومة بورت تشيستر من عمدة وسبعة أمناء. كما يوظف المجلس والعمدة مديرًا محترفًا للقرية. [40] عمدة بورت تشيستر الحالي هو لويس مارينو (د).

مجلس الأمناء

  • جون جيه ألين جونيور (د)
  • جوليانا سي الزاتي (د)
  • جوان جرينجينوا توماس (د)
  • بارت ديدن (ج)
  • جوزيف إي. كارفين جونيور (ر)
  • فيليب دورازيو

يشغل ستيوارت إل. رابين منصب مدير القرية.

تُعقد الانتخابات المحلية في بورت تشيستر في شهر مارس. وكجزء من مرسوم موافقة وزارة العدل الأمريكية لعام 2009، [ متى؟ ] استخدمت بورت تشيستر التصويت التراكمي لمناصب الأمناء. وانتهت صلاحية المرسوم في عام 2016، وبعد استكشاف خيارات التصويت للانتخابات المقرر إجراؤها في مارس 2019، اعتمدت بورت تشيستر التصويت التراكمي في ميثاقها من خلال استفتاء شعبي في عام 2018. ويستمر انتخاب العمدة على نطاق واسع. [41]

التصويت

ولإنفاذ قانون حقوق التصويت لعام 1965، رفعت وزارة العدل الأمريكية دعوى قضائية في عام 2006 لإجبار حكومة القرية على التغيير من نظام انتخابي عام مزعوم تمييزي عنصريًا إلى نظام قائم على أساس المقاطعة . [42] وقد أوقفت هذه الدعوى انتخابات مارس 2007 حتى تضع القرية خطة مقبولة. وفي شكواها في 15 ديسمبر 2006، كتبت وزارة العدل، "إن النظام العام الحالي لانتخاب أعضاء مجلس أمناء بورت تشيستر يؤدي إلى حصول المواطنين من أصل إسباني على فرصة أقل من المواطنين البيض للمشاركة في العملية السياسية وانتخاب المرشحين من اختيارهم لمجلس أمناء بورت تشيستر". [43] عقد الناشط اللاتيني المحلي سيزار رويز، وعضو الجمعية التشريعية بيتر ريفيرا ، ورئيس المعهد الوطني للسياسة اللاتينية أنجيلو فالكون مؤتمرا صحفيا في عيد ميلاد مارتن لوثر كينغ جونيور (15 يناير 2007) لإظهار الدعم لدعوى وزارة العدل والحاجة إلى إصلاح النظام الانتخابي في القرية.

وفي الرابع من ديسمبر/كانون الأول 2006، أصدر مجلس أمناء القرية قراراً أعرب فيه عن عدم موافقته على قرار وزارة العدل الذي يقضي بضرورة إصلاح نظام الانتخابات في القرية، مدعياً ​​أن المشكلة لم تكن التمييز بل "اللامبالاة" في المجتمع الهسباني. وكانت السلطات الفيدرالية تعتقد أن نظام التصويت "العام" في القرية حرم الهسبانيين من التمثيل في مجلس الأمناء ومجلس التعليم. ووفقاً لوكالة رويترز، فإن "جميع الناخبين في البلدة ينتخبون كل عضو في المجلس، في حين أن تقسيم البلدة إلى ست دوائر انتخابية من شأنه أن يمنح الهسبانيين الأغلبية في واحدة منها على الأقل لأنهم يتركزون إلى حد كبير في منطقة واحدة من البلدة، وفقاً للدعوى". ورغم أن اللاتينيين يشكلون نسبة كبيرة من سكان بورت تشيستر، فإن أحداً منهم لم يُنتخب قط لمجلس الأمناء أو مجلس المدرسة.

في 2 مارس 2007، حكم قاضي المحكمة الفيدرالية ستيفن سي روبنسون لصالح وزارة العدل وأصدر أمرًا قضائيًا بشأن انتخابات الأمناء المقبلة. لم يؤثر هذا الحكم على الانتخابات البلدية، ولكن كان من المتوقع أن يؤدي إلى تقسيم بورت تشيستر إلى دوائر انتخابية. بدلاً من ذلك، توصل مسؤولو القرية إلى خطة بديلة لمعالجة المشكلة باستخدام التصويت التراكمي . وافق روبنسون على هذه الخطة في 6 نوفمبر 2009. [44]

مكتب البريد الأمريكي

مكتب بريد الولايات المتحدة في بورت تشيستر هو مبنى تاريخي يقع في شارع ويستشستر. وقد صممه المهندسان المعماريان الاستشاريان زولر ومولر لمكتب المهندس المشرف ، الذي بُني في الفترة من 1932 إلى 1933، وأُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1989. [45] وهو مبنى متماثل من طابق واحد مكسو بالطوب ومزين بالحجر الجيري والجرانيت على طراز النهضة الاستعمارية . تتميز الواجهة الأمامية بجناح مركزي بارز مع رواق ضحل يتكون من زوجين من الأعمدة الكورنثية من الحجر الجيري التي تعكسها أعمدة كورنثية.

تتميز الردهة بمجموعة من أربع جداريات كبيرة من الصفقة الجديدة وتسعة لوحات صغيرة قليلاً ، صممها دومينيكو مورتيليتو بتمويل من مشروع إغاثة الخزانة للفنون (TRAP) وتم تركيبها في عام 1936. وهي تصور مجموعة واسعة من الأنشطة البشرية، بما في ذلك مكافحة الحرائق وبناء السفن والخبز والعمل بالحديد والطب والموسيقى والتدريس.

الحدائق والترفيه

تحتوي بورت تشيستر على ستة حدائق على الأقل، يبلغ مجموع مساحتها الإجمالية ما يقرب من 50 فدانًا (0.20 كيلومترًا مربعًا ): [ بحاجة لمصدر ]

  • حديقة أبيندروث: حديقة مساحتها 10.1 فدانًا تتضمن قسمًا للكلاب. [46]
  • حديقة كولومبوس: حديقة مساحتها 9.4 فدانًا تقع شرق شارع رايان، وغرب الطريق السريع 95، وشمال جزيرة فوكس. تحتوي على ملعب كرة سلة وملعبين للكرة الطائرة، وملعب كبير وآخر صغير، وجناح نزهة مع شوايات، وملعب موسمي برش المياه، وملعب كرة قدم من العشب الصناعي. تتوفر مرافق الحمامات.
  • حديقة كروفورد: مملوكة لبلدة راي. تُستخدم الحديقة لكرة القدم وكرة التنس وكرة السوفتبول.
  • حديقة إيدجوود: حديقة بمساحة 3.2 فدان مع ملعب بيسبول للشباب وهيكل ملعب صغير.
  • حديقة جوزيف كيرتس الترفيهية: تبلغ مساحتها 7.5 فدانًا شمال وسط المدينة، وهي ليست بعيدة عن حديقة ليون. يحدها طريق بوتنام من الغرب، وشارع لوكيست من الشرق، وشارع ويليت من الجنوب. تحتوي على هيكل ملعب صغير، وملعب بيسبول بحجم الكبار وقفص مضرب، وحلبة للتزلج على الجليد، وملاعب بوكي مع سياج وإضاءة. تتوفر مرافق الحمامات.
  • حديقة ليون: تبلغ مساحتها 20.3 فدانًا وتحتوي على ملعبين لفرق الدوري الصغير وملعب ومزرعة بوش ليون التاريخية . يحد الحديقة شارع بوتنام وشارع كينج وشارع باركواي.
  • تم إدراج مزرعة بوش ليون ، ومسرح الكابيتول ، ومبنى لايف سيفرز ، ومحطة إطفاء شركة بوتنام وميلور للمحركات والخراطيم ، وكنيسة القديس بطرس الأسقفية ، ومكتب بريد الولايات المتحدة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [45]

مواصلات

يوفر نظام حافلات Bee-Line خدمة الحافلات إلى بورت تشيستر على الطرق 13 و 61.

توفر Connecticut Transit Stamford Division خدمة الحافلات إلى Port Chester على الطرق 311 و311B. تم دمج الطريق 13 مع الجزء الجنوبي من الطريق 76 السابق في 31 ديسمبر 2011. [47]

تقع محطة قطار بورت تشيستر التابعة لشركة مترو نورث للسكك الحديدية على خط نيو هافن ، وتوفر خدمة السكك الحديدية للمسافرين إلى محطة جراند سنترال في مدينة نيويورك وإلى مركز ستامفورد للنقل ومحطة نيو هافن-يونيون في ولاية كونيتيكت.

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

ميناء تشيستر توأم مع:

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "دليل خدمات ArcGIS REST". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2022 .
  2. ^ نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع للمسح الجيولوجي الأمريكي: بورت تشيستر، نيويورك
  3. ^ abcd "ملف تعريف الخصائص السكانية والإسكانية العامة: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (DP-1): قرية بورت تشيستر، نيويورك". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2011 .
  4. ^ "تقديرات ديموغرافية لعام 2019 من ACS". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020 .
  5. ^ "دليل الحكومة المحلية – حكومة القرية: التطور التاريخي" (PDF) (الطبعة السابعة). وزارة خارجية ولاية نيويورك. 16 نوفمبر 2018. ص. 82. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 يناير 2020. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2020 .
  6. ^ "أسماء الأماكن الأصلية في نيويورك". 1907.
  7. ^ Pelletreau, William S. (1886). تاريخ مقاطعة بوتنام، نيويورك، مع السير الذاتية لشخصياتها البارزة. فيلادلفيا، بنسلفانيا: WW Preston & Co. ص 423، 623.
  8. ^ "من Saw Pit إلى Port Chester". مجلة Westchester . 20 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020 .
  9. ^ "تاريخ بلدة راي". www.townofryeny.com . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020 .
  10. ^ بولتون، ريجينالد بيلهام (1920). مدينة نيويورك في عهدة الهنود الحمر. متحف الهنود الحمر، مؤسسة هيي.
  11. ^ "بيلهام التاريخية: من هو شوانوروك، زعيم قبيلة الهنود الحمر الذي وقع على وثيقة بيل الهندية في 27 يونيو 1654؟" . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2022 .
  12. ^ روتينبر، إدوارد مانينج (1872). تاريخ القبائل الهندية لنهر هدسون: أصلها، عاداتها وتقاليدها، المنظمات القبلية وشبه القبلية، الحروب، المعاهدات، إلخ، إلخ. ج. مونسل. ISBN 978-0-403-00303-7.
  13. ^ بيرد، تشارلز واشنطن (1871). تاريخ بلدة حدودية: تاريخ راي، مقاطعة ويستشستر، نيويورك، 1660-1870، بما في ذلك هاريسون ووايت بلينز حتى عام 1788. أنسون دي إف راندولف.
  14. ^ "Port Chester Village, Westchester County, New York (NY)". www.livingplaces.com . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020 .
  15. ^ بيرجر، جوزيف (1 يوليو 1999). "بعد 25 عامًا، لا تزال حرائق الديسكو تطارد الناجين منها". نيويورك تايمز .
  16. ^ "مدير بورت تشيستر، نيويورك" (PDF) . virtualtownhall.net .
  17. ^ مجلة فوربس، "الاستيلاء على بورت تشيستر"، تم الاطلاع عليها في 17 يوليو 2009.
  18. ^ صحيفة ديترويت فري برس، "تآكل القيود الدستورية على الاستيلاء الحكومي"، تاريخ الولوج 17 يوليو/تموز 2009.
  19. ^ برودي ضد قرية بورت تشيستر، 345 ف.3د 103 (الدائرة الثانية 2003)
  20. ^ Didden v. The Village of Port Chester (Summary Order), 2nd Circuit Court of Appeals (April 5, 2006). تاريخ الوصول: 17 يوليو 2009.
  21. ^ Edmeka.com، "نيويورك، استئناف قضية نزع الملكية أمام المحكمة العليا الأمريكية"، تم الوصول إليه في 17 يوليو 2009.
  22. ^ Forbes.com، تم الوصول إليه في 17 يوليو 2009.
  23. ^ روم، غابرييل. "بورت تشيستر تكشف عن خطة لتجديد وسط المدينة". جورنال نيوز . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020 .
  24. ^ موريس، سيباستيان (20 يناير 2020). "مسؤولو بورت تشيستر يراجعون مشروع التطوير متعدد الاستخدامات المكون من تسعة طوابق في 30 شارع برود". نيويورك YIMBY . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020 .
  25. ^ روم، مارك لونجارييلو وغابرييل. "الجدول الزمني: الصفقة حولت الواجهة البحرية لبورت تشيستر من منطقة تكافح إلى وجهة". The Journal News . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020 .
  26. ^ "جمعية بورت تشيستر التاريخية". جمعية بورت تشيستر التاريخية .
  27. ^ "بيانات المناخ لمدينة بورت تشيستر، نيويورك". موقع Sperling's BestPlaces . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .
  28. ^ "بيانات المناخ لمدينة نيويورك". أفضل الأماكن لـ Sperling . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .
  29. ^ "تعداد السكان والمساكن". Census.gov . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2015 .
  30. ^ "استكشاف بيانات التعداد السكاني". data.census.gov . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2022 .
  31. ^ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم استرجاعه في 31 يناير 2008 .
  32. ^ "تقديرات الدخل لعام 2019 من ACS". data.census.gov . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2021 .
  33. ^ بيرجر، جوزيف (22 يوليو 2010). "الاستمتاع بمزيج من الثقافات اللاتينية والتاريخ المحلي". نيويورك تايمز .
  34. ^ "الدين في بورت تشيستر، نيويورك". أفضل الأماكن لـ Sperling . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .
  35. ^ "حول". PortchesterNY.com . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2016.
  36. ^ هاجي، كيتش (18 سبتمبر 2006). "المدرسة اليهودية تكتسب مكانتها الخاصة". فورت لودرديل صن سنتينل . ص. 6أ. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 10 يناير 2012 .
  37. ^ "ウエストチェスター校" [الأرشيف: مدرسة نهاية الأسبوع اليابانية في نيويورك]. مدرسة عطلة نهاية الأسبوع اليابانية في نيويورك . أرشفة من الإصدار الأصلي في 18 كانون الثاني 2014 . تم الاسترجاع 8 يوليو، 2013 .
  38. ^ أكيكو، ماتسودا (16 أغسطس/آب 2006). "تعلم لغتهم الأم". The Journal News . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو/تموز 2013. تم الاسترجاع في 8 يوليو/ تموز 2013. قال أتسوشي كايزوكا، المدير المساعد لمدرسة نهاية الأسبوع اليابانية في نيويورك، التي تخدم حوالي 800 طالب ياباني أو ياباني أمريكي في مدارسها في ويستشستر ولونج آيلاند ، إن محاولة ماثيوز تبدو وكأنها معركة شاقة.
  39. ^ "مكتبة بورت تشيستر تحسّن جمالها الداخلي". مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016.
  40. ^ "الفهرس". PortchesterNY.com .
  41. ^ "تصويتات بورتشيستر". PortchesterVotes.org .
  42. ^ ويتاكر، باربرا (16 ديسمبر 2006). "مقاضاة بلدة بسبب نظام مستخدم في التصويت (نُشر عام 2006)". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2021 .
  43. ^ "الولايات المتحدة الأمريكية، المدعي، ضد قرية بورت تشيستر، المدعى عليه". وزارة العدل الأمريكية .
  44. ^ فيتزجيرالد، جيم (6 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "قاضي أمريكي يختار التصويت التراكمي لحماية حقوق الهسبانيين في انتخابات قرية نيويورك". صحيفة ستار تريبيون في مينيابوليس . تم الاسترجاع في 9 يناير/كانون الثاني 2010 .
  45. ^ "نظام معلومات السجل الوطني". السجل الوطني للأماكن التاريخية . هيئة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  46. ^ "PORTCHESTERDOGPARK.COM". www.portchesterdogpark.com .
  47. ^ "قطع خط الحافلات Bee Line رقم 76". Daily Voice . بورت تشيستر، نيويورك.
  48. ^ "The Smash Brothers: Episode 5 - Revolution". YouTube. 11 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 8 أبريل 2015 .
  49. ^ "جون ألبرت - السيرة الذاتية". IMDb .
  50. ^ "السيرة الذاتية للاعب الجولف هيرمان بارون".
  51. ^ "السيرة الذاتية لكيتر بيتس".
  52. ^ "بداية كأس العالم لكرة القدم إدسون بادل يدرب وستمنستر فليمز".
  53. ^ "جاكي كارتر".
  54. ^ "في الذاكرة: الكابتن كينيث ر. فورس، عمره 83 عامًا". MyRye.com . 20 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2024 .
  55. ^ "Holzworth, Jean, DVM" نيويورك تايمز . 17 يناير 2007 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2022 .
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لـ بورت تشيستر .
  • الموقع الرسمي لقرية بورت تشيستر
  • الموقع الرسمي لمدينة راي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بورت_تشيستر،_نيويورك&oldid=1245569716"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate