أعمال باتي لابيل الموسيقية
أصدرت مغنية الآر أند بي الأمريكية باتي لابيل ثمانية عشر ألبومًا استوديو ، وثلاثة ألبومات حية ، وأربعة عشر ألبومًا تجميعيًا ، وسبعة وأربعين أغنية منفردة . وباعت لابيل حتى الآن 50 مليون أسطوانة حول العالم. [ 1 ] ووفقًا لجمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) ، فقد حصدت أربعة ألبومات ذهبية وألبومًا بلاتينيًا واحدًا في الولايات المتحدة . [ 2 ] كما دخلت 42 أغنية من أغاني لابيل قائمة بيلبورد لأغاني الآر أند بي والهيب هوب ، منها 13 أغنية وصلت إلى المراكز العشرة الأولى. [ 3 ]
في عام ٢٠١٥، صنّفت مجلة بيلبورد أغنية " ليدي مارماليد " مع فرقة لابيل النسائية بالكامل في المرتبة الثلاثين ضمن قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ لأكثر أغاني فرق الفتيات نجاحًا على الإطلاق . [ ٤ ] وقد دخلت عشرون ألبومًا لها قائمة بيلبورد ٢٠٠ ، وصل اثنان منها إلى المراكز العشرة الأولى، بينما تصدّر أحدهما القائمة. [ ٣ ] ويُعدّ ألبوم "وينر إن يو" أنجح ألبوماتها حتى الآن، حيث بيع منه ثمانية ملايين نسخة حول العالم، [ ٥ ] [ ٦ ] وبيع منه حوالي ٩٠٠ ألف نسخة في الولايات المتحدة خلال سبعة أسابيع فقط. [ ٧ ]
ألبومات
ألبومات الاستوديو
| عنوان | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 8 ] | موسيقى آر أند بي الأمريكية [ 8 ] | يو إس كاشبوكس آر أند بي [ 9 ] | الإنجيل الأمريكي [ 8 ] | موسيقى الجاز الأمريكية [ 8 ] | أستراليا [ 10 ] [ 11 ] | كان [ 12 ] | NL [ 13 ] | نيوزيلندا [ 14 ] | المملكة المتحدة [ 15 ] | ||||||
| باتي لابيل |
| 62 | 31 | 5 | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| حلو المذاق |
| 129 | 39 | 34 | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| لا بأس بالنسبة لي |
| 145 | 33 | 23 | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| مطلق سراحه |
| 114 | 21 | 31 | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| الروح موجودة فيه |
| 156 | 43 | 36 | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| أنا واقع في الحب مرة أخرى |
| 40 | 4 | 3 | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| باتي |
| 72 | 13 | 7 | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| الفائز بداخلك |
| 1 | 1 | 1 | — | — | 72 | 7 | 28 | 10 | 30 |
| |||
| كن نفسك |
| 86 | 14 | 14 | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| عيد الميلاد هذا |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| يحترق |
| 71 | 9 | 11 | — | — | 184 | — | — | — | — | ||||
| الأحجار الكريمة |
| 48 | 7 | 5 | — | — | 136 | — | — | — | — | ||||
| لهب |
| 39 | 10 | غير متوفر | — | — | 192 | — | — | — | — |
| |||
| عندما تحب المرأة |
| 63 | 26 | غير متوفر | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| رحلة خالدة |
| 18 | 5 | غير متوفر | — | — | — | — | — | — | — | رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية : ذهبية [ 16 ] | |||
| لحظات كلاسيكية |
| 24 | 5 | غير متوفر | — | — | — | — | — | — | — | رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية : ذهبية [ 16 ] | |||
| الإنجيل بحسب باتي لابيل |
| 86 | 17 | غير متوفر | 1 | — | — | — | — | — | — | ||||
| عيد ميلاد الآنسة باتي |
| 174 | 26 | غير متوفر | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| بيل أوماج |
| — | — | غير متوفر | — | 2 | — | — | — | — | — | ||||
| باتي لابيل تقدم: العودة إلى المنزل لقضاء العطلات مع الأصدقاء |
| — | — | غير متوفر | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة. | |||||||||||||||
ألبومات حية
| عنوان | تفاصيل الألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 8 ] | موسيقى آر أند بي الأمريكية [ 8 ] | |||||||||||||
| يعيش! |
| 135 | 18 | |||||||||||
| مباشر! ليلة واحدة فقط |
| 182 | 51 | |||||||||||
| أعيش في واشنطن العاصمة |
| — | 43 | |||||||||||
| يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً. | ||||||||||||||
ألبومات تجميعية
| سنة | ألبوم | القمم | شركة تسجيلات | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| موسيقى آر أند بي الأمريكية [ 8 ] | أستراليا [ 11 ] | |||||||||||||
| 1982 | أفضل أغاني باتي لابيل | 61 | — | ملحمي | ||||||||||
| 1993 | الآنسة سول | — | — | سوني ميوزيك | ||||||||||
| 1995 | ليدي مارماليد: أفضل أغاني باتي ولابيل | — | — | ليجاسي / إبيك | ||||||||||
| لا بيل | — | — | سوني ميوزيك | |||||||||||
| 1996 | أفضل الأغاني | 58 | 168 | MCA | ||||||||||
| 1997 | أنت صديقي: الأغاني | — | — | ليجاسي/إبيك | ||||||||||
| 1999 | روائع القرن العشرين - مجموعة الألفية: أفضل أعمال باتي لابيل | — | — | MCA | ||||||||||
| 2001 | أغاني الحب | — | — | ليجاسي/إبيك | ||||||||||
| مجموعة كلاسيكي: مجموعة روائع يونيفرسال | — | — | MCA | |||||||||||
| 2002 | أعظم أغاني الحب | — | — | هيب-أو | ||||||||||
| 2003 | المجموعة الأساسية | — | — | سبكتروم ميوزيك | ||||||||||
| 2004 | مقتطفات | 95 | — | الأشخاص المناسبون | ||||||||||
| 2005 | ذهب | — | — | هيب-أو | ||||||||||
| 2006 | المجموعة النهائية | 36 | — | جيفن | ||||||||||
| أغانٍ جميلة | — | — | ليجاسي/إبيك | |||||||||||
| 2008 | باتي لابيل الأساسية | — | — | سوني بي إم جي | ||||||||||
| 2011 | قائمة التشغيل: أفضل أغاني باتي لابيل | — | — | ليجاسي/إبيك | ||||||||||
| 2014 | رمز | — | — | جيفن | ||||||||||
| يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً. | ||||||||||||||
العزاب
| سنة | أعزب | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات | ألبوم | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 8 ] | موسيقى آر أند بي الأمريكية [ 8 ] | دان الأمريكي [ 8 ] | يو إس كاشبوكس آر أند بي [ 18 ] | مكيف هواء أمريكي [ 8 ] | أستراليا [ 10 ] [ 11 ] | كان [ 12 ] | IRE [ 19 ] | NL [ 13 ] | نيوزيلندا [ 14 ] | المملكة المتحدة [ 15 ] | |||||
| 1977 | "فرحةٌ أن يكون لديك حبك" | — | 31 | — | 24 | — | — | — | — | — | — | — | باتي لابيل | ||
| 1978 | " أنت صديقي " | — | 61 | — | 48 | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "دان سويت مي" | — | — | 29 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| "علمني الليلة (مي غوستا تو بايلي)" | — | 51 | — | 70 | — | — | — | — | — | — | — | حلو المذاق | |||
| "الفتيات الصغيرات" | — | 60 | — | 61 | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| 1979 | "لا بأس بالنسبة لي" | — | 34 | — | 19 | — | — | — | — | — | — | — | لا بأس بالنسبة لي | ||
| "الموسيقى هي أسلوب حياتي" | — | 81 | 10 | 82 | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| 1980 | " إطلاق (التوتر) " | — | 61 | 48 | 53 | — | — | — | — | 12 | — | — | مطلق سراحه | ||
| " أنا لا أذهب للتسوق " | — | 26 | — | 22 | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| "لا تجعل ملاكك يبكي" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| 1981 | " التهاب رئوي متأرجح وإنفلونزا بوجي ووجي " | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | الروح موجودة فيه | ||
| "الروح موجودة فيه" | — | — | 49 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| 1982 | "الأفضل لم يأتِ بعد" (مع غروفر واشنطن جونيور ) | — | 14 | — | 14 | — | — | — | — | — | — | — | الأفضل لم يأتِ بعد | ||
| 1983 | " لو كنت تعلم " (الوجه الأول) | 46 | 1 | — | 1 | — | — | — | — | — | — | 118 | أنا واقع في الحب مرة أخرى | ||
| "لن أستسلم أبداً" (الوجه الثاني) | — | — | 57 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| 1984 | " لقد جاء الحب أخيرًا " (مع بوبي ووماك ) | 88 | 3 | — | 1 | — | — | — | — | — | — | — | الشاعر الثاني | ||
| " أحبك، أحتاجك، وأريدك " | — | 10 | — | 6 | — | — | — | — | — | — | — | أنا واقع في الحب مرة أخرى | |||
| "يتطلب الأمر الكثير من القوة لقول وداعاً" (مع بوبي ووماك) | — | 76 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | الشاعر الثاني | |||
| 1985 | " موقف جديد " | 17 | 3 | 1 | 10 | — | 84 | — | — | — | 30 | 136 | موسيقى تصويرية أصلية لفيلم شرطي بيفرلي هيلز | ||
| " أشعلها " | 41 | 5 | 18 | 10 | — | — | — | — | — | — | 115 | ||||
| "لا أستطيع نسيانك" | — | 63 | — | 72 | — | — | — | — | — | — | — | باتي | |||
| "خجول" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| 1986 | " إذا كنت لا تعرفني حتى الآن (الجزء الأول) " | — | 79 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| " بمفردي " (مع مايكل ماكدونالد ) | 1 | 1 | — | 1 | 2 | 12 | 1 | 1 | 1 | 4 | 2 | الفائز بداخلك | |||
| " يا أيها الناس " | 29 | 7 | — | 9 | — | — | 42 | 10 | 31 | 36 | 26 | ||||
| "قبلة تُزيل الألم" | — | 13 | — | 12 | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| 1987 | "سيحدث شيء مميز الليلة" | — | 50 | 10 | 42 | — | — | — | — | — | — | 110 | |||
| "القلب الأخير الذي لم ينكسر" (مع بيل تشامبلين ) | — | — | — | — | 15 | — | — | — | — | — | — | ميامي فايس 2 | |||
| "الحقائق فقط" | — | 33 | — | 35 | — | — | — | — | — | — | — | شبكة السحب | |||
| 1989 | " إذا طلبت مني ذلك " | 79 | 10 | — | 8 | 11 | 163 | — | — | — | — | 133 | كن نفسك | ||
| " يا سيدي " | — | 6 | — | 7 | — | — | — | — | 43 | — | 127 | ||||
| 1990 | "لا أستطيع الشكوى" | — | 65 | — | 71 | — | — | — | — | — | — | — | |||
| 1991 | " سوبر وومان " (مع جلاديس نايت وديون وارويك ) [أ] | — | 19 | — | 30 | — | — | — | — | — | — | — | امرأة صالحة | ||
| " يبدو وكأنه واحد آخر " | — | 3 | 17 | 3 | — | — | — | — | — | — | — | يحترق | |||
| " أحدهم يحبك يا حبيبي (أنت تعرف من هو) " | — | 2 | — | 2 | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| 1992 | " عندما تُنعم عليك النعمة (تشعر وكأنك في الجنة) " | — | 4 | — | 2 | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "عندما تحب شخصًا ما (أحتفظ بحبي لك)" | — | 70 | — | 33 | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| "كل شيء على ما يرام الآن" | — | 30 | — | 32 | — | — | — | — | — | — | — | يعيش! | |||
| 1993 | "بيدك على قلبي" (مع مايكل كروفورد ) | — | — | — | — | — | 59 | — | — | — | — | — | لمسة من الموسيقى في الليل | ||
| 1994 | " الحبيب المناسب " | 61 | 8 | 1 | 5 | — | — | — | — | — | — | 50 | الأحجار الكريمة | ||
| " كل هذا الحب " | — | 42 | — | 31 | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| 1995 | "لم أتوقف عن حبك أبداً" | — | 67 | — | 40 | — | — | — | — | — | — | — | |||
| 1997 | " عندما تتحدث عن الحب " | 56 | 12 | 1 | غير متوفر | — | — | — | — | — | 50 | — | لهب | ||
| "انقلبت الأمور رأساً على عقب" | — | 35 | 10 | غير متوفر | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| 1998 | "شخص مثلك" [أ] | — | 43 | — | غير متوفر | — | — | — | — | — | — | — | |||
| 2000 | "دموع كثيرة، مرات كثيرة" | — | — | — | غير متوفر | — | — | — | — | — | — | — | عندما تحب المرأة | ||
| "نادني بالرحيل" | — | — | — | غير متوفر | — | — | — | — | — | — | — | ||||
| 2001 | "لماذا نؤذي بعضنا البعض؟" | — | — | — | غير متوفر | — | — | — | — | — | — | — | |||
| 2003 | "في الأعلى" | — | — | — | غير متوفر | — | — | — | — | — | — | — | الكنيسة: أغاني الروح والإلهام | ||
| " أنت كل شيء " (مع تيري ستيل) | — | — | — | غير متوفر | — | — | — | — | — | — | — | يوماً بعد يوم | |||
| 2004 | " يوم جديد " | 93 | 36 | 11 | غير متوفر | — | — | — | — | — | — | — | رحلة خالدة | ||
| "يجب أن أذهب منفردًا" (مع رونالد إيسلي ) | 89 | 31 | — | غير متوفر | — | — | — | — | — | — | — | غير متوفر | |||
| 2005 | "لا سبيل" (مع ماري جيه. بلايج ) | — | 62 | — | غير متوفر | — | — | — | — | — | — | — | لحظات كلاسيكية | ||
| 2006 | "عندما يبدأ الحب" (مع يولاندا آدامز ) | — | 68 | — | غير متوفر | — | — | — | — | — | — | — | الإنجيل بحسب باتي لابيل | ||
| 2007 | "أي شيء" (مع ماري ماري ، كاني ويست، وكونسيكونس) | — | 64 | — | غير متوفر | — | — | — | — | — | — | — | |||
| يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة. | |||||||||||||||
ملحوظات
- لم تدخل الأغنيةأغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر رواجًا(بيلبوردآنذاك تمنع أغاني الألبومات من دخول القائمة). أعلى مستوى مُدرج في القائمة يُمثلأغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر بثًا.
قوائم بيلبورد الأخرى
بث أغاني آر أند بي للكبار [ 21 ]
| سنة | عنوان الأغنية | قمة |
|---|---|---|
| 1994 | " الحبيب المناسب " | 1 |
| "كل هذا الحب" | 30 | |
| 1997 | " عندما تتحدث عن الحب " | 1 |
| "انقلبت الأمور رأساً على عقب" | 2 | |
| 1998 | "شخص مثلك" | 9 |
| 2000 | "نادني بالرحيل" | 10 |
| 2001 | "لماذا نؤذي بعضنا البعض؟" | 35 |
| 2004 | "يوم جديد" | 4 |
| "Gotta Go Solo" (بمشاركة رون إيسلي ) | 1 | |
| 2005 | "لا سبيل" (بمشاركة ماري جيه. بلايج ) | 13 |
| 2006 | "حيث يبدأ الحب" (بمشاركة يولاندا آدامز ) | 17 |
| 2007 | "أي شيء" ( بمشاركة ماري ماري مع كاني ويست وكونسيكونس ) | 21 |
| 2008 | "ماذا يفعل الوحيدون في عيد الميلاد؟" | 40 |
| 2014 | "يسوع" ( كيم بمشاركة باتي لابيل ورونالد إيسلي) | 25 |
مبيعات الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في موسيقى آر أند بي/هيب هوب [ 21 ]
| سنة | عنوان الأغنية | قمة |
|---|---|---|
| 1992 | " عندما تُنعم عليك النعمة (تشعر وكأنك في الجنة) " | 44 |
| 1994 | " الحبيب المناسب " | 13 |
| 1997 | " عندما تتحدث عن الحب " | 16 |
| 2004 | "يوم جديد" | 60 |
| "Gotta Go Solo" (بمشاركة رون إيسلي ) | 1 |
بث أغاني آر أند بي/هيب هوب السائدة [ 21 ]
| سنة | عنوان الأغنية | قمة |
|---|---|---|
| 1994 | " الحبيب المناسب " | 6 |
| " كل هذا الحب " | 40 | |
| 1997 | " عندما تتحدث عن الحب " | 14 |
مبيعات الأغاني الرقمية في موسيقى الريذم أند بلوز [ 21 ]
| سنة | عنوان الأغنية | قمة | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2013 | "يسوع" ( كيم بمشاركة باتي لابيل ورونالد إيسلي) | 15 | ||||||||||||||
مبيعات الأغاني المنفردة الراقصة [ 21 ]
| سنة | عنوان الأغنية | قمة |
|---|---|---|
| 1985 | " موقف جديد " / "أكسل إف" | 1 |
| " أشعلها " (ريمكس) | 7 | |
| 1986 | " بمفردي " | 1 |
| " يا ناس " (ريمكس) | 21 | |
| 1987 | "سيحدث شيء مميز الليلة" | 40 |
| 1989 | " يا سيدي " | 44 |
| 1991 | " يبدو وكأنه واحد آخر " | 12 |
| 1994 | " الحبيب المناسب " | 13 |
| 1997 | " عندما تتحدث عن الحب " | 27 |
بث الأغاني الإنجيلية [ 21 ]
| سنة | عنوان الأغنية | قمة | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2006 | "التجول في أرجاء الجنة" | 15 | |||||||||||||
| 2019 | "تغيرت" (بمشاركة ديبورا جوي وينانز ) | 27 | |||||||||||||
مبيعات الأغاني الرقمية الإنجيلية [ 21 ]
| سنة | عنوان الأغنية | قمة | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | "يا رب" | 3 | ||||||||||||
| "تغيرت" (بمشاركة ديبورا جوي وينانز ) | 19 | |||||||||||||
لابيل (1962–1976)
كانت المجموعة تُعرف باسم The Blue Belles (المعروفة أيضًا باسم Patti La Belle and Her Blue Belles ؛ Patti LaBelle and the Bluebelles ) من عام 1962 إلى عام 1970، ثم غيرت اسمها إلى Labelle ببساطة في عام 1971.
ألبومات الاستوديو
| سنة | ألبوم | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات | شركة تسجيلات | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 22 ] [ 23 ] | موسيقى آر أند بي الأمريكية [ 22 ] [ 23 ] | أستراليا [ 10 ] | CAN [ 24 ] | NL [ 25 ] | ||||||||||
| 1963 | أجراس الزلاجات، وأجراس الجلجل، وأجراس الزهور الزرقاء | — | — | — | — | — | نيوتاون | |||||||
| 1966 | فوق قوس قزح | — | 20 | — | — | — | المحيط الأطلسي | |||||||
| 1967 | حالم | — | — | — | — | — | ||||||||
| 1971 | لابيل | — | — | — | — | — | وارنر بروس | |||||||
| سأحتاج إلى معجزة (مع لورا نيرو ) | 46 | 41 | — | — | — | كولومبيا | ||||||||
| 1972 | ظل القمر | — | 42 | — | — | — | وارنر بروس | |||||||
| 1973 | الطبخ بالضغط | — | — | — | — | — | آر سي إيه | |||||||
| 1974 | طيور الليل | 7 | 4 | 15 | 12 | 8 | ملحمي | |||||||
| 1975 | فينيكس | 44 | 10 | 52 | — | — | ||||||||
| 1976 | حرباء | 94 | 21 | — | — | — | ||||||||
| 2008 | العودة إلى الآن | 45 | 9 | — | — | — | فيرف | |||||||
| يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة. | ||||||||||||||
ألبومات حية
- حبيبات أبولو (1963، نيوتاون)
- فرقة بلو بيلز على المسرح (1965، باركواي )
ألبومات تجميعية
- مجموعة الكلاسيكيات الذهبية (1993، مقتنيات )
- فوق قوس قزح: سنوات الأطلسي (1994، إيتشيبان)
- ليدي مارماليد: أفضل أغاني باتي ولابيل (1995، ليجاسي / إبيك )
- شيء فضي (1997، وارنر بروس )
- أفضل ما في السنوات الأولى (1999، هيب-أو )
- المختارات (2017، سول ميوزيك )
العزاب
| سنة | أعزب | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات | ألبوم | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 22 ] [ 23 ] | موسيقى آر أند بي الأمريكية [ 22 ] [ 23 ] | دان الأمريكي [ 22 ] [ 23 ] | أستراليا [ 10 ] | CAN [ 24 ] | NL [ 25 ] | المملكة المتحدة [ 27 ] | ||||||||
| 1962 | " بعت قلبي لبائع الخردة " [أ] | 15 | 13 | — | — | — | — | — | غير متوفر | |||||
| "لقد وجدت حباً جديداً" | 122 | — | — | — | — | — | — | |||||||
| "دمعة تلو الأخرى" | — | — | — | — | — | — | — | |||||||
| 1963 | "ماء بارد" | 127 | — | — | — | — | — | — | ||||||
| "شارع ديكاتور" | — | — | — | — | — | — | — | |||||||
| " أسفل الممر (أغنية الزفاف) " | 37 | 14 | — | — | — | — | — | |||||||
| 1964 | " لن تمشي لوحدك " | 34 | 32 | — | — | — | — | — | ||||||
| "مكالمة هاتفية واحدة (تكفي)" | — | — | — | — | — | — | — | |||||||
| " داني بوي " | 76 | 15 | — | — | — | — | — | |||||||
| 1965 | "الكل أو لا شيء" | 68 | — | — | — | — | — | — | فوق قوس قزح | |||||
| 1966 | " فوق قوس قزح " | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| " جزر المد " | — | — | — | — | — | — | — | |||||||
| " ما زلت أنتظر " | — | 36 | — | — | — | — | — | حالم | ||||||
| "خذني لبعض الوقت" | 89 | 36 | — | — | — | — | — | |||||||
| 1967 | " دائماً هناك شيء ما ليذكرني " | 125 | — | — | — | — | — | — | ||||||
| "حالم" | — | — | — | — | — | — | — | |||||||
| "يا حبي" | — | — | — | — | — | — | — | غير متوفر | ||||||
| 1968 | "رائع" | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| 1969 | "ارقص على إيقاع الحب" | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| "الكبرياء لا يُضاهي الحب" | — | — | — | — | — | — | — | |||||||
| 1970 | "أثق بك" | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| 1971 | "صباح أفضل بكثير" | — | — | — | — | — | — | — | لابيل | |||||
| 1972 | " سيتطلب الأمر معجزة " (مع لورا نيرو ) | 103 | — | — | — | — | — | — | سأحتاج إلى معجزة | |||||
| "ظل القمر" | — | — | — | — | — | — | — | ظل القمر | ||||||
| "أليس من المحزن أن كل شيء قد انتهى؟" | — | — | — | — | — | — | — | |||||||
| 1973 | "افتح قلبك" | — | — | — | — | — | — | — | الطبخ بالضغط | |||||
| "أشعة الشمس (أيقظتني هذا الصباح)" | — | — | — | — | — | — | — | |||||||
| 1974 | " ليدي مارماليد " | 1 | 1 | 7 | 13 | 1 | 2 | 17 |
| طيور الليل | ||||
| 1975 | " ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟ " | 48 | 8 | — | 52 | — | — | |||||||
| "يُلاعب بعقلي" | — | 19 | 8 | — | — | — | — | فينيكس | ||||||
| "بقدر ما شعرنا برغبة في الذهاب" | — | 99 | — | — | — | — | — | |||||||
| 1976 | "ابحث لك عن شخص جديد" | 102 | 50 | — | — | — | — | — | حرباء | |||||
| " أليس هذا عارًا ؟" | — | 18 | — | — | — | — | — | |||||||
| 1995 | " أخرجها " | — | — | 1 | — | — | — | — | موسيقى الفيلم: إلى وونغ فو، شكرًا لك على كل شيء! جولي نيومار | |||||
| 2008 | "Roll Out" (مع ويكليف جان ) | — | — | — | — | — | — | — | العودة إلى الآن | |||||
| "العاشق الخارق" | — | 62 | 8 | — | — | — | — | |||||||
| يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة. | ||||||||||||||
- تم تسجيل أغنية "I Sold My Heart to the Junkman" لأول مرة بواسطة فرقة The Starletsولكن تم نسبها إلى فرقة The Blue Bells.
مشاركات أخرى
| سنة | عنوان الأغنية | ألبوم |
|---|---|---|
| 1984 | " لقد جاء الحب أخيرًا " (مع بوبي ووماك ) | الشاعر الثاني |
| "يتطلب الأمر الكثير من القوة لقول وداعاً" (مع بوبي ووماك) | ||
| "من خلال عيون طفل" (مع بوبي ووماك) | ||
| 1985 | "لا تجعلني أشعر بالندم" | في الليل: موسيقى من الموسيقى التصويرية للفيلم |
| 1986 | "القلب الأخير الذي لم ينكسر" (مع بيل تشامبلين ) | موسيقى تصويرية لفيلم ميامي فايس 2 |
| 1987 | "الحقائق فقط" | موسيقى من الموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم "دراغنت" |
| 1989 | "التركيز الكامل" | غنِّ: موسيقى من الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم |
| 1990 | "أحبّ أن أكون مشاغبًا" | هل أنا رائع أم ماذا؟ |
| 1991 | " لن نمارس الحب بعد الآن " (دويتو مع مايكل بولتون ) | الوقت والحب والحنان |
| 1991 | "لم ننتهِ بعد" (مع تريسا توماس وبيلي فالنتاين) | النبضات الخمس: موسيقى من الفيلم |
| "باربيكيو بيس" | موسيقى تصويرية أصلية لفيلم "طماطم خضراء مقلية". | |
| 1992 | "مستعدون للمعجزة" (مع إدوين هوكينز ) | قفزة إيمان: موسيقى من الموسيقى التصويرية للفيلم |
| 1994 | " مسحور، منزعج، ومتحير " (دويتو مع فرانك سيناترا ) | ثنائيات ٢ |
| 1995 | "حبي، حبي الحلو" | ألبوم الموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم "في انتظار الزفير". |
| 1996 | " أمريكا " (مع ناتالي كول وشيلا إي ) | أغاني قصة الحي الغربي [ 30 ] |
| 2002 | " الصوت الذي بداخل قلبي " | موسيقى تصويرية لفيلم جون كيو [ 31 ] |
| 2003 | "أنت صديقي" (مع شيرلي سيزار ) | شيرلي سيزار وأصدقاؤها [ 32 ] |
| "أعلم أنه كان الدم" (مع شيرلي سيزار) | ||
| 2004 | "الفراشة السوداء" | عطلة عائلة جونسون: موسيقى من الفيلم السينمائي ومستوحاة منه [ 33 ] |
| 2005 | "أشعلها" (مع جوس ستون ) | تشيكن ليتل: موسيقى تصويرية أصلية من إنتاج والت ديزني ريكوردز |
| "صرخة" (مع راي تشارلز وفرقة أندري كراوتش للغناء) | العباقرة والأصدقاء | |
| "Roses" ( أغنية لكانييه ويست ) | التسجيل المتأخر | |
| "أريد أن أكون حراً" | موسيقى من الموسيقى التصويرية لفيلم تايلر بيري "يوميات امرأة سوداء مجنونة" | |
| "امرأة استثنائية" (مع أوليفيا نيوتن جون ) | أقوى من ذي قبل | |
| 2006 | "One of These Mornings" ( موبي بمشاركة باتي لابيل) | ميامي فايس: الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم |
| "هنا والآن" ( أغنية لوثر فاندروس ) | مذهل للغاية: تكريمٌ مميز للوثر فاندروس | |
| " أتمنى " (مع فانتازيا ويولاندا آدامز ) | هابي فيت: موسيقى الفيلم | |
| 2010 | "أخ الروح" ( هارولد فالترماير ) | موسيقى تصويرية أصلية لفيلم Cop Out |
| 2011 | " ليدي مارماليد " (حفلة مباشرة في 7 ديسمبر 1974) | أفضل ما في برنامج سول ترين لايف [ 34 ] [ 35 ] |
مراجع
- ↑ تشاد (25 أكتوبر 2019). "باتي لابيل" . ممشى المشاهير في هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2022 .
- ↑ "الذهب والبلاتين" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2022 .
- 1 2 "باتي لابيل" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2022 .
- ↑ "أفضل 40 أغنية لفرق الفتيات على مر العصور في قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . 2 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2022 .
- ↑ "باتي لابيل: 5 أشياء عن مغنية الآر أند بي التي تتحدى غلاديس نايت في معركة 'فيرزوز'" . هوليوود لايف . 14 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2022 .
- ↑ "الفائز بداخلك - باتي لابيل" . كاروسيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2022 .
- ↑ هولدن، ستيفن (6 يوليو 1986). "مغنيات سوداوات يطردن موسيقى البوب التجارية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 11 أغسطس 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "قوائم الأغاني الأمريكية > باتي لابيل" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2020 .
- ↑ "أرشيف مجلة كاشبوكس" .
- ١ ٢ ٣ ٤ ديفيد كينت (١٩٩٣). كتاب الخرائط الأسترالية ١٩٧٠-١٩٩٢ . شركة Australian Chart Book Pty Ltd، تورامورا، نيو ساوث ويلز. رقم ISBN 0-646-11917-6.
- "بيدك على قلبي": رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 ( نسخة PDF). ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 159.
- 1 2 3 "تاريخ باتي لابيل في قوائم ARIA حتى عام 2024" . ARIA . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2024 - عبر Imgur.com. ملاحظة: يمثل رقم أعلى نقطة في عمود NAT ذروة الإصدار على الرسم البياني الوطني.
- 1 2 "مخططات كان > باتي لابيل" . RPM . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2014 .
- 1 2 "مخططات هولندا > باتي لابيل" . ميجا تشارتس . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 .
- 1 2 "مخططات نيوزيلندا > باتي لابيل" . رابطة صناعة التسجيلات في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2011 .
- 1 2 "قوائم الأغاني البريطانية > باتي لابيل" . شركة قوائم الأغاني الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "شهادات الولايات المتحدة > باتي لابيل" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2020 .
- 1 2 "شهادات CAN > باتي لابيل" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 .
- ↑ "أرشيف مجلة كاش بوكس" .
- ↑ "بحث في قوائم الأغاني الأيرلندية > باتي لا بيل" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2011 .
- ↑ "باتي لابيل/مايكل ماكدونالد - بمفردي" . bpi.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "تاريخ باتي لابيل في قوائم الأغاني" . بيلبورد . 12 يناير 2022.
- 1 2 3 4 5 "US Charts > Labelle" . Billboard . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2009 .
- 1 2 3 4 5 "التصنيفات الأمريكية > باتي لابيل" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2020 .
- 1 2 "مخططات CAN > الملصقات" . RPM . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2014 .
- 1 2 "مخططات هولندا > لابيل" . ميجا تشارتس . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 .
- 1 2 "شهادات الولايات المتحدة > الملصقات" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
- ↑ "مخططات المملكة المتحدة > لابيل" . شركة المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2010 .
- ↑ لابيل، باتي (1996). لا تحجب النعم . نيويورك: ريفرهيد بوكس. ص 96-115 . ISBN 1573220396.
- ↑ "شهادات CAN > Labelle" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 .
- ↑ "مجموعة متنوعة - أغاني قصة الحي الغربي" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2012 .
- ↑ "مجموعة متنوعة - موسيقى تصويرية لفيلم جون كيو" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2018 .
- ↑ "شيرلي سيزار - شيرلي سيزار وأصدقاؤها" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2012 .
- ↑ "مجموعة متنوعة - عطلة عائلة جونسون (الموسيقى التصويرية)" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2012 .
- ↑ أفضل أغاني برنامج سول ترين لايف على موقع أول ميوزيك
- ↑ أفضل ما في برنامج سول ترين لايف (كتيب). تايم لايف . 2011.
فئات :
- قوائم أغاني الريذم أند بلوز
- قوائم أعمال الفنانين الأمريكيين
- قوائم أغاني موسيقى البوب
- قوائم أغاني موسيقى السول