أشتيبولا، أوهايو

ربطت شبكة السكك الحديدية مدينة أشتيبولا بشبكة وطنية، مما ساهم في ازدهارها كميناء. في 29 ديسمبر 1876، وقع أحد أسوأ حوادث السكك الحديدية في البلاد، والمعروف بكارثة نهر أشتيبولا ، أو رعب أشتيبولا، أو كارثة جسر أشتيبولا. أثناء عبور قطار "باسيفيك إكسبريس" ، رقم 5 التابع لشركة " ليك شور وميشيغان ساوثرن ريلوي" ، جسر نهر أشتيبولا، انهار هيكل الجسر ، فسقطت القاطرة الثانية و11 عربة ركاب في الجدول المتجمد على عمق 46 مترًا . اندلع حريق بسبب مواقد العربات، ولقي 92 شخصًا مصرعهم وأصيب 64 آخرون من بين 159 شخصًا كانوا على متن القطار. 

كانت هناك عبّارة سكك حديدية ، تحمل الاسم نفسه "أشتابولا "، تسير بين أشتابولا وبورت بورويل في أونتاريو . ^{[ 14 ]} أُطلقت العبّارة عام 1906، وعملت بنجاح لعقود عديدة. اصطدمت بالباخرة "إس إس بن موريل" في سبتمبر 1959، مما أدى إلى غرقها. ^{[ 14 ]}

في العاشر من أغسطس عام 1958، تسبب تسرب للغاز الطبيعي نتيجة خلل في المعدات الكهربائية أو الإضاءة في بلدة أندوفر المجاورة بولاية أوهايو. وأدى الانفجار الناتج إلى تدمير مطعم وخمسة مبانٍ أخرى، وراح ضحيته 21 شخصاً، وأصيب 15 آخرون. ^{[ 15 ]}

بلغ عدد سكان أشتيبولا 17,975 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 38.7 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 24.3% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 17.5%. وبلغ عدد الذكور 92.7 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 88.8 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي شخص يعيش في المناطق الريفية. ^{[ 21 ]}

بلغ عدد الأسر في أشتيبولا 7577 أسرة، منها 28% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 29.2% أسرًا مكونة من زوجين، و22.7% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و37.2% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 36.8% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 14.8%. ^{[ 19 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 8622 وحدة، منها 12.1% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 48.3% مملوكة لأصحابها و51.7% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.5%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 8.5%. ^{[ 19 ]}

بلغ عدد سكان المدينة 19,124 نسمة في تعداد عام 2010 ، موزعين على 7,746 أسرة، منها 4,724 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,470.8 نسمة لكل ميل مربع (954.0 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 9,087 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 1,174 وحدة لكل ميل مربع (453.3 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 82.0% من البيض، 8.9% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.4% من السكان الأصليين، 0.3% من الآسيويين، 3.3% من أعراق أخرى، و5.0% من أعراق مختلطة. وبلغت نسبة المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية 9.3%. ^{[ 22 ]}

من بين 7746 أسرة، كان لدى 33% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و35.2% منها أزواج يعيشون معًا، و19.3% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و6.5% منها يرأسها رجل بدون زوجة، و39% منها لا تُصنف كأسر. وكانت 32.9% من الأسر مكونة من شخص واحد، و13.3% منها مكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.42 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.03 فردًا.

كان متوسط ​​العمر 37 عامًا. 26.4% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا؛ و9.3% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا؛ و23.9% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا؛ و25.8% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا؛ و14.7% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التركيبة الجنسية للمدينة فكانت 47.6% ذكورًا و52.4% إناثًا.

في تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 20,962 نسمة موزعين على 8,435 أسرة، منها 5,423 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2,775.9 نسمة لكل ميل مربع (1,071.8 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 9,151 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,211.8 وحدة لكل ميل مربع (467.9 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 84.69% من البيض، 9.79% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.29% من السكان الأصليين، 0.40% من الآسيويين، 0.05% من سكان جزر المحيط الهادئ، 2.51% من أعراق أخرى، و2.26% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 5.32% من السكان. بحسب تعداد عام 2000، عرّف 16.5% من السكان أنفسهم بأنهم من أصل إيطالي ، و14.6% من أصل ألماني ، و9.2% من أصل أمريكي ، و8.1% من أصل أيرلندي ، و8.1% من أصل إنجليزي . وتحدث 93.1% منهم اللغة الإنجليزية، و5.4% اللغة الإسبانية كلغة أولى.

من بين 8435 أسرة، كان لدى 32.6% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و41.9% منها أزواج يعيشون معًا، و17.4% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و35.7% منها لا تُصنف كأسر. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد 30.6% من إجمالي الأسر، بينما شكّلت الأسر المكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.3% منها. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.45 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.03 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المدينة على النحو التالي: 27.6% دون سن 18 عامًا، و8.8% من 18 إلى 24 عامًا، و28.1% من 25 إلى 44 عامًا، و20.5% من 45 إلى 64 عامًا، و15% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 88.1 ذكرًا لكل 100 أنثى، و83.3 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 27,354 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 33,454 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 28,436 دولارًا، مقابل 22,490 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 14,034 دولارًا. وكان حوالي 17.8% من الأسر و21.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 31.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و13.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

يقع مطار شمال شرق أوهايو الإقليمي على بعد ثمانية أميال بحرية (9.2 ميل؛ 15 كم) جنوب شرق منطقة الأعمال المركزية في أشتيبولا . ^{[ 25 ]}  

في القرن العشرين، تطورت أشتيبولا بسرعة لتصبح مركزًا رئيسيًا للشحن والتجارة نظرًا لوصولها إلى بحيرة إيري ووجود ما يقرب من 30 ميلاً (48 كم) من الخط الساحلي. 

شهدت المنطقة خلال خمسينيات القرن العشرين نموًا ملحوظًا بفضل توسع الصناعة الكيميائية وازدياد النشاط في الميناء، مما جعل أشتيبولا واحدة من أهم المدن المينائية في منطقة البحيرات العظمى . ومن بين الصناعات التاريخية الأخرى في المنطقة مصنع روكويل الدولي على الطريق السريع رقم 20 في الجانب الغربي من أشتيبولا، والذي كان يُصنّع مكابح لبرنامج مكوك الفضاء ، بالإضافة إلى مصنع بثق المعادن التفاعلية في شارع إيست 21، والذي كان يُنتج اليورانيوم المستنفد والمخصب.

نتيجةً لهذه الاستخدامات الصناعية، حدث تلوث بيئي واسع النطاق. وقد صنّفت وكالة حماية البيئة نهر وميناء أشتيبولا كموقع هام ضمن برنامج " سوبرفند" في أواخر القرن العشرين. تطلّب الأمر عملية تنظيف بيئي استمرت لسنوات عديدة لإزالة النفايات السامة والتربة الملوثة، واختُتمت هذه العملية بتجريف النهر في الفترة ما بين عامي 2012 و2014.

يستضيف ميناء أشتيبولا مهرجانًا سنويًا يُعرف باسم "مباركة الأسطول". بدأت هذه البركة كتقليدٍ يتبعه الكهنة لصيادي الأسماك وسائقي قوارب القطر الكاثوليك البرتغاليين والأيرلنديين الذين استقروا في أشتيبولا. خلال ثلاثينيات القرن العشرين، كانت البركة تُقام في أوائل أبريل/نيسان كحدثٍ صغيرٍ وشبه خاص، يُشرف عليه عددٌ قليلٌ من سائقي قوارب القطر، وكاهن رعيتهم، وأحد مساعديه، وفقًا لتقاليدهم. وكان يُقام سنويًا عندما تكون البحيرات العظمى خاليةً من الجليد بما يكفي لفتحها أمام حركة الملاحة المنتظمة. وبحلول عام 1950، أصبح هذا الحدث احتفالًا عامًا تحت رعاية رعية سيدة الأحزان . وفي عام 1974، أصبحت بركة الأسطول مناسبةً مجتمعيةً يشارك فيها جميع أفراد المجتمع الديني ومجتمع الميناء في أشتيبولا.

تساهم محطة خفر السواحل الأمريكية ومتحف أشتيبولا للنقل البحري والسطحي، الواقع في منزل حراس المنارة القديم، في الحفاظ على التراث البحري لأشتابولا.

استخدمت شركة نورفولك ساوثرن الميناء لأحد أرصفة الفحم التابعة لها . توقف رصيف الفحم عن العمل في عام 2016 بسبب انخفاض الطلب على الفحم . ^{[ 26 ]}

مركز أشتيبولا الطبي (ACMC) ^{[ 27 ]} هو مستشفى متعدد التخصصات يقع في مقاطعة أشتيبولا بولاية أوهايو . ^{[ 28 ]} يخدم المركز سكان المقاطعة والمناطق المحيطة بها في شمال شرق أوهايو ، وهو تابع لنظام كليفلاند كلينك . ^{[ 29 ]}

يُدير المستشفى وحدة الطب السلوكي الوحيدة في المقاطعة، ومختبرًا لاضطرابات النوم ، بالإضافة إلى العديد من الخدمات المتخصصة. وتُقدّم "عيادة أشتيبولا" المُلحقة بها رعايةً للمرضى الخارجيين في تخصصات طب الأطفال ، والطب الباطني ، وطب الأسرة ، وأمراض الرئة، والأعصاب، والطب النفسي ، واضطرابات النوم ، وأمراض القلب، وأمراض الجهاز الهضمي ، وطب العيون ، والجراحة العامة، وجراحة العظام ، والمسالك البولية ، والأنف والأذن والحنجرة، وطب القدم، والأورام . كما يُدير مركز أشتيبولا الطبي عياداتٍ فرعية في مقاطعة أشتيبولا. وفي ديسمبر/كانون الأول 2008، أضاف المركز أول مختبرٍ لقسطرة القلب (المعروف باسم مختبر القسطرة) في مقاطعة أشتيبولا. وقدّم المركز خدمات طب النساء والتوليد وخدمات الأمومة والولادة في وحدة ولادة مُجدّدة حديثًا، ^{[ 30 ]} إلى أن صوّت مجلس إدارة المركز على إيقاف عمليات الولادة في جناح الولادة. تم إغلاق الجناح رسميًا في 1 أغسطس 2020. ^{[ 31 ]}