القومية العرقية

القومية العرقية أيديولوجية تدعو إلى تعريف عرقي للهوية الوطنية . وتسعى القومية العرقية إلى الحفاظ على " نقاء العرق " للأمة من خلال سياسات مثل حظر الاختلاط العرقي وهجرة الأعراق الأخرى. ولتبرير هذه السياسات، غالباً ما تروج القومية العرقية لعلم تحسين النسل ، وتدعو إلى حلول سياسية وتشريعية تستند إلى نظريات تحسين النسل وغيرها من النظريات العرقية. [ 1 ]

ترتبط النزعة القومية في شمال شرق آسيا ( وخاصة الصين واليابان وكوريا ) [ 2 ] جزئيًا بـ"القومية العرقية " (民族主義)، [ 3 ] [ 4 ] [ n1 ] وقد تأثرت بالتقاليد القومية العرقية الألمانية ( حركة فولكيش وحركة الدم والأرض ) في القرن التاسع عشر، والتي استُوردت من اليابان خلال فترة ميجي . [ 2 ] [ 8 ] ويرتبط هذا النوع من القومية بمصطلح民族، وهو مصطلح مشابه للكلمة الألمانية Volk . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

حسب البلد

الصين

القومية الصينية (中国民族主义 أو 中华民族主义) في جمهورية الصين الشعبية (PRC) مبنية على مفهوم تشونغهوا مينزو (中华民族، مضاءة: " القوم الصينيون "). تتم ترجمة Zhonghua Minzu إلى "الأمة الصينية" و"الشعب الصيني" و"العرق الصيني" و"العرق الصيني". [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] أشار بعض الأكاديميين إلى القومية الصينية باسم "القومية العنصرية". [ 4 ] [ 16 ]

يرى بعض الأكاديميين أن مصطلح "تشونغ هوا مينزو" يُستخدم لتبرير سياسة الاستيعاب القائمة على عرق الهان . [ 2 ] وقال جميل أندرليني، محرر صحيفة فايننشال تايمز ، إن مفهوم "العرق الصيني" يشمل اسميًا 56 عرقية معترف بها رسميًا (بما في ذلك التبتيين والإيغور ) في جمهورية الصين الشعبية، ولكنه "يُفهم عالميًا تقريبًا على أنه يعني أغلبية عرق الهان، الذين يشكلون أكثر من 90% من السكان". [ 14 ] ومنذ منتصف التسعينيات، استخدم الحزب الشيوعي الصيني " رجل بكين" كأداة لخطابه القومي العنصري. [ 17 ] [ 18 ]

ألمانيا

اليابان

القومية العرقية اليابانية ( باليابانية :日本民族主義، بالروماجي : nihon minzoku shugi ) مرتبطة بمصطلح مينزوكو (民族)، وهي كلمة يابانية تُترجم إلى " شعب " أو " جماعة عرقية " أو " أمة ". لا تعني كلمة مينزوكو في الأصل " عرقًا " بالمعنى العام، وكلمة جينشو (人種) تعني "عرقًا"، لكن بعض القوميين اليابانيين يستخدمون مينزوكو بمعنى أقرب إلى "العرق"؛ فقد وصف تارو آسو اليابان بأنها "عرق واحد" أو " مينزوكو واحد ". [ 19 ] [ 20 ] وكثيرًا ما أثار سياسيون يابانيون بارزون جدلًا واسعًا باستحضارهم صور التفوق العرقي الياباني . [ 21 ]

كوريا

ترتبط القومية العرقية الكورية [ 22 ] بمفهوم " مينجوك "، الذي يُترجم في العالم الناطق بالإنجليزية إلى "أمة" أو "عرق" أو "إثنية". في القرن العشرين، انتشرت المشاعر القومية العرقية في جميع الأطياف السياسية في كوريا الجنوبية ، بما في ذلك ليس فقط الأنظمة الديكتاتورية اليمينية ، بل أيضًا الليبراليين واليساريين الذين قاوموها. [ 23 ] [ 24 ] ووفقًا لبريان رينولدز مايرز في عام 2010، تُعدّ القومية العرقية في كوريا الشمالية الأيديولوجية الرئيسية للحفاظ على النظام. [ 25 ]

ينكر العديد من القوميين الكوريين المعاصرين صلة مصطلح " مينجوك " بـ"العرق"، إذ يحصرون معناه في معاني "الأمة" و"الشعب" و" المجموعة العرقية[ 26 ] [ 27 ] لأن " مينجوك " (민족، وتعني حرفيًا "الشعب") و " إنجونغ " (인종، وتعني حرفيًا "العرق") مفهومان متميزان في اللغة الكورية . [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] ومع ذلك، يرى مايرز أن "مينجوك " تعني "العرق" لأن " مينجوك الكوري " (한민족 أو 조선민족) يُعرَّف بـ"الدم الكوري النقي". [ 26 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] وفقًا لمؤسسة كارنيغي للسلام الدولي ، فإن النزعة القومية القائمة على أساس عرقي آخذة في التراجع بين الأجيال الشابة من الكوريين الجنوبيين، الذين باتوا يفخرون أكثر بالنظام الديمقراطي للبلاد، والابتكار التكنولوجي، والقوة الناعمة الثقافية. [ 34 ]

برزت النزعة القومية العرقية الكورية بقوة في القرن العشرين، لكنها تراجعت بشكل ملحوظ في القرن الحادي والعشرين. في عام ٢٠٢٣، أعلن الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون رسميًا أن كوريا الشمالية تتخلى عن إعادة التوحيد كهدف. وفي يناير ٢٠٢٤، صرّح قائلًا: "يجب محو الاستقلال والسلام والتضامن على أساس المينجوك من الدستور [الكوري الشمالي] من الآن فصاعدًا"، مضيفًا أن "مفاهيم التوحيد والمصالحة والمينجوك [الكوري] المشترك يجب القضاء عليها". [ ٣٥ ] في القرن الحادي والعشرين، غالبًا ما يعارض بعض المحافظين (بمن فيهم اليمين الجديد ) النزعة القومية القائمة على المينجوك في كوريا الجنوبية بحجة أنها قد تستثير التعاطف مع كوريا الشمالية؛ وكبديل، يُقترح قومية الدولة المناهضة للشيوعية أو القومية الكورية الجنوبية . [ ٣٦ ] [ ٣٧ ]

بيرو

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. في شمال شرق آسيا، غالبًا ما تُترجم كلمة "القومية" إلى 民族主義، ولكن هناك انتقادات تدعو إلى ترجمتها إلى 國民主義 لأنها ترجمة خاطئة؛ [ 5 ] [ 6 ] في اللغة الصينية ما قبل الحديثة (بما في ذلك الكانجي الياباني والهانجا الكوري)، تعني كلمة 族 أيضًا سلالة أو عشيرة . [ 7 ]

مراجع

  1. توردا وويندلنج 2007 .
  2. 1 2 3 كيلي، روبرت إي . (24 مايو 2010). "المزيد حول التعددية الثقافية الآسيوية: 5 أطروحات ماجستير قيد الكتابة" . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2024. يبدو لي أن سكان شمال شرق آسيا (الصينيون والكوريون واليابانيون) يتمتعون بنزعة قومية قوية، ولا تزال القومية هنا مرتبطة بمفاهيم هيغلية يمينية من القرن التاسع عشر حول الدم والأرض. في الصين، يُمثل عرق الهان محور القومية الجديدة للحكومة في مرحلة ما بعد الشيوعية. في كوريا، لم يُسهم في الحفاظ على استقلال كوريا طوال هذه القرون سوى وحدة العرق المعروفة باسم "مينجوك". في اليابان، يُعتبر عرق ياماتو ذا أهمية بالغة لدرجة أن حتى الكوريين الأصليين الذين يعيشون هناك منذ أجيال لا يستطيعون الحصول على الجنسية، ولا توجد هجرة على الرغم من تناقص عدد السكان. تواجه التعددية الثقافية في شمال شرق آسيا معارضة سياسية هائلة لا تواجهها التعددية الثقافية القائمة بالفعل في جنوب وجنوب شرق آسيا.
  3. جي ووك شين، القومية العرقية في كوريا: الأنساب والسياسة والإرث (مطبعة جامعة ستانفورد، 2006)، ص 223.
  4. 1 2 كو-وو هوانغ، ماكس (15 مارس 2008). معنى الحرية: يان فو وأصول الليبرالية الصينية . مطبعة الجامعة الصينية في هونغ كونغ. ص 97. doi : 10.2307/j.ctv1x0kc5b . ISBN  978-962-996-278-4JSTOR j.ctv1x0kc5b . S2CID 261749245 . ... كانت القومية العرقية (minzu zhuyi 民族主義) سمة مميزة لأي عرق، لكنه تساءل: "هل ستعزز القومية العرقية عرقنا؟ في رأيي، بالتأكيد لا."...  
  5. "藍弋丰/歐陽娜娜聽四川話長大?歐陽家的根到底打哪來" [ Lan I-feng / هل نشأت أويانغ نانا وهي تستمع إلى اللغة السيتشوانية؟ أين تكمن جذور عائلة أويانغ حقًا؟ ] . ETtoday新聞雲(باللغة الصينية (تايوان)) . تم الاسترجاع 25 يوليو 2026 . ​يمكن أن يكون هذا هو الحال بالنسبة لك. لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث في المستقبل漢字下為「民」「族」،國民主義就成了「民族主義」. [ ترجمة "القومية" إلى 民族主義 (minzuzhuyi؛ مضاءة. الناس - القبيلة - النزعة) هي تسمية خاطئة من الناحية الفنية؛ يجب ترجمتها بشكل صحيح كـ 國民主義 (guominzhuyi؛ مضاءة. دولة الشعب). عندما استورد الباحثون اليابانيون مصطلح "القومية" من أوروبا لأول مرة، اعتبروا الهوية القائمة على المواطنة (كوكومين / 國民) متميزة عن الهويات التقليدية القائمة على العشائر، مؤسسين هوية جماعية جديدة متجذرة في شعب الدولة القومية. ومن خلال دمج حروف "الشعب" (民) و"العشيرة/القبيلة" (族)، تُرجم مفهوم "غومينتشويي" (國民主義) في النهاية إلى الأحرف الصينية باسم "مينتشويي" (民族主義، والتي تُترجم اليوم بشكل شائع إلى "القومية") .
  6. ^ 진태원 / تاي وون جين (2011). ما الذي تبحث عنه؟ 민족, 국민 그리고 그 너머 [أي مجتمع متخيل؟ العرق والأمة وما بعدها]. المجلد، رقم 96، الصفحات من 169 إلى 201 (33 صفحة) لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر, من الأفضل أن تراهن على هذا الأمر شكرا 생각한다.” [ثالثًا، إذا فهمنا الأمة الحديثة على هذا النحو، فإن القومية كأيديولوجية عضوية للأمة يجب ترجمتها إلى Kukminjuyi بدلاً من Minjokjuyi.]
  7. مساهمات في علم الأعراق في جنوب شرق آسيا: العدد 9. هيئة التحرير، مساهمات في علم الأعراق في جنوب شرق آسيا. 1990. ص 67. 
  8. ريوتا نيشينو (2011). التاريخ المتغير: مقارنة بين الكتب المدرسية اليابانية والجنوب أفريقية (1945-1995) . دار نشر V&R Unipress. ص 26. ... استندت القومية المينزوكو على ركيزتين أساسيتين هما "الدم والأرض" و"المكان المناسب". 
  9. ^ مايكل رودولف (2003). Gesellschaft und die Bewegung der Ureinwohner متعددة الأعراق في تايوان: الاستيعاب أو التنشيط الثقافي؟ (باللغة الألمانية). مضاءة. ص. 207. ردمك  978-3-8258-6828-4. Zwar hatte man sich bei der Referenz auf das 'Chinesesche Volk' (zhonghua minzu) sowie auf 'ethnische Chinesen' (hanren minzu) durchaus schon lange des japanisch / chinesesischen Begriffs 'minzoku' bzw. 'minzu' (= Volk، Nation، Volk) bedent، allein hatte man es vermieden ... zwischen 'Volk (minzu) und 'Ethnie' (zuqun) im chinesischen Kontext darin bestehe، ...
  10. تشارلز ك. أرمسترونغ (18 يونيو 2013). طغيان الضعفاء: كوريا الشمالية والعالم، 1950-1992 . مطبعة جامعة كورنيل . ISBN 978-0-8014-6893-3... (مينجوك، على غرار فولك الألمانية) ...
  11. غايل، كورتيس أندرسون (29-08-2003). التاريخ الماركسي والقومية اليابانية في فترة ما بعد الحرب . روتليدج.
  12. شيوان هاو (30 نوفمبر 2015). كيف يدير الحزب الشيوعي الصيني قضية الجنسية: موضوع متطور . سبرينغر برلين هايدلبرغ. ص 39. ISBN  978-3-662-48462-3... كلمة "minzu" هي ترجمة للكلمة الألمانية "volk" والكلمتين الإنجليزيتين "ethnos" و"nation". بعد أن أسس الفيلسوف الياباني إنريو إينوي مجلة "Nihonjin" عام 1888، أصبح مصطلح "minzu" شائع الاستخدام في اليابان، وأثر على صناعة الأخبار بأكملها...
  13. أولسون، جوجي (10 يناير 2018). "التفكير العنصري في الصين الحديثة: جسر نحو القومية العرقية؟" . تايوان سنتينل . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  14. 1 2 أندرليني، جميل (21 يونيو 2017). "الجانب المظلم من التجديد الوطني الصيني" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  15. توبين، ديفيد (أكتوبر 2022). تأمين الحدود الشمالية الغربية للصين: الهوية وانعدام الأمن في شينجيانغ . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 235. doi : 10.1017/9781108770408 . ISBN  978-1-108-77040-8S2CID 240707164. الاستخدام المتكرر لما يجب ترجمته الآن إلى "العرق الصيني" (Zhonghua Minzu 中华民族)، إلى جانب إغفال الأقليات العرقية في الروايات الرسمية ... 
  16. ساوتمان، باري (1997). "القومية العرقية وسلوك الصين الخارجي". الشؤون العالمية . 160 (2): 78-95 . ISSN 0043-8200 . JSTOR 20672513 .  
  17. ساوتمان، باري (2001). " إنسان بكين وسياسات القومية الأنثروبولوجية القديمة في الصين". مجلة الدراسات الآسيوية . 60 (1): 95-124 . doi : 10.2307/2659506 . JSTOR 2659506. PMID 19086346 .  
  18. تشنغ، يينغ هونغ (2019)، "هل لا يزال إنسان بكين سلفنا؟ - العرق والنسب القومي"، خطابات العرق والصين الصاعدة ، تشام: دار نشر سبرينغر الدولية، ص 99-159 ، doi : 10.1007/978-3-030-05357-4_3 ، ISBN  978-3-030-05356-7PMC 7123927 
  19. "يقول آسو إن اليابان أمة من 'عرق واحد'"" . 18 أكتوبر 2005 عبر موقع Japan Times Online.
  20. "麻生太郎氏「日本は2千年、一つの民族」政府方針と矛盾" . 13 يناير 2020 عبر أساهي شيمبون .
  21. جيرارد ديلانتي؛ كريشان كومار (2006). دليل سيج للأمم والقومية . منشورات سيج. ص 477. ISBN  978-1-4462-0644-7.
  22. جي ووك شين، القومية العرقية في كوريا: الأنساب والسياسة والإرث (مطبعة جامعة ستانفورد، 2006)، ص 223.
  23. سانغ هون جانغ (20 يناير 2020). تمثيل الهوية الوطنية في المتحف . تايلور وفرانسيس . ISBN 978-0-429-75396-1.
  24. جي ووك شين (2006). القومية العرقية في كوريا: الأنساب والسياسة والإرث . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 175. 
  25. بي آر مايرز (2010). أنظف سباق .
  26. 1 2 كريستول، بيل ؛ إيبرستادت، نيكولاس . "نص نيكولاس إيبرستادت" . محادثات مع بيل كريستول . إن الكلمة الكورية "مينجوك" هي جوهر أيديولوجيتهم، والتي يترجمونها لنا على أنها "جنسية"، لكنها أقرب بكثير في طريقة استخدامهم لها إلى العرق.
  27. 1 2 "مينجونج (شعب)" . قاموس متعلمي اللغة الكورية-الإنجليزية (باللغة الكورية) الصادر عن المعهد الوطني للغة الكورية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2024. شعب ؛ مجموعة عرقية
  28. "إنجونغ (شخصي)" . قاموس المتعلمين الكوري-الإنجليزي للمعهد الوطني للغة الكورية (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024. عرق
  29. كلارك دبليو. سورنسن؛ دونالد بيكر (2013). مجلة الدراسات الكورية، المجلد 18، العدد 1 (ربيع 2013) . دار نشر روومان وليتلفيلد. ص 47. ... إنجونغ (العرق) أو مينجوك (الإثنية) في السياق التاريخي. 
  30. كيلي، روبرت إي. (4 يونيو 2015). "لماذا كوريا الجنوبية مهووسة باليابان؟" . ريل كلير ديفنس . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
  31. مايرز، برايان رينولدز (14 سبتمبر 2010). "كوريا الجنوبية: الجمهورية غير المحبوبة؟" . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .
  32. كريستول، بيل ؛ إيبرستادت، نيكولاس . "نيكولاس إيبرستادت حول فهم كوريا الشمالية" . محادثات مع بيل كريستول .
  33. "كوريا الجنوبية: الجمهورية غير المحبوبة؟ | جمعية آسيا" . www.asiasociety.org . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
  34. دراودت-فيجاريس، دارسي (29 مايو 2025). "تحول السياسة الخارجية التقدمية لكوريا الجنوبية" . مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2026 .
  35. لي، كوانغبايك؛ آدامز، روز (2 سبتمبر 2024). "كيم جونغ أون تخلى عن الوحدة. ما رأي الكوريين الشماليين؟" . مجلة الدبلوماسي . تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2026 .
  36. "겉은 '민족주의 극복' 속은 '극우 반공주의'" . 경향신문 . 28 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 2024 سبتمبر 07 .
  37. "건국절 논란، 국가주의 vs 민족주의 사이에서" . 뉴스워치 . 2018-08-03 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-09-07 .

مصادر