ميناء إسبانيا

ميناء إسبانيا ( الإنجليزية الترينيدادية : Port ah Spain [ ˈpʊo̯t a ˈspɪe̯n ] )هي عاصمةترينيداد وتوباغو. [ 5 ] [ 6 ] ويبلغ عدد سكانها 49,867 نسمة (2017)، [ 2 ] ويبلغ عدد سكانها الحضري 81,142 نسمة ويبلغ عدد سكانها العابرين يوميًا 250,000 نسمة، [ 7 ] وهي ثالث أكبر بلدية في ترينيداد وتوباغو، بعدتشاغواناسوسانفرناندو.

تقع بورت أوف سبين على خليج باريا ، على الساحل الشمالي الغربي لجزيرة ترينيداد ، وهي جزء من تجمع حضري أكبر يمتد من تشاغواراماس في الغرب إلى أريما في الشرق ويبلغ عدد سكانه ما يقدر بنحو 600000 نسمة. [ 8 ]

تُعدّ المدينة مركزًا تجاريًا وإداريًا رئيسيًا، وهي عاصمة الجزيرة منذ عام 1757. كما أنها مركز هام للخدمات المالية في منطقة الكاريبي [ 9 ] ، وتضم اثنين من أكبر البنوك في المنطقة. ويُعتبر مطار بياركو الدولي المطار الرئيسي في الجزيرة، حيث يربط العاصمة بالعديد من الوجهات العالمية الكبرى.

كانت بورت أوف سبين أيضاً العاصمة الفعلية لاتحاد جزر الهند الغربية قصير الأجل ، الذي وحد منطقة البحر الكاريبي.

تضم المدينة أكبر ميناء للحاويات في الجزيرة، وتُعدّ إحدى أهم مراكز الشحن في منطقة الكاريبي، حيث تُصدّر المنتجات الزراعية والسلع المصنّعة. ويتم نقل البوكسيت من غيانا عبر مرافق في تشاغواراماس ، التي تبعد حوالي 8 كيلومترات (5 أميال) غرب المدينة. ويُعتبر كرنفال ما قبل الصوم الكبير المهرجان الثقافي السنوي الرئيسي في المدينة، ووجهة سياحية بارزة. 

تُعدّ بورت أوف سبين اليوم مدينة رائدة في منطقة البحر الكاريبي. استضافت ترينيداد وتوباغو القمة الخامسة للأمريكتين في عام 2009، وكان من بين ضيوفها الرئيس الأمريكي باراك أوباما ووزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون . [ 10 ]

تضم بورت أوف سبين أكبر وأنجح بورصة في منطقة الكاريبي، وهي بورصة ترينيداد وتوباغو (TTSE). ويشتهر برج نيكولاس ، إلى جانب ناطحات سحاب أخرى، في جميع أنحاء المنطقة، حيث تُهيمن هذه المباني على أفق المدينة. وتضم بورت أوف سبين بعضًا من أطول ناطحات السحاب في منطقة الكاريبي.

تاريخ

دار الحكومة، بورت أوف سبين، 1914 (مكتب رئيس ترينيداد وتوباغو اعتبارًا من 1  أغسطس 1976)

أسس الإسبان مدينة بورت أوف سبين باسم بويرتو إسبانيا . وكان أول استيطان فيها بالقرب من موقع قرية الصيد الأمريكية الأصلية كوموكورابو ("مكان أشجار القطن الحريري ")، الواقعة في المنطقة المعروفة اليوم باسم موكورابو، غرب مركز المدينة. [ 11 ] كما ورد اسم كونكيرابيا لمستوطنة أمريكية أصلية أخرى في هذه المنطقة؛ وقد تكون هذه قرية منفصلة، ​​أو اسمًا آخر لكوموكورابو، أو نتيجة سوء فهم من قبل المستوطنين الإسبان الأوائل، الذين أنشأوا ميناءً هنا: بويرتو دي لوس إسبانيوليس ، الذي أصبح لاحقًا بويرتو دي إسبانيا . وفي عام 1560، تم نشر حامية إسبانية بالقرب من سفح تلال لافنتيل ، التي تشكل اليوم الحدود الشرقية للمدينة. [ 12 ]

كان الجزء الأقرب إلى البحر من مركز مدينة بورت أوف سبين اليوم عبارة عن مسطحات طينية مدية مغطاة بأشجار المانغروف . كانت أولى المباني الإسبانية هنا، في القرنين السادس عشر والسابع عشر، عبارة عن أكواخ مفتوحة من الطين المكسو بالجص، تتخللها أشجار القطن الحريري الكبيرة وأشجار أخرى. أما الحصن فكان عبارة عن سور طيني بداخله كوخ صغير، وسارية علم، ومدفعان أو ثلاثة، وعدد قليل من الجنود الإسبان. وقد تم الاستيلاء عليه خلال حملة والتر رالي في أبريل 1595. [ 13 ]

كان الكاريب قبائل متنقلة، ينتقلون إلى البر الرئيسي ( فنزويلا حاليًا ) وإلى نهر أورينوكو . زار القائد البحري الفرنسي، الكونت دي إستري، المنطقة عام 1680، وأفاد بعدم وجود ميناء إسبانيا. لكن في عام 1690، أبلغ الحاكم الإسباني، دون سيباستيان دي روتيتا، ملك إسبانيا كتابيًا . وفي عام 1699، أبلغ عمدة ترينيداد الملك أن السكان الأصليين "كانوا يسخرون من الدين المقدس ويوجهون إليه الإهانات، ويستهزئون بجهود الآباء القديسين". [ 14 ]

بحلول عام ١٧٥٧، كانت العاصمة القديمة، سان خوسيه دي أورونيا ( سانت جوزيف الحديثة )، الواقعة على بُعد حوالي ١١ كيلومترًا (٧ أميال) داخل اليابسة، قد تدهورت حالتها، فنقل الحاكم دون بيدرو دي لا مونيدا مقره إلى بورت أوف سبين، التي أصبحت بذلك العاصمة الفعلية لترينيداد. وكرّس آخر حاكم إسباني لترينيداد، دون خوسيه ماريا تشاكون ، جزءًا كبيرًا من وقته لتطوير العاصمة الجديدة. وأجبر مجلس الجزيرة (كابيلدو) على الانتقال إلى بورت أوف سبين، وحصر صلاحياته في نطاق البلدية. وأدى قانون السكان لعام ١٧٨٣، الذي شجع على استيطان الكاثوليك الفرنسيين في الجزيرة، إلى زيادة سريعة في عدد سكان المدينة وامتدادها الجغرافي غربًا. [ ١٥ ] 

برج الساعة التاريخي في كلية الملكة الملكية عام 2015

انطلقت من مجموعة صغيرة من المباني عند سفح تلال لافنتيل، إحدى عشرة شارعاً تمتد غرباً إلى المنطقة المحصورة بنهر سانت آن، مما أرسى النمط الشبكي الذي لا يزال قائماً في وسط مدينة بورت أوف سبين حتى يومنا هذا. وعلى طول شاطئ البحر كانت تقع ساحة بلازا دي لا مارينا (الساحة البحرية)، وهي ساحة استعراضات عسكرية. وبحلول عام 1786، بلغ عدد سكان المدينة حوالي 3000 نسمة. [ 16 ]

كنيسة الوردية القوطية التاريخية الواقعة عند زاوية شارعي هنري وبارك في عام 2008

إدراكًا منها أن نهر سانت آن، المعرض للفيضانات، يعيق توسع المدينة، قامت تشاكون بتحويل مجراه عام 1787 ليجري شرق المدينة، على طول سفوح تلال لافنتيل. وبذلك، تمكنت بورت أوف سبين من مواصلة التوسع شمالًا وغربًا، متجاوزة مزارع قصب السكر المحيطة بها. [ 17 ]

في عام 1797، غزا البريطانيون ترينيداد بقيادة الجنرال السير رالف أبركرومبي . أنزل البريطانيون قواتهم غرب ميناء إسبانيا، فيما يُعرف حتى اليوم بخليج الغزاة، وساروا نحو المدينة. ولما أدرك الحاكم تشاكون عدم كفاية موارده العسكرية للدفاع عن المستعمرة، ورغبةً منه في تجنب الدمار غير الضروري، استسلم وتمكن من التفاوض على شروط سخية مع أبركرومبي. [ 18 ]

مشهد من أحد شوارع بورت أوف سبين عام 1900

في عام ١٨٠٣، بدأت بورت أوف سبين بالتوسع جنوبًا، مع استصلاح المسطحات الطينية الساحلية باستخدام ردميات من تلال لافنتيل. وفي عام ١٨٠٨، دُمّرت بورت أوف سبين جراء حريق هائل. في ذلك الوقت، كانت مدينة مترامية الأطراف مبنية من الخشب والقرميد، وقد شهدت نموًا هائلًا خلال السنوات الخمس والعشرين السابقة. ونتيجةً لهذه الكارثة، سنّت الحكومة تشريعات تتعلق بلوائح البناء، وشُيّدت المباني الحكومية الجديدة من الطوب. [ ١٩ ]

بُذلت جهودٌ كبيرةٌ أخرى لاستصلاح الأراضي في أربعينيات وسبعينيات القرن التاسع عشر، وفي عام ١٩٠٦. وفي عام ١٩٣٥، قام مشروع ميناء المياه العميقة بتجريف المنطقة البحرية على طول الأحياء الغربية لمدينة بورت أوف سبين. وفي الوقت نفسه، شُيّد طريق رايتسون الذي يربط وسط مدينة بورت أوف سبين بضواحيها الغربية. كانت هذه الأراضي المستصلحة تُعرف في الأصل باسم "دوكسايت"، وكانت مقرًا للقوات الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية. [ ٢٠ ]

نساء من أصول هندية ترينيدادية يتسوقن في بورت أوف سبين عام 1945

استمرت مدينة بورت أوف سبين في النمو من حيث الحجم والأهمية خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، وبلغت ذروتها في ستينيات القرن العشرين حيث بلغ عدد سكانها حوالي 100 ألف نسمة. ومنذ ذلك الحين، انخفض عدد السكان داخل حدود المدينة مع ازدياد الطابع التجاري لمنطقة وسط المدينة. واليوم، تُعد بورت أوف سبين المركز الغربي لمنطقة حضرية تمتد من كارينج إلى أريما على طول الممر الشرقي الغربي . [ 21 ]

من عام 1958 إلى عام 1962، كانت بورت أوف سبين العاصمة المؤقتة لاتحاد جزر الهند الغربية ، على الرغم من وجود خطط لبناء عاصمة اتحادية جديدة في تشاغواراماس . وقد تم تطوير حديقة الاتحاد في غرب بورت أوف سبين لإسكان موظفي الحكومة الاتحادية. [ 22 ]

في يوليو/تموز 1990، احتجزت جماعة متطرفة رئيس الوزراء وأعضاء البرلمان رهائن لمدة خمسة أيام، بينما اجتاحت أعمال الشغب والنهب مدينة بورت أوف سبين. شكلت هذه الأضرار انتكاسة كبيرة للمنطقة التجارية في المدينة، إلا أن الأعمال التجارية عادت إلى طبيعتها. [ 23 ] وفي عام 2005، شهدت بورت أوف سبين سلسلة من التفجيرات التي أسفرت عن إصابات بين المارة. توقفت هذه التفجيرات في أكتوبر/تشرين الأول 2005، لكن لم يُوجه اتهام إلى الجاني. [ 24 ]

الجغرافيا

يقع ميناء بورت أوف سبين (PPOS) على أرض مستصلحة. ولا يزال الكثير من التطوير يحدث على أراضٍ مستصلحة جديدة بالقرب من خليج إنفيدرز (موفي تاون، برج إنفيدرز باي، ماريوت) وفي جبال نورثرن رينج المحيطة.

تبلغ مساحة ميناء إسبانيا حوالي 10.4 كيلومتر مربع (4 ميل مربع ) وتقع في الجزء الشمالي الغربي من جزيرة ترينيداد، بين خليج باريا ، والسلسلة الشمالية ومستنقع كاروني .   

سلسلة جبال الشمال هي سلسلة من التلال الشاهقة الغنية بالتنوع البيولوجي، تمتد عبر الجزء الشمالي من ترينيداد، وتُعتبر امتدادًا لجبال الأنديز في أمريكا الجنوبية، على الرغم من أن هذا التصنيف غير دقيق جيولوجيًا. تضم هذه الجبال أكثر من 465 نوعًا من الطيور، و100 نوع من الثدييات، مما يجعلها واحدة من أكثر سلاسل الجبال تنوعًا بيولوجيًا في منطقة البحر الكاريبي . تمتد سلسلة جبال الشمال من شبه جزيرة تشاغواراماس غربًا إلى توكو شرقًا، وتتكون أساسًا من صخور رسوبية متحولة شديدة الانحدار وغابات مطيرة كثيفة تضم مجموعة واسعة من النباتات والحيوانات. تقع مدينة بورت أوف سبين في الطرف الغربي، وتصعد المدينة إلى التلال والوديان المأهولة بالسكان والتي فقدت معظم غاباتها. أعلى قمتين فيها هما إل سيرو ديل أريبو وإل توكوتشي ، حيث يتجاوز ارتفاعهما 900 متر (3000 قدم) .  

لطالما شكلت مستنقعات كاروني المحمية، التي تبلغ مساحتها 3278 هكتارًا (8100 فدان)، حاجزًا طبيعيًا أمام توسع المدينة جنوبًا، مما أجبر النمو الحضري على التوسع شرقًا بلا هوادة على حساب الطريق الدائري الذي يخفف الازدحام المروري. تُعد منطقة أشجار المانغروف هذه على الساحل الغربي ثاني أكبر منطقة رطبة في الجزيرة بعد مستنقعات ناريفا على الساحل الشرقي ، والتي تبلغ مساحتها ضعف مساحة كاروني تقريبًا. وتضم أكثر من 160 نوعًا من الطيور، بما في ذلك الطائر الوطني، أبو منجل القرمزي . وهي من أكثر الوجهات السياحية شعبية في البلاد، حيث توفر مرافق للزوار وجولات بالقوارب بصحبة مرشدين بشكل منتظم. [ 25 ]

يقع جزء من المدينة على أراضٍ مستصلحة من خليج باريا ، وهو الخليج الهادئ المحمي الذي يفصل ترينيداد عن فنزويلا، بينما ترتفع أجزاء أخرى إلى التلال فوق المدينة. ومن الناحية الجغرافية، يُعد ميناء بورت أوف سبين مثاليًا لحركة الملاحة البحرية، إذ يوفر مرفأً طبيعيًا على السواحل الشمالية الغربية لترينيداد حيث الظروف الجوية السيئة نادرة للغاية. [ 26 ]

على عكس تشاغواناس وسان فرناندو ، تتمتع بورت أوف سبين بمناخ بارد نسبياً بفضل جبال السلسلة الشمالية المحيطة بها. وفي الوديان والجبال التي تحيط بالضواحي الشمالية للمدينة، يكثر حدوث ظاهرة الانقلاب الحراري.

منظر المدينة

منظر ليلي لغرب ووسط مدينة بورت أوف سبين

المناطق

  • يُعد وسط مدينة بورت أوف سبين الحي التجاري المركزي للمدينة. وهو أقدم جزء فيها، ويمتد بين ساوث كواي (جنوبًا)، وشارع أكسفورد (شمالًا)، ونهر سانت آن (شرقًا)، وشارع ريتشموند (غربًا). ويُعتبر المركز الثقافي والمالي لترينيداد وتوباغو ومنطقة الكاريبي الأوسع، ويضم بورصة ترينيداد وتوباغو ، والبنك المركزي لترينيداد وتوباغو ، ومبنى بلدية بورت أوف سبين، والبيت الأحمر ، وساحة الاستقلال ، ومحكمة بورت أوف سبين الابتدائية، وقاعة العدل، ووزارة الأمن القومي، ووزارة الشؤون القانونية، ومتحف مدينة بورت أوف سبين، وكاتدرائية الثالوث المقدس ، وكلية سانت ماري، ومدرسة جنوب شرق بورت أوف سبين الحكومية الثانوية، وكلية إدارة الأعمال والدراسات التطبيقية بجامعة ويست إنديز، وساحة وودفود، ومول كولورت، ومول نيو سيتي، وساحة إسبيرمانيا، ومول أبوتيك، ومركز إكسيلنت سيتي، ومعظم ناطحات السحاب في البلاد والمدينة. [ 27 ]
  • وودبروك منطقة واسعة كانت في السابق مزرعة سكر مملوكة لعائلة سيجرت، ثم بيعت لمجلس المدينة عام ١٩١١، وتطورت لتصبح حيًا سكنيًا ومنطقة أوسع. تشتهر وودبروك بمنازلها ذات الطابع التراثي المميز، وحدائقها ومساحاتها الخضراء العديدة، وتراثها المعماري الفريد.
  • تقع سانت جيمس شمال وودبروك وغرب سانت كلير، وهي آخر منطقة أُلحقت بحدود المدينة. منذ أواخر القرن التاسع عشر، كانت سانت جيمس مركزًا للجالية الهندية في بورت أوف سبين ، ولذا سُميت العديد من شوارعها بأسماء مدن ومناطق في جنوب آسيا. تُعدّ سانت جيمس مركز الحياة الليلية الرئيسي في المدينة، وتُعرف باسم "المدينة التي لا تنام".
  • نيوتون هي منطقة تقع شمال بورت أوف سبين، وتضم العديد من الكنائس والمدارس. وقد تطورت لتصبح مركزًا تجاريًا مزدهرًا، كما أنها مقر لعدد من البعثات الدبلوماسية.
  • سانت كلير منطقة راقية تجمع بين الأعمال والسكن، تقع بين منتزه كوينز بارك سافانا ونهر مارافال . وتضم معظم القصور الفخمة في المدينة (بعضها حديث نسبياً وبعضها تاريخي، بما في ذلك القصور السبعة الرائعة ). كما تقع فيها كل من حديقة الاتحاد وحديقة إيلرسلي ، وهما من أرقى أحياء بورت أوف سبين.
  • بلمونت حيٌّ في المدينة يقع عند سفح تلال لافنتيل، وكان أول ضاحية لها. في أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر، استوطن أجزاءً من المنطقة أفارقة أنقذتهم البحرية الملكية من سفن تجارة الرقيق غير الشرعية . وفي ثمانينيات وتسعينيات القرن نفسه، ازداد عدد السكان بسرعة، وتطورت شوارع بلمونت المميزة بشوارعها الضيقة والمتعرجة. بنى أصحاب المهن السوداء منازل كبيرة في بلمونت، نظرًا لاستبعادهم من الأحياء الأكثر فخامة مثل سانت كلير ومارافال؛ فأصبحت بلمونت تُعرف باسم "سانت كلير السوداء". جُدِّدت العديد من هذه المنازل الكبيرة وحُوِّلت إلى استخدامات تجارية، لكن بعضها لا يزال في حوزة العائلات. تُعد بلمونت حاليًا حيًا سكنيًا للطبقة المتوسطة الدنيا إلى المتوسطة. وكانت مسقط رأس وموطنًا مبكرًا للعديد من مصممي الكرنفال وقادة الفرق الموسيقية البارزين. يبلغ عدد سكان بلمونت 9035 نسمة.
  • غونزاليس حي سكني في شرق بورت أوف سبين، يقع على تضاريس جبلية، وقد استوطنه تاريخياً الأفارقة المحررون من العبودية بعد التحرير. يواجه غونزاليس اليوم تحدياتٍ كارتفاع معدلات البطالة، ومحدودية الخدمات، والجريمة. واستجابةً لتصاعد العنف المرتبط بالعصابات في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، أُطلقت مبادرة "فخر غونزاليس" لدعم تنمية الشباب، والأمن العام، وإدارة النفايات، وتحسين البنية التحتية.

الضواحي والمدن المحيطة بها

  • لافنتيل حيٌّ ذو أغلبية من الطبقة العاملة، يقع شرق نهر سانت آن. بالنسبة للزوار القادمين إلى بورت أوف سبين من المطار، يهيمن هذا الحي على المدينة بامتداده على التلال المحيطة. وللأسف، تُصوَّر المنطقة على أنها من أكثر المناطق عنفًا في البلاد بسبب حروب المخدرات والأسلحة والنفوذ بين العصابات (التي يُقال إنها ممولة من ثروات المخدرات غير المشروعة التي لا تبقى في المجتمع)، [ 28 ] ولكنها أيضًا مهد آلة الستيلبان ، ويرى البعض أنها العاصمة الروحية للمدينة منذ ظهور موسيقى الكاليبسو . تُعدّ الستيلبان والكرنفال مصدر رزقٍ للعديد من سكان ترينيداد الذين يعيشون في العاصمة. جنوب لافنتيل تقع بيثام إستيت وسي لوتس ، وهما حيّان آخران يعانيان من ركود اقتصادي.

تقع ضواحي كاسكيد وسانت آن ومارافال مباشرةً شمال وشمال غرب بورت أوف سبين . تقع الأخيرة خارج حدود المدينة، ولكنها تُعتبر أحيانًا امتدادًا لها. تشتهر سانت آن بكونها مقر الإقامة الرسمي لرئيس الوزراء ومركزًا دبلوماسيًا. تقع كاسكيد، وهي منطقة سكنية في الغالب ذات منازل محاطة بالأشجار، في الجزء الجنوبي الشرقي من سانت آن. تحد كاسكيد سانت آن بتلة تُسمى جبل هولولو، وهو حي يضم مجمعات سكنية متوسطة وأخرى فاخرة.

تضم مارافال نادي ترينيداد الريفي الحصري، وتقع بجوار مركز لونغ سيركولار مول الشهير. وإلى الغرب من دييغو مارتن، تقع ضاحية ويستمورينغز، المعروفة بشققها الفاخرة المطلة على البحر والمصممة على طراز ميامي. ويقع مركز ذا فولز آت ويست مول، أحد أفخم مراكز التسوق في ترينيداد، في قلب هذه المنطقة. ومع التوجه غربًا بعد كارينج، يقلّ عدد السكان، إلا أن شبه جزيرة تشاغواراماس، التي كانت في السابق قاعدة عسكرية أمريكية كبيرة، أصبحت وجهةً لمئات اليخوت السياحية الدولية ومركزًا عالميًا رئيسيًا لتخزين وإصلاح اليخوت. [ 29 ]

إلى الشرق على امتداد الممر الشرقي الغربي، خارج حدود المدينة، تقع مدن سان خوان وتونابونا وأريما الكبيرة . ونظرًا للازدحام المروري الذي يجعل الوصول إلى وسط المدينة صعبًا خلال ساعات الذروة، فقد انتشرت مراكز تسوق رئيسية مثل مركز فالساين للتسوق، والسوق الكبير، وترين سيتي مول عند تقاطعات الطرق السريعة. ويُعرف المركزان الأخيران بكونهما من بين أكبر مراكز التسوق في البلاد ومنطقة الكاريبي، حيث تبلغ مساحة كل منهما 60,000 متر مربع (600,000 قدم مربع ) من المساحات التجارية. كما أُنشئت جامعتان كبيرتان في الجزء الشرقي من الممر الشرقي الغربي: جامعة جزر الهند الغربية الإقليمية، فرع سانت أوغسطين، وجامعة ترينيداد وتوباغو المحلية متعددة الفروع، ويقع حرمها الجامعي الرئيسي على مشارف أريما.  

مناخ

تتمتع المدينة بمناخ موسمي استوائي ( حسب تصنيف كوبن : Am )، يتميز بدرجات حرارة دافئة إلى حارة على مدار العام، مع اختلاف موسمي طفيف نظرًا لقربها من خط الاستواء، على الرغم من انخفاض درجات الحرارة ليلًا بعض الشيء خلال أشهر الشتاء من يناير إلى مارس. تتراوح درجات الحرارة عادةً بين 19 و34 درجة مئوية (66.2 إلى 93.2 درجة فهرنهايت) ، ونادرًا ما تتجاوز 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت) أو تقل عن 17 درجة مئوية (62.6 درجة فهرنهايت) . يمتد موسم الأمطار من مايو إلى ديسمبر، بينما يمتد موسم الجفاف من يناير إلى أبريل من العام التالي. بين ديسمبر وفبراير، قد يصبح الجو معتدلًا ليلًا.      

بيانات المناخ لمدينة بورت أوف سبين ( مطار بياركو الدولي ) (القيم الطبيعية 1991-2020، القيم القصوى 1961-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)33.6 (92.5)36.3 (97.3)35.7 (96.3)36.3 (97.3)35.9 (96.6)34.7 (94.5)35.1 (95.2)35.8 (96.4)36.5 (97.7)36.2 (97.2)34.9 (94.8)34.2 (93.6)36.5 (97.7)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)31.0 (87.8)31.3 (88.3)32.1 (89.8)32.8 (91.0)32.7 (90.9)31.7 (89.1)32.0 (89.6)32.6 (90.7)33.0 (91.4)32.6 (90.7)31.9 (89.4)31.2 (88.2)32.1 (89.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)26.6 (79.9)26.7 (80.1)27.3 (81.1)28.2 (82.8)28.5 (83.3)28.0 (82.4)28.0 (82.4)28.2 (82.8)28.5 (83.3)28.3 (82.9)27.7 (81.9)27.0 (80.6)27.8 (82.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)22.1 (71.8)22.2 (72.0)22.5 (72.5)23.6 (74.5)24.3 (75.7)24.3 (75.7)24.0 (75.2)23.9 (75.0)24.0 (75.2)23.9 (75.0)23.6 (74.5)22.8 (73.0)23.4 (74.1)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)15.6 (60.1)16.1 (61.0)16.7 (62.1)17.2 (63.0)18.9 (66.0)19.7 (67.5)18.3 (64.9)18.9 (66.0)19.4 (66.9)19.4 (66.9)17.9 (64.2)16.7 (62.1)15.6 (60.1)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)79.6 (3.13)48.6 (1.91)40.6 (1.60)51.6 (2.03)109.4 (4.31)243.4 (9.58)228.8 (9.01)255.3 (10.05)179.1 (7.05)192.9 (7.59)222.9 (8.78)149.0 (5.87)1801.2 (70.91)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم)11.28.36.16.110.919.019.418.414.515.316.915.0161.1
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)80.177.375.375.678.082.582.582.782.483.384.882.780.6
متوسط ​​نقطة الندى °م (°ف)21.8 (71.2)21.3 (70.3)21.4 (70.5)22.3 (72.1)23.2 (73.8)23.7 (74.7)23.7 (74.7)23.9 (75.0)24.0 (75.2)23.9 (75.0)23.7 (74.7)22.8 (73.0)23.0 (73.4)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية254.6241.9261.5256.6251.8199.9227.1224.0212.0212.7197.4225.92765.4
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 30 ] [ 31 ]

الهيكل الحضري

يُعدّ عدد سكان بورت أوف سبين الرسمي صغيرًا نسبيًا، ويعكس ذلك حدود المدينة الضيقة التي تشمل الحي التجاري المركزي وعددًا من الضواحي المجاورة التي تعاني من ركود اقتصادي، بالإضافة إلى بعض الضواحي الراقية. وإلى جانب السكان الرسميين، يبلغ عدد سكان منطقة الممر الشرقي الغربي المجاورة حوالي 600,000 نسمة [ 8 ] ، وتتميز بطابع "المدينة الكبيرة" نظرًا لسيطرة السيارات على التنقل اليومي في الضواحي. يمتد هذا الممر، وهو المنطقة المبنية في شمال ترينيداد، من العاصمة بورت أوف سبين، لمسافة 24 كيلومترًا (15 ميلًا) شرقًا إلى أريما. ويضم بلدات باراتاريا ، وسان خوان ، وسانت جوزيف، وكوريب ، وسانت أوغسطين ، وتونابونا ، وتاكاريغوا ، وأروكا ، وفايف ريفرز، التي كانت في السابق مجتمعات منفصلة، ​​وأصبحت الآن أحياءً ضمن منطقة حضرية متصلة. ويمتد معظمه على طول الطريق الرئيسي الشرقي، بين طريق تشرشل-روزفلت السريع وسفوح سلسلة جبال نورثرن رينج. [ 32 ] 

ميناء نقاط البيع، ديسمبر 2002

الحدائق

كوينز بارك سافانا

مركز بورت أوف سبين الدولي للواجهة البحرية ، 2009
كوينز بارك سافانا

تُعدّ حديقة كوينز بارك سافانا ، المعروفة شعبياً باسم "السافانا"، أكبر مساحة مفتوحة في بورت أوف سبين، وأكبر دوار مروري في العالم . تمتد الحديقة على مساحة 110 هكتارات (260 فداناً) [ 33 ] من الأرض المستوية، ويبلغ محيطها حوالي 3.5 كيلومترات (2.2 ميل) . كانت في السابق أرضاً لزراعة قصب السكر، واشتراها مجلس المدينة عام 1817 من عائلة بيشير (باستثناء قطعة أرض صغيرة بالقرب من مركزها كانت تُستخدم كمقبرة بيشير، والتي لا تزال ملكية خاصة).  

في البداية، استُخدمت كمرعى شاسع للماشية في ضواحي المدينة آنذاك، ولكن بحلول منتصف القرن التاسع عشر، أصبحت متنزهًا. وحتى أوائل التسعينيات، كانت سباقات الخيل تُقام بانتظام في مضمار سافانا، كما يضم المتنزه عدة ملاعب للكريكيت وكرة القدم والرجبي . وباستثناء حلقة من الأشجار تُحيط بمحيطه، لم يخضع متنزه سافانا لأي تنسيق يُذكر، باستثناء المنطقة الصغيرة في ركنه الشمالي الغربي المعروفة باسم "ذا هولوز " ، وهي خزان مياه سابق تم تجفيفه وزراعته بشجيرات مزهرة.

الحدائق النباتية الملكية

تقع الحدائق النباتية الملكية ، وحديقة حيوانات إمبيرور فالي ، ومنزل الرئيس (الذي هُجر مؤخرًا بعد انهيار أحد أطرافه)، وهو المقر الرسمي لرئيس الوزراء، وقاعة الملكة، وهي أهم مركز للفنون الأدائية في المدينة ، شمال السافانا مباشرةً، والتي تُشكل أيضًا الحد الشمالي لمدينة بورت أوف سبين. أما شارع ليدي تشانسلور، الذي يصعد التلال المطلة على السافانا، فهو أحد أرقى المناطق السكنية في بورت أوف سبين، وهو منزل لاعب الكريكيت السابق في جزر الهند الغربية، برايان لارا، صاحب الأرقام القياسية في لعبة الكريكيت.

يقع المدرج الكبير على الجانب الجنوبي من سافانا، وكان يُستخدم سابقًا لمشاهدة سباقات الخيل، ويُستخدم الآن لفعاليات ثقافية متنوعة، أبرزها الكرنفال ، حيث يُقام مدرج شمالي مؤقت ومسرح مرتفع أمام المدرج الكبير، مما يُشكّل "الساحة الكبرى"، الموقع المركزي للكرنفال منذ أوائل القرن العشرين (كانت منطقة المشاهدة الرئيسية للكرنفال سابقًا في وسط مدينة بورت أوف سبين). من هذا الموقع، يُبث موكب الفرق الموسيقية مباشرةً إلى جميع أنحاء البلاد يومي الاثنين والثلاثاء من الكرنفال؛ كما أنه مكان إقامة مسابقات ملك وملكة الكاليبسو وملك وملكة الكرنفال، بالإضافة إلى نهائيات مسابقة بانوراما للعزف على آلة الستيلبان . تهيمن الأقواس والمنحنيات ذات التصميم المعماري الهادئ لأكاديمية بورت أوف سبين الوطنية للفنون الأدائية على الحدود الجنوبية لسافانا، بين معالم حديقة النصب التذكاري المُزينة بالخضرة (تخليدًا لذكرى الجنود الذين سقطوا خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية) وروعة مبنى وزارة الخارجية في نوزلي، المبني من الحجر الجيري على طراز خبز الزنجبيل، بألوانه الزاهية.

تقع مجموعة "السبعة الرائعة" على الحافة الغربية لسافانا، على طول طريق مارافال، وهي عبارة عن مجموعة من المباني التي تعود إلى أواخر العصر الفيكتوري والإدواردي، وتتميز بتنوعها المعماري الفريد والمبهرج. تشمل هذه المباني: كلية الملكة الملكية التي خضعت مؤخرًا لعملية ترميم شاملة ؛ ومقر إقامة أسقف الكنيسة الأنجليكانية ورئيس أساقفة الكنيسة الكاثوليكية؛ ووايت هول، الذي كان في السابق مسكنًا خاصًا، ثم أصبح مكتب رئيس الوزراء من عام 1963 إلى عام 2010؛ وميل فلور، الذي كان في السابق مسكنًا خاصًا، ويخضع حاليًا لعملية ترميم كاملة ليصبح متحفًا عامًا ومقرًا لصندوق التراث الوطني، وقد بيع للحكومة عام 1979؛ ورومور، وهو مبنى مزخرف باللونين الأبيض والأسود يشبه القصر، ولا يزال مسكنًا خاصًا؛ وقلعة ستولماير، وهي منزل ذو أبراج يُقال إنه مصمم على غرار قلعة بالمورال . ولا يزال بطء وتيرة ترميم المباني على مر السنين مصدر قلق. [ 34 ]

السكن

شقق فاخرة في شارع داميان، بورت أوف سبين، 2012

تتنوع خيارات السكن في بورت أوف سبين بين شقق فاخرة مطلة على الواجهة البحرية ومنازل متواضعة تفتقر إلى خدمات السباكة الداخلية وإمكانية الوصول إلى السيارات. وقد أدى الضغط المستمر لتوسيع المشاريع التجارية في وودبروك ووسط مدينة بورت أوف سبين إلى انخفاض سريع في عدد سكان المدينة منذ عام 1980. [ 35 ] وقد وفر مشروع التطوير الخاص في شارع داميان في وودبروك مؤخرًا 350 شقة فاخرة، إلا أنها باهظة الثمن بالنسبة لمعظم السكان، على الرغم من أنها كانت مخصصة في الأصل لعامة السكان.

لمعالجة هذه المشكلة، تأسست شركة تطوير شرق ميناء إسبانيا [ 36 ] عام 2005، وكُلفت بتطوير وإعادة تطوير منطقة في شرق ميناء إسبانيا لتحسين بيئاتها الاقتصادية والاجتماعية والمادية. وقد أُزيلت أجزاء كبيرة من المدخل الشرقي لميناء إسبانيا من المستودعات القديمة والمساكن غير اللائقة. [ 37 ]

توجد عدة مشاريع إسكان حكومية جديدة في المدينة قيد الإنشاء أو مخطط لها. [ 38 ]

حكومة

تُدار مدينة بورت أوف سبين من قِبل مجلس مدينة بورت أوف سبين. يتألف المجلس من 12 عضوًا و4 أعضاء مجلس محلي. يُنتخب رئيس البلدية من بين أعضاء المجلس. ويرأس المجلس رئيس البلدية، الذي يُعتبر المسؤول الأول عن شؤون المدينة. ويقوم المجلس بصياغة السياسات وتوجيه إدارة المدينة من خلال عدد من اللجان الدائمة التي تجتمع كل منها مرة واحدة على الأقل شهريًا.

تُصدّق القرارات بعد ذلك في الاجتماع القانوني للمجلس، الذي يُعقد في آخر أربعاء من كل شهر. ويتولى الجهاز الإداري للمؤسسة، برئاسة الرئيس التنفيذي، تنفيذ سياسات المجلس وتوجيهاته، ويشرف على عدد من كبار المسؤولين وقوة عاملة قوامها حوالي 3000 موظف يتقاضون أجورهم يوميًا و300 موظف يتقاضون أجورهم شهريًا.

الرئيسة التنفيذية وموظفوها هم موظفون حكوميون يعملون بموجب لوائح قانون لجان الخدمة للهيئات القانونية. [ 7 ]

رؤساء البلديات

بعد انتخابات عام 1887، أصبح ميشيل ماكسويل فيليب رئيسًا للبلدية، وهو منصب كان حكرًا على البيض سابقًا. وكتبت بريدجيت بريرتون في كتابها الصادر عام 2002 بعنوان " العلاقات العرقية في ترينيداد الاستعمارية 1870-1900 " أن "ربما يُشير هذا إلى بروز الرجل الملون كقوة سياسية في ترينيداد". [ 39 ]

تشينوا ألين هو العمدة الحالي لمدينة بورت أوف سبين.

الدوائر الانتخابية هي:

  • سانت جيمس إيست
  • سانت جيمس ويست
  • وودبروك
  • ميناء إسبانيا الشمالي
  • بيلمونت إيست
  • بلمونت الشمالية والغربية
  • ميناء إسبانيا الجنوبي
  • نهر إيست دراي
  • نهر سانت آن الجنوبي
  • سانت آن ريفر سنترال
  • نهر سانت آن الشمالي
  • بلمونت ساوث

أصبحت بورت أوف سبين "مدينة" في عام 1914؛ حيث صدر المرسوم في 29 مايو وأعلنه الحاكم في 25 يونيو 1914. وانتُخب أول أعضاء مجلس المدينة في 2 نوفمبر. وكان من بينهم رائد النفط راندولف راست، والمحامي والناشط الاجتماعي إيمانويل مزومبو لازار، والدكتور إنريكي برادا، الذي انتخبه المجلس رئيسًا وأصبح أول عمدة لمدينة بورت أوف سبين.

سياسة

في العديد من الدورات البرلمانية، ينتمي جميع نواب المدينة إلى الحركة الوطنية الشعبية . أما في انتخابات برلمان ترينيداد وتوباغو ، فتُغطى المدينة بدائرتين انتخابيتين: بورت أوف سبين الجنوبية وبورت أوف سبين الشمالية/سانت آن الغربية .

اقتصاد

نقاط البيع الرئيسية لبنك RBTT (التي استحوذ عليها بنك RBC في عام 2008)

تُعدّ بورت أوف سبين مركزًا تجاريًا وتجاريًا هامًا لجزء كبير من البلاد. كما تقع معظم المكاتب الحكومية في المدينة، ولا يمكن الحصول على العديد من الخدمات الحكومية الهامة إلا من خلال مكاتب الوزارات الموجودة في وسط المدينة. وفي السنوات الأخيرة، ساهمت البنوك المحلية التي تتخذ من بورت أوف سبين مقرًا لها في جعلها مركزًا ماليًا لمنطقة الكاريبي وأمريكا الوسطى. ويتخذ اثنان من أكبر البنوك في منطقة الكاريبي، وهما بنك ريبابليك، ترينيداد وتوباغو المحدود ، والبنك الملكي لترينيداد وتوباغو (RBTT، الذي استعاده البنك الملكي عام 2008)، من بورت أوف سبين مقرًا لهما أو يديران عملياتهما في منطقة الكاريبي من المدينة.

يعتمد اقتصاد ترينيداد على الغاز الطبيعي والنفط. لا توجد مواقع صناعية ثقيلة في بورت أوف سبين، ولكن يوجد مصفاة نفط رئيسية والعديد من مصانع البتروكيماويات والحديد والصلب، أو يجري التخطيط لإنشائها في مواقع جنوبها وبالقرب من سان فرناندو. [ 40 ] ومع ذلك، اتخذت شركات النفط والغاز الكبرى وبعض شركات الخدمات من المدينة مقراً رئيسياً لها لتكون على مقربة من الخدمات الحكومية والبنية التحتية، فضلاً عن جودة الحياة العالية التي يتمتع بها العديد من سكان بورت أوف سبين. ومن بين المقرات الرئيسية لشركات النفط والغاز الموجودة في بورت أوف سبين (يوجد العديد منها في سان فرناندو وبوينت ليساس): بي بي تي تي، وبي جي تي تي (بريتيش غاز)، وبي إتش بي بيليتون، وإي أو جي ريسورسز، وفلور، وريبسول واي بي إف، وأتلانتيك إل إن جي، وبيكر هيوز. [ 41 ]

سفن الرحلات البحرية وسفن الحاويات الراسية على طول الرصيف في ميناء بورت أوف سبين، 2009.

تُعتبر ترينيداد وتوباغو من أغنى دول الكاريبي، ويتجلى جزء من هذه الثروة في ميناء بورت أوف سبين. وقد ساهمت عائدات بيع الغاز الطبيعي على المستوى الدولي في دعم مشروع الواجهة البحرية الدولية في بورت أوف سبين، الذي شُيّد على أرض كانت تابعة لهيئة الميناء سابقًا. يُعد ميناء بورت أوف سبين الميناء الرئيسي في البلاد لشحن الحاويات، يليه ميناء بوينت ليساس. كما ترسو سفن الرحلات البحرية في الميناء الذي يضم مرافق عامة دولية لمناولة البضائع، تشمل الحاويات، والبضائع السائبة ، وسفن الدحرجة ، والبضائع الجافة والسائلة السائبة. ويُشغّل الميناء أيضًا خدمة العبّارات بين ترينيداد وتوباغو، بصفته وكيلًا لحكومة جمهورية ترينيداد وتوباغو. ويستهدف الميناء تنمية قطاع السياحة، الذي يُعد قطاعًا ناميًا في اقتصاد المدينة، ولكنه ليس بنفس أهميته في مدن كاريبية أخرى. [ 9 ] ويضم ميناء بورت أوف سبين سوقًا زراعيًا كبيرًا، يُعرف باسم "السوق المركزي"، حيث تُباع فيه المنتجات الغذائية المنتجة في المناطق الداخلية المحيطة. [ 43 ]

تعليم

كلية الملكة الملكية
كلية سانت ماري، 2008

في العام الدراسي 1999/2000، كان هناك 40 مدرسة حكومية/مدعومة تقع في منطقة بورت أوف سبين الإدارية. بلغ عدد الطلاب المسجلين في المدارس الابتدائية 17,957 طالبًا [ 44 ] ، بينما بلغ عدد الطلاب المسجلين في المدارس الثانوية 15,641 طالبًا. في المدارس الثانوية، كان 7,567 طالبًا من الذكور و8,074 طالبة من الإناث. [ 45 ]

التعليم مجاني وإلزامي حتى المرحلة الثانوية. ولا يدفع خريجو مدارس بورت أوف سبين، بصفتهم مواطنين من ترينيداد وتوباغو، أي رسوم دراسية للالتحاق بمؤسسات التعليم العالي العامة والخاصة المحلية والإقليمية، باستثناء الدراسات العليا حيث يدفعون رسومًا مدعومة بشكل كبير. وتضم بورت أوف سبين وضواحيها العديد من مؤسسات التعليم العالي المرموقة، ولا سيما حرم سانت أوغسطين التابع لجامعة جزر الهند الغربية ، التي تضم ثلاثة فروع في منطقة الكاريبي ، والتي بلغ عدد طلابها المسجلين في الحرم الجامعي المحلي 15,571 طالبًا في العام الدراسي 2007/2008. [ 46 ] كما تمتلك جامعة ترينيداد وتوباغو العديد من الفروع والمعاهد في منطقة بورت أوف سبين الكبرى، بما في ذلك مركز تشاغواراماس للدراسات البحرية.

التركيبة السكانية والهندسة المعمارية

يبلغ عدد سكان بورت أوف سبين 18,008 ذكور و19,066 إناث، وتضم 5,694 مؤسسة تجارية، و12,333 أسرة بمتوسط ​​حجم 2.9 فرد وفقًا لتعداد عام 2011. وشهدت المدينة معدل نمو سنوي متوسط ​​قدره -2.3% بين تعدادي عامي 2000 و2011 [ 47 ] .

يعكس التنوع السكاني في بورت أوف سبين قرنين من الهجرة، ويتجلى ذلك في هندسة مبانيها. تضم المدينة منازل على الطراز الاستعماري الفرنسي، ومبانٍ ذات درابزينات حديدية مزخرفة وزخارف خشبية تذكرنا بنيو أورليانز، إلى جانب أبراج شاهقة حديثة ومراكز تجارية، ومزيج من الكاتدرائيات والمساجد والمعابد الهندوسية ذات الطراز القوطي، ما يشهد على تنوع الثقافات. [ 48 ] وهي موطن للمهاجرين الأفارقة والهنود والفرنسيين والإنجليز والأيرلنديين والاسكتلنديين والويلزيين والإسبان والبرتغاليين والفنزويليين والكولومبيين والباربادوسيين والغيانيين والجامايكيين والغوادلوبيين والمارتينيكيين والدومينيكيين وسانت لوسيا والغريناديين والبهاميين والبليزيين والسوريناميين والصينيين واليهود والعرب ، وقد وصل معظمهم منذ صدور قانون السكان الإسباني لعام 1783. ومن بين مواطني بورت أوف سبين البارزين ديريك والكوت ( الحائز على جائزة نوبل في الأدب عام 1992) [ 49 ] ولاعب الكريكيت السابق في جزر الهند الغربية برايان لارا .

السكان التاريخيون
سنةبوب.±%
190154100    
194692,793+71.5%
196093,954+1.3%
197073,950-21.3%
198859200-19.9%
200049,031-17.2%
201137,074-24.4%
ضمت مدينة بورت أوف سبين مدينة سانت جيمس في عام 1938.
سكان الممر الشرقي الغربي
المؤسسة الإداريةسكان
ميناء إسبانيا37,074
دييغو مارتن102,957
سان خوان/لافينتيل157,258
تونابونا/باركو215,119
أريما33,606
المجموع546,014
المصدر: تعداد 2011 [ 47 ]

الأنساب

التوزيع العرقي في مدينة بورت أوف سبين
التركيبة العرقية2011 [ 50 ]
أسود (من أصول أفريقية ترينيدادية/توباجونية)51.5%
متعدد الأعراق19.4%
دوغلا (هندي وأسود)10.3%
الهنود (الهنود الترينيداديون)9.5%
ترينيدادي أبيض1.6%
شرق آسيوي (صيني)1%
أمريكي أصلي (هندي أمريكي)0.2%
عربي (سوري/لبناني)0.4%
آخر0.6%
ليس كذلك5%

الثقافة والترفيه

تتمتع ترينيداد بتنوع ثقافي ثري يخلق مناسبات احتفالية تتجاوز توقعات الكثيرين لجزيرة كاريبية صغيرة؛ لذا، تزخر بورت أوف سبين بالعديد من الأنشطة والمعالم السياحية بعد ساعات العمل، حتى بعد انتهاء احتفالات الكرنفال السنوية. وبينما حافظت منطقة التسوق الرئيسية حول شارع فريدريك على شعبيتها كمركز للسهر، أو تراجعت شعبيتها، فقد شهدت مراكز التسوق والمدن المحيطة بها توسعًا ملحوظًا في أماكن الترفيه. وشهدت سانت جيمس ، و"الضواحي الراقية" في بورت أوف سبين ( سانت كلير وودبروك ) ، ازدهارًا في النوادي الليلية والحانات الرياضية والمطاعم الفاخرة، حيث يتوافد موظفو المكاتب الحكومية والشركات الكبرى في أمسياتهم من مقراتهم الشاهقة التي بُنيت في أحياء كانت راقية سابقًا، والتي شهدت تحولًا تجاريًا حديثًا.

الرياضة

ملعب كوينز بارك أوفال

تضم مدينة بورت أوف سبين ملاعب رياضية رئيسية، منها ملعب كوينز بارك أوفال ، واستاد هاسلي كروفورد ، ومجمع جان بيير، بالإضافة إلى ملاعب رياضية متنوعة في منتزه كوينز بارك سافانا . وكانت بورت أوف سبين من بين المدن المضيفة لكأس العالم للكريكيت عام 2007. كما استضافت المدينة بطولة عموم أمريكا لألعاب القوى للناشئين عام 2009، ونهائيات كأس العالم لكرة القدم تحت 17 سنة عام 2001 ، وكأس العالم للسيدات تحت 17 سنة عام 2010 .

المساحات الخضراء والساحات والأماكن

تضم مدينة بورت أوف سبين عددًا من المساحات الخضراء المُصممة بعناية والتي حُفظت على حالتها الأصلية. يُشار إلى العديد منها باسم الساحات أو الحدائق. احتفظت بعض الساحات بجزء من هيكلها الأصلي، والذي يتكون من قطع معدنية مثبتة في الخرسانة تُحيط بالساحة من الخارج، ولكل ساحة أربع بوابات على الأقل. وُضعت هذه البوابات في الزوايا لتشكيل ممرات رئيسية على شكل حرف X. في المقابل، لم تحتفظ بعض الساحات بهذه القطع المعدنية، ولا يبدو عليها أنها كانت موجودة كخطوط فاصلة. وبسبب عدم إغلاق بوابات الساحات في أي وقت، وعدم وجود حواجز معدنية في بعضها الآخر، يُوحي ذلك بأن هذه الساحات والأماكن مفتوحة للجمهور على مدار الساعة. وفي بعض الساحات، توجد أعمدة إنارة تُضيء داخلها ليلاً.

بعض أشهر الساحات هي كالتالي:

تم إنشاء ساحة اللورد هاريس، الواقعة بين شوارع بيمبروك ونيو وأبيركرومبي، في أوائل القرن العشرين، وسُميت تكريماً للورد هاريس، حاكم ترينيداد بين عامي 1846 و1854. [ 51 ]

تقع ساحة وودفورد بين شوارع فريدريك وأبركرومبي وهارت، ويحدها المكتبة الوطنية القديمة، والبيت الأحمر، وكاتدرائية الثالوث. تُعرف ساحة وودفورد أحيانًا باسم "ساحة جامعة وودفورد" نظرًا لاستخدامها من حين لآخر من قبل الخطباء والوعاظ، فهي المركز الرمزي لوسط المدينة. وقد ألقى الدكتور إريك ويليامز، أول رئيس وزراء لترينيداد وتوباغو، محاضرات أمام الجماهير هنا حول أهمية السيادة، الأمر الذي أدى لاحقًا إلى استقلال البلاد عن بريطانيا. [ 52 ]

كانت ساحة وودفورد تُعرف سابقًا باسم ساحة برونزويك. [ 53 ] مع ذلك، قبل عام 1808، كانت ساحة وودفورد تُعرف باسم "مكان الأرواح" من قِبل السكان الأصليين الذين خاضوا معركة دامية في هذه الساحة المفتوحة. ... مع قدوم المستوطنين الفرنسيين إلى الجزيرة، أطلقوا على مكان الأرواح اسم "بلاس دي آم". تعني "بلاس دي آم" مكان الأرواح. عُرفت "بلاس دي آم" لاحقًا باسم ساحة برونزويك. كانت ساحة برونزويك تُستخدم كساحة استعراض للجنود، وكان العديد منهم من الألمان. برونزويك اسم ألماني، ولذلك يُعتقد أن هذه الساحة المفتوحة سُميت على اسم الجنود الألمان الذين استخدموها. [ 54 ]

تُعدّ ساحة مارين، رغم أنها ليست مساحة خضراء مُخصصة، مكانًا للقاء العديد من زوار ميناء إسبانيا. "كان يُطلق اسم بلازا دي لا مارينا على المنطقة الممتدة من رصيف الميناء غربًا إلى الكاتدرائية الكاثوليكية الرومانية شرقًا." [ 55 ] "عندما وصل البريطانيون عام 1797، تم تغيير الاسم إلى ساحة مارين... وفي ثمانينيات القرن التاسع عشر، أُقيمت نافورة في وسط الساحة." [ 55 ] "1962: أصبحت ساحة مارين تُعرف باسم ساحة الاستقلال." [ 56 ] في ثمانينيات القرن العشرين، كان هذا الموقع يضم تمثال الكابتن آرثر أندرو سيبرياني (1875-1945)، أحد أبرز القادة السياسيين والرياضيين في ترينيداد وتوباغو... ثم أُعيد تسمية المنطقة إلى ممشى برايان لارا تكريمًا لأشهر لاعب كريكيت في ترينيداد وتوباغو، برايان تشارلز لارا (1974-). اكتمل بناء الممشى على ثلاث مراحل، وافتُتح أخيرًا في أغسطس 1995. [ 55 ]

يكشف المقتطف التالي المزيد من تاريخ ساحة مارين: "كانت الساحة الموطن الأول للجاليات السورية/اللبنانية عندما بدأت بالقدوم إلى ترينيداد في أوائل القرن العشرين. كانوا يفرون من الاضطهاد الديني والسياسي القاسي للأتراك الذين غزو أراضيهم. كان عدد هؤلاء المهاجرين في البداية قليلاً، لكنه ازداد عندما اندلع صدام بين طائفة دينية مسلمة والموارنة المسيحيين."

أوضحت أنيت راحيل، وهي سورية من الجيل الثالث تعيش في ترينيداد، قائلة: "عندما وصل المستوطنون الأوائل ورأوا الكاتدرائية في ساحة مارين، أعلنوا على الفور أنها بيت الله واعتنقوا الكاثوليكية كدين لهم، إذ لم تكن هناك كنائس في ترينيداد تُقيم شعائر الكنيسة الأرثوذكسية الأنطاكية التي كانوا يمارسونها في بلادهم". [ 57 ]

ساحة التمر الهندي – تقع هذه الساحة بين شارعي نيلسون وجورج. [ 58 ] وهي قريبة من أحد البنوك المحلية التي تأسست في ترينيداد وتوباغو، وهو "بنك العمال". اندمج هذا البنك مع بنك ترينيداد التعاوني والبنك التجاري الوطني لتشكيل بنك المواطنين الأول. [ 59 ]

تقع ساحة فيكتوريا في شارع ديوك الغربي، عند تقاطع شارع بارك، وقد صُنفت كمتنزه في وودبروك [ 60 ] وفقًا لموقع WOW City. ومع ذلك، نظرًا لموقعها في شارع ديوك الغربي الذي يبدأ من طريق رايتسون وينتهي عند شارع شارلوت، فقد تم إدراجها هنا.

تُعدّ ساحة كيو واحدة من أصغر الساحات في بورت أوف سبين. يبلغ طولها 0.12 كيلومتر [ 61 ] ، وهي كبيرة بما يكفي لاستيعاب تمثال غاندي. تقع الساحة مقابل المدخل الرئيسي لمقبرة لابيروس في شارع فيليب، وعلى مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من ساحة فيكتوريا. [ 62 ]

الفنون والترفيه والحياة الليلية

كرنفال ، 2008

الحياة الليلية والمطاعم

تُقدّم بورت أوف سبين مجموعة متنوعة من النوادي الليلية ومجمعات الترفيه. وقد زارها فنانون عالميون ومحليون، من بينهم بيونسيه ، وكريس براون ، وشون بول ، وريانا ، وكاسكادا ، وأيكون ، وأشر ، ومارون 5 ، وكومار سانو، والنجمة العالمية نيكي ميناج، المولودة في ترينيداد، على سبيل المثال لا الحصر.

تزخر مدينة بورت أوف سبين بتشكيلة واسعة من المطاعم، تشمل الإيطالية والمكسيكية واللبنانية والتايلاندية والفنزويلية (بانيول) والفرنسية واليابانية والصينية والكريولية والأمريكية والهندية، ويتركز العديد منها في شارع أريابيتا [ 63 ] ، وهو شارع ترفيهي شهير يضم أيضًا صالة جاز ومطعمًا لتذوق النبيذ. أما ساحة فييستا بلازا في موفي تاون [ 64 ] ، التي تُعدّ تكريمًا لشارع بوربون في نيو أورلينز، فتقع على شاطئ المدينة، وتضم العديد من المطاعم الجديدة، ومطاعم في الهواء الطلق، ومنصة موسيقية تقدم عروضًا حية. وتقدم مطاعم بورت أوف سبين [ 65 ] مجموعة متنوعة من المأكولات المحلية والعالمية، إلى جانب سلاسل مطاعم الوجبات السريعة التقليدية. ويمكن تذوق العديد من مطاعم المدينة في مهرجان "Taste T&T Food Festival" الذي يُقام سنويًا في شهر مايو في مجمع جان بيير الرياضي [ 66 ] .

الفنون

تُعدّ بورت أوف سبين مركزًا ثقافيًا هامًا في البلاد، حيث تُقام عروض الرقص والمسرح بانتظام في:

  • يُعدّ مسرح ليتل كاريب الواقع عند زاوية شارعي روبرت ووايت مركزًا ثقافيًا لمدينة وودبروك منذ خمسين عامًا. وهو أحد أقدم المسارح في البلاد، وقد أسسته أسطورة الرقص المحلية، بيريل ماكبيرني، عام 1947. [ 67 ]
  • شُيِّدت قاعة الملكة عام ١٩٥٩ بجهود مجتمع الموسيقى بقيادة السيدة ماي جونستون، مُدرِّسة الموسيقى، وبتمويل جزئي من حكومة ترينيداد وتوباغو. صُمِّمت القاعة لتكون مرفقًا متعدد الأغراض لاستضافة العروض المسرحية والأنشطة المجتمعية المختلفة، بما في ذلك الأنشطة الرياضية، وتتسع لـ ٧٨٢ شخصًا. تقع القاعة على مساحة ١٫٤ هكتار ( ٣ ٫ ٥ فدان) في سانت آن. ويُجاورها من جهة مقر إقامة الرئيس، ومن جهة أخرى مقر إقامة رئيس الوزراء . [ ٦٨ ]
  • شُيِّدت قاعة البنك المركزي في ساحة إريك ويليامز عام ١٩٨٦ ليس فقط لتلبية احتياجات البنك، بل أيضاً كمساهمة مدنية تهدف إلى تعزيز الفنون الأدائية في ترينيداد وتوباغو. تقع القاعة في الركن الجنوبي الشرقي من مبنى البنك المركزي، وتتسع لـ ٤٠٠ شخص، وهي مجهزة بأنظمة تحكم إلكترونية للإضاءة والصوت.
  • أكاديمية بورت أوف سبين الوطنية للفنون الأدائية هي أحدث مركز فني في المدينة. يمتد هذا المرفق على مساحة 39,864 مترًا مربعًا (429,093 قدمًا مربعًا ويضم قاعة عروض تتسع لـ 1500 مقعد، بالإضافة إلى فندق لإقامة الفنانين الزائرين. اكتمل بناء المركز في نوفمبر 2009، واستضاف الملكة إليزابيث الثانية وعددًا من قادة الكومنولث لحضور افتتاح اجتماع الكومنولث في بورت أوف سبين. [ 69 ]  
  • المركز الوطني المقترح للكرنفال والترفيه، وهو مركز ثقافي مصمم محلياً يتسع لما بين 15 و18 ألف مقعد، سيتم بناؤه في كوينز بارك سافانا. [ 70 ]

تُعد بورت أوف سبين مركزًا لأحد أكبر الكرنفالات في العالم، حيث يشارك عشرات الآلاف في احتفالات الشوارع التي تسبق الصوم الكبير.

يُعد بيتر مينشال أحد أبرز الحرفيين في بورت أوف سبين ، وهو مصمم أزياء "ماس" أو أزياء الكرنفال السنوي في ترينيداد. وعلى الصعيد الدولي، ساهم في تصميم حفلات توزيع الجوائز الافتتاحية لدورة الألعاب الأمريكية عام 1987، ودورة الألعاب الأولمبية في برشلونة عام 1992، ودورة الألعاب الأولمبية في أتلانتا عام 1996، وكأس العالم لكرة القدم عام 1994، ودورة الألعاب الأولمبية الشتوية في سولت ليك سيتي عام 2002.

المتاحف

يُعدّ المتحف الوطني ومعرض الفنون أهم متاحف البلاد. يعرض المتحف لوحاتٍ تُصوّر المهرجانات الوطنية، والكرنفال، والحياة خلال الحرب العالمية الثانية، بالإضافة إلى قطع أثرية تعود إلى أوائل المستوطنين في البلاد، وهم السكان الأصليون. كما يضمّ المتحف معروضاتٍ لفنانين محليين وعالميين بارزين، تُقام معارضها على مدار العام. تأسس المتحف عام ١٨٩٢ وكان يُعرف في الأصل باسم معهد فيكتوريا الملكي، حيث بُني كجزء من الاستعدادات للاحتفال باليوبيل الماسي للملكة فيكتوريا.

يضم المتحف الوطني متحفين فرعيين أصغر حجماً:

يقع حصن سان أندريس على الرصيف الجنوبي، [ 71 ] مقابل بوابة المدينة. ووفقًا لجيفري ماكلين، في صحيفة ترينيداد إكسبريس في ديسمبر 2014، "كان الحصن، الذي حل محل تل من الطين والخشب كان بمثابة الدفاع الوحيد عن ميناء إسبانيا، يقع عند اكتماله في عام 1787 قبالة الشاطئ ويرتبط بالبر الرئيسي بواسطة جسر خشبي." [ 72 ]

يقع متحف خدمة شرطة ترينيداد وتوباغو في مقر الشرطة القديم في شارع سانت فنسنت. [ 73 ] يقع هذا المتحف على مقربة من مبنى الكابيلدو القديم، الذي أطلق عليه اسم متحف القانون اعتبارًا من أغسطس 2012 من قبل صحيفة الغارديان تي تي عند إعادة افتتاحه، [ 74 ] ووزارة الشؤون القانونية، ومبنى شركة كولونيال لايف للتأمين المحدودة، المعروف باسم كليكو، ويقع البيت الأحمر مقابل كليكو.

جريمة

تُسجّل مدينة بورت أوف سبين وضواحيها المباشرة أعلى معدل جريمة مقارنةً بأي منطقة أخرى في ترينيداد. ارتفعت جرائم القتل على مستوى البلاد من أقل من 50 جريمة في ثمانينيات القرن الماضي، إلى 97 جريمة في عام 1998، ثم إلى 360 جريمة في عام 2006 (30 جريمة قتل لكل 100,000 نسمة). وارتفعت إلى حوالي 500 جريمة في عام 2008، لكنها انخفضت بشكل ملحوظ في عامي 2010 و2011. [ 75 ] وفي عام 2012، بلغ المعدل 354 جريمة قتل لكل 100,000 نسمة، وذلك بعد فرض حالة الطوارئ من قبل الحكومة لمدة ثلاثة أشهر تقريبًا. وفي عام 2013، وصل المعدل إلى 407 جرائم قتل. وحتى يوليو/تموز من عام 2014، بلغ العدد 207 جرائم قتل. [ 76 ]

ترتبط العديد من جرائم القتل بالمخدرات والعصابات، لا سيما في الأحياء الفقيرة بشرق بورت أوف سبين. وقد استجابت إدارة الشرطة بتحسين ظروف عمل الضباط، وزيادة استخدام الأدلة الجنائية وتقنيات المراقبة (كاميرات الدوائر التلفزيونية المغلقة)، فضلاً عن توظيف خبراء من الخارج. [ 77 ]

انخفضت بشكل ملحوظ منذ عام 2006 التقارير عن عمليات الخطف مقابل فدية، والتي كانت في ازدياد قبل بضع سنوات. [ 78 ] [ 79 ] ومع ذلك، لا تزال جرائم السرقة والعنف منتشرة حتى الآن، في حين أن الجريمة والتصور السائد عنها لا يزالان يعيقان الآفاق الاقتصادية للمدينة. [ 28 ] [ 80 ] [ 81 ]

في عام ٢٠٢٢، عدّلت وزارة الخارجية الأمريكية إرشادات السفر إلى ترينيداد وتوباغو، فرفعتها أولًا إلى المستوى الثاني: توخي المزيد من الحذر، ثم إلى المستوى الثالث: إعادة النظر في السفر في نوفمبر ٢٠٢٢. وقد أشير إلى الجرائم العنيفة كسبب لهذا التحديث، وتحديدًا عمليات الخطف والإرهاب، فضلًا عن حوادث إطلاق النار في بورت أوف سبين. وينص التحديث على منع موظفي الحكومة الأمريكية من السفر إلى لافنتيل، وبيثام، وسي لوتس، وكوكوريت، والمناطق الداخلية من كوينز بارك سافانا؛ كما يُمنعون بعد حلول الظلام من السفر إلى وسط مدينة بورت أوف سبين، ومنطقة فورت جورج أوفرلوك، وجميع الشواطئ. [ ٨٢ ]

بنية تحتية

صحة

تُقدّم خمس هيئات صحية إقليمية خدمات الرعاية الصحية العامة لسكان ترينيداد وتوباغو. وتُعدّ هذه الهيئات كيانات مستقلة تمتلك وتُدير مرافق صحية في مناطقها. وتخدم بلدية بورت أوف سبين هيئة الصحة الإقليمية الشمالية الغربية، التي تُدير مستشفى بورت أوف سبين العام ، ومستشفى سانت آن للأمراض النفسية، ومجمع سانت جيمس الطبي، و16 مركزًا صحيًا تخدم منطقة جغرافية يبلغ عدد سكانها 500,000 نسمة. [ 83 ] ويُعدّ مستشفى بورت أوف سبين العام أحد أهم مراكز علاج الإصابات في البلاد ومنطقة جنوب الكاريبي.

أدى الطلب على خدمات صحية سريعة وعالية الجودة إلى إنشاء مستشفيات خاصة. ومن أبرزها:

  • مركز ويستشور الطبي، كوكوريت
  • مركز سانت كلير الطبي، سانت كلير
  • مستشفى جماعة السبتيين، كوكوريت

في منطقة بورت أوف سبين الكبرى، يُعد مجمع إريك ويليامز للعلوم الطبية، الممول بالكامل من الدولة والذي تديره هيئة الصحة الإقليمية لشمال وسط البلاد، مزودًا رئيسيًا للخدمات الطبية. ويضم المجمع جناح ويندي فيتزويليام للأطفال ومستشفى ماونت هوب للنساء. [ 84 ]

ينقل

الدخول إلى نقطة البيع من الشرق على طول الطريق الرئيسي الشرقي 2008

طريق

تتمتع مدينة بورت أوف سبين بواحدة من أكثر شبكات الطرق كثافةً وتعقيداً في ترينيداد وتوباغو ومنطقة الكاريبي. وتعاني حركة المرور من وإلى بورت أوف سبين من ازدحام مروري خانق خلال ساعات الذروة الصباحية والمسائية. وقد زُودت الطرق الرئيسية في بورت أوف سبين بكاميرات مراقبة، وإشارات مرورية، وعلامات مسارات، ومؤشرات ضوئية، وغيرها من وسائل السلامة.

  • المدخل الشرقي: تدخل حركة المرور إلى المدينة من الشرق عبر طريق تشرشل-روزفلت السريع ذي الستة مسارات ، والذي ينتهي عند باراتاريا، شرق المدينة مباشرةً، ثم يتحول إلى طريق بيثام السريع لبقية الرحلة إلى بورت أوف سبين، ثم يلتقي ببرودواي ويُسمى طريق رايتسون حتى خليج إنفيدرز. يتكون الطريق من ستة مسارات من برودواي إلى شارع ساكفيل، وأربعة مسارات لبقية مساره. بدلاً من ذلك، يمكن لحركة المرور الانعطاف شمالاً عند باراتاريا ودخول المدينة عبر طريق ليدي يونغ الجبلي ذي المسارين. يمتد الطريق الرئيسي الشرقي موازياً للطريق السريع ويدخل المدينة عند الطرف الشرقي لساحة الاستقلال. يدخل مسار الحافلات ذو الأولوية (المخصص لحافلات النقل العام والخاص والحافلات الصغيرة، والذي يمتد على طول خط سكة حديد حكومة ترينيداد سابقاً ) المدينة عند بوابة المدينة .
  • المدخل الغربي: تدخل حركة المرور القادمة من الغرب إلى المدينة عبر الطريق الرئيسي الغربي وطريق أودري جيفرز السريع ذي الأربعة مسارات . وتتيح عدة طرق جبلية ضيقة نقاط دخول بديلة من الغرب.

توجد أيضًا بعض الطرق الرئيسية داخل المدينة. يُعدّ شارع أريابيتا أحدها، فهو مركز الحياة الليلية في المدينة ومحور مشروع إعادة إحياء. ويُقال إن دوار كوينز بارك سافانا هو أكبر دوار في العالم، ويضم طريقًا محيطيًا يُعتبر تقنيًا مجموعة من الطرق التي تُتيح الوصول إلى ضواحي سافانا. كما يُعدّ طريق تراجاريت طريقًا آخر داخل المدينة يمتد إلى سانت جيمس، ويُتيح أيضًا الوصول إلى ملعب كوينز بارك أوفال ومبنى وان وودبروك بليس.

المواصلات العامة

تُعدّ بوابة المدينة مركزًا رئيسيًا للنقل العام، حيث تستقبل الحافلات العامة والخاصة الصغيرة (المعروفة محليًا باسم سيارات الأجرة الكبيرة ). تقع بوابة المدينة على الرصيف الجنوبي، جنوب ميدان الاستقلال مباشرةً. وقد عانت مرافق وخدمات هيئة النقل العام من بعض المشاكل لفترة من الزمن، إلا أنه تم مؤخرًا تحسين الخدمات والمرافق، بما في ذلك توفير خدمة الواي فاي المجانية في الحافلات، وإنشاء منطقة انتظار جديدة للحافلات في بوابة المدينة، وإضافة حافلات جديدة إلى أسطول النقل.

تربط خدمة العبّارات ميناء سبين بمدينة سكاربورو في توباغو، كما تربط خدمة التاكسي المائي، التي استؤنفت في ديسمبر 2008 [ 85 ] (كانت مدن الساحل الغربي لترينيداد تُخدَم سابقًا بواسطة السفن البخارية)، ميناء سبين بمدينة سان فرناندو. يقع ميناء العبّارات في ساوث كواي، بينما يُعدّ ميناء التاكسي المائي جزءًا من مركز بورت أوف سبين الدولي للواجهة البحرية .

في الماضي، خدمت شبكة حافلات كهربائية مكونة من خمسة خطوط مدينة بورت أوف سبين من عام 1941 إلى عام 1956. [ 86 ] [ 87 ] كما خدمت الترام المدينة من عام 1883 ( كانت تجرها الخيول في البداية ؛ ثم أصبحت كهربائية من عام 1895) حتى خمسينيات القرن العشرين. [ 88 ]

مطار

مثل بقية جزيرة ترينيداد، يتم خدمة ميناء إسبانيا بواسطة مطار بياركو الدولي الواقع في بياركو ، على بعد حوالي 21 كم (13 ميل) شرق ميناء إسبانيا عبر طريق تشرشل روزفلت السريع .  

خطط الترقية

للتخفيف من أزمة المرور الحالية التي تتسبب في رحلات تستغرق ساعتين إلى ثلاث ساعات خلال ساعات الذروة، يجري تنفيذ عدد من المشاريع في مراحل مختلفة. ومن أبرز هذه المشاريع تطوير طريق تشرشل-روزفلت السريع ليصبح طريقًا سريعًا متعدد المستويات [ 89 ] ، وتمديد خدمات العبّارات المائية من ميناء إسبانيا إلى المراكز الحضرية الرئيسية على طول الساحل الغربي [ 90 ] .

المرافق

تتولى شركة باورجن، وهي شركة خاصة لإنتاج الكهرباء، توليد الكهرباء، بينما تتولى هيئة كهرباء ترينيداد وتوباغو (T&TEC)، وهي مؤسسة مملوكة للدولة، توزيعها. كان لدى باورجن محطة توليد واحدة تعمل بالغاز الطبيعي تقع على طريق رايتسون في بورت أوف سبين، إلا أن هذه المحطة أُغلقت في 14 يناير 2016، منهيةً بذلك 121 عامًا من توليد الطاقة في بورت أوف سبين. [ 91 ] وتُزوَّد بورت أوف سبين بالطاقة من محطات توليد الطاقة الواقعة في بوينت ليساس وبينال ولا بريا .

تخضع خدمات الاتصالات لرقابة هيئة الاتصالات في ترينيداد وتوباغو (TATT). وقد نجحت الهيئة في تحرير القطاع من الاحتكار، حيث منحت في عام 2005 تراخيص جديدة للهواتف المحمولة لشركتين خاصتين، هما ديجيسيل ولاكتيل ، لتقديم خدمات لاسلكية منافسة لشركة خدمات الاتصالات في ترينيداد وتوباغو (TSTT). وكانت لاكتيل، التي كان من المقرر أن تقدم أول شبكة CDMA (3G) في ترينيداد وتوباغو، قد سُحب ترخيصها من قبل هيئة الاتصالات في ترينيداد وتوباغو في عام 2008. كما كانت خدمات الهاتف الثابت والإنترنت عريض النطاق حكرًا على شركة خدمات الاتصالات في ترينيداد وتوباغو (TSTT). وتقدم شركة فلو، إلى جانب ديجيسيل، هذه الخدمات الآن لقاعدة عملائها الواسعة. [ 92 ] وتتوفر خدمات الإنترنت عريض النطاق LTE-A والكابل والألياف الضوئية بسرعات تتجاوز 100  ميجابت/ثانية في جميع أنحاء المدينة. وتتوفر نقاط اتصال واي فاي في جميع الفنادق الكبرى، ومجانًا في المقاهي والمراكز التجارية والمطار. وقد أدت المنافسة في خدمات الإنترنت عريض النطاق والهواتف المحمولة إلى انخفاض الأسعار وتوسيع نطاق الخدمات المتاحة للمستهلكين. [ 93 ] تقع مسؤولية المياه والصرف الصحي على عاتق هيئة المياه والصرف الصحي في ترينيداد وتوباغو (WaSA). ويأتي جزء كبير من إمدادات المياه للمدينة من سد كاروني أرينا الواقع في محمية غابة أرينا بالقرب من قرية برازيل. ويغذي سد كاروني أرينا محطة معالجة المياه في كاروني الواقعة مقابل مبنى الركاب الجنوبي لمطار بياركو الدولي. وقد تم تحديث محطة معالجة المياه هذه في عام 2000 لتصل طاقتها الإنتاجية اليومية إلى 75 مليون جالون. [ 94 ]

بدأ مرفق هام آخر، وهو محطة بيثام الجديدة لمعالجة مياه الصرف الصحي، بمعالجة النفايات المنزلية وفقًا للمعايير الدولية في عام 2004. وتخدم المحطة العملاء داخل منطقة بورت أوف سبين الكبرى والمناطق المحيطة بها من بوينت كومانا في الغرب إلى ماونت هوب في الشرق، بما في ذلك دييغو مارتن ومارافال. [ 95 ]

يتم التخلص من معظم النفايات الصلبة في مكب نفايات بيثام، المعروف باسم لا باس . [ 96 ]

شبكات الهاتف المحمول

شبكات الاتصالات السلكية الرئيسية

خدمة الإنترنت والتلفزيون عبر الاشتراك اللاسلكي

البعثات الدبلوماسية

المدن التوأم

المدن الشقيقة لمدينة بورت أوف سبين هي: [ 97 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "تاريخنا - وزارة التنمية الريفية والحكم المحلي" . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2021 .
  2. ١ ٢ ٣ تقرير التعداد السكاني والإسكان لعام ٢٠١١ في ترينيداد وتوباغو (ملف PDF) (تقرير). المكتب المركزي للإحصاء في ترينيداد وتوباغو. صفحة ٢٦. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٩ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ مايو ٢٠١٦ . 
  3. "خريطة ارتفاع بورت أوف سبين، ترينيداد وتوباغو، تضاريس، خطوط الكنتور" . floodmap.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2016 .
  4. "قائمة المناطق البريدية" . TTPOST. 29 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2018 .
  5. وينر، ليز (2009). قاموس اللغة الإنجليزية/الكريولية في ترينيداد وتوباغو: حول المبادئ التاريخية . مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز. ISBN 978-0773534063.
  6. ماهابير، كومار (2004). الهنود الشرقيون الكاريبيون . دار نشر ماها.
  7. ١ ٢ موقع مؤسسة مدينة بورت أوف سبين الإلكتروني، مؤرشف بتاريخ ١٧ ديسمبر ٢٠١٢ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . cityofportofspain.org.tt
  8. 1 2 "ترينيداد وتوباغو - لمحة عامة عن الدولة، الموقع والحجم، السكان، الصناعة، النفط والغاز، التصنيع، الخدمات، السياحة" . Nationsencyclopedia.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .
  9. 1 2 كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية، ترينيداد وتوباغو . cia.gov
  10. "الموقع الإلكتروني لأمانة القمة الخامسة للأمريكتين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. "بورت أو سبين، ترينيداد (1650–)" . بلاك باست. 8 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2025 .
  12. نيوسون، ليندا أ. (1986). ثمن الغزو: تراجع الهنود في هندوراس تحت الحكم الإسباني . دار ويستفيو للنشر. ص 148. 
  13. رالي، والتر (1596). اكتشاف إمبراطورية غيانا الكبيرة والغنية والجميلة . جمعية هاكلوت.
  14. أنتوني، مايكل (1997). قاموس ترينيداد وتوباغو التاريخي . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0810831735.
  15. "شهادة السكان (1783)" . المكتبة الوطنية لجامايكا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 أبريل 2025 .
  16. بريرتون، بريدجيت (1981). تاريخ ترينيداد الحديثة، 1783-1962 . هاينمان. ص 23. 
  17. كيني، جوليان (2000). "الغطاء النباتي الطبيعي لترينيداد وتوباغو" . العالم الحي، مجلة نادي علماء الطبيعة الميدانيين في ترينيداد وتوباغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
  18. أنتوني، مايكل (1990). نشأة بورت أوف سبين . مجلس مدينة بورت أوف سبين.
  19. "بورت أوف سبين - عاصمة ذات إرث استعماري" . الصندوق الوطني لترينيداد وتوباغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
  20. ويليامز، إريك (1962). تاريخ شعب ترينيداد وتوباغو . أندريه دويتش.
  21. "التنمية الحضرية في ترينيداد" (ملف PDF) . جامعة جزر الهند الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
  22. بريرتون، بريدجيت (1981). تاريخ ترينيداد الحديثة، 1783-1962 . هاينمان. ص 147. 
  23. "محاولة انقلاب الجماعة الإسلامية" . أرشيف تاريخ الكاريبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
  24. "ترينيداد وتوباغو: تفجير في بورت أوف سبين - تهديدات إرهابية" . موقع مراقبة السفر العالمي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2025 .
  25. الأراضي الرطبة: نحو تنميتها المستدامة . صحيفة ترينيداد جارديان ، (31 يناير 2000)، صفحة 18.
  26. "موقع هيئة ميناء بورت أوف سبين" . Patnt.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .
  27. "خرائط جوجل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2022 .
  28. ١ ٢ برلمان ترينيداد وتوباغو. مؤرشف بتاريخ ١٤ ديسمبر ٢٠١٣ في موقع Wayback Machine . Ttparliament.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠١٦.
  29. "موقع هيئة تنمية تشاغواراماس" . Chagdev.com. 28 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .
  30. "المعدلات المناخية في بياركو 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2024 .
  31. "بيانات مناخ بياركو الدولي 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2024 .
  32. "دليل السفر إلى سلسلة جبال ترينيداد الشمالية" . Carnaval.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .
  33. أغوستيني، كيفيل أ. (21 سبتمبر 1997) كوينز بارك سافانا: أنقذوا سافانا. صنداي إكسبريس .
  34. خليفة كلاين (26 مارس 2012). الحكومة تركز على السبعة الرائعين، مقر الرئاسة. مؤرشف في 29 مارس 2012 في أرشيف الإنترنت . صحيفة ترينيداد جارديان . تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012.
  35. «الخلفية الاجتماعية والاقتصادية» . تقرير مجموعة هالكرو لمنطقة بورت أوف سبين الكبرى . Nalis.gov.tt. 2 أبريل 2000. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2010 .
  36. فلو نيو ميديا ​​(15 سبتمبر 2005). "موقع شركة تطوير شرق ميناء إسبانيا المحدودة" . Eposdctt.com. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2010 .
  37. تشوثي، ساندرا (9 مارس 2006). السعي لإعادة تطوير شرق بورت أوف سبين. مؤرشف في 1 أغسطس 2013 على موقع Wayback Machine . صحيفة ترينيداد جارديان
  38. وزارة الإسكان . housing.gov.tt
  39. بيريتون، بريدجيت (2002). العلاقات العرقية في ترينيداد الاستعمارية 1870-1900 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ص 87. ISBN  0-521-52313-3.
  40. ملاحظات خلفية من وزارة الخارجية الأمريكية - ترينيداد وتوباغو (11/07) . State.gov (12 يوليو 2012). تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012.
  41. "دليل شركات خدمات الطاقة في ترينيداد" . Energyguidett.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .
  42. "هيئة ميناء بورت أوف سبين" . Patnt.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .
  43. "سوق بورت أوف سبين؛ نامديفكو" . Namdevco.com. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2010 .
  44. المكتب المركزي للإحصاء في ترينيداد وتوباغو (2000) الجداول 2-3 حول الالتحاق بالمدارس الابتدائية
  45. المكتب المركزي للإحصاء في ترينيداد وتوباغو (2000) الجدول 16 حول الالتحاق بالمدارس الثانوية
  46. إحصائيات الطلاب . حرم سانت أوغسطين، جامعة جزر الهند الغربية
  47. 1 2 الصفحة الرئيسية . Cso.gov.tt. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016.
  48. دليل السفر إلى ترينيداد وتوباغو | معلومات مؤرشفة بتاريخ 31 مارس 2009 على موقع Wayback Machine . Iexplore.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012.
  49. ديريك والكوت - سيرة ذاتية . مؤسسة نوبل. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012.
  50. المكتب المركزي للإحصاء. "السكان غير المقيمين في المؤسسات حسب الجنس والفئة العمرية والمجموعة العرقية والبلدية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2017 .
  51. "اللورد هاريس، مبتكر" . صحيفة ترينيداد غارديان . (18 أبريل 2013). تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016.
  52. ميدان وودفورد . لونلي بلانيت. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016.
  53. أفضل 5 جولات سياحية ورحلات وتذاكر في ساحة وودفورد - ترينيداد وتوباغو . فياتور. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016.
  54. ساحة وودفورد في بورت أوف سبين، ترينيداد (صورة سلبية) | المفكر الأرق . Thinkinginsomniac.wordpress.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016.
  55. 1 2 3 ساحة مارين | الأرشيف الوطني لترينيداد وتوباغو . Natt.gov.tt. تاريخ الاسترجاع: 12 يوليو 2016.
  56. أسماء شوارع بورت أوف سبين، القديمة والجديدة. مؤرشفة في 8 ديسمبر 2016 على موقع Wayback Machine . Trinidadandtobagofamilyhistory.org. تم الاطلاع عليها في 12 يوليو 2016.
  57. صحيفة ترينيداد إكسبريس: | تاريخ ميدان الاستقلال . Trinidadexpress.com (8 يوليو 2012). تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016.
  58. ساحة التمر الهندي – بلازا . Foursquare.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016.
  59. أرشيف فيرست سيتيزنز بتاريخ 9 يونيو 2016 على موقع Wayback Machine . Firstcitizenstt.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016.
  60. ساحة فيكتوريا في بورت أوف سبين، ترينيداد وتوباغو | دليل التسوق المحلي في بورت أوف سبين. مؤرشف في 4 يونيو 2016 على موقع Wayback Machine . Tt.wowcity.com. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2016.
  61. كيو بليس . Tt.geoview.info. تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016.
  62. صحيفة نيوزداي في ترينيداد وتوباغو . newsday.co.tt. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 يوليو 2016.
  63. الحياة الليلية والترفيه في ترينيداد | دليل السفر إلى ترينيداد وتوباغو | دليل السفر إلى ترينيداد وتوباغو . Discovertnt.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016.
  64. "موقع موفي تاون الإلكتروني" . Movietowne.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .
  65. دليل مطاعم ترينيداد وتوباغو الإلكتروني، مؤرشف بتاريخ 8 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Cre-ole.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012.
  66. "تذوق ترينيداد وتوباغو 2008" . Gotrinidadandtobago.com. 15 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2010 .
  67. تاريخ موجز لوودبروك . المكتبة الوطنية ونظام المعلومات في ترينيداد وتوباغو: مجلة الأحد (6 يونيو 1999)، ص 13.
  68. "موقع رعاة قاعة كوينز" . Patronsofqueenshall.com. ١١ مايو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠١٠ .
  69. مؤسسة التنمية الحضرية في ترينيداد وتوباغو المحدودة. مؤرشفة في 30 يناير 2011 على موقع Wayback Machine . Udecott. تم الاطلاع عليها في 24 أغسطس 2012.
  70. مؤسسة التنمية الحضرية في ترينيداد وتوباغو المحدودة. مؤرشفة بتاريخ 22 أكتوبر 2008 في أرشيف الإنترنت . يوديكوت. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 أغسطس 2012.
  71. صحيفة نيوزداي في ترينيداد وتوباغو . newsday.co.tt (3 يوليو 2003). تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016.
  72. صحيفة ترينيداد إكسبريس: | القصة الحقيقية للمحرك د . Trinidadexpress.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016.
  73. المتحف الوطني ومعرض الفنون . حكومة جمهورية ترينيداد وتوباغو (2008) gov.tt
  74. "مبنى الكابيلدو أصبح الآن متحفًا للقانون" . صحيفة ترينيداد غارديان . (23 أغسطس 2012). تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016.
  75. "موقع شرطة ترينيداد وتوباغو الإلكتروني" . ttpos.gov.tt. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .
  76. "موقع شرطة ترينيداد وتوباغو الإلكتروني" . ttcrime.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2014 .
  77. "الجريمة في ترينيداد وتوباغو" . ttps.gov.tt. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .
  78. "انخفاض عمليات الخطف مقابل فدية" . ctntworld.com. ١٣ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠١٠ .
  79. "الشرطة تتصدى لعمليات الخطف" . NPR. 17 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .
  80. «يجب أن نأخذ مكافحة الجريمة على محمل الجد» . صحيفة ترينيداد إكسبريس . 24 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  81. "موجة جرائم في منطقة الكاريبي" . مجلة الإيكونوميست . 20 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .
  82. "إرشادات السفر إلى ترينيداد وتوباغو" . travel.state.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2022 .
  83. موقع وزارة الصحة في ترينيداد وتوباغو: NWRHA . Health.gov.tt. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .
  84. موقع وزارة الصحة في ترينيداد وتوباغو: NCRHA . Health.gov.tt. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .
  85. «ستبحر سيارات الأجرة المائية ثماني مرات غدًا» . News.gov.tt. 29 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2010 .
  86. كريم، آرثر (سبتمبر-أكتوبر 1991). "حافلات الترولي في ترينيداد". مجلة حافلات الترولي . العدد 191. المملكة المتحدة: الرابطة الوطنية لحافلات الترولي. الصفحات 105-112 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0266-7452 .   
  87. موراي، آلان (2000). موسوعة حافلات الترولي العالمية . ياتلي، هامبشاير، المملكة المتحدة: ترولي بوكس. الصفحات 80-81 . ISBN  0-904235-18-1.
  88. موريسون، ألين (2008). "الترام والحافلات الكهربائية في ترينيداد وتوباغو" . النقل الكهربائي في أمريكا اللاتينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2025 .
  89. "تقاطع تشرشل روزفلت/أوريا بتلر" . Nidco.co.tt. ١٨ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠١٠ .
  90. "خدمة التاكسي المائي" . Nidco.co.tt. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2010 .
  91. أغلقت شركة باورجن مصنعها في بورت أوف سبين . صحيفة ترينيداد جارديان . (15 يناير 2016). تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016.
  92. موقع Flow Trinidad الإلكتروني ، مؤرشف بتاريخ 28 فبراير 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). flowtrinidad.com
  93. خيارات الوصول إلى الإنترنت في ترينيداد وتوباغو | مقال منشور في جمعية ترينيداد وتوباغو للحاسوب ، مؤرشف بتاريخ 3 مارس 2009 على موقع Wayback Machine . Ttcsweb.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2012.
  94. نبذة عن هيئة المياه والصرف الصحي | تاريخ الشركة، صفحة ٢. Wasa.gov.tt. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أغسطس ٢٠١٢.
  95. نبذة عن هيئة المياه والصرف الصحي | تاريخ الشركة، صفحة 1. Wasa.gov.tt. تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2012.
  96. خدمات إدارة النفايات مؤرشفة في 27 مايو 2013 في Wayback Machine . swmcol.co.tt (17 مايو 2011).
  97. "قائمة المدن التوأمة" . cityofportofspain.gov.tt . مدينة بورت أوف سبين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2020 .

للمزيد من القراءة

  • موراي، لورين (2020) [1998]. "بورت أوف سبين" . www.britannica.com . موسوعة بريتانيكا . تاريخ الاسترجاع: 7 مارس 2022 .
  • كاتب صحفي (29 فبراير 2016). "الملف الاقتصادي لمدينة بورت أوف سبين (التقرير النهائي)" (ملف PDF) . rdlg.gov.tt. شركة كايري للاستشارات المحدودة. وزارة التنمية الريفية والحكم المحلي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2022 .