باردوبيتسه

باردوبيتسه
الساحة الرئيسية كما نراها من البرج الأخضر
الساحة الرئيسية كما نراها من البرج الأخضر
علم باردوبيتسه
شعار النبالة لمدينة باردوبيتسه
تقع باردوبيتسه في جمهورية التشيك
باردوبيتسه
باردوبيتسه
الموقع في جمهورية التشيك
الإحداثيات: 50°2′19″N 15°46′45″E / 50.03861°N 15.77917°E / 50.03861; 15.77917
دولة الجمهورية التشيكية
منطقةباردوبيتسه
يصرفباردوبيتسه
أول ما تم ذكره1295
حكومة
 • رئيس البلديةجان نادرشال ( ANO )
منطقة
 • المجموع
82.66 كم 2 (31.92 ميل مربع)
ارتفاع
237 متر (778 قدم)
سكان
 (2024-01-01) [1]
 • المجموع
92,362
 • كثافة1,100/كم 2 (2,900/ميل مربع)
المنطقة الزمنيةUTC+1 ( توقيت وسط أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
رمز بريدي
530 01
موقع إلكترونيباردوبيتسه.يو

باردوبيتسه ( النطق التشيكي: [ˈpardubɪtsɛ] باردوبيتسه (بالألمانية:Pardubitz) هي مدينة تقع فيجمهورية التشيك. يبلغ عدد سكانها حوالي 92000 نسمة. وهي عاصمة منطقةباردوبيتسهوتقع علىإلبه. تم الحفاظ على المركز التاريخي للمدينة بشكل جيد وتم حمايتهكمحمية أثرية حضرية.

تشتهر مدينة باردوبيتسه بأنها مركز الصناعة، حيث توجد بها مصفاة نفط أو مصنع للمعدات الإلكترونية. وتشتهر المدينة بأحداثها الرياضية، والتي تشمل سباقات الخيول Velká pardubická ، وسباق الدراجات النارية Golden Helmet of Pardubice ، ومهرجان Czech Open الدولي للشطرنج وألعاب الطاولة.

التقسيم الإداري

تنقسم باردوبيتسه إلى ثمانية أحياء، [2] والتي تنقسم بدورها إلى 27 جزءًا إداريًا (بين قوسين): [3]

  • باردوبيتسه الأول (بيلي بريدميستي (جزئيًا)، باردوبيتسه ستاري ميستو، زاميك، زيليني بريدميستي (جزئيًا))؛
  • باردوبيتسه الثاني (Cihelna، Polabiny، Rosice (جزئيًا))؛
  • باردوبيتسه الثالث (بيلي بريدميستي (جزئيًا)، ستودانكا (جزئيًا))؛
  • باردوبيتسه الرابع (Bílé Předměstí (جزئيًا)، Černá za Bory، Drozdice، Mnětice، Nemošice، Pardubičky، Staročernsko، Studánka (جزئيًا)، Žižín)؛
  • باردوبيتسه الخامس (دراشكوفيس، نوفي جيسيناني، زيليني بريدميستي (جزئيًا))؛
  • باردوبيتسه السادس (لاني نا دولكو، أوبوسينك، بوبكوفيتسي، ستاري شيفيس، سفيتكوف، زيليني بريدميستي (جزئيًا))؛
  • باردوبيتسه السابع (دوبرافيتسي، أوهرازينيس، روزيس (جزئيًا)، سيمتين، ترنوفا)؛
  • باردوبيتسه الثامنة (هوستوفيس).

علم أصول الكلمات

اسم باردوبيتسه مشتق من الاسم البولندي الشخصي بوريديب. وكان اسم زعيم الرهبان الذين قدموا إلى هنا من بولندا. ولأول مرة تم تسجيل الاسم في شكل بوردوبيسه . [4] [5]

الجغرافيا

نهر إلبه في باردوبيتسه

تقع باردوبيتسه على بعد حوالي 90 كيلومترًا (56 ميلًا) شرق براغ . تقع المدينة عند التقاء نهري إلبه وتشروديما . يوجد العديد من أحواض الأسماك والبحيرات الاصطناعية وبحيرات الثور في نهر إلبه في الأراضي البلدية.

تقع باردوبيتسه في منطقة زراعية مسطحة في شرق جبال إلبه ، في الجزء الشرقي من الأراضي المنخفضة في بولابي . أعلى نقطة هي تلة ستروبينسكي فريتش التي يبلغ ارتفاعها 258 مترًا (846 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، وتقع على الحدود البلدية الجنوبية الشرقية.

مناخ

يصنف مناخ باردوبيتسه على أنه مناخ محيطي ( كوبن : Dfb ؛ Trewartha : Dcbo ). من بينها، يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 9.7 درجة مئوية (49.5 درجة فهرنهايت)، وأكثر الشهور حرارة في يوليو هو 19.8 درجة مئوية (67.6 درجة فهرنهايت)، وأبرد شهر هو −0.3 درجة مئوية (31.5 درجة فهرنهايت) في يناير. يبلغ معدل هطول الأمطار السنوي 573.4 مليمتر (22.57 بوصة)، حيث يعد يوليو الأكثر رطوبة بواقع 79.9 مليمتر (3.15 بوصة)، بينما يعد فبراير الأكثر جفافًا بواقع 30.9 مليمتر (1.22 بوصة) فقط. تراوحت درجات الحرارة القصوى على مدار العام من -27.7 درجة مئوية (-17.9 درجة فهرنهايت) في 29 ديسمبر 1996 إلى 37.7 درجة مئوية (99.9 درجة فهرنهايت) في 28 يوليو 2013. [6]

بيانات المناخ لمطار باردوبيتسه ، المعدلات الطبيعية 1991-2020، والظروف المناخية القصوى 1961-الحاضر
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 17.6
(63.7)
18.6
(65.5)
23.5
(74.3)
29.3
(84.7)
34.4
(93.9)
36.6
(97.9)
37.7
(99.9)
37.6
(99.7)
33.0
(91.4)
28.2
(82.8)
19.6
(67.3)
17.8
(64.0)
37.7
(99.9)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 2.6
(36.7)
4.7
(40.5)
9.4
(48.9)
15.7
(60.3)
20.3
(68.5)
23.5
(74.3)
25.7
(78.3)
25.7
(78.3)
20.2
(68.4)
14.3
(57.7)
8.0
(46.4)
3.6
(38.5)
14.5
(58.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -0.3
(31.5)
0.9
(33.6)
4.5
(40.1)
9.7
(49.5)
14.5
(58.1)
18.1
(64.6)
19.8
(67.6)
19.4
(66.9)
14.4
(57.9)
9.4
(48.9)
4.8
(40.6)
0.9
(33.6)
9.7
(49.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -3.9
(25.0)
-3.2
(26.2)
-0.3
(31.5)
3.1
(37.6)
7.8
(46.0)
11.5
(52.7)
13.1
(55.6)
12.7
(54.9)
8.7
(47.7)
4.7
(40.5)
1.2
(34.2)
-2.5
(27.5)
4.4
(39.9)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -27.3
(-17.1)
-24.6
(-12.3)
-21.5
(-6.7)
-8.9
(16.0)
-3.4
(25.9)
-1.2
(29.8)
3.8
(38.8)
3.1
(37.6)
-3.5
(25.7)
-8.2
(17.2)
-16.0
(3.2)
-27.7
(-17.9)
-27.7
(-17.9)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 35.2
(1.39)
30.9
(1.22)
39.2
(1.54)
31.4
(1.24)
59.3
(2.33)
65.8
(2.59)
79.9
(3.15)
66.3
(2.61)
53.4
(2.10)
38.2
(1.50)
35.5
(1.40)
38.4
(1.51)
573.4
(22.57)
متوسط ​​تساقط الثلوج سم (بوصة) 11.7
(4.6)
7.7
(3.0)
3.2
(1.3)
0.3
(0.1)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
يتعقب 1.2
(0.5)
7.4
(2.9)
31.4
(12.4)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 ملم) 8.4 7.0 8.3 6.2 8.9 8.5 9.3 7.9 7.1 7.4 7.7 9.1 95.8
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 84.2 79.9 74.8 68.3 68.8 69.4 68.6 69.7 76.2 81.6 84.9 85.1 76.0
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 49.7 75.0 125.0 180.1 211.2 209.2 221.1 224.6 164.7 107.7 52.8 39.4 1,660.4
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [7]
المصدر 2: المعهد التشيكي للأرصاد الجوية المائية [6] [8] [9]

تاريخ

كنيسة القديس بارثولوميو في ساحة الجمهورية
قلعة باردوبيتسه

أول ذكر مكتوب لمدينة باردوبيتسه يعود إلى عام 1295، عندما تولى البابا بونيفاس الثامن حماية كنيسة القديس برثولماوس المحلية بأمر من القساوسة النظاميين لتوبة الشهداء المباركين . في النصف الأول من القرن الرابع عشر، استحوذت عائلة نبيلة، عُرفت فيما بعد باسم أمراء باردوبيتسه. في عام 1340، عندما ورث أرنوشت من باردوبيتسه باردوبيتسه ، تمت الإشارة إليها لأول مرة على أنها مدينة. [4] [10]

في عام 1491، اشترى فيليم الثاني من بيرنشتاين مدينة باردوبيتسه ، واستمر في توسيع المدينة وأحدث تأثيرًا كبيرًا على ازدهارها. اختار باردوبيتسه كمركز لممتلكاته وبدأ في بناء مدينة تتوافق مع مكانته. قامت عائلة بيرنشتاين ببناء المركز التاريخي بالكامل مع ساحة عصر النهضة. كما أعادوا بناء القلعة التي تعود إلى العصور الوسطى إلى مسكن محصن مريح. في عام 1560، اضطرت عائلة بيرنشتاين إلى بيع العقار للإمبراطور فرديناند الأول بسبب الديون. [10] [11]

خلال حرب الثلاثين عامًا ، حاصر جيش الجنرال لينارت تورستنسون المدينة ، لكن لم يتمكن من احتلالها. [10]

كان عام 1845 معلمًا مهمًا في تاريخ المدينة، عندما تم الانتهاء من خط السكة الحديدية من براغ إلى أولوموك . أصبحت باردوبيتسه تقاطعًا مهمًا للسكك الحديدية، مما أدى إلى تطوير الصناعات الغذائية والهندسية والكيميائية، وبالتالي تطوير الحياة الاجتماعية والثقافية. في عام 1874، أقيم سباق فيلكا باردوبيتسكا للخيول الموانع لأول مرة. في عام 1910، قام يان كاسبار هنا بأول رحلة ناجحة في الأراضي التشيكية وبعد عام واحد صنع التاريخ من خلال الطيران بأول رحلة طويلة المدى من باردوبيتسه إلى براغ. [10] [11]

حتى عام 1918، كانت المدينة جزءًا من النمسا والمجر . كانت مقرًا لمنطقة باردوبيتسه، وكانت واحدة من 94 منطقة إدارية في بوهيميا .

في فترة ما بين الحربين العالميتين، استمرت باردوبيتسه في التطور حتى انتهى عصرها المزدهر مع بداية الحرب العالمية الثانية . وخلال الحرب، تضررت المدينة بسبب الغارات الجوية التي شنتها قوات الحلفاء، وتعرضت مصفاة فانتو ويركه للقصف بشكل متكرر أثناء حملة النفط . [10]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
186913,231—    
188016,281+23.1%
189018,724+15.0%
190025,214+34.7%
191032,024+27.0%
سنةبوب.±%
192136,642+14.4%
193042,220+15.2%
195050,211+18.9%
196165,240+29.9%
197079,206+21.4%
سنةبوب.±%
198092,486+16.8%
199194,610+2.3%
200190,889-3.9%
201190,767-0.1%
202189,619-1.3%
المصدر: إحصاءات السكان [12] [13]

اقتصاد

فوكسكون جمهورية التشيك

تشتهر باردوبيتسه بأنها مدينة صناعية. الصناعات السائدة هي الصناعة الكيميائية والهندسة الكهربائية والهندسة الميكانيكية. عملت شركة تصنيع الإلكترونيات تيسلا هنا في الفترة من 1921 إلى 1989. في عام 2000، أنشأت شركة فوكسكون مصنع إنتاج في مقرها السابق. تعد شركة تصنيع الإلكترونيات هذه أكبر جهة توظيف في باردوبيتسه. [14]

تتمتع مدينة باردوبيتسه بتقليد طويل في الصناعة الكيميائية. وتمثلها مصفاة بارامو، التي أسسها ديفيد فانتو في عام 1889. وهي مملوكة اليوم لشركة أورلين أونيبترول . [15] وفي باردوبيتسه-سيمتين توجد شركات إكسبلوسيا (شركة تصنيع متفجرات تأسست في عام 1920، والتي ترتبط باختراع المتفجرات البلاستيكية سيمتكس ) والشركة التابعة لها سينثيسيا (شركة تصنيع السليلوز والأصباغ والأصباغ والمركبات العضوية، تأسست في عام 1929). [16]

منذ قرون، اشتهرت مدينة باردوبيتسه بإنتاج خبز الزنجبيل . تأسست نقابة خبز الزنجبيل في القرن السادس عشر. [17] تأسس أول مصنع في عام 1913. منذ عام 2008، أصبح خبز الزنجبيل في باردوبيتسه مؤشرًا جغرافيًا محميًا من قبل الاتحاد الأوروبي . [18]

ينقل

محطة السكك الحديدية الرئيسية في باردوبيتسه

تقع باردوبيتسه على مفترق طرق ثلاثة طرق رئيسية: I/2، الذي يربط باردوبيتسه مع براغ ؛ الطريق I/36 من باردوبيتسه إلى منطقة ريشنوف ناد كنيزنو ؛ والطريق I/37 الذي يربط هراديك كرالوفي بـ Žďár nad Sázavou والطريق السريع D1 .

محطة السكك الحديدية الرئيسية في باردوبيتسه هي تقاطع سكة ​​حديد مهم. تتمتع باردوبيتسه باتصال سكك حديدية مباشر مع العديد من المدن، بما في ذلك براغ وبرنو وأولوموك وأوسترافا وليبيريتس في جمهورية التشيك وبراتيسلافا وزيلينا وكوشيتسه في سلوفاكيا وبودابست في المجر وفيينا وغراتس في النمسا . تخدم أراضي باردوبيتسه ثماني محطات قطارات ومحطات توقف. [19]

تخدم مدينة باردوبيتسه مطار باردوبيتسه ، والذي يستخدم كمطار دولي عسكري ومدني.

يتم توفير النقل داخل المدينة من قبل شركة Dopravní podnik města Pardubic as، المملوكة لمدينة باردوبيتسه. بالإضافة إلى الحافلات، توفر حافلات الترولي أيضًا النقل داخل المدينة. بدأت خدمة حافلات الترولي في عام 1952. [20] يوجد 12 خطًا لحافلات الترولي قيد التشغيل. [21]

تعليم

تعد باردوبيتسه موطنًا لجامعة باردوبيتسه . تأسست في عام 1950 ككلية كيميائية وتركز بشكل أساسي على المجالات المرتبطة تاريخيًا بالمدينة، مثل الصناعة الكيميائية والنقل. [22]

رياضة

كانت المدينة ممثلة لأول مرة في مسابقة كرة القدم الوطنية الكبرى من قبل نادي SK Pardubice في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. وفي وقت لاحق، لعب نادي VCHZ Pardubice في الدوري الوطني الأول في موسم 1968-1969. في الوقت الحاضر، يمثل المدينة نادي FK Pardubice ، الذي يلعب في الدوري التشيكي الأول . يلعب فريق السيدات في الدوري التشيكي الأول للسيدات .

يلعب نادي هوكي الجليد HC Dynamo Pardubice في الدوري التشيكي الممتاز . يلعب الفريق مبارياته على أرضه في ملعب Enteria Arena .

فريق كرة السلة هو BK JIP Pardubice ، ويلعب في الدوري الوطني لكرة السلة .

تمثل باردوبيتسه أيضًا في دوري الباندي التشيكي . [23]

تستضيف باردوبيتسه حدثين رياضيين مشهورين عالميًا كل عام. أقيم سباق Velká pardubická للحواجز لأول مرة في عام 1874 وهو أحد أشهر سباقات الخيول في أوروبا. الحدث الثاني هو Golden Helmet of Pardubice ، وهي مسابقة سباق دراجات نارية سريعة تقام في ملعب Svítkov . تُقام Golden Helmet منذ عام 1929 وهي واحدة من أقدم الألقاب الفردية في سباقات السرعة العالمية. [24] [25] AMK Zlatá Přilba Pardubice هو فريق سباق دراجات نارية يتسابق في ملعب Svítkov.

أقيم مهرجان التشيك المفتوح الدولي للشطرنج والألعاب في باردوبيتسه منذ عام 1990. [26] كانت المدينة معروفة أيضًا ببطولة التشيك المفتوحة للجولف، لكنها أقيمت آخر مرة في عام 2011.

المعالم السياحية

منظر نحو البوابة الخضراء
كنيسة البشارة للسيدة العذراء مريم في ساحة كومينسكيهو

المعلم والرمز لمدينة باردوبيتسه هو البوابة الخضراء التي تعد من بقايا تحصينات المدينة. وهي بوابة من عصر النهضة بواجهة مزينة بنقوش بارزة صممها ميكولاس أليش ، والتي تصور أمراء باردوبيتسه. يوجد خلف البوابة برج يبلغ ارتفاعه 60 مترًا (200 قدم) يعمل كبرج مراقبة. يوجد في داخلها أيضًا معرض لتاريخ وأساطير المدينة. [27]

تم بناء قلعة باردوبيتسه في نهاية القرن الثالث عشر وأعيد بناؤها على طراز عصر النهضة في مطلع القرنين الخامس عشر والسادس عشر. تم الحفاظ على التحصينات الضخمة حول القلعة. تضم القلعة اليوم متحف شرق بوهيميا في باردوبيتسه ومعرض شرق بوهيميا في باردوبيتسه. [28]

بُنيت كنيسة القديس برثولماوس الأصلية في عام 1295 ودُمرت أثناء الحروب الهوسيينية . بُنيت كنيسة القديس برثولماوس الحالية مع دير في الفترة من 1507 إلى 1514. واستُخدمت كمكان دفن لعائلة بيرنشتين . يوجد في الداخل مذبح رئيسي ثمين يحمل لوحة "آلام القديس برثولماوس" من عام 1692 لميشيل ويلمان وزخرفة لوحة لميكولاس أليش. [29]

أسس أرنوشت من باردوبيتسه كنيسة البشارة للسيدة العذراء مريم قبل عام 1359. ويرجع مظهرها القوطي المتأخر وعصر النهضة الحالي إلى النصف الأول من القرن السادس عشر. وحتى عام 1786، كانت الكنيسة تابعة لدير مينوريت، ومن ذلك الوقت توجد مقابر تحت الأرض تحت الكنيسة. [30]

يعد منزل جوناس واحدًا من أكثر منازل المواطنين قيمة في باردوبيتسه. تم بناؤه بعد الحريق الذي ضرب المدينة في عام 1507. وهو معروف بواجهته المزينة بنقوش جصية من عام 1797، والتي تُظهر مشهدًا توراتيًا لحوت يبتلع النبي يونان . تستخدم مباني المنزل من قبل معرض شرق بوهيميا في باردوبيتسه. [31]

نصب زاميتشيك التذكاري هو مكان تبجيل يخلد ذكرى إعدام 194 شخصًا في عام 1942. المكان هو نصب تذكاري ثقافي وطني وفي وسطه نصب تذكاري من الجرانيت يعود تاريخه إلى عام 1949. [32]

شخصيات بارزة

المدن التوأم – المدن الشقيقة

ترتبط مدينة باردوبيتسه بـ: [33]

اتفاقيات التعاون

كما تتعاون باردوبيتسه أيضًا مع: [33]

مراجع

  1. ^ "عدد سكان البلديات – 1 يناير 2024". المكتب الإحصائي التشيكي . 17 مايو 2024.
  2. ^ “Městské obvody” (باللغة التشيكية). مدينة باردوبيتسه . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2023 .
  3. ^ “Části obcí”. Územně identifikačníregistr ČR (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2023 .
  4. ^ أ "هل تريد الانضمام؟" (باللغة التشيكية). راديو التشيك . 15 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  5. ^ “Brno jako bahniště a ve Zlíně žil zlý člověk. Jak vznikla jména měst” (باللغة التشيكية). iDnes. 17 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  6. ^ ab “Teplota vzduchu v jednotlivé kalendářní dny” (باللغة التشيكية). المعهد التشيكي للأرصاد الجوية الهيدرولوجية. مؤرشفة من الأصلي في 6 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2024 .
  7. ^ "المنظمة العالمية للأرصاد الجوية - المعدلات المناخية للفترة 1991-2020 - باردوبيتسه". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2024. تم الاسترجاع 12 يناير 2024 .
  8. ^ “Množství nového sněhu v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky” (باللغة التشيكية). المعهد التشيكي للأرصاد الجوية الهيدرولوجية. مؤرشفة من الأصلي في 6 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2024 .
  9. ^ “Průměrná relativní vlhkost vzduchu v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky” (باللغة التشيكية). المعهد التشيكي للأرصاد الجوية الهيدرولوجية. مؤرشفة من الأصلي في 6 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2024 .
  10. ^ abcde “Historie města” (باللغة التشيكية). مدينة باردوبيتسه . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  11. ^ ab "History". مدينة باردوبيتسه . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  12. ^ “Historický lexikon obcí České republiky 1869–2011” (في التشيك). مكتب الإحصاء التشيكي . 21 ديسمبر 2015.
  13. ^ "تعداد السكان 2021: السكان حسب الجنس". قاعدة البيانات العامة . المكتب الإحصائي التشيكي . 27 مارس 2021.
  14. ^ "التاريخ". Foxconn جمهورية التشيك . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  15. ^ “التاريخ”. مجموعة أورلين يونيبترول . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  16. ^ "التاريخ". Synthesia Semtín . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  17. ^ "خبز الزنجبيل". قم بزيارة باردوبيتسه . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  18. ^ “K Pardubicím patří perník už pěkných pár století. Cukrář Pavel Janoš starý recept pečlivě střeží” (باللغة التشيكية). راديو التشيك . 3 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  19. ^ "التفاصيل ستانيس باردوبيتسه hl.n." (باللغة التشيكية). تشيسكي دراهي . تم الاسترجاع 19 مارس 2024 .
  20. ^ “Historie MHD” (باللغة التشيكية). Dopravní podnik města Pardubic as . تم الاسترجاع 19 مارس 2024 .
  21. ^ “Jízdní řády” (في التشيكية). Dopravní podnik města Pardubic as . تم الاسترجاع 19 مارس 2024 .
  22. ^ "الجامعة". جامعة باردوبيتسه. 9 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 19 أبريل 2022 .
  23. ^ “باندي” (باللغة التشيكية). Česká asociace bandy z. ق . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  24. ^ “الخوذة الذهبية”. طحوني . مدينة باردوبيتسه . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  25. ^ “Historie závodu” (باللغة التشيكية). زلاتا بريلبا باردوبيتسه . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2023 .
  26. ^ "تاريخ المهرجان". بطولة التشيك المفتوحة – مهرجان دولي للشطرنج والألعاب . تم استرجاعه في 19 أبريل 2022 .
  27. ^ “زيلينا برانا باردوبيتسه” (باللغة التشيكية). مدينة باردوبيتسه . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  28. ^ "خبز الزنجبيل". قم بزيارة باردوبيتسه . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  29. ^ “Kostel sv. Bartoloměje v Pardubicích” (باللغة التشيكية). السياحة التشيكية . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  30. ^ “كوستل زفيستوفاني بي ماري” (باللغة التشيكية). معهد التراث الوطني . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  31. ^ “Dům u Jonáše v Pardubicích” (باللغة التشيكية). السياحة التشيكية . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  32. ^ “Památník Zámeček” (باللغة التشيكية). مدينة باردوبيتسه . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  33. ^ ab "Twin Cities". مدينة باردوبيتسه . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  • الموقع الرسمي
  • بوابة المعلومات السياحية الرسمية
  • أسطورتان من باردوبيتسه
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=باردوبيتسه&oldid=1261099937"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate