المفترسون (فيلم 2010)

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "المفترسون" (Predators) هو فيلم خيال علمي أمريكي صدر عام 2010 ، من إخراج نمرود أنتال وتأليف أليكس ليتفاك ومايكل فينش. وهو الجزء الثالث من سلسلة أفلام "المفترس" ، ويضم نخبة من الممثلين ، من بينهم أدريان برودي ، وتوفر غريس ، وأليس براغا ، ووالتون غوغينز ، ولورانس فيشبورن . تدور أحداث الفيلم حول مجموعة من القتلة المحترفين الذين تم اختطافهم ووضعهم على كوكب يسكنه صيادون فضائيون ، مما يدفعهم إلى محاولة البقاء على قيد الحياة والبحث عن طريق للعودة إلى الأرض.

بدأ المنتج روبرت رودريغيز بكتابة سيناريو الجزء الثالث عام ١٩٩٤ بعد مشاهدة الفيلم الأصلي ، إلا أن شركة توينتيث سينشري فوكس لم تُعطِ الضوء الأخضر للمشروع إلا عام ٢٠٠٩. ووفقًا لرودريغيز، فإن عنوان "المفترسون" (Predators) هو تلميح إلى فيلم "فضائيون" (Aliens ) (١٩٨٦). كما يحمل العنوان معنى مزدوجًا، إذ يشير إلى صائدي المفترسين الفضائيين ، وإلى مجموعة الشخصيات البشرية التي تواجههم. جرى التصوير في مواقع مختلفة، منها هاواي وأوستن ، تكساس، بدءًا من سبتمبر ٢٠٠٩، واستمر لمدة ٥٣ يومًا.

عُرض فيلم "المفترسون" في الولايات المتحدة في 9 يوليو 2010، من إنتاج شركة "توينتيث سينشري فوكس" . تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد، وحقق إيرادات بلغت 127 مليون دولار مقابل ميزانية قدرها 40 مليون دولار. وصدر جزء رابع بعنوان "المفترس " في عام 2018.

حبكة

يُهبط المرتزق رويس من السماء في غابة غريبة، ويلتقي بالعديد ممن وصلوا بالطريقة نفسها: كوتشيلو، أحد أفراد عصابة لوس زيتاس ، ونيكولاي، جندي في مجموعة سبيتسناز ألفا ، وإيزابيل، قناصة في جيش الدفاع الإسرائيلي ، ومومباسا، ضابط في جبهة الثوار المتحدة ، وستانس، سجين محكوم عليه بالإعدام في سجن سان كوينتين ، وهانزو، أحد أفراد عصابة ياكوزا إيناغاوا كاي ، والطبيب إدوين. وبعد أن تتبعوا رويس، اكتشفوا نصبًا تذكاريًا غريبًا، وأقفاصًا فارغة، وفخاخًا نصبها جندي متوفى من القوات الخاصة الأمريكية . وعندما رأوا سماءً تظهر فيها الأقمار والكواكب، أدركوا أنهم ليسوا على الأرض.

بعد نجاتهم من هجوم منسق شنته مجموعة من الوحوش الفضائية، افترض رويس أن الكوكب محمية طبيعية وأنهم هم الفريسة. قُتل كوتشيلو واستُخدمت جثته لاستدراج المجموعة إلى فخ، لكنهم تمكنوا من الإفلات منه. بتعقبهم للوحوش إلى مخيم، وجدوا مفترسًا أسيرًا. هاجمت ثلاثة مفترسات أكبر حجمًا - تُعرف باسم "المتعقب" و"المتهور" و " الصقار" - المجموعة وقتلت مومباسا، بينما هرب الآخرون. تعرفت إيزابيل على المفترس الأسير بأنه يطابق وصف مخلوق قتل فريق عمليات خاصة في غواتيمالا قبل أن يهزمه ناجٍ وحيد عام 1987 .

بعد نصب فخ للمفترسين، لكنهم لم يجذبوا سوى مخلوق فضائي مختلف، تلتقي المجموعة برونالد نولاند، جندي في سلاح الفرسان الجوي الأمريكي، الذي نجا لسنوات بمفرده بالاختباء والبحث عن الطعام. يأخذهم إلى مخبئه ويشرح لهم أن المفترسين يختطفون فرائس ثمينة من عوالم أخرى، وأن هناك ثأرًا دمويًا بين المفترسين الأكبر والأصغر حجمًا، يشبهه بالفرق بين الذئاب والكلاب. يضع رويس خطة لتحرير المفترس الأسير، على أمل أن يعيدهم إلى ديارهم.

ينام أفراد المجموعة، ويستيقظون ليجدوا نولاند يحاول خنقهم بالدخان. يفجر رويس عبوة ناسفة، كاشفًا المخبأ للمفترسين. يحدد تراكر موقع نولاند ويقتله، بينما تهرب المجموعة. خلال المطاردة، يُصاب نيكولاي. يفجر عدة ألغام كلايمور في وجه تراكر، فيقتله ويضحي بنفسه. يعترض بيرسيركر طريق الناجين، لكن ستانز يشتت انتباهه لفترة كافية ليتمكن الآخرون من الهرب. يقتل بيرسيركر ستانز بتمزيق جمجمته وعموده الفقري، ثم يرسل فالكونر لمطاردة البشر المتبقين. يبقى هانزو ليبارز فالكونر بسيف كاتانا أخذه من مخبأ نولاند، فيقتله لكنه يُصاب بجروح قاتلة في هذه العملية.

يواصل رويس وإيزابيل وإدوين التقدم حتى يقع إدوين في فخ ويصاب. عندما ترفض إيزابيل التخلي عنه، يكمل رويس طريقه بدونهما. يقبض بيرسيركر عليهما ويلقي بهما في حفرة. يعود رويس إلى المخيم ويعرض تحرير المفترس الأسير مقابل نقله إلى الأرض. يُفعّل المفترس سفينته عن بُعد ويحدد مساره نحو الأرض. بينما يسارع رويس للصعود، يصل بيرسيركر ويتغلب على المفترس الأسير ويقطع رأسه قبل أن يدمر السفينة عن بُعد أثناء إقلاعها، مما يؤدي على ما يبدو إلى مقتل رويس. في هذه الأثناء، يُشل إدوين إيزابيل بمشرط ملوث بسم نباتي عصبي ويكشف عن نفسه كقاتل متسلسل وعن نيته البقاء على الكوكب. يعود رويس للظهور بعد أن غيّر رأيه. يحاول إدوين نصب كمين له، لكنه يُطعن بمشرطه. يُفخخ رويس جسد إدوين المشلول ويُصيب بيرسيركر. بمساعدة إيزابيل، يهزم رويس بيرسيركر ويقطع رأسه. ثم يتعرف الاثنان على بعضهما البعض.

بعد أن رصد الزوجان المزيد من المظلات وهي تهبط من السماء، واستنتجا أن فريسة جديدة قادمة، توجها إلى أعماق الغابة للعثور على طريق للعودة إلى الأرض.

يقذف

  • أدريان برودي في دور رويس، جندي سابق في القوات الخاصة الأمريكية تحوّل إلى مرتزق، ويتولى قيادة مجموعة من البشر على مضض. [ 7 ] [ 8 ] صرّح برودي بأنه "أُعجب بشدة" بفيلم المفترس ، واعتبر دوره تحديًا، إذ أراد إضفاء عمق على الشخصية يتناقض مع دور شوارزنيجر في الفيلم الأصلي. [ 9 ] اكتسب برودي 11 كيلوغرامًا من العضلات من أجل الدور، مصرحًا: "أريد أن يكون الدور ممتعًا وجزءًا من متعة المشاهدة التي يشعر بها الناس عند مشاهدة فيلم كهذا. لكن هذا ليس السبب الحقيقي لمشاركتي، وليس هذا ما قدمته. لقد قدمت نفس الانضباط الذي أقدمه في فيلم مثل عازف البيانو ." [ 9 ] أراد أنتال ورودريغيز تحديدًا تجنب اختيار ممثل يشبه شوارزنيجر جسديًا، رغبةً منهما في "اتباع نهج مختلف تمامًا"، مُبررين ذلك بأن الجنود في الواقع يتمتعون ببنية قوية وعضلات مفتولة بدلًا من البنية الضخمة. [ 10 ] قال أنتال: "اعتقدنا أن اختيار شخصية تشبه شوارزنيجر جسديًا سيُسيء إلى الفيلم الأصلي، وسيُسيء إلى هذا الفيلم أيضًا لأننا لا نحاول إعادة إنتاج الفيلم الأصلي أو نسخه. أخبرت الجميع مُبكرًا أنني أستطيع أن أجعل أي شخص يبدو قويًا. ما لا أستطيع فعله هو تعليمهم التمثيل". [ 11 ] أبدى برودي رغبته في إعادة تجسيد دوره في الأجزاء اللاحقة . [ 9 ] 
  • توبير غريس في دور إدوين، الطبيب الذي يبدو غريبًا بين مجموعة القتلة المتمرسين حتى يكشف عن كونه قاتلًا مختلًا عقليًا. [ 8 ] كان غريس مترددًا في قبول الدور عندما قرأ السيناريو، "لأنني أحببت الجزء الأول من فيلم المفترس ، لكن الأجزاء اللاحقة لم تكن بنفس الجودة. ثم عندما قرأت هذا السيناريو، فكرت: 'كما كان فيلم Aliens بالنسبة لفيلم Alien ، هذا الفيلم بالنسبة لفيلم Predator ' . لأن فيلم Predator لم ينل حقه من التقدير؛ لم يحصل على جزء ثانٍ يليق به". [ 11 ] قارن غريس أسلوب أنتال بأسلوب جيمس كاميرون ، مخرج فيلم Aliens ؛ حيث حافظ على وفائه للعمل الأصلي لكنه اتخذ منحىً مختلفًا بعض الشيء. [ 11 ] قام غريس بأداء بعض المشاهد الخطيرة بنفسه، بما في ذلك القفز من شلال . [ 11 ]
  • أليس براغا في دور إيزابيل، قناصة من جيش الدفاع الإسرائيلي . [ 12 ] فشلت في إنقاذ مساعدها خلال إحدى المهمات، وتشعر أنها أُحضرت إلى الكوكب الغريب عقابًا لها وسعيًا للتكفير عن ذنبها. [ 12 ] وبصفتها الشخصية الأنثوية الوحيدة، تلعب إيزابيل دور صانعة السلام: "شخصيتي، ويا ​​للمفارقة"، قالت براغا، "هي التي تحاول دائمًا جمع الجميع معًا، وإعادة توحيدهم، ووقف الشجارات، مؤكدةً أن قوتنا في وحدتنا". [ 13 ] وصفت براغا الشخصية بأنها "شخصية قوية... طيبة القلب لكنها قاسية المظهر". [ 13 ] قرأت دليلًا للقناصة استعدادًا للدور، وحملت بندقية قنص وزنها 14 رطلاً أثناء التصوير. [ 13 ]
  • والتون غوغينز في دور ستانز، سجين محكوم عليه بالإعدام من سجن سان كوينتين، كان من المقرر إعدامه بعد يومين قبل أن يجد نفسه فجأة على كوكب غريب. مسؤول عن 38 جريمة قتل ومغتصب معترف به.
  • يؤدي أوليغ تاكتاروف دور نيكولاي، وهو جندي كوماندوز روسي من مجموعة سبيتسناز ألفا ، كان يقاتل في الشيشان قبل أن يجد نفسه على كوكب غريب. وصف تاكتاروف، وهو مقاتل فنون قتالية مختلطة متقاعد وبطل سابق في بطولة القتال النهائي (UFC ) ، دوره بأنه يجمع بين عناصر شخصيات شوارزنيجر وجيسي فينتورا وبيل ديوك من فيلم المفترس الأصلي ، وأشاد به قائلاً: "إنها المرة الأولى التي نرى فيها شخصية روسية إيجابية وجيدة حقًا في فيلم أمريكي". [ 14 ] استخدم تاكتاروف تدريبه في فنون القتال خلال بعض مشاهد الحركة في الفيلم. [ 14 ] أثناء تصوير أحد المشاهد، اصطدم وجهه بكاميرا مثبتة ونزف، لكنه استمر في التصوير لأن الدم أضاف إلى تأثير المشهد. [ 14 ]
  • يؤدي لورانس فيشبورن دور نولاند، جندي في سلاح الفرسان الجوي بالجيش الأمريكي، نجا على كوكب فضائي لعدة دورات صيد. يقول فيشبورن: "إنه دور مثير للاهتمام حقًا، ومختلف تمامًا عن مورفيوس [من فيلم ذا ماتريكس ]. إنه شخصية غامضة بعض الشيء، ومجنونة، ويعيش بمفرده، وشخصية مثيرة للريبة نوعًا ما." [ 15 ]
  • داني تريجو في دور "كوتشيلو"، وهو منفذ لا يرحم لعصابة لوس زيتاس المكسيكية المخيفة للمخدرات، ويحمل مسدسين رشاشين . [ 16 ]
  • يؤدي لويس أوزاوا تشانغتشين دور هانزو، أحد أفراد عصابة ياكوزا إيناغاوا كاي، وهو رجل قليل الكلام، ويكشف في وقت متأخر من الفيلم أنه فقد إصبعيه الأيسرين بعد أن قام بحركة يوبيتسومي . يقول تشانغتشين عن الشخصية: "أعتقد أنه كان في السابق رجلاً قادراً على قتل أي شخص دون تردد، ولكن بحلول الوقت الذي يصل فيه [إلى الكوكب الفضائي]، لن يكون كذلك. هذه الأمور غير موضحة في السيناريو، لكن ستفهمها عند مشاهدة الفيلم." [ 15 ] استخدم تشانغتشين تدريبه في الكيندو في مشهد يستخدم فيه سيف الكاتانا في مبارزة ضد مفترس. [ 14 ] أصر أنتال، وهو من محبي الكيندو، على أن تبدو مبارزة السيوف واقعية. [ 14 ]
  • ماهرشالا علي في دور مومباسا، جندي من فرقة الموت التابعة للجبهة الثورية المتحدة من سيراليون .

يؤدي أدوار المفترسين الأربعة في الفيلم كل من ديريك ميرز ، وكاري جونز، وبرايان ستيل . [ 17 ] ويُشار إلى المفترسين في شارة نهاية الفيلم بأسماء "المفترس الكلاسيكي"، و"المفترس المتعقب"، و"المفترس الصقار"، و"المفترس الشرس". يؤدي ميرز دور المفترس الكلاسيكي، المصمم ليُشبه المخلوق في الفيلم الأصلي. [ 18 ] ويؤدي ستيل دور المفترسين الشرس والصقار، وهما من أكبر المفترسين الذين يصطادون البشر. [ 19 ] يتميز المفترس الشرس بفك سفلي غريب مُثبت على خوذته، ويواجه رويس في ذروة الفيلم، بينما يتحكم المفترس الصقار بطائرة استطلاع بدون طيار ويُقتل على يد هانزو. أما جونز، فتؤدي دور المفترس المتعقب، الذي يتميز بزوج من الأنياب المُثبتة على خوذته، والذي يتحكم بالحيوانات الرباعية المفترسة ويُقتل على يد نيكولاي. [ 19 ] قام جونز أيضاً بدور بديل لستيل في بعض المشاهد بشخصيتي المفترس البربري والصقر. [ 19 ]

إنتاج

تطوير

في عام ١٩٩٤، كتب روبرت رودريغيز سيناريو مبدئيًا لفيلم ثالث من سلسلة بريداتور لصالح شركة توينتيث سينشري فوكس ، بينما كان يعمل آنذاك على فيلم ديسبيرادو . [ ٢٠ ] عرض رودريغيز السيناريو على الاستوديو، لكن طلبه قوبل بالرفض عندما أدركوا أن الميزانية ستكون باهظة للغاية. [ ٢١ ] بعد خمسة عشر عامًا، قرر الاستوديو اعتماد سيناريوه. صرّح رودريغيز قائلًا:

إنها القصة من ذلك السيناريو الذي كتبته منذ زمن بعيد. لقد وظفوني لكتابة قصة بريداتور بينما كنت أنتظر بدء تصوير فيلم ديسبيرادو عام ١٩٩٥. كان الأمر جنونيًا، تلك الفكرة التي خطرت لي. والآن، بعد مرور ستة أشهر تقريبًا، عثروا على السيناريو واتصلوا بي قائلين: "نريد إعادة إنتاج هذه السلسلة، وقد وجدنا سيناريوك القديم. هذا هو المسار الذي كان يجب أن نسلكه مع السلسلة! نريد المضي قدمًا." وهذا ما نفعله. [ ٢٢ ]

في عام ٢٠٠٩، اتصل أليكس يونغ، المدير التنفيذي في استوديوهات فوكس، برودريغيز لبحث إمكانية استخدام معالجته لإحياء سلسلة أفلام المفترس . [ ٢٣ ] تولى رودريغيز الإنتاج، بينما كتب أليكس ليتفاك ومايكل فينش السيناريو. [ ٢٤ ] أُنتج الفيلم في استوديوهات تروبلميكر التابعة لرودريغيز بدلاً من فوكس، ليتمتع رودريغيز بمزيد من السيطرة الإبداعية على الفيلم. [ ٢١ ] كان يُعتقد في البداية أن رودريغيز سيتولى الإخراج، ولكن في ١ يوليو ٢٠٠٩، تم التعاقد رسميًا مع نمرود أنتال للإخراج. [ ٢٥ ]

صرح رودريغيز وأنتال في البداية أنهما أرادا أن يكون الفيلم تكملةً لفيلم المفترس الأصلي فقط [ 26 ] [ 27 ] ، حيث يسعى الفيلم إلى النأي بنفسه عن فيلم المفترس 2 وأول فيلمين من سلسلة Alien vs. Predator . [ 21 ] [ 27 ]

صب

في معرض سان دييغو كوميك كون عام ٢٠٠٩، صرّح رودريغيز بأن فيلم "بريداتورز" سيضمّ طاقمًا تمثيليًا مميزًا ، وأن أهم عنصر فيه هو "شخصيات رائعة تجعل الجمهور يشعر وكأنه يخوض هذه الرحلة معهم". [ ٢٦ ] كما أشار إلى أن العنوان يحمل معنى مزدوجًا، فهو لا يشير فقط إلى الصيادين الفضائيين، بل أيضًا إلى الشخصيات البشرية، وجميعهم قتلة خطرون. [ ٢٦ ] أراد هو وأنتال أن تكون كل شخصية متطورة بما يكفي لتكون مستقلة بذاتها. [ ٢٨ ] كان رودريغيز يأمل في أن يؤدي أرنولد شوارزنيجر دورًا شرفيًا بشخصية "داتش"، التي جسّدها في فيلم "بريداتور" الأصلي ، لكن هذا لم يحدث في النهاية. [ ٢٩ ]

تصوير

تم تصوير الفيلم على مدار 53 يومًا. وقع معظم التصوير الخارجي في كوليكولي، هاواي . [ 30 ] بدأ التصوير في 28 سبتمبر 2009. [ 31 ] وانتهى تصوير الفيلم في هاواي بعد 22 يومًا في 1 نوفمبر 2009. صُوّرت المشاهد الداخلية في استوديو روبرت رودريغيز في أوستن، تكساس . [ 32 ] تم تصوير 60% من الفيلم في تكساس للاستفادة من الإعفاءات الضريبية. [ 21 ] كما صُوّرت مشاهد خارجية إضافية في وادي بحيرة كانيون في مقاطعة كومال ومحمية هاميلتون بول .

كانت تجربة رائعة ومذهلة. كنا في الغابات الاستوائية المطيرة في هاواي، نخوض في الوحل ونتعرض للمطر طوال اليوم، ثم انتهى بنا المطاف في أوستن، تكساس. أعتقد حقًا أن هذا الفيلم سيكون رائعًا. لقد قاموا بتجميع إعلان تشويقي أثناء عملنا، وكان مذهلاً. طاقم التمثيل رائع، ومع عناصر الحركة والخيال العلمي، ومشاركة روبرت رودريغيز، أعتقد أنه سيرتقي بالفيلم إلى مستوى آخر.

— الممثل ماهرشالا علي، مقابلة مع موقع 411mania [ 33 ]

المؤثرات البصرية

لم يعد توم وودروف جونيور وأليك جيليس، رئيس استوديو المؤثرات البصرية Amalgamated Dynamics (ADI)، اللذان عملا سابقًا على فيلمي Alien vs. Predator ( 2004) و Aliens vs. Predator: Requiem ( 2007) ، لتصميم مخلوقات فيلم Predators ، وكذلك لم تفعل استوديوهات ستان وينستون . بدلاً من ذلك، تولى هوارد بيرغر وغريغ نيكوتيرو من KNB EFX مهمة تصميم بدلات المخلوقات، وقدمت Weta Digital المؤثرات البصرية. [ 34 ] صرّح بيرغر، الذي عمل مع وينستون على فيلم Predator الأصلي، بأن الاستوديو يعيد استخدام تصميم ستان وينستون الأصلي للمفترس في الفيلم، قائلاً: "أردنا أن يظهر المفترس كما ظهر في الفيلم الأصلي. لقد عدنا إلى التصميم الأصلي... وسيكون الجميع سعداء للغاية لأننا كنا أوفياء لتصاميم ستان وينستون." [ 35 ] بالإضافة إلى تصميمات المفترس الأصلية، يضم الفيلم العديد من المخلوقات الجديدة التي لم يسبق رؤيتها في أي فيلم من أفلام المفترس، مثل سلالة جديدة من المفترسين تنتمي إلى قبيلة مختلفة، ومخلوقات فضائية قام المفترسون بتدجينها لاستخدامها في الصيد، ومخلوقات فضائية أخرى جلبها المفترسون إلى الكوكب لاستخدامها كفريسة. [ 28 ]

موسيقى

كانت هناك تكهنات بأن مؤلف موسيقى فيلم المفترس الأصلي وقائد الأوركسترا آلان سيلفستري سيعود لتأليف الموسيقى التصويرية، [ 36 ] ولكن في 26 فبراير 2010، أُعلن أن جون ديبني ، الذي عمل مع رودريغيز في أفلام مثل Spy Kids و Sin City ، سيؤلف الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم. [ 37 ]

شارك رودريغيز أفكاره حول كيفية سير المباراة، قائلاً:

أعتقد أننا سنختار موسيقى تتناسب تمامًا مع جو الفيلم. الموسيقى التصويرية الأصلية كانت رائعة مع الفيلم، لكن النوتات الموسيقية تُضفي عليه طابعًا مميزًا - كما تعلم، عندما عرض عليّ (ديبني) النسخة الأولية، أو بعض المشاهد، كنت أسمع بين الحين والآخر، في اللحظة المناسبة، مقاطع من الموسيقى التصويرية - لأننا كنا نستخدم موسيقى مؤقتة، وقد نجحت بالفعل... لذا سنُدمج بعضًا منها على الأرجح. في الوقت المناسب، لأننا لا نريد الإفراط في استخدامها. الأمر أشبه بموسيقى جيمس بوند - لا يمكنك استخدامها طوال الوقت، ولكن عندما تفعل، يمكنك أن تُثير حماس الجمهور بشدة. [ 38 ]

سجّل ديبني العديد من الأصوات والآلات الموسيقية المُخصصة، بما في ذلك أبواق التبت الطويلة لإصدار أصوات صرير وصراخ. كما قام بمعالجة أصوات احتكاك المعادن والإيقاعات العرقية لإبراز الطابع المُتطور والوحشي والبدائي للمفترسين وعالمهم. ونشر ديبني أيضًا لمحة خاطفة من إحدى جلسات تسجيل موسيقى فيلم "المفترسون". [ 39 ] أصدرت شركة "لا لا لاند ريكوردز" الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم في 5 يوليو 2010. [ 40 ] تُعزف أغنية " لونغ تال سالي " لليتل ريتشارد خلال شارة النهاية؛ وقد استُخدمت أيضًا في فيلم "المفترس" الأصلي .

يطلق

مسرحي

أُعلن في 3 مارس 2010 أن رودريغيز وأنتال سيكشفان النقاب عن العرض الأول لفيلم "المفترسون" في مهرجان SXSW السينمائي في أوستن، تكساس، يوم 12 مارس، الساعة 10:15 مساءً. [ 41 ] عبّر رودريغيز عن حماسه لهذا الحدث قائلاً: "أنا ومخرجي نمرود أنتال متحمسون لعرض هذا الفيلم لأول مرة في مهرجان SXSW السينمائي في أوستن، وهو حدثٌ بات بالغ الأهمية في عالم صناعة الأفلام. أوستن هي موطني، وأنا فخور بأن فكرة فيلم "المفترسون" وتصويره هنا." [ 42 ]

الوسائط المنزلية

صدر فيلم Predators على أقراص Blu-ray و DVD في 19 أكتوبر 2010. [ 43 ] يتضمن كلا الإصدارين تعليقات صوتية من روبرت رودريغيز ونمرود أنتال، ورسوم متحركة، ولقطات من وراء الكواليس. [ 43 ] يحتوي إصدار Blu-ray على لقطات إضافية من وراء الكواليس، بالإضافة إلى مشاهد محذوفة وموسعة. [ 43 ]

استقبال

شباك التذاكر

عُرض فيلم "بريداتورز" في الولايات المتحدة في 9 يوليو 2010، وحقق في أسبوع عرضه الأول 10 ملايين دولار. واحتل الفيلم المركز الثالث في شباك التذاكر بإيرادات بلغت 24.8 مليون دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى، بعد فيلمي "ديسبيكابل مي" و "ذا توايلايت ساغا: إكليبس" . عُرض الفيلم عالميًا في 8 يوليو 2010، وحقق أكبر نجاحاته في أسواق المملكة المتحدة وأيرلندا بإيرادات بلغت 6.8 مليون دولار، وفي اليابان بإيرادات بلغت 6.3 مليون دولار. وبلغت إيرادات الفيلم 52 مليون دولار في الولايات المتحدة و75.2 مليون دولار عالميًا، ليصل إجمالي إيراداته العالمية إلى 127.2 مليون دولار. [ 5 ] [ 6 ]

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes، منح 65% من 205 نقاد الفيلم تقييمًا إيجابيًا، بمتوسط ​​تقييم 5.8/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "بعد سلسلة من الأجزاء اللاحقة المتواضعة، يعيد هذا الفيلم الدموي المليء بالإثارة سلسلة أفلام المفترس إلى جذورها المفعمة بالحيوية." [ 44 ] أما على موقع Metacritic، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم 51 من 100، بناءً على آراء 30 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "مختلطة أو متوسطة". [ 45 ] في حين منح الجمهور الذي استطلعت CinemaScore آراءه الفيلم متوسط ​​تقييم C+ على مقياس من A+ إلى F. [ 46 ]

قال إيه أو سكوت من صحيفة نيويورك تايمز : "أنتال مخرج أفلام حركة جيد بما يكفي لجعل بعض مشاهد القتال مثيرة للغاية." [ 47 ] وكتب مايكل فيليبس من صحيفة شيكاغو تريبيون : "عندما تنتقل أحداث القصة إلى مسكن شخصية فيشبورن القذر والخانق، يصبح الفيلم رتيبًا. ربما كان صناع الفيلم يسعون إلى خلق أجواء صناعية قذرة على غرار فيلم Alien ، لكن التوتر لم يكن كافيًا." [ 48 ]

الشكوى الرئيسية الموجهة للفيلم هي فشل طاقم التمثيل، كما وصفه الناقد السينمائي روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز ، في تجسيد "التشويق الهادئ" لفيلم المفترس الأصلي . [ 49 ] وانتقد كريس ناشواتي من مجلة إنترتينمنت ويكلي شخصيات الفيلم، واصفًا إياها بأنها أقرب إلى "شخصيات نمطية كرتونية تصطف لحصد الأرواح" منها إلى أبطال أفلام الحركة الحقيقيين. [ 50 ]

الجوائز

تتمة

تحدث نمرود أنتال عن جزء ثانٍ مباشر لفيلم "المفترسون" وأعرب عن رغبته الشديدة في إنتاجه. وصرح رودريغيز بأن اهتمامه بالجزء الثاني نابع من كثرة الأفكار المحتملة التي يوفرها عالم "المفترس".

هناك الكثير من الأفكار الرائعة... مجرد متابعة شخصية لورانس فيشبورن (نولاند) في فيلم سابق للأحداث سيكون فيلمًا رائعًا. أريد أن أرى تلك التجارب التي يرويها في هذا الفيلم فقط... لهذا السبب لم أكن متمسكًا حتى بالنص الأصلي الذي كان لدي، لأنه بمجرد أن تخطر ببالك فكرة كوكب المفترس، الذي يستخدمه المفترسون كأرض صيد لهم، ويكون للبشر دور فيه بطريقة أو بأخرى، فإن أفكار القصة التي يمكنك ابتكارها ستكون كثيرة جدًا لدرجة أنه يمكنك التوصل إلى أي نهج. لذلك لدينا بالفعل العديد من الأفكار التي يمكننا العمل عليها في جزء ثانٍ. ستكون جميعها أفكارًا جيدة، لكننا على الأرجح سنجمعها معًا لنرى أيها سيبرز، إذا قررنا إنتاج جزء آخر. [ 51 ]

في عام 2010، أكد رودريغيز أنه سيكون هناك في النهاية جزء ثانٍ من فيلم Predators :

يقول المخرج: "قال الاستوديو: 'لنصنع بعض الأفلام الأخرى. ما هي أفكار القصص الأخرى التي لديكم؟'. كان الأمر أشبه باختبار السوق بهذا الفيلم. أرادوا أن يكون الفيلم محدودًا ومختصرًا. لم يرغبوا في تضمين الكثير من الأفكار التي يمكننا الاحتفاظ بها لفيلم ثانٍ. حتى نتمكن من معرفة مدى إقبال الجمهور، لأن الفيلم الأضخم سيكون ما يليه. هذا يُهيئ لقصة جديدة، وموقع جديد، وعالم جديد، ومن ثم يمكننا الانطلاق بحرية من هناك." [ 52 ]

وتحدث أدريان برودي أيضاً عن إمكانية إعادة تجسيد دوره في جزء ثانٍ محتمل:

أعتقد أن الكثير من ذلك يعتمد على نجاح الفيلم. ولا أفكر في المستقبل البعيد. فكرة إعادة تجسيد الدور والتعمق أكثر في تلك الشخصية تثير اهتمامي... سيكون من المثير مشاهدة تطور الشخصية أو تدهورها. هذا أمر مثير للممثل. لقد استمتعتُ كثيراً بتجسيد شخصية رويس. مرة أخرى، جزء من جاذبية الدور يكمن في انجذابي الغريب إلى الأعمال التي تؤثر فيّ عاطفياً، والشخصيات التي تواجه تحدياتٍ أتساءل عنها، والتي لستُ على دراية بها. يتميز رويس بمسار عاطفي في هذا الفيلم لا تقترب منه معظم الشخصيات التي جسدتها. إنه أمر مثير للاهتمام أن أطوره. [ 53 ]

في يونيو 2014، أعلنت فوكس عن خطط لفيلم جديد، يشارك في كتابته وإخراجه شين بلاك ، ويشارك في كتابته فريد ديكر ، ويتولى جون ديفيس إنتاجه (دون مشاركة رودريغيز). في ذلك الوقت، صرّح بلاك بأن الفيلم هو جزء ثانٍ، وليس إعادة إنتاج، [ 54 ] بينما قال ديفيس إن الفيلم "سيعيد ابتكار السلسلة". [ 55 ] وقد تم توضيح أن أحداث الفيلم تدور على كوكب الأرض، لذا ستكون القصة أكثر ارتباطًا بالفيلمين الأولين؛ [ 56 ] مع الإشارة إلى أحداث فيلمي "بريداتور" و "بريداتور 2" .

وسائل الإعلام الأخرى

الكتب المصورة

صدرت سلسلة قصص مصورة من أربعة أعداد بعنوان "المفترسون" من دار نشر "دارك هورس كوميكس" أسبوعيًا من 9 إلى 30 يونيو للترويج لفيلم "المفترسون". تتألف السلسلة من قصتين رئيسيتين بعنوان "مرحبًا بكم في الأدغال" و"حياة مفترسة"، وتُعدّ بمثابة مقدمة للأحداث المصورة في الفيلم. في 14 يوليو، صدرت نسخة خاصة من الفيلم مكونة من 72 صفحة، تُظهر المزيد من تفاصيل ماضي شخصيتي رويس وإيزابيل. وفي اليوم نفسه، صدرت أيضًا نسخة خاصة أخرى بعنوان "الحفاظ على الصيد"، تُصوّر مغامرات رويس وإيزابيل بعد شهرين من أحداث الفيلم. [ 57 ] [ 58 ] وفي 21 فبراير 2024، صدرت سلسلة قصص مصورة من مارفل بعنوان "المفترس: الصيد الأخير"، وتضمنت عناصر من فيلم "المفترسون" مثل كلاب الجحيم. [ 59 ]

ألعاب

في يوليو 2010، أصدرت شركة NECA مجسمات شخصيات المفترس الكلاسيكي، والمفترس الصقر، والمفترس المتوحش . [ 60 ] ثم أصدرت NECA لاحقًا سلسلة ثانية من المجسمات في ديسمبر، تضم مجسمًا للمفترس الكلاسيكي المقنع، ومجسمًا للمفترس المتوحش بدون قناع، ومجسمًا للمفترس المتعقب. أُصدر مجسم كلب المفترس في مارس 2011. كما أنتجت شركتا Hot Toys و Sideshow Collectibles دعائم ونماذج مصغرة ومجسمات للفيلم. [ 61 ]

ألعاب الفيديو

حصلت شركة Chillingo، المتخصصة في نشر الألعاب القابلة للتنزيل، على اتفاقية ترخيص مع شركة Fox Digital Entertainment لنشر لعبة Predators الرسمية لأجهزة iPhone و iPod Touch و iPad عبر متجر تطبيقات Apple . وقد طوّرت اللعبة شركة Angry Mob Games المستقلة، وصدرت في 1 يوليو 2010، قبل أسبوع من عرض الفيلم في دور السينما. [ 62 ] [ 63 ] ثم نُقلت اللعبة لاحقًا إلى نظام Android ونشرتها شركة Fox Digital Entertainment في عام 2012.

كما تعود براغا لتجسيد شخصية إيزابيل في لعبة الفيديو Predator : Hunting Grounds لعام 2020، وذلك ضمن محتوى قابل للتنزيل مدفوع. [ 64 ] ويضم محتوى قابل للتنزيل مدفوع منفصل لنفس اللعبة، أرنولد شوارزنيجر الذي يعود لتجسيد شخصية الرائد آلان "داتش" شيفر من فيلم Predator الأصلي الصادر عام 1987. [ 65 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ كما هو موضح في فيلم المفترس (1987)

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 " المفترسون (2010)" . معهد الفيلم البريطاني . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  2. 1 2 " المفترسون " . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  3. ↑ " المفترسون (15)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  4. ↑ فريتز، بن (8 يوليو 2010). "جهاز عرض الأفلام: فيلمي "أنا الحقير" و"المفترسون" يفتتحان بينما يتخلف فيلم "الكسوف" أكثر عن فيلم "القمر الجديد"" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2010. "
  5. 1 2 3 " المفترسون " . بوكس ​​أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb) . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  6. 1 2 3 "المفترسون" . الأرقام . شركة ناش لخدمات المعلومات . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  7. ↑ تايلر، جوش (25 مارس 2010). "فيلم قصير جديد عن المفترسين يثبت أن أدريان برودي شخصية قوية" . سينما بلند . سينما بلند . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2010 .
  8. 1 2 فورد، آلان (14 أبريل 2010). " مقاطع فيديو قصيرة عن المفترس : رويس وإدوين" . filmofilia.com. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2010 .
  9. 1 2 3 مكابي، جوزيف (25 مايو 2010). "أدريان برودي يتحدث عن مستقبله المليء بالمفترسات " . fearnet.com. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2010 .
  10. ↑ لينز، جيف (30 نوفمبر 2009). " مخرج فيلم المفترسون يدافع عن اختيار أدريان برودي" . newsinfilm.com. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2010 .
  11. 1 2 3 4 إيغرتسن، كريس (14 يونيو 2010). "زيارة موقع التصوير - الجزء الثاني: داني تريجو وتوفر غريس في غابة المفترسين !" . موقع Bloody Disgusting . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2010 .
  12. 1 2 " المفترسون - صور جديدة وملف تعريف الشخصية - إيزابيل" . دريد سنترال . 21 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2010 .
  13. 1 2 3 إيغرتسن، كريس (21 يونيو 2010). "زيارة موقع التصوير الجزء 3: غزو روبرت رودريغيز لغابة المفترسين !" . موقع Bloody Disgusting . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2010 .
  14. 1 2 3 4 5 إيغرتسن، كريس (6 مايو 2010). "زيارة موقع التصوير - الجزء الأول: موقع Bloody Disgusting يتجه إلى كوكب المفترس الأم!" . Bloody Disgusting . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2010 .
  15. 1 2 ويغلر، جوش (13 يناير 2010). "لورانس فيشبورن يلعب دور "شخصية حقيرة" في فيلم "المفترسون"، وتدور أحداث الفيلم في "مخيم صيد"مدونة أفلام إم تي في . إم تي في. مؤرشفة من الأصل في 29 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليها في 22 يوليو 2010 .
  16. ↑ " المفترسون - نبذة عن شخصية جديدة - كوتشيلو" . دريد سنترال . 27 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2010 .
  17. ↑ "تحديد هوية مفترسي نمرود أنتال" . دريد سنترال . 25 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2010 .
  18. ↑ تايلر، جوش (13 مارس 2010). "مهرجان SXSW: شاهدنا إعلان فيلم Predators ولقطات منه، إنه رائع" . سينما بلند . سينما بلند . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2010 .
  19. ١ ٢ ٣ "مقابلة حصرية: برايان ستيل" . من الغسق حتى المؤتمر. ٥ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠١٠ .
  20. ↑ "نظرة أولى على فيلم المفترسون" . IGN . نيوز كوربوريشن . 15 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2010 .
  21. ١ ٢ ٣ ٤ "حصريًا على موقع AICN: نمرود أنتال يُخرج فيلم المفترسون" . Aintitcool.com. ١ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠١٠ .
  22. ↑ بوشيه، جيف (8 يوليو/تموز 2009). "روبرت رودريغيز لديه سيناريو 'مجنون ومثير' لفيلمه الجديد 'بريداتور' | هيرو كومبلكس" . مدونات لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 مارس/آذار 2010. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو/تموز 2010 .
  23. ↑ "حصريًا على AICN: روبرت رودريغيز يجيب على بعض الأسئلة حول فيلم المفترسات!!!" . Aintitcool.com. 24 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2009 .
  24. ↑ ""المفترسون ضد الياكوزا: أولى التفاصيل عن شخصية لورانس فيشبورن" . ١٢ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠١٠ .مقابلة مع الممثل لويس أوزاوا تشانغتشين حول فيلمه القادم "المفترسون"" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. ↑ "هل سيُخرج نمرود أنتال فيلم المفترس؟ | /فيلم" . Slashfilm.com. 23 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2009 .
  26. 1 2 3 "روبرت رودريغيز يريد أرنولد شوارزنيجر في فيلمه الجديد "المفترسون"" . Moviesblog.mtv.com . Viacom . 30 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2009. "
  27. ١ ٢ "روبرت رودريغيز يقول إن فيلم "المفترسون" سيتجاهل فيلمي المفترس ٢ و AVP" . موقع Comic Book Movie.com . ١٩ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠٢٢ .
  28. ١ ٢ "مهرجان ساوث باي ساوث ويست: شاهدنا إعلان فيلم المفترس ولقطات منه، إنه رائع" . سينما بلند . سينما بلند. ١٣ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١٠ .
  29. ↑ ويلكنز، ألاسدير (4 يونيو 2009). "روبرت رودريغيز يريد أرنولد شوارزنيجر لفيلم المفترسون " . io9 . io9.com. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2010 .
  30. ↑ "بيلي الخامس: منتزه شاطئ كوليكولي في الجزيرة الكبيرة، ماكالي، كيلي رايشل" . هاواي نيوز ناو. 17 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2010 .
  31. ↑ "فيلم المفترسون يبدأ عرضه في 28 سبتمبر | SciFiCool.com | لا يتضمن أي فحص شرجي" . SciFiCool.com. 15 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2009 .
  32. ↑ "تحديثات حول فيلم المفترسون لروبرت رودريغيز" . Fangoria.com. 5 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2009 .
  33. ↑ "أفلام - مقابلات 411mania: ماهرشالا علي" . 411mania.com. 15 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2010 .
  34. ↑ "لأول مرة على الإطلاق، يتحدث نمرود أنتال عن فيلم "المفترسون""" . Bloody-disgusting.com. 29 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011. "
  35. ↑ "شركة المؤثرات البصرية تقول إن المعجبين سيكونون سعداء بفيلم 'المفترسون'"" . Scifiscoop.com. 24 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2009 .
  36. ↑ "جون ديبني ينضم إلى فيلم "المفترسون""" . Filmmusicreporter.wordpress.com. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
  37. ↑ "موسيقى رائعة! جون ديبني يُسجّل أهداف فريق بريداتورز" . 7 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .
  38. ↑ تود جيلكريست (22 مارس 2010). "مقابلة: روبرت رودريغيز ونمرود أنتال، مبتكرا فيلم 'المفترسون'" . سينماتيكال . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2010 .
  39. ↑ "نظرة خاطفة من وراء كواليس جلسة تسجيل أهداف فريق بريداتورز" . 28 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .
  40. ↑ "توقيع أسطوانة مدمجة وملصق مع الملحن جون ديبني وفرقة تو بريداتورز" . ١٤ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠٢٠ .
  41. ↑ "مهرجان SXSW 2010: نظرة أولى على فيلم 'المفترسون' من إنتاج روبرت رودريغيز!" . موقع BloodyDisgusting. 3 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .
  42. ↑ أولريش، كريس (3 مارس 2010). "فيلم SXSW سيعرض أول نظرة على فيلم 'المفترسون'، والعرض العالمي الأول لفيلم '13'" . ذا فليك كاست. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2010. تم الاسترجاع في 14 مارس 2010 .
  43. ١ ٢ ٣ "حصري: فيلم Predators Stalks على DVD وBlu-ray" . IGN. ٢٣ أغسطس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٤ سبتمبر ٢٠١٠ .
  44. ↑ "المفترسون" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
  45. ↑ "مراجعات لعبة Predators" . موقع Metacritic . شركة CBS Interactive . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2018 .
  46. ↑ ماكلينتوك، باميلا (11 يوليو 2010). ""فيلم Despicable" ممتع للغاية في شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع" - مجلة Variety .حصل فيلم "Predators" على تقييم C+ فقط من CinemaScore.
  47. ↑ في أرشيف مكتبة الكونغرس على الإنترنت ، مراجعة فيديو لفيلم Predators من إعداد AO Scott، 2008-09-23 .
  48. ↑ شيكاغو تريبيون مؤرشفة في 12 أغسطس 2010، في Wayback Machine ، مراجعة مايكل فيليبس لفيلم Predators.
  49. ↑ روجر إيبرت (7 يوليو 2010). "المفترسون" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2010 .
  50. ↑ كريس ناشاواتي (9 يوليو 2010). "المفترسون" . موقع EW.com التابع لمجلة إنترتينمنت ويكلي . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010 .
  51. ↑ "حصري: روبرت رودريغيز يتحدث عن فيلم Prequel من سلسلة Predators، وSin City 2، وSpy Kids 4، وMadman!" . موقع Movie Web . 1 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2010 .
  52. ↑ "مؤتمر سان دييغو كوميك كون العاشر: رودريغيز يؤكد إنتاج فيلم بريداتورز 2" . IGN . نيوز كوربوريشن . 22 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2010 .
  53. ↑ جوزيف مكابي (1 يوليو 2010). "روبرت رودريغيز وأدريان برودي يتحدثان عن الجزء الثاني من فيلم 'المفترسون'"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 8 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2010 .
  54. ↑ تشيتوود، آدم (25 يونيو 2014). "حصري: شين بلاك يقول إن فيلمه عن المفترس هو جزء ثانٍ، وليس إعادة إنتاج" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2014 .
  55. ↑ تشيتوود، آدم (13 أغسطس 2015). "يقول المنتج جون ديفيس إن الجزء الثاني من فيلم "المفترس" للمخرج شين بلاك "سيعيد ابتكار السلسلة" . كوليدر.
  56. ↑ (3 نوفمبر 2016)، "إليكم كل ما نعرفه عن فيلم 'المفترس'" ، ياهو موفيز المملكة المتحدة. تاريخ الوصول: 3 نوفمبر 2016
  57. ↑ "حصري: روبرت رودريغيز يتحدث عن قصص "المفترسون" المصورة والمخلوقات" . mtv.com. 11 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2010 .
  58. ↑ "WonderCon 2010: نظرة داخل كوميك روبرت رودريغيز المرتبط بفيلم 'Predators'!" . Bloody Disgusting. 4 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2010 .
  59. ↑ "المفترس: المطاردة الأخيرة #1 (ديسمبر 230722)" . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2023 .
  60. ↑ «الكشف عن ثلاثة مجسمات جديدة من فيلم "المفترسون"» . BloodyDisgusting. 3 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2020 .
  61. ↑ "المنتجات :: الترخيص :: المفترسون :: مجسم مفترس بيرسيركر القابل للتجميع بمقياس 1/6" . هوت تويز. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .   
  62. ↑ "شركة تشيلينغو تتعاون مع فوكس ديجيتال إنترتينمنت لإطلاق لعبة بريداتورز على متجر تطبيقات أبل" . غاماسوترا . إنفورما . 28 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2022 .
  63. ↑ بوكانان، ليفي (1 يوليو 2012). "لعبة المفترسات تصل إلى المروحية (ومتجر التطبيقات)" . IGN . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2022 .
  64. ↑ جيريتزن، جاريد (29 يونيو 2021). "القناصة إيزابيل تنضم إلى لعبة Predator: Hunting Grounds في محتوى إضافي جديد" . مدونة بلاي ستيشن . سوني إنترتينمنت. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2023 .
  65. ↑ بولارد، بنجامين (12 مايو 2020). "لقد عاد! أرنولد شوارزنيجر يعود بدور داتش في فيلم المفترس: ساحات الصيد" . ساي فاي . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2023 .