ليالي فينيكس

يضم النادي عدداً من العاملين:

• برايان بوتر: مالك النادي، الذي يلجأ إلى أي وسيلة ممكنة لإبقائه مفتوحاً.
• جيري سانت كلير: مقدم برامج ، ومغني في ملهى ليلي، وشخصية محورية في العرض. أصبح لاحقًا صاحب ترخيص النادي.
• الكابتن: بواب النادي. يموت في الموسم الأول، الحلقة الثانية.
• راي فون: عامل سابق في مدينة الملاهي وفني كهرباء، وهو الآن منسق الموسيقى ومهندس الصوت في النادي .
• ماكسويل "ماكس" بايغريفز وباتريك "بادي" أوشيا: حارسا النادي.
• ليس وآلان: عازفا الدعم، مع الطبول ولوحة المفاتيح، والمعروفان باسم "ليس آلانوس".
• كيني سينيور: شخص بارع في كل شيء في النادي وكاذب قهري. يدعي أنه أقام في خيمة بجوار روبرت دي نيرو في بولهيلي وهزمه في لعبة سوينغبول .
• كيني الصغير: عامل صيانة شاب، بليد الذكاء.
• مريم (مريم العذراء): عاملة في حانة وكاثوليكية متشددة .
• سبنسر: نادل جاهل لكنه مجتهد.
• أنت وديك: مهاجران صينيان غير شرعيين أدخلهما النادي إلى البلاد عن طريق الخطأ. يعملان لدى برايان بوتر كطهاة .
• ماريون: تعمل في حانة، ومنظفة، وطاهية. وهي صديقة مقربة لماري، وتعمل أيضاً كمساعدة شخصية لبريان .
• جويس: عاملة في حانة تحل محل ماريون في الموسم الثاني.
• ماري: ابنة القديسة مريم وعضوة في طاقم البار.

يتبع النادي تصميم نوادي العمال التقليدية ، حيث يضم قاعة كبيرة للعروض الترفيهية بالإضافة إلى ردهة (تُسمى " جناح بينين " في الموسم الأول). وفي محاولة لتنويع الأنشطة وجذب المزيد من الزبائن، تم تحويل الردهة لاحقًا إلى مطعم صيني ناجح يُدعى "العنقاء الذهبية". كما يوجد في النادي غرفة ألعاب، سُميت "جناح جوكي ويلسون " في الموسم الأول، و" جناح توني نولز " في الموسم الثاني. في الموسم الأول، عُرضت الغرفة على أنها موطن للألعاب التي يُقدمها "دوجي إريك"، مثل طاولة السنوكر المائلة، ولعبة الحصان الجامح، ولعبة الطائرة للأطفال . في الموسم الثاني، استُخدمت غرفة الألعاب بشكل أكبر كردهة ومنطقة اجتماعية عامة مع طاولات طعام، على الرغم من وجود لوحة رمي السهام وطاولة سنوكر جديدة. كما يوجد بجوارها غرفة تشمس، يمكن الوصول إليها عبر باب من هذه الغرفة. كان جناح بينين بمثابة ردهة كبيرة ومنطقة اجتماعية عامة في الموسم الأول، ولكنه نادرًا ما ظهر في الموسم الثاني. يضمّ النادي مسرحًا صغيرًا كان يُستخدم في أمسيات الأربعاء "العفوية". وقد استُبدل لاحقًا بمطعم صيني. أما الغرفة الأخرى في النادي فهي غرفة أكبر على طراز الكباريه، وتستضيف فعاليات أكبر مثل "تالنت تريك" و"ستارز إن ذير آيز".

الحلقة 1

إنه يوم افتتاح نادي برايان بوتر الجديد، فينيكس (بعد احتراق ناديين سابقين له وغرق آخر). ومع افتتاح روي ووكر، نجم التلفزيون ، للنادي، يريد برايان أن يكون كل شيء مثاليًا. لكن عليه أن يواجه انقطاعًا للتيار الكهربائي يُغرق النادي في الظلام، وسرقة آلة البنغو، وآلة ألعاب " داس بوت " الألمانية، وإصابة ماكس، حارس البوابة، وفرقة موسيقية عنصرية تُدعى "هاف أ شيلينغ" (يؤدي دور المغني الرئيسي فيها تيم هيلي ). تغني الفرقة ظاهريًا عن أحذية المناولة المقدسة، على الرغم من أن الصحفية ديبورا كوين تكتشف الاستعارة العنصرية في أغنية بعنوان "أعيدوا هؤلاء الأوغاد إلى ديارهم". سرعان ما تُفسد هذه العوامل كل شيء. أما العرض التجريبي في نهاية الحلقة فهو عبارة عن رائدَي فضاء، أحدهما على قرص دوار، يُقلدان أغنية " سبيس أوديتي " لديفيد بوي .

الحلقة الثانية

يموت حارس النادي، الكابتن، ربما نتيجة استنشاقه دخانًا من آلة دخان منزلية الصنع صنعها منسق الأغاني الجديد راي فون . وتزداد الأمور سوءًا عندما يدخل رجلان يرتديان ملابس العمل من الشارع ويسرقان جهاز التلفاز، دون أن يحرك الموظفون ساكنًا، باستثناء كيني سينيور الذي يُعطيهما جهاز التحكم عن بُعد. تُستبدل طاولة السنوكر الملتوية بحصان جامح، مما يؤدي إلى إقامة ليلة على طراز الغرب المتوحش . تحقق الليلة نجاحًا باهرًا، إلى أن تتحول مباراة إطلاق النار المتحيزة بشكل واضح بين فريقي لانكشاير ويوركشاير إلى عنف، ويحاول حصان ثمل ممارسة الجنس مع الحصان الجامح. أما العرض الذي يُجرى في نهاية الحلقة فهو عرض لفنان هروب، محاصر داخل كيس.

الحلقة 3

حجز جيري سانت كلير وسيطًا روحانيًا يُدعى كلينتون بابتيست ( أليكس لوي ) للنادي، بناءً على توصية من دين بيري . يبدو أن جيري غافل عن رغبة دين بيري في إفلاس نادي فينيكس. يضطر برايان وجيري لحضور ندوة حول السلامة من الحرائق في نادي بانانا غروف، يقدمها كيث لارد (من فيلم "ذات بيتر كاي ثينغ ")، الذي اعتُقل بتهمة "التدخل" في شؤون الكلاب، لكن بُرئ لعدم كفاية الأدلة. بعد الاجتماع، يُخبر لارد برايان أنه سيُفتش النادي فورًا للتأكد من استيفائه معايير السلامة. يُسرع جيري وبرايان عائدين إلى النادي قبل تفتيش كيث، لكن مواجهة مع الشرطة تُؤخرهم، فيُغلق كيث النادي لعدم استيفائه معايير السلامة. برايان، الذي لا يستسلم أبدًا، يبتز لارد بصورة مُفبركة لرأسه مُركبة على جسد رجل شبه عارٍ (مع كلب) ليُعيد فتح النادي. لكنّ فعالية إعادة الافتتاح، وهي ليلة قراءة الطالع، تُجبر برايان على ردّ أموال جميع ضيوفه بعد أن كشف كلينتون بابتيست عن تفاصيل مستقبلية لم يرغب الضيوف في سماعها. أما العرض الذي يُقدّم في نهاية الحلقة فهو عرضٌ سيءٌ في التلاعب بالأدوات، حيثُ يُتلفها.

الحلقة الرابعة

إنها "ليلة العزاب" في نادي فينيكس، وفرقة النادي "ليس ألانوس" وحارسا الأمن ماكس وبادي يبحثون عن شريكة. لكن برايان هو الأكثر حظًا، إذ يصدم قدم امرأة عن طريق الخطأ قبل أن يشتري لها مشروبًا ويقضي معها الليل في الحديث. تتطور علاقتهما خلال الحلقة، إلى أن تكشف بيفرلي (التي تؤدي دورها جو إنرايت ) لبرايان أنها تعمل في إدارة الضمان الاجتماعي ، وأنها أُرسلت للتحقيق معه بشأن ادعاءات احتيالية تتعلق بالإعاقة. ورغم تأكيدات بيفرلي على صدق مشاعرها تجاهه، ينهي برايان العلاقة. في مكان آخر، يبدأ بادي علاقة مع ماري، ابنة هولي ماري. أما مشهد الاختبار في نهاية الحلقة، فهو لرجل يقفز على أنغام أغنية " نيلي الفيل"، ولا يرتدي سوى معطف واقٍ من المطر وخرطوم دمية فيل يغطي عورته.

الحلقة 5

جيري في المستشفى. قبل أن يجادل برايان جيري بشأن قراره باستضافة أمسية كوميدية بديلة، تتحول الأمسية إلى كارثة، إذ لم يكن أي من المشاركين جيدًا. كأحد العروض، يؤدي ستيف ديفيز دور مدرس هادئ لأعمال المعادن، يُقدمه جيري باسم "داريوس". يظهر داريوس مرتديًا سروالًا داخليًا من ماركة C&A فقط ، مكتوبًا عليه "داريوس" بالحبر. ثم يُصاب بنوبة ذهانية، ويتحدث بكلام غير مفهوم موجهًا تهديدًا للجمهور وفرقة المسرح، بينما يضرب صنج الطبول بيده. يصرخ في وجه الكون أن يُكمل انهياره. في النهاية، يدخل جيري في مواجهة حادة مع طالب كان يُضايقه، حتى يُهدد الطالب بضرب جيري، فيدافع عنه جميع الموظفين. في مكان آخر، يستضيف راي فون بطولة "حروب الروبوتات "، التي يفوز بها ماكس وبادي، اللذان يستخدمان روبوتًا صنعه راي، المولع بالإلكترونيات. في نهاية الحلقة، يعرض رجل يُدعى دوجي هايز على جيري وظيفة على متن سفينة سياحية. أما العرض الذي يُجرى في نهاية الحلقة فهو عبارة عن راقصين إسبانيين مسنين.

الحلقة السادسة

يُعلن المستشفى أن جيري قد تعافى تمامًا. مع ذلك، يُصرّ برايان على استمراره في التظاهر بالمرض لأن النادي حصل على حقوق استضافة برنامج "تالنت تريك" بعد أن أخبر المنظمين أن جيري يحتضر. تتصاعد التوترات عندما يضطر برايان إلى استئجار فرقة موسيقية تُقلّد فرقة " رايت سايد فرانك" لإحياء الحفل الختامي، وذلك بسبب عرض فرقة "ليس ألانوس" لمسرحية "فتى الكاراتيه" مع نادي الشباب المحلي في الليلة نفسها. ينتهي الأمر بفرقة "رايت سايد فرانك" بسرقة أجهزة الاستريو من جميع السيارات المتوقفة في الخارج. يحاول راي فون إيقافهم لكنهم يتغلبون عليه. لحسن الحظ، يصطدمون بسيارة ماكس، مما يُطلق جهاز الإنذار الخاص به. يهرع ماكس وبادي إلى الخارج ويُمسكان بالرجلين ويُطرحانهما أرضًا. ثم "يكشف" برايان للجمهور أن جيري قد تعافى تمامًا من مرضه. على الرغم من كل شيء، لا يستطيع جيري مغادرة النادي ويرفض عرض العمل على متن السفينة السياحية. تنتهي السلسلة بإضرام دين بيري النار في نادي فينيكس، غاضبًا من نجاحه.

الحلقة 1

يشاهد برايان وفريق العمل النادي يحترق حتى تسويته بالأرض، ويتمكن جيري من إنقاذ صندوق التبرعات الخاص ببرايان، وهو صندوق على شكل طفل صغير من ذوي الاحتياجات الخاصة. بعد إخماد النيران، يكشف أحد رجال الإطفاء أن سبب الحريق سيجارة أو سيجار مُهمل، مما يدفع برايان للاعتقاد بأن دين بيري هو المسؤول. ثم يُستدعى برايان للمثول أمام المحكمة بسبب إهماله تجاه معدات السلامة من الحرائق وتزويره لوثائق التأمين. ونتيجة لذلك، تُسحب رخصة بيع المشروبات الكحولية الخاصة به نهائيًا، ويُدرج اسمه على القائمة السوداء لشركات الجعة. على الرغم من كل هذا، يحلم برايان بإعادة بناء نادي فينيكس. في رحلته إلى أسدا، يجد جيري وآلان يُغنيان أغاني ساخرة لأغانٍ مشهورة للترويج للمنتجات. يتوسل برايان إلى جيري لمساعدته في إعادة بناء فينيكس، لكن جيري يرفض طلبه ويطلب منه نسيان فينيكس والمضي قدمًا. مع ذلك، لا يزال برايان مصممًا على المضي قدمًا، فيسافر إلى بلاكبول لزيارة صديق قديم، فرانك كارترايت (الذي يؤدي دوره جيم بوين )، صاحب فندق "لو بونديروسا: صن شاين إندورز". ينصحه كارترايت ببيع الزجاجات والعلب للتحايل على الحظر، والحصول على ترخيص من شخص يمكنه التلاعب به، وإدارة عدة مرافق تحت سقف واحد. يتصل برايان بعد ذلك بالموظفين للعثور عليهم جميعًا. يجد ليس يعمل جزارًا، وكيني سينيور بائعًا للمصاصات (يكذب باستمرار على الأطفال الذين يعبرون الطريق)، وراي فون منسقًا موسيقيًا في مدينة ملاهي، وهولي ماري في الكنيسة. في لحظة ستصبح أيقونية في المسلسل، يتصل بماكس وبادي بينما كانا يقودان رجلين آسيويين مسنين إلى مسجد، ويغنيان بأعلى صوتيهما أغنية دينيس ووترمان " I Could Be so Good For You " وأغنية توني كريستي الكلاسيكية " Is This The Way To Amarillo? ". ينجح برايان في جمعهم جميعًا لمناقشة خططه، ويقنع جيري بأن يصبح صاحب الترخيص الجديد. أما العرض التجريبي في نهاية الحلقة فهو ساحر تعلق حمامته في مروحة دوارة.

الحلقة الثانية

تسير أعمال إعادة الإعمار على نحو جيد، وقد نُظِّم يوم ترفيهي للتوعية بأهمية إعادة البناء. إلا أن برايان رفض مجسمًا قابلًا للنفخ يُشبه قضيبًا منتصبًا، فقام بتثبيته بالأرض وتغطيته ليبدو كأفعى. لسوء الحظ، انفلت المجسم من غطائه وانفجر، مُصيبًا كل من كان ينفق أمواله بالصدمة. علاوة على ذلك، تسبب رسم وجه فاشل في تشوه وجه كيني الصغير بشكل دائم ليُصبح وجه نمر. في مكان آخر، ذهب ماكس وبادي إلى فرنسا لشراء كميات من المشروبات الكحولية، واصطحبا معهما، دون قصد، مهاجرين صينيين. أما العرض الذي يُجرى في نهاية الحلقة، فكان لامرأة شابة تُطلق كرات تنس الطاولة من مهبلها.

الحلقة 3

يقرر برايان تصوير النادي في برنامج "كرايم تايم " للدعاية وفرصة اتهام دين بيري. تُجرى تغييرات في أرجاء النادي ليظهر بمظهر جيد أمام طاقم التلفزيون، لكن الظهور التلفزيوني يتحول إلى كارثة عندما يفقد برايان أعصابه ظنًا منه أنه متهم بإحراق النادي بنفسه. في مكان آخر، يُعيّن سبنسر لشغل وظيفة البار الشاغرة. أما العرض التجريبي في نهاية الحلقة فهو لمقلد إلفيس بريسلي ذو ساق واحدة .

الحلقة الرابعة

يصادف برايان شخصين يابانيين يروّجان لنوع جديد من البيرة، فيعرض عليهما فرصة الترويج لها في النادي، فيقبلان العرض. تُنظّم مسابقة معلومات عامة في الحانة ، ويحصل الفائز على كمية من البيرة تكفيه لمدة عام. يُشارك كل من برايان ودين بيري بفريقين لمحاولة الفوز. يفوز فريق برايان، لكن فرحته لا تدوم طويلًا عندما يتبين أن البيرة خالية من الكحول. في الجناح الآخر، يتغلب جيري على نفسه بسبب جرعة زائدة من أدويته، فيفقد السيطرة على نفسه على المسرح، مما يدفعه إلى دخول الجناح المجاور والتبوّل في كل مكان، مُصيبًا روّاد النادي بالصدمة. أما العرض الذي يُقدّم في نهاية الحلقة فهو لرجل يحمل دمية دبّ غنائية تعمل بالبطارية.

الحلقة 5

انقطع التيار الكهربائي عن منزل برايان، مما جعله عالقًا على مصعد الدرج طوال الليل حتى اقتحم جيري بابه في صباح اليوم التالي. في النادي، حوّل جيري جزءًا منه إلى مطعم صيني يُدعى "العنقاء الذهبية". تم تنظيم ليلة خاصة بالسيدات، مما دفع بادي للصعود إلى المسرح مرتديًا شاربًا مزيفًا فقط وسروالًا جلديًا، وحاملًا رمحًا ثلاثي الشعب. في الخارج، اعترضت امرأة طريق ماكس مطالبةً بقتل زوجها. أخبرها ماكس أنه سيقتل زوجها مقابل 8000 جنيه إسترليني. كذب ماكس على بادي وأخبره أنها ستدفع لهما 1000 جنيه إسترليني، ليقنعه بالموافقة على تنفيذ المهمة معه. ذهب ماكس وبادي وشقيق ماكس، تيري، للتدرب على الرماية باستخدام مسدس ماوزر بمقبض مكنسة ، كان جد ماكس قد أهداه إياه. عندما بدأ بادي بإطلاق النار، أطلق النار على تيري عن طريق الخطأ. في النهاية، لم يتمكن ماكس وبادي من قتل الرجل، فدفعا له 3000 جنيه إسترليني لمغادرة البلاد. يُعطي ماكس بادي ألف جنيه إسترليني، وينفق أربعة آلاف جنيه إسترليني على منزل متنقل . أما الشخص الذي يُجري اختبار الأداء في نهاية الحلقة فهو نفس الرجل الذي ظهر في الحلقة الرابعة من الموسم الثاني، ولكن هذه المرة برفقة غوريلا تُغني تعمل بالبطارية.

الحلقة السادسة

يلمح ماكس وبادي الرجل الذي كانا سيقتلانه في المدينة، ثم تواجههما زوجته الغاضبة التي تلمح إلى أنها دبرت مكيدة لقتلهما. كما تكشف لبادي أنها دفعت لماكس 8000 جنيه إسترليني، لم يحصل بادي منها إلا على 1000 جنيه إسترليني. في النادي، رتب برايان ليلة "نجوم في عينيك" لإثارة إعجاب مندوب شركة جعة قادم. لسوء الحظ، لدى دين بيري خطط أخرى، فيلغي العروض متنكرًا في زي جيري. مع ذلك، وفي سلسلة مشاهد لا تُنسى، يتنكر جميع موظفي النادي في زي فنانين، بمن فيهم هولي ماري في زي لولو ، وراي فون وليس ألانوس في زي آدم والنمل ، وكيني سينيور في زي بريتني سبيرز ، ويونغ كيني في زي ميت لوف ، وجيري في زي إمينيم وجورج مايكل ، وبرايان في زي إلتون جون، وسبنسر في زي غاري غليتر . في نهاية الحلقة، يهدد دين بيري برايان ويتحدث معه عن حرقه النادي سابقًا، ويهدده بتكرار ذلك. لكنّه يجهل أن برايان قد شغّل ميكروفونًا لاسلكيًا على مكتبه، ما يعني أن جميع العاملين في النادي قد سمعوا المحادثة. يُقبض على دين بيري ويحتفل الموظفون. ثم يُذكّر راي فون برايان بأنه الآن وقد انكشفت الحقيقة، يُمكنه استعادة رخصته. مع ذلك، يُقرر برايان السماح لجيري بالبقاء صاحب الرخصة، ويُقيم الموظفون نخبًا لجيري. في نهاية الحلقة، ماكس، خائفًا من وجود من يُريد قتله، على وشك الفرار في جميع أنحاء البلاد في منزله المتنقل، عندما يُقرر بادي مرافقته، مُمهدًا بذلك الطريق للمسلسل الفرعي " ماكس وبادي: رحلة إلى المجهول" .