دايتون، أوهايو

دايتون، أوهايو
مدينة
وسط مدينة دايتون جامعة دايتون معهد دايتون للفنون أعمال كاريلون متحف القوات الجوية الوطنية ملعب نهاري للكرة الطائرة
علَم ختم الشعار
اللقب(الألقاب):  مدينة الجواهر، موطن الطيران
خريطة دايتون التفاعلية
دايتون عرض خريطة أوهايو دايتون إظهار خريطة الولايات المتحدة
الإحداثيات: 39°45′34″N 84°11′30″W / 39.75944°N 84.19167°W / 39.75944; -84.19167
دولة	الولايات المتحدة
ولاية	أوهايو
مقاطعة	مونتجومري ، جرين
تأسست	1796
	1841 (مدينة)
تم تسميته باسم	جوناثان دايتون
حكومة
• رئيس البلدية	جيفري جيه ميمز جونيور ( د )
منطقة [1]
•  مدينة	56.96 ميل مربع (147.52 كم 2 )
• أرض	55.81 ميل مربع (144.54 كم 2 )
• ماء	1.15 ميل مربع (2.99 كم 2 )
ارتفاع [2]	742 قدم (226 متر)
سكان  ( 2020 )
•  مدينة	137,644
• تقدير  (2023) [3]	135,512
• كثافة	2,466.47/ميل مربع (952.31/كم 2 )
•  حضري	674,046 (الولايات المتحدة: المرتبة 64 )
• الكثافة الحضرية	2,107.1/ميل مربع (813.6/كم 2 )
•  مترو	814,049 (الولايات المتحدة: المرتبة 73 )
المنطقة الزمنية	UTC-5 ( EST )
• الصيف ( DST )	UTC−4 ( توقيت شرق الولايات المتحدة )
الرموز البريدية	الرموز البريدية [4] 45390, 45401–45406, 45409–45410, 45412–45417, 45419-45420, 45422–45424, 45426, 45428-45435, 45437, 45439-45441, 45448-45449, 45458-45459, 45469-45470, 45475, 45479, 45481-45482, 45490
رموز المنطقة	937، 326
رمز FIPS	39113
معرف ميزة GNIS	1086167 [2]
موقع إلكتروني	دايتون أوهايو.gov

دايتون ( / ˈdeɪtən /​​​​ ^ⓘ ) هي مدينة فيمقاطعتيمونتغومريوجرينفيولايةأوهايوالأمريكية.^[5][6]اعتبارًا منتعداد عام 2020، بلغ عدد سكان المدينة 137.644 نسمة، مما يجعلهاسادس أكثر مدينة من حيث عدد السكانفي أوهايو. وهي ترسي رابع أكبر منطقة حضرية في الولاية، وهيمنطقة دايتون الحضرية، والتي كان عدد سكانها 814.049 نسمة.^[7]تقع دايتون داخلوادي ميامي، على بعد 50 ميلاً (80 كم) شمالسينسيناتيو60 ميلاً (97 كم) غربكولومبوس. وهيمقرمقاطعة مونتغومري.

تأسست دايتون عام 1796 على طول نهر ميامي العظيم وسُميت على اسم جوناثان دايتون ، أحد الآباء المؤسسين الذي كان يمتلك مساحة كبيرة من الأراضي في المنطقة. ^[8] نمت في القرن التاسع عشر كمدينة قناة وكانت موطنًا للعديد من براءات الاختراع والمخترعين ، وأبرزهم الأخوان رايت ، اللذان طورا أول طائرة ناجحة تعمل بمحرك . ^{[9] [10]} طورت لاحقًا اقتصادًا صناعيًا وكانت موطنًا لمشروع دايتون ، وهو فرع من مشروع مانهاتن الأكبر ، لتطوير محفزات البولونيوم المستخدمة في القنابل الذرية المبكرة. مع تراجع التصنيع الثقيل في أواخر القرن العشرين، تنوعت أعمال دايتون إلى اقتصاد الخدمات .

تقع حدود ولاية أوهايو على بعد 500 ميل (800 كم) من حوالي 60 في المائة من سكان البلاد والبنية التحتية للتصنيع، مما يجعل دايتون مركزًا لوجستيًا. [11] [12] المدينة هي موطن لقاعدة رايت باترسون الجوية، وهي مساهم كبير في البحث والتطوير في مجالات الهندسة الصناعية والجوية والفضائية . إلى ^{جانب الدفاع} والفضاء ، تمثل الرعاية الصحية جزءًا كبيرًا من اقتصاد منطقة دايتون. ^{[13] [14]} تشمل المؤسسات المهمة في دايتون معهد القوات الجوية للتكنولوجيا ، ومنتزه كاريلون التاريخي ، ومعهد دايتون للفنون ، وتحالف دايتون للفنون المسرحية ، والمتحف الوطني للقوات الجوية الأمريكية ، وجامعة دايتون .

تأسست دايتون في الأول من أبريل عام 1796 على يد 12 مستوطنًا معروفين باسم مجموعة تومسون. سافروا في مارس من سينسيناتي على نهر ميامي العظيم بالقارب وهبطوا في ما يُعرف الآن بشارع سانت كلير، حيث وجدوا معسكرين صغيرين للأمريكيين الأصليين . كان بنيامين فان كليف من بين مجموعة تومسون، ^[15] الذي تقدم مذكراته رؤى حول تاريخ وادي أوهايو. وصلت مجموعتان أخريان سافرتا براً بعد عدة أيام. ^[16] أقدم مبنى باقٍ هو Newcom Tavern ، والذي تم استخدامه لأغراض مختلفة، بما في ذلك إيواء أول كنيسة في دايتون ، والتي لا تزال موجودة. ^[17]

في عام 1797، وضع دانييل سي كوبر طريق ماد ريفر ، وهو أول اتصال بري بين سينسيناتي ودايتون، مما فتح "بلد ماد ريفر" للاستيطان. تم قبول أوهايو في الاتحاد في عام 1803، وتم دمج قرية دايتون في عام 1805 وتم منحها ميثاقًا كمدينة في عام 1841. سميت المدينة على اسم جوناثان دايتون ، وهو قائد في الحرب الثورية الأمريكية وقع على دستور الولايات المتحدة وكان يمتلك مساحة كبيرة من الأراضي في المنطقة. ^[8] في عام 1827، بدأ بناء قناة دايتون-سينسيناتي، والتي وفرت طريقة أفضل لنقل البضائع من دايتون إلى سينسيناتي وساهمت بشكل كبير في النمو الاقتصادي لدايتون خلال القرن التاسع عشر. ^[8]

أدى الابتكار إلى نمو الأعمال في المنطقة. في عام 1884، استحوذ جون هنري باترسون على شركة التصنيع الوطنية لجيمس ريتي جنبًا إلى جنب مع براءات اختراع ماكينة تسجيل النقد الخاصة به وشكل شركة تسجيل النقد الوطنية (NCR). قامت الشركة بتصنيع أول ماكينات تسجيل نقدي ميكانيكية ولعبت دورًا حاسمًا في تشكيل سمعة دايتون كمركز للتصنيع في أوائل القرن العشرين. في عام 1906، ساعد تشارلز إف كيترينج ، وهو مهندس رائد في الشركة، في تطوير أول ماكينة تسجيل نقدي كهربائية، مما دفع NCR إلى دائرة الضوء الوطنية. ^[18] ساعدت NCR أيضًا في تطوير قنبلة البحرية الأمريكية ، وهي آلة لكسر الشفرات ساعدت في كسر شفرة آلة إنجما خلال الحرب العالمية الثانية . ^[19]

كانت دايتون موطنًا للعديد من براءات الاختراع والاختراعات منذ سبعينيات القرن التاسع عشر. ^{[9] [20]} وفقًا لخدمة المتنزهات الوطنية ، نقلاً عن معلومات من مكتب براءات الاختراع الأمريكي ، منحت دايتون عددًا من براءات الاختراع للفرد أكثر من أي مدينة أمريكية أخرى في عام 1890 واحتلت المرتبة الخامسة في البلاد منذ عام 1870. ^[21] الأخوان رايت ، مخترعو الطائرة، وتشارلز إف كيترينج ، المشهور عالميًا باختراعاته العديدة، ينحدرون من دايتون. ^[22] كانت المدينة أيضًا موطنًا لجيمس ريتي ، أمين الصندوق غير القابل للفساد، أول سجل نقدي ميكانيكي، والقفزة الهيدروليكية لآرثر إي مورغان ، وهي آلية للوقاية من الفيضانات ساعدت في ريادة الهندسة الهيدروليكية . ^{[23] [24] كتب} بول لورانس دنبار ، الشاعر والروائي الأمريكي من أصل أفريقي، أشهر أعماله في أواخر القرن التاسع عشر وأصبح جزءًا لا يتجزأ من تاريخ المدينة. ^[25]

بدأت عمليات الطيران باستخدام المحركات في دايتون. وكان أورفيل وويلبر رايت أول من قام ببناء وعرض الطيران باستخدام المحركات. وعلى الرغم من أن أول رحلة كانت في كيتي هوك بولاية نورث كارولينا ، فقد تم بناء طائرتهما رايت فلاير في عام 1918 وتم إعادتها إلى دايتون لإجراء التحسينات والمزيد من الرحلات في هوفمان فيلد ، وهو مرعى للأبقار على بعد ثمانية أميال (13 كم) شمال شرق دايتون، بالقرب من قاعدة رايت باترسون الجوية الحالية.

عندما حاولت الحكومة نقل التطوير إلى حقل لانجلي في جنوب فرجينيا، شكل ستة رجال أعمال من دايتون، بمن فيهم إدوارد أ. ديدز، شركة دايتون رايت للطائرات في مورين وأنشأوا حقلًا للطيران. كما افتتح ديدز حقلًا إلى الشمال في سهل فيضان نهر ميامي العظيم بين ملتقى ذلك النهر، نهر ستيلووتر، ونهر ماد، بالقرب من وسط مدينة دايتون. سُمي لاحقًا حقل ماكوك نسبةً إلى ألكسندر ماكدويل ماكوك، وهو جنرال في الحرب الأهلية الأمريكية، وأصبح هذا الموقع الرئيسي لأبحاث الطيران والتدريب في فيلق إشارة الجيش. كما اشترى ويلبر رايت أرضًا بالقرب من مرج هوفمان لمواصلة أبحاثهم.

خلال الحرب العالمية الأولى، اشترى الجيش 40 فدانًا مجاورة لـ Huffman Prairie لمستودع Fairfield Aviation General Supply. مع تطوير الطائرات لقدراتها، احتاجت إلى مساحة مدرج أكبر مما يمكن أن توفره McCook، وتم البحث عن موقع جديد. شكلت عائلة باترسون لجنة دايتون للخدمات الجوية، والتي عقدت حملة جمعت 425000 دولار في يومين واشترت 4520.47 فدانًا (18.2937 كيلومترًا ^مربعًا ) شمال شرق دايتون، بما في ذلك Wilbur Wright Field وHuffman Prairie Flying Field. تم "تخصيص" حقل رايت رسميًا في 12 أكتوبر 1927. بعد الحرب العالمية الثانية، تم دمج حقل رايت وحقل باترسون المجاور ومطار دايتون الجوي للجيش ومطار كلينتون الجوي للجيش كمقر للقاعدة الفنية للقوات الجوية. في 13 يناير 1948، تمت إعادة تسمية المنشأة بقاعدة رايت باترسون الجوية .

أدى الفيضان الكارثي في ​​مارس 1913، المعروف باسم فيضان دايتون العظيم ، إلى إنشاء منطقة ميامي للحفاظ على البيئة ، وهي عبارة عن سلسلة من السدود بالإضافة إلى المضخات الهيدروليكية التي تم تركيبها حول دايتون، في عام 1914. ^[26]

مثل المدن الأخرى في جميع أنحاء البلاد، شاركت دايتون بشكل كبير في المجهود الحربي خلال الحرب العالمية الثانية. استضافت العديد من المواقع حول المدينة مشروع دايتون ، وهو فرع من مشروع مانهاتن الأكبر ، لتطوير محفزات البولونيوم المستخدمة في القنابل الذرية المبكرة. ^[27] أدت جهود الحرب إلى طفرة تصنيع في جميع أنحاء المدينة، بما في ذلك الطلب المرتفع على الإسكان والخدمات الأخرى. في مرحلة ما، تم توفير مساكن الطوارئ بسبب نقص الإسكان في المنطقة، ولا يزال الكثير منها قيد الاستخدام حتى اليوم. ^[28]

يعتبر آلان تورينج على نطاق واسع أبا علوم الكمبيوتر النظرية والذكاء الاصطناعي. زار شركة National Cash Register (NCR) في دايتون في ديسمبر 1942. وتمكن من إثبات أنه ليس من الضروري بناء 336 آلة Bombes ، لذلك تم تقليص الطلب الأولي إلى 96 آلة لفك رموز الرسائل السرية المشفرة بآلة Enigma الألمانية خلال الحرب العالمية الثانية. ^[29]

بين الأربعينيات والسبعينيات من القرن العشرين، شهدت المدينة نموًا كبيرًا في المناطق الضواحي بسبب هجرة السكان. كان المحاربون القدامى يعودون من الخدمة العسكرية بأعداد كبيرة بحثًا عن وظائف صناعية وتصنيعية، وهو جزء من الصناعة المحلية التي كانت تتوسع بسرعة. كما ساهم التقدم في الهندسة المعمارية في ازدهار الضواحي. سمحت مراكز التسوق الجديدة والحديثة ونظام الطرق السريعة بين الولايات للعمال بالتنقل لمسافات أكبر وللأسر بالعيش بعيدًا عن منطقة وسط المدينة. تم بناء أكثر من 127000 منزل في مقاطعة مونتغومري خلال الخمسينيات من القرن العشرين. ^[30]

خلال هذا الوقت، كانت المدينة موقعًا للعديد من أعمال الشغب العنصرية، بما في ذلك واحدة في عام 1955 بعد مقتل إيميت تيل ، وأعمال شغب دايتون العنصرية عام 1966 ، واثنتان في عام 1967 (بعد خطاب لناشط الحقوق المدنية إتش راب براون وآخر بعد مقتل رجل أمريكي من أصل أفريقي على يد الشرطة)، وواحدة في عام 1968 كجزء من أعمال شغب اغتيال الملك على مستوى البلاد . ^[31]

ومع ذلك، منذ ثمانينيات القرن العشرين، انخفض عدد سكان دايتون، ويرجع ذلك أساسًا إلى فقدان وظائف التصنيع ولامركزية المناطق الحضرية، فضلاً عن أزمة الإسكان الوطنية التي بدأت في عام 2008. ^[32] وفي حين عانت أجزاء كبيرة من الولاية لأسباب مماثلة، كان التأثير على دايتون أكبر من معظمها. شهدت دايتون ثالث أكبر نسبة خسارة في عدد السكان في الولاية منذ ثمانينيات القرن العشرين، بعد كليفلاند ويونغستاون. ^[32] وعلى الرغم من ذلك، بدأت دايتون في تنويع قوتها العاملة من التصنيع إلى قطاعات أخرى متنامية مثل الرعاية الصحية والتعليم. ^[33]

في عام 1995، تم التفاوض على اتفاقية دايتون ، وهي اتفاقية سلام بين أطراف النزاع في البوسنة والهرسك ويوغوسلافيا السابقة ، في قاعدة رايت باترسون الجوية ، بالقرب من فيربورن، أوهايو، في الفترة من 1 إلى 21 نوفمبر/تشرين الثاني.

وكتب ريتشارد هولبروك عن هذه الأحداث في مذكراته:

كانت هناك أيضًا مدينة دايتون حقيقية، وهي مدينة ساحرة في أوهايو، اشتهرت بأنها مسقط رأس الأخوين رايت . لقد زودنا مواطنوها بالطاقة منذ البداية. وعلى عكس سكان مدينة نيويورك أو جنيف أو واشنطن ، الذين نادرًا ما يلاحظون مؤتمرًا آخر، كان سكان دايتون فخورين بكونهم جزءًا من التاريخ. كانت اللافتات الكبيرة في المطار التجاري تشيد بدايتون باعتبارها "المركز المؤقت للسلام الدولي". وغطت الصحف المحلية ومحطات التلفزيون القصة من كل زاوية، مما جذب الناس إلى عمق الإجراءات. عندما غامرنا بالدخول إلى مطعم أو مركز تسوق في وسط المدينة، احتشد الناس حولنا، قائلين إنهم يصلون من أجلنا. لقد حظي وارن كريستوفر بتصفيق حار على الأقل في أحد المطاعم. ووضعت العائلات في القاعدة الجوية "شموع السلام" في نوافذها الأمامية، وتجمع الناس في وقفات احتجاجية من أجل السلام خارج القاعدة. وفي أحد الأيام شكلوا "سلسلة سلام"، على الرغم من أنها لم تكن كبيرة بما يكفي لتحيط بالقاعدة الممتدة التي تبلغ مساحتها ثمانية آلاف فدان. كان التنوع العرقي الشهير في أوهايو واضحًا. ^[34]

ساعد التوسع في وسط المدينة الذي بدأ في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين في تنشيط المدينة وتشجيع النمو. تم بناء ملعب Day Air Ballpark ، موطن فريق Dayton Dragons ، في عام 2000. كان فريق البيسبول الصغير الناجح للغاية جزءًا لا يتجزأ من ثقافة دايتون. ^[35] في عام 2001، قام نظام الحدائق العامة في المدينة، Five Rivers MetroParks ، ببناء RiverScape MetroPark، وهو مكان ترفيهي في الهواء الطلق يجذب أكثر من 400000 زائر كل عام. ^[36] تم افتتاح مسرح جديد للفنون المسرحية، مركز شوستر ، في عام 2003. ^[37] قامت شبكة صحية كبيرة في المنطقة، Premier Health Partners ، بتوسيع مستشفى ميامي فالي بإضافة برج مكون من 12 طابقًا. ^[38]

في عام 2010، قدمت شراكة وسط مدينة دايتون، بالتعاون مع مدينة دايتون وقادة المجتمع، خطة وسط مدينة دايتون الكبرى. وتركز الخطة على خلق فرص العمل والاحتفاظ بها، وتحسين البنية الأساسية، والإسكان، والترفيه، والتعاون. ومن المقرر تنفيذ الخطة حتى عام 2020. ^[39]

تشتهر دايتون باسم "مدينة الأحجار الكريمة". أصل اللقب غير مؤكد، لكن هناك العديد من النظريات. في أوائل القرن التاسع عشر، كان أحد خيول السباق الشهيرة التي تحمل اسم جيم من دايتون. في عام 1845، ذكر مقال نُشر في صحيفة سينسيناتي ديلي كرونيكل بقلم مؤلف يُعرف باسم تي:

في منعطف صغير من نهر ميامي العظيم، مع قنوات في الشرق والجنوب، يمكننا أن نقول بشكل عادل، دون المساس بحقوق الآخرين، أن دايتون هي جوهرة كل مدننا الداخلية. فهي تمتلك الثروة والرقي والمغامرة وبلدًا جميلًا ومتطورًا بشكل جميل. ^[40]

في أواخر أربعينيات القرن التاسع عشر، بدأ الرائد ويليام د. بيكهام من صحيفة دايتون جورنال حملة لتسمية دايتون "مدينة الجوهرة". وقد تبنت هيئة التجارة بالمدينة هذا الاسم بعد عدة سنوات. ^{[40] أشار} بول لورانس دنبار إلى هذا اللقب في قصيدته "تحية إلى دايتون"، كما هو موضح في المقتطف التالي:

ستطالب دائمًا بواجبنا،
لأنها تتألق - ألمع جوهرة
تم تزيينها بالجمال على الإطلاق
     تاج أوهايو العزيز. ^[41]

تلعب دايتون أيضًا دورًا في اللقب الذي أُطلق على ولاية أوهايو، "مسقط رأس الطيران". دايتون هي مسقط رأس الأخوين رايت ، رواد الطيران الذين يُنسب إليهم اختراع وبناء أول طائرة عملية في التاريخ. بعد رحلاتهم الأولى المأهولة في كيتي هوك، نورث كارولينا ، والتي اختاروها بسبب ظروف الطقس والمناخ المثالية، عاد الأخوين رايت إلى دايتون واستمروا في إجراء الاختبارات في هوفمان برايري القريبة . ^[42]

بالإضافة إلى ذلك، يُشار إلى دايتون بشكل عام باسم "ليتل ديترويت". ^[43] يأتي هذا اللقب من شهرة دايتون كمركز تصنيع في الغرب الأوسط. ^[44]

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 56.50 ميلًا مربعًا (146.33 كيلومترًا ^مربعًا )، منها 55.65 ميلًا مربعًا (144.13 كيلومترًا ^مربعًا ) أرض و0.85 ميلًا مربعًا (2.20 كيلومترًا ^مربعًا ) مياه. ^[45]

يتميز مناخ دايتون بصيف دافئ ورطب وشتاء بارد وجاف، ويصنف على أنه مناخ قاري رطب ( تصنيف كوبن ) . ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن جميع الأرقام العادية المذكورة في النص أدناه مأخوذة من محطة المناخ الرسمية، مطار دايتون الدولي، على ارتفاع 1000 قدم (304.8 متر) على بعد حوالي 10 أميال (16 كم) إلى الشمال من وسط مدينة دايتون، والتي تقع داخل وادي نهر ميامي ؛ وبالتالي تكون درجات الحرارة هناك أكثر برودة من وسط المدينة. ^[46]

في المطار، تتراوح درجات الحرارة المتوسطة الشهرية من 27.5 درجة فهرنهايت (−2.5 درجة مئوية) في يناير إلى 74.1 درجة فهرنهايت (23.4 درجة مئوية) في يوليو. كانت أعلى درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق في دايتون 108 درجة فهرنهايت (42 درجة مئوية) في 22 يوليو 1901، وكانت أبرد درجة حرارة −28 درجة فهرنهايت (−33 درجة مئوية) في 13 فبراير أثناء العاصفة الثلجية الكبرى عام 1899. في المتوسط، هناك 14 يومًا من ارتفاعات تصل إلى 90 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) + و4.5 ليلة من انخفاضات أقل من 0 درجة فهرنهايت (−18 درجة مئوية) سنويًا. الثلج معتدل، مع تراكم موسمي طبيعي يبلغ 23.3 بوصة (59 سم)، ^[أ] يحدث عادةً من نوفمبر إلى مارس، وأحيانًا أبريل، ونادرًا ما يكون في أكتوبر. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار 41.1 بوصة (1040 ملم) سنويًا، ويبلغ إجمالي هطول الأمطار ذروته في مايو.

تتعرض مدينة دايتون لطقس قاسٍ، وهو ما يميز منطقة الغرب الأوسط بالولايات المتحدة. ومن الممكن حدوث أعاصير من الربيع إلى الخريف. كما قد تحدث فيضانات وعواصف ثلجية وعواصف رعدية شديدة.

في يوم الذكرى لعام 2019، عانت دايتون من أضرار جسيمة في الممتلكات ووفاة واحدة أثناء تفشي إعصار ، حيث ضرب ما مجموعه 15 إعصارًا منطقة دايتون. ^[48] على الرغم من أن بعض الأعاصير كانت من فئة EF0 فقط وبقيت على الأرض لأقل من ميل، إلا أن أحدها كان من فئة EF4 بعرض نصف ميل (805 أمتار)، والذي مزق مجتمعات بروكفيل وتروتوود ودايتون ونورثريدج وريفرسايد. ^{[49] [50]} تم إغلاق العديد من الشوارع، بما في ذلك أجزاء من I-75 ونورث ديكسي درايف في نورثريدج. فقد 64000 من السكان الكهرباء وانقطع جزء كبير من إمدادات المياه في المنطقة. ^{[51] [48]}

جمعية دايتون أودوبون هي الفرع المحلي لجمعية أودوبون الوطنية . يدير فرع دايتون الأنشطة المحلية التي تساهم في تعداد الطيور السنوي في عيد الميلاد على مستوى نصف الكرة الأرضية . ^[55] بدأ الفرع المشاركة في التعداد الوطني في عام 1924. تم تنسيق التعداد المحلي في البداية بواسطة بن بلينكو، الذي خلفه جيم هيل في عام 1970. في منتصف الستينيات، أدى تجميد بحيرة إيري والمستنقعات المرتبطة بها إلى ظهور أنواع من الطيور المائية في منطقة دايتون، حيث ظلت المياه السطحية غير متجمدة. تمت ملاحظة تسعة أنواع من الطيور كل عام في منطقة دايتون: نقار الخشب الناعم ، طائر القرقف الكاروليني ، القرقف ذو الريش ، الزاحف البني ، الكاردينال ، الجونكو ، عصفور الشجر ، عصفور المغرد والغراب . ^{[56] [57]}

على عكس العديد من مدن الغرب الأوسط في عمرها، تتميز دايتون بشوارع وسط المدينة العريضة والمستقيمة (عادةً ما تكون ذات حارتين أو ثلاث حارات كاملة في كل اتجاه) مما أدى إلى تحسين الوصول إلى وسط المدينة حتى بعد أن أصبحت السيارات شائعة. كان السبب الرئيسي وراء الشوارع العريضة هو أن دايتون كانت مركزًا للتسويق والشحن منذ بدايتها؛ كانت الشوارع عريضة لتمكين العربات التي تجرها فرق من ثلاثة إلى أربعة أزواج من الثيران من الدوران. أيضًا، كانت بعض شوارع اليوم عبارة عن قنوات للقوارب ذات يوم محاطة بمسارات سحب.

تم بناء مبنى محكمة في وسط مدينة دايتون عام 1888 لتكملة محكمة دايتون الكلاسيكية الجديدة الأصلية ، والتي لا تزال قائمة حتى الآن. وقد تم استبدال هذه المحكمة "الجديدة" الثانية منذ ذلك الحين بمرافق جديدة بالإضافة إلى حديقة. كانت المحكمة القديمة محطة مفضلة للحملات السياسية. في 17 سبتمبر 1859، ألقى أبراهام لنكولن خطابًا على درجاتها. زار ثمانية رؤساء آخرين المحكمة، إما كرؤساء أو أثناء الحملات الرئاسية: أندرو جونسون ، وجيمس جارفيلد ، وجون ف. كينيدي ، وليندون ب. جونسون ، وريتشارد نيكسون ، وجيرالد فورد ، ورونالد ريجان ، وبيل كلينتون . ^[58]

تم بناء دايتون أركيد ، الذي افتُتح في 3 مارس 1904، على أمل استبدال الأسواق المفتوحة في جميع أنحاء المدينة. على مدار العقود، خضعت الأركيد للعديد من التحولات ولكنها احتفظت بسحرها. تشمل بعض ميزاتها الرئيسية واجهة فلمنكية عند مدخل شارع ثيرد، وقبة زجاجية فوق رواق الأركيد، وخط سقف قصر فوق واجهة شارع ثيرد. ^[59] يخضع دايتون أركيد حاليًا للتجديدات دون تحديد تاريخ رسمي للانتهاء.

في عام 2009، أنهت مجموعة إدارة CareSource تشييد مقر رئيسي للشركة بقيمة 55 مليون دولار في وسط مدينة دايتون. كان المبنى المكون من 10 طوابق ومساحته 300000 قدم مربع (28000 متر ^مربع ) أول برج مكتبي جديد في وسط المدينة منذ أكثر من عقد من الزمان. ^[60]

أطول مبنيين في دايتون هما برج كيتيرينج بارتفاع 408 قدم (124 مترًا) وبرج كي بانك بارتفاع 385 قدمًا (117 مترًا). ^[61] كان برج كيتيرينج في الأصل برج وينترز، المقر الرئيسي لبنك وينترز. تمت إعادة تسمية المبنى باسم فيرجينيا كيتيرينج عندما تم دمج وينترز في بنك ون . كان برج كي بانك يُعرف باسم برج ميد ويستفاكو قبل أن يحصل كي بانك على حقوق تسمية المبنى في عام 2008. ^[62]

صرح تيد رال في عام 2015 أن مدينة دايتون على مدار العقود الخمسة الماضية كانت تهدم بعض مبانيها ذات الأهمية المعمارية لتقليل معدل شغور الإيجار في المدينة وبالتالي زيادة معدل الإشغال. ^[63]

تتميز الأحياء العشرة التاريخية في دايتون - منطقة أوريغون ، ورايت دنبار ، ودايتون فيو ، وجرافتون هيل ، وماكفيرسون تاون ، وويبستر ستيشن ، وهوفمان ، وكينيلوورث ، وسانت آن هيل ، وساوث بارك - بمنازل وقصور عائلية واحدة في الغالب على الطراز الكلاسيكي الجديد، والجاكوبثي ، وإحياء تيودور ، والقوطي الإنجليزي ، والقاتو، والحرفي ، والملكة آن ، والإحياء الجورجي ، والإحياء الاستعماري ، وإحياء عصر النهضة، وهندسة شينجل ستايل، والبراري ، وإحياء البعثة ، وإيستليك/إيتاليان ، وفورسكوير الأمريكية ، والطراز الفيدرالي . ^{[64] كما أن} وسط مدينة دايتون منطقة كبيرة تضم العديد من الأحياء نفسها وشهدت ارتفاعًا ونهضة مؤخرًا.

تشمل ضواحي دايتون التي يبلغ عدد سكانها 10000 نسمة أو أكثر بيفيركريك ، وسنتيرفيل ، وكلايتون ، وإنجلوود، وفيربورن ، وهاريسون تاونشيب ، وهوبر هايتس ، وكيترينج ، ومدينة ميامي ، وميامي بيرج ، وأوكوود ، وريفرسايد ، وسبرينغبورو ، وتروتوود ، وفانداليا ، ومدينة واشنطن ، وويست كارولتون ، وزينيا .

في قانون السياسة الحضرية الوطنية وتنمية المجتمع الجديد الصادر عن الحكومة الفيدرالية عام 1970 ، تم توفير التمويل لثلاث عشرة "مدينة جديدة" أو مدن مخططة في جميع أنحاء البلاد. تم تحديد موقع واحد ليصبح ضاحية من ضواحي دايتون وكان يُعرف باسم بروكوود أو نيوفيلدز. ^[65] كان الهدف هو الحصول على ضاحية جديدة تمامًا من شأنها أن تستوعب في النهاية حوالي 35000 نسمة. كان من المقرر أن تقع المدينة الجديدة بين تروتوود وبروكفيل، على غرار أفكار إيان ماكهارج . تم التخلي عن المشروع في عام 1978 وأصبحت معظم الأرض منتزه سيكامور ستيت . ^[66]

عدد السكان التاريخي

التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1810	383		—
1820	1000		161.1%
1830	2,950		195.0%
1840	6,067		105.7%
1850	10,977		80.9%
1860	20,081		82.9%
1870	30,473		51.8%
1880	38,678		26.9%
1890	61,220		58.3%
1900	85,333		39.4%
1910	116,577		36.6%
1920	152,559		30.9%
1930	200,982		31.7%
1940	210,718		4.8%
1950	243,872		15.7%
1960	262,332		7.6%
1970	243,601		-7.1%
1980	193,536		-20.6%
1990	182,044		-5.9%
2000	166,179		-8.7%
2010	141,759		-14.7%
2020	137,644		-2.9%
2023 (تقديريًا)	135,512	[3]	-1.5%
مكتب الإحصاء الأمريكي

انخفض عدد سكان مدينة دايتون بشكل كبير من ذروة بلغت 262.332 نسمة في عام 1960 إلى 137.644 نسمة في عام 2020. وكان هذا جزئيًا بسبب تباطؤ قطاع التصنيع في المنطقة. شهدت المنطقة الحضرية ككل نموًا وانخفاضًا في عدد السكان منذ عام 1960، مع ميل الاتجاه العام نحو النمو للمنطقة الحضرية. ^[67] انخفضت المجموعة العرقية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في المدينة، البيض، من 78.1٪ في عام 1960 إلى 51.7٪ بحلول عام 2010. ^[68]

دايتون، أوهايو - التركيبة العرقية والإثنية
ملاحظة: يعامل تعداد الولايات المتحدة الهسبانيين/ اللاتينيين كفئة عرقية. يستبعد هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد يكون الهسبانيون/ اللاتينيون من أي عرق.

العرق / العرق ( NH = غير إسباني )	بوب 2000 [69]	بوب 2010 [70]	بوب 2020 [71]	% 2000	% 2010	% 2020
الأبيض وحده (NH)	87,487	71,458	64,020	52.65%	50.49%	46.51%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي بمفرده (NH)	71,291	60,342	55,620	42.90%	42.64%	40.41%
مواطن أمريكي أصلي أو مواطن ألاسكا فقط (NH)	475	373	305	0.29%	0.26%	0.22%
آسيوي وحيد (NH)	1,041	1,195	1,922	0.63%	0.84%	1.40%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)	55	47	73	0.03%	0.03%	0.05%
بعض الأجناس الأخرى وحدها (NH)	411	265	837	0.25%	0.19%	0.61%
مختلط العرق أو متعدد الأعراق (NH)	2,793	3,667	7,008	1.68%	2.59%	5.09%
إسباني أو لاتيني (أي عرق)	2,626	4,180	7,859	1.58%	2.95%	5.71%
المجموع	166,179	141,527	137,644	100.00%	100.00%	100.00%

اعتبارًا من تعداد عام 2020، كان هناك 137644 شخصًا يعيشون في المدينة، بكثافة سكانية تبلغ 2466.47 شخصًا لكل ميل مربع (952.31 / كم ² ). كان هناك 68899 وحدة سكنية. كان التركيب العرقي للمدينة (بما في ذلك الهسبانيين في التعدادات العرقية) 47.6٪ من البيض و 40.7٪ من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي و 0.4٪ من الأمريكيين الأصليين و 1.4٪ من الآسيويين و 0.1٪ من سكان جزر المحيط الهادئ و 3.3٪ من بعض الأعراق الأخرى و 6.6٪ من عرقين أو أكثر. بشكل منفصل، كان 5.7٪ من السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق. ^[72]

كان هناك 63308 أسرة، منها 22.1% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و24.5% كانت أزواجًا متزوجين يعيشون معًا، و30.9% كان لديهم رب أسرة من الذكور بدون زوج، و38.2% كان لديهم ربة أسرة بدون زوج. 47.4% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و14.6% كانوا شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 1.95، وكان متوسط ​​حجم الأسرة 2.83. ^[72]

كان 18.9% من سكان المدينة تحت سن 18 عامًا، و65.0% تتراوح أعمارهم بين 18 و64 عامًا، و16.1% تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 38.4 عامًا. ولكل 100 أنثى، كان هناك 101.5 ذكرًا. ^[72]

وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي التابع لتعداد الولايات المتحدة ، للفترة 2016-2020، كان متوسط ​​الدخل السنوي المقدر للأسرة في المدينة 43780 دولارًا، وكان متوسط ​​دخل الأسرة 60408 دولارًا. كان حوالي 25.4٪ من السكان يعيشون تحت خط الفقر ، بما في ذلك 39.5٪ من الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا و21.5٪ من الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. كان حوالي 53.6٪ من السكان يعملون، وكان 24.4٪ حاصلين على درجة البكالوريوس أو أعلى. ^[72]

اعتبارًا من تعداد عام 2010، ^[73] كان هناك 141759 شخصًا و58404 أسرة و31064 عائلة مقيمة في المدينة. بلغت الكثافة السكانية 2543.2 نسمة لكل ميل مربع (981.9 / كم ² ). كان هناك 74065 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 1330.9 لكل ميل مربع (513.9 / كم ² ). كان التركيب العرقي للمدينة 51.7٪ من البيض و 42.9٪ من الأمريكيين الأفارقة و 0.3٪ من الأمريكيين الأصليين و 0.9٪ من الآسيويين و 1.3٪ من أعراق أخرى و 2.9٪ من عرقين أو أكثر. شكل السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق 3.0٪ من السكان.

كان هناك 58404 أسرة، منها 28.3% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و25.9% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و21.4% لديها ربة منزل ليس لديها زوج، و5.9% لديها ربة منزل ليس لديها زوجة، و46.8% من غير العائلات. 38.8% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و11.2% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 2.26، ومتوسط ​​حجم الأسرة 3.03.

كان متوسط ​​العمر في المدينة 34.4 عامًا. وكان 22.9% من السكان دون سن 18 عامًا؛ و14.2% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا؛ و25.3% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا؛ و25.8% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و11.8% تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان التركيب الجنسي للمدينة 48.7% من الذكور و51.3% من الإناث.

انخفضت معدلات الجريمة في دايتون بين عامي 2003 و2008 في فئات رئيسية وفقًا لتقارير الجرائم الموحدة لمكتب التحقيقات الفيدرالي وبيانات إدارة شرطة دايتون. ^[74] في عام 2009، استمرت معدلات الجريمة في الانخفاض في مدينة دايتون. أظهرت الجرائم في فئات الاغتصاب القسري والاعتداء المشدد وجرائم الممتلكات وسرقة المركبات والسطو والسطو والسرقة والحرق العمد انخفاضًا في عام 2009. بشكل عام، انخفضت معدلات الجريمة في دايتون بنسبة 40٪ عن العام السابق. ^[75] أبلغت إدارة شرطة دايتون عن إجمالي 39 جريمة قتل في عام 2016، مما يمثل زيادة بنسبة 39.3٪ في جرائم القتل عن عام 2015. ^[76]

تم القبض على جون ديلينجر ، وهو لص بنوك في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، من قبل شرطة مدينة دايتون أثناء زيارته لصديقته في منزل داخلي راقٍ في وسط مدينة دايتون. ^{[77] [78]}

في الرابع من أغسطس 2019، وقع إطلاق نار جماعي في دايتون. قُتل عشرة أشخاص، بمن فيهم الجاني، وأصيب سبعة وعشرون آخرون. ^[79]

اقتصاد دايتون متنوع نسبيًا وحيوي للاقتصاد الكلي لولاية أوهايو. في عامي 2008 و2009، صنفت مجلة Site Selection ^{دايتون على أنها المنطقة الحضرية المتوسطة الحجم رقم 1 في الولايات المتحدة من حيث التنمية الاقتصادية. [80] [81]} تعد دايتون أيضًا من بين أفضل 100 منطقة حضرية في كل من الصادرات والوظائف المرتبطة بالتصدير، حيث احتلت المرتبة 16 و14 على التوالي من قبل مؤسسة بروكينجز . وضع تقرير عام 2010 قيمة الصادرات عند 4.7 مليار دولار وعدد الوظائف المرتبطة بالتصدير عند 44133. ^[82] تحتل منطقة دايتون الإحصائية الحضرية المرتبة الرابعة في الناتج المحلي الإجمالي لولاية أوهايو بإجمالي صناعة عام 2008 بلغ 33.78 مليار دولار. ^[83] بالإضافة إلى ذلك، تحتل دايتون المرتبة الثالثة بين 11 منطقة حضرية رئيسية في أوهايو من حيث الصادرات إلى الدول الأجنبية. ^[84] تحاول تحالف دايتون للتنمية الاستفادة من السعة المائية الكبيرة في المنطقة، والتي تقدر بنحو 1.5 تريليون جالون من المياه الجوفية المتجددة ، لجذب أعمال تجارية جديدة. ^{[85] [86]} قامت شركة موديز للخدمات الاستثمارية بمراجعة تصنيف سندات دايتون من A1 إلى التصنيف الأقوى Aa2 كجزء من عملية إعادة المعايرة العالمية. قامت ستاندرد آند بورز بترقية تصنيف دايتون من A+ إلى AA- في صيف عام 2009. ^[87]

صنفت مجلة بلومبرج بيزنس ويك مدينة دايتون في عام 2010 كواحدة من أفضل الأماكن في الولايات المتحدة لخريجي الجامعات الباحثين عن عمل. ^{[88] [89]} شركات مثل رينولدز ورينولدز ، ستراتاكاش، كيرسورس ، دي بي آند إل (التي ستُعرف قريبًا باسم AES inc) ، ليكسيس نيكسيس ، كيترينج هيلث نتورك ، بريميير هيلث بارتنرز ، وستاندرد ريجستر لديها مقارها الرئيسية في دايتون. وهي أيضًا الموطن السابق لشركة سبيدويل موتور كار ، وميد ويستفاكو (المعروفة سابقًا باسم شركة ميد بيبر )، و إن سي آر . كان المقر الرئيسي لشركة إن سي آر في دايتون لأكثر من 125 عامًا وكانت رائدة في مجال ابتكار تكنولوجيا الكمبيوتر. ^[90]

كانت منطقة دايتون هي المولد للطيران ^[91] وهي معروفة بتركيزها العالي على تكنولوجيا الفضاء والطيران. في عام 2009، عين الحاكم تيد ستريكلاند دايتون كمركز ابتكار الفضاء والطيران في ولاية أوهايو، وهو أول مركز تكنولوجي من نوعه في الولاية. ^[92] استفادت منظمتان رئيسيتان للبحث والتطوير في الولايات المتحدة من الريادة التاريخية لدايتون في مجال الطيران وتحافظان على مقارهما في المنطقة: المركز الوطني للاستخبارات الجوية والفضائية (NASIC) ومختبر أبحاث القوات الجوية (AFRL). ^[93] يقع مقر كل منهما في قاعدة رايت باترسون الجوية . ^[94]

تدعم العديد من منظمات البحث NASIC وAFRL ومجتمع دايتون. مركز الاستخبارات التقنية المتقدمة هو اتحاد من الشركاء الحكوميين والأكاديميين والصناعيين. معهد أبحاث جامعة دايتون (UDRI) بقيادة جامعة دايتون. يقع المقر الرئيسي لقسم التقنيات المعرفية (CTD) التابع لشركة Applied Research Associates، Inc.، الذي يجري أبحاثًا وتصميمًا يركز على الإنسان، في ضاحية فيربورن في دايتون. بدأت مدينة دايتون Tech Town ، وهو مشروع تطوير لجذب الشركات القائمة على التكنولوجيا وتنشيط منطقة وسط المدينة. تعد Tech Town موطنًا لأول حاضنة أعمال RFID في العالم . ^[95] يعد معهد تطوير وتسويق تقنيات الاستشعار (IDCAST) الذي تقوده جامعة دايتون في TechTown مركزًا للاستشعار عن بعد وتكنولوجيا الاستشعار. إنه أحد حاضنات الأعمال التكنولوجية في دايتون الموجودة في مبنى مركز رواد الأعمال. ^[96]

تلعب شبكة Kettering Health و Premier Health Partners دورًا رئيسيًا في اقتصاد منطقة دايتون. يبلغ إجمالي عدد العمالة في المستشفيات في منطقة دايتون الكبرى ما يقرب من 32000 عامل وتأثير اقتصادي سنوي يبلغ 6.8 مليار دولار. ^[13] بالإضافة إلى ذلك، تكسب العديد من مستشفيات منطقة دايتون باستمرار أعلى تصنيف وطني وتقدير بما في ذلك قائمة US News & World Report لأفضل مستشفيات أمريكا بالإضافة إلى العديد من أفضل تصنيفات HealthGrades. ^[97] المستشفيات الأكثر شهرة هي مستشفى ميامي فالي ومركز كيترينج الطبي .

تضم منطقة دايتون العديد من المعاهد والمراكز الرئيسية للرعاية الصحية. يركز مركز تجديد الأنسجة والهندسة في دايتون على علم وتطوير تجديد الأنسجة البشرية. يقع المركز الوطني للاستعداد الطبي (NCMR) أيضًا في منطقة دايتون. يضم المركز Calamityville، وهو منشأة تدريب على الكوارث. على مدار خمس سنوات، يُقدر أن يكون لكالاميتيفيل تأثير اقتصادي إقليمي بقيمة 374 مليون دولار. ^[98] أيضًا، يعد المعهد العصبي في مستشفى ميامي فالي معهدًا يركز على تشخيص وعلاج وأبحاث الاضطرابات العصبية.

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2019، ^{[99] فإن} أفضل أصحاب العمل في المدينة هم:

رتبة	صاحب العمل	الموظفين (2019)	الموظفين (2018)	الموظفين (2017)
1	شركاء الصحة المتميزون	12,425	12,138	13,858
2	شبكة صحة كيتيرنج	9,319	8,909	8,415
3	مقاطعة مونتغومري	4,284	4,366	4,383
4	مستشفى دايتون للأطفال	3,341	2,974	2,467
5	كلية سينكلير المجتمعية	3,163	3,085	3,094
6	كيرسورس	3,021	2,800	2200
7	جامعة دايتون	3000	3,028	2,964
8	مركز دايتون الطبي لشؤون المحاربين القدامى	2,425	2,403	2,268
9	مدارس دايتون العامة	2,062	2,062	2,062
10	مدينة دايتون	1,963	1,972	1900

احتلت منطقة دايتون المرتبة 10% الأولى في البلاد في مجال الفنون والثقافة. ^[100] في استطلاع رأي القراء لعام 2012 الذي أجرته مجلة American Style ، احتلت دايتون المرتبة الثانية في البلاد بين المدن متوسطة الحجم كوجهة للفنون، حيث احتلت مرتبة أعلى من المدن الكبرى مثل أتلانتا وسانت لويس وسينسيناتي. ^{[101] [102]} دايتون هي موطن معهد دايتون للفنون .

مركز بنيامين وماريان شوستر للفنون المسرحية في وسط مدينة دايتون هو مركز عالمي للفنون المسرحية ومقر أوركسترا دايتون الفيلهارمونية وأوبرا دايتون وباليه دايتون . ^[103] بالإضافة إلى العروض الفيلهارمونية والأوبرا، يستضيف مركز شوستر الحفلات الموسيقية والمحاضرات وعروض برودواي المتنقلة، وهو مكان شهير لحفلات الزفاف وغيرها من المناسبات. ^{[104] يستضيف} مسرح فيكتوريا التاريخي في وسط مدينة دايتون الحفلات الموسيقية وعروض برودواي المتنقلة والباليه وسلسلة أفلام كلاسيكية صيفية والمزيد. مسرح لوفت، أيضًا في وسط المدينة، هو موطن شركة مسرح هيومن ريس. ^[105] يعد مسرح دايتون، في ويست دايتون، موقعًا للعديد من المسرحيات والإنتاج المسرحي. ^[106] بين عامي 1957 و1995، قدم لاعبو كينلي عروض مسرحية حية في دايتون. ^{[107] [108]} في عام 2013، تم إدخال جون كينلي إلى قاعة مشاهير مسرح دايتون. ^[109] كما تستضيف دايتون نهائيات العالم للحرس الشتوي الدولي ، وتستضيف نهائيات الحرس الشتوي ، والإيقاع الداخلي ، والرياح الداخلية. ^[110]

تعد مدينة دايتون موطنًا للعديد من شركات الباليه بما في ذلك:

• فرقة دايتون للباليه ، واحدة من أقدم شركات الرقص الاحترافية في الولايات المتحدة. ^[111] تدير فرقة دايتون للباليه مدرسة دايتون للباليه ، أقدم مدرسة للرقص في دايتون وواحدة من أقدم المدارس في البلاد. ^[112] وهي مدرسة الباليه الوحيدة في وادي ميامي المرتبطة بشركة رقص احترافية . ^[113]
• فرقة دايتون للرقص المعاصر (تأسست عام 1968)، والتي تستضيف أكبر مجموعة من الرقص المعاصر المستند إلى أصول أفريقية أمريكية في العالم. ^{[ من؟ ]} تسافر الفرقة على المستوى الوطني والدولي وقد تم الاعتراف بها من قبل النقاد في جميع أنحاء العالم. ^{[ من؟ ]}

يقع Front Street، أكبر تجمع فني في دايتون، في ثلاثة مبانٍ صناعية في East Second Street. ^{[114] [115] [116]}

معرض فيكترين دايتون الجوي هو عرض جوي سنوي يقام في مطار دايتون الدولي . يعد معرض فيكترين دايتون الجوي أحد أكبر العروض الجوية في الولايات المتحدة. ^[117]

تخدم منطقة دايتون منتزهات Five Rivers MetroParks ، التي تضم 14161 فدانًا (5731 هكتارًا) على 23 منشأة للترفيه والتعليم والحفاظ على البيئة على مدار العام. ^[118] بالتعاون مع منطقة ميامي للحفاظ على البيئة ، تحافظ منتزهات MetroParks على أكثر من 70 ميلاً (113 كم) من المسارات ذات المناظر الخلابة متعددة الاستخدامات والممهدة التي تربط مقاطعة مونتغومري بمقاطعات جرين وميامي ووارن وباتلر. ^{[119] [120]}

كانت دايتون موطنًا لمشهد موسيقى الفانك المزدهر من السبعينيات إلى أوائل الثمانينيات، والذي شمل فرقًا مثل Ohio Players و Roger Troutman & Zapp و Lakeside و Sun و Dayton و Heatwave و Slave . ^[121]

كانت دايتون أيضًا موطنًا للعديد من فرق الإندي والبانك المؤثرة مثل The Breeders و Guided by Voices و Brainiac . ^[122]

من عام 1996 إلى عام 1998، استضافت دايتون مهرجان الفولكلور الوطني . ومنذ ذلك الحين، استمر مهرجان سيتي فولك السنوي في جلب الموسيقى والفنون الشعبية والعرقية والعالمية إلى دايتون. كما تمتلك شركة Five Rivers MetroParks وتدير سوق PNC Second Street بالقرب من وسط مدينة دايتون. ^[123]

تستضيف منطقة دايتون العديد من الساحات والأماكن. جنوب دايتون في كيتيرينغ يوجد جناح فريز، الذي تضمنت عروضه البارزة باك ستريت بويز وبوسطن وفرقة ستيف ميلر . [ 124 ] جنوب وسط ^{المدينة} ، على ضفاف نهر ميامي العظيم ، توجد ساحة جامعة دايتون ، وهي المقر الرئيسي لفرق كرة السلة بجامعة دايتون فلايرز وموقع العديد من الأحداث والحفلات الموسيقية الأخرى . ^[125] كما تستضيف بطولات وينتر جارد الدولية ، حيث تتنافس مئات الفرق الإيقاعية وحرس الألوان من جميع أنحاء العالم. ^[126] بالإضافة إلى ذلك، تستضيف جمعية دايتون للهواة اللاسلكيين مهرجان دايتون السنوي ، وهو أكبر مهرجان هام في أمريكا الشمالية ، في أرض معارض مقاطعة جرين في زينيا القريبة . مركز نتر ، الذي يقع شرق دايتون مباشرة في ضاحية فيربورن ، هو الساحة الرئيسية لألعاب القوى بجامعة رايت ستيت وفريق هوكي دايتون بومبرز السابق . يستخدم هذا المكان لإقامة العديد من الحفلات الموسيقية والمناسبات المجتمعية والعروض والفعاليات الوطنية المتنوعة. ^[127]

منطقة أوريغون هي منطقة سكنية وتجارية تاريخية تقع في جنوب شرق وسط مدينة دايتون. المنطقة مليئة بالمعارض الفنية والمتاجر المتخصصة والحانات والنوادي الليلية ومحلات القهوة . ^[128]

تستضيف مدينة دايتون أيضًا مهرجانات سنوية ، مثل مهرجان دايتون سلتيك، ^[129] ومهرجان دايتون بلوز، ومهرجان دايتون للموسيقى، وليالي أوربان، ومهرجان النساء في موسيقى الجاز، ومهرجان الثقافة الأفريقية الأمريكية، ومهرجان دايتون ريجي، ومهرجان دايتون للتراث الإسباني. ^{[130] [131]}

تشمل مطاعم المدينة الفاخرة The Pine Club ، وهو مطعم شرائح لحم معروف على المستوى الوطني. ^{[132] [133] [134] [135]}

تعد دايتون موطنًا لمجموعة متنوعة من سلاسل البيتزا التي أصبحت جزءًا من الثقافة المحلية، وأشهرها Cassano's و Marion's Piazza ، وكلاهما ينتج بيتزا على طراز دايتون ، والتي تتميز بقشرة رقيقة ومقرمشة ومالحة مغطاة بدقيق الذرة في الأسفل ومغطاة بطبقة رقيقة من الصلصة السميكة غير المحلاة. يتم توزيع الجبن ومكونات التغطية الأخرى بكثافة ونشرها من الحافة إلى الحافة بدون حافة خارجية للقشرة، ويتم تقطيع البيتزا النهائية إلى مربعات بحجم اللقمة. ^{[136] [137] [138] [139]}

تشمل سلاسل المطاعم البارزة التي تتخذ من دايتون مقراً لها مطعم Hot Head Burritos . ^[140]

بالإضافة إلى المطاعم، تعد المدينة أيضًا موطنًا لشركة Esther Price Candies ، ^[141] وهي شركة حلوى وشوكولاتة، وشركة Mike-sells ، أقدم شركة رقائق بطاطس في الولايات المتحدة. ^[142]

بدأت المدينة في تطوير سمعتها بسبب عدد مصانع الجعة وأماكن صنع البيرة الحرفية بحلول أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. ^{[143] [144]}

تمثل العديد من الديانات الرئيسية في دايتون. تمثل المسيحية في دايتون عشرات الطوائف وكنائسها الخاصة. ^[145] تشمل كنائس دايتون البارزة الكنيسة اللوثرية الأولى وكنيسة القلب المقدس وكنيسة جينجهامسبيرج . يمثل المجتمع المسلم في دايتون إلى حد كبير الجمعية الإسلامية في دايتون الكبرى (ISGD)، وهي مجتمع مسلم يضم مسجدًا في شارع جوزي. دايتون هي أيضًا موطن للمعهد اللاهوتي الموحد ، وهو أحد المعاهد اللاهوتية الثلاثة عشر التابعة للكنيسة الميثودية المتحدة . يمثل معبد إسرائيل اليهودية . يمثل معبد دايتون الهندوسي الهندوسي . ^{[146] يوجد} في شمال دايتون القديم أيضًا عدد من الكنائس الكاثوليكية التي بناها مهاجرون من ليتوانيا وبولندا والمجر وألمانيا.

تمثل السياحة أيضًا واحدة من كل 14 وظيفة في القطاع الخاص في المقاطعة. يقود السياحة في منطقة دايتون المتحف الوطني للقوات الجوية الأمريكية في قاعدة رايت باترسون الجوية ، وهو أكبر وأقدم متحف للطيران العسكري في العالم. ^[147] يجذب المتحف أكثر من 1.3 مليون زائر سنويًا وهو أحد أكثر مناطق الجذب السياحي زيارة في أوهايو. ^{[148] [149]} يضم المتحف قاعة مشاهير الطيران الوطنية .

تلعب المتاحف الأخرى أيضًا أدوارًا مهمة في السياحة والاقتصاد في منطقة دايتون. يمتلك معهد دايتون للفنون ، وهو متحف للفنون الجميلة، مجموعات تحتوي على أكثر من 20000 قطعة تمتد على مدى 5000 عام من الفن والتاريخ الأثري. ^[150] تم تصنيف معهد دايتون للفنون كواحد من أفضل 10 متاحف فنية للأطفال في الولايات المتحدة. ^[151] متحف بونشوفت للاكتشاف هو متحف علوم للأطفال به العديد من المعروضات، أحدها يشمل حديقة حيوانات داخلية تضم ما يقرب من 100 حيوان مختلف. ^[152]

توجد أيضًا بعض المتاحف التاريخية البارزة في المنطقة. تحيي حديقة دايتون الجوية التاريخية الوطنية ، التي تديرها دائرة المتنزهات الوطنية ، ذكرى حياة وإنجازات مواطني دايتون أورفيل وويلبر رايت وبول لورانس دنبار . توجد طائرة رايت فلاير 3 الشهيرة للأخوين رايت في متحف في حديقة كاريلون التاريخية . تعد دايتون أيضًا موطنًا لمتحف باكارد الأمريكي ، والذي يحتوي على العديد من مركبات باكارد التاريخية المستعادة. ^{[153] تقع} قرية صن ووتش الهندية/الحديقة الأثرية ، وهي قرية أمريكية هندية ما قبل التاريخ أعيد بناؤها جزئيًا في القرن الثاني عشر ، في الطرف الجنوبي من دايتون؛ وهي منظمة حول ساحة مركزية تهيمن عليها أعمدة خشبية تشكل تقويمًا فلكيًا. تضم الحديقة متحفًا حيث يمكن للزوار التعرف على التاريخ الهندي لوادي ميامي. ^[154]

تم تسمية دايتون عاصمة المغامرات الخارجية في الغرب الأوسط من قبل ناشيونال جيوغرافيك في عام 2019 بسبب منتزه Five Rivers MetroPark الذي تم تجديده في المنطقة الحضرية، ونظام الدراجات والركض الواسع، والمساحات الخضراء الحضرية، والبحيرات ومناطق التخييم. ^[155]

بالتعاون مع منطقة ميامي للحفاظ على الطبيعة ، تستضيف Five Rivers MetroParks 340 ميلاً من المسارات المعبدة، وهي أكبر شبكة من المسارات المعبدة خارج الشوارع في الولايات المتحدة. ^{[157] [119] [120]} يمثل نظام المسارات الإقليمي أكثر من 35٪ من 900 ميل في شبكة المسارات خارج الشوارع في أوهايو. ^[158] في عام 2010، تم تسمية مدينة تروي بأنها " صديقة للدراجات " من قبل رابطة راكبي الدراجات الأمريكية ، مما أعطى المدينة تسمية المنظمة البرونزية. ^[159] جعل الذكر المشرف دايتون واحدة من مدينتين في أوهايو لتلقي الجائزة، والأخرى هي كولومبوس، وواحدة من 15 مدينة على مستوى البلاد. ^[159]

تعد منطقة دايتون موطنًا للعديد من فرق الدوري الصغير وشبه المحترفة، بالإضافة إلى برامج الرياضة في القسم الأول من NCAA.

نادي	الدوري	رياضة	مكان	مقرر
دايتون دراجونز	دوري الغرب الأوسط	البيسبول	ملعب نهاري للكرة الطائرة	2000
جيم سيتي رولر ديربي	رابطة سباقات المضمار المسطح للسيدات	رولر ديربي	مركز مؤتمرات دايتون	2006
دايتون داتش ليونز	الدوري الأمريكي الدرجة الثانية	كرة القدم	ملعب DOC	2009
دايتون فلايرز	القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات	(عديد)	ملعب ويلكم (كرة القدم)، ملعب جامعة دايتون (كرة السلة)، مركز توماس جيه فريريكس (الكرة الطائرة)، ملعب وورنر (البيسبول)	1903
رايت ستيت رايدرز	القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات	(عديد)	مركز إرفين جيه نوتر (كرة السلة)، ملعب الخريجين (كرة القدم)، ملعب نيشفيتز (البيسبول)	1968
نادي دايتون للرجبي	القسم الثاني من الغرب الأوسط	اتحاد الرجبي الرجبي السباعي	ملاعب دايتون للرجبي	1969

فريق البيسبول المحترف دايتون دراجونز هو فريق تابع لدوري الدرجة الأولى للبيسبول الصغير لفريق سينسيناتي ريدز . فريق دايتون دراجونز هو الفريق الأول (والوحيد) في تاريخ دوري البيسبول الصغير الذي باع جميع تذاكره لموسم كامل قبل أن يبدأ وقد تم التصويت له كواحد من أفضل 10 تذاكر للحصول عليها في جميع الرياضات الاحترافية من قبل مجلة سبورتس اليستريتد . ^[160] تجاوز فريق دايتون دراجونز عدد التذاكر المباعة على التوالي والذي بلغ 815 تذكرة فريق بورتلاند تريل بليزرز التابع لدوري كرة السلة الأميركي للمحترفين لأطول سلسلة بيع تذاكر في جميع الرياضات الاحترافية في الولايات المتحدة ^{[35] [161]}

تستضيف جامعة دايتون وجامعة رايت ستيت مباريات كرة السلة التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . استضافت جامعة دايتون أرينا عددًا أكبر من المباريات في بطولة كرة السلة للرجال التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات على مدار تاريخها أكثر من أي مكان آخر. ^[162] كما تستضيف UD Arena مباريات الجولة الأولى من بطولة NCAA. في عام 2012، تنافست ثمانية فرق على المراكز الأربعة الأخيرة في بطولة كرة السلة التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. فريق كرة السلة للرجال التابع لجامعة رايت ستيت هو فريق رايت ستيت رايدرز وفريق كرة السلة للرجال التابع لجامعة دايتون هو فريق دايتون فلايرز .

كان فريق دايتون جيمز فريق هوكي الجليد في دوري الدرجة الثانية في دوري الهوكي الدولي من عام 1964 إلى عام 1977، ومن عام 1979 إلى عام 1980، ومؤخرًا من عام 2009 إلى عام 2012. وكان فريق دايتون بومبرز فريق هوكي الجليد في دوري الهوكي الشرقي من عام 1991 إلى عام 2009. ولعبوا مؤخرًا في القسم الشمالي من المؤتمر الأمريكي لدوري الهوكي الشرقي. في يونيو 2009، أُعلن أن فريق بومبرز سيعيد عضويته إلى الدوري. ^[163]

على الرغم من انهيار فريق بومبرز، ظلت رياضة الهوكي في دايتون حيث تم تشكيل فريق دايتون جيمز من دوري الهوكي الدولي في خريف عام 2009 في هارا أرينا . ^[164] تم انهيار فريق جيمز بعد موسم 2011-2012. بعد فترة وجيزة من انهيار فريق جيمز، تم الإعلان عن فريق جديد، دايتون ديمونز ، سيبدأ اللعب في عام 2012 في دوري الهوكي الفيدرالي (FHL). تم انهيار فريق ديمونز في عام 2015 وتم استبداله على الفور بفريق دايتون ديموليشن ، أيضًا في دوري الهوكي الفيدرالي. ومع ذلك، توقف فريق ديموليشن عن العمل بعد موسم واحد فقط ^[165] عندما قررت هارا أرينا الإغلاق بسبب الصعوبات المالية. ^[166]

استضافت دايتون أول مباراة لرابطة كرة القدم الأمريكية للمحترفين (مقدمة لرابطة كرة القدم الأمريكية ). أقيمت المباراة في Triangle Park بين فريق Dayton Triangles وفريق Columbus Panhandles في 3 أكتوبر 1920، وتعتبر واحدة من أولى مباريات كرة القدم الاحترافية التي أقيمت على الإطلاق. ^[167] تشمل فرق كرة القدم في منطقة دايتون فريق Dayton Flyers وفريق Dayton Sharks .

تشتهر منطقة دايتون أيضًا بالعديد من ملاعب الجولف والنوادي التي تستضيفها. يعد نادي ميامي فالي للجولف ونادي موراين كانتري ونادي إن سي آر كانتري وملعب بايبستون للجولف من بين الملاعب الأكثر شهرة. كما أقيمت العديد من بطولات PGA في ملاعب الجولف بالمنطقة. استضاف نادي ميامي فالي للجولف بطولة PGA لعام 1957 ، واستضاف نادي موراين كانتري بطولة PGA لعام 1945 ، واستضاف نادي إن سي آر كانتري بطولة PGA لعام 1969. بالإضافة إلى ذلك، استضاف نادي إن سي آر سي سي سي بطولة الولايات المتحدة المفتوحة للسيدات لعام 1986، وبطولة الولايات المتحدة المفتوحة للكبار لعام 2005، وبطولة فريق الولاية لعام 2013 ومؤخرًا بطولة السيدات المفتوحة للكبار لعام 2022. تشمل الملاعب البارزة الأخرى نادي يانكي تريس للجولف ونادي بيفيركريك للجولف ونادي دايتون ميدوبروك كانتري ونادي سيكامور كريك كانتري ونادي هيثروود للجولف وملعب الجولف المجتمعي وملعب كيتي هوك للجولف. ^[168]

مدينة دايتون هي موطن نادي دايتون للرجبي الذي يستضيف مبارياته على أرض دايتون للرجبي. اعتبارًا من عام 2018، يضم النادي فريقين للرجال وفريقًا واحدًا للسيدات في اتحاد الرجبي والعديد من فرق الرجبي السبعات . يستضيف النادي أيضًا بطولة Gem City 7's السنوية.

تتألف لجنة مدينة دايتون من رئيس البلدية وأربعة مفوضين للمدينة. يتم انتخاب كل عضو في لجنة المدينة على أساس غير حزبي لمدة أربع سنوات متداخلة. يتم اتخاذ جميع القرارات المتعلقة بالسياسة من قبل لجنة المدينة، والتي تم تفويضها بموجب ميثاق المدينة لتمرير القوانين والقرارات، وتبني اللوائح، وتعيين مدير المدينة. مدير المدينة مسؤول عن وضع الميزانية وتنفيذ السياسات والمبادرات. كانت دايتون أول مدينة أمريكية كبيرة تتبنى شكل مدير المدينة ( هنري ماتسون وايت ) للحكومة البلدية، في عام 1913. ^{[169] [170]}

تدير مدارس دايتون العامة 34 مدرسة تخدم 16855 طالبًا، ^[171] بما في ذلك:

• مدرسة بلمونت الثانوية
• مدرسة ميدوديل الثانوية
• مدرسة بول لورانس دنبار الثانوية
• مركز بونيتس للتكنولوجيا المهنية
• مدرسة ستيفرز للفنون
• مدرسة ثورغود مارشال الثانوية

تضم مدينة دايتون أكثر من 35 مدرسة خاصة داخل المدينة، ^[172] بما في ذلك:

• مدرسة رئيس الأساقفة ألتر الثانوية
• مدرسة كارول الثانوية
• مدرسة شاميناد جوليان الكاثوليكية الثانوية
• مدرسة دايتون المسيحية
• أكاديمية دومينيون دايتون
• مدرسة ميامي فالي
• أكاديمية سبرينج فالي

يوجد في دايتون 33 مدرسة خاصة . ^[173] ثلاث من أفضل خمس مدارس خاصة تم ذكرها في عام 2011 هي مدارس من رياض الأطفال حتى الصف الثامن تديرها أكاديميات التراث الوطني . ^[174] تشمل المدارس الخاصة البارزة ما يلي:

• أكاديمية دايتون إيرلي كوليدج
• أكاديمية إيمرسون
• مدرسة دايتون الشمالية للاستكشاف
• مدرسة باثواي للاستكشاف
• مدارس ريتشارد ألين

احتلت منطقة دايتون المرتبة العاشرة من حيث التعليم العالي بين المناطق الحضرية في الولايات المتحدة من قبل مجلة فوربس في عام 2009. ^[175] المدينة هي موطن لجامعتين رئيسيتين. جامعة دايتون هي مؤسسة كاثوليكية خاصة تأسست عام 1850 من قبل النظام المريمى . لديها كلية الحقوق الوحيدة المعتمدة من قبل رابطة المحامين الأمريكية (ABA) في منطقة دايتون. ^[176] جامعة دايتون هي أكبر جامعة خاصة في ولاية أوهايو وهي أيضًا موطن لمعهد أبحاث جامعة دايتون ، والذي يحتل المرتبة الثالثة في البلاد في أبحاث المواد المدعومة، ^[177] ومركز تجديد الأنسجة والهندسة في دايتون ، والذي يركز على تجديد الأنسجة البشرية. ^[178]

أصبحت جامعة رايت ستيت العامة جامعة حكومية في عام 1967. أسست جامعة رايت ستيت المركز الوطني للاستعداد الطبي ، وهو برنامج تدريبي وطني للاستعداد للكوارث والإغاثة. كلية بونشوفت للطب التابعة لجامعة رايت ستيت هي كلية الطب الوحيدة في منطقة دايتون وهي رائدة في مجال البحوث الطبية الحيوية . ^[179]

تعد دايتون أيضًا موطنًا لكلية سينكلير المجتمعية ، وهي أكبر كلية مجتمعية في مكان واحد في أوهايو ^[180] وواحدة من أكبر كليات المجتمع في البلاد. ^[181] تشتهر سينكلير بأنها واحدة من أفضل كليات المجتمع في البلاد. ^[182] تأسست سينكلير ككلية YMCA في عام 1887.

ومن المدارس الأخرى الواقعة خارج مدينة دايتون والتي تشكل المشهد التعليمي كلية أنطاكية وجامعة أنطاكية ، وكلاهما في يلو سبرينجز ، وجامعة الولاية المركزية في ويلبر فورس ، وكلية كيترينج للفنون الطبية وكلية فنون الإعلان في كيترينج ، وجامعة دي فري في بيفيركريك ، وجامعة سيدارفيل ، وكلية كلارك ستيت المجتمعية ، وجامعة ويتنبرج في سبرينجفيلد . يقع معهد القوات الجوية للتكنولوجيا ، الذي تأسس في عام 1919 ويعمل كمدرسة للدراسات العليا للقوات الجوية الأمريكية ، في قاعدة رايت باترسون الجوية القريبة .

• كلية بونشوفت للطب
• معهد دايتون للفنون
• معهد أوهايو للتصوير الفوتوغرافي والتكنولوجيا
• مدرسة فنون الإعلان
• جامعة رايت ستيت

تُقدم صحيفة دايتون ديلي نيوز المطبوعة ، وهي الصحيفة اليومية الوحيدة المتبقية في المدينة. صحيفة دايتون ديلي نيوز مملوكة لشركة كوكس إنتربرايزز . الصحيفة التجارية الرئيسية في منطقة دايتون هي دايتون بيزنس جورنال . توقفت صحيفة دايتون سيتي بيبر، وهي صحيفة مجتمعية تركز على الموسيقى والفن والفكر المستقل، عن العمل في عام 2018. تُنشر صحيفة دايتون ويكلي نيوز منذ عام 1993، وتقدم الأخبار والمعلومات للمجتمع الأمريكي الأفريقي في دايتون.

يتم إنتاج العديد من المجلات في منطقة دايتون ومن أجلها. تقدم مجلة دايتون نظرة ثاقبة في الفنون والطعام والأحداث. يتم نشر مجلة Focus on Business بواسطة غرفة التجارة لتوفير الوعي بالشركات والمبادرات التي تؤثر على الاقتصاد الإقليمي

صنفت شركة نيلسن ميديا ​​ريسيرش سوق تلفزيون دايتون المكون من 11 مقاطعة على أنه السوق رقم 62 في الولايات المتحدة. ^[183] ​​تخدم السوق محطات تابعة لشبكات أمريكية رئيسية بما في ذلك: WDTN ، القناة 2 - NBC ، التي تديرها مجموعة Nexstar Media Group ؛ WHIO-TV ، القناة 7 - CBS ، التي تديرها مجموعة Cox Media Group ؛ WPTD ، القناة 16 - PBS ، التي تديرها ThinkTV ، والتي تدير أيضًا WPTO ، المخصصة لأكسفورد ؛ WKEF ، القناة 22 - ABC / Fox ، التي تديرها شركة Sinclair Broadcasting ؛ WBDT ، القناة 26 - The CW ، التي تديرها شركة Vaughan Media ( شركة وهمية تابعة لشركة Nexstar)، المخصصة لسبرينغفيلد ؛ WKOI-TV ، القناة 43 - Ion Television ، المخصصة لريتشموند، إنديانا ؛ و WRGT-TV ، القناة 45 - My Network TV ، التي يتم تشغيلها بموجب اتفاقية تسويق محلية مع Sinclair Broadcasting . نشأ برنامج الحوار الصباحي The Daily Buzz الذي يتم بثه على المستوى الوطني من WBDT، وهي ملكية ACME Communications السابقة في مياميسبرج ، قبل الانتقال إلى مقرها الحالي في فلوريدا.

تخدم مدينة دايتون أيضًا 42 محطة إذاعية AM و FM بشكل مباشر، كما يمكن سماع العديد من المحطات الأخرى من أماكن أخرى في جنوب غرب أوهايو، والتي تخدم الضواحي النائية والمقاطعات المجاورة. ^[184]

تدير هيئة النقل الإقليمية الكبرى في دايتون ( RTA) خطوط الحافلات العامة في منطقة دايتون الحضرية. بالإضافة إلى الطرق التي تغطيها الحافلات التقليدية التي تعمل بالديزل ، تمتلك هيئة النقل الإقليمية الكبرى العديد من خطوط حافلات الترولي الكهربائية . يعد نظام حافلات الترولي في دايتون ثاني أطول نظام حافلات ترولي في الولايات المتحدة، حيث دخل الخدمة في عام 1933. ^[185] إنه المظهر الحالي لخدمة النقل الكهربائي التي تعمل بشكل مستمر في دايتون منذ عام 1888.

تدير دايتون محطة جرايهوند التي توفر خدمة نقل بالحافلات بين المدن من وإلى دايتون. يقع المركز في مركز هيئة النقل الإقليمي في دايتون الكبرى في شمال غرب تروتوود . ^[186]

يقع مطار دايتون الدولي في جيب شمالي من المدينة ويقدم خدماته إلى 21 سوقًا من خلال 10 شركات طيران. في عام 2008، خدم 2.9 مليون مسافر. يعد مطار دايتون الدولي أيضًا مركزًا إقليميًا مهمًا للشحن الجوي يستضيف FedEx Express و UPS Airlines و United States Postal Service وشركات الشحن التجارية الكبرى. ^[187]

تضم منطقة دايتون أيضًا العديد من المطارات الإقليمية. مطار دايتون رايت براذرز هو مطار للطيران العام مملوك لمدينة دايتون على بعد 10 أميال (16 كم) جنوب منطقة الأعمال المركزية في دايتون على طريق سبرينغبورو بايك في ميامي تاونشيب . وهو بمثابة مطار إغاثة لمطار دايتون الدولي. يخدم المطار في المقام الأول مستخدمي الطائرات من الشركات والأفراد. ^[188] مطار داهيو تروتوود ، المعروف أيضًا باسم مطار دايتون-نيو لبنان، هو مطار مملوك للقطاع الخاص للاستخدام العام على بعد 7 أميال (11 كم) غرب منطقة الأعمال المركزية في دايتون. ^[189] مطار موراين هو مطار مملوك للقطاع الخاص للاستخدام العام على بعد 4 أميال (6.4 كم) جنوب غرب مدينة دايتون. ^[190]

تخدم منطقة دايتون بشكل أساسي ثلاث طرق سريعة:

• يمتد الطريق السريع 75 من الشمال إلى الجنوب عبر مدينة دايتون والعديد من ضواحي دايتون الشمالية والجنوبية، بما في ذلك كيتيرنج وسنترفيل جنوب دايتون وفانداليا وتيب سيتي وتروي شمال دايتون.
• الطريق السريع 70 هو طريق سريع رئيسي يمتد من الشرق إلى الغرب ويمر عبر العديد من ضواحي دايتون الشرقية والغربية، بما في ذلك هوبر هايتس، وبلدة بتلر، وإنجلوود، وبروكفيل، ويتقاطع مع الطريق السريع 75 في فانداليا، أوهايو، شمال المدينة مباشرة. يُعرف تقاطع الطريق السريع 70 والطريق السريع 75 أيضًا باسم "مفترق طرق قدامى المحاربين في الحرية"، والذي أطلق عليه رسميًا وزارة النقل الأمريكية في عام 2004. ^[191] الطريق السريع 70 هو الطريق الرئيسي إلى المطار.
• الطريق السريع 675 عبارة عن حلقة جزئية بين الولايات في الضواحي الجنوبية الشرقية والشرقية لدايتون. يمتد من الشمال الشرقي إلى الجنوب ويتصل بالطريق السريع 70 إلى الشمال الشرقي والطريق السريع 75 إلى الجنوب.

وتشمل الطرق الرئيسية الأخرى في المنطقة ما يلي:

• الطريق السريع 35 هو طريق سريع رئيسي محدود الوصول يمتد من الشرق إلى الغرب ويقسم المدينة إلى نصفين. وهو يُستخدم على نطاق واسع بين دريكسل وزينيا .
• الطريق 40 هو طريق سريع رئيسي يمتد من الشرق إلى الغرب ويمتد بالتوازي مع (وعلى بعد ميلين شمال) الطريق السريع 70
• الطريق السريع رقم 4 هو الطريق السريع الأكثر ازدحامًا بين I-75 و I-70.
• الطريق السريع 444 هو طريق سريع يمتد من الشمال إلى الجنوب . يقع طرفه الجنوبي عند تقاطعه مع الطريق 4، ويقع طرفه الشمالي عند الطريق السريع 675. يخدم هذا الطريق ذو الوصول المحدود مدينتي دايتون وفيربورن وهو طريق مهم للوصول إلى نقاط تخدم قاعدة رايت باترسون الجوية .

من عام 2010 إلى عام 2017، نفذت وزارة النقل في ولاية أوهايو (ODOT) مشروع بناء بقيمة 533 مليون دولار لتعديل وإعادة بناء وتوسيع الطريق السريع 75 عبر وسط مدينة دايتون، من شارع إدوين سي موسيس إلى شارع ستانلي. ^[192]

تستضيف دايتون العديد من محطات السكك الحديدية للشحن متعدد الوسائط. تدير شركتا سكك حديدية من الدرجة الأولى ، CSX و Norfolk Southern Railway ، ساحات تحويل في المدينة. ^[193]

كانت شركة سكة حديد بالتيمور وأوهايو ، وسكة حديد نيويورك المركزية ، وسكة حديد بنسلفانيا ، وبعد ذلك، توقفت قطارات الركاب الطويلة المدى التابعة لشركة أمتراك في محطة دايتون يونيون الواقعة على شارع ساوث سيكسث. وكان آخر قطار يغادر من هناك هو قطار ناشيونال ليمتد في أكتوبر 1979. ^[194]

المدن الشقيقة لدايتون هي: ^[195]

• سراييفو ، البوسنة والهرسك
• أوغسبورغ ، ألمانيا
• حولون ، إسرائيل
• مونروفيا ، ليبيريا
• أويسو ، اليابان
• راشمور ، إنجلترا

• قائمة رؤساء بلديات دايتون، أوهايو
• قائمة الأشخاص من دايتون، أوهايو
• قائمة المدن الأمريكية التي تضم أعدادًا كبيرة من السكان السود
• قاعة مشاهير الطيران الوطنية
• السياسة في دايتون، أوهايو
• يو إس إس دايتون ، سفينتان
• شركة ديلكو للإلكترونيات
• شركة السجل النقدي الوطنية

• كونوفر، شارلوت ريف. دايتون، أوهايو: تاريخ حميمي (1995) على الإنترنت
• دروري، أوغسطس والدو. تاريخ مدينة دايتون ومقاطعة مونتغومري، أوهايو (شركة إس جيه كلارك للنشر، 1909). متاح على الإنترنت
• فانك، نيلس ر. تاريخ مصور لفيضان دايتون العظيم، 25 و26 و27 مارس 1913 (1913) متاح على الإنترنت؛ مصدر أساسي
• ميلساب، آدم. "كيف فقدت مدينة الأحجار الكريمة بريقها وكيف يمكنها استعادته: دراسة حالة دايتون، أوهايو". ورقة بحثية من ميركاتوس (2017). متاح على الإنترنت
• بوكوك، إميل. "الجذور الشعبية للديمقراطية الجاكسونية: حالة دايتون، أوهايو، 1815-1830". مجلة الجمهورية المبكرة 9.4 (1989): 489-515. متاح على الإنترنت
• سيلاندر، جوديث. الخطط الكبرى: التقدمية التجارية والتغيير الاجتماعي في وادي ميامي بأوهايو، 1890-1929 (1988) حول دايتون والمنطقة المحيطة بها.
• شارتس، جوزيف دبليو. سيرة دايتون - تفسير اقتصادي للتاريخ المحلي (1922) على الإنترنت
• ووكر، جون ت. "الاشتراكية في دايتون، أوهايو، 1912 إلى 1925: عضويتها وتنظيمها وزوالها". تاريخ العمل 26.3 (1985): 384-404.
• واتراس، جوزيف. "إلغاء الفصل العنصري في المدارس العامة في دايتون، أوهايو، 1966-2008". تاريخ أوهايو 117.1 (2010): 93-107. متاح على الإنترنت

• موقع المدينة
• غرفة تجارة منطقة دايتون
• مركز زوار دايتون الكبير