لويس الثاني عشر
لويس الثاني عشر (27 يونيو 1462 - 1 يناير 1515)، المعروف أيضًا باسم لويس أورليان، كان ملك فرنسا من عام 1498 إلى عام 1515 وملك نابولي (باسم لويس الثالث ) من عام 1501 إلى عام 1504. وهو ابن شارل الأول، دوق أورليان ، وماري من كليفز ، وقد خلف ابن عمه الثاني وصهره، شارل الثامن ، الذي توفي دون وريث في عام 1498.
كان لويس ابن عم الملك لويس الحادي عشر ، الذي أجبره على الزواج من ابنته جوان، وهي من ذوي الاحتياجات الخاصة ويُزعم أنها عقيمة . وبهذا الزواج، كان لويس الحادي عشر يأمل في القضاء على فرع أورليان من آل فالوا . [ 1 ] عندما تولى لويس الثاني عشر العرش عام 1498، أبطل البابا ألكسندر السادس زواجه من جوان ، وتزوج بدلاً منها من آن، دوقة بريتاني ، أرملة شارل الثامن. وقد مكّن هذا الزواج لويس من تعزيز الاتحاد الشخصي بين بريتاني وفرنسا .
كان لويس أورليان أحد كبار الإقطاعيين الذين عارضوا الملكية الفرنسية في الصراع المعروف باسم الحرب المجنونة . بعد انتصار الملك في معركة سان أوبان دو كورمييه عام 1488، أُسر لويس، لكن شارل الثامن عفا عنه وأطلق سراحه. شارك لاحقًا في الحروب الإيطالية ، وبدأ حملة إيطالية ثانية للسيطرة على مملكة نابولي . غزا لويس دوقية ميلانو عام 1500 وتقدم نحو مملكة نابولي، التي سقطت في يده عام 1501. بعد إعلانه ملكًا على نابولي، واجه لويس تحالفًا جديدًا جمعه فرديناند الثاني ملك أراغون ، واضطر إلى التنازل عن نابولي لإسبانيا عام 1504. لويس، الذي ظل دوقًا لميلانو بعد الحرب الإيطالية الثانية، كان مهتمًا بمزيد من التوسع في شبه الجزيرة الإيطالية ، وشنّ حربًا إيطالية ثالثة (1508-1516)، تميزت بالبراعة العسكرية للفارس دي بايار .
لم يتدخل لويس الثاني عشر في صلاحيات الحكومات المحلية أو امتيازات النبلاء، مخالفًا بذلك تقليدًا عريقًا لملوك فرنسا في محاولة فرض حكم ملكي مطلق . كان لويس ملكًا محبوبًا، ولُقِّب بـ" أبو الشعب " ( بالفرنسية : Le Père du Peuple ) لخفضه ضريبة "التاي" ( taille) ، وإصلاحاته القانونية، وإرسائه السلم الأهلي في فرنسا. توفي لويس الثاني عشر عام ١٥١٥ دون وريث ذكر، وخلفه ابن عمه وصهره فرانسيس الأول من فرع أنغوليم الصغير من آل فالوا.
وقت مبكر من الحياة

وُلد لويس دورليان في 27 يونيو 1462 في قصر بلوا ، تورين (في مقاطعة لوار وشير الفرنسية الحالية )، [ 2 ] وهو ابن شارل الأول، دوق أورليان ، وماري من كليف . كان والده يبلغ من العمر قرابة سبعين عامًا عند ولادة لويس. لم يكن لويس قد تجاوز الثالثة من عمره عندما تولى منصب دوق أورليان بعد وفاة والده عام 1465. [ 3 ]
أصبح لويس الحادي عشر، الذي تولى عرش فرنسا عام 1461، شديد الريبة من العلاقة الوثيقة بين الأورليانيين والبورغنديين، وبدأ يعارض فكرة وصول أي أورلياني إلى عرش فرنسا. [ 4 ] ورغم الشكوك التي قيلت عن الملك لويس الحادي عشر، فقد أصبح مع ذلك عراب المولود الجديد. [ 4 ]
مجلس طبقات الأمة لعام 1484
توفي الملك لويس الحادي عشر في 30 أغسطس 1483. [ 5 ] وخلفه على عرش فرنسا ابنه شارل الثامن، البالغ من العمر ثلاثة عشر عامًا. [ 6 ] لم يكن أحد يعلم المسار الذي سيسلكه الملك الجديد (أو بالأحرى وصيته وشقيقته الكبرى، آن الفرنسية ) في قيادة المملكة. وبناءً على ذلك، في 24 أكتوبر 1483، دُعي إلى انعقاد مجلس طبقات الأمة في المملكة الفرنسية. [ 7 ] في يناير 1484، بدأ مندوبو مجلس طبقات الأمة بالوصول إلى مدينة تور الفرنسية. وكان المندوبون يمثلون ثلاث طبقات اجتماعية مختلفة. الطبقة الأولى هي الكنيسة؛ وفي فرنسا، كانت تعني الكنيسة الكاثوليكية الرومانية . أما الطبقة الثانية فكانت تتألف من النبلاء والعائلة المالكة في فرنسا. بينما كانت الطبقة الثالثة تتألف عمومًا من عامة الشعب وطبقة التجار في فرنسا. وقد حضر لويس، دوق أورليان آنذاك ولويس الثاني عشر لاحقًا، الاجتماع ممثلًا عن الطبقة الثانية. قدمت كل طبقة شكواها الرئيسية إلى مجلس طبقات الأمة على أمل أن يكون لها تأثير ما على السياسات التي سيتبعها الملك الجديد.
أرادت الطبقة الأولى (الكنيسة) العودة إلى " الموافقة البراغماتية ". [ 8 ] وقد أُقرّت هذه الموافقة لأول مرة في عهد الملك شارل السابع ، جد الملك السابق شارل الثامن. استبعدت الموافقة البراغماتية البابوية من عملية تعيين الأساقفة ورؤساء الأديرة في فرنسا. وبدلاً من ذلك، تُشغل هذه المناصب عن طريق التعيين من قبل الكاتدرائيات ومجالس الأديرة نفسها. [ 8 ] يُعيّن ملك فرنسا جميع رجال الدين في فرنسا دون الرجوع إلى البابا.
طالب نواب الطبقة الثانية (النبلاء) في مجلس طبقات الأمة عام 1484 بمنع جميع الأجانب من تولي مناصب قيادية في الجيش. [ 8 ] وطالب نواب الطبقة الثالثة (التجار) بتخفيض الضرائب بشكل كبير وتلبية احتياجات التاج من الإيرادات عن طريق خفض المعاشات الملكية وعدد المناصب. [ 8 ] واتفقت الطبقات الثلاث على مطلب وقف بيع المناصب الحكومية. [ 8 ] وفي 7 مارس 1484، أعلن الملك مغادرته تور بسبب اعتلال صحته. وبعد خمسة أيام، أُبلغ النواب بعدم وجود أموال كافية لدفع رواتبهم ، فاختتم مجلس طبقات الأمة أعماله بهدوء وعاد إلى دياره. ويُعتبر مجلس طبقات الأمة لعام 1484، بحسب المؤرخين، أهم مجلس طبقات أمة حتى انعقاد مجلس طبقات الأمة لعام 1789. [ 9 ] وعلى الرغم من أهمية الإصلاحات التي اقترحها مجلس طبقات الأمة ، إلا أن العديد منها لم يُعتمد على الفور. بل إن الإصلاحات لن تُنفذ إلا عندما يتولى لويس الثاني عشر العرش.
الحرب الأهلية مع آن ملكة فرنسا
بما أن شارل الثامن كان في الثالثة عشرة من عمره فقط عندما اعتلى العرش، فقد تولت أخته الكبرى آن منصب الوصاية حتى يبلغ شارل الثامن العشرين من عمره. وفي الفترة من عام 1485 إلى عام 1488، اندلعت حرب أخرى ضد السلطة الملكية الفرنسية قادها تحالف من النبلاء. عُرفت هذه الحرب باسم حرب الجنون (1485-1488)، وهي حرب لويس ضد آن. [ 10 ] تحالف لويس مع فرانسيس الثاني، دوق بريتاني ، وواجه الجيش الملكي في معركة سان أوبان دو كورمييه في 28 يوليو 1488، لكنه هُزم وأُسر. [ 11 ] وبعد ثلاث سنوات، صدر عفو عن لويس، فانضم إلى ابن عمه الملك شارل الثامن في حملات عسكرية في إيطاليا، [ 12 ] حيث قاد طليعة الجيش.
توفي جميع أبناء شارل الثامن الأربعة من آن بريتاني في سن الرضاعة. سمح التفسير الفرنسي للقانون السالي بالمطالبة بالعرش الفرنسي فقط من قبل الذكور المنحدرين من نسل ملوك فرنسا. وبذلك، أصبح لويس، حفيد الملك شارل الخامس ، الوريث الأقدم لشارل الثامن. وهكذا، اعتلى لويس، دوق أورليان، العرش في 7 أبريل 1498 باسم لويس الثاني عشر بعد وفاة الملك شارل الثامن. [ 13 ]
رين
الحوكمة

على الرغم من وصوله المتأخر [ 14 ] (والمفاجئ) إلى السلطة، فقد عمل لويس الثاني عشر بحزم، فأصلح النظام القانوني الفرنسي، [ 15 ] وخفّض الضرائب ، [ 16 ] وحسّن أداء الحكومة، [ 17 ] على غرار ما فعله معاصره هنري السابع في مملكة إنجلترا . ولتغطية نفقات ميزانيته بعد تخفيض الضرائب، خفّض لويس الثاني عشر معاشات النبلاء والأمراء الأجانب. [ 18 ] وفي السياسة الدينية، أعاد لويس الثاني عشر العمل بالمرسوم البراغماتي، الذي أسس الكنيسة الكاثوليكية الرومانية في فرنسا كـ"كنيسة غالية" مع منح الملك أو غيره من المسؤولين الفرنسيين معظم سلطة التعيين. وكما ذُكر آنفًا، فقد طُرحت هذه الإصلاحات في اجتماع مجلس طبقات الأمة عام 1484.
كان لويس الرابع عشر بارعًا أيضًا في إدارة طبقة النبلاء، بما في ذلك فصيل البوربون القوي ، مما أسهم بشكل كبير في استقرار الحكومة الفرنسية. ففي مرسوم بلوا لعام 1499 [ 19 ] ومرسوم ليون الصادر في يونيو 1510 [ 20 ]، وسّع صلاحيات القضاة الملكيين وبذل جهودًا للحد من الفساد في القانون. وقد تم تقنين القانون العرفي الفرنسي شديد التعقيد والتصديق عليه بموجب الإعلان الملكي لمرسوم بلوا لعام 1499. [ 21 ] أما مرسوم ليون فقد شدد نظام تحصيل الضرائب، حيث اشترط، على سبيل المثال، على جامعي الضرائب تحويل جميع الأموال إلى الحكومة في غضون ثمانية أيام من تحصيلها من الشعب. [ 22 ] ونُصّ على غرامات وعقوبات فقدان الوظيفة لمخالفة هذا المرسوم.
الحروب المبكرة
غزت المملكة الفرنسية بقيادة شارل الثامن إيطاليا عام ١٤٩٤ لحماية دوقية ميلانو من تهديدات جمهورية البندقية . في ذلك الوقت، كانت دوقية ميلانو من أكثر مناطق أوروبا ازدهارًا. [ ٢٣ ] انضم لويس، دوق أورليان آنذاك والملك المستقبلي لويس الثاني عشر، إلى شارل الثامن في هذه الحملة. استجابت المملكة الفرنسية لنداء استغاثة من لودوفيكو سفورزا ، دوق ميلانو. أشعل الغزو سلسلة من الحروب استمرت من عام ١٤٩٤ حتى عام ١٥٥٩، وعُرفت باسم " الحروب الإيطالية ".


في عام 1495، خان لودوفيكو سفورزا الفرنسيين بانضمامه إلى عصبة البندقية المناهضة لفرنسا (والتي تُعرف أحيانًا باسم "العصبة المقدسة"). [ 24 ] وقد وضع هذا لويس، دوق أورليان، في موقف عسكري حرج وضعيف في معركة فورنوفو في 6 يوليو 1495. ونتيجة لذلك، ازداد كره لويس للودوفيكو سفورزا. [ 25 ] وبناءً على ذلك، حتى قبل أن يصبح ملكًا لفرنسا، بدأ لويس يطالب بدوقية ميلانو كميراث خاص به، والذي كان من المفترض أن يرثه بحق جدته لأبيه فالنتينا فيسكونتي .
في هذه المناسبة، حاول غزو دوقية ميلانو، التي أضعفتها أزمة اقتصادية ، وفي 11 يونيو 1495، احتل بقواته مدينة نوفارا ، التي مُنحت له بالخيانة . كان على وشك إخضاع "إيل مورو"، الذي عجز عن مواجهة الموقف، لكنه اصطدم بمعارضة شرسة من زوجة سفورزا، بياتريس ديستي ، التي أجبرته على حصار طويل ومرهق خرج منه مهزومًا في النهاية.
بعد توليه العرش عام ١٤٩٩، سعى لويس الثاني عشر لتحقيق طموحه في ضم ميلانو فيما يُعرف بـ" الحرب الإيطالية الكبرى " (١٤٩٩-١٥٠٤) أو "حرب الملك لويس الثاني عشر". إلا أنه قبل خوض أي حرب، كان على لويس الثاني عشر معالجة التهديدات الدولية التي واجهها. وفي أغسطس ١٤٩٨، وقّع معاهدة سلام مع الإمبراطور ماكسيميليان الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة . [ ٢٦ ]
بعد تحييد ماكسيميليان الأول، أراد لويس الثاني عشر توجيه اهتمامه إلى الملك هنري السابع ملك إنجلترا. إلا أن هنري كان يسعى آنذاك لتزويج ابنه الأكبر، آرثر أمير ويلز ، من كاثرين أراغون ، أميرة إسبانيا. [ 26 ] لذا، كان على لويس أن يقطع علاقات إسبانيا الوثيقة مع إنجلترا قبل أن يتمكن من التعامل مع هنري السابع. علاوة على ذلك، كانت إسبانيا آنذاك عضوًا في عصبة البندقية المناهضة لفرنسا. وكان فرديناند أراغون ، ملك إسبانيا الموحدة حديثًا، يُدير جميع العلاقات بين إسبانيا وفرنسا نيابةً عن نفسه وعن زوجته، إيزابيلا الأولى ملكة قشتالة . [ 26 ] وكان فرديناند شديد العداء لفرنسا لدرجة أنه أسس عصبة البندقية المناهضة لفرنسا عام 1495. [ 27 ] وفي أغسطس 1498، نجح لويس الثاني عشر في توقيع معاهدة مع إسبانيا تجاهلت جميع النزاعات الإقليمية بين فرنسا وإسبانيا، واكتفت بالتعهد بالصداقة المتبادلة وعدم الاعتداء. [ 28 ]
أتاح هذا الأمر للويس الثاني عشر حرية كافية لبدء التفاوض مع اسكتلندا لعقد تحالف. في الواقع، كان لويس يسعى فقط إلى إحياء التحالف القديم بين فرنسا واسكتلندا، والذي كان قائماً منذ أن اعترف الملك فيليب الرابع ملك فرنسا بروبرت بروس (حكم من 1306 إلى 1329) ملكاً على اسكتلندا عام 1309. في أوائل عام 1499، تم تجديد التحالف القديم بين اسكتلندا وفرنسا [ 26 ] ، واتجهت أنظار إنجلترا شمالاً نحو اسكتلندا بدلاً من جنوباً نحو أوروبا القارية .
بينما كانت القوى العظمى منشغلة أو ملتزمة بالسلام مع فرنسا، تمكن لويس الثاني عشر من الاهتمام بجارتين أخريين على حدوده: الاتحاد السويسري ودوقية سافوي . في مارس 1499، وقّع لويس اتفاقية مع الاتحاد السويسري وعد بموجبها بدفع 20,000 فرنك كإعانة سنوية مقابل السماح للفرنسيين بتجنيد عدد غير محدد من القوات في الاتحاد. [ 28 ] في المقابل، وعد لويس بحماية الاتحاد من أي عدوان من ماكسيميليان والإمبراطورية الرومانية المقدسة. بدأ لويس مفاوضات مع دوقية سافوي، وبحلول مايو 1499، توصل إلى اتفاق يسمح للقوات الفرنسية بعبور سافوي للوصول إلى دوقية ميلانو. كما سمح الاتفاق مع سافوي لفرنسا بشراء المؤن وتجنيد القوات في سافوي. [ 29 ] وأخيرًا، أصبح لويس مستعدًا للزحف إلى إيطاليا.
كان الجيش الفرنسي قوةً ضاربةً عام ١٤٩٤ عندما غزا شارل الثامن إيطاليا لأول مرة. إلا أنه خلال ما تبقى من عهده، أُهمل الجيش وتدهور. ومنذ توليه العرش، شرع لويس الثاني عشر في إعادة بناء الجيش الفرنسي. [ ٣٠ ] والآن بات بإمكانه استخدامه.
في العاشر من أغسطس عام ١٤٩٩، وبعد عبور سافوي ومدينة أستي ، عبر الجيش الفرنسي الحدود إلى دوقية ميلانو. وخلافًا لرغبة الطبقة الثانية (النبلاء والعائلة المالكة في فرنسا)، التي أُعرب عنها في مجلس طبقات الأمة عام ١٤٨٤، كان يقود هذا الجيش الفرنسي أجنبي يُدعى جيان جياكومو تريفولزيو . [ ٣١ ] كان المارشال تريفولزيو في خدمة العرش الفرنسي منذ عهد لويس الحادي عشر، ولكنه وُلد ونشأ في ميلانو. [ ٣١ ] تألف الجيش الفرنسي الذي كان يقوده المارشال تريفولزيو آنذاك من ٢٧٠٠٠ رجل، منهم ١٠٠٠٠ فارس. كما زُوّد الجيش الفرنسي بـ ٥٠٠٠ مرتزق سويسري. [ ٣١ ] وفي حملة عام ١٤٩٩، حاصر الجيش الفرنسي مدينة روكا دي أرازو المحصنة في الجزء الغربي من دوقية ميلانو. بعد خمس ساعات من القصف المدفعي الفرنسي، تم اختراق أسوار روكا دي أرازو وسقطت المدينة في أيدي الفرنسيين. كان لويس الثاني عشر قد أمر جيشه بارتكاب مذبحة بحق الحامية والعديد من المدنيين كرسالة إلى باقي مدن الدوقية ضد أي مقاومة للجيش الفرنسي. [ 31 ] وكان المبرر القانوني للمذبحة في روكا دي أرازو هو أن المدافعين عن المدينة خونة لأنهم ثاروا على سيدهم الشرعي، لويس الثاني عشر. وكرر الفرنسيون الأمر نفسه في أنوني ، المدينة المحصنة التالية على الطريق إلى مدينة ميلانو. هذه المرة، حققت المذبحة هدفها المنشود، حيث استسلمت ثلاث مدن محصنة أخرى دون قتال. [ 32 ] ثم قاد المارشال تريفولزيو الجيش الفرنسي إلى أبواب مدينة أليساندرو، وبدأت مدافعُه بقصف أسوار المدينة في 25 أغسطس 1499. في البداية، أبدت الحامية مقاومةً شرسةً، ولكن في 29 أغسطس 1499، استسلمت المدينة، وتسللت الحامية وحاكم المدينة خارجها قبل الفجر. [ 32 ]
أدرك المارشال تريفولزيو حينها أن الجيش البندقي ، حليف دوقية ميلانو، كان يعبر إلى الدوقية من الشرق في محاولة لمساعدة جيش ميلانو قبل فوات الأوان. وبناءً على ذلك، زحف المارشال تريفولزيو بجيشه إلى بافيا ، آخر مدينة محصنة في دوقية ميلانو. [ 32 ] ومع اقتراب القوات الفرنسية من بافيا، على مسافة قصيرة غرب مدينة ميلانو، قرر لودوفيكو سفورزا أنه لا جدوى من مواصلة مقاومة الفرنسيين. وعليه، في ليلة 2 سبتمبر 1499، فرّ سفورزا مع فرقة من الفرسان من ميلانو، متجهين شمالًا نحو الإمبراطورية الرومانية المقدسة. [ 32 ] سمع لويس الثاني عشر، المقيم في ليون ، باستسلام ميلانو في 17 سبتمبر 1499. فغادر ليون على الفور، وفي 6 أكتوبر 1499، دخل لويس الثاني عشر ميلانو منتصرًا. قدّم المارشال تريفولزيو مفتاح المدينة إلى لويس، الذي عيّنه بدوره حاكمًا فرنسيًا مؤقتًا لميلانو. لاحقًا، عيّن لويس جورج دامبواز حاكمًا دائمًا لميلانو. [ 33 ] وفي محاولة لكسب شعبية لدى سكان ميلانو، خفّض لويس ضرائب سفورزا القديمة بما يصل إلى الثلث. [ 34 ]
في هذه الأثناء، كان لودوفيكو سفورزا يجمع جيشًا، معظمه من السويسريين، لاستعادة ميلانو. في منتصف يناير 1500، عبر جيشه الحدود إلى دوقية ميلانو وسار باتجاه المدينة. [ 35 ] عند سماع نبأ عودة سفورزا، انتفض بعض أنصاره في المدينة. في الأول من فبراير 1500، قرر المارشال تريفولزيو أنه لا يستطيع الصمود في المدينة، فتراجع الفرنسيون إلى الحصون الواقعة غربها. استقبل حشدٌ غفير من أنصار سفورزا عودته إلى المدينة في الخامس من فبراير 1500. [ 36 ] شكّل لويس الثاني عشر جيشًا آخر بقيادة لويس دي لا تريموي وأرسله لاستعادة ميلانو. وبحلول الوقت الذي وصل فيه تريموي إلى الحصون غرب ميلانو حيث كان المارشال تريفولزيو وقواته يدافعون، كان الجيش الفرنسي قد ازداد قوامه إلى 30 ألف رجل من خلال التجنيد على طول الطريق. [ 36 ] كان العديد من هؤلاء المجندين الجدد في الجيش الفرنسي من المرتزقة السويسريين. علمت حكومة الاتحاد السويسري بالمعركة الوشيكة، فمنعت أي جندي سويسري من القتال ضد جندي سويسري آخر، مما أدى فعليًا إلى استبعاد جميع السويسريين من كلا الجانبين في هذه المعركة تحديدًا. ثم بدأت هذه القوات بالعودة إلى سويسرا. كان لهذا أثر مدمر على جيش سفورزا، لأن جيشه كان يتألف من نسبة أكبر من السويسريين مقارنة بالجيش الفرنسي بقيادة لا تريموي.
أمام عودة الفرنسيين وتقلص قواته بشكل كبير، قرر سفورزا التسلل من ميلانو كما فعل سابقًا. لكن هذه المرة، أُسر سفورزا [ 37 ] وقضى بقية حياته في سجن فرنسي. ورغم الترحيب الحار الذي حظي به سفورزا في ميلانو (والذي اعتبره لويس الثاني عشر "خيانة")، إلا أن لويس الثاني عشر كان كريمًا جدًا مع المدينة بعد انتصاره. فخلال فترة حكم سفورزا لميلانو، مُنع تصدير الحبوب. والآن، أعاد الفرنسيون فتح تجارة الحبوب، مما أدى إلى عقد من الازدهار في ميلانو. [ 38 ] وظلت ميلانو معقلًا فرنسيًا في إيطاليا لمدة اثني عشر عامًا.
انطلاقًا من ميلانو كقاعدة راسخة له، بدأ لويس الثاني عشر بتوجيه أنظاره نحو مناطق أخرى من إيطاليا. وافقت مدينة جنوة على تعيين فيليب كليفز ، ابن عم لويس الثاني عشر، حاكمًا جديدًا لها. [ 32 ] إضافةً إلى ذلك، بدأ الملك الفرنسي يُطالب بمملكة نابولي ، على الرغم من أن الأساس القانوني لهذا الادعاء كان أضعف من أساس ادعائه بميلانو، إذ استند فقط إلى كونه وريثًا لشارل الثامن. [ 39 ] ومع ذلك، سعى لويس الثاني عشر وراء هذا الادعاء بكل قوة.
شكّل وجود العديد من الحاميات الفرنسية في جنوب إيطاليا، وهي بقايا الغزو الأول لشارل الثامن، موطئ قدم للويس الثاني عشر في جنوب إيطاليا، أملاً في تعزيز مطالبته بمملكة نابولي. [ 39 ] إلا أن لويس كان عليه أولاً معالجة مشكلة متكررة في شمال إيطاليا. ففي عام 1406، سقطت مدينة بيزا في يد فلورنسا ، لكنها ظلت في حالة تمرد مستمر منذ ذلك الحين تقريباً. وفي عام 1494، نجح البيزيون في الإطاحة بحكام فلورنسا. [ 39 ] طلب الفلورنسيون المساعدة من الفرنسيين لاستعادة بيزا، إذ لطالما كانت فلورنسا حليفاً لفرنسا في الشؤون الإيطالية. إلا أن لويس ومستشاريه استاؤوا من فلورنسا لأنها اختارت، في معركتها الأخيرة ضد سفورزا، التخلي عن فرنسا والالتزام بالحياد التام. [ 39 ] أدرك الفرنسيون حاجتهم إلى فلورنسا في حملتهم القادمة على مملكة نابولي، إذ كان على القوات الفرنسية عبور الأراضي الفلورنسية في طريقها إلى نابولي، وكانوا بحاجة إلى موافقة الفلورنسيين للقيام بذلك. وبناءً على ذلك، أُرسل جيش فرنسي يضم 600 فارس و6000 جندي مشاة سويسري بقيادة السيد دي بومونت إلى بيزا. وفي 29 يونيو 1500، حاصرت قوة فرنسية فلورنسية مشتركة مدينة بيزا وأقامت بطاريات مدفعية حولها. [ 40 ] وفي غضون يوم واحد من بدء إطلاق النار، تمكنت البطاريات الفرنسية من هدم 100 قدم من الأسوار القديمة التي تعود للعصور الوسطى المحيطة بالمدينة. ورغم هذا الاختراق في أسوارهم، أبدى سكان بيزا مقاومة شرسة جعلت بومونت ييأس من الاستيلاء على بيزا. وفي 11 يوليو 1500، فك الفرنسيون معسكرهم وتراجعوا شمالًا. [ 40 ] وقد شجع هذا التحول إلى بيزا والفشل هناك معارضي الفرنسيين في إيطاليا. أصبح السعي وراء المطالبة بمملكة نابولي مستحيلاً سياسياً إلى أن تم تحييد بعض المعارضين، وكان من بينهم إسبانيا. عند هذه النقطة، في عام 1500، سعى لويس الثاني عشر إلى استعادة حق سلفه المباشر في مملكة نابولي بالتعاون مع فرديناند الثاني، ملك أراغون ، والملكة إيزابيلا ملكة قشتالة، حاكمة إسبانيا.
في 11 نوفمبر 1500، وقّع فرديناند الثاني ولويس الثاني عشر معاهدة غرناطة ، [ 41 ] التي أدخلت إسبانيا في السياسة الإيطالية بشكل كبير لأول مرة. وقد حلّل مؤرخون معاصرون، من بينهم نيكولو مكيافيلي ، محاولات لويس الثاني عشر للغزو ؛ [ 41 ] وقد ورد نقد مكيافيلي للويس الثاني عشر في كتابه "الأمير" .
كما هو موضح في كتاب الأمير لميكافيلي
أدى فشل لويس الثاني عشر في الحفاظ على نابولي إلى تعليق من نيكولو مكيافيلي في كتابه " الأمير" . يذكر مكيافيلي أن لويس الثاني عشر ارتكب خطأً في جعل الكنيسة الكاثوليكية عظيمة من أجل الحفاظ على إيطاليا، وقدم نصائح لاحقة حول كيفية نجاح لويس. [ 42 ]
الحملات العسكرية ضد مملكة نابولي (1501-1508)
لتأكيد أحقيته بنصف مملكة نابولي، أرسل لويس الثاني عشر جيشًا بقيادة برنارد ستيوارت من أوبيني، مؤلفًا من ألف فارس وعشرة آلاف جندي مشاة، من بينهم خمسة آلاف جندي سويسري، إلى نابولي في أوائل يونيو 1501. [ 43 ] وفي مايو 1501، حصل لويس على تصريح مرور مجاني لقواته عبر بولونيا في طريقها إلى نابولي. [ 43 ] ومع اقتراب الجيش من روما، أبلغ السفيران الإسباني والفرنسي البابا ألكسندر السادس بمعاهدة غرناطة السرية حتى ذلك الحين، الموقعة في 11 نوفمبر 1500، والتي قسمت مملكة نابولي بين فرنسا وإسبانيا. وقد سر البابا بذلك، وأصدر بحماس مرسومًا بابويًا يُعلن فيه الملكين - لويس الثاني عشر ملك فرنسا وفرديناند الثاني ملك إسبانيا - تابعين له في نابولي. [ 43 ] في الواقع، كان الإعلان العلني عن المعاهدة في الفاتيكان هو أول خبر تلقاه الملك فريدريك ملك نابولي بشأن مصيره وخيانته من قبل ابن عمه فرديناند.
بصفته قائداً صارماً، ألزم اللورد ستيوارت جنوده بقواعد صارمة خلال معظم مسيرة الجيش إلى نابولي. إلا أن الانضباط انهار عندما مر الجيش عبر كابوا ، حيث نهب الجيش الفرنسي المدينة واغتصب سكانها بوحشية. [ 43 ] ومع ذلك، عندما انتشر نبأ اغتصاب كابوا في جميع أنحاء جنوب إيطاليا، تلاشت المقاومة ضد الفرنسيين. فرّ فريدريك، ودخل الجيش الفرنسي نابولي دون مقاومة. طالب لويس الثاني عشر بعرش نابولي، وبموجب اتفاقية تقاسم الدخل مع فرديناند الثاني، تقاسم نصف دخل نابولي مع إسبانيا. إلا أنه، وكما توقع مكيافيلي، لم تدم الاتفاقية، وفي أوائل عام 1502، ساءت العلاقات بين فرنسا وإسبانيا. [ 44 ] وبدأت مفاوضات بين فرنسا وإسبانيا لتسوية خلافاتهما حول نابولي. ومع ذلك، في أبريل 1502، ودون انتظار انتهاء هذه المفاوضات، أرسل لويس جيشًا بقيادة لويس دارمانياك، دوق نيمور، ضد الإسبان في بوليا . [ 45 ]
حرب رابطة كامبراي

حقق لويس أعظم انتصاراته في حرب عصبة كامبراي (1508-1516)، حربه الأخيرة، التي خاضها ضد البنادقة الذين عادوا ليصبحوا أعداءه. انتصر الجيش الفرنسي في معركة أنادييلو في 14 مايو 1509. إلا أن الأمور ازدادت تعقيدًا في عام 1510، عندما تدخل جيش البابا يوليوس الثاني . [ 46 ] أسس يوليوس الثاني العصبة المقدسة ، عصبة كامبراي، خصيصًا لإحباط طموحات فرنسا. [ 46 ] وفي نهاية المطاف، طُرد الفرنسيون من ميلانو عام 1513 على يد السويسريين .
دعاية
في عهد لويس الثاني عشر، شهدت فرنسا طفرة غير مسبوقة في الدعاية والإعلان عن التاج. [ 47 ] أقام لويس الثاني عشر العديد من الاحتفالات الكبيرة لمختلف الزيجات والجنازات والمناسبات الأخرى التي جرت في عهده. أتاحت هذه المناسبات للويس فرصًا لإبراز سلطته الملكية وتعزيز مكانته، وهو ما تم بشكل كبير من خلال الصور الرمزية . علاوة على ذلك، وبينما كانت هذه الصور الملكية تغمر المملكة، نشر الكتّاب الشعبيون - بتشجيع من غياب الرقابة في عهد لويس - مديحًا لملكهم.
اتخذ لويس السادس عشر حيوان النيص شعارًا شخصيًا له ورمزًا ملكيًا. ونتيجةً لذلك، انتشرت شعبية هذا المخلوق الملكي انتشارًا واسعًا، ما أدى إلى ظهوره في المخطوطات المزخرفة ، وعلى المباني، وعلى المدافع. [ 48 ] ولأن الاعتقاد السائد آنذاك كان أن النيص قادر على إطلاق أشواكه، فقد رمز إلى قدرات الملك الهجومية والدفاعية. [ 49 ] خلال سنوات فتوحاته، صوّر لويس مملكته للعامة على أنها نيص - مخلوق يُفترض أنه لا يُقهر ويخشاه الجميع. مع ذلك، في النصف الثاني من حكمه، بدأ لويس في تحويل رمز النيص العدواني إلى مجرد رمز شعاري بسيط للتعريف. وسعيًا منه لتصوير نفسه ملكًا تقيًا وفارسًا أمام العامة، اتخذ لويس ألقابًا مثل " أبو الشعب" وقارن نفسه بشخصيات مثل القديس لويس لتسليط الضوء على التزامه بالعدالة والإصلاح بدلًا من مجرد الهيمنة العسكرية. [ 50 ]
كان حرف لويس الأول (L) يُزيّن غالبًا بتاج ملكي مفتوح ومُرصّع بزهرة الزنبق . إضافةً إلى ذلك، كانت ألوان لويس الشخصية هي الأحمر والأصفر (أو الذهبي). وهكذا، غالبًا ما كانت أزياء حرس الملك، ومخططات ألوان المخطوطات، والأعلام، تُزيّن بألوان لويس الملكية وحرفه الأول. [ 51 ]
علاوة على ذلك، روّج لويس للصورة الرسمية كأداة دعائية. [ 52 ] وقد استعان بالعديد من الفنانين لرسم صوره وإنتاج صور مصغرة فردية لا تزال موجودة في المخطوطات حتى اليوم. [ 52 ] كما توسّعت ترسانة لويس الدعائية بشكل كبير بإضافة العملات المعدنية التي تحمل صورته، والتي سُكّت لأول مرة في فرنسا عام 1514. [ 53 ]

يظهر لويس الثاني عشر، دوق ميلانو، في لوحة "ألفيزي دي دوناتي، ماريا مادالينا، مارتا، لازارو، وماكسيمينو، وهم يُعبدون من قِبل أمير وأميرة بروفانس"، المعروضة في المتحف الوطني للفنون في كاتالونيا، برشلونة، والتي كانت في الأصل في كنيسة سان بارتولوميو في كاسبانو . يظهر ملك وملكة فرنسا، اللذان تم تعريفهما كأميرين لبروفانس، راكعين، ويحمل الملك في يديه التاج الذي يظهر على العملات المعدنية التي سكّتها دار سك العملة في ميلانو. تُعد هذه اللوحة الصورة الوحيدة المعروفة لملك فرنسا بكامل قامته بريشة رسام من عصر النهضة الإيطالية.
إرث
في عهد لويس، أصبحت مقاطعة بريتاني فعلياً مقاطعة دائمة تابعة لفرنسا، وإن لم يكتمل ذلك قانونياً إلا عام ١٥٤٧. [ ٥٤ ] في نهاية عهده، لم يتجاوز عجز ميزانية التاج ما كان عليه عندما خلف شارل الثامن عام ١٤٩٨، على الرغم من عدة حملات عسكرية مكلفة في إيطاليا. وقد حسّنت إصلاحاته المالية في عامي ١٥٠٤ و١٥٠٨ إجراءات تحصيل الضرائب وشددتها.
على الرغم من إخفاقاته العسكرية والدبلوماسية، أثبت لويس أنه ملكٌ محبوب. ويعزو المؤرخون هذه الشعبية غالبًا إلى سياساته في تخفيض الضرائب. [ 54 ] وبينما رفع فرانسيس الأول الضرائب لاحقًا، إلا أن تعديل لويس لقوانين الدولة وإنشاء برلمانات جديدة كان لهما أثرٌ طويل الأمد. وقد استحق بجدارة لقب " أبو الشعب " ( Le Père du Peuple ) الذي منحته إياه طبقة النبلاء عام 1506. وكانت هذه المرة الأولى والوحيدة التي يُمنح فيها ملك فرنسي هذا اللقب الفخري . [ 55 ]
عائلة
الزواج


ماري تيودور خلال فترة حكمها القصيرة كملكة لفرنسا
في عام 1476، أجبره الملك لويس الحادي عشر (ابن عمه الثاني) على الزواج من ابنته جوان الفرنسية. تولى شارل الثامن (ابن لويس الحادي عشر) عرش فرنسا عام 1483، لكنه توفي دون وريث عام 1498، فانتقل العرش إلى لويس الثاني عشر. كان شارل قد تزوج من آن، دوقة بريتاني ، لتوحيد دوقية بريتاني شبه السيادية مع مملكة فرنسا. وللحفاظ على هذا الاتحاد، أبطل لويس الثاني عشر زواجه من جوان (ديسمبر 1498) بعد توليه العرش، ليتزوج من أرملة شارل الثامن، آن من بريتاني. [ 56 ]
لم يكن فسخ الزواج، الذي وُصف بأنه "من أسوأ الدعاوى القضائية في ذلك العصر"، أمرًا يسيرًا. لم يطعن لويس، كما كان متوقعًا، في بطلان الزواج بسبب القرابة (وهو السبب الشائع لفسخ الزواج في ذلك الوقت). مع أنه استطاع تقديم شهود يؤكدون صلة القرابة الوثيقة بينهما من خلال زيجات مشتركة، إلا أنه لم يكن هناك دليل موثق، بل مجرد آراء رجال الحاشية. كذلك، لم يستطع لويس الادعاء بأنه كان دون السن القانونية للزواج (أربعة عشر عامًا): لم يكن أحد متأكدًا من تاريخ ميلاده، إذ ادعى لويس أنه كان في الثانية عشرة من عمره آنذاك، بينما تراوحت تقديرات آخرين بين الحادية عشرة والثالثة عشرة. ولعدم وجود دليل قاطع، اضطر إلى تقديم حجج أخرى.
وبناءً على ذلك، ادعى لويس (مما أثار استياء زوجته) أن جوان كانت تعاني من تشوه جسدي (مقدماً تفاصيل دقيقة حول كيفية حدوث ذلك) وأنه بالتالي لم يتمكن من إتمام الزواج. وكما هو متوقع، دافعت جوان بشراسة عن نفسها ضد هذا الاتهام غير المؤكد، وقدمت شهوداً على تباهي لويس بأنه "جامع زوجتي ثلاث أو أربع مرات خلال الليل". كما ادعى لويس أن قدرته الجنسية كانت معاقة بسبب السحر . وردت جوان متسائلة كيف عرف كيف يكون شعور محاولة ممارسة الحب معها. لو كانت البابوية طرفاً محايداً، لكانت جوان على الأرجح قد فازت، لأن قضية لويس كانت ضعيفة للغاية. إلا أن البابا ألكسندر السادس كانت لديه دوافع سياسية لمنح البطلان، وحكم ضد جوان بناءً على ذلك. منح البطلان على أساس أن لويس لم يتزوج بحرية، بل أُجبر على الزواج من قبل والد جوان، لويس الحادي عشر. غضبت جوان، لكنها رضخت على مضض، قائلة إنها ستصلي من أجل زوجها السابق. وأصبحت راهبة. تم تقديسها عام 1950.
تزوج لويس من الملكة الأرملة آن، التي لم تكن راغبة في ذلك، عام ١٤٩٩. كانت آن، التي لم تتجاوز الثانية والعشرين من عمرها آنذاك، قد أنجبت سبعة أطفال ميتين أو توفوا في سن مبكرة خلال زواجها السابق من الملك شارل، وأنجبت الآن أربعة أبناء ميتين آخرين من الملك الجديد، بالإضافة إلى ابنتين على قيد الحياة. الابنة الكبرى، كلود (١٤٩٩-١٥٢٤)، خُطبت بترتيب من والدتها للإمبراطور المستقبلي شارل الخامس عام ١٥٠١. ولكن بعد أن فشلت آن في إنجاب ابن حي، فسخ لويس الخطبة وزوّج كلود لولي عهده المفترض ، فرانسيس من أنغوليم ، ضامنًا بذلك بقاء بريتاني موحدة مع فرنسا. عارضت آن هذا الزواج، الذي لم يتم إلا بعد وفاتها عام ١٥١٤. خلفت كلود والدتها في بريتاني وأصبحت ملكة قرينة لفرانسيس. أما الابنة الصغرى، رينيه (١٥١٠-١٥٧٥)، فقد تزوجت من الدوق إركولي الثاني من فيرارا .
بعد وفاة آن، تزوج لويس من ماري تيودور ، شقيقة هنري الثامن ملك إنجلترا، في أبفيل بفرنسا، في 9 أكتوبر 1514. مثّل هذا الزواج محاولة أخيرة لإنجاب وريث للعرش، إذ لم يكن للملك أبناء على قيد الحياة رغم زواجيه السابقين. توفي لويس في 1 يناير 1515، بعد أقل من ثلاثة أشهر من زواجه من ماري، ويُقال إنه أُنهك من كثرة مجهوده في غرفة النوم، ولكن الأرجح أنه توفي بسبب داء النقرس . لم يُرزق الزوجان بأطفال، وانتقل العرش إلى فرانسيس الأول ملك فرنسا، الذي كان ابن عم لويس من الدرجة الثانية، وصهره أيضًا.
مشكلة
| بقلم آن من بريتاني | |||||||||||||||
| اسم | الولادة | موت | ملحوظات | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| كلود الفرنسي | 14 أكتوبر 1499 | 20 يوليو 1524 | تزوجت من فرانسيس الأول ملك فرنسا في 18 مايو 1514؛ وأنجبت ذرية. | ||||||||||||
| ابن لم يُسمّى | أواخر القرن الخامس عشر / أوائل القرن الخامس عشر | توفي شاباً | |||||||||||||
| ابن لم يُسمّى | 21 يناير [1503/07] | 21 يناير [1503/07] | لا يحدد المدخل السنة، ولكنه يأتي بعد مدخل عام 1502 ويسبق مدخل عام 1507. يؤرخ كيربروك الحدث إلى عام 1503 " عند إصدار رحلة إلى ليون "، لكنه لا يحدد المصدر الأساسي الذي استند إليه في هذه المعلومات. [ 57 ] | ||||||||||||
| رينيه الفرنسية | 25 أكتوبر 1510 | 12 يونيو 1574 | تزوجت من إركولي الثاني ديستي في أبريل 1528؛ [ 58 ] أنجبت ذرية. | ||||||||||||
| ابن لم يُسمّى | يناير [1513] | يناير [1513] | يذكر كيربروك أن لويس الثاني عشر توفي في قصر بلوا في يناير 1512 ، معلقًا بأن " حمل الملكة كان سيئًا " بعد أن حرم البابا يوليوس الثاني لويس الثاني عشر لرفضه التفاوض على تحرير المندوب البابوي الذي أسره الفرنسيون بعد معركة رافينا . [ 57 ] وبما أن المعركة وقعت في 11 أبريل 1512، فمن المفترض أن تاريخ كيربروك هو التاريخ القديم . | ||||||||||||
كان للويس الثاني عشر ابن غير شرعي، هو ميشيل بوسي ، رئيس أساقفة بورج ، منذ عام 1505، والذي توفي عام 1511 ودُفن في بورج . [ 59 ]
موت
في 24 ديسمبر 1514، أفادت التقارير أن لويس كان يعاني من نوبة حادة من النقرس. [ 60 ] وفي الساعات الأولى من صباح 1 يناير 1515، تلقى الأسرار المقدسة الأخيرة وتوفي في وقت لاحق من ذلك المساء. [ 60 ] وفي 11 يناير، نُقل جثمان لويس إلى كاتدرائية نوتردام لإقامة قداس الجنازة. وفي اليوم التالي، أثناء موكب الجنازة، تعطلت العربة التي تحمل النعش، ونشب خلاف حول من سيحصل على القماش الذهبي الذي غطى النعش. [ 61 ] ودُفن لويس في كاتدرائية سان دوني . [ 61 ] ويُخلد ذكراه ضريح لويس الثاني عشر وآن من بريتاني .
خلافة
كان نظام الخلافة على عرش فرنسا يتبع القانون السالي، الذي كان يمنع النساء من وراثة العرش. ونتيجة لذلك، خلف فرانسيس الأول لويس الثاني عشر. وُلد فرانسيس الأول في 12 سبتمبر 1494، من لويز سافوي ، وكان ابن شارل، كونت أنغوليم . وتزوج فرانسيس لاحقًا من كلود، الابنة الكبرى للويس الثاني عشر.
كان نظام وراثة عرش دوقية بريتاني يتبع التقاليد شبه الساليكية، التي تسمح للنساء بتوارث العرش بحقهن الشخصي ( suo jure ). توفيت آن من بريتاني قبل لويس الثاني عشر، وبالتالي ورثت ابنتها الكبرى، كلود من فرنسا، دوقية بريتاني مباشرةً بحقها الشخصي ( suo jure ) قبل وفاة لويس. وعندما تزوجت كلود من فرانسيس الأول، أصبح فرانسيس أيضًا مديرًا لبريتاني بحق زوجته . وقد ضمن هذا بقاء بريتاني جزءًا من مملكة فرنسا والحفاظ على وحدة المملكة.
التكريمات
مملكة فرنسا – السيد الأكبر لوسام القديس ميخائيل
مملكة فرنسا – دوقية أورليان : آخر رئيس وفارس لوسام القنفذ
وسائط
- بصفته دوق أورليانز، فهو شخصية متكررة الظهور في رواية السير والتر سكوت عام 1823 بعنوان كوينتين دوروارد ، حيث تم تصويره وهو يحاول كسر عقد زواجه من جوان.
- يؤدي الممثل الإنجليزي جوزيف بيتي دور لويس في مسلسل "بورجيا" الذي يُعرض على قناة Canal+ . يواصل لويس مساعي شارل الثامن للمطالبة بنابولي، ويُتوّج دوقًا لميلانو على يد سيزار بورجيا . على الرغم من صداقتهما في البداية، إلا أن علاقتهما تتوتر بسبب صراعات سيزار مع المصالح الفرنسية، فضلًا عن أساليبه القمعية. بعد أن يصبح ديلا روفيري البابا يوليوس الثاني ، وتبدأ انحدار سيزار، يعرض عليه لويس المنفى في فرنسا، لكن طموح سيزار يرفض الاستسلام.
- يتضمن الموسم الأول من مسلسل "آل تيودور" حبكة مستوحاة بشكل فضفاض من زواج لويس الأخير. تم تغيير اسم ماري إلى مارغريت لتجنب الخلط بينها وبين ابنة أختها التي تحمل الاسم نفسه ، مع مراعاة التغيرات السياسية التي طرأت على المسلسل. يبدأ الموسم الأول بتولي فرانسيس الأول عرش فرنسا، ولكن لإضافة قصة زواج ماري الملكي القصير وزواجها السري الفاضح، أضاف الكُتّاب ملكًا من البرتغال كعريس لها، وهو لا يشبه ملك البرتغال آنذاك . يستمر الزواج لفترة قصيرة، حيث تقوم "مارغريت" بخنق زوجها بوسادة.
- في الموسم الثاني من مسلسل "الأميرة الإسبانية" ، يؤدي الممثل الاسكتلندي كريستوفر كريغ دور الملك لويس. المسلسل الذي عُرض على شبكة ستارز عام 2019 مقتبس من روايتي "الأميرة الثابتة" و "لعنة الملك" للكاتبة فيليبا غريغوري .
مراجع
- ↑ أندريه فوشيه، مايكل لابيدج، "موسوعة العصور الوسطى: AJ"، ص 776، 2000: "كانت مريضة منذ ولادتها، فأجبرها والدها، لويس الحادي عشر، على الزواج من ابن عمها، لويس أورليان. أراد الملك، من خلال زواج يُعتبر عقيماً، القضاء على هذه السلالة المنافسة."
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص. 1.
- ↑ بيل 2004 ، ص 105.
- 1 2 Baumgartner 1996 ، ص. 3.
- ↑ كيندال 1971 ، ص 368.
- ↑ كيندال 1971 ، ص 373.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 21.
- 1 2 3 4 5 Baumgartner 1996 ، ص 22.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 23.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 27-31.
- ↑ والزبي 2007 ، ص 37.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 39-49.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 51-56.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 56.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 88-90.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 100-101.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 84-87.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 102.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 95.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 202–204.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 95-97.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 203.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 40.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 46.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 105.
- 1 2 3 4 Baumgartner 1996 ، ص 106.
- ↑ ريا مارش سميث، إسبانيا: تاريخ حديث ، (آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان، 1965)، ص 113.
- 1 2 Baumgartner 1996 ، ص 107.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 108.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 109.
- 1 2 3 4 Baumgartner 1996 ، ص. 113.
- 1 2 3 4 5 Baumgartner 1996 ، ص. 114.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 117.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 115.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 115-116.
- 1 2 Baumgartner 1996 ، ص. 116.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 116-117.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 118.
- 1 2 3 4 Baumgartner 1996 ، ص 119.
- 1 2 Baumgartner 1996 ، ص 120.
- 1 2 Baumgartner 1996 ، ص. 122.
- ↑ بانغل، توماس ل.؛ بيرنز، تيموثي و. (6 أكتوبر 2014). النصوص الأساسية في الفلسفة السياسية: مقدمة . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-316-06063-6.
- 1 2 3 4 Baumgartner 1996 ، ص. 123.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 125.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 125-126.
- 1 2 Karr 2023 ، ص. 228.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 249.
- ↑ شيلر 1983 ، ص 79.
- ↑ هوشنر 2001 ، ص 19.
- ↑ هوشنر 2001 ، ص 36.
- ↑ شيلر 1983 ، ص 80.
- 1 2 شيلر 1983 ، ص 82.
- ↑ شيلر 1983 ، ص 88.
- 1 2 Baumgartner 1996 ، ص 246.
- ↑ شيلر 1983 ، ص 95.
- ^ جود فيراجو 2016 ، ص. 38.
- 1 2 كيريبروك، ب. فان (1990). ليه فالوا (Nouvelle histoire généalogique de l'auguste Maison de France) ISBN 978-2950150929، الصفحات 167، 175 الحاشية 44.
- ^ بريفيت أورتن 1978 ، ص. 776.
- ↑ Baumgartner 1996 ، ص 175.
- 1 2 Baumgartner 1996 ، ص 243.
- 1 2 Baumgartner 1996 ، ص 244.
فهرس
- بومغارتنر، فريدريك ج. (1996). لويس الثاني عشر . نيويورك: مطبعة سانت مارتن . ISBN 0312120729.
- بيل، سوزان ج. (2004). المنسوجات المفقودة لمدينة السيدات . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 9780520928787.
- غود-فيراغو، مورييل (2016). الملكية في فرنسا في العصور الوسطى، 1300-1500 . ترجمة أنجيلا كريغر. بالغراف ماكميلان. ISBN 9781349930289.
- هوشنر، نيكول (2001). "لويس الثاني عشر والقنفذ: تحولات شعار ملكي" . دراسات عصر النهضة . 15 (مارس) (1): 17-36 . doi : 10.1111/1477-4658.00354 . JSTOR 24413266 .
- كار، سوزان لونغفيلد (2023). قانون الأمم في الفقه الإنساني: حول العدالة والحق . بريل. ISBN 9789004528451.
- كيندال، بول موراي (1971). لويس الحادي عشر: العنكبوت العالمي . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه.
- بريفيت-أورتون، سي دبليو (1978). تاريخ كامبريدج المختصر للعصور الوسطى . المجلد 2: من القرن الثاني عشر إلى عصر النهضة. مطبعة جامعة كامبريدج.
- شيلر، روبرت و. (1983). "رموز السلطة: الرمزية الملكية الفرنسية في عهد لويس الثاني عشر" . سيميولوس: المجلة الهولندية الفصلية لتاريخ الفن . 13 (2): 75-141 . doi : 10.2307/3780504 . JSTOR 3780504 .
- والزبي، مالكولم (2007). كونتات لافال: الثقافة والرعاية والدين في فرنسا خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر . دار نشر أشغيت المحدودة. رقم ISBN 9780754658115.
- لويس الثاني عشر
- 1462 ولادة
- 1515 حالة وفاة
- ملوك فرنسا في القرن الخامس عشر
- ملوك فرنسا في القرن السادس عشر
- دوقات ميلانو في القرن الخامس عشر
- ملوك القرن الخامس عشر
- دوقات ميلانو في القرن السادس عشر
- ملوك القرن السادس عشر
- دوقات ميلانو
- ملوك نابولي في القرن السادس عشر
- نبلاء فرنسا في القرن الخامس عشر
- نبلاء فرنسا في القرن السادس عشر
- دوقات بريتاني في القرن الخامس عشر
- دوقات بريتاني في القرن السادس عشر
- دوقات أورليان في القرن الخامس عشر
- الكاثوليك الرومان الفرنسيون
- النظام القديم
- الدفن في بازيليكا سان دوني
- كونتات بلوا
- دوقات فالوا
- الحكام العسكريون لباريس
- الورثة المفترضون للعرش الفرنسي
- آل فالوا-أورليان
- فرسان وسام القنفذ
- القادة العسكريون في الحروب الإيطالية
- رعاة الأدب الفرنسيون
- سكان بلوا
- إلغاء
- شخصيات من الحروب الإيطالية 1499-1504
- شخصيات الحرب الإيطالية 1494-1495
- أسرى الحرب الفرنسيون
- سجناء ومعتقلون في فرنسا
- الحاصلون على العفو الملكي الفرنسي
