الحكومة البولندية في المنفى

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 24 صور
الموسوعة الحرة

تم تشكيل الحكومة البولندية في المنفى في أعقاب غزو ألمانيا والاتحاد السوفيتي وجمهورية سلوفاكيا لبولندا في سبتمبر 1939 واحتلالها اللاحق، الأمر الذي أنهى الجمهورية البولندية الثانية .

على الرغم من احتلال بولندا من قبل قوى معادية، مارست الحكومة البولندية في المنفى نفوذاً كبيراً في بولندا خلال الحرب العالمية الثانية من خلال هياكل الدولة البولندية السرية وجناحها العسكري، جيش الوطن ( Armia Krajowa ). وفي الخارج، وتحت سلطة الحكومة البولندية في المنفى، قاتلت وحدات عسكرية بولندية نجت من الاحتلال تحت قيادتها الخاصة كجزء من قوات الحلفاء في أوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط.

بعد الحرب، ومع سيطرة جمهورية بولندا الشعبية الشيوعية على الأراضي البولندية ، استمرت الحكومة في المنفى، وإن كانت بلا سلطة فعلية. فقدت هذه الحكومة اعتراف أغلبية الدول عند تشكيل حكومة الوحدة الوطنية المؤقتة في 5 يوليو/تموز 1945، على الرغم من استمرار استضافة المملكة المتحدة لها ودعمها بشكل غير رسمي . وكانت آخر دولة تسحب اعترافها الدبلوماسي هي الكرسي الرسولي ( الفاتيكان ) في 19 أكتوبر/تشرين الأول 1972. ومع ذلك، لم تُسلّم الحكومة في المنفى مسؤولياتها وشعاراتها رسميًا إلى حكومة الجمهورية البولندية الثالثة إلا بعد انتهاء الحكم الشيوعي في بولندا، وذلك في حفل خاص أقيم في 22 ديسمبر/كانون الأول 1990 في القلعة الملكية في وارسو ، بينما أُعلن عن تصفية جهازها في 31 ديسمبر/كانون الأول 1991.

اتخذت الحكومة في المنفى من فرنسا مقراً لها خلال عامي 1939 و1940، أولاً في باريس ثم في أنجيه . ومنذ عام 1940، عقب سقوط فرنسا ، انتقلت الحكومة إلى لندن ، وبقيت في المملكة المتحدة حتى حلها عام 1990.

تاريخ

المؤسسة

في 17 سبتمبر 1939، أصدر رئيس الجمهورية البولندية ، إغناسي موسيتسكي ، الذي كان آنذاك في بلدة كوتي الصغيرة ( أوكرانيا حاليًا ) [ 1 ] قرب الحدود البولندية الجنوبية، إعلانًا بشأن خطته لنقل السلطة وتعيين فلاديسلاف راتشكييفيتش ، مارشال مجلس الشيوخ ، خلفًا له. [ 2 ] [ 3 ] وقد تم ذلك وفقًا للمادة 24 من دستور جمهورية بولندا ، الذي اعتُمد في أبريل 1935. [ 4 ] [ 5 ] وتنص المادة 24 على ما يلي:

في حالة الحرب، تُمدد ولاية الرئيس لثلاثة أشهر بعد إبرام السلام؛ وفي هذه الحالة، يُعيّن رئيس الجمهورية، بموجب قانون خاص يُنشر في الجريدة الرسمية، خلفه إذا شغر المنصب قبل إبرام السلام. وإذا تولى خلف الرئيس منصبه، تنتهي ولايته بعد ثلاثة أشهر من إبرام السلام. [ 3 ]

لم يستقل موسيتسكي إلا في 29 أو 30 سبتمبر 1939. أدى راتشكييفيتش، الذي كان موجودًا بالفعل في باريس ، اليمين الدستورية فورًا في السفارة البولندية ، وأصبح رئيسًا لجمهورية بولندا. ثم عيّن راتشكييفيتش الجنرال فلاديسلاف سيكورسكي رئيسًا للوزراء. [ 6 ] [ 7 ] وبعد تنحي إدوارد ريدز - سميغلي ، عيّن راتشكييفيتش سيكورسكي أيضًا قائدًا عامًا للقوات المسلحة البولندية. [ 7 ] [ 8 ]

فرّت معظم قوات البحرية البولندية إلى بريطانيا، [ 9 ] كما فرّ عشرات الآلاف من الجنود والطيارين البولنديين عبر المجر ورومانيا أو عبر بحر البلطيق لمواصلة القتال في فرنسا. [ 10 ] وشارك العديد من البولنديين لاحقًا في عمليات الحلفاء: في النرويج ( نارفيك [ 11 ] ) ، وفي فرنسا عامي 1940 و 1944 ، وفي معركة بريطانيا ، وفي معركة الأطلسي ، وفي شمال إفريقيا (ولا سيما طبرق [ 12 ] )، وفي إيطاليا (ولا سيما في مونتي كاسينو وأنكونا )، وفي أرنهيم ، وفيلهلمسهافن ، وغيرها.

بموجب اتفاقية سيكورسكي-مايسكي الموقعة في يوليو 1941، أُطلق سراح الجنود البولنديين الذين أسرهم الاتحاد السوفيتي عام 1939، لتشكيل جيش أندرس ، الذي كان من المقرر أن يقاتل ألمانيا النازية داخل الاتحاد السوفيتي، إلا أنه نُقل عبر إيران للقتال إلى جانب القوات الأمريكية والبريطانية. أما جيش بيرلينغ ، الذي شُكّل في الاتحاد السوفيتي عام 1944، فقد بقي هناك وقاتل تحت القيادة السوفيتية.

تاريخ زمن الحرب

فلاديسلاف سيكورسكي ، أول رئيس وزراء للحكومة البولندية في المنفى.

كانت الحكومة البولندية في المنفى تتخذ من باريس مقرًا لها أولًا، ثم من أنجيه الفرنسية، [ 13 ] حيث أقام فلاديسلاف راتشكويتش في قصر بينيرول بالقرب من أنجيه من 2 ديسمبر 1939 حتى يونيو 1940. [ 14 ] وبعد فرارها من فرنسا، انتقلت الحكومة إلى لندن ، حيث اعترفت بها جميع حكومات الحلفاء. سياسيًا، كانت الحكومة ائتلافًا من حزب الفلاحين البولندي ، والحزب الاشتراكي البولندي ، وحزب العمال، والحزب الوطني ، [ 5 ] على الرغم من أن هذه الأحزاب لم تحافظ إلا على وجودها الهزيل في ظل ظروف الحرب.

" الإبادة الجماعية لليهود في بولندا المحتلة من قبل ألمانيا "، بيان صادر عن الحكومة البولندية في المنفى موجه إلى حلفاء الأمم المتحدة في زمن الحرب ، 1942

عندما شنت ألمانيا حربًا على السوفيت عام 1941 ، أقامت الحكومة البولندية في المنفى علاقات دبلوماسية مع الاتحاد السوفيتي لمواجهة النازية، وأيضًا لمساعدة البولنديين المضطهدين من قبل المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) . [ 15 ] [ 16 ] في 12 أغسطس/آب 1941، وقّع الكرملين عفوًا عامًا لمرة واحدة ، [ 17 ] شمل آلاف الجنود البولنديين الذين أسرهم الجيش الأحمر عام 1939 في شرق بولندا، بمن فيهم العديد من السجناء المدنيين البولنديين والمرحّلين الذين حوصروا في سيبيريا. [ 18 ] سمح العفو للبولنديين بتشكيل ثماني فرق عسكرية عُرفت باسم جيش أندرس . [ 18 ] تم إجلاؤهم إلى إيران والشرق الأوسط ، حيث كانت بريطانيا في أمسّ الحاجة إليهم ، إذ كانوا يواجهون ضغطًا شديدًا من فيلق أفريقيا بقيادة رومل . شكلت هذه الوحدات البولندية أساس الفيلق البولندي الثاني ، بقيادة الجنرال فلاديسلاف أندرس ، والذي قاتل جنباً إلى جنب مع وحدات بولندية أخرى تم إنشاؤها في وقت سابق إلى جانب الحلفاء. [ 18 ]

خلال الحرب، ولا سيما منذ عام 1942، زودت الحكومة البولندية في المنفى الحلفاء ببعضٍ من أقدم وأدق الروايات عن المحرقة المستمرة لليهود الأوروبيين [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] ، ودعت، عبر ممثليها، مثل وزير الخارجية الكونت إدوارد راتشينسكي ورسول حركة المقاومة البولندية، يان كارسكي ، إلى اتخاذ إجراءات لوقفها، دون جدوى. وكانت المذكرة التي أرسلها وزير الخارجية، الكونت إدوارد راتشينسكي، في 10 ديسمبر 1942 إلى حكومات الأمم المتحدة أول إدانة رسمية من أي حكومة للإبادة الجماعية ولهدف النازيين المتمثل في الإبادة الكاملة للسكان اليهود. كما كانت أول وثيقة رسمية تُشير إلى معاناة اليهود الأوروبيين بصفتهم يهودًا، وليس فقط بصفتهم مواطنين في بلدانهم الأصلية. [ 19 ] [ 22 ] أدت مذكرة 10 ديسمبر 1942 وجهود الحكومة البولندية إلى إعلان دول الحلفاء في 17 ديسمبر 1942. [ 19 ]

في أبريل/نيسان 1943، أعلن الألمان اكتشافهم مقابر جماعية في غابة كاتين ، قرب سمولينسك بروسيا، تضم رفات 10,000 ضابط بولندي [ 23 ] [ 24 ] (أظهر التحقيق الألماني لاحقًا وجود 4,443 جثة [ 25 ] ) كانوا قد أُسروا عام 1939 وقُتلوا على يد السوفيت. وزعمت الحكومة السوفيتية أن الألمان فبركوا هذا الاكتشاف. وقد قبلت حكومات الحلفاء الأخرى هذا الادعاء رسميًا لأسباب دبلوماسية، بينما رفضت الحكومة البولندية في المنفى ذلك.

ثم قطع ستالين العلاقات مع الحكومة البولندية في المنفى. ولأنه كان من الواضح أن الاتحاد السوفيتي، وليس الحلفاء الغربيين، هو من سيحرر بولندا من الألمان، فقد كان لهذا القطيعة عواقب وخيمة على بولندا. ومن المفارقات المؤسفة أن سيكورسكي، الذي كان يُعتبر على نطاق واسع أكثر قادة المنفى البولنديين كفاءة، قُتل في حادث تحطم طائرة في جبل طارق في يوليو 1943. [ 26 ] وخلفه في رئاسة الحكومة البولندية في المنفى ستانيسواف ميكولايتشيك .

خلال عامي 1943 و1944، سعى قادة الحلفاء، ولا سيما ونستون تشرشل ، إلى استئناف المحادثات بين ستالين والحكومة البولندية في المنفى. إلا أن هذه الجهود تعثرت بسبب عدة قضايا. من بينها مذبحة كاتين (ومذابح أخرى في كالينين وخاركيف ). وقضية أخرى تتعلق بحدود بولندا بعد الحرب. فقد أصر ستالين على أن تبقى الأراضي التي ضمها السوفيت عام 1939، والتي كانت تضم ملايين البولنديين بالإضافة إلى أغلبية من السكان الأوكرانيين والبيلاروسيين، [ 27 ] تحت السيطرة السوفيتية ، وأن تُعوَّض بولندا بأراضٍ تُضم من ألمانيا. إلا أن ميكولاجيك رفض التنازل بشأن مسألة سيادة بولندا على أراضيها الشرقية قبل الحرب. أما القضية الثالثة فكانت إصرار ميكولاجيك على أن ستالين لن يُقيم حكومة شيوعية في بولندا ما بعد الحرب. أصرّ ميكولايتشيك وزملاؤه في الحكومة البولندية في المنفى على الدفاع عن الحدود الشرقية لبولندا قبل عام 1939 (مع الإبقاء على منطقة كريسي ) كأساس للحدود البولندية السوفيتية المستقبلية. [ 28 ] إلا أن هذا الموقف كان غير قابل للتطبيق عمليًا ، إذ كان ستالين يحتل المنطقة المعنية. وقد أثار رفض الحكومة في المنفى قبول الحدود البولندية الجديدة المقترحة غضب الحلفاء، ولا سيما تشرشل، ما جعلهم أقل ميلًا لمعارضة ستالين بشأن هيكلة الحكومة البولندية في فترة ما بعد الحرب. في نهاية المطاف، خسر المنفيون في كلا المسألتين: أعاد ستالين ضم الأراضي الشرقية، وفرض اللجنة البولندية الشيوعية للتحرير الوطني، التي تأسست في 22 يوليو 1944، وأعاد تسميتها إلى الحكومة المؤقتة لجمهورية بولندا في 31 ديسمبر 1944. ومع ذلك، حافظت بولندا على وضعها كدولة مستقلة، على الرغم من حجج بعض الشيوعيين المؤثرين، مثل واندا واسيلفسكا ، المؤيدة لانضمام بولندا إلى الاتحاد السوفيتي. في نوفمبر 1944، وعلى الرغم من عدم ثقته بالسوفيت، استقال ميكولاجيك [ 29 ] ليعود إلى بولندا. 

الحكومة المؤقتة للوحدة الوطنية

معيار الرئيس في المنفى.

في 28 يونيو/حزيران 1945، تولى ميكولايتشيك منصبه في الحكومة المؤقتة للوحدة الوطنية ، وهي حكومة جديدة شُكّلت نتيجةً لتعديل وزاري للحكومة المؤقتة القائمة، التي أُنشئت تحت رعاية سلطات الاحتلال السوفيتي، وذلك بضمّ فصيله. وقد وفّر هذا ذريعةً للحلفاء الغربيين للموافقة ضمنيًا على الأمر الواقع بانضمام بولندا إلى النفوذ السوفيتي، ولإضفاء الشرعية على حكومة وارسو مع سحب اعترافهم بالحكومة في المنفى؛ وقد فعلت فرنسا ذلك في 29 يونيو/حزيران 1945، [ 5 ] وتبعتها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة في 5 يوليو/تموز 1945. وتم حلّ القوات المسلحة البولندية في المنفى عام 1945، واستقرّ معظم أفرادها، لعدم قدرتهم على العودة بأمان إلى بولندا الشيوعية، في بلدان أخرى. [ 5 ] [ 30 ]

عارض العديد من المنفيين البولنديين هذا الإجراء، معتقدين أن هذه الحكومة ما هي إلا واجهة لإقامة حكم شيوعي في بولندا. وقد ثبتت صحة هذا الرأي لاحقًا في عام 1947 عندما فاز التكتل الديمقراطي، الذي يهيمن عليه الشيوعيون، في انتخابات مزورة . ونُسب إلى التكتل الشيوعي أكثر من 80% من الأصوات، وهي نتيجة لم تتحقق إلا من خلال تزوير واسع النطاق. وادّعت المعارضة أنها كانت ستفوز فوزًا ساحقًا (يصل إلى 80%، وفقًا لبعض التقديرات) لو كانت الانتخابات نزيهة، وكان من المرجح أن يصبح ميكولاجيك رئيسًا للوزراء. في نوفمبر، وخلال اجتماع مع جمعية سيليزيا، أُبلغ ميكولاجيك بأنه سيُعتقل مع مستشاره باويل زاليسكي. وكان أمر الاعتقال قد وُقّع بالفعل. فبادرا على الفور إلى محاولة الفرار. اتجه ميكولاجيك شمالًا، بينما هرب زاليسكي عبر القناة الجنوبية. ومن منطقة الخطر، نُقل زاليسكي في عربة من القش. وساعده شقيقه يان زاليسكي من بويكو في عملية الفرار. انتظر باويل بضعة أيام مع ميكولاي وحماه، آريس من كاميونكا، في كورفانتوف بالقرب من غلوتشولازي، قبل ترتيب عملية نقلهم. ثم عبر جمهورية التشيك، وصل زاليسكي إلى الغرب، ونُقل ميكولايتشيك على متن سفينة من شتشيتسين. وكانت هذه آخر إقامة لهم في بولندا.

تاريخ ما بعد الحرب اللاحقة

مقر رؤساء بولندا المنفيين في لندن

في غضون ذلك، حافظت الحكومة البولندية في المنفى على وجودها. اضطر البولنديون في لندن إلى إخلاء السفارة البولندية في بورتلاند بليس، ولم يتبق لهم سوى مقر إقامة الرئيس الخاص في 43 إيتون بليس. أصبحت الحكومة في المنفى رمزًا للمقاومة المستمرة للاحتلال الأجنبي لبولندا، مع احتفاظها ببعض الأرشيفات المهمة من بولندا ما قبل الحرب. [ 5 ] [ 30 ] [ 31 ]

في عام ١٩٥٤، أدت الخلافات السياسية إلى انقسام في صفوف الحكومة في المنفى. عارضت إحدى المجموعات، التي زعمت تمثيل ٨٠٪ من ٥٠٠ ألف بولندي مناهض للشيوعية نُفوا منذ الحرب، استمرار الرئيس أوغست زاليسكي في منصبه بعد انتهاء ولايته التي استمرت سبع سنوات. وشكّلت هذه المجموعة مجلس الوحدة الوطنية في يوليو ١٩٥٤، وأنشأت مجلسًا ثلاثيًا لممارسة مهام رئيس الدولة، ضمّ توماش أرتشيشيفسكي ، والجنرال فلاديسلاف أندرس ، وإدوارد راتشينسكي . ولم يتوحد الفصيلان مجددًا إلا بعد وفاة زاليسكي عام ١٩٧٢. عاد بعض مؤيدي الحكومة في المنفى إلى بولندا في نهاية المطاف، مثل رئيس الوزراء هوغون هانكه عام 1955 وسلفه ستانيسواف ماكيفيتش عام 1956. وقد شنت الحكومة السوفيتية في وارسو حملةً لعودة المنفيين، واعدةً إياهم بوظائف لائقة وكريمة في الإدارة البولندية الشيوعية، وبالعفو عن تجاوزاتهم السابقة. وكانت جمهورية أيرلندا وإسبانيا الفرانكوية ، وأخيراً (في 19 أكتوبر 1972) الكرسي الرسولي ( الفاتيكان )، آخر الدول التي سحبت اعترافها بالحكومة في المنفى، على الرغم من أن الامتيازات الدبلوماسية كانت قد سُحبت بالفعل من قبل سكرتير دولة الفاتيكان دومينيكو تارديني عام 1959. [ 31 ]

رغم هذه النكسات، استمرت الحكومة في المنفى في الوجود. وعندما انتهى النفوذ السوفيتي على بولندا عام 1989، كان لا يزال هناك رئيس ومجلس وزراء من ثمانية أعضاء، يجتمعون كل أسبوعين في لندن، ويحظون بولاء حوالي 150 ألف جندي بولندي قديم وأحفادهم الذين يعيشون في بريطانيا، من بينهم 35 ألفاً في لندن وحدها.

حل الجمهورية البولندية الثالثة والاعتراف بها

لم تُسلّم حكومة المنفى مسؤولياتها ورموزها رسميًا إلى حكومة الجمهورية البولندية الثالثة إلا بعد انتهاء الحكم الشيوعي في بولندا، وذلك في حفل خاص أُقيم في 22 ديسمبر/كانون الأول 1990 في القلعة الملكية بوارسو. تسلّم ليخ فاونسا ، أول رئيس غير شيوعي لبولندا منذ الحرب، رموز الجمهورية البولندية (الراية الرئاسية، والأختام الرئاسية والرسمية، والأوشحة الرئاسية، والنص الأصلي لدستور 1935) من آخر رئيس لحكومة المنفى، ريشارد كاتشوروفسكي . [ 32 ] وأُعلن عن إتمام تصفية الجهاز الحكومي في لندن في 31 ديسمبر/كانون الأول 1991. وفي عام 1992، اعتُرف رسميًا في بولندا بالأوسمة العسكرية وغيرها من الأوسمة التي منحتها حكومة المنفى. ينص قانون مكافآت الرئيس السابق لجمهورية بولندا، الذي صدر عام 1996، على حقوق وامتيازات ومكافآت ومزايا الرئيس السابق، وقد منحها صراحةً أيضاً لآخر رئيس في المنفى. وقد انتهى العمل بهذا البند بوفاة كاتشوروفسكي في حادث تحطم الطائرة عام 2010 بالقرب من مدينة سمولينسك .

الحكومة والسياسة

مع اقتراب نهاية احتلال بولندا، في 26 يوليو 1944، كانت أعلى هيئة وزراء ( التنفيذية ) للدولة البولندية السرية هي مجلس الوزراء الداخلي ( بالبولندية : Krajowa Rada Ministrów )، من وفد الحكومة إلى بولندا .

الرؤساء

لا.لَوحَةرئيستولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصبحزب
1
فلاديسلاف راتشكييفيتش
راكزكيفيتش، فلاديسلاف فواديسلاف راكزكيويتز (1885–1947)30 سبتمبر 19396 يونيو 1947  †7  سنوات و249  يومًامستقل
2
أوغسطس زاليسكي
زاليسكي، أغسطس أغسطس زاليسكي (1883–1972)9 يونيو 19478 أبريل 1972  †24  سنة و304  أياممستقل
3
ستانيسواف أوستروفسكي
أوستروفسكي، ستانيسواف ستانيسواف أوستروفسكي (1892–1982)9 أبريل 197224 مارس 19796  سنوات و349  يومًاPPS
4
إدوارد برنارد راتشينسكي
راكزينسكي، إدوارد إدوارد برنارد راكزينسكي (1891–1993)8 أبريل 19798 أبريل 19867  سنوات، 0  أياممستقل
5
كازيميرز سابات
سابات، كازيميرز كازيميرز سابات (1913–1989)8 أبريل 198619 يوليو 1989  †3  سنوات و 102  يومًامستقل
6
ريشارد كاتشوروفسكي
كاكزوروفسكي، ريزارد ريزارد كازوروفسكي (1919–2010) [ أ ]19 يوليو 198922 ديسمبر 1990سنة واحدة  و156  يومًامستقل

رؤساء الوزراء

لا.لَوحَةالاسم (تاريخ الميلاد - تاريخ الوفاة)مدة الولايةحزب سياسيالمرجع.
تولى منصبهالمكتب الأيسرمدة العمل في المنصب
1فلاديسلاف سيكورسكي (1881–1943)30 سبتمبر 193919 يوليو 1940293 يومًا مستقل
2أوغست زاليسكي (1883-1972)19 يوليو 194025 يوليو 19406 أيام مستقل[ 33 ]
1فلاديسلاف سيكورسكي (1881–1943)25 يوليو 19404 يوليو 1943 †سنتان و344 يوماً  مستقل[ 33 ]
3ستانيسلاف ميكووايتشيك (1901–1966)14 يوليو 194324 نوفمبر 1944سنة واحدة و133 يومًا  حزب الشعب البولندي
4توماس أرتشيزويسكي (1877–1955)29 نوفمبر 19442 يوليو 1947سنتان و215 يوماً  الحزب الاشتراكي البولندي
5تاديوش بور كوموروفسكي (1895–1966)2 يوليو 194710 فبراير 1949سنة واحدة و223 يوماً  مستقل
6تاديوش توماسزيوسكي (1881–1950)7 أبريل 194925 سبتمبر 1950سنة واحدة و171 يومًا  مستقل
7رومان أودزيرزينسكي (1892–1975)25 ديسمبر 19508 ديسمبر 19533 سنوات و74 يوماً  مستقل
8جيرزي هرينوسكي (1895–1978)18 يناير 195413 مايو 1954115 يومًا رابطة الاستقلال البولندية
9ستانيسلاف ماكيفيتش (1896–1966)8 يونيو 195421 يونيو 1955سنة واحدة و13 يومًا  مستقل
10هوجون هانكي (1904–1964)8 أغسطس 195510 سبتمبر 195533 يومًا فصيل العمال
11أنطوني باياك (1893-1965)10 سبتمبر 195514 يونيو 19659 سنوات و277 يوماً  الحزب الاشتراكي البولندي
12ألكسندر زاويزا (1896–1977)25 يونيو 19659 يونيو 19704 سنوات و349 يومًا  مستقل
13زيجمونت موشنيفسكي (1896–1979)20 يوليو 197013 يوليو 1972سنة واحدة و359 يومًا  فصيل العمال
14ألفريد أوربانسكي (1899–1983)18 يوليو 197215 يوليو 19763 سنوات و363 يومًا  الحزب الاشتراكي البولندي
15كازيميرز سابات (1913–1989)5 أغسطس 19768 أبريل 19869 سنوات و246 يومًا  مستقل
16إدوارد شتشيبانيك (1915–2005)8 أبريل 198622 ديسمبر 19904 سنوات و258 يومًا  مستقل

القوات المسلحة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ نقل السلطة إلى ليخ فاونسا عند تنصيبه. توفي في 10 أبريل 2010 في حادث تحطم طائرة توبوليف 154 تابعة للقوات الجوية البولندية في سمولينسك عام 2010 .

مراجع

  1. ^ جون كوتوفيديس، جيمي رينولدز. بولندا 1939-1947 ISBN 0-7185-1211-1الصفحة 20
  2. ↑ الكونت إدوارد راتشينسكي. في لندن المتحالفة . وايدنفيلد ونيكلسون 1962، صفحة 39
  3. 1 2 3 جوزيف بيلسودسكي، فاكلاف يدرزيجويتش (محرر). بولندا في البرلمان البريطاني 1939-1945 . المجلد الأول، 1946. الصفحات 317-318
  4. 1 2 جوزيف غارلينسكي. بولندا في الحرب العالمية الثانية ، ISBN 0-333-39258-2الصفحات 48-49
  5. 1 2 3 4 5 6 فويتشيك روجيك، بيتر د. ستاتشورا (محرر). البولنديون في بريطانيا 1940-2000 ISBN 0-7146-8444-9الفصل الرابع، الصفحة 33
  6. 1 2 كوتوفيديس ورينولدز، الصفحة 26
  7. 1 2 كيث سورد (محرر). سيكورسكي: جندي ورجل دولة ISBN 0-901149-33-0
  8. ↑ غارلينسكي، الصفحة 49
  9. ↑ غارلينسكي، الصفحات 17-18
  10. ↑ غارلينسكي، الصفحات 55-56
  11. ^ بوغوسلاف بروديكي؛ زبيغنيو فاوير؛ تاديوش كوندراكي؛ يانوش بلاسزكزيك. Polacy na frontach II wojny światowej ( البولنديون على جبهات القتال في الحرب العالمية الثانية ) وارسو: بيلونا. 2005. الصفحة 29
  12. ↑ بروديكي وآخرون، الصفحة 37
  13. ↑ جوزيف غارلينسكي، بولندا في الحرب العالمية الثانية ، رقم ISBN 0-333-39258-2الصفحة 81
  14. ^ "Pignerolle dans la Seconde Guerre mondiale" .
  15. ↑ ستانيسلاف ميكولاجيك، نمط الهيمنة السوفيتية، سامبسون لو، مارستون وشركاه، 1948، صفحة 17
  16. ↑ Wojciech Roszkowski ظل يالطا ISBN 83-60142-00-9الصفحة 27
  17. ↑ تاديوش بيوتروفسكي (2004). "العفو". المُرحّلون البولنديون في الحرب العالمية الثانية: ذكريات الترحيل إلى الاتحاد السوفيتي والتشتت في أنحاء العالم . ماكفارلاند. الصفحات 93-94 ، 102. ISBN   978-0786455362– عبر كتب جوجل.
  18. 1 2 3 ستانيسواف ميكوواجيكزيك (1948). نمط الهيمنة السوفييتية . سامبسون لو، مارستون وشركاه. الصفحات 19، 26. OCLC 247048466 .  
  19. 1 2 3 إنجل (2014)
  20. ↑ مذكرة وزير الخارجية إدوارد راتشينسكي بعنوان "الإبادة الجماعية لليهود في بولندا المحتلة من قبل ألمانيا، مذكرة موجهة إلى حكومات الأمم المتحدة بتاريخ 10 ديسمبر 1942"، والتي نشرتها أيضًا (30 ديسمبر 1942) وزارة الخارجية البولندية كوثيقة عامة بهدف الوصول إلى الرأي العام في العالم الحر. انظر: http://www.projectinposterum.org/docs/mass_extermination.htm مؤرشفة في 27 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine
  21. ↑ مارتن جيلبرت، أوشفيتز والحلفاء، 1981 (طبعة بيمليكو، ص 101) "في 10 ديسمبر، أرسل السفير البولندي في لندن، إدوارد راتشينسكي، إلى إيدن ملخصًا مفصلاً للغاية من 21 نقطة لجميع أحدث المعلومات المتعلقة بقتل اليهود في بولندا؛ تأكيدًا، كما كتب، "أن السلطات الألمانية تهدف بدراسة منهجية إلى الإبادة الكاملة للسكان اليهود في بولندا" وكذلك "آلاف اليهود" الذين قام الألمان بترحيلهم إلى بولندا من أوروبا الغربية والوسطى، ومن الرايخ الألماني نفسه.
  22. ^ كرزيستوف كانيا، إدوارد راكزينسكي، 1891–1993، Dyplomata i Polityk (إدوارد راكزينسكي، 1891–1993، دبلوماسي وسياسي)، Wydawnictwo Neriton، Warszawa، 2014، p. 232
  23. ↑ JKZawodny الموت في الغابة ISBN 0-87052-563-8الصفحة 15
  24. ↑ لويس فيتزجيبون، مذبحة كاتين، رقم ISBN 0-552-10455-8الصفحة 126
  25. ↑ JKZawodny الموت في الغابة ISBN 0-87052-563-8الصفحة 24
  26. ^ جون كوتوفيديس وجيمي رينولدز بولندا 1939-1947 ISBN 0-7185-1211-1الصفحة 88
  27. ^ الزبيتا تريلا مازور (1997). وودزيميرز بونوسياك؛ ستانيسلاف جان سيسيلسكي؛ زيجمونت مانكوفسكي؛ ميكوواج ايوانوف (محرران). Sowietyzacja oświaty w Małopolsce Wschodniej pod radziecką okupacją 1939–1941 [ سوفيتة التعليم في شرق بولندا الصغرى خلال الاحتلال السوفييتي 1939–1941 ] . كيلسي: Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. جانا كوتشانوفسكييغو. ص 294–. رقم ISBN  978-8371331008– عبر كتب جوجل. من بين 13.5 مليون مدني يعيشون في المناطق البولندية التي ضمها الاتحاد السوفيتي وفقًا لآخر تعداد رسمي بولندي، كان السكان أكثر من 38٪ بولنديين (5.1 مليون)، و37٪ أوكرانيين (4.7 مليون)، و14.5٪ بيلاروسيين، و8.4٪ يهود، و0.9٪ روس، و0.6٪ ألمان.أيضًا في: Wrocławskie Studia Wschodnie ، فروتسواف، 1997.
  28. ^ جون كوتوفيديس وجيمي رينولدز بولندا 1939-1947 ISBN 0-7185-1211-1الصفحات 103-104
  29. ^ جون كوتوفيديس وجيمي رينولدز بولندا 1939-1947 ISBN 0-7185-1211-1الصفحة 107
  30. 1 2 بيتر د. ستاتشورا ، محرر كتاب البولنديون في بريطانيا 1940-2000 ، فرانك كاس، 2004، رقم ISBN 0-7146-8444-9، الطبعة الأولى ذات الغلاف الورقي، ص 8.
  31. 1 2 "أشباح في روما" . مجلة تايم . 19 يناير 1959. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 .
  32. ↑ بيتر د. ستاتشورا ، محرر كتاب "البولنديون في بريطانيا 1940-2000" ، فرانك كاس، 2004، رقم ISBN 0-7146-8444-9، الطبعة الأولى ذات الغلاف الورقي، ص 45.
  33. 1 2 رومان وابينسكي، فواديسواف سيكورسكي ، بولسكي سلاونيك Biograficzny، zeszyt 154 (T. XXXVII/3، 1997، ص 474).

فهرس

الوسائط المتعددة