ألقاب سكان شيكاغو

على مر تاريخ شيكاغو ، كان هناك العديد من الألقاب لمدينة شيكاغو ، إلينوي .

مصطلح "المدينة الثانية" (Second City) نشأ كإهانة من سلسلة مقالات في مجلة "نيويوركر" بقلم أ. ج. ليبينغ ، جُمعت لاحقًا في كتاب بعنوان " شيكاغو: المدينة الثانية " (1952). في هذا الكتاب، يعبّر ليبينغ عن كراهيته لشيكاغو ويقارنها بمسقط رأسه مدينة نيويورك . ويشكو من التدهور الاقتصادي لشيكاغو، وانتشار الجريمة المنظمة والفساد السياسي، وتناقص عدد السكان، وتخلف المدارس الفكرية، والاعتماد العام على مدن الساحل الشرقي. ^{[ 1 ]} وتشير فرقة "المدينة الثانية" الكوميدية الارتجالية، ومقرها شيكاغو، إلى كتاب ليبينغ في اسمها الساخر. ^{[ 2 ]} وفي عام 2011، أعلنت شيكاغو تبنيها شعار " لا مثيل لها" (Second to None)، وهو موقف احتجاجي يشير بشكل غير مباشر إلى منشورات ليبينغ. ^{[ 3 ]} وتم استبدال الشعار بآخر في عام 2022. ^{[ 4 ]}

تشير إحدى التفسيرات اللغوية الشائعة بين المرشدين السياحيين إلى أنها تشير إلى إعادة بناء المدينة بعد حريق شيكاغو الكبير عام 1871. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

"تشي تاون " أو "تشي تاون" أو "تشي تاون" (تُلفظ /ˈʃaɪtaʊn / SHY - town ) [ 7 ] هو ^{لقب يتبع نمطًا} شائعًا لاختصار اسم المدينة وإضافة اللاحقة "-تاون"، كما هو الحال مع " إتش تاون " التي تُشير إلى هيوستن . ^{[ 8 ]} على الرغم من ذكره مرارًا من قِبل شخصيات معروفة في أعمال شهيرة، مثل أغنية " كونفوي " لسي. دبليو. ماكول ، إلا أن شعبيته كلقب يستخدمه السكان المحليون محل جدل. ^{[ 9 ]} كتبت ويندي ماكلور في صحيفة شيكاغو ريدر عام 2017 أنه " كزبرة الألقاب": فعدم استساغته يعتمد على من يستخدمه. ^{[ 7 ]} غالبًا ما تستخدم الفعاليات والمنظمات هذا اللقب، على سبيل المثال، فريق الهوكي " تشي تاون شوترز" ، وحدث "تشي تاون رامبل" التابع لـ WCW ، وحدث ليلة رأس السنة "تشي تاون رايزينغ". ^{[ 9 ]}

"مدينة الأكتاف العريضة" هو لقب أطلقه كارل ساندبرغ في قصيدته " شيكاغو " عام 1914، واصفًا المدينة بأنها "عاصفة، قوية، ومشاكسة". وهو آخر ألقابها العديدة في القصيدة؛ أما الألقاب الأخرى فتشير إلى الأنشطة الصناعية الرئيسية في المدينة، مثل صناعة تعبئة اللحوم وصناعة السكك الحديدية . ^{[ 10 ]} ويُطلق عليها أحيانًا أيضًا اسم "مدينة الأكتاف العريضة". ^{[ 11 ]}

مصطلح "تشيبيريا" - وهو مزيج من كلمتي "شيكاغو" و" سيبيريا " - ابتكره ريتشارد كاسترو ، خبير الأرصاد الجوية في هيئة الأرصاد الجوية الوطنية، خلال موجة برد قارس عام 2014، والتي شهدت أبرد درجات حرارة في المدينة منذ عقود. ^{[ 12 ]} استخدمت هيئة الأرصاد الجوية الوطنية الوسم "#تشيبيريا" أثناء تغطيتها لموجة البرد. ^{[ 13 ]} ولا يزال هذا اللقب يُستخدم خلال موجات البرد، كما حدث في عامي 2017 ^{[ 14 ]} و 2019 . ^{[ 15 ]}  

"شيراك" - وهو اسم مُركّب من "شيكاغو" و" العراق " - يُقارن المدينة، بشكلٍ مثير للجدل (نظراً لمعدلات الجريمة فيها )، بالعراق الذي مزّقته الحرب . أكّد تشاك غودي ، مراسل قناة ABC7 شيكاغو ، أن هذا اللقب مُستمدّ من إحصائيةٍ لحرب العراق: ففي الفترة من 2003 إلى 2012، قُتل 4265 شخصاً في شيكاغو، وهو عددٌ يُقارب عدد الجنود الأمريكيين الذين قُتلوا في العراق خلال الفترة نفسها. لا يُعرف أصل هذا اللقب على وجه اليقين، لكنّه شهد رواجاً متزايداً مع اقتراب نهاية حرب العراق. ^{[ 16 ]} وقد استخدم سبايك لي هذا اللقب عنواناً لفيلمه الذي أُنتج عام 2015. ^{[ 17 ]}  

في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، تبنت حكومة شيكاغو شعار " Urbs in Horto "، وهو مصطلح لاتيني يُترجم إلى "مدينة في حديقة". ويظهر هذا الشعار في ختم المدينة. ^{[ 18 ]} وفي عام 1934، اعتمدت إدارة حدائق شيكاغو ختمًا يتضمن العبارة اللاتينية " Hortus in Urbe" ، والتي تعني "حديقة في مدينة". ^{[ 19 ]}

"الشجرة التجارية العظيمة" مأخوذة من كلمات النشيد الوطني لولاية إلينوي : "... حتى على البحر الداخلي ، تقف شجرتك التجارية العظيمة ..." ^{[ 20 ]}

• "مدينة الطين " - ربما يكون هذا أقدم لقب للمدينة، في إشارة إلى حقيقة أن أرض المدينة كانت في السابق عبارة عن مسطح طيني ^{[ 21 ].}
• " مدينة على البحيرة " - تم استخدامها في وقت مبكر من تسعينيات القرن التاسع عشر ^{[ 22 ]}
• " المدينة التي تعمل " - شعار من فترة تولي ريتشارد جيه دالي منصب رئيس البلدية ، يصف شيكاغو بأنها مدينة عمالية ، تعمل بجد، وتسير بسلاسة نسبية ^{[ 23 ].}
• " المدينة الأمريكية العظيمة " - مقتبس من كتاب الروائي الحائز على جائزة بوليتزر نورمان ميلر "ميامي وحصار شيكاغو " (1968): "شيكاغو هي المدينة الأمريكية العظيمة ... ربما [آخر] المدن الأمريكية العظيمة"؛ ^{[ 24 ]} "فكرة أن شيكاغو هي المدينة الأمريكية الأكثر جوهرية" ^{[ 25 ]} كانت محورية في بحث روبرت ج. سامبسون الرائد حول المجتمعات وعلم الجريمة وعلم الاجتماع الحضري ، " المدينة الأمريكية العظيمة: شيكاغو وتأثير الحي الدائم " (2012).
• " المدينة الجميلة " – إشارة إلى حركة الإصلاح التي تحمل الاسم نفسه والتي انطلقت مع المعرض الكولومبي العالمي عام 1893، ^{[ 26 ]} استخدمها هوك هاريلسون عندما افتتح فريق شيكاغو وايت سوكس مباراة في ملعب يو إس سيلولار فيلد
• " 312 " - إشارة إلى رمز المنطقة الأصلي للمدينة بموجب خطة ترقيم أمريكا الشمالية قبل إضافة رموز المنطقة 773 و 872 ، والآن حتى رموز المنطقة اللاحقة 708 و464 . ^{[ 27 ]}
• " باريس في البراري " - اسم من "خطة شيكاغو" لدانيال بورنهام . ^{[ 28 ]}

• قائمة بألقاب المدن في ولاية إلينوي
• قائمة أغاني عن شيكاغو
• ألقاب ديترويت
• ألقاب مدينة نيويورك