ألقاب مدينة نيويورك

على مدار تاريخها الممتد لأربعة قرون، عُرفت مدينة نيويورك بأسماء وتعبيرات بديلة متعددة، رسمية وغير رسمية. ويُشار إليها غالبًا بالاختصار "نيويورك" أو "NY" أو "NYC"، كما تُعرف أيضًا باسم "المدينة" في بعض أجزاء شرق الولايات المتحدة ، وتحديدًا في ولاية نيويورك والولايات الأمريكية المجاورة. ^{[ 1 ]} ويستخدم سكان نيويورك أيضًا مصطلح "المدينة" للإشارة تحديدًا إلى حي مانهاتن . ^{[ 2 ]}

• "التفاحة الكبيرة " – نُشرت لأول مرة ككناية عن مدينة نيويورك عام 1921 على يد الكاتب الرياضي جون ج. فيتز جيرالد ، الذي ادعى أنه سمعها تُستخدم في العام السابق من قبل اثنين من عمال الإسطبلات في أرض معارض نيو أورليانز بسبب الجوائز الكبيرة المتاحة في سباقات الخيل في نيويورك. ^{[ 3 ]} ثم شاع استخدامها لاحقًا من خلال حملة إعلانية في سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 4 ] [ 5 ]}
• عاصمة العالم - اشتهر هذا اللقب عندما أطلقه الكاتب إي. بي. وايت على مدينة نيويورك في مقالته " ها هي نيويورك" عام 1948 ، والتي كتبها بالتزامن مع بدء بناء مقر الأمم المتحدة في ذلك العام. ^{[ 6 ] [ 7 ]} وهو مشتق بدوره من الشاعر الروماني لوكان الذي سخر من مدينته روما ووصفها بـ" كابوت موندي " عام 61 في قصيدته "فرساليا " بسبب سهولة سقوطها في أيدي الجنرالات في القرن السابق. ^{[ 8 ]} كما يُستخدم هذا اللقب مع صفات أخرى مثل " عاصمة الطعام في العالم " أو " عاصمة المثليين في العالم "، في إشارة إلى تأثير مدينة نيويورك الكبير على ثقافات محددة. ^{[ 9 ] [ 10 ]}
• مركز الكون - الذي استخدمه عمدة مدينة نيويورك روبرت ف. واغنر جونيور مرارًا وتكرارًا خلال فترات ولايته من عام 1954 إلى عام 1965، ^{[ 11 ] [ 12 ]} كما يتم تطبيقه بشكل شائع على ميدان تايمز سكوير على وجه التحديد، ^{[ 4 ] [ 13 ] [ 14 ]} ويستخدم بشكل مماثل مع صفات مثل "المركز المسرحي للكون" أو "المركز الاقتصادي للكون" ^{[ 15 ].}
• المدينة الجميلة لدرجة أنهم سموها مرتين - إشارة إلى "نيويورك، نيويورك" باعتبارها المدينة والولاية، والتي نطق بها جون هندريكس في عام 1959 في نسخة جاز من أغنية لورنز هارت وريتشارد رودجرز " مانهاتن " في ألبوم جورج راسل نيويورك، نيويورك ، ^{[ 16 ]} وقد اشتهرت بفضل مقدم البرامج الحوارية الليلية ديفيد ليترمان ، الذي استخدم أيضًا عبارة "المدينة الجميلة لدرجة أنهم سموها مرتين". ^{[ 17 ]}
• المدينة التي لا تنام - ذُكرت هذه العبارة لأول مرة كاملةً في مقالات صحفية في أوائل القرن العشرين، بما في ذلك مقال في عام 1907 في فينيكس، أريزونا، للإشارة إلى خدمة توصيل البريد المسائية في نيويورك، ومقال آخر في عام 1912 في فورت واين، إنديانا، حول الإضاءة الكهربائية والغازية الجديدة في نيويورك، ^{[ 18 ]} على الرغم من أنها سُجلت أيضًا بأشكال مماثلة للإشارة إلى الحياة الليلية في أحياء مثل باوري في وقت مبكر من عام 1892، ومن المرجح أنها كانت مستخدمة خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 19 ] [ 20 ]} اشتهرت هذه العبارة بفضل أغنية جون كاندر وفريد ​​إيب " نيويورك، نيويورك " من فيلم مارتن سكورسيزي الذي يحمل نفس الاسم عام 1977 ، ونسخة فرانك سيناترا من تلك الأغنية عام 1980. ^{[ 21 ]}
• مدينة الإمبراطورية - مشتقة من جورج واشنطن في الاقتباس المزعوم "بالتأكيد هذا هو مقر الإمبراطورية!" على الرغم من نشرها لأول مرة في صحيفة عام 1836 باسم "مدينة الإمبراطورية في العالم الجديد"؛ ^{[ 18 ]} وأيضًا في إشارة إلى مكانة مدينة نيويورك باعتبارها المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ولاية نيويورك ، ^{[ 22 ]} والتي يُطلق عليها في المقام الأول اسم ولاية الإمبراطورية .
• الأحياء الخمسة - إشارة إلى المقاطعات التي تم دمجها في مدينة نيويورك في عام 1898، وغالبًا ما تستخدم لتمييز المدينة نفسها عن مانهاتن وحدها أو منطقة نيويورك الحضرية ^{[ 23 ].}
• جوثام - استخدمها واشنطن إيرفينغ لأول مرة في دوريته الساخرة سالماغوندي في نوفمبر 1807 كتلميح إلى قصة حكماء جوثام ، واشتهرت باسم مدينة جوثام ، الموقع الأصلي لقصص باتمان المصورة، والتي تم تحديدها لأول مرة في العدد الرابع من باتمان في ديسمبر 1940 ، والذي كتبه بيل فينغر ^{[ 24 ].}
• أعظم مدينة في العالم - تعكس مكانة المدينة العالمية الشاملة، ^{[ 25 ] [ 26 ]} واشتهرت من خلال أغنية " The Schuyler Sisters " من المسرحية الموسيقية Hamilton التي ألفها لين مانويل ميراندا عام 2015 ^{[ 27 ]}
• بوتقة الانصهار – إشارة إلى التنوع الواسع في الأعراق والمجموعات اللغوية في المدينة، وقد شاع هذا المصطلح بفضل العديد من المؤلفين، بمن فيهم الكاتب المسرحي إسرائيل زانغويل في مسرحيته التي تحمل الاسم نفسه عام 1908.
• متروبوليس - اشتهرت كموقع أصلي لقصص سوبرمان المصورة، وتم تحديدها لأول مرة في العدد 16 من مجلة Action Comics في سبتمبر 1939 ، والذي كتبه جيري سيجل وجو شوستر ، وهي في حد ذاتها إشارة إلى موقع فيلم فريتز لانغ متروبوليس (1927) ^{[ 28 ].}

• مدينة أمريكا - مصطلح يضع مدينة نيويورك كرمز للبلاد بعد أحداث 11 سبتمبر ، باعتبارها عاصمتها الرئيسية ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}
• مدينة الخوف – أطلق هذا اللقب أكبر نقابة للشرطة في نيويورك، ردًا على تخفيضات ميزانية المدينة خلال سبعينيات القرن الماضي. وهو أيضًا تورية على لقب مدينة نيويورك السابق "مدينة المرح". ^{[ 32 ] [ 33 ]}
• مدينة المرح – مأخوذة من عبارة قالها رئيس البلدية آنذاك جون ليندسي عام 1966 ردًا على سؤال حول ما إذا كان لا يزال يحب منصبه كرئيس للبلدية خلال إضراب النقل العام الذي شلّ الحركة. ^{[ 34 ] [ 22 ]}
• ممدانستان – في إشارة إلى المدينة تحت حكم العمدة زهران ممداني ابتداءً من عام 2026. ^{[ 35 ]}
• " غومورا الحديثة " - في إشارة إلى "الخطيئة" والجريمة المنظمة في مانهاتن ، والتي اشتهرت لأول مرة على يد القس توماس دي ويت تالماج في عام 1875 في خيمة بروكلين ^{[ 18 ].}

تضمنت الأسماء التي أُطلقت رسمياً على أجزاء مدينة نيويورك في مانهاتن السفلى خلال القرن السابع عشر ما يلي:

• نيو أمستردام – الاسم الأصلي للمستعمرة الهولندية من عام 1624 حتى عام 1665، عندما استولى الإنجليز عليها وأعادوا تسميتها خلال الحرب الإنجليزية الهولندية الثانية . مشتق من اسم حصن أمستردام ، وعلى الرغم من أن إدارة المستعمرة في ذلك الوقت استخدمت ببساطة اسم "أمستردام" للقرية الواقعة شمال الحصن، إلا أن إضافة كلمة "نيو" انتشرت في خمسينيات القرن السابع عشر الميلادي بفضل أدريان فان دير دونك في منشوراته الإعلانية عن المستعمرة للمستوطنين المحتملين. ^{[ 36 ]}
• نيو أورانج – الاسم الذي أُطلق على المدينة خلال الفترة القصيرة من 1673 إلى 1674 عندما استعاد الهولنديون السيطرة على المدينة بعد الحرب الإنجليزية الهولندية الثالثة ^{[ 37 ]} ثم تنازلوا عنها بموجب معاهدة وستمنستر

• ألقاب سكان بوسطن
• ألقاب فيلادلفيا