نيوتن ارفين

نيوتن ارفين
وُلِدّ	فريدريك نيوتن أرفين 23 أغسطس 1900 فالبارايسو، إنديانا ، الولايات المتحدة ( 1900-08-23 )
مات	23 مارس 1963 (62 عامًا) نورثامبتون، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة
مكان الراحة	مقبرة شارع الاتحاد/المدينة القديمة، مقاطعة بورتر، إنديانا
إشغال	معلم وكاتب
لغة	إنجليزي
جنسية	امريكي
المدرسة الأم	جامعة هارفارد
أعمال بارزة	هوثورن ويتمان هيرمان ملفيل لونجفيلو: حياته وأعماله
جوائز بارزة	جائزة الكتاب الوطني ، 1951

كان فريدريك نيوتن أرفين (23 أغسطس 1900 [ ^1] - 21 مارس 1963) ناقدًا أدبيًا وأكاديميًا أمريكيًا . وقد حقق شهرة وطنية لدراساته للمؤلفين الأمريكيين الأفراد في القرن التاسع عشر.

بعد التدريس في كلية سميث في نورثامبتون، ماساتشوستس ، لمدة 38 عامًا، أُجبر على التقاعد في عام 1960 بعد إقراره بالذنب في تهم نابعة من حيازة صور لذكور شبه عراة اعتبرها القانون إباحية. ^{[أ] [2]}

وكان أرفين أيضًا أحد عشاق المؤلف ترومان كابوتي الأوائل .

ولد فريدريك نيوتن أرفين في فالبارايسو بولاية إنديانا ، ولم يستخدم اسمه الأول مطلقًا. درس الأدب الإنجليزي في جامعة هارفارد ، وتخرج بامتياز مع مرتبة الشرف عام 1921. بدأت مسيرته في الكتابة عندما دعاه فان ويك بروكس ، مدرس هارفارد الذي كان يعجب به بشدة، للكتابة في مجلة فريمان بينما كان لا يزال طالبًا جامعيًا. بعد فترة قصيرة من التدريس على مستوى المدرسة الثانوية، انضم أرفين إلى هيئة تدريس اللغة الإنجليزية في كلية سميث ، وعلى الرغم من أنه لم يحصل على درجة الدكتوراه مطلقًا، فقد فاز بمنصب دائم. كانت سيلفيا بلاث ، الشاعرة والروائية، من طلابه .

قام بالتدريس في كلية سميث لمدة 38 عامًا وكان أستاذًا للغة الإنجليزية في ماري أوغوستا جوردان خلال العام الذي سبق تقاعده في عام 1961. نادرًا ما غادر نورثامبتون لفترة طويلة، ولم يسافر بعيدًا. زار أوروبا مرة واحدة فقط، في صيف عام 1929 أو 1930. أمضى إجازة لمدة عام في منتصف العشرينيات من القرن العشرين كمحرر لمجلة Living Age ، وهي مجموعة أسبوعية من المقالات من الدوريات البريطانية والأمريكية. ^[3]

غالبًا ما كتب أرفين عن القضايا السياسية واتخذ مواقف سياسية عامة. على سبيل المثال، في عام 1936، في اليوم الذي احتفلت فيه جامعة هارفارد بالذكرى السنوية الـ 300 لتأسيسها، انضم إلى مجموعة من 28 خريجًا من جامعة هارفارد في هجوم على رئيس هارفارد المتقاعد أبوت لورانس لويل لدوره قبل سنوات في لجنة استشارية لحاكم ماساتشوستس ألفان تي فولر التي وجدت أن ساكو وفانزيتي قد حصلوا على محاكمة عادلة. وكان من بين الموقعين المشاركين معه المحرر مالكولم كاولي والمؤلف جون دوس باسوس . ^[4]

نُشرت أول منشوراته في شكل كتاب طويل، Hawthorne ، في عام 1929. وفي عام 1935، حصل على زمالة مؤسسة جوجنهايم ^[5] التي منحته فترة راحة من التدريس، وخلال هذه الفترة أكمل سيرة والت ويتمان . ^[6]

في عام 1939 أصبح وصيًا على يادو ، مستعمرة الفنانين في ساراتوجا سبرينجز، نيويورك ، حيث كان أيضًا كاتبًا مقيمًا متكررًا . هناك في صيف عام 1946 التقى وبدأ علاقة غرامية لمدة عامين مع الشاب ترومان كابوتي . خاطبه نيوتن باسم "الثمين المخيف" في رسائل غرامية استمرت في مناقشة الأمور الأدبية. ^[7] في عام 1948، أهدى كابوتي روايته " أصوات أخرى وغرف أخرى " إلى أرفين، ووصف لاحقًا مقدار ما تعلمه من أرفين قائلاً: "كان نيوتن بمثابة هارفارد بالنسبة لي". ^[8]

لفت أرفين الانتباه على المستوى الوطني مع نشر كتاب هيرمان ملفيل في عام 1950 ، وهو سيرة ذاتية نقدية للروائي. وقد فاز الكتاب بالجائزة الوطنية السنوية الثانية للكتاب غير الروائي في عام 1951. ^[9]

اعتقد ألفريد كازين ذلك ^[10]

"إن هذا الكتاب هو الأكثر حكمة وتوازناً بين كل ما قرأته من كتابات عن ميلفيل. فهو لا يتميز فقط بتحليل مقنع تماماً لقدراته الإبداعية وحدودها، بل إن ما يتجلى بوضوح في الكتاب هو الشعور الصحيح الرائع بالقيم الإنسانية الملتهبة التي تنطوي عليها كل نقطة من نقاط صراع ميلفيل مع طبيعته... فهو يهتم بتطور الإنسان بطريقة تترك انطباعاً غير عادي بالوعي المتعاطف المركّز."

وقد أشاد بشكل خاص بكيفية قيام أرفين بدمج تفاصيل سيرة ميلفيل - خلفيته الكالفينية، والانهيار العقلي للأب الذي أحبه كثيرًا، وتحول والدته بسبب فشل والده ووفاته المبكرة - مما يكشف عن "عظمة وضعف" ميلفيل. ^[10]

انتخب أرفين عضوًا في المعهد الوطني للفنون والآداب في عام 1952. ^{[11] كتب} إدموند ويلسون أنه من بين جميع نقاد الأدب الأمريكي، فقط أرفين ومعلمه فان ويك بروكس "يمكن أن يُطلق عليهما لقب كاتبين من الدرجة الأولى". ^[12]

ورغم أن ويتمان الذي جسده أرفين كان يعكس بعض تعاطفه اليساري في ثلاثينيات القرن العشرين، فإنه استجاب للحرب الباردة بوطنية ثقافية متجددة. ففي مقال له عام 1952 بعنوان "بلدنا وثقافتنا"، في مجلة بارتيزان ريفيو ، كتب:

لقد انتهت تلك الفترة على أية حال، ولم تعد عادة الرفض، والتنصل، والاغتراب المتفاقم تبدو ذات صلة أو قابلة للدفاع عنها - لا محالة، لأن الثقافة التي نعتز بها بشدة أصبحت الآن مهددة بشكل كارثي من الخارج، وكلما أصبح هذا أكثر صدقًا، كلما أصبح الوعي بضرورة هويتنا معها أكثر كثافة. ^[13]

في عام 1960، بدأ مكتب المدير العام لبريد الولايات المتحدة (الذي كان يُعرف آنذاك باسم آرثر إلسورث سمرفيلد ) حملة ضد توزيع وحيازة المواد المثلية الجنسية التي اعتُبرت فاحشة آنذاك. وفي الوقت نفسه، انخرط المسؤولون المحليون في نورثامبتون في حملة صليبية مناهضة للمثلية الجنسية. (انظر الخوف من الخزامى ). في الثاني من سبتمبر، ألقى ضباط شرطة ولاية ماساتشوستس القبض على أرفين بتهم تتعلق بالمواد الإباحية . واتهمت الشرطة أرفين "بالتصرف بذيء" واتهمته هو وزميله في هيئة التدريس في سميث، إدوارد سبوفورد، "بحوزة صور فاحشة". وقالت الشرطة إن أرفين قادهم إلى سبوفورد وأن كليهما تورط أعضاء هيئة تدريس ذكور آخرين. وقالت الشرطة إن أرفين اعترف "بعرض الصور في شقته وتبادلها مع آخرين". ^[14] وذكرت تقارير أخرى أن الصور كانت لذكور، وكُشف عنها لاحقًا على أنها إصدارات من Grecian Guild Pictorial and Trim: Young America's Favorite Physique Publication ، والتي تحتوي على صور لرجال شبه عراة. ^{[7] [15]}

أقر أرفين في النهاية بالذنب، ودفع غرامة قدرها 1200 دولار، وحُكم عليه بالسجن لمدة عام مع وقف التنفيذ ووضع تحت المراقبة. ^[12]

أوقفت كلية سميث أرفين عن التدريس، لكنها أبقت عليه يتقاضى نصف راتبه حتى سن التقاعد. أزالته يادو من مجلس إدارتها، لكنها سرعان ما عرضت عليه زمالة، رغم أنه لم يزر المستعمرة مرة أخرى. بعد فترة وجيزة من اعتقاله، أمضى أرفين بعض الوقت في مستشفى نورثامبتون الحكومي ، حيث تم إدخاله بسبب الاكتئاب الانتحاري. ^{[7] [16]}

كان عضو هيئة التدريس الوحيد الآخر الذي تم القبض عليه في عملية مداهمة الشرطة هو جويل دوريوس. كتب كاتب سيرة نيوتن أن نيوتن زود الشرطة باسمي دوريوس وسبفورد، لكن أقارب أرفين (ابن أخ يكتب نيابة عن نفسه ووالدته، أخت أرفين) زعموا أن أرفين كان ينكر ذلك دائمًا وقال إن الشرطة حصلت على الأسماء من مواد وجدت في منزله. ^{[16] [17]} طرد أمناء كلية سميث كل من دوريوس وسبفورد، ولم يكن لأي منهما منصب ثابت . ^[12]

وقد تم إلغاء إدانتهم في عام 1963. ^[2]

واصل إدوارد دبليو. "نيد" سبوفورد (1931 - 17 فبراير 2013 ^[18] ) تدريس الأدب ، بعد إنهاء خدمته كأستاذ في كلية سميث ، في جامعة ستانفورد . تشمل منشوراته الشعر الاجتماعي للجورجيين . ^[19]

غادر ريموند جويل دوريوس (4 يناير 1919 - 14 فبراير 2006) الولايات المتحدة بعد الفضيحة وعمل أستاذًا في جامعة هامبورج في ألمانيا الغربية . في عام 1964 عاد إلى الولايات المتحدة ودرّس كأستاذ في جامعة ولاية سان فرانسيسكو . توفي بسرطان نخاع العظم في منزله في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا ، في عام 2006. ^{[ب] [20] [2] [21]}

نُشر آخر إصدار رئيسي لأرفين، وهو دراسة عن هنري وادزورث لونجفيلو بعنوان لونجفيلو، حياته وعمله ، قبل وفاته بفترة وجيزة. وقد عنونت صحيفة نيويورك تايمز مراجعتها "إعادة تقييم السمعة المشوهة". وكانت السمعة المقصودة هي سمعة لونجفيلو. وأشاد المراجع "بالاستنتاجات الجديدة والمقنعة التي تفيد بأن أفضل أعمال لونجفيلو جيدة للغاية بحيث لا يمكن تركها في حالتها الحالية من الإهمال"، رغم أنه أعرب عن استيائه من أن أرفين "يتعامل بشكل هزيل للغاية مع العلاقات بين الفن والسيرة الذاتية". ^[22]

توفي أرفين بسرطان البنكرياس في نورثامبتون في 21 مارس 1963، ودُفن في مقبرة شارع يونيون/المدينة القديمة في مقاطعة بورتر، إنديانا .

أنشأ ترومان كابوتي في وصيته جائزة ترومان كابوتي للنقد الأدبي لتمنح "تكريمًا للناقد نيوتن أرفين". تُمنح الجائزة سنويًا منذ عام 1994 من قبل جامعة أيوا . ويقال إنها أكبر جائزة نقدية سنوية للنقد الأدبي باللغة الإنجليزية. ^[23]

نشر الأصدقاء مجموعة من مقالات أرفين ومراجعات الكتب تحت عنوان American Pantheon في عام 1966. ومن بين المؤلفين الرئيسيين الذين تمت مناقشتهم لويزا ماي ألكوت ، وهنري آدامز ، وإميلي ديكنسون ، ورالف والدو إيمرسون ، وويليام دين هاولز ، وهنري جيمس ، وجيمس ويتكومب رايلي ، وهنري ديفيد ثورو ، ومارك توين ، وجون جرينليف ويتير ، بالإضافة إلى هوثورن، وملفيل، وويتمان. اغتنم أحد المراجعين، على الرغم من عدم سعادته بالكتاب باعتباره تمثيلًا لمسيرة أرفين المهنية، الفرصة لتلخيص مساهمة أرفين في دراسة الأدب الأمريكي: "لقد شحذ إلى درجة لا تطاق تقريبًا الصراع بين "السلامة الشخصية" والبيئة الاجتماعية". ^[24]

في عام 2001، نشر باري ويرث سيرة ذاتية بعنوان " الأستاذ القرمزي: نيوتن أرفين: حياة أدبية حطمتها الفضائح" . وقد أثارت هذه السيرة استجابة من ابن شقيق أرفين الذي انتقد تصويره لأرفين وخاصة الاتهام الذي وجه إليه بتقديم أسماء زملاء له للشرطة في عام 1960. ^{[16] [17]}

في سياق مراجعة تلك السيرة الذاتية، قال الناقد بنيامين ديموت إن "كتب أرفين العميقة عن هوثورن وويتمان... كانت رائدة في عصرها ولا تزال قابلة للقراءة حتى اليوم". ^[12]

أقامت كلية ماونت هوليوك ندوة حول نيوتن أرفين في عام 2001. وفي عام 2002، أنشأت كلية سميث "جائزة نيوتن أرفين للدراسات الأمريكية"، وهي جائزة للطلاب. ^[25] في عام 2006، تم بث فيلم وثائقي مستقل بعنوان " الخوف الوردي العظيم " على سلسلة "Independent Lens" على قناة PBS. ويغطي الفيلم اعتقالات أرفين وسبوفورد ودوريوس، ومسيرتهم المهنية اللاحقة. ^[26]

الأستاذ القرمزي ، أوبرا عن أرفين من تأليف إريك سوير وهارلي إردمان استنادًا إلى كتاب ويرث، تم عرضها لأول مرة في كلية سميث في عام 2017. ^[27]

• مؤلف
  • هوثورن (بوسطن: ليتل، براون، 1929)، ISBN  1-4047-6722-3 .
  • ويتمان (نيويورك: شركة ماكميلان، 1938).
  • هيرمان ملفيل (نيويورك: سلون 1950)، ISBN 0-8021-3871-3 . 
  • لونجفيلو: حياته وعمله (بوسطن: ليتل، براون، 1963)، ISBN 0-8371-9505-5 . 
  • دانييل آرون وسيلفان شندلر، المحررون، البانتيون الأمريكي: مقالات (نيويورك: مطبعة ديلاكورتي 1966).
  • "الفردية والكتاب الأميركيون" في مجلة "ذا نيشن " ، 14 أكتوبر/تشرين الأول 1931.
  • "الدين والمثقفون" في مجلة بارتيزان ريفيو ، يناير 1950.
  • "بلادنا وثقافتنا" في مجلة بارتيزان ريفيو ، مايو 1952.
• محرر
  • قلب مذكرات هوثورن ، محرر، (بوسطن: شركة هوتون ميفلين، 1929).
  • قصص هوثورن القصيرة ، محرر، (نيويورك: كتب فينتيج، 1946)، ISBN 0-394-70015-5 . 

• دانيال آرون، "مقدمة"، في دانيال آرون وسيلفان شيندلر، محرران، البانتيون الأمريكي: مقالات (نيويورك: مطبعة ديلاكورتي 1966)
• بنيامين ديموت، "الحكاية الحزينة لنيوتن أرفين"، مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ، 29 نوفمبر 2001
• جويل دوريوس، حياتي الأربع: حياة أكاديمية حطمتها الفضائح (دار نشر كانتري، 2004)
• لويس كرونينبرجر، "مذكرات"، في دانيال آرون وسيلفان شيندلر، محرران، البانتيون الأمريكي: مقالات (نيويورك: مطبعة ديلاكورتي 1966)
• باري ويرث، "يادو لنيوتن أرفين"، في ميكي ماكجي، محرر، يادو: صناعة الثقافة الأمريكية (نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، 2008)، ISBN 0-231-14737-6 
• باري ويرث، الأستاذ القرمزي: نيوتن أرفين: حياة أدبية حطمتها الفضائح (دار دبلداي، 2001)، رقم ISBN 0-385-49468-8 
• نيويورك تايمز : ويلسون فوليت، "والت ويتمان باعتباره شاعر الاشتراكية"، 27 نوفمبر 1938، تاريخ الولوج 29 ديسمبر 2009، مراجعة كتاب والت ويتمان
• نيويورك تايمز : لورانس تومسون، "إعادة تقييم السمعة المشوهة"، 5 مايو 1963، تاريخ الولوج 29 ديسمبر 2009، مراجعة كتاب لونجفيلو: حياته وعمله
• نيويورك تايمز : ألفريد كازين، "القيم الإنسانية المحترقة في ملفيل"، 7 مايو 1950، تاريخ الولوج 29 ديسمبر 2009، مراجعة كتاب هيرمان ملفيل
• نيويورك تايمز : كالب كرين، "الأستاذ القرمزي: البحث والتدمير"، 5 أغسطس/آب 2001، تاريخ الولوج 5 يناير/كانون الثاني 2010، مراجعة كتاب " الأستاذ القرمزي"
• نيويورك تايمز : "الأستاذ القرمزي"، 26 أغسطس/آب 2001، تاريخ الولوج 29 ديسمبر/كانون الأول 2009، رسالة إلى المحرر من ابن شقيق أرفينز.

• عدسة مستقلة: "الخوف الوردي العظيم"، تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2009
• أوراق نيوتن أرفين في مجموعة مورتيمر للكتب النادرة ، مجموعات سميث كوليدج الخاصة
• أوراق نيوتن أرفين في أرشيف كلية سميث ، مجموعات كلية سميث الخاصة