لغة بروتو مالايو بولينيزية
اللغة البولينيزية الملايوية البدائية ( PMP ) هي اللغة السلفية المُعاد بناؤها للغات الملايوية البولينيزية ، والتي تُعدّ أكبر فروع عائلة اللغات الأسترونيزية (من حيث عدد المتحدثين الحاليين) . وتُعتبر اللغة البولينيزية الملايوية البدائية أصلًا لجميع اللغات الأسترونيزية المُتحدث بها خارج تايوان ، بالإضافة إلى لغة يامي في جزيرة الأوركيد التايوانية . استندت أول عملية إعادة بناء منهجية للغة الأسترونيزية البدائية (" Uraustronesisch ") على يد أوتو ديمبفولف إلى أدلة من لغات خارج تايوان ، وبالتالي كانت في الواقع أول عملية إعادة بناء لما يُعرف الآن باللغة البولينيزية الملايوية البدائية. [ 1 ]
علم الأصوات
الحروف الساكنة
يمكن إعادة بناء الحروف الساكنة التالية للغة البولينيزية البدائية (بلوست 2009): [ 2 ]
| شفوي | الحويصلات الهوائية | حنكي | ريتروفليكس | حلقي | اللهاة | المزمار | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| يا صديقي. | سهل | ||||||||
| انسدادي | الأنف | *م | *ن | *ñ /ɲ/ | *ŋ | ||||
| بلا صوت | *p | *ت | *c /c͡ç/ | *ك | *ق | ||||
| صوت | *ب | *د | *z /ɟ͡ʝ/ | *D /ɖ/ | *j /ɡʲ/ | *g | |||
| كونتينونت | بلا صوت | *s | *ح | ||||||
| صوت | *w | *ل، *ر | *y /j/ | *R /ʀ/ | |||||
كانت القيمة الصوتية للأصوات المُعاد بناؤها *p، *b، *w، *m، *t، *d، *n، *s، *l، *r، *k، *g، *ŋ، *q، *h كما هو مُبين في التهجئة. أما الرموز *ñ، *y، *z، *D، *j، *R فهي اصطلاحات إملائية قدمها داين (1947) لأول مرة. [ 3 ] ترد القيم الصوتية المفترضة في الجدول.
يشبه نظام الحروف الساكنة هذا إلى حد كبير نظام اللغة الأسترونيزية البدائية ( PAN )، ولكنه يتميز بثلاث عمليات اندماج:
- PAN *t/*C > PMP *t
- PAN *n/*N > PMP *n [ 4 ]
- PAN *h/*S > PMP *h
حروف العلة
ظلت حروف العلة الأسترونيزية البدائية *a، *i، *u، *e (حيث يمثل *e الصوت /ə/) والثنائيات الصوتية النهائية *ay، *aw، *uy، *iw دون تغيير. [ 2 ]
وجهات نظر بديلة
في دراسة أجراها روجر بلينش عام ٢٠١٦ [ ٥ ] ، شكك في وجود لغة مالايو-بولينيزية بدائية موحدة. بل إن التوسع الملايو-بولينيزي عبر مضيق لوزون تمثل في مجموعات متعددة الأعراق استقرت بسرعة في مواقع مختلفة في جنوب شرق آسيا البحري ، كما تشير الأدلة الأثرية واللغوية. كما كانت هناك هجرة مالايو-بولينيزية إلى هاينان ؛ ويشير بلينش (٢٠١٦) إلى أن كلاً من شعب هلاي والشعوب الأسترونيزية استخدموا نول الظهر المدعوم بالقدم .
معجم
فيما يلي أسماء مختارة للحيوانات والنباتات باللغة البولينيزية البدائية من قاموس اللغة الأسترونيزية المقارن . [ 6 ]
أسماء الحيوانات
| لا. | مستويات إعادة الإعمار | الاسم الشائع | الاسم العلمي | اللغة الملايو-البولينيزية البدائية |
|---|---|---|---|---|
| 710 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | حمامة | Ducula spp.؟ | * بالوج |
| 2201 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمكة | Scomberoides sp. | * داري |
| 9215 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمكة، جندي مشاة البحرية | Caesionidae sp. | * suig |
| 8519 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمكة، سمكة القاروص البحري ، سمكة القد الصخري العملاقة ، سمكة الهامور العملاقة | أنواع الظباء | * kuRapu |
| 4366 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمكة: سمكة الإسقمري ذات العيون الكبيرة | Trachiurops crumenophthalmus | * كاتولاي |
| 251 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نبات مثمر | بيسونيا أومبيليفيرا | * أنولين |
| 1532 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمكة بيضاء، التاربون | ميغالوبس سيبرينويدس | * شهر-شهر |
| 1636 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمكة الخفاش | Platax spp. | * بونا |
| 1635 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمكة الخفاش | Platax spp. | * bunaR |
| 4379 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نوع السمك: نوع البوري | Neomyxus chaptalli | * قواس |
| 4380 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نوع من الأسماك: سمك الحليب | شانوس شانوس | * qawa₁ |
| 4378 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نوع من الأسماك: سمك الحليب | شانوس شانوس | * قوان |
| 2095 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمك الماعز | عائلة الموليداي | * tiqaw₂ |
| 9513 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | جوبفيش الأخضر | Aprion virescens | * قطون |
| 3187 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نوع من الأسماك البحرية المخططة أو المرقطة، الهامور | أنواع الظباء | * keRteŋ |
| 9509 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمكة الإبرة | أنواع إستيوفوروس | * ساكو₂ |
| 5519 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمكة النيص ، سمكة البخاخ | ديودون sp. | * taRutuŋ |
| 9141 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمك الماكريل الإسباني ، سمك الكينجفيش | أنواع سكومبروموريني | * taŋiRi |
| 5516 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمكة السنجاب | Holocentrus spp. | * تاراقان |
| 3168 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمكة المصاصة ، سمكة الريمورا ؛ تمسك بها عن طريق العض | Echeneis naucrates | كيمي |
| 2492 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمكة المصاصة، سمكة الريمورا؛ تمسك بها عن طريق العض | Echeneis naucrates | * جيمي |
| 11354 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمكة الجراح | أنواع الأكانثوروس | * qapaliR |
| 11354 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمكة الجراح | أنواع الأكانثوروس | * qapaliR |
| 10662 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمكة وحيد القرن | أكانثوروس يونيكورنيس | * راق₂ |
| 4703 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمكة وحيد القرن | Naso spp. | * qumi |
| 4699 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سمكة وحيد القرن | Naso spp. | * qumay |
| لا. | مستويات إعادة الإعمار | الاسم الشائع | الاسم العلمي | اللغة الملايو-البولينيزية البدائية |
|---|---|---|---|---|
| 7001 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | السلحفاة الخضراء | Chelonia mydas | *peñu |
| 9539 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | طائر الرفراف | أنواع الهالسيون | *sikek |
| 6845 | PAN، PMP، PWMP | قرد الصخور التايواني | مكاكا سيكلوبس | *luCuŋ |
| 3809 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | خفاش الفاكهة ، الثعلب الطائر | أنواع جنس Pteropus | *بانيكي |
| 9052 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | قط الزباد والثدييات المفترسة الصغيرة المماثلة من عائلة الزباديات | الزباديات | *musaŋ |
| 7811 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | المحار العملاق | ترايداكنا جيجاس | *كيما |
| 4842 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | محارة العنكبوت | لامبيس لامبيس | *Raŋa |
| 8637 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | محارة العنكبوت | لامبيس لامبيس | *راجاك |
| 8638 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | محارة العنكبوت | لامبيس لامبيس | *RaŋaR |
| 4390 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سرطان جوز الهند | بيرغوس لاترو | *qayuyu |
| 4224 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نحلة صغيرة | نحل العسل الهندي (Apis indica) | *قاني روان |
| 4283 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نحلة صغيرة | نحل العسل الهندي (Apis indica) | *قاري-نوان |
| 6861 | PAN، PMP، PWMP، PCEMP، PCMP | علقة الغابة | Haemadipsa spp. | *-matek |
| 6864 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | علقة الغابة | Haemadipsa spp. | *قالا-ماتك |
| 1726 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سعفة | سعفة متداخلة | *بوكيني |
| 3800 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | عدوى فطرية تُسبب ظهور بقع فاتحة اللون على الجلد | النخالية الصفراء أو النخالية | *panaw₁ |
أسماء النباتات
| لا. | مستويات إعادة الإعمار | الاسم الشائع | الاسم العلمي | اللغة الملايو-البولينيزية البدائية |
|---|---|---|---|---|
| 8724 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | عشبة حبوب ذات بذور صالحة للأكل تُستخدم أيضًا كخرز، دموع أيوب | Coix lacryma-jobi | *زيلاي |
| 4343 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نبات متسلق | ويديلية ثنائية الأزهار | *qatay qatay₁ |
| 11282 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | السيكاد | Cycas rumphii | *patuRu |
| 3686 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | سرخس | Lygodium spp. | *nituq |
| 7071 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | كرمة مشعرة | بويراريا هيرسوتا | *بهاي |
| 4562 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة من الأخشاب الصلبة | إنتسيا بيجوجا ، أفزيليا بيجوجا | *كيبيل |
| 484 | PAN، PMP، PWMP، PCEMP، PCMP | نبات يشبه الزنبق | Crinum asiaticum | *باكون₁ |
| 4206 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نخلة | Oncosperma sp.? | *qanibuŋ |
| 8448 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نبات | Leea spp. | مالي |
| 3566 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نبات | Leea spp. | مالي مالي |
| 7082 | PAN، PMP، PWMP | نبات | أنواع القصب (Phragmites spp.) | *qaRENu |
| 71 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نبات | بيبتوروس أرجنتيوس | *أداماي |
| 11885 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نبات | سولانوم نيجروم | *حامتي |
| 4039 | PAN، PMP، PWMP، PCEMP، PCMP | نبات | Urena lobata | *puluC |
| 11265 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نبات يستخدم لتخدير الأسماك | ديريس إليبتا | *بونات |
| 8455 | عموم، PMP، PWMP، PCEMP، PCMP، PEMP، POC | نبات ذو جذور تُدق وتُلقى في الأنهار لصعق الأسماك | ديريس إليبتا | *توبا |
| 590 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نبات ينتج أليافًا مفيدة | ثيسبيسيا بوبولنيا | *balu₁ |
| 1832 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة شاطئية | أنواع بارينغتونيا | *butun |
| 1275 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة شاطئية | كالوفيلوم إينوفيلوم | *bitaquR |
| 301 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة شاطئية | كازوارينا إكويزيتيفوليا | *روح |
| 4290 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة شاطئية | كازوارينا إكويزيتيفوليا | *qaRuhu |
| 10441 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة ساحلية ذات جوز صالح للأكل | Terminalia catappa | *تاليساي |
| 5317 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجيرة | الكورديلين ، الدراسينا | *سيري |
| 717 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة شاطئية صغيرة | الكركديه الزيزفوني | *بارو |
| 12684 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة صغيرة تحمل ثمارًا مستديرة خضراء اللون | أنواع إهريتيا | *كانواه |
| 8398 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نخلة المستنقعات | نيبا فروتيكانز | *نيباك |
| 10824 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة غابة طويلة تنبعث منها رائحة كريهة | ستيركوليا فويتيدا | *bubuR₃ |
| 5189 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة شوكية | Caesalpinia spp. | *sepaŋ |
| 612 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | كرمة شوكية | Smilax spp. | *banaR₁ |
| 620 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | كرمة شوكية | Smilax spp. | *باناو |
| 2257 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | ألستونيا سكولاريس | *ديتاك |
| 3274 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | Artocarpus sp. | *كولو₁ |
| 12727 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | بيشوفيا جافانيكا | *tuquR₂ |
| 2574 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | Cordia dichotoma | *hanunaŋ |
| 4243 | PAN، PMP، PWMP، PCEMP، PCMP | شجرة | Cordia dichotoma | *qaNuNaŋ |
| 3103 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | Cordia spp. | *كاناوا |
| 10144 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | Cordia spp. | *كيندال |
| 6886 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | Cynometra spp. | *ناموت-ناموت |
| 5661 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | دوليكاندرون سباثاسيا | *tui₁ |
| 2198 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | دراكونتوميلون إيدول | *daqu₁ |
| 2218 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | إريثرينا spp. | *ديداب |
| 4279 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | أنواع التين (Ficus spp.) | *qaRa₁ |
| 5384 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | جنيتوم جنيمون | *سوكا₁ |
| 4220 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | Grewia spp. | *قانيلو |
| 8451 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | أنواع من جنس إينوكاربوس ، ربما يكون الكستناء التاهيتي : إينوكاربوس إيدوليس | *gayam |
| 3097 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | موريا sp. | *kamuniŋ |
| 782 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | Nauclea sp. | *بانكال |
| 3884 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | أوكروزيا أوبوزيتيفوليا | *pauq |
| 3649 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | بتيروكاربوس إنديكا | نارا |
| 3648 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | بتيروكاربوس إنديكا | *ناراه |
| 738 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | نوع من أنواع البتروسبيرموم | *bayuR |
| 3126 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | شليشيرا تريوجا | *kasambiʔ |
| 3086 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | ستيركوليا فويتيدا | *kalumpaŋ |
| 2239 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | تريما أورينتاليس | *deRuŋ₂ |
| 3903 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة | فيتكس بوبيسينس | *pa(m)pa |
| 7098 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة ذات عناقيد كثيفة من الزهور الحمراء، شجرة المرجان الهندية | إريثرينا إنديكا | *دابداب₁ |
| 9114 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة ذات ثمار صالحة للأكل، ولها استخدامات طبية | Buchanania arborescens ؟ | *balunuR |
| 3104 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة ذات أزهار عطرة | كانانغا أودوراتا | *كانانغا |
| 12774 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة، الماهوجني الصيني أو الماهوجني الفلبيني | Shorea albus | *bulah |
| 2719 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | كرمة | فلاجيلاريا إنديكا | *huaR |
| 11109 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة دائمة الخضرة ذات أزهار زينة | سينوميترا راميفلورا | ناموت |
| 1046 | عموم، PMP، PWMP، PCEMP، PCMP، PEMP، POC | خيزران ذو قطر كبير جدًا | Dendrocalamus sp.? | *betuŋ₁ |
| 9776 | PAN، PMP، PWMP، PCEMP، PCMP | أنواع الخيزران | بامبوسا سبينوزا ؟ | *كاواسان |
| 11263 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | فلفل التنبول | خنفساء الفلفل | *بو-بولو |
| 8466 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | فطريات الأرفاف | أنواع البوليبوروس | *kulat₂ |
| 1146 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة القرع | أنواع الكريسنتيا | *بيلا₁ |
| 1223 | PAN، PMP، PWMP | قصب السكر | نوع من نبات المسكانثوس | * بيراسو |
| 10249 | PAN، PMP، PWMP | بذور الخروع | الخروع الشائع | *كاتاوا |
| 1582 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | صدفة الكاوري | Cypraea mauritiana | *buliq₁ |
| 4358 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | خيار | الخيار (Cucumis sativus) | *qatimun |
| 10768 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | عشب الفيل ، عشب المسكانثوس | ثيميدا جيجانتيا | *taŋelaj |
| 1255 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نخلة المروحة | Licuala rumphii | *biRu |
| 7972 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة من الأخشاب الصلبة ذات ثمار صالحة للأكل وخشب ثمين | Palaquium spp. | *ñatuq |
| 7996 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نبات النيلة وصبغة | Indigofera suffruticosa و Indigofera tinctoria | *taRum |
| 7083 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نوع من أشجار الفاكهة | بوميتيا بيناتا | *تاوان |
| 6542 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نوع من أشجار المانغروف ، يستخدم لحاؤها في الصباغة. | Ceriops spp. | *teŋeR |
| 11007 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة المانجو وثمارها | مانجيفيرا ألتيسيما ؟ | *pahuq₁ |
| 8750 | PAN، PMP، PWMP | الدخن (نوع من أنواع الدخن) | Setaria italica (?) | *زاوا₂ |
| 1033 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نوع من الدخن، ربما دخن ذيل الثعلب | Setaria italica | *betem |
| 812 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نوع من الدخن، ربما دخن ذيل الثعلب | Setaria italica | *beteŋ₁ |
| 7254 | PAN، PMP، PWMP | شجرة التوت وثمارها | التوت الفورموسينسيس | *taNiud |
| 11844 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | براعم جديدة من عشب الكوجون | إمبراتا سيليندريكا | *mimis₁ |
| 1763 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نوع من النخيل | Corypha elata | *بوري₁ |
| 3089 | PAN، PMP، PWMP | نوع النبات | ديوسبيروس ديسكولور | *كامايا |
| 3671 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نوع النبات | نبات دوناكس كانيفورميس ، الذي يستخدم كمادة لصنع السلال | *niniq₁ |
| 4614 | عموم، PMP، PWMP، PCEMP، PCMP، PEMP، PSHWNG، POC | الروطان | نوع من نبات الكالاموس | رصيف الميناء |
| 7169 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نبات القراص اللاذع | Laportea spp. | *la-lateŋ |
| 7167 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نبات القراص اللاذع | Laportea spp. | *lateŋ |
| 7183 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نبات القراص اللاذع | Laportea spp. | *zalateŋ |
| 7185 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نبات القراص اللاذع | Laportea spp. | *zilateŋ |
| 4204 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نخيل السكر | أرينغا spp. | *قناهاو |
| 7953 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | قصب السكر | قصب السكر المخزني | *tebuh₁ |
| 2055 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | قصب السكر | قصب السكر المخزني | *tebuh₂ |
| 2399 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | عشبة السيف | إمبراتا سيليندريكا | *eRiq |
| 10161 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | عشبة السيف | إمبراتا سيليندريكا | *guRun |
| 12663 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | عشبة السيف | إمبراتا سيليندريكا | *keRiq |
| 4900 | PAN، PMP، PWMP | عشبة السيف | إمبراتا سيليندريكا | *الرياض |
| 7486 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | القلقاس | كولكاسيا إسكولينتا | حكايات |
| 9775 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة الجوز الكاندل | أليوريتس مولوكانوس | *كاميري |
| 9775 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة الجوز الكاندل | أليوريتس مولوكانوس | *كاميري |
| 12248 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة الفلين الهندية | Millingtonia hortensis | *taŋga₂ |
| 11262 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة التوليب الهندية | ثيسبيسيا بوبولنيا | *banaRu |
| 3066 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة الكابوك | بومباكس سيبا | * كابو كابو |
| 3263 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نوع من الأشجار | شوتينيا أوفاتا | *kukun |
| 5653 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | نوع من الأشجار | سيسبانيا غرانديفلورا | *tudiq |
| 8882 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة ذات عناقيد كثيفة من الزهور الحمراء، شجرة المرجان الهندية | إريثرينا إنديكا | *اعتمادي |
| 9942 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة ذات جوز صالح للأكل، لوز الكاناريوم (أو جوز الجاليب أو نجاري ) | كاناريوم إنديكوم [ أ ] | *كناري |
| 4260 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة ذات أوراق تشبه ورق الصنفرة | أنواع التين (Ficus spp.) | *qa(m)pelas |
| 3332 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | شجرة ذات عصارة سامة | مضاد السموم ؟ | *laji₁ |
| 4722 | PAN، PMP، PWMP، PCEMP، PCMP | شجرة ذات ثمار لزجة | Cordia spp. | *quNuNaŋ |
| 10888 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | أنواع الأشجار | أنواع بارينغتونيا | *putat |
| 7652 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | كُركُم | الكركم الطويل | *kunij |
| 1601 | عموم، PMP، PWMP، PCEMP، PCMP، PEMP، PSHWNG، POC | نوع من الخيزران النحيل | Schizostachyum spp. | *buluq₂ |
| 1219 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | القلقاس البري ، أو أذن الفيل، أو القلقاس المُسبب للحكة؛ الحكة الجنسية | ألوكاسيا spp. | *biRaq₁ |
| 1219 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | القلقاس البري، أو أذن الفيل، أو القلقاس المُسبب للحكة؛ الحكة الجنسية | ألوكاسيا spp. | *biRaq₁ |
| 4625 | مدير مشاريع معتمد (PMP) | بطاطا | ديوسكوريا ألاتا | *كيوبي |
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ كانت هذه الشجرة تُعرف سابقًا باسم Canarium commune L.، ولا تزال تُسمى بهذا الاسم أحيانًا بشكل خاطئ؛ كما يتم الخلط بينها وبين C. vulgare القريبة منها . [ 7 ] [ 8 ]
مراجع
- ^ ديمبولف، أوتو (1934–37). Vergleichende Lautlehre des austronesischen Wortschatzes. (Beihefte zur Zeitschrift für Eingeborenen-Sprachen 15;17;19). برلين: ديتريش رايمر. (3 مجلدات)
- 1 2 بلوست، روبرت (2009). اللغات الأسترونيزية . اللغويات الباسيفيكية، كلية البحوث للدراسات الباسيفيكية والآسيوية، الجامعة الوطنية الأسترالية. ISBN 978-0-85883-602-0.
- ^ داين، إيزيدور. (1951). بروتو مالايو بولينيزية *Z. اللغة , 27(4), 534-540.
- ↑ شيباتا، كي (يناير 2025). إعادة بناء الحروف الساكنة التاجية في اللغة الأسترونيزية البدائية: أدلة صوتية من اللغات التايوانية (أطروحة دكتوراه). جامعة تسينغ هوا الوطنية . ص 174.
- ↑ بلينش، روجر. 2016. قدر الغليان: قبل 4000 عام في مضيق لوزون .
- ↑ بلوست، روبرت؛ تروسيل، ستيفن (25 أبريل 2020). "قاموس مقارن للغات الأسترونيزية، نسخة إلكترونية" . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2020 .
- ↑ كيو ساينس. "كاناريوم كوميون إل." نباتات العالم على الإنترنت . الحدائق النباتية الملكية، كيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2022 .
- ↑ كيو ساينس. "كاناريوم إنديكوم إل". نباتات العالم على الإنترنت . الحدائق النباتية الملكية، كيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2022 .
للمزيد من القراءة
- أديلار، ألكسندر؛ شابر، أنطوانيت (2024). دليل أكسفورد للغات الملايو-بولينيزية في جنوب شرق آسيا . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-880735-3.
- بلست ، روبرت (1979). "النداءات الملايو-البولينيزية الغربية البدائية" . Bijdragen tot de Taal-، Land- en Volkenkunde . 135 (2): 205– 251. دوى : 10.1163/22134379-90002556 . جستور 27863237 . تاريخ الوصول: 27 ديسمبر 2022.
- بلوست، روبرت (2017). "تحدي إعادة البناء الدلالي: الكلمة البولينيزية البدائية *suku 'النسب؛ الربع'؟". اللغويات الأوقيانوسية . 56 (1): 247-256 . doi : 10.1353/ol.2017.0010 . JSTOR 26408531 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022.
- بلوست، روبرت (2018). "تحدي إعادة البناء الدلالي 2: اللغة البولينيزية البدائية *kamaliR 'بيت الرجال'"". علم اللغة المحيطي . 57 (2): 335– 358. doi : 10.1353/ol.2018.0015 . JSTOR 26779837 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022.
- بلوست، روبرت (2021). "تحدي إعادة البناء الدلالي 3: هل كلمة *guntiŋ في اللغة البولينيزية البدائية تعني 'مقص'؟". اللغويات الأوقيانوسية . 61 (1). doi : 10.1353/ol.2021.0024 .
- داين، إيزيدور (1953). الحروف الحنجرية للغة الملايو البولينيزية البدائية . الجمعية اللغوية الأمريكية. doi : 10.2307/j.ctt1x76d60 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2022.
- هودريكورت، أندريه-ج. (1954). “أصول آسيوية اللغات الماليزية البولينيزية”. Journal de la Société des océanistes (باللغة الفرنسية). 10 (10): 180– 183. دوى : 10.3406/jso.1954.1831 .
- ريد، لورانس. " إعادة بناء ضمير المثنى إلى اللغة الملايو-بولينيزية البدائية ". في: اكتشاف التاريخ من خلال اللغة. أوراق بحثية تكريمًا لمالكولم روس . حررته بيثوين إيفانز. كانبرا: باسيفيك لينغويستكس، 2009. ص 461-477.
- شيباتا، كي (يناير 2025). إعادة بناء الحروف الساكنة التاجية في اللغة الأسترونيزية البدائية: أدلة صوتية من لغات فورموزا (أطروحة دكتوراه). جامعة تسينغ هوا الوطنية . ص 174.
روابط خارجية
- ABVD: اللغة الملايوية البولينيزية البدائية
- مقارنة بين اللغات الأسترونيزية - نتائج استعلام WebCite
- اللغات الأسترونيزية
- اللغات الأولية
