انتخابات حاكم ولاية أوهايو 2014
 | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
كاسيتش: 50-60% 60-70% 70-80% 80-90% فيتزجيرالد: 40-50% 50-60% 60-70% | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| الانتخابات في ولاية أوهايو |
|---|
.svg/1280px-Seal_of_Ohio_(B&W).svg.png) |
أقيمت انتخابات حاكم ولاية أوهايو لعام 2014 في 4 نوفمبر 2014. وفاز الحاكم الجمهوري الحالي جون كاسيتش بإعادة انتخابه لولاية ثانية بأغلبية ساحقة على المرشح الديمقراطي إد فيتزجيرالد ومرشحة الحزب الأخضر أنيتا ريوس . وأُجريت الانتخابات التمهيدية في 6 مايو 2014.
على الرغم من هزيمة فيتزجيرالد الساحقة، فهو اعتبارًا من عام 2023 آخر ديمقراطي يحمل مقاطعة مونرو الديمقراطية تاريخيًا ، والتي صوتت للمرشح الجمهوري مايك ديواين بعد أربع سنوات . منح فوز كاسيتش الساحق أعلى نسبة من الأصوات منذ فوز جورج فوينوفيتش في عام 1994 ، وهو تحسن كبير عن فوزه الضيق في عام 2010. اعتبارًا من عام 2022 [update]، كانت هذه هي المرة الأخيرة التي صوتت فيها مقاطعتا كوياهوجا وفرانكلين لصالح المرشح الجمهوري.
خلفية
كاسيتش، الذي انتُخب بدعم من حزب الشاي في عام 2010 ، واجه ردود فعل عنيفة من الحركة. فقد تسبب قراره بقبول توسع قانون حماية المرضى والرعاية الميسرة لبرنامج ميديكيد ، وزيادة إنفاقه، وفرض الضرائب على التكسير الهيدروليكي على الأراضي الزراعية في أوهايو، والفشل الملحوظ في الذهاب إلى ما هو أبعد من ذلك فيما يتعلق بالمدارس المستأجرة وقسائم المدارس، في رفض جماعات حزب الشاي دعم حملته. [1] عندما تخطى كاسيتش زعيم حزب الشاي توم زاويستوفسكي لمنصب المدير التنفيذي للحزب الجمهوري في أوهايو لصالح مات بورغيس، الذي عمل مع مجموعة حقوق المثليين، كان ذلك يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه القشة الأخيرة. [2] أعلنت جماعات حزب الشاي أنها ستدعم منافسًا في الانتخابات التمهيدية، أو إذا لم يظهر أي منافس، المرشح الليبرالي . قال زاويستوفسكي، "سيخسر جون كاسيتش في عام 2014. لا يهمنا من سيفوز". [3] في النهاية، لم يكن لكاسيك أي معارضة في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري.
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري
مرشحين
أعلن
- جون كاسيتش ، الحاكم الحالي [4]
- المرشحة: ماري تايلور ، نائبة الحاكم الحالية
انخفض
- دونالد ألين، طبيب بيطري ومرشح لمجلس النواب الأمريكي في عام 2010 [5] [6]
- المرشحة: كيلي كولز، ناشطة في مجال التعليم ورئيسة حزب الشاي في مقاطعة وارن [5]
- تيد ستيفينوت، رئيس تحالف الحرية في أوهايو [7]
نتائج
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | جون كاسيتش (حالي المنصب) | 559,671 | 100 | |
| مجموع الأصوات | 559,671 | 100 | ||
الانتخابات التمهيدية الديمقراطية
مرشحين
أعلن
- لاري إيلي، سائق شاحنة سحب سابق، وراقص سابق، ومرشح دائم ومتقاضي مزعج [9] [10] [11]
- زميل الجري: كين جراي، ممرض [12]
- إد فيتزجيرالد ، المدير التنفيذي لمقاطعة كوياهوجا ورئيس بلدية ليكوود السابق [13]
- المرشحة: شارين نيوهاردت، محامية، مرشحة للدائرة السابعة للكونغرس في ولاية أوهايو في عام 2008 وللدائرة العاشرة للكونغرس في ولاية أوهايو في عام 2012 [14]
انسحب
- تود بورتون ، مفوض مقاطعة هاملتون [15] [16]
انخفض
- مايكل ب. كولمان ، عمدة كولومبوس [17 ]
- ريتشارد كوردراي ، مدير مكتب حماية المستهلك المالي والمدعي العام السابق لولاية أوهايو [18]
- تيم رايان ، ممثل الولايات المتحدة [19]
- تيد ستريك لاند ، الحاكم السابق [17]
- بيتي ساتون ، ممثلة الولايات المتحدة السابقة [20]
نتائج
فيتزجيرالد
- 60-70%
- 70-80%
- 80-90%
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | إد فيتزجيرالد | 366,056 | 83.15 | |
| ديمقراطي | لاري إيلي | 74,197 | 16.85 | |
| مجموع الأصوات | 440,253 | 100 | ||
الابتدائي الاخضر
مرشحين
أعلن
- أنيتا ريوس، مرشحة لمنصب نائب حاكم ولاية أوهايو في عامي 2006 و 2010 ومرشحة لمجلس الشيوخ الأمريكي في عام 2012 [21]
- المرشح المحتمل: بوب فيتراكيس ، مؤلف ومرشح دائم [21]
غير مؤهل
- دينيس سبيساك، المرشح الدائم (فشل في جمع عدد كافٍ من التوقيعات الصالحة) [22] [23] [24]
- نائب الرئيس: سوزان باتزر، مشرفة تكنولوجيا المعلومات [12]
نتائج
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| أخضر | انيتا ريوس | 674 | 100 | |
| مجموع الأصوات | 674 | 100 | ||
الانتخابات التمهيدية الليبرالية
جمع تشارلي إيرل عددًا كافيًا من التوقيعات الخام للحصول على حق الوصول إلى الاقتراع. [22] ومع ذلك، تم إزالته من الاقتراع بسبب وجود عيوب فنية في التجميع جعلت العديد من توقيعاته غير صالحة. تم استئناف القرار في المحكمة الفيدرالية. [25]
مرشحين
غير مؤهل
- تشارلي إيرل ، ممثل الولاية الجمهوري السابق [26]
- المرشحة: شيري كلارك، ناشرة صحيفة [27]
الانتخابات العامة
حملة
أصدر فيتزجيرالد خطة لمرحلة ما قبل المدرسة العالمية الممولة من الدولة بالإضافة إلى الإعلان عن دعمه لزواج المثليين. [28] وانتقد كاسيتش لتوقيعه على قانون تخفيضات ضريبة الدخل التي توفر مبالغ أكبر من المال لأثرياء أوهايو مقارنة بالفقراء، مع زيادة ضرائب المبيعات، والتي تفرض نسبة أكبر من الدخل على فقراء أوهايو مقارنة بالأثرياء. [29] كما انتقد فيتزجيرالد كاسيتش بسبب الافتقار إلى الشفافية في JobsOhio، وكالة التنمية الاقتصادية المخصخصة التي شكلها كاسيتش، [30] [31] [32] وتوقيعه على مشاريع قوانين تقلل من أيام التصويت المبكر وتحد من توزيع طلبات الاقتراع الغيابي. [33] [34] واجه فيتزجيرالد العديد من الفضائح التي أضرت بترشيحه، وأبرزها الكشف عن أنه كان يقود سيارته لعدة سنوات دون رخصة قيادة صالحة، والعثور عليه في سيارة في وقت متأخر من الليل مع امرأة لم تكن زوجته، وأن زميله في الترشح، عضو مجلس الشيوخ إريك كيرني، مدين بأكثر من مليون دولار في الضرائب غير المدفوعة. بالإضافة إلى ذلك، كان فيتزجيرالد يتخلف باستمرار عن كاسيتش في جمع التبرعات طوال الحملة بأكملها. [35]
التأييدات
جون كاسيتش
إد فيتزجيرالد
- فرادى
- شيررود براون ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي (ديمقراطي من ولاية أوهايو) [44]
- مايكل ب. كولمان ، عمدة كولومبوس [45]
- فرانك ج. جاكسون ، عمدة مدينة كليفلاند [46]
- مارسي كابتور ، عضو مجلس النواب الأمريكي (ديمقراطي، أوهايو، 9) [47]
- تيد ستريك لاند ، الحاكم السابق لولاية أوهايو [48]
- المنظمات
- الاتحاد الدولي لموظفي الخدمة [49]
- اتحاد العمل الأمريكي ومؤتمر المنظمات الصناعية في ولاية أوهايو [50]
- رابطة موظفي الخدمة المدنية في ولاية أوهايو [49]
- رابطة التعليم في أوهايو [51]
- اتحاد المعلمين في ولاية أوهايو [49]
- عمال صناعة السيارات المتحدة [52]
- عمال الأغذية والتجارة المتحدون [49]
التوقعات
| مصدر | تصنيف | اعتبارا من |
|---|---|---|
| تقرير كوك السياسي [53] | صلب ر | 3 نوفمبر 2014 |
| كرة بلورية لساباتو [54] | ر آمن | 3 نوفمبر 2014 |
| تقرير روتنبرج السياسي [55] | ر آمن | 3 نوفمبر 2014 |
| السياسة الحقيقية الواضحة [56] | ر آمن | 3 نوفمبر 2014 |
استطلاعات الرأي
| مصدر الاستطلاع | تاريخ(التواريخ) الإدارة |
حجم العينة |
هامش الخطأ |
جون كاسيتش (ر) |
إد فيتزجيرالد (د) |
آخر | غير محدد |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| صحيفة كولومبوس ديسباتش | 22-31 أكتوبر 2014 | 1,009 | ± 3.3% | 62% | 34% | — | 4% |
| فوكس نيوز | 28-30 أكتوبر 2014 | 803 | ± 3% | 51% | 36% | 2% | 11% |
| سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف | 16-23 أكتوبر 2014 | 2,728 | ± 3% | 54% | 35% | 1% | 10% |
| سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف | 20 سبتمبر – 1 أكتوبر 2014 | 3,082 | ± 2% | 52% | 36% | 1% | 11% |
| كوينيبياك | 24-29 سبتمبر 2014 | 999 | ± 3.1% | 57% | 35% | 2% | 7% |
| صحيفة كولومبوس ديسباتش | 3-5 سبتمبر 2014 | 1,185 | ± 2.9% | 59% | 29% | 3% [57] | 10% |
| سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف | 18 أغسطس – 2 سبتمبر 2014 | 2,978 | ± 3% | 50% | 37% | 2% | 11% |
| تقارير راسموسن | 8-9 سبتمبر 2014 | 780 | ± 4% | 50% | 30% | — | 20% |
| استطلاع باكي | 31 أغسطس 2014 | 600 | ± 4% | 46% | 27% | 4% | 23% |
| استطلاعات الرأي حول السياسات العامة^ | 8-9 أغسطس 2014 | 801 | ± ؟ | 50% | 44% | — | 6% |
| كوينيبياك | 24-28 يوليو 2014 | 1,366 | ± 2.7% | 48% | 36% | 1% | 15% |
| سي بي إس نيوز/نيويورك تايمز/يوجوف | 5-24 يوليو 2014 | 3,624 | ± ؟ | 49% | 43% | 1% | 7% |
| استطلاعات الرأي حول السياسات العامة^ | 9-10 يوليو 2014 | 889 | ± ؟ | 45% | 44% | — | 11% |
| كوينيبياك | 7-12 مايو 2014 | 1,174 | ± 2.9% | 50% | 35% | 1% | 13% |
| استطلاعات الرأي حول السياسات العامة^ | 9-11 مايو 2014 | 740 | ± ؟ | 47% | 43% | — | 10% |
| تقارير راسموسن | 7-8 مايو 2014 | 750 | ± 4% | 45% | 38% | 4% | 13% |
| مسح الولايات المتحدة الأمريكية | 24-28 أبريل 2014 | 618 | ± 4% | 46% | 36% | 4% [57] | 14% |
| استراتيجيات ماجلان | 14-15 أبريل 2014 | 857 | ± 3.35% | 47% | 41% | 5% | 7% |
| استطلاعات الرأي حول السياسات العامة^ | 14-15 أبريل 2014 | 1,050 | ± ؟ | 44% | 44% | — | 11% |
| كوينيبياك أرشيف 20 فبراير 2014، على موقع واي باك مشين | 12-17 فبراير 2014 | 1,370 | ± 2.7% | 43% | 38% | 1% | 18% |
| استطلاعات الرأي حول السياسات العامة | 6-8 ديسمبر 2013 | 1,011 | ± 3.1% | 40% | 38% | 6% [58] | 16% |
| كوينيبياك أرشيف 28 نوفمبر 2013، على موقع واي باك مشين | 19-24 نوفمبر 2013 | 1,361 | ± 2.7% | 44% | 37% | 2% | 19% |
| استطلاعات الرأي حول السياسات العامة^ | 5-6 نوفمبر 2013 | 595 | ± 4% | 41% | 41% | 6% [58] | 13% |
| استطلاعات الرأي حول السياسات العامة | 16-19 أغسطس 2013 | 551 | ± 4.2% | 35% | 38% | — | 27% |
| كوينيبياك أرشيف 27 يونيو 2013، على موقع واي باك مشين | 18-23 يونيو 2013 | 941 | ± 3.2% | 47% | 33% | 1% | 19% |
| كوينيبياك | 10-15 أبريل 2013 | 1,138 | ± 2.9% | 46% | 37% | 1% | 17% |
| كوينيبياك | 21-26 فبراير 2013 | 1,011 | ± 3.1% | 45% | 35% | 1% | 19% |
استطلاعات رأي افتراضية
| مصدر الاستطلاع | تاريخ(التواريخ) الإدارة |
حجم العينة |
هامش الخطأ |
جون كاسيتش (ر) |
مايكل ب. كولمان (د) |
آخر | غير محدد |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| استطلاعات الرأي حول السياسات العامة | 21-24 يونيو 2012 | 673 | ± 3.8% | 43% | 36% | — | 22% |
| مصدر الاستطلاع | تاريخ(التواريخ) الإدارة |
حجم العينة |
هامش الخطأ |
جون كاسيتش (ر) |
ريتشارد كوردراي (د) |
آخر | غير محدد |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| كوينيبياك أرشيف 27 يونيو 2013، على موقع واي باك مشين | 18-23 يونيو 2013 | 941 | ± 3.2% | 47% | 36% | 1% | 17% |
| كوينيبياك | 10-15 أبريل 2013 | 1,138 | ± 2.9% | 45% | 38% | 2% | 15% |
| كوينيبياك | 21-26 فبراير 2013 | 1,011 | ± 3.1% | 44% | 38% | 1% | 18% |
| استطلاعات الرأي حول السياسات العامة | 21-24 يونيو 2012 | 673 | ± 3.8% | 41% | 40% | — | 19% |
| استطلاعات الرأي حول السياسات العامة | 3-6 مايو 2012 | 875 | ± 3.3% | 42% | 42% | — | 16% |
| مصدر الاستطلاع | تاريخ(التواريخ) الإدارة |
حجم العينة |
هامش الخطأ |
جون كاسيتش (ر) |
لاري إيلي (د) |
أنيتا ريوس (G) |
غير محدد |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| مسح الولايات المتحدة الأمريكية | 24-28 أبريل 2014 | 618 | ± 4% | 50% | 25% | 7% | 18% |
| مصدر الاستطلاع | تاريخ(التواريخ) الإدارة |
حجم العينة |
هامش الخطأ |
جون كاسيتش (ر) |
دينيس كوتشينيتش (د) |
آخر | غير محدد |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| استطلاعات الرأي حول السياسات العامة | 21-24 يونيو 2012 | 673 | ± 3.8% | 45% | 35% | — | 20% |
| مصدر الاستطلاع | تاريخ(التواريخ) الإدارة |
حجم العينة |
هامش الخطأ |
جون كاسيتش (ر) |
تيم رايان (د) |
آخر | غير محدد |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| كوينيبياك | 21-26 فبراير 2013 | 1,011 | ± 3.1% | 44% | 36% | 1% | 19% |
| استطلاعات الرأي حول السياسات العامة | 21-24 يونيو 2012 | 673 | ± 3.8% | 41% | 33% | — | 26% |
| استطلاعات الرأي حول السياسات العامة | 3-6 مايو 2012 | 875 | ± 3.3% | 40% | 41% | — | 19% |
| مصدر الاستطلاع | تاريخ(التواريخ) الإدارة |
حجم العينة |
هامش الخطأ |
جون كاسيتش (ر) |
تيد ستريكلاند (د) |
آخر | غير محدد |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| استطلاعات الرأي حول السياسات العامة | 21-24 يونيو 2012 | 673 | ± 3.8% | 44% | 42% | — | 14% |
| استطلاعات الرأي حول السياسات العامة | 3-6 مايو 2012 | 875 | ± 3.3% | 40% | 47% | — | 12% |
| استطلاعات الرأي حول السياسات العامة | 28-29 يناير 2012 | 820 | ± 3.4% | 36% | 56% | — | 8% |
| مصدر الاستطلاع | تاريخ(التواريخ) الإدارة |
حجم العينة |
هامش الخطأ |
جون كاسيتش (ر) |
بيتي سوتون (د) |
آخر | غير محدد |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| كوينيبياك | 21-26 فبراير 2013 | 1,011 | ± 3.1% | 45% | 38% | 1% | 16% |
- ^ استطلاعات الرأي للحزب الديمقراطي في ولاية أوهايو
نتائج
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| جمهوري | جون كاسيتش (حالي المنصب) | 1,944,848 | 63.64% | +14.60% | |
| ديمقراطي | إد فيتزجيرالد | 1,009,359 | 33.03% | -14.01% | |
| أخضر | انيتا ريوس | 101,706 | 3.33% | +1.81% | |
| مجموع الأصوات | 3,055,913 | 100.00% | غير متاح | ||
| الجمهوريون يسيطرون | |||||
المقاطعات التي تحولت من الديمقراطية إلى الجمهورية
- أشتابولا (أكبر مدينة: أشتابولا )
- بلمونت (أكبر مدينة: مارتينز فيري )
- كوياهوجا (أكبر مدينة: كليفلاند )
- إيري (أكبر مدينة: سانداوسكي )
- فرانكلين (أكبر مدينة: كولومبوس )
- هاريسون (أكبر مدينة: قادس )
- هوكينج (أكبر مدينة: لوغان )
- جاكسون (أكبر مدينة: جاكسون )
- جيفرسون (أكبر مدينة: ستوبنفيل )
- لورانس (أكبر مدينة: إيرونتون )
- لورين (أكبر بلدية: لورين )
- لوكاس (أكبر مدينة: توليدو )
- ماهونينج (أكبر بلدية: يونغستاون )
- ميجز (أكبر مدينة: ميدلبورت )
- مونتغومري (أكبر مدينة: دايتون )
- نوبل (أكبر مدينة: كالدويل )
- أوتاوا (أكبر مدينة: بورت كلينتون )
- بيري (أكبر مدينة: نيو ليكسينغتون )
- بايك (أكبر مدينة: وافيرلي )
- روس (أكبر مدينة: تشيليكوثي )
- سكيوتو (أكبر مدينة: بورتسموث )
- القمة (أكبر مدينة: أكرون )
- ترومبول (أكبر مدينة: وارن )
- فينتون (أكبر مدينة: ماك آرثر )
- واشنطن (أكبر مدينة: مارييتا )
- وود (أكبر مدينة: بولينج جرين )
حسب المنطقة الانتخابية
فاز كاسيتش بـ 14 من أصل 16 منطقة انتخابية، بما في ذلك منطقتان تميلان بقوة إلى الديمقراطيين. [60]
| يصرف | كاسيش | فيتزجيرالد | ممثل |
|---|---|---|---|
| 1- الأول | 65% | 32% | ستيف شابوت |
| 2nd | 69% | 30% | براد وينستروب |
| 3- الثالث | 47% | 49% | جويس بيتي |
| الرابع | 71% | 26% | جيم جوردان |
| الخامس | 69% | 28% | بوب لاتا |
| السادس | 63% | 34% | بيل جونسون |
| السابع | 70% | 27% | بوب جيبس |
| الثامن | 74% | 24% | جون بوينر |
| التاسع | 52% | 44% | مارسي كابتور |
| العاشر | 65% | 32% | مايك تيرنر |
| الحادي عشر | 35% | 61% | مارسيا فادج |
| 12 | 70% | 27% | بات تيبيري |
| 13 | 53% | 43% | تيم رايان |
| 14 | 68% | 29% | ديفيد جويس |
| 15 | 66% | 30% | ستيف ستيفرز |
| السادس عشر | 70% | 27% | جيم ريناسي |
مراجع
- ^ تيركل، أماندا (11 مارس 2013). "جون كاسيتش يواجه احتجاجات حزب الشاي بسبب قرار ميديكيد". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2013 .
- ^ جرين، جوستين (6 مايو 2013). "لماذا يريد حزب الشاي السماح للديمقراطيين بإدارة ولاية أوهايو؟". ذا ديلي بيست . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2013 .
- ^ فريدلاندر، ديفيد (4 سبتمبر/أيلول 2013). "حزب أوهايو الجمهوري يخوض حربًا مع نفسه، ويترك عام 2016 في شك". ذا ديلي بيست . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر/أيلول 2013 .
- ^ فاردون، جو (8 نوفمبر 2012). "كاسيتش يركز على محاولته لإعادة انتخابه". كولومبوس ديسباتش . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2012 .
- ^ ab Pelzer, Jeremy (13 يناير 2014). "مرشح آخر مدعوم من حزب الشاي يفكر في الترشح لمنصب حاكم ولاية أوهايو". The Plain Dealer . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2014 .
- ^ تومسون، كريسي (30 يناير 2014). "حزب الشاي ليس لديه منافس لكاسيتش بعد كل شيء". سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2014 .
- ^ كيسي ويلدون. "ناشط حزب الشاي تيد ستيفينوت لن يتحدى حاكم ولاية أوهايو جون كاسيتش في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري". WCPO. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2014 .
- ^ abc "أوهايو تقرر 2014". مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2014 .
- ^ هنري جيه جوميز (6 فبراير 2014). "من هو لاري إيلي؟ ملخص السياسة في أوهايو". ذا بلين ديلر . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2014 .
- ^ هنري جيه جوميز (18 فبراير 2014). "لاري إيلي، الديمقراطي غير المعروف من دايتون، يتحدث عن حملته لمنصب الحاكم". ذا بلين ديلر . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ جو فاردون (1 مايو 2014). "راقصة تعري سابقة تترشح لمنصب حاكمة ولاية أوهايو تتحدث عن ماضيها". كولومبوس ديسباتش . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2014 .
- ^ من قبل جيم بروفانس (2 فبراير 2014). "قد يكون لدى فيتزجيرالد منافسة". The Toledo Blade . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2014 .
- ^ جوميز، هنري جيه. (24 أبريل 2013). "المدير التنفيذي لمقاطعة كوياهوجا إد فيتزجيرالد يعلن عن ترشحه لمنصب حاكم ولاية أوهايو". ذا بليد . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2013 .
- ^ جو فاردون. "إد فيتزجيرالد يسمي شارين نيوهاردت كمرشحة لمنصب نائب الرئيس". كولومبوس ديسباتش . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2014 .
- ^ تروي، توم (17 ديسمبر 2013). "التحدي الرئيسي لفيتزجيرالد؟ قد يترشح مفوض مقاطعة هاملتون تود بورتون لمنصب الحاكم". ذا بلين ديلر . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2013 .
- ^ شولثيس، إميلي (30 ديسمبر 2013). "انتخابات حاكم ولاية أوهايو 2014: ثاني ديمقراطي يتنافس على المقعد". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2013 .
- ^ ab Gomez, Henry J. (8 يناير 2013). "حاكم ولاية أوهايو السابق تيد ستريكلاند يرفض إعادة مباراة مع جون كاسيتش". The Plain Dealer . تم الاسترجاع في 10 يناير 2013 .
- ^ جوميز، هنري جيه. (16 يوليو 2013). "مع تحديد مستقبل ريتشارد كوردراي، يتحكم إد فيتزجيرالد في مصيره في سباق حاكم ولاية أوهايو: تحليل". ذا بلين ديلر . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2013 .
- ^ إيتون، سابرينا (15 مارس 2013). "النائب تيم رايان يقرر عدم الترشح لمنصب حاكم الولاية". ذا بلين ديلر . تم الاسترجاع في 16 مارس 2013 .
- ^ جوميز، هنري جيه. (22 مارس 2013). "النائبة السابقة بيتي ساتون لن تترشح لمنصب الحاكم". ذا بلين ديلر . تم الاسترجاع في 23 مارس 2013 .
- ^ ab Collins, Kathleen (27 فبراير 2014). "مرشحون مسجلون يتقدمون بطلبات الانتخاب التمهيدية، وتمت إضافة قضية الولاية إلى ورقة الاقتراع". Akron Ohio News . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 29 مارس 2014 .
- ^ ab Gomez, Henry J. (18 فبراير 2014). "Ed FitzGerald meets only primary among statewide candidates; Libertarians fail to field full slate". The Plain Dealer . تم الاسترجاع في 3 مارس 2014 .
- ^ "أوهايو جرين دينيس سبيساك يعلن ترشحه لمنصب حاكم الولاية". الحزب الأخضر في أوهايو . 24 نوفمبر 2013. تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2013 .
- ^ فاردون، جو (19 فبراير 2014). "لاري إيلي مؤهل للتصويت في الانتخابات التمهيدية للحاكم الديمقراطي". كولومبوس ديسباتش . تم الاسترجاع في 3 مارس 2014 .
- ^ جو فاردون. "الليبراليون غاضبون من الحزب الجمهوري رغم اعترافهم بالأخطاء". كولومبوس ديسباتش . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2014 .
- ^ McAvoy, John (6 سبتمبر 2013). "إيرل لمنصب حاكم ولاية أوهايو يطلق حملة". مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2013 .
- ^ جوميز، هنري جيه. (13 سبتمبر 2013). "تشارلي إيرل، المرشح الليبرالي لمنصب حاكم ولاية أوهايو، يستعد لـ "آخر رحلة له". ذا بلين ديلر . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2013 .
- ^ "فيتزجيرالد يقترح خطة شاملة لمرحلة ما قبل المدرسة بقيمة 500 مليون دولار". ذا بلين ديلر . 14 مايو 2014. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2014 .
- ^ "إد فيتزجيرالد يهاجم ميزانية أوهايو باعتبارها ضارة بأسر الطبقة المتوسطة والفقراء والنساء". ذا بلين ديلر . 28 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2014 .
- ^ وظائف ولاية أوهايو لا يتعين عليها الكشف عن السجلات المتعلقة بأموال دافعي الضرائب
- ^ "إد فيتزجيرالد يدعو إلى الشفافية في الوظائف في أوهايو". أخبار جامعة ولاية أوهايو . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2014 .
- ^ "إد فيتزجيرالد إلى إنكوايرر: ها هي أوهايو الخاصة بي". سينسيناتي إنكوايرر . 21 مارس 2014. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2014 .
- ^ "كاسيتش يوقع على مشاريع قوانين التصويت التي تنهي الأسبوع الذهبي وتحد من توزيع بطاقات الاقتراع الغيابية". ذا بلين ديلر . 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2014 .
- ^ "مقاطعة كوياهوجا". The Plain Dealer . 9 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2014 .
- ^ "انتهت حملة إد فيتزجيرالد باستثناء النعي، ولكنه قد يسقط بقية المرشحين أيضًا: برنت لاركين". صحيفة بلين ديلر . 6 أغسطس/آب 2014.
- ^ "التأييد: جون كاسيتش لمنصب الحاكم". سينسيناتي إنكوايرر . 21 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2014 .
- ^ "بالنسبة للحاكم؛ أعاد جون كاسيتش تنشيط ولاية أوهايو ويستحق فترة ولاية ثانية". كولومبوس ديسباتش . 21 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2014 .
- ^ "جون كاسيتش حاكمًا لولاية أوهايو: افتتاحية تأييد". ذا بلين ديلر . 24 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2014 .
- ^ بورشاردت، جاكي (22 أكتوبر 2014). "جون كاسيتش يقبل التأييد الثاني للعمال من نقابة النجارين". ذا بلين ديلر . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2014 .
- ^ توبياس، أندرو (9 أكتوبر 2014). "حاكم ولاية أوهايو جون كاسيتش يستغل جذور العمال ذوي الياقات الزرقاء، ويذكر "لقطة وبيرة" أثناء قبوله تأييد نقابة البناء". ذا بلين ديلر . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2014 .
- ^ "NFIB/Ohio Supports Governor Kasich in Re-Election Bid". NFIB.com . 8 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2014 .
- ^ هيجز، روبرت (10 سبتمبر 2014). "غرفة أوهايو تدعم كاسيتش لإعادة انتخابه، مما يمثل ثاني تأييد لها لمنصب الحاكم". ذا بلين ديلر . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2014 .
- ^ جوميز، هنري (28 يوليو 2014). "رابطة مطاعم أوهايو تتمسك بالحاكم جون كاسيتش على الرغم من الخلاف حول الأسلحة في الحانات". ذا بلين ديلر . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2014 .
- ^ تروي، توم (15 نوفمبر 2013). "السيناتور الأمريكي شيرود براون يأتي إلى توليدو لتأييد فيتزجيرالد لمنصب الحاكم". توليدو بليد . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2013 .
- ^ درابولد، ويل (9 أبريل 2014). "عمدة كولمان يؤيد فيتزجيرالد لمنصب الحاكم". كولومبوس ديسباتش . تم الاسترجاع في 2 مايو 2014 .
- ^ جوميز، هنري جيه. (16 يناير 2014). "إد فيتزجيرالد يحصل على تأييد من عمدة كليفلاند فرانك جاكسون؛ الإعلان عن مرشح جديد لمنصبه "قريبًا جدًا"". ذا بلين ديلر . تم الاسترجاع في 2 مارس 2014 .
- ^ تروي، توم (15 أغسطس 2013). "كابتور يؤيد فيتزجيرالد في سباق الحاكم". توليدو بليد . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2013 .
- ^ جوميز، هنري جيه. (29 يوليو 2013). "سباق حاكم ولاية أوهايو: الحاكم السابق تيد ستريكلاند يمرر الشعلة إلى زميله الديمقراطي إد فيتزجيرالد". ذا بلين ديلر . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2013 .
- ^ abcd Hart, Jason (January 6, 2014). "Ohio Democrats Enjoy Early Labor Union Endorsements". mediatrackers . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2014 .
- ^ جوميز، هنري جيه. (7 أكتوبر 2013). "اتحاد العمل الأمريكي في أوهايو يدعم إيد فيتزجيرالد لمنصب الحاكم". ذا بلين ديلر . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2013 .
- ^ "رابطة تعليم أوهايو تؤيد فيتزجيرالد لمنصب الحاكم". رابطة تعليم أوهايو . 4 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 2 مارس 2014 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ جوميز، هنري جيه. (13 فبراير 2014). "إد فيتزجيرالد يروج لتأييد اتحاد عمال السيارات المتحد، جون كاسيتش يتجه إلى كليفلاند: ملخص السياسة في أوهايو". ذا بلين ديلر . تم الاسترجاع في 2 مارس 2014 .
- ^ "تصنيفات سباق حاكم الولاية لعام 2014 ليوم 3 نوفمبر 2014". تقرير كوك السياسي . تم استرجاعه في 3 سبتمبر 2018 .
- ^ "اختيارات الكرة البلورية النهائية لعام 2014". كرة بلورية لـ Sabato . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2018 .
- ^ "تصنيفات حاكم الولاية لعام 2014". تصنيفات مجلس الشيوخ . تقرير روثنبرغ السياسي . تم استرجاعه في 3 سبتمبر 2018 .
- ^ "خريطة انتخابات 2014 – سباقات حكام الولايات لعام 2014". Real Clear Politics . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2018 .
- ^ بواسطة أنيتا ريوس (G)
- ^ بواسطة تشارلي إيرل (L)
- ^ "نتائج انتخابات 2014". وزير خارجية ولاية أوهايو . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020.
- ^ "نتائج الانتخابات والبيانات - وزير خارجية ولاية أوهايو". مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017.
روابط خارجية
- انتخابات حاكم ولاية أوهايو 2014 على Ballotpedia
- المواقع الرسمية للحملات الانتخابية (مؤرشفة)
- جون كاسيتش لمنصب الحاكم (جمهوري)، شاغل المنصب
- إد فيتزجيرالد لمنصب الحاكم (د)
- أنيتا ريوس لمنصب الحاكم (ج)
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate