نيكلوديون وتمثيل مجتمع الميم

ستيفن هيلنبرغ يحمل دليل عرض مسلسل سبونج بوب سكوير بانتس في عام 2011

حظيت شخصيات مجتمع الميم (المثليين والمثليات ومزدوجي الميول الجنسية والمتحولين جنسيًا) بتمثيل متنوع في إنتاجات الرسوم المتحركة التي أنتجتها نيكلوديون ، التابعة لشركة باراماونت غلوبال ، بما في ذلك أفلام من استوديوهات نيكلوديون للرسوم المتحركة ، وأقسامها أفاتار ستوديوز ونيكلوديون ديجيتال ، وبرامج نيكتونز ، بالإضافة إلى خدمة البث المباشر باراماونت + . منذ عام 1979 ، تاريخ إطلاق نيكلوديون ، دأبت القناة وبرامجها، مثل نيك جونيور ، على عرض شخصيات من مجتمع الميم في برامجها.

التمثيل

الترميز الكويري

في عام ٢٠٠٢، ردًا على انتقادات من منظمات مسيحية محافظة، وصف ستيفن هيلنبرغ، مبتكر سلسلة سبونج بوب سكوير بانتس ، سبونج بوب بأنه لا جنسي، وليس مثليًا. [ ١ ] [ ٢ ] وكرر هذا التصريح في عام ٢٠٠٥ عندما زعمت منظمات مماثلة أن سبونج بوب سكوير بانتس "دعاية للمثلية الجنسية". [ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ] جادل أحد الباحثين بأن شخصيات مثل سبونج بوب سكوير بانتس تتحدى "مفاهيم الذكورة التقليدية"، وأشار إلى أن سبونج بوب "لا جنسي في الأساس" ولكنه يرتدي ملابس تقليدية، ويستخدم تصميمه دلالات ذكورية وأنثوية في آن واحد. كما أشار جونسون إلى أن سبونج بوب يمكن أن يتأرجح بين "العدوانية الذكورية... والإيجابية الأنثوية"، ولديه غموض جنسي مثل جيري وباغز باني. [ 6 ] وأشار آخرون إلى مخاوف الجماعات المسيحية المحافظة من أن إحدى حلقات سبونج بوب "تروّج لأنماط الحياة المثلية" وزعموا أنها "غير مناسبة للجمهور الصغير"، في حين كان هيلينبيرغ قد صرّح سابقًا بأن المسلسل لا يحتوي على "أي تلميحات مثلية" وأن سبونج بوب وأصدقاءه ليسوا مثليين، وذلك ردًا على مزاعم الزعيم الإنجيلي جيمس دوبسون . [ 7 ] [ 8 ]

ذكرت سوزان كالينبيرغ، في عام 2017، أن قناة نيكلوديون، مثل ديزني، تتمتع بانتشار واسع في المنازل الأمريكية، وعليها التوفيق بين "المصالح التجارية" و"الإنتاج الأيديولوجي"، مع وجود نقص في تمثيل الشخصيات النسائية والمتحولة جنسيًا، في حين يتم الحفاظ على الصور النمطية التقليدية للجنسين في بعض الأحيان، وذلك في البرامج التي تبثها الشبكتان. وقد قيل إن نيكلوديون تُقدم نفسها على أنها "محايدة جنسيًا" في برامجها، ولديها القدرة على رفض "الرموز التقليدية للجنسين" في البرامج التي تبثها. [ 9 ] وأشارت دراسات أخرى إلى أن نيكلوديون هيمنت على وسائل الإعلام الموجهة للأطفال، إلى جانب ديزني، داخل الولايات المتحدة، وأنه على الرغم من أن برامج الأطفال التلفزيونية تدعم "المغايرة الجنسية السائدة"، فقد كانت هناك بعض حالات "مقاومة للمغايرة الجنسية"، وذكرت أن نيكلوديون، من بين شبكات أخرى، قدمت شخصيات ومسلسلات جديدة مثلت الأفراد المثليين بشكل إيجابي "بطريقة غير مباشرة". [ 10 ] [ 11 ]

في يونيو 2020، نشرت قناة نيكلوديون منشورًا على مواقع التواصل الاجتماعي احتفالًا بشهر الفخر. وظهرت فيه شخصيات مثل كورا من مسلسل "أسطورة كورا" ، وسوز شوارتز من مسلسل "هنري دينجر" ، [ 12 ] وسبونج بوب. وأشار سامسون أمور من موقع "ذا راب " إلى أنه على الرغم من تأكيد كون كورا ثنائية الميول الجنسية وسوز متحولًا جنسيًا، إلا أن سبونج بوب لا جنسي، مع تأكيد هيلينبرغ أنه "لم يقصد أبدًا إدخال أي نوع من التوجه الجنسي" في المسلسل، وقد لاقى ظهور سبونج بوب في المنشور ترحيبًا من المعجبين. [ 13 ] ومع ذلك، أشار بيل برادلي من موقع "هاف بوست" إلى أن منشور مواقع التواصل الاجتماعي لم يؤكد كون سبونج بوب مثليًا، مشيرًا إلى أن هيلينبرغ وصف سبونج بوب بأنه لا جنسي، وأن مؤدي صوت سبونج بوب، توم كيني ، وصف شخصيات المسلسل بأنها "قبل بلوغها سن الرشد الجنسي". [ 14 ]

سلّط ​​سبنسر بوليتيري، في مقالٍ له على موقع سكرين رانت عام ٢٠٢٢، الضوء على تاريخ شبكة نيكلوديون الممتد لثلاثين عامًا، مشيرًا إلى أن الشبكة لطالما أولت اهتمامًا خاصًا لشخصيات مجتمع الميم، إلا أن الأمر استغرق سنواتٍ عديدة قبل أن تتبوأ هذه الشخصيات مكانةً بارزة. وأشار إلى إسهاماتٍ في ثقافة مجتمع الميم، منها حلقة "المهرج الخزانة" من مسلسل " روكو مودرن لايف "، التي تضمّنت شخصياتٍ من مجتمع الميم "مُغطّاة بشكلٍ أساسي بالتلميحات والاستعارات"، بالإضافة إلى اقتباس رواية " هارييت الجاسوسة " للكاتبة لويز فيتزهيو ، وهي كاتبةٌ مثلية، والتي كانت تحمل دلالاتٍ مثلية. كما أشار بوليتيري إلى مسلسلاتٍ مثل "ديغراسي: الجيل التالي " و "جيوب دوتي السحرية "، واصفًا إياها بأنها خطواتٌ أولى جريئة في "محاولة منح عائلات مجتمع الميم صوتًا". [ 15 ] في مقال آخر، أشار بوليتيري إلى شخصية ماركو في مسلسل أنيمورفس الذي رقص مع آكس في الحلقة الأخيرة من المسلسل "إلى جانب أزواج رومانسيين آخرين"، ويُقال إن ذلك يمهد الطريق لإعلان ماركو عن ميوله الجنسية بشكل رسمي . [ 16 ]

تمثيل إيجابي

في 19 ديسمبر 2014، عرضت قناة نيكلوديون الحلقة الأخيرة من الموسم الأول من مسلسل "أسطورة كورا" ، والتي أظهرت كورا وأسامي وهما تمسكان بأيدي بعضهما، [ 17 ] مما يدل على وجود علاقة بينهما. [ 18 ] [ 19 ] وبذلك، أصبح المسلسل من أوائل مسلسلات الرسوم المتحركة الغربية للأطفال التي لم تقتصر على تقديم شخصيات رئيسية من مجتمع الميم، بل تضمنت أيضاً شخصية رئيسية من هذا المجتمع. [ 20 ] [ 21 ] أكد مايكل دانتي ديمارتينو ، أحد مبتكري المسلسل، وجود مشاعر رومانسية بين كورا وأسامي، بينما أعرب برايان كونيتزكو، مبتكر المسلسل الآخر ، عن فخره الشديد بالنهاية، وأنه على الرغم من إعجابه بتطور علاقتهما التدريجي، إلا أن هناك حدودًا لما يمكن تقديمه في المسلسل. كما أعرب عن أمله في أن يُسهم المسلسل في تعزيز تمثيل مجتمع الميم. [ 22 ] في أعقاب عرض الحلقة الأخيرة من المسلسل، التي بُثت على قناة نيكلوديون وموقع Nick.com ، دارت نقاشات حول "تمثيل مجتمع الميم في وسائل الإعلام الموجهة للأطفال". [ 23 ] أشار معلقون ونقاد، مثل دوغ ماديسون من صحيفة واشنطن بوست وزوشا ميلمان من موقع Vulture ، إلى أن المسلسل مهد الطريق لمزيد من تمثيل مجتمع الميم. [ 24 ] [ 25 ] قارن باحثون آخرون، مثل لورين تشوتشينوف وديانا بورغوس، مسلسل كورا بمواضيع مجتمع الميم في مسلسلي سيلور مون وشي -را وأميرات أمريكا. باور ، مجادلاً بأن الثلاثة جميعهم يقدمون للجمهور خريطة طريق "للتنقل عبر الأنظمة المشفرة للجنس والجنسانية التي تسمم رواياتهم" [ 26 ].

صرح كاتبا الرسوم المتحركة لي نوكس أوسترتاغ ولورا سريبني لجيك بيتر من مجلة "ذيم " أن مسلسل "كورا" ألهمهما لكتابة قصص تتمحور حول العلاقات المثلية، بينما جادل شادي بيتوسكي بأنه لا توجد "حلقة أو رسوم متحركة محددة تُعد نقطة تحول"، لكنه ذكر أن "التحرر الشامل للمثليين... حدث ثقافيًا". وقالت مصممة القصص المصورة ميا ريسيلا إن مسلسلات مثل "كورا" تمنح المبدعين "الذخيرة" عند عرضهم لمسلسل جديد، وذكرت مصممة القصص المصورة بيرل لو أن "كورا" قد فتحت المجال لسرد القصص المثلية. [ 27 ] وصف صامويل سبنسر من مجلة "نيوزويك " نهاية "كورا " بأنها "علامة فارقة"، واصفًا إياها بأنها تضم ​​"أول شخصية من مجتمع الميم تتصدر مسلسل رسوم متحركة للأطفال"، وأشار إلى ردود الفعل المعادية للمثليين تجاه هذا التمثيل من منظمات مختلفة وبعض المعجبين، وذكر أن قلة من المسلسلات قد تجاوزت " كورا "، وأعرب عن أمله في أن يدفع المبدعون الشباب من مجتمع الميم "بتمثيل مجتمع الميم إلى أبعد من ذلك". [ 28 ] وصفت الباحثة أوليفيا ستور لاحقًا تأكيد العلاقة بين كورا وأسامي مما جعلهما واحدة من "أولى الأزواج المثليين في الرسوم المتحركة التلفزيونية للأطفال". [ 29 ]

صرح جيريمي بلاكلو، مدير قسم الإعلام الترفيهي في منظمة GLAAD، في أغسطس 2017، أن ظهور زوجين مثليين (من أعراق مختلفة) في إحدى حلقات مسلسل " دكتور ماكستافينز " سيمثل نقطة تحول بالنسبة للمسؤولين التنفيذيين الذين يخشون مقاطعة الجماعات المحافظة، ووصف ذلك بأنه "انتصار كبير لكل من ديزني ومسلسلات ما قبل المدرسة". [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] وفي السنوات اللاحقة، أشارت وسائل الإعلام والباحثون إلى وجود مواضيع متعلقة بمجتمع الميم في مسلسل " قوة الخطر" ، [ 33 ] وأغنية من مسلسل " بلو كلوز آند يو![ 34 ] [ 35 ] ومسلسل "رابل آند كرو" (حلقة ريفر)، [ 36 ] ومسلسل "ذا لاود هاوس" (حلقة السيد ماكبرايد والسيد ماكبرايد). [ 37 ] [ 38 ]

في أغسطس 2019، بدأ عرض فيلم "روكو مودرن لايف: ستاتيك كلينغ" ، وهو فيلم تلفزيوني وجزء ثانٍ لمسلسل "روكو مودرن لايف" الذي عُرض على قناة نيكلوديون عام 1993 ، على منصة نتفليكس . تعاون المنتجون مع منظمة GLAAD لضمان أن تكون شخصية المتحولين جنسيًا، المتمثلة في رسامة الكاريكاتير راشيل بيغ هيد (المعروفة باسم مختلف في المسلسل الأصلي)، بالإضافة إلى قصة إعلانها عن ميولها الجنسية لوالديها، إد وبيف بيغ هيد، محترمة لمجتمع LGBTQ+ ومنسجمة مع سياق المسلسل. [ 39 ] وقد ذُكر سابقًا أن مسلسل "روكو مودرن لايف " تضمن "استعارة جريئة لإعلان الميول الجنسية" في إحدى حلقاته التي عُرضت عام 1996 بعنوان "كلوزيت كلاون". [ 40 ] في مقابلة مع قناة SYFY ، صرّح جو موراي، مبتكر مسلسل "روكو مودرن لايف" ، بأن تغيير شخصية رايتشل في الفيلم كان بمثابة "تطور طبيعي"، وتغييرًا أفضل لها ولـ"كيفية تمثيل هذه المجتمعات في العصر الحديث"، وأضاف أن شيئًا كهذا لم يكن ليحدث أبدًا في التسعينيات. [ 41 ] وفي مقابلة أخرى مع موقع Collider ، قال موراي إنهم اعتقدوا أن تحوّل شخصية رايتشل سيكون "أمرًا طبيعيًا"، وأنه اعتبرها "فكرة رائعة"، لكن قناة Nickelodeon شعرت ببعض الصدمة والتردد في البداية، حيث اقترحت رئيسة القناة، سيما زارغامي، إشراك منظمة GLAAD ، ووافق فريق العمل. [ 42 ]

أشاد ديفين راندال من مجلة إنستينكت بالفيلم لتركيزه على حياة مجتمع الميم ، واصفًا جعل رايتشل شخصية متحولة جنسيًا بأنه "تمثيل حقيقي لمجتمع الميم". بينما وصف تايلور هوسكينغ من فايس الفيلم بأنه "خطوة هائلة إلى الأمام"، مشيرًا إلى أن الرسوم المتحركة سابقًا كانت "تلمح إلى شخصيات مجتمع الميم بإشارات مشفرة لا يفهمها إلا البالغون"، مستشهدًا بأمثلة مثل بيتي ديفيل كشخصية مسترجلة في مسلسل راغراتس ، والأشرار ذوي الميول الجنسية المثلية في فيلمي الأسد الملك (سكار) وعلاء الدين (جعفر). [ 43 ] [ 44 ] وقال جاكوب أولر من باست إن مواضيع مجتمع الميم أصبحت "نقطة محورية في الحبكة" وغيرت القصة من "مجرد جملة واحدة ذات دلالة ذاتية". [ 45 ] وقالت بولي كونواي من كومون سينس ميديا ​​إن الفيلم يحمل رسالة إيجابية عن الحب غير المشروط وتقبل التغيير، موضحة أن هذا يتم استكشافه بشكل أساسي "من خلال تحول الشخصية الرئيسية المتحولة جنسيًا من ذكر إلى أنثى". [ 46 ] قال جو مطر من موقع Den of Geek إن قضايا مجتمع الميم هي الموضوع الرئيسي للفيلم، وقد تم تناولها "بطريقة ذكية، وراقية، ومؤثرة بشكل مدهش". [ 47 ]

نقد

الرقابة

تعرضت بعض مسلسلات نيكلوديون للرقابة، مثل " ذا لاود هاوس" و "ميستيكونز" . وقد خضع مسلسل "ذا لاود هاوس" للرقابة من قبل قناة DStv الجنوب أفريقية ، وفقًا لموقع NewNowNext . [ 48 ] تضمن المسلسل قصة حب بين رجلين مثليين من عرقين مختلفين، هما هوارد وهارولد ماكبرايد ، وقد ظهرا لأول مرة في حلقة "نجاح بين عشية وضحاها". [ 49 ] وصف المنتج التنفيذي للمسلسل، مايكل روبينر، علاقتهما بأنها طبيعية تمامًا. [ 49 ] وقد لاقت هذه العلاقة استحسانًا كبيرًا من الجمهور. [ 50 ] وكان هذا أول ظهور لشخصيتين ذكوريتين متزوجتين في مسلسل من إنتاج نيكلوديون. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

قبل ذلك، صوّرت الحلقة الأخيرة من مسلسل "أسطورة كورا" أسامي ساتو وكورا وهما تمسكان بأيدي بعضهما . وصف بعض النقاد والمعلقين تلك اللحظة بأنها مصدر إلهام للمبدعين، فضلاً عن كونها "رائدة ورومانسية"، لكنها كانت مقيدة، إذ لم يُعرض هذا التصوير للعلاقة إلا في الحلقة الأخيرة. وانتقد آخرون عدم وجود قبلة بين الشخصيتين، حيث ادعى البعض أن قناة نيكلوديون "لم تسمح بعرضها على الشاشة". [ 53 ] وأشار آخرون إلى أنه على الرغم من أن نهاية المسلسل كانت "علامة فارقة" ونقطة تحول في عالم الرسوم المتحركة الغربية، إلا أن قيود نيكلوديون جعلت التمثيل ضمنيًا فقط. [ 54 ] [ 53 ] [ 27 ] [ 28 ] فعلى سبيل المثال، لاحظت ماي رود من موقع أوتوسترادل أنه على الرغم من بناء العلاقة بين كورا وأسامي خلال أحداث المسلسل، إلا أن عبارة "أحبك" لم تُنطق قط، ولم تتبادل الشخصيتان القبلات. [ 55 ]

وصفت إحدى الأطروحات الأكاديمية "المضمون المثلي" في المسلسل، واصفةً مسك أسامي وكورا لأيدي بعضهما البعض بأنه "لفتة صغيرة"، [ 29 ] مع دعم نيكلوديون، وفقًا لبريان كونيتزكو ، أحد مبتكري المسلسل ، لكن منع أي شيء "أكثر وضوحًا". [ 56 ] تم استكشاف علاقتهما لاحقًا في سلسلة الكتب المصورة التكميلية، [ 29 ] أسطورة كورا: حروب العشب ، والتي أشاد بها النقاد، ووصفها بعضهم بأنها استمرار مناسب للمسلسل الكرتوني. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] بدأ مايكل ديمارتينو، أحد مبتكري المسلسل، بوضع الخطوط العريضة للقصة في يوليو 2015، [ 60 ] بعد عدة أشهر من عرض الحلقة الأخيرة من مسلسل "أسطورة كورا" في 19 ديسمبر 2014. بعد انتهاء المسلسل ، تأثر ديمارتينو بالردود الإيجابية من جمهور مجتمع الميم حول تأثير علاقة كورا وأسامي في حياتهم. [ 61 ] أشار البعض إلى أن سلسلة القصص المصورة هذه أتاحت لديمارتينو وكونيتزكو استكشاف "علاقة كورا وأسامي... [و] مواضيع المثليين"، بما في ذلك تمثيل ثنائيي الجنس، دون قيود، لكنها تحمل "إرثًا معقدًا" في مواجهة أشكال أخرى من القمع، مع ملاحظة تركيز وسائل التواصل الاجتماعي على إضفاء الطابع الرسمي على علاقة كورا وأسامي، و"اللحظات المثلية" داخل المسلسل، والتي وُصفت بأنها "آمنة أكثر من اللازم"، على عكس التصوير في القصص المصورة. [ 62 ] [ 63 ]

في يونيو 2021، صرّح ديفيد ليفين، المدير التنفيذي السابق في ديزني، والذي شغل منصب نائب رئيس برامج الأطفال في ديزني بالمملكة المتحدة وأوروبا وأفريقيا لمدة 16 عامًا (2004-2020)، [ 64 ] لموقع Insider في مقابلة أجريت معه عام 2021، بأن "الكثير من الآراء المحافظة" هي التي وجّهت تصوير شخصيات قنوات ديزني وكارتون نتورك ونيكلوديون ، مما قلّل من فرص تمثيل مجتمع الميم على مدى عقدين تقريبًا. [ 32 ] كما أفاد موقع Insider بأن شون جارا، مبتكر مسلسل Mysticons ، استعان بكتّاب من مجتمع الميم وكاتبات في فريق كتابة المسلسل، بعد تغيير محور المسلسل ليركز على أربع فتيات مراهقات، حيث ساهمت هؤلاء الكاتبات في بناء "قصة حب بين شخصيتي زاريا مون وولف وكيتي بون المثليتين". وأشار الموقع إلى أنه على الرغم من حصول جارا على دعم من زملائه المنتجين ونيكلوديون، إلا أن أحد شركاء العمل، الذي لم يُكشف عن اسمه، كان قلقًا من أن القصة "غير مناسبة" للمشاهدين الصغار. ونتيجة لذلك، تم حذف مشهد القبلة بين زاريا مون وولف وكيتي بون، على الرغم من أن جارا ناضلت من أجل إبقاء علاقتهما الرومانسية ضمن أحداث المسلسل. [ 32 ]

صرح غريغ وايزمان، مبتكر مسلسل "غارغويلز "، بأنه لن يُسمح للمبدعين "أبدًا" بالتطرق "بشكل صريح" إلى مواضيع "للبالغين"، بما في ذلك عناصر مجتمع الميم، خوفًا من ردود الفعل السلبية. وقال وايزمان: "لو تلقت ديزني اعتراضين، لكانت ستصاب بالذعر وتطالب بإعادة تحرير المسلسل. كانوا يخشون ردود فعل أولياء الأمور". [ 32 ] ومع ذلك، فإن تراجع حركة حقوق الوالدين التي تستهدف محتوى مجتمع الميم في البرامج التلفزيونية، فضلًا عن ازدياد تقبّل المثليين والمثليات في الولايات المتحدة، [ 65 ] أتاح مزيدًا من إدماج مجتمع الميم في وسائل الإعلام العائلية والموجهة للأطفال على التلفزيون. [ 32 ] إلا أن تقبّل المتحولين جنسيًا وغير الثنائيين كان أقل، مما أدى إلى انخفاض الدعم الشعبي للسياسات الشاملة، كما أشار مركز NORC بجامعة شيكاغو . [ 65 ]

الجوائز

تتضمن حلقة "مانلي مان" من مسلسل "قوة الخطر " شخصية كوين، وهو صبي متحول جنسيًا، يؤدي دوره الممثل المتحول جنسيًا ساشا كوهين. رُشّحت الحلقة لجائزة GLAAD الإعلامية عام 2022. [ 66 ] كما فاز المسلسل بجائزة GLAAD لأفضل برنامج للأطفال والعائلة. [ 67 ]

رُشِّحت العديد من مسلسلات نيكلوديون لجوائز في عام 2023. فعلى سبيل المثال، رُشِّح مسلسل " دينجر فورس" لجائزة أفضل برنامج للأطفال والعائلة. [ 68 ] بالإضافة إلى ذلك، رُشِّح مسلسل "بيغ نيت" لجائزة GLAAD لأفضل برنامج للأطفال والعائلة - رسوم متحركة في العام نفسه. [ 68 ] كما رُشِّح فيلم "مونستر هاي: الفيلم" ، وهو فيلم مشتق من فيلم "مونستر هاي" (2022) ، لجائزة GLAAD لأفضل برنامج للأطفال والعائلة - تمثيل حي . [ 68 ]

في عام ٢٠٢٥، رُشِّح مسلسل "مونستر هاي" لجائزة GLAAD الإعلامية لأفضل برنامج أطفال. [ ٦٩ ] وفازت حلقة "ويلسينغتون هوتيلسينغتون" من مسلسل " ذا فيرلي أود بارنتس: أمنية جديدة " بجائزة أفضل عضو جديد غير ثنائي الجنس في فريق التمثيل: آيريس ميناس ، مؤدية صوت وين. [ ٧٠ ] وفاز المسلسل بجائزة GLAAD الإعلامية لأفضل برنامج أطفال. [ ٧١ ] ورُشِّحت حلقة "لاودز إن لوف" من الموسم الثاني من مسلسل " ذا ريلي لاود هاوس "، والتي تتناول قصة حب لونا لاود وسام شارب، للجائزة. [ ٦٩ ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. "نجم الرسوم المتحركة الكوميدية ليس مثليًا"" بي بي سي نيوز . 9 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020. "
  2. «مبتكر سبونج بوب لا جنسي» . صحيفة ذا إيج . 29 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 .
  3. إيميت، نيل (20 نوفمبر 2014). "تاريخ 'أجندة المثليين' في الرسوم المتحركة" . كارتون برو . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 .
  4. «تاريخ الحركة المعادية للمثليين منذ عام 1977» . تقرير استخباراتي . مركز قانون الفقر الجنوبي . 28 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .
  5. موسر، بوب (28 أبريل/نيسان 2005). "حركة مناهضة المثلية الجنسية ترد على قرار إلغاء اعتقال رجلين من تكساس بتهمة ممارسة الجنس" . تقرير استخباراتي . مركز قانون الفقر الجنوبي . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو/حزيران 2021 .
  6. جونسون 2010 ، ص. 247، 250-251، 258، 270.
  7. كالدول، مايكل (2014). وقائع الإشارات والمواقف المتوقعة حول أنماط حياة المثليين والمتحولين جنسيًا في وسائل الإعلام الموجهة للأطفال: تحليل محتوى أفلام الرسوم المتحركة (رسالة بكالوريوس في العلوم). بورتلاند، أوريغون : جامعة ولاية بورتلاند . ص 12. تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2025 . 
  8. زينغشيم، جيسون (16 مايو 2013). "التركيز على سبونج بوب: السياسة التمثيلية لجيمس دوبسون" . في: كاريلي، تيريزا؛ كامبل، جين (محرران). صور الإعلام الكويري: منظورات مجتمع الميم . بليموث، المملكة المتحدة : ليكسينغتون بوكس. ص 8-9 . ISBN  9780739180297تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025 .
  9. كاهلنبرغ، سوزان سي. (2017). "تحديد النوع الاجتماعي: الصور النمطية المضادة للنوع الاجتماعي عبر شبكات ديزني ونيكلوديون باستخدام تحليل المحتوى" . في: راينهارد، كاريلين دي؛ أولسون، كريستوفر جيه (محرران). الأبطال والبطلات وكل ما بينهما: تحدي الصور النمطية للنوع الاجتماعي والجنسانية في وسائل الإعلام الترفيهية للأطفال . كتب ليكسينغتون. الصفحات 213، 217، 222، 226، 228. ISBN  9781498539586تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2025 .
  10. هاريسون، إميلي (ديسمبر 2016). جزء من هذا العالم - استكشاف شخصي للإعلام والهوية المثلية . باحث دومينيكاني (رسالة ماجستير). سان رافائيل، كاليفورنيا : جامعة دومينيكان في كاليفورنيا . ص 10. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 . 
  11. تيمونز، غريس (13 ديسمبر 2018). الآثار الاجتماعية لتمثيل مجتمع الميم في التلفزيون على الأطفال (ملف PDF) (رسالة بكالوريوس في العلوم). بيرتشيس، نيويورك : جامعة ولاية نيويورك في بيرتشيس . ص 10. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2025 . 
  12. فوس، براندون. "ممثل نيكلوديون يتحدث بصراحة عن "رحلته كشخص متحول جنسياً"" . LogoTV ، 26 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025. "
  13. أموري، سامسون (13 يونيو 2020). "نيكلوديون تحتفل بشهر الفخر بصورٍ تحمل طابع مجتمع الميم لشخصية سبونج بوب وغيرها" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 .
  14. برادلي، بيل (15 يونيو 2020). "الحقيقة وراء منشور نيكلوديون عن سبونج بوب" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 .
  15. بوليتيري، سبنسر (19 يونيو 2022). "نيكلوديون تُبرز الفخر بشكل مثالي على مدى 30 عامًا" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2025. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2025 .
  16. بوليتيري، سبنسر (8 يونيو 2022). "شخصية سرية من التسعينيات من مجتمع الميم على قناة نيكلوديون ساهمت في اتخاذ خطوة أولى عظيمة" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  17. كونيتزكو، برايان (22 ديسمبر 2014). "علاقة كوراسامي رسمية" . تمبلر . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
  18. تشيردو، ماغي (21 يوليو/تموز 2020). "الشعور بالمثلية: كيف شكّلت فيلما ثقافة المثليات" . بيتش . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر/أيلول 2021 .
  19. ماك، فيليب (26 مارس 2018). "خمسة مسلسلات رسوم متحركة مناسبة للعائلة تدعم مجتمع الميم بمناسبة شهر الفخر" . تون بوم . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 .
  20. روبنسون، جوانا (19 ديسمبر 2014). "كيف أصبح مسلسل رسوم متحركة من إنتاج نيكلوديون أحد أقوى البرامج وأكثرها إثارة للجدل في عام 2014" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2014 .
  21. فريق عمل IGN (24 ديسمبر 2014). "أسطورة كورا: ردود فعل محرري IGN على النهاية وعلاقة كورا وآسامي" . IGN . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2014 .
  22. إيرهاردت، ميشيل (23 ديسمبر 2014). "فهم نهاية كورا المثلية" . آوت . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2021 .
  23. كانغ، آيي (4 مارس 2015). "تأثير شخصيات مجتمع الميم في جيلنا" . ذا سانديال . جامعة ولاية كاليفورنيا، نورثريدج. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
  24. دونغ، ماديسون (16 سبتمبر 2020). "كيف غيّر مسلسل 'أسطورة كورا' مشهد تمثيل المثليين في المسلسلات الكرتونية" . صحيفة واشنطن بوست .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. ميلمان، زوشا (19 أغسطس 2020). "أسطورة كورا مهدت الطريق لشخصيات المثليين في برامج الأطفال التلفزيونية ليتبادلوا القبلات" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021.
  26. بورغوس، ديانا (2 ديسمبر 2021). "التألق المثلي لإرث سيوف الأبطال في شي-را، وكورا، وسيلور مون" . دراسات ثقافية مفتوحة . 5 (1): 248-261 . doi : 10.1515/culture-2020-0135 .
  27. بيتر ، جيك (2 أكتوبر 2020). "كيف غيّرت النهاية المثلية لأسطورة كورا الرسوم المتحركة إلى الأبد" . Them . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2025. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2025 .
  28. 1 2 سبنسر، صموئيل (22 أغسطس 2020). "«أسطورة كورا»: لماذا تُعدّ نهاية المسلسل علامة فارقة بالنسبة لمجتمع الميم؟» - نيوزويك . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٦ فبراير ٢٠٢٤.
  29. 1 2 3 ستور، أوليفيا (مايو 2022). "ما الذي يجري بين هذين الاثنين؟: دلالات المثلية في أسطورة كورا ". كيف ينبغي أن يكون الحب: قوة التمثيل السافي في رسوم الأطفال المتحركة . عمل بحثي وإبداعي من جامعة ديباو (أطروحة شرف). غرينكاسل، إنديانا : جامعة ديباو . الصفحات 11-22 . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 . 
  30. جوهو، جيس (7 أغسطس/آب 2017). "قناة ديزني تعرض ثنائيًا من المثليات من أعراق مختلفة، وعلى القنوات الأخرى أن تحذو حذوها" . ماشابل . مؤرشف من الأصل في 15 مايو/أيار 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل/نيسان 2020 .
  31. يا ريبيكا (14 أغسطس/آب 2017). "مسلسل ديزني 'دكتور ماكستافينز' يضم أمهات مثليات من أعراق مختلفة" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل/نيسان 2020 .
  32. 1 2 3 4 5 وايت، آبي (15 يونيو 2021). "أُجبر رسامو الرسوم المتحركة التلفزيونية على إلغاء قصص تتضمن شخصيات من مجتمع الميم بسبب ثقافة الخوف. يقول الخبراء إن المعجبين يغيرون ذلك" . موقع Insider . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. إرماك، رافي (7 يونيو 2021). "مسلسل Danger Force من إنتاج نيكلوديون يصنع التاريخ بعد اختيار ممثلة متحولة جنسيًا" . مجلة آوت . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 .
  34. هارينغ، بروس (11 فبراير 2021). "الاحتفاء بفخر مجتمع الميم خلال أغنية من مسلسل 'بلو كلوز' على قناة نيكلوديون" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 .
  35. رومانو، نيك (21 فبراير 2021). "أغنية الأبجدية الجديدة من برنامج Blue's Clues & You تُقرّ بمجتمع LGBTQ: 'حرف P مليء بالفخر'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 .
  36. ويغينز، كريستوفر (21 سبتمبر 2023). ""مسلسل فرعي من 'باو باترول' يُضيف شخصية غير ثنائية، واليمين يُثير غضبه" . صحيفة ذا أدفوكيت . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 .
  37. بوجليز، نيكول (19 يوليو/تموز 2016). "من نيكلوديون إلى ديزني: برامج الأطفال التلفزيونية تقود الطريق لشخصيات مجتمع الميم" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل/نيسان 2024. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير/شباط 2025 .
  38. فارنوورث، آشلين إيلي (ديسمبر 2022). تمثيل مجتمع الميم في برامج تلفزيون الأطفال (رسالة ماجستير). جامعة ولاية كاليفورنيا، نورثريدج . ص 32، 44. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 . 
  39. رومانو، نيك (7 أغسطس/آب 2019). " فيلم روكو مودرن لايف على نتفليكس سيتضمن قصة بارزة عن المتحولين جنسيًا" . EW . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو/أيار 2020 .
  40. دراي، جود (7 أغسطس 2019). "مسلسل نتفليكس المُعاد إحياؤه 'روكو مودرن لايف' سيتضمن قصة شخصية متحولة جنسيًا بارزة" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2024 .
  41. موراي، جو (6 أغسطس/آب 2019). "مسلسل روكو مودرن لايف يعود على نتفليكس بنسخة عصرية، بدعمٍ كبير من منظمة GLAAD" . SYFY (مقابلة). أجراها جوش وايس. مؤرشف من الأصل في 28 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر/أيلول 2024 .
  42. موراي، جو (9 أغسطس 2019). "جو موراي، مبتكر مسلسل "روكو مودرن لايف"، يتحدث عن "التشبث الساكن"، وتحول رايتشل، والمزيد . (مقابلة على موقع كولايدر ). أجراها ديف ترومبور. أُرشف من الأصل في 7 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2024 .
  43. راندال، ديفين (9 أغسطس 2019). "مسلسل "روكو مودرن لايف" الجديد يركز على حياة مجتمع الميم" . مجلة إنستينكت . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2024 .
  44. هوسكينغ، تايلور (9 أغسطس 2019). "الشخصية المتحولة جنسيًا في إعادة إنتاج مسلسل 'روكو مودرن لايف' خطوة هائلة إلى الأمام" . فايس . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2024 .
  45. أولر، جاكوب (9 أغسطس 2019). "روكو والحياة العصرية: التشبث الساكن أكثر من مجرد مسرحية حنين إلى الماضي" . بيست . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2024 .
  46. كونواي، بولي (18 فبراير 2023). "دليل الآباء لحياة روكو العصرية: التشبث الساكن" . كومون سينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2024 .
  47. مطر، جو (7 أغسطس 2019). "مراجعة لعبة روكو مودرن لايف: ستاتيك كلينغ (بدون حرق للأحداث)" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2024 .
  48. مانزيلا، سام (27 فبراير 2018). "9 رسوم متحركة خضعت للرقابة بسبب تناولها للمثلية الجنسية" . قناة لوغو تي في . شركة فياكوم إنترناشونال. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 .
  49. 1 2 رومانو، نيك (22 أغسطس 2018). "من ستيفن يونيفرس إلى فولترون: النضال من أجل إدخال شخصيات من مجتمع الميم إلى برامج الأطفال" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . شركة ميريديث . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
  50. 1 2 روشانيان، آريا (18 يوليو 2016). "مسلسل نيكلوديون 'لاود هاوس' سيُظهر زوجين مثليين متزوجين" . مجلة فارايتي . شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2018 .
  51. "نيكلوديون تصنع التاريخ بأول زوجين مثليين متزوجين في رسوم متحركة" . بينك نيوز . ١٨ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ يوليو ٢٠١٦ .
  52. GLAAD 2018 ، ص 31.
  53. دين ، لينا (10 أغسطس 2020). "المثلية تتألق في مسلسل "شي-را" وغيره من المسلسلات الكرتونية" . بيتش . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  54. ويلز، تيفاني (1 أبريل 2022). أجندة المثليين: القبول في وسائل الإعلام الموجهة للأطفال . DigitalCommons@Georgia Southern (رسالة شرف). ستيتسبورو ، جورجيا : جامعة جورجيا الجنوبية . ص 20. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 . 
  55. رود، ماي (13 مارس 2015). ""ستيفن يونيفرس وأهمية تمثيل مجتمع الميم لجميع الأعمار" . أوتوسترادل . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
  56. دونغ، ماديسون (16 سبتمبر 2020). "كيف غيّر مسلسل 'أسطورة كورا' مشهد تمثيل المثليين في المسلسلات الكرتونية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  57. باكلي، أوليفر (5 مارس 2018). "مراجعة أسطورة كورا: حروب العشب الجزء الأول" . ريدي ستيدي كت . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2018 .
  58. مينور، جوردان (10 أغسطس 2017). ""أسطورة كورا: حروب النفوذ" توسّع نطاق الحب في عالم أفاتار . Geek.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2018 .
  59. ماي (1 أغسطس 2017). "مُنجذبون إلى القصص المصورة: "أسطورة كورا: حروب النفوذ" يُلبي دعواتكم لعلاقة كورا وآسامي من خلال كونه مثليًا للغاية" . أوتوسترادل . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2018 .
  60. كارولو، ليلي (30 يناير 2018). "كيف يُكمل الجزء الثاني من حروب العشب علاقة كورا وأسامي" . Vulture.com . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2018 .
  61. سافا، أوليفر (26 يوليو 2017). "مسلسل "أسطورة كورا" يُعرّف المشاهدين الأصغر سنًا على العلاقات المثلية . فايس . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2018 .
  62. دييل كازا، كيلسي (2022). "لطالما كان العالم بالنسبة لي أشبه بعالم القصص المصورة": دراسة تمثيلات قصص المثليين في القصص المصورة وغيرها من الوسائط (ملف PDF) . DigitalCommons@Georgia Southern (أطروحة شرف). x: جامعة واترلو . الصفحات 23-25 ، 29، 43-44 ، 59-61 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 . 
  63. تشوتشينوف، لورين (2021). ""ما الذي يجري بينكما؟": المثلية الجنسية، وقاعدة المعجبين، والاقتباس في سلسلة أسطورة كورا . في: ويبي، ريجينالد (محرر). متعدد الأجزاء: الاقتباس، والتلفزيون، والقصص المصورة . دار نشر فيرنون. الصفحات 111-117 ، 119-122 ، 124، 129-131 . ISBN  9781648892660تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2025 .
  64. كانتر، جيك (3 يونيو 2020). "ديفيد ليفين، رئيس قسم الأطفال الأوروبي في ديزني، يستقيل بعد 16 عامًا" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  65. 1 2 مالاتو، دان؛ بنز، جينيفر (يونيو 2024). "تزايد تقبّل المثليين والمثليات في الولايات المتحدة". مركز أبحاث NORC بجامعة شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  66. أعلنت منظمة GLAAD عن المرشحين لجوائزها الإعلامية السنوية الثالثة والثلاثين . GLAAD . ١٩ يناير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠٢٢ .
  67. تشابمان، ويلسون؛ فيرمي، أنطونيو (6 مايو 2022). "جوائز GLAAD الإعلامية: جوديث لايت وويلسون كروز من بين الفائزين" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2022 .
  68. 1 2 3 كومبلكس، فاليري (18 يناير 2023). "منظمة GLAAD تعلن عن المرشحين لجوائز GLAAD الإعلامية السنوية الرابعة والثلاثين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023 .
  69. 1 2 بيدرسون، إريك (22 يناير 2025). "الكشف عن ترشيحات جوائز GLAAD الإعلامية؛ تجاهل مسلسل 'إميليا بيريز'" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2025. تم الاسترجاع في 22 يناير 2025 .
  70. وايت، آبي (10 ديسمبر 2024). "«فيلم "هارت ستوبر" و"مون غيرل آند ديفل ديناصور" من بين الفائزين الأوائل بجوائز فيلما (حصري)» . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2025 .
  71. غارنر، غلين (28 مارس 2025). "جوائز GLAAD الإعلامية السادسة والثلاثون - القائمة الكاملة للفائزين" . ديدلاين هوليوود . شركة بنسكي ميديا . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2025 .

مصادر