وسام القديس ميخائيل
| وسام القديس ميخائيل Ordre de Saint-Michel | |
|---|---|
شارة النظام | |
| تم منحها من قبل | |
| يكتب | الترتيب السلالي [1] |
| مقرر | 1 أغسطس 1469 [2] |
| البيت الملكي | بيت فرنسا [3] |
| الانتماء الديني | الكاثوليكية الرومانية |
| شريط | أسود |
| شعار | اللاتينية : Immensi tremor oceani |
| حالة | ألغيت بموجب مرسوم أصدره لويس السادس عشر في 20 يونيو 1790 [4] وأعاد تأسيسها لويس الثامن عشر في 16 نوفمبر 1816 [3] وألغيت في عام 1830 بعد ثورة يوليو [5] واعترفت بها الكنيسة الكاثوليكية الرومانية باعتبارها نظامًا أسريًا للفروسية |
| مؤسس | لويس الحادي عشر ملك فرنسا |
| أسبقية | |
| التالي (الأعلى) | ترتيب الروح القدس |
| التالي (الأدنى) | وسام القديس لويس |
شريط النظام | |
وسام القديس ميخائيل ( بالفرنسية : Ordre de Saint-Michel ) هو وسام سلالة فرنسية للفروسية ، أسسه الملك لويس الحادي عشر ملك فرنسا في 1 أغسطس 1469، [2] [6] ردًا على وسام الصوف الذهبي الذي أسسه فيليب الصالح ، دوق بورغوندي ، المنافس الرئيسي للويس على ولاء البيوت العظيمة في فرنسا، دوقات أورليانز وبيري وبريتاني . [1] بصفته وسامًا للفروسية، كان هدفه تأكيد ولاء فرسانه للملك. في الأصل، كان هناك عدد محدود من الفرسان، في البداية واحد وثلاثون، ثم زاد إلى ستة وثلاثين بما في ذلك الملك. تم إنشاء منصب عميد في عام 1476. كان وسام القديس ميخائيل أعلى وسام في فرنسا حتى حل محله وسام الروح القدس . [3]
على الرغم من إلغائها رسميًا من قبل السلطات الحكومية في ثورة يوليو عام 1830 بعد الثورة الفرنسية ، إلا أن أنشطتها استمرت. ولا تزال معترف بها من قبل اللجنة الدولية لأوسمة الفروسية . [7]
تاريخ


كان الفرسان الأوائل من بين أقوى النبلاء في فرنسا، وأقارب الملك المقربين وقليل منهم من الأسر الملكية الأخرى في أوروبا. في الأصل، كان عدد الأعضاء (المسمون بالرفاق) محدودًا بخمسة وثلاثين. [1] في عام 1565، أثناء حروب الدين ، عندما كانت الولاءات متوترة وضرورية، زاد تشارلز التاسع العضوية إلى خمسين، ولكن ربما كان هناك ما يصل إلى سبعمائة فارس في عهد هنري الثالث في عام 1574. [3]
نقلت منظمة القديس ميخائيل المخصصة لرئيس الملائكة ميخائيل إلى كل عضو شارة ذهبية تحمل صورة القديس واقفًا على صخرة ( جبل القديس ميشيل ) في قتال مع الثعبان . [3] كان شعار المنظمة " immensi tremor oceani " (بمعنى "هزة المحيط الهائل")، المشتق من فكرة أن القديس ميخائيل ينظر إلى المحيط الأطلسي من جبل القديس ميشيل. [8] تم تعليقه من طوق منظمة القديس ميخائيل المعقد المصنوع من أصداف المحار (شارة الحجاج، وخاصة أولئك إلى سانتياغو دي كومبوستيلا ) المرتبط بعقد مزدوجة. تنص القوانين على أنه يمكن تعليق الشارة على سلسلة بسيطة، وتم تعليقها لاحقًا من شريط أسود.
عندما تأسست منظمة القديس ميخائيل، تم تكليف الرسام الشهير جان فوكيه برسم المنمنمات الرئيسية للقوانين، والتي تُظهر الملك يترأس الفرسان (باريس، المكتبة الوطنية ، 19819). [9] كانت الخطة الأصلية أن يجتمع الفرسان سنويًا في 29 سبتمبر في مونت سان ميشيل في نورماندي . [10] كان هذا الموقع المعزول غير عملي مما دفع تشارلز الثامن إلى نقل مكان الاجتماع هذا إلى كنيسة سان ميشيل دو باليه، [1] وهي جزء من المقر الملكي في باريس في العصور الوسطى قصر المدينة الذي لم يعد الملوك يستخدمونه، إلى سيطرة المنظمة في عام 1496. [3] بموجب براءات اختراع مؤرخة 15 أغسطس 1555، تم نقل مقر المنظمة إلى قلعة فينسين الملكية خارج باريس. [1]
ألغى لويس السادس عشر وسام القديس ميخائيل ، تحت ضغوط من الثوار، في 20 يونيو 1790. [4] وقد ألغي مع جميع أوامر الفروسية الأخرى للنظام القديم ، على الرغم من أن لويس الثامن عشر المنفي استمر في الاعتراف به. بعد استعادة بوربون ، أعاد شقيق الملك الراحل إحياء الأمر رسميًا في 16 نوفمبر 1816 [3] لكن الملك الجديد (أو حكوماته التي اقترحت من قد يكون مناسبًا لاستثماره) لم يهتم كثيرًا بالأمر ولم تتم إضافة أي فرسان جدد بعد عام 1816 [ بحاجة لمصدر ] . ألغت السلطات الفرنسية الأمر مرة أخرى في عام 1830، بعد ثورة يوليو. [11]
تعتبر الحكومة الفرنسية أن هذا النظام هو أصل وسام الفنون والآداب :
يمكن اعتبار وسام القديس ميشيل (1460–1830) بمثابة مقدمة لوسام الفنون والآداب. كان مخصصًا في الأصل للأرستقراطيين، ومن القرن السابع عشر إلى القرن الثامن عشر أصبح وسامًا للاستحقاق المدني، والذي ميز العديد من الفنانين والمهندسين المعماريين وجامعي التحف والأشخاص ذوي الثقافة [12] [13] [14]
الحائزون البارزون
لا توجد قائمة رسمية بأعضاء النظام. [1] يمكن استخلاص أسماء الأعضاء من الإشارة إلى استلامهم للنظام، أو من مصادر ثانوية، أو من قوائم دورية تم تجميعها تُظهر رفاقًا من عائلات أو مناطق معينة. [1] [15]
المجموعة الأولية
تم تعيين أول خمسة عشر فارسًا، رجالًا من "الحس السليم والشجاعة والحكمة وغيرها من الفضائل العظيمة والمحمودة" ( bon sens, vaillance, prud'hommie et autres grandes et louables vertus ) من قبل لويس الحادي عشر وكلفوا باختيار، بالاشتراك مع الملك نفسه، من يليهم لإكمال المجموعة الأولى المكونة من ستة وثلاثين فارسًا: [16]
- تشارلز دوق غويان
- جون الثاني دوق بوربون
- لويس لوكسمبورج، كونستابل فرنسا
- أندريه دي لافال ، مارشال فرنسا
- جان الخامس دي بويل ، كونت سانسيري
- لويس دي بومونت، سيد لا فوريت ولو بليسيس
- جان ديستوتفيل، سيد تورسي
- لويس دي لافال ، سيد شاتيلون
- لويس دي بوربون روسيون ، كونت روسيون ، أميرال فرنسا
- أنطوان دو شابان ، كونت دامارتين ، المدير العام لفندق فرنسا
- جان دارماجناك ، كونت كومينج ، مارشال فرنسا
- جورج الثاني دي لا تريمويل ، سيد كراون
- جيلبرت دي شابان، سيد كيرتون ، سنشال من جوين
- لويس باستيت دي كروسول ] ، سنشال بواتو
- تانيغي دو شاتيل ، حاكم روسيون وسيرداني
المعينون في وقت لاحق
- سامسون دي سان جيرمان، بارون أسنيبيك، بارون رانيس، لورد روفرو، لا فريسناي وسان جورج، في عام 1469 على يد لويس الحادي عشر
- تشيزاري بورجيا ، في عام 1499 من قبل لويس الثاني عشر [17]
- فرانشيسكو الثاني غونزاغا، ماركيز مانتوفا في عام 1507 بواسطة لويس الثاني عشر [18]
- توماس هوارد، دوق نورفولك الثالث ، في عام 1532 بواسطة فرانسيس الأول [19]
- جيمس الخامس ملك اسكتلندا ، في عام 1534 بواسطة فرانسيس الأول [20]
- أرشيبالد دوغلاس، إيرل أنجوس السادس في عام 1545 بواسطة فرانسيس الأول
- جيمس هاملتون، دوق شاتيلرو في عام 1548 من قبل هنري الثاني
- جورج جوردون، إيرل هانتلي الرابع في عام 1548 على يد هنري الثاني
- أرشيبالد كامبل، إيرل أرغيل الخامس في عام 1548 من قبل هنري الثاني
- بول دي تيرمس في عام 1549 (للاستيلاء على هادينجتون وقلعة بروتي )
- أندريه دي مونتاليمبيرت في عام 1549 (للاستيلاء على إنشكيث ) [15]
- إدوارد السادس ملك إنجلترا ، 1551 بواسطة هنري الثاني [21]
- هنري ستيوارت، اللورد دارنلي تحت اسم الملك هنري ملك اسكتلندا، 1565 بواسطة تشارلز التاسع [22]
- روبرت دادلي، إيرل ليستر الأول ، 1566 بواسطة تشارلز التاسع [23]
- توماس هوارد، دوق نورفولك الرابع، 1566 بواسطة تشارلز التاسع [23]
- ميشيل دي رويتر ، عام 1666 على يد لويس الرابع عشر [24]
- فرانسوا كارون ، في عام 1672 بواسطة لويس الرابع عشر [25]
- كونستانس فولكون ، في عام 1687 من قبل لويس الرابع عشر [26]
معرض الصور
-
شارل الثامن ملك فرنسا ، ابن لويس الحادي عشر، يرتدي طوق وسام القديس ميخائيل
-
لويس الثاني عشر ملك فرنسا يرتدي طوق الوسام
-
الملك فرانسيس الأول يترأس فرسان النظام. لوحة من نسخة من النظام الأساسي تعود إلى حوالي عام 1530.
-
طوق الوسام كما يستخدم في شعارات النبالة الملكية الفرنسية
ملحوظات
- ^ abcdefg بولتون، دارسي جوناثان داكري (1986). فرسان التاج: الأوامر الملكية للفروسية في أوروبا في أواخر العصور الوسطى، 1325-1520 (طبعة غلاف ورقي). وودبريدج، سوفولك: مطبعة بويديل. ص 427-447. رقم ISBN 978-0-85115-417-6.
- ^ ab Meader, John R (1904). Beach, Frederick Converse; Rines, George Edwin (eds.). "Orders (Royal) and Decorations of Honor". Encyclopedia Americana . 11 . The Americana company.
the Order of Saint Michael, founder of 1 August 1469 by King Louis XI
- ^ abcdefg النقرس ، بول (1910). لو مونت سانت ميشيل (بالفرنسية). باريس: أ. كولن. ص 553-60.
- ^ أب بينوتو، بينوا دي فوكونبريت؛ مقدمة دي هيرفي (2007). Les chevaliers de Saint-Michel، 1665–1790: لو بريمير وسام الاستحقاق المدني (1ère éd. ed.). باريس: ب. دو بوي. رقم ISBN 978-2-908003-35-2.
{{cite book}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط ) - ^ Duckers, Peter (2008). European orders and decorations to 1945 . Botley, Oxford, UK: Shire Publications. ص 31-32. ISBN 978-0-7478-0670-7.
- ^ فاتشوديز ، كريستوف. والجريف، يناير (2008). ديانا سكاريسبريك (محرر). المجوهرات الملكية: من شارلمان إلى آل رومانوف . نيويورك: مطبعة فاندوم. ص. 146. ردمك 978-0-86565-193-7أسس لويس الحادي عشر وسام القديس ميخائيل في عام 1469.
في البداية، كان عدد الفرسان ستة وثلاثين فارسًا، لكن أعدادهم زادت إلى درجة أن الوسام بدأ يفقد هيبته. قام لويس الرابع عشر بإصلاح الوسام في 12 يناير 1665، فقلص عدد الفرسان إلى مائة فارس.
- ^ ايكوريجيستر
- ^ آدامز، هنري (2010). مونت سان ميشيل وشارتر . [رقم قياسي]: قراءة كلاسيكية. ص 9. رقم ISBN 978-1-61104-147-7.
- ^ دوتشارد، هاينز؛ ريتشارد أ. جاكسون؛ ديفيد ج. ستوردي، محررون (1992). الملكية الأوروبية: تطورها وممارستها من العصور القديمة الرومانية إلى العصر الحديث. شتوتغارت: شتاينر. ص 86-90. ISBN 978-3-515-06233-6.
- ^ تلوث ، فيليب (1978). وسام القديس ميشيل في زمن لويس الحادي عشر وتشارلز الثامن . باريس: الشركة الوطنية للآثار في فرنسا. ص 217-20.
- ^ مارتنز، كارل فون وفرديناند دي فيجمان (1851). الدليل الدبلوماسي: ملخص عن حقوق ووظائف الوكلاء الدبلوماسيين والقنصليين؛ Suivi d'un سمة من الأفعال والمكاتب المتنوعة التي هي منتجع الدبلوماسي، المصاحب للقطع والوثائق المقترحة كنماذج، المجلد الأول. لايبزيغ، ألمانيا: FA Brockhaus. ص. 154.
- ^ Culture-Acte2 أرشيف 28 مايو 2012 على موقع Wayback Machine
- ^ أرشيف فرنسا،
- ^ مذكرة
- ^ أب ديهوزير، جان فرانسوا لويس وبول دي شابوت (1895). كارنيه، غاستون لويس ميشيل ماري (محرر). "Les Chevaliers de Saint-Michel de La Province du Poitou depuis La Fondation de L'Ordre en 1469 Jusqu'a L'Ordannance de 1669". مراجعة تاريخية للغرب . 11 : 372-78.
On le trouve nommé، في عام 1549، في حساب خزانة وسام القديس ميشيل، الذي تم تسليمه في المستقبل إلى السيد أندريه دي مونتاليمبير إس جي آر دي إيسيه، شيف دي أودر، لوجر كولير دي لودر دي القديس ميشيل دو فو كومت دي لانغويلار، لا ينفع الأمر don au dit sgr d'Essé, en le faisant et créant chevalier de son Ordre, ainsi qu'il apparaissait par son récépissé du 27 septembre de cette année
- ^ الكونت هنري دي شابان (1894). تاريخ لا ميزون دو شابان. المجلد. ثانيا. ديجون. ص. 143.
{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط ) - ^ برادفورد، سارة (1976). سيزار بورجيا: حياته وعصره . بريطانيا العظمى: فينيكس برس. ص. 101. ISBN 1-84212-452-8.
- ^ كارترايت، جوليا (1905). إيزابيلا ديستي: ماركيزة مانتوفا 1474-1539 دراسة في عصر النهضة – المجلد 1. نيويورك: إي بي دوتون. ص 295.
- ^ جريفز، مايكل أر (2008). توماس هوارد، دوق نورفولك الثالث (1473-1554) . قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية.
- ^ كاميرون، جيمي (1998). جيمس الخامس: الحكم الشخصي، 1528-1542 . أسرة ستيوارت في اسكتلندا. إيست لينتون: مطبعة تاكويل. ص. 121. ISBN 1-86232-015-2.
- ^ بير، بي إل (1973): نورثمبرلاند: المسيرة السياسية لجون دادلي، إيرل واريك ودوق نورثمبرلاند، مطبعة جامعة ولاية كنت، ص. 114، رقم ISBN 0-87338-140-8
- ^ أندرسون، دنكان (1849). تاريخ دير وقصر هوليرود. إدنبرة، اسكتلندا: حارس الكنيسة الملكية. ص. 58. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2011.
في بداية فبراير 1565-1566، وصل سيد رامبوييه، مع وفد من ملك فرنسا، إلى القصر، لتقديم وسام القديس ميخائيل، المعروف باسم وسام سكالوب أو صدفة كوكلي، والذي سمي بهذا الاسم من أصداف الصدف التي يتكون منها الطوق. تم إجراء التنصيب بعد الاحتفال بالقداس في الكنيسة الملكية
عنوان URL البديل - ^ أ ب هيرن، كارين (1995). السلالات: الرسم في إنجلترا في عهد تيودور ويعقوب 1530-1630 . ريزولي. ص 96. ISBN 0-8478-1940-X.
- ^ هيلينجا ، جربن جراديسز. (2007). Geschiedenis van Nederland: De Canon van ons Vaderlands Verleden . زوتفن: والبورج بيرس. ص. 83. ردمك 978-9057306006.
- ^ فريزر، روبرت واتسون (1896). الهند البريطانية، ص 42.
- ^ فان دير كرويس، ديرك: لويس الرابع عشر وسيام ، فايارد، باريس 1991، ص. 405. كانجيلاريس، ب. د.: تاريخ وأنساب عائلة كانجيلاريس في كيفالونيا (القرنين السادس عشر والعشرين)، كورفو 2011، ص. 91. (باللغة اليونانية) ISBN 978-960-85532-2-4 كانجيلاريس، بانايوتيس د.: شعار النبالة الفرنسي للمستشار الرئيسي كونستانس جيراتشي (كونستانس فولكون)، أثينا 2013، ص. 36-38. (أعيد طبعه باليونانية)
