بيتر دويج

بيتر دويغ ( ‎/ ˈdɔɪɡ / ‎، مواليد 17 أبريل 1959) [ ^{1 ] رسام} بريطاني عاش وعمل بين إنجلترا واسكتلندا وترينيداد وكندا والولايات المتحدة الأمريكية وألمانيا. ^{[ 2 ]} استقر في ترينيداد مع عائلته بين عامي 2002 و2021، ثم عاد إلى لندن . ^{[ 3 ]}

يشتهر دويغ بلوحاته الطبيعية الفريدة، وتتنوع مواضيع أعماله المستوحاة من تجاربه الشخصية، من مناظر ثلجية ومشاهد تزلج تُذكّر بذكريات طفولته في كندا، إلى مشاهد شواطئ وغابات ترينيداد. في عام ٢٠٠٧، بيعت لوحته "الزورق الأبيض " (١٩٩٠-١٩٩١) في مزاد سوذبيز مقابل ١١.٣ مليون دولار، مسجلةً آنذاك رقماً قياسياً في المزادات لفنان أوروبي على قيد الحياة. ^{[ ٤ ]} قال عنه الناقد الفني جوناثان جونز : "وسط كل هذا الهراء والمُدّعين والخطابات الرنانة والنفايات التي تُسوّق على أنها فن في القرن الحادي والعشرين، يُعدّ دويغ جوهرةً من الخيال الأصيل والعمل الصادق والإبداع المتواضع." ^{[ ٥ ]}

وُلد بيتر دويغ في إدنبرة ، اسكتلندا، عام 1959. وفي عام 1962، انتقل مع عائلته إلى ترينيداد، حيث عمل والده في شركة شحن وتجارة، ثم انتقلوا عام 1966 إلى كندا. ^{[ 6 ]} بعد إتمام دراسته في مدرسة داخلية في اسكتلندا والعمل في منصة غاز في غرب كندا، انتقل إلى لندن للدراسة في مدرسة ويمبلدون للفنون في الفترة 1979-1980، حيث تتلمذ على يد نيل ستوكو ، ثم التحق بمدرسة سانت مارتن للفنون من عام 1980 إلى عام 1983، ومدرسة تشيلسي للفنون من عام 1989 إلى عام 1990، حيث حصل على درجة الماجستير . ^{[ 7 ] [ 8 ]} وفي عام 1989، عمل الفنان بدوام جزئي كمساعد ملابس في دار الأوبرا الوطنية الإنجليزية . ^{[ 9 ]}

دُعي دويغ للعودة إلى ترينيداد عام 2000، ليتولى إقامة فنية مع صديقه وزميله الرسام كريس أوفيلي . ^{[ 10 ]} وفي عام 2002، عاد دويغ إلى الجزيرة، حيث أنشأ مرسمًا في مركز الفنون المعاصرة الكاريبي بالقرب من بورت أوف سبين . كما أصبح أستاذًا في أكاديمية الفنون الجميلة في دوسلدورف ، ألمانيا، حيث كان عضوًا في هيئة التدريس حتى عام 2017. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

غالبًا ما تبدأ لوحات دويغ بفكرة. ^{[ 13 ]} العديد من لوحاته عبارة عن مناظر طبيعية ، بعضها يستحضر مشاهد الثلج في طفولته بكندا، والبعض الآخر مستوحى من مناظر ترينيداد. يستمد دويغ إلهامه لأعماله التصويرية من مصادر متنوعة، تشمل الصور الفوتوغرافية، وقصاصات الصحف، ومشاهد الأفلام، وأغلفة ألبومات الموسيقى، فضلًا عن كونه وريثًا لتاريخ الفن من الفن الأوروبي إلى الفن الكندي ^{[ 14 ]} وفنانين سابقين مثل إدفارد مونك ، ^{[ 15 ]} وإتش سي ويسترمان ، وفريدريش ، ومونيه ، وكليمت . مع أن أعماله غالبًا ما تستند إلى صور فوتوغرافية موجودة (وأحيانًا إلى صوره الخاصة)، إلا أنها لا تُرسَم بأسلوب الواقعية الفوتوغرافية . في مقابلة أجريت عام 2008، أشار دويغ إلى استخدامه للصور الفوتوغرافية والبطاقات البريدية على أنه رسم "بالوكالة"، ولاحظ أن لوحاته "لم تحاول عكس المشهد". ^{[ 16 ]}

بعد تخرج دويغ بفترة وجيزة من كلية تشيلسي للفنون ، حصل على جائزة وايت تشابل المرموقة للفنانين، والتي تُوّجت بمعرض فردي في معرض وايت تشابل للفنون عام ١٩٩١. ضمّ معرض وايت تشابل أعمالاً مثل " المستنقع " (١٩٩٠)، و "تل الحديد" (١٩٩١)، و "منزل المهندس المعماري في الوادي " (١٩٩١)، والتي تُعتبر الآن من أهم أعمال دويغ. يُظهر "منزل المهندس المعماري في الوادي " (١٩٩١) منزل إيبرهارد زايدلر العصري في وسط تورنتو، والواقع في وادي روزديل . ^{[ ١٧ ]}

تُشكّل آثار الحضارة الإنسانية في البيئات الطبيعية حجر الزاوية في أعمال دويغ، وتُعدّ "أكواخه الخرسانية" مثالًا بارزًا على هذا الموضوع. ^{[ 18 ]} فضلًا عن المنازل الخاصة والمساكن الأخرى في كندا والولايات المتحدة الأمريكية، أنجز دويغ سلسلة من اللوحات والأعمال الفنية على الورق لشقق لو كوربوزييه السكنية الحديثة المعروفة باسم "وحدة السكن" (l' Unité d'Habitation) والواقعة في بريي-أون-فوريه ، فرنسا. في عام 1991، انضم دويغ إلى مجموعة من المهندسين المعماريين والفنانين تُعرف باسم "الشارع الأول" (La Première Rue) والذين عملوا على ترميم المبنى. ^{[ 18 ] [ 19 ]} تظهر الهياكل الحضرية الحديثة جزئيًا وتختفي جزئيًا بفعل الغابة المحيطة بها، وهي سمة يستكشفها دويغ في أعماله التي تتناول هذا الموضوع. أوضح دويغ قائلاً: "لم يخطر ببالي قط أنني قد أرسم على المبنى، كنت هناك فقط أكشط الطلاء عن داخله، وأزيل الورنيش. ولكن بعد ذلك، وبينما كنت أتجول حول المبنى وألتقط صوراً له، أدركت أن الصور تذكرني ببعض اللوحات التي رسمتها سابقاً، فقلت في نفسي: ربما أستطيع الرسم - ربما أرسم على هذا المبنى أيضاً. وهكذا، بدأت أجرب هذه الرسومات، وألتقط الصور، وأصور بالفيديو، وازداد حماسي لما أراه." ^{[ 20 ]}

تتكرر الإشارات إلى الثقافة الشعبية في أعمال دويغ. ففي أواخر التسعينيات، أنجز سلسلة من اللوحات والأعمال الورقية، من بينها لوحة " كانتري روك (مرآة الجناح)" (1999)، والتي تصور نفقًا، وهو معلم مألوف لسكان تورنتو منذ أن رسم فنان مجهول قوس قزح فوقه، على طريق دون فالي باركواي المتجه شمالًا ، عام 1972. وقد أُعيد رسم قوس قزح أكثر من 40 مرة على مدى عقدين، رغم محاولات السلطات إزالته. ^{[ 21 ]} استوحى دويغ لوحته " بحيرة الزورق" (1997) من فيلم الرعب " الجمعة الثالث عشر" (1980) . ^{[ 22 ]} في عام 2003، أسس دويغ ناديًا أسبوعيًا للأفلام يُدعى "نادي ستوديو فيلم" ^{[ 23 ]} في مرسمه بالتعاون مع الفنان الترينيدادي تشي لوفليس . لم يقتصر دور دويغ على اختيار الأفلام وعرضها فحسب، بل قام أيضًا برسم ملصقات إعلانية لفيلم الأسبوع. قال في مقابلة صحفية إنه وجد هذا المشروع المستمر مُحرِّراً لأنه كان "أكثر إلحاحاً" من عمله المعتاد. ^{[ 16 ]}

أقام دويغ معارض فردية رئيسية في متحف تيت بريطانيا (2008)، وجالت معارضه في متحف الفن الحديث لمدينة باريس وقاعة شيرن كونستال في فرانكفورت؛ ^{[ 24 ]} ومتحف دالاس للفنون (2005)؛ ومتحف بيناكوثيك دير مودرن في ميونيخ (2004)؛ ومتحف بونيفانتن في ماستريخت (2003)؛ ومعرض وايت تشابل للفنون في لندن (1998). ^{[ 25 ]} في عام 2005، كان أحد الفنانين الذين عُرضت أعمالهم في الجزء الأول من معرض "انتصار الرسم" في معرض ساتشي في لندن. وكان أول معرض رئيسي لدويغ في موطنه بعنوان " لا أراضٍ أجنبية" ، والذي أقيم في المعرض الوطني الاسكتلندي في إدنبرة ، من 3 أغسطس إلى 3 نوفمبر 2013. وقد لاقى المعرض استحسان النقاد، وعرض أعمالاً أُنجزت خلال السنوات العشر السابقة، معظمها خلال إقامته في ترينيداد. ^{[ 26 ]}

أقام متحف مونتريال للفنون الجميلة ، بالتعاون مع المعرض الوطني الاسكتلندي للفن الحديث ، معرضًا خاصًا به، وهو أول معرض رئيسي له في أمريكا الشمالية، وذلك في الفترة من 25 يناير إلى 4 مايو 2014. وفي العام نفسه، افتُتح معرض استعادي لأعماله في مؤسسة بايلر في بازل، ثم انتقل في عام 2015 إلى متحف لويزيانا للفن الحديث في هومليباك ، الدنمارك. وفي العام نفسه، افتُتح معرض لأعماله الحديثة في مؤسسة بيفيلكوا لا ماسا في البندقية ، إيطاليا، بالتزامن مع بينالي البندقية السادس والخمسين. وقد عُرضت أعماله مؤخرًا في المعرض الجماعي " التعاون" في مؤسسة بايلر (2017). ^{[ 27 ]} وفي الفترة من 6 سبتمبر إلى 16 نوفمبر 2019، استضاف معرض مايكل فيرنر معرضًا للوحات جديدة للفنان دويغ. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

في فبراير 2023، افتُتح معرضٌ استمر أربعة أشهر لأعمال بيتر دويغ الجديدة والحديثة في معرض كورتولد بلندن ، ضمّ 12 لوحةً و20 عملاً على الورق. أُنجزت معظم هذه اللوحات في لندن منذ عودته من ترينيداد عام 2021، ومنها: " متسلق الجبال " ، و" القناة" ، و "مستحمة" ، و "متجر الموسيقى" ، و "بيت الموسيقى (قارب سوكا) " ، و "صورة ذاتية (مجمع فرنانديز)"، و "أليس في بوسكو" . كان دويغ أول فنان معاصر يعرض أعماله في معرض كورتولد منذ إعادة تطويره، وقد لاقت مهاراته الفنية إشادةً واسعةً من النقاد. ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]} في أواخر عام 2023 وبداية عام 2024، استضاف متحف أورسيه في باريس معرضين للفنان دويغ، أحدهما عرض مجموعة مختارة من أعماله الضخمة، بما في ذلك لوحة "شجرتان " (2017)، والآخر عرض مجموعة مختارة من الأعمال التاريخية من مقتنيات المتحف، والتي اختارها دويغ بنفسه. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

في عام ٢٠٢٣، أنتج بيتر دويغ مجموعة من الصور الفوتوغرافية لأمين معهد جورج بادْمور، لينتون كويسي جونسون . وسيتم التبرع بعائدات هذه السلسلة لدعم أعمال ترميم معهد جورج بادْمور. ^{[ ٣٩ ] [ ٤٠ ]}

يُقام معرض "بيتر دويغ: بيت الموسيقى " في معرض سربنتين بلندن، من 10 أكتوبر 2025 إلى 8 فبراير 2026. ^{[ 41 ]}   يستكشف المعرض "تأثير الموسيقى" على أعمال دويغ. ^{[ 42 ]} وفي معرض تعليقه على الحوار بين الموسيقى والفنون البصرية الذي أثاره المعرض، قال دويغ: "أعتقد أن الموسيقى، بطريقة ما، تُزيل الحواجز وتُمكّن الناس من النظر إلى الأشياء وتجربتها - في هذه الحالة، المعرض - بطرق ربما لم يختبروها من قبل". ^{[ 43 ]}

في عام ١٩٩٣، فاز دويغ بالجائزة الأولى في معرض جون مورز عن لوحته "بلوتر" . ^{[ ٤٤ ]} وقد أكسبه هذا الفوز شهرةً واسعة، ترسخت في عام ١٩٩٤ عندما رُشِّح لجائزة تيرنر . ومن عام ١٩٩٥ إلى عام ٢٠٠٠، شغل منصب أمين في معرض تيت . ^{[ ٤٥ ]} وفي عام ٢٠٠٩، حاز على جائزة التميز من مؤسسة أبحاث الإيدز (amfAR) لمساهماته الفنية في مكافحة الإيدز. ^{[ ٤٦ ]} كما اختير أيقونة الفن لمعرض وايت تشابل لعام ٢٠١٧. ^{[ ٤٧ ]}

في عام 2025، فاز دويغ بجائزة بريميوم إمبريال المرموقة في فئة "الرسم". ^{[ 48 ]}

في عام ٢٠٠٧، بيعت لوحة للفنان دويغ بعنوان " الزورق الأبيض " (١٩٩٠-١٩٩١) في مزاد سوذبيز مقابل ١١.٣ مليون دولار، مسجلةً بذلك رقماً قياسياً في المزادات لأعمال فنان أوروبي على قيد الحياة. وصرح بول شيميل، كبير أمناء متحف الفن المعاصر في لوس أنجلوس، في مقابلة صحفية، أن هذا البيع حوّل دويغ من "بطلٍ يُحتذى به بين الرسامين إلى رمزٍ لتجاوزات السوق". ^{[ ١٦ ]}

في عام 2009، بيعت لوحة "ملعب الليل " (1997-1998)، وهي لوحة مناظر طبيعية كثيفة الألوان، كانت معروضة للبيع من قبل جامع الأعمال الفنية النيويوركي جويل مالين، بمبلغ 5 ملايين دولار في مزاد كريستيز بلندن، متجاوزةً بذلك التقدير الأولي البالغ 3 ملايين دولار. ^{[ 49 ]} وفي مزاد كريستيز بلندن أيضاً، بيعت لوحة " منزل المهندس المعماري في الوادي " (1991) بمبلغ 7.66 مليون جنيه إسترليني في أوائل عام 2013.

في وقت لاحق من عام 2013، باع سيزار رييس، وهو طبيب نفسي مقيم في بورتوريكو وأحد أكبر جامعي أعمال الفنان، لوحة "جيتي" (Jetty )، وهي لوحة زيتية من عام 1994 تصور شخصًا وحيدًا على رصيف ميناء عند غروب الشمس، مقابل 11.3 مليون دولار. ^{[ 50 ]} أما لوحته "غاستهوف زور مولدنتالسبير " (Gasthof zur Muldentalsperre ) (2000-2002)، الموجودة حاليًا في معهد شيكاغو للفنون ، فقد بيعت في مزاد كريستيز عام 2014 مقابل 17,038,276 دولارًا. ^{[ 51 ]} وتجاوزت هذه اللوحة سعر لوحة "سوامبد" (Swamped )، التي بيعت أيضًا في مزاد كريستيز عام 2015 مقابل 25,950,000 دولار، ثم عام 2021 مقابل 39,000,000 دولار. ^{[ 52 ] [ 53 ]} عرضت دار مزادات فيليبس لوحة بيتر دويغ التي رسمها عام 1991 بعنوان "روزدايل" ، والتي تصور تساقط الثلوج في تورنتو، والتي كانت مضمونة بمبلغ 25 مليون دولار، وبيعت بمبلغ 28.8 مليون دولار لمزايد عبر الهاتف، وهو رقم قياسي في مزادات أعمال الفنان في ذلك الوقت. ^{[ 54 ]}

في عام ٢٠١٦، رفع ضابط إصلاحيات كندي سابق  دعوى قضائية ضد دويغ بقيمة ٥ ملايين دولار أمريكي، بسبب لوحة زعم أنها من رسم دويغ، رغم نفي الفنان ذلك. ^{[ ٥٥ ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصدرت محكمة في شيكاغو حكمًا لصالح دويغ، حيث وجدت أن اللوحة من عمل رجل يحمل اسمًا مشابهًا، وهو بيتر دويغ. ^{[ ٥٦ ]} وفي عام ٢٠٢٣، حُكم على دويغ بتعويضات قدرها ٢.٥ مليون دولار أمريكي ضد مالك اللوحة، ومعرض الفنون الذي يمثله، ومحاميهم. ^{[ ٥٧ ] [ ٥٨ ]}

تُعرض أعمال دويغ في العديد من المتاحف والمجموعات الخاصة الدولية، بما في ذلك متحف تل أبيب للفنون ( البيت الذي بناه جاك ، 1992)؛ ومتحف تيت في لندن ( بحيرة الصدى ، 1998)؛ ومتحف تيت مودرن في لندن ( سترة التزلج ، 1994)؛ والمعرض الوطني الكندي في أوتاوا ( غراند ريفيير ، 2001-2002). ^{[ 17 ]} كما تُعرض أعماله في المتحف البريطاني في لندن؛ ومعرض ووكر للفنون في ليفربول؛ ومعرض ساوثهامبتون سيتي للفنون ؛ والمعارض الوطنية الاسكتلندية في إدنبرة؛ والمتحف الوطني للفن الحديث في باريس؛ ومتحف بونيفانتين في ماستريخت؛ ومجموعة غوتز في ميونيخ؛ وقاعة الفنون في نورمبرغ؛ ومتحف كانتون للفنون في لوغانو ؛ ومتحف الفن الحديث - مجموعة بيراردو في سينترا . المعرض الوطني الكندي في أوتاوا؛ ومعهد شيكاغو للفنون ؛ ومتحف الفن الحديث في نيويورك؛ ومتحف متروبوليتان للفنون في نيويورك ؛ ومتحف ويتني للفن الأمريكي في نيويورك ؛ والمعرض الوطني للفنون في واشنطن العاصمة؛ ومتحف هيرشهورن في واشنطن ؛ ومتحف فيلادلفيا للفنون ؛ ومتحف دالاس للفنون ، من بين مجموعات عامة أخرى. ^{[ 59 ] [ 60 ]}

• أدريان سيرل، بيتر دويغ: أعمال على الورق ، مايكل فيرنر (2002)، رقم ISBN 1-885013-32-9
• بيتر دويغ؛ إنيكي كلاين؛ باولا فان دن بوش (2003). مساحة تشارلي . هاتجي كانتز. رقم ISBN 978-3-7757-1333-7.
• برنهارد شوينك وهيلك فاغنر، بيتر دويغ: متروبوليتان ، فالتر كونيج (2004)، ISBN 978-3-88375-833-6
• نيكولاس لافلين وأليس كويجل، بيتر دويغ: STUDIOFILMCLUB ، والثر كونيج (2006)، ISBN 978-3-88375-941-8
• كادي روبينز (محرر)، بيتر دويغ: يعمل على الورق ، ريزولي (2006)
• كاثرين غرينييه ، وأدريان سيرل ، وكيتي سكوت، وبيتر دويغ ، ودار فايدون للنشر (2007)، رقم ISBN 978-0-7148-4504-3
• رودي فوكس وهانز فيرنر شميدت، اذهب غربًا أيها الشاب ، والتر كونيغ (2007)، رقم ISBN 978-3-86560-191-9
• جوديث نيسبيت (محررة)، بيتر دويغ ، تيت (2008)، رقم ISBN 978-1-933045-84-9
• فيليب هوار، بيتر دويغ: لوحات جديدة ، مشروع مايكل ويرنر وغافين براون (2009)، رقم ISBN 978-1-885013-72-9
• كاثرين لامبرت وريتشارد شيف وبيتر دويغ ، ريزولي (2011)، رقم ISBN 978-0-8478-3473-0
• كيفن باور، بيتر دويغ: لوحات جديدة ، مايكل فيرنر (2012)، رقم ISBN 978-1-885013-94-1
• ريتشارد شيف، بيتر دويغ: الأعمال المبكرة ، مايكل فيرنر (2013)، رقم ISBN 978-1-938809-06-4
• هيلتون آلس ، ستيفان أكوين، أنجوس كوك، كيث هارتلي، بيتر دويغ: لا توجد أراضٍ أجنبية ، هاتجي كانتز (2013)، ISBN 978-3-7757-3723-4
• أولف كوستر وريتشارد شيف، بيتر دويغ ، هاتجي كانتز (2015)، ISBN 978-3-7757-3868-2
• ديريك والكوت ، مورنينغ، بارامين ، فارار، ستراوس وجيرو (2016)، رقم ISBN 978-0-374-21342-8
• كالفن تومكينز ، مكان مختلف ، مجلة نيويوركر ، 11 ديسمبر 2017، ص 54 وما بعدها.

• أعمال دويغ الفنية في المعارض الوطنية في اسكتلندا
• أعمال دويغ الفنية في متحف الفن الحديث
• أعمال دويغ الفنية في معرض ساتشي