مجلس الشراكة بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة

مجلس الشراكة بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة
الوضع القانونياللجنة المشتركة
المقر الرئيسيلندن وبروكسل
الأصولاتفاقية التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة
المنطقة التي يتم تقديم الخدمة لها
المملكة المتحدة
الاتحاد الأوروبي
عضوية
 المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي
 
اللغة الرسمية
إنجليزي
موقع إلكترونيمجلس الشراكة بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة

مجلس الشراكة بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة هو لجنة مشتركة أنشئت عند التطبيق المؤقت لاتفاقية التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة . [1] ولديها العديد من المهام الحاكمة ضمن اتفاقية التجارة والتعاون بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي (المادتان 2 و7.2). يمكن لكل طرف في الاتفاقية إحالة أي مسألة تتعلق بتنفيذ وتطبيق وتفسير اتفاقية التجارة والتعاون إلى المجلس. يتمتع المجلس - في السنوات الأولى - بسلطة تعديل أجزاء معينة من اتفاقية التجارة والتعاون "شريطة أن تكون هذه التعديلات ضرورية لتصحيح الأخطاء، أو معالجة الإغفالات أو أوجه القصور الأخرى"، ولديه القدرة على تفويض بعض صلاحياته إلى لجنة الشراكة التجارية أو إلى لجنة متخصصة.

يتألف المجلس من ممثلين عن الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة ، ويرأسه عضو من المفوضية الأوروبية وممثل على المستوى الوزاري لحكومة المملكة المتحدة . وينص مشروع قرار مجلس الاتحاد الأوروبي بشأن توقيع اتفاقية الشراكة والتعاون على حق كل دولة عضو في أن تكون ممثلة في اجتماعات مجلس الشراكة كجزء من وفد الاتحاد الأوروبي. [2] ويجتمع المجلس بناءً على طلب الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة، ومرة ​​واحدة على الأقل في السنة، مع تحديد جدول الأعمال بالموافقة المتبادلة. والمجلس منفصل عن آلية التعامل مع النزاعات من خلال إجراءات التحكيم [3]

الاتفاقيات التي يشملها المجلس

للمجلس دور في اتفاقية التجارة والتعاون وغيرها من "الاتفاقيات التكميلية"، ما لم ينص على خلاف ذلك. فيما يلي الاتفاقيات التي تنص على دور للمجلس:

يكتب مؤتمر دخول حيز التنفيذ طلب مؤقت الأساس القانوني مرجع
تي سي ايه اتفاقية التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة 1 مايو 2021 1 يناير 2021 [4] المادة رقم 1 في المسودة [1]

اتفاقية تكميلية
اتفاقية بشأن إجراءات الأمن لتبادل وحماية المعلومات السرية 1 مايو 2021 1 يناير 2021 [4] [5] [6]

مخطط الإطار المؤسسي بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة

الأمانة العامة

تتألف الأمانة العامة من مسؤول من الاتحاد الأوروبي ومسؤول من حكومة المملكة المتحدة. وستقوم بالأعمال الموكولة إليها في قواعد الإجراءات؛ [ بحاجة لمصدر ] وعلى وجه الخصوص، ستتولى المهام الإدارية مثل المراسلات بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، وجداول الأعمال والمحاضر. وستكون اللغات الرسمية هي اللغات الرسمية للاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة؛ وستكون اللغة العاملة هي اللغة الإنجليزية.

اللجان ومجموعات العمل

تنص المادتان 8 و9 على إنشاء 19 لجنة و4 مجموعات عمل. وإلى جانب المجلس نفسه وأمانته العامة، توجد المنظمات الفرعية التالية:

  • مجلس الشراكة
    • أمانة مجلس الشراكة
    • لجنة الشراكة التجارية
    • اللجنة التجارية المتخصصة في السلع
    • اللجنة التجارية المتخصصة للتعاون الجمركي وقواعد المنشأ
    • اللجنة التجارية المتخصصة في التدابير الصحية والصحة النباتية
    • اللجنة التجارية المتخصصة في الحواجز الفنية أمام التجارة
      • مجموعة العمل المعنية بالمنتجات العضوية
      • مجموعة العمل المعنية بالمركبات الآلية وأجزائها
      • مجموعة العمل المعنية بالمنتجات الطبية
    • اللجنة التجارية المتخصصة في الخدمات والاستثمار والتجارة الرقمية
    • اللجنة التجارية المتخصصة في مجال الملكية الفكرية
    • اللجنة التجارية المتخصصة في المشتريات العامة
    • اللجنة التجارية المتخصصة للتعاون التنظيمي
    • اللجنة التجارية المتخصصة المعنية بتكافؤ الفرص من أجل المنافسة المفتوحة والعادلة والتنمية المستدامة
    • اللجنة التجارية المتخصصة للتعاون الإداري في ضريبة القيمة المضافة واسترداد الضرائب والرسوم
    • اللجنة المتخصصة في مجال الطاقة
    • اللجنة المتخصصة في النقل الجوي
    • اللجنة المتخصصة في سلامة الطيران
    • اللجنة المتخصصة للنقل البري
    • اللجنة المتخصصة لتنسيق الضمان الاجتماعي
      • مجموعة العمل المعنية بتنسيق الضمان الاجتماعي
    • اللجنة المتخصصة في مجال مصايد الأسماك
    • اللجنة المتخصصة في إنفاذ القانون والتعاون القضائي
    • اللجنة المتخصصة للمشاركة في برامج الاتحاد

أجسام أخرى

وقد تم إنشاء المنظمات التالية على أساس الإطار المؤسسي:

العمل

اعتبارًا من سبتمبر 2022، تم نشر 3 قرارات لمجلس الشراكة وقرار واحد للجنة متخصصة. كان القرار الأول هو تمديد الموعد النهائي للتطبيق المؤقت لاتفاقية التجارة والتعاون إلى 30 أبريل 2021. [11]

قرار كيان اتفاق تاريخ محتوى مرجع
1/2021 مجلس الشراكة اتفاقية التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة 23 فبراير 2021 تمديد الموعد النهائي للتقديم المؤقت من 28 فبراير إلى 30 أبريل 2021. [12]
1/2021 اللجنة المتخصصة لتنسيق الضمان الاجتماعي اتفاقية التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة 29 أكتوبر 2021 تعديل الملاحق الملحقة ببروتوكول تنسيق الضمان الاجتماعي. [13]
2/2021 مجلس الشراكة اتفاقية التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة 21 ديسمبر 2021 تمديد الموعد النهائي لحذف سجلات أسماء الركاب حتى 31 ديسمبر 2022. [14]
1/2022 مجلس الشراكة اتفاقية التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة 5 مايو 2022 المبادئ التوجيهية لعمل منتدى المجتمع المدني. [15]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab المادة 7 من اتفاقية التجارة والتعاون (مشروع اتفاقية التجارة والتعاون، المادة 1)، "اتفاقية التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية، من جهة، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، من جهة أخرى". 24 ديسمبر 2020.
  2. ^ "قرار المجلس بشأن التوقيع نيابة عن الاتحاد، والتطبيق المؤقت لاتفاقية التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية من جهة، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية من جهة أخرى، واتفاقية بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية بشأن إجراءات الأمن لتبادل المعلومات السرية وحمايتها". مجلس الاتحاد الأوروبي . 28 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2020 .
  3. ^ المادة INST.9-20 في مسودة TCA. "اتفاقية التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية، من جهة، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، من جهة أخرى" (PDF) . 24 ديسمبر 2020.
  4. ^ "إشعار بشأن التطبيق المؤقت لاتفاقية التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية من جهة، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية من جهة أخرى، والاتفاقية بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية بشأن إجراءات الأمن لتبادل وحماية المعلومات السرية والاتفاقية بين حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية للتعاون في الاستخدامات الآمنة والسلمية للطاقة النووية". الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي . 31 ديسمبر 2020.
  5. ^ "اتفاقية بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية بشأن إجراءات الأمن لتبادل وحماية المعلومات السرية" (PDF) . المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2020 .
  6. ^ "اتفاقية بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية بشأن إجراءات الأمن لتبادل وحماية المعلومات السرية". قاعدة بيانات المعاهدات والاتفاقيات . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2022 .
  7. ^ "الاجتماع الأول لجمعية الشراكة البرلمانية بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة | أخبار | البرلمان الأوروبي". www.europarl.europa.eu . 2022-11-05 . تم الاسترجاع في 2022-11-10 .
  8. ^ "ما هي جمعية الشراكة البرلمانية بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي؟". www.hansardsociety.org.uk . تم الاسترجاع في 2022-11-10 .
  9. ^ "جمعية الشراكة البرلمانية بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي - برلمان المملكة المتحدة".
  10. ^ "منتدى المجتمع المدني لاتفاقية التجارة والتعاون بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي". GOV.UK. 15 يناير 2024.
  11. ^ "قرر مجلس الشراكة بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة، بناءً على طلب الاتحاد الأوروبي، تمديد التطبيق المؤقت للاتفاقية حتى 30 أبريل 2021". 23 فبراير 2021.
  12. ^ "القرار رقم 1/2021 لمجلس الشراكة المنشأ بموجب اتفاقية التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية من جهة، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية من جهة أخرى". مجلس الشراكة . 23 فبراير 2021.
  13. ^ "القرار رقم 1/2021 للجنة المتخصصة المنشأة بموجب المادة 8(1)(ب) من اتفاقية التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية من جهة، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية من جهة أخرى، المؤرخ 29 أكتوبر 2021 بشأن تعديل الملاحق الخاصة ببروتوكول تنسيق الضمان الاجتماعي [2021/2114]". 1 ديسمبر 2021.
  14. ^ "القرار رقم 2/2021 لمجلس الشراكة المنشأ بموجب اتفاقية التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية من جهة، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية من جهة أخرى المؤرخ 21 ديسمبر 2021 بشأن تمديد الفترة المؤقتة التي يجوز خلالها للمملكة المتحدة التنازل عن الالتزام بحذف بيانات سجل أسماء الركاب بعد مغادرتهم المملكة المتحدة [2021/2323]". الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي : L 467/6. 29 ديسمبر 2021.
  15. ^ "القرار رقم 1/2022 لمجلس الشراكة المنشأ بموجب اتفاقية التجارة والتعاون بين الاتحاد الأوروبي والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية من جهة، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية من جهة أخرى المؤرخ 5 مايو 2022 بشأن اعتماد المبادئ التوجيهية التشغيلية لإدارة منتدى المجتمع المدني [2022/707]". الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي : L 467/6. 29 ديسمبر 2021.
  • صفحة اجتماعات مؤسسات الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة المنشأة بموجب اتفاقية التجارة والتعاون
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=EU–UK_Partnership_Council&oldid=1235334527"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate