ورشة عمل راديو بي بي سي

مجموعة من المعدات من ورشة الراديو، معروضة في متحف العلوم ، لندن

كانت ورشة عمل راديوفونيك التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية إحدى وحدات المؤثرات الصوتية التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية ، والتي تم إنشاؤها في عام 1958 لإنتاج أصوات عرضية وموسيقى جديدة للإذاعة، وفي وقت لاحق، للتلفزيون. تشتهر الوحدة بعملها التجريبي والرائد في الموسيقى الإلكترونية وتكنولوجيا الموسيقى ، بالإضافة إلى مقطوعاتها الموسيقية الشعبية لبرامج مثل Doctor Who و Quattermass and the Pit خلال الخمسينيات والستينيات. [1]

كانت ورشة الراديو الأصلية مقرها في استوديوهات مايدا فالي التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية في طريق ديلاوير، مايدا فالي ، لندن. [2] وأغلقت الورشة في مارس 1998، [3] على الرغم من أن الكثير من أعمالها التقليدية قد تم الاستعانة بمصادر خارجية لها بالفعل بحلول عام 1995. [2] وكان من بين أعضائها دافني أورام ، ودليا ديربيشاير ، وديفيد كين ، وجون بيكر ، وبادي كينجزلاند ، وجلينيس جونز ، ومادالينا فاجانديني ، وريتشارد ييومان كلارك، وإليزابيث باركر ، آخر من غادروا. [4]

تاريخ

تم إنشاء الورشة لتلبية الطلب المتزايد في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي على الأصوات "الإذاعية" من مجموعة من المنتجين ومديري الاستوديو في هيئة الإذاعة البريطانية ، بما في ذلك ديزموند بريسكوي ودافني أورام ودونالد ماكويني وفريدريك برادنوم . [5] [6] [7] لبعض الوقت كان هناك اهتمام كبير بإنتاج موسيقى وأصوات مبتكرة لتتماشى مع البرمجة الرائدة في ذلك العصر، ولا سيما الإنتاج الدرامي لبرنامج بي بي سي الثالث . غالبًا ما كانت الأصوات المطلوبة للأجواء التي رغب صانعو البرامج في خلقها غير متوفرة أو غير موجودة من خلال المصادر التقليدية، لذلك كان البعض، مثل أورام المدرب موسيقيًا، يتطلعون إلى تقنيات جديدة لإنتاج تأثيرات وموسيقى لقطعهم. جذبهم الكثير من هذا الاهتمام إلى الموسيقى الملموسة وتقنيات التلاعب بالأشرطة، لأن استخدام هذه الأساليب يمكن أن يسمح لهم بإنشاء مناظر صوتية مناسبة للنطاق المتزايد من البرمجة غير التقليدية. عندما لاحظت هيئة الإذاعة البريطانية الشعبية المتزايدة لهذه الطريقة، أنشأت لجنة التأثيرات الراديوية، وأقامت ورشة العمل في الغرفتين 13 و14 من استوديوهات مايدا فالي التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية بميزانية قدرها 2000 جنيه إسترليني. ساهمت ورشة العمل بمقالات حول النتائج التي توصلت إليها في المجلات، [8] مما أدى إلى استعارة بعض تقنياتها من قبل منتجين ومهندسين في الستينيات مثل إيدي كرامر . [9]

الأيام الأولى

استوديوهات مايدا فالي

في عام 1957، أنشأت دافني أورام [10] ورشة عمل راديوفونيك مع ديزموند بريسكوي، الذي تم تعيينه مديرًا أول للاستوديو مع ديك ميلز الذي تم توظيفه كمساعد فني. كان الكثير من العمل المبكر لورشة عمل راديوفونيك في المؤثرات الصوتية للراديو، وخاصة الدراما التجريبية و"القصائد الصوتية للراديو". [11] تضمن إنتاجهم المبكر المهم إنشاء مؤثرات للمسلسل الخيالي العلمي الشهير Quatermass and the Pit وأصوات كوميدية لا تُنسى لبرنامج The Goon Show . في عام 1959، غادرت دافني أورام الورشة لإنشاء استوديو خاص بها، استوديوهات Oramics للتأليف الإلكتروني ، حيث طورت في النهاية أسلوبها " Oramics " لإنشاء الصوت الإلكتروني. في ذلك العام، انضمت مادالينا فاجانديني إلى الورشة من الخدمة الإيطالية في هيئة الإذاعة البريطانية.

منذ أوائل الستينيات، بدأت الورشة في إنشاء ألحان موضوعية للتلفزيون وأغاني قصيرة، خاصة لبرامج المدارس ذات الميزانية المنخفضة. كان التحول من الطبيعة التجريبية لدراما أواخر الخمسينيات إلى الألحان الموضوعية ملحوظًا بما يكفي لدرجة أن أحد مقدمي البرامج الإذاعية اضطر إلى تذكير المستمعين بأن الغرض من الورشة لم يكن موسيقى البوب. في الواقع، في عام 1962، تمت إعادة صياغة إحدى إشارات الفاصل الزمني لـ Fagandini "Time Beat" بمساعدة جورج مارتن (في أيام ما قبل البيتلز ) وتم إصدارها تجاريًا كأغنية فردية باستخدام الاسم المستعار Ray Cathode. خلال هذه الفترة المبكرة، بدأت الأساليب الإلكترونية المبتكرة للموسيقى في الورشة في جذب بعض المواهب الشابة المهمة بما في ذلك ديليا ديربيشاير وبريان هودجسون وجون بيكر ، الذي كان في الواقع عازف بيانو جاز مهتم بتأثيرات الشريط العكسي. لاحقًا، في عام 1967. انضم إليهم ديفيد كين ، عازف باس جاز وعالم رياضيات. [12]

في تلك الأيام الأولى، كان أحد الانتقادات التي واجهتها الورشة هو سياستها المتمثلة في عدم السماح للموسيقيين من خارج هيئة الإذاعة البريطانية باستخدام معداتها، والتي كانت من بين الأكثر تقدمًا في البلاد في ذلك الوقت ليس فقط بسبب طبيعتها، ولكن أيضًا بسبب التركيبات الفريدة وسير العمل التي وفرتها الورشة لملحنيها. في السنوات اللاحقة، أصبح هذا أقل أهمية حيث أصبحت المزيد من المعدات الإلكترونية متاحة بسهولة لجمهور أوسع. [13]

دكتور هو

في عام 1963، اتصل بهم الملحن رون جراينر لتسجيل لحن موضوعي لمسلسل تلفزيوني قادم على هيئة الإذاعة البريطانية دكتور هو . بعد أن عُهد إليهم بمهمة "إنجاز" مقطوعة جراينر الموسيقية، كاملة مع أوصافها لـ "الكنس" و"الانقضاض" و"سحب الرياح" و"فقاعات الرياح"، أنشأت ديليا ديربيشاير قطعة من الموسيقى الإلكترونية التي أصبحت واحدة من أكثر موضوعات التلفزيون شهرة. [12] [14] على مدار ربع القرن التالي، ساهمت الورشة بشكل كبير في البرنامج من خلال توفير نطاقه الواسع من المؤثرات الصوتية غير العادية، من إزالة المواد من TARDIS إلى مفك البراغي الصوتي ، بالإضافة إلى الكثير من الموسيقى الإلكترونية العرضية المميزة للبرنامج ، بما في ذلك كل مقطوعة من عام 1980 إلى عام 1985.

في عام 2018، قام ماثيو هربرت ، المدير الإبداعي لـ The New Radiophonic Workshop، بتأليف اللحن المستخدم جنبًا إلى جنب مع الكشف عن شعار Doctor Who الجديد الذي ظهر لأول مرة في وقت لاحق من ذلك العام. [15]

التغييرات

مع اقتراب الستينيات من نهايتها، تغيرت العديد من التقنيات المستخدمة من قبل الورشة حيث بدأ إنتاج المزيد من الموسيقى الإلكترونية بواسطة أجهزة التوليف. كان العديد من الأعضاء القدامى في الورشة مترددين في استخدام الآلات الجديدة، غالبًا بسبب القيود والطبيعة غير الموثوقة للعديد من أجهزة التوليف المبكرة ولكن أيضًا، بالنسبة للبعض، بسبب عدم إعجابهم بالأصوات التي أنشأتها. أدى هذا إلى مغادرة العديد من الورشة لإفساح المجال لجيل جديد من الموسيقيين في أوائل السبعينيات بما في ذلك مالكولم كلارك وبادي كينجزلاند وروجر ليمب وبيتر هاول . منذ الأيام الأولى للاستوديو المليء ببكرات الأشرطة والمذبذبات الإلكترونية ، وجدت الورشة نفسها الآن في حيازة العديد من أجهزة التوليف بما في ذلك EMS VCS 3 و EMS Synthi 100 الملقب بـ "Delaware" من قبل أعضاء الورشة.

في عام 1977، تقاعد ديزموند بريسكوي، المؤسس المشارك لشركة Workshop، من واجباته التنظيمية مع بريان هودجسون، وعاد بعد فجوة دامت خمس سنوات بعيدًا عن ورشة العمل، ليتولى المسؤولية.

بحلول هذه المرحلة، كان إنتاج الورشة هائلاً مع ارتفاع الطلب على النوتات الموسيقية الكاملة للبرامج بالإضافة إلى الموضوعات والمؤثرات الصوتية التي اكتسبت اسمها من خلالها. وبحلول نهاية العقد، كانت الورشة تساهم في أكثر من 300 برنامج سنويًا من جميع أقسام هيئة الإذاعة البريطانية، وقد توسعت منذ فترة طويلة من إعدادها المبكر المكون من غرفتين. تضمنت مساهماتها مواد لبرامج مثل The Body in Question و Blue Peter و Tomorrow's World بالإضافة إلى المؤثرات الصوتية لبرامج الخيال العلمي الشهيرة Blake's 7 و The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (في كل من أشكالها الإذاعية والتلفزيونية ) من تأليف ريتشارد ييومان كلارك وبادي كينجزلاند على التوالي.

الأيام الأخيرة

بحلول أوائل التسعينيات، قرر المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية جون بيرت أن الأقسام يجب أن تفرض رسومًا على بعضها البعض وتتنافس مع بعضها البعض على الخدمات وإغلاق تلك التي لا تستطيع تحقيق إيرادات كافية لتغطية تكاليفها. في عام 1991، مُنحت الورشة خمس سنوات لتحقيق التعادل، لكن تكلفة الاحتفاظ بالقسم، والتي تتطلب مهندسين مخصصين ومطور برامج (توني مورتون) وسكرتيرة (ماكسين) بالإضافة إلى الملحنين، أثبتت أنها كثيرة جدًا وبالتالي فشلت. غادر ديك ميلز، الذي عمل في دكتور هو منذ البداية، في عام 1993، [16] مع راي وايت، كبير المهندسين، ومساعده، راي رايلي، مع تولي الفريق الفني في مايدا فالي دورهم، والمهندسة فيونا سلاي لتسهيل الانتقال.

في عام 1995، وعلى الرغم من مطالبته بالاستمرار، غادر المنظم برايان هودجسون الورشة، وتم تنفيذ دوره عن بُعد من دار البث من قبل أشخاص لديهم أولويات أخرى وحماس قليل. غادر مالكولم كلارك وروجر ليمب. بحلول النهاية، بقي مؤلف موسيقي واحد فقط، إليزابيث باركر . أغلقت الورشة رسميًا في مارس 1998، لكن إليزابيث بقيت لبضعة أشهر لإكمال وظيفتها الأخيرة. استمر جون هانت (الذي تولى الكثير من جانب التحرير المتخصص في الورشة الذي كان يقوم به ديك ميلز سابقًا) في العمل في الاستوديو E، والذي يُطلق عليه الآن "راديوفونيكس" حتى أواخر عام 2000، وتمكن أحيانًا من تضمين القليل من أعمال راديوفونيكس التقليدية. يتذكر مارك آيرز جمع أرشيف أشرطة الورشة في الأول من أبريل، بعد 40 عامًا بالضبط من افتتاح القسم.

إرث

بعد قرار إغلاق ورشة الراديو، تم إخلاء الاستوديوهات والتخلص من معظم المعدات المتبقية، مع بيع بعضها للملحنين. تم نسيان مكتبة الأشرطة إلى حد كبير حتى صدر أمر بإخلاء الغرفة. لحسن الحظ، أصبح الفريق الفني لاستوديوهات مايدا فالي على دراية بهذا الأمر وتمكن من إخفاء الأشرطة في زوايا مظلمة مختلفة من المبنى قبل أن يتم التخلص منها. في النهاية، تم تكليف مارك آيرز وبريان هودجسون بفهرسة مكتبة التسجيلات الواسعة بمساعدة ملحنين آخرين. [ بحاجة لمصدر ]

في أكتوبر 2003، تم بث فيلم وثائقي تلفزيوني مدته ساعة عن ورشة الراديو، Alchemists of Sound ، على قناة BBC Four . [17]

أطلقت فرقة Magnetic Fields على المقطع الأول من ألبومها Holiday اسم BBC Radiophonic Workshop.

لقاءات حية منذ عام 2009

ديك ميلز، لقاء ورشة عمل راديو بي بي سي على الهواء مباشرة في راوندهاوس في عام 2009.

في مايو 2009، اجتمع ديك ميلز مجددًا مع ملحني BBC Radiophonic Workshop السابقين روجر ليمب وبادي كينجزلاند وبيتر هاول مع أمين الأرشيف مارك آيرز لحفل موسيقي حي في The Roundhouse ، Chalk Farm، لندن، تحت اسم "The Radiophonic Workshop". قدم الملحنون، بدعم من قسم نحاسي صغير وعازف طبول حي، عددًا كبيرًا من أعمالهم الموسيقية التي كلفهم بها BBC بما في ذلك مقاطع من الموسيقى العرضية من The Hitchhikers' Guide to the Galaxy و Doctor Who (بما في ذلك مزيج من أعمال مارك آيرز) بالإضافة إلى بعض المؤلفات الموسيقية التعاونية المكتوبة خصيصًا لحفل Roundhouse.

تم مزج العروض الحية بصوت محيطي وتخللها مونتاج فيديو موسيقي تكريمًا لأعضاء ورشة العمل المتوفين بما في ذلك دافني أورام وديليا ديربيشاير وجون بيكر . بلغ الحدث الذي استغرق ساعتين ونصف ذروته مع العروض الحية لترتيبات ديربيشاير وبيتر هاويل لدكتور هو ، والتي انتقلت إلى إصدار راديوفوني جديد من لحن الموضوع. وشمل الحضور المشهورون الممثل / الكاتب / الملحن بيتر سيرافينوفيتش والساخر / الكاتب / المذيع فيكتور لويس سميث . سجلت كاميرات متعددة الحدث ولكن لم يتم بثه أو إصداره بأي شكل من الأشكال بعد، على الرغم من أنه يمكن مشاهدة لقطات هواة للحدث على يوتيوب. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 2013، أعاد الأعضاء الأصليون في ورشة العمل تجميع صفوفهم مرة أخرى لبرنامج أكثر تنسيقًا من العروض الحية. وقد انضم إليهم عازف الطبول كيرون بيبر (The Prodigy، Dead Kids، OutPatient) وبوب إيرلاند من Clor، وهم يؤدون تحت اسم "The Radiophonic Workshop" (مع حذف بادئة BBC). كما شرعوا في مشروع تسجيل جديد من المقرر إطلاقه في خريف عام 2014. وشمل ذلك التعاون مع موسيقيين إلكترونيين معاصرين وفناني فيديو ودي جي وموسيقيين معادِلين وشعراء وكتاب ومغنين. وشملت العروض الحية في عام 2013 المهرجان رقم 6 في بورتميريون، ويلز في سبتمبر ومهرجان لندن للفنون الإلكترونية في نوفمبر. وتضمنت العروض أرشيفًا تلفزيونيًا وصورًا من العديد من الموسيقى التصويرية للتلفزيون والأفلام التي ساهمت بها ورشة عمل راديوفونيك بين عامي 1958 و1998 عندما تم إلغاء تنشيط الوحدة. ظهرت ورشة عمل Radiophonic على برنامج The One Show على تلفزيون BBC في 20 نوفمبر 2013 وهي تعزف نسخة فريدة من موضوع Doctor Who الذي يجمع بين أشرطة المصدر الأصلية لـ Delia Derbyshire وإدراك Peter Howell لعام 1980 لتكوين Ron Grainer. استضاف Marc Riley من Radio 6 Music جلسة ورشة عمل Radiophonic حيث قدموا إصدارات حية من Incubus لـ Roger Limb و Vespucci لـ Paddy Kingsland و Doctor Who Medley وتكوين جديد - Electricity Language and Me (للشاعر الأمريكي Peter Adam Salomon) ، ويضم DJ Andrew Weatherall كصوت سردي لهذه القطعة الكلاسيكية من تصميم صوت Radiophonic. كان هناك عدد من المقابلات الإذاعية والإنترنت والمطبوعة التي أجريت في ذلك الوقت تزامنًا مع الذكرى الخمسين لـ Doctor Who.

كما أعيد إصدار التسجيلات الأرشيفية المبكرة للورشة على الفينيل في نوفمبر 2013 لمرافقة هذا النشاط المتجدد. في عام 2014، ظهرت "ورشة الراديوفونية" في المهرجانات بما في ذلك مهرجان نهاية الطريق ، ويستمر برنامج إعادة إصدار الأعمال السابقة من كتالوجهم الموسع جنبًا إلى جنب مع استكشاف مخطط للتسجيلات الأرشيفية التي لم يسمع بها من قبل أو النادرة.

إحياء على الإنترنت 2012

في سبتمبر 2012، أعلن مجلس الفنون في إنجلترا وهيئة الإذاعة البريطانية عن مشروع مشترك يتم بموجبه إحياء مفهوم ورشة العمل الإذاعية كمشروع عبر الإنترنت، مع سبعة ملحنين وموسيقيين جدد غير أصليين. أقيمت ورشة العمل الجديدة عبر الإنترنت في The Space ، [18] [19] [ فشل التحقق ] مشروع مشترك بين هيئة الإذاعة البريطانية ومجلس الفنون في إنجلترا . تم تعيين الملحن ماثيو هربرت مديرًا إبداعيًا جديدًا، وعمل جنبًا إلى جنب مع ميكاتشو ويان سيزنيك وماكس دي واردينر وباتريك بيرجيل وجيمس ماثر والمخرجة المسرحية ليندسي تورنر وخبير تكنولوجيا البث توني تشورنسايد. [2]

يأخذ أول عمل للملحن ماثيو هربرت لصالح The New Radiophonic Workshop الصوت من 25 مشروعًا سابقًا معروضًا على الموقع الإلكتروني - من العروض المسرحية إلى قراءات الشعر، مما يخلق "همهمة فضولية من النشاط". يمكن سماعها بالنقر فوق الزر المسمى "استمع إلى The Space" في أعلى أي صفحة على الموقع الإلكتروني. [20]

ورشة العمل الإذاعية الجديدة ، [21] لا ينبغي الخلط بينها وبين ورشة العمل الإذاعية المعاد تنشيطها [22] [23] والتي يتألف أعضاؤها من موظفين أصليين في هيئة الإذاعة البريطانية، [24] [8] [25] [26] [23 ] [27] [28] وهي كيان منفصل تمامًا عن الوحدة الأصلية، وقد تم تجميعها بواسطة ماثيو هربرت كمجموعة جماعية عبر الإنترنت من الملحنين لمشروع The Space [29] للفنون.

التقنيات

كانت التقنيات المستخدمة في البداية من قبل ورشة الراديو وثيقة الصلة بتلك المستخدمة في الموسيقى الملموسة ؛ تم إنشاء أصوات جديدة للبرامج باستخدام تسجيلات الأصوات اليومية مثل الأصوات أو الأجراس أو الحصى كمواد خام للتلاعبات "الراديوفونية". في هذه التلاعبات، يمكن تشغيل شريط الصوت بسرعات مختلفة (تغيير درجة الصوت)، أو عكسه، أو قطعه وضمه، أو معالجته باستخدام صدى الصوت أو المعادلة. تشمل أشهر إبداعات ورشة العمل باستخدام تقنيات "الراديوفونية" موسيقى موضوع دكتور هو ، والتي أنشأتها ديليا ديربيشاير باستخدام وتر مقطوع، و12 مذبذبًا والكثير من التلاعب بالشريط؛ وصوت تارديس ( آلة الزمن الخاصة بالدكتور ) تتجسد وتختفي، والتي ابتكرها بريان هودجسون وهو يدير مفاتيحه على أوتار الجهير الصدئة لبيانو مكسور، مع إبطاء التسجيل لإصدار صوت أقل. [30]

كان الكثير من المعدات التي استخدمتها الورشة في السنوات الأولى من عملها في أواخر الخمسينيات من القرن العشرين شبه احترافية وتم تناقلها من أقسام أخرى، على الرغم من أن جهازي تسجيل شرائط احترافيين عملاقين شكلا قطعة مركزية مبكرة. تم الحصول على صدى الصوت باستخدام غرفة صدى ، وهي غرفة في الطابق السفلي بجدران مطلية عارية فارغة باستثناء مكبرات الصوت والميكروفونات. ونظرًا للتحديات الفنية الكبيرة التي واجهتها الورشة وتقاليد هيئة الإذاعة البريطانية، عمل الموظفون في البداية في أزواج مع تعيين شخص واحد للجوانب الفنية للعمل والآخر للتوجيه الفني.

نشرت ورشة الراديوفونيك مقالاً بعنوان "علم الراديوفونيك في هيئة الإذاعة البريطانية" في نوفمبر 1963، [31] حيث أدرجت فيه جميع المعدات المستخدمة في ورشتي العمل، ورسومًا بيانية للعديد من الأنظمة، وعددًا من الحكايات. كما ساهمت ورشة الراديوفونيك أيضًا بمقالات [8] في مجلات تجاربها، كاملة مع التعليمات ورسومات الأسلاك. [8]

قامت فرقة الروك السايكدلية البريطانية بينك فلويد برحلة لا تُنسى إلى الورشة في عام 1967. وقد استخدموا حلقات الشريط والمؤثرات الصوتية والأصوات الموجودة ومبادئ الموسيقى الملموسة في ألبومهم الأول The Piper at the Gates of Dawn من نفس العام. ومن بين المعجبين الآخرين بورشة Radiophonic Workshop برايان جونز من فرقة رولينج ستونز - الذي زارها في عام 1968 - وروجر ماير ، الذي زود جيف بيك وجيمي بيج وجيمي هندريكس بدواسات الجيتار . كما استشهد فيل مانزانيرا بورشة العمل باعتبارها مؤثرة على صوت مجموعته روكسي ميوزيك . [32]

في عام 1997، وصفت مجلة Mixmag المتخصصة في موسيقى الرقص الإلكترونية الورشة بأنها "الأبطال المجهولون في الموسيقى الإلكترونية البريطانية ". [33] وقد تم أخذ عينات من أعمالهم على نطاق واسع من قبل الفنانين الإلكترونيين المعاصرين. [1]

أعضاء ورشة العمل الإذاعية

1958–1998

2009–حتى الآن

قائمة أعماله

الألبومات الرئيسية

أعمال أخرى مختارة

الدراما الإذاعية

المؤثرات الصوتية والمساهمات الموسيقية

دكتور هوموسيقى عرضية

تم توفير موسيقى موضوع دكتور هو بواسطة ورشة عمل راديوفونيك التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية من عام 1963 إلى عام 1985. من عام 1986 حتى زوال البرنامج، تم توفير الموسيقى من قبل موسيقيين مستقلين. بين عامي 1980 و1985، تم توفير النوتات الموسيقية العرضية الكاملة للبرنامج داخليًا بواسطة ورشة العمل. فيما يلي قائمة كاملة [ بحاجة لمصدر ] بالموسيقى العرضية التي قدمتها ورشة عمل راديوفونيك للبرنامج.

أعمال حول ورشة الراديو

  • راديو
    • صناع الصوت (1963) [37]
    • عازفو الألحان الكهربائية (1971)
      • تم تكراره كجزء من الأعمال الإذاعية المختارة في عام 2008. [38]
    • الفضاء بين (4 أكتوبر 1973) [39]
    • Wee Have Also Sound-Houses (1979)
    • الصوت في العقل (1979)
    • الفنانون (CBC 1982) [40]
    • تقاطع متأخر: 12 فبراير 2008 [41] [42]
    • ميزة يوم الأحد: Wee Have Also Sound-Houses (2008) [43] [44]
    • منطقة ستيوارت ماكوني الغريبة: 26 أكتوبر 2008 [45]
    • أعمال إذاعية مختارة (2008) [46]
    • عرض OST لجوني ترانك – ساعتان مع بادي كينجزلاند
    • عرض OST لجوني ترانك – مقابلة مع ديفيد كين
  • تلفزيون
    • نفس التجارة مع موزارت (1969)
    • الصوت الجديد للموسيقى (1979)
    • آلة الموسيقى الكهربائية، خمسة أيام في ورشة عمل راديوفونيك التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية (1988)
    • كيميائيو الصوت (2003) [17]
    • كيف يبدو المستقبل (2009)
  • كتب
    • صوت خاص: إنشاء وتراث ورشة عمل راديو بي بي سي بقلم لويس نيبور ( دار نشر جامعة أكسفورد ، 2010)
    • عاصفة كهربائية: دافني وديليا وورشة عمل راديو بي بي سي بقلم نيد نيثروود ( Obverse Books ، 2014)

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Ankeny, Jason. "BBC Radiophonic Workshop – Biography & History". AllMusic . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2017 .
  2. ^ abc "إحياء ورشة عمل راديوفونيك على الإنترنت". بي بي سي نيوز . 12 سبتمبر 2012.
  3. ^ "ورشة عمل راديوفونيك بي بي سي – أغاني جديدة وقوائم تشغيل وأحدث الأخبار – موسيقى بي بي سي". بي بي سي . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2017 .
  4. ^ "إليزابيث باركر - العمل المرن". Sound on Sound . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
  5. ^ جون تيدمان ، "فريدريك برادنوم، كاتب مسرحي ماهر كان إنتاجه الغزير سبباً في استمرار عصر الراديو العظيم" في صحيفة الغارديان بتاريخ 22 فبراير 2002
  6. ^ عاصفة كهربائية ، نيد نيثروود، كتب أوبفيرس ، الفصل الأول
  7. ^ رينولدز، سيمون. "لمدة 40 عامًا، ابتكرت ورشة عمل الراديو التابعة لهيئة الإذاعة البريطانية "صوتًا خاصًا" للبرامج من دكتور هو إلى ساعة المرأة". الجارديان .
  8. ^ abcd Thereaux, Oliver (23 May 2012). "BBC – Research and Development: Audio on the Web – Rediscovering the era of the Radiophonic Workshop". BBC . تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 . لم ينشر فريق الورشة مجلاته الخاصة، لكنه ساهم على مر السنين بعدد من المقالات في مجلات مثل Practical Electronics وStudio Sound وDr. Who Magazine.
  9. ^ شابيرو ، هاري. جليبيك ، قيصر (17 نوفمبر 2014). جيمي هندريكس. أونا فوشيا روسو بوربورا (باللغة الإيطالية). مضاءة إديزيوني. رقم ISBN 978-88-6231-758-0.
  10. ^ "المرأة التي تستطيع "رسم" الموسيقى". بي بي سي .
  11. ^ هوجيل، أندرو (25 يونيو 2012). الموسيقي الرقمي. روتليدج. رقم ISBN 978-1-136-27988-1.
  12. ^ ab Pierce, Derek (مايو 1982). "تاريخ الموسيقى الإلكترونية". Electronics & Music Maker . تم الاسترجاع في 18 يناير 2024 – عبر Mu:zines.
  13. ^ هيويت، إيفان (22 يونيو 2016). "النساء اللاتي اخترعن الكهرباء: داخل ورشة عمل راديوفونيك بي بي سي". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2017 .
  14. ^ نيبور، لويس (19 ديسمبر 2006). "نعي: ديزموند بريسكوي". الغارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2017 .
  15. ^ جيفري، مورغان (20 فبراير 2018). "الموسم الحادي عشر من Doctor Who يحصل على شعار وصورة جديدين". Digitalspy.com .
  16. ^ هاريسون، أندرو. "دكتور هو: أهم موسيقى إلكترونية على الإطلاق؟". بي بي سي .
  17. ^ ab "Alchemists of Sound". BBC . 20 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2003. تم استرجاعه في 14 سبتمبر 2012 .
  18. ^ "الأسئلة الشائعة: Studio 30, Fazeley Studios, 191 Fazeley Street, B5 5SE, Birmingham". thespace.org . 27 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2017 .
  19. ^ "الفضاء". يوتيوب . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2017 .
  20. ^ "الفضاء – الفنون حية ومجانية وحسب الطلب". archive.org . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2012 . استرجاع 17 أبريل 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  21. ^ "The New Radiophonic Workshop". thenewradiophonicworkshop.com . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2017 .
  22. ^ "إعادة إنتاج أصوات ورشة عمل راديوفونيك بي بي سي". بي بي سي .
  23. ^ ab "BBC – Research and Development: Audio on the Web – Explore the BBC sound of the 1960s". BBC . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2017 .
  24. ^ "BBC – Research and Development: Prototyping Weeknotes #97". BBC . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2017 .
  25. ^ Thereaux, Olivier. "BBC – Research and Development: Audio on the Web – Knobs and Waves". BBC . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2017 .
  26. ^ لويس، كريس. "BBC – Research and Development: IRFS Weeknotes #125". BBC . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2017 .
  27. ^ وارن، بيت. "BBC – Research and Development: IRFS Weeknotes #128". BBC . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2017 .
  28. ^ فيرن، تريستان. "BBC – Research and Development: IRFS Weeknotes #130". BBC . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2017 .
  29. ^ "بناء المهارات". thespace.org . 5 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2017 .
  30. ^ "ورشة عمل الراديو: لمحة عن الأنشطة الحالية". Electronics & Music Maker . مارس 1981. تم الاسترجاع في 18 يناير 2024 - عبر Mu:zines.
  31. ^ ""الصوتيات الراديوية في هيئة الإذاعة البريطانية""، دراسة قسم الهندسة في هيئة الإذاعة البريطانية رقم 51 (PDF) . هيئة الإذاعة البريطانية . نوفمبر 1963.
  32. ^ ماجس، جو (23 نوفمبر 2013). "ورشة العمل الإذاعية: رواد الصوت الإلكتروني الغامضون". الجارديان . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2016 .
  33. ^ Mixmag ، مارس 1997.
  34. ^ "السيرة الذاتية". بوب إيرلاند . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2022 .
  35. ^ "Paddy Kingsland – Record Store Day". يوم متجر الأسطوانات . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2018. تم الاسترجاع 9 مارس 2018 .
  36. ^ "ديزموند بريسكوي، ورشة عمل راديو بي بي سي – يوم متجر الأسطوانات". يوم متجر الأسطوانات في المملكة المتحدة .[ رابط ميت دائم ]
  37. ^ BBC Radiophonic Workshop - The Sound Makers (1963). David Huggins . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 – عبر YouTube.
  38. ^ "BBC Radio 4 Extra – Selected Radiophonic Works". BBC . 14 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2012 .
  39. ^ "صفحة mb21 لـ The Space Between". Mb21.co.uk . 4 أكتوبر 1973 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2012 .
  40. ^ "CBC the Entertainers the BBC Radiophonic Workshop 24 Th Anniversary ( 1982)". 1982.
  41. ^ "BBC Radio 3 – Late Junction, 12/02/2008". BBC . 12 فبراير 2008 . تم استرجاعه في 14 سبتمبر 2012 .
  42. ^ "راديو 3 – ليت جانكشن – 50 عامًا من ورشة عمل راديوفونيك بي بي سي". بي بي سي . تم استرجاعه في 14 سبتمبر 2012 .
  43. ^ ميراندا سوير (10 أغسطس 2008). "مراجعة إذاعية: ميراندا سوير تتحدث عن أفضل ما استمعت إليه هذا الأسبوع | التلفزيون والإذاعة". الجارديان . لندن . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2012 .
  44. ^ مراجعات الثقافة (5 أغسطس 2008). "على الراديو: عالم المال لألفين هول". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2012 .
  45. ^ "26/10/2008, Stuart Maconie's Freak Zone – BBC Radio 6 Music". BBC . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2016 .
  46. ^ "أعمال إذاعية مختارة – راديو بي بي سي 4 إكسترا". بي بي سي . تم استرجاعه في 30 يوليو 2016 .

قراءة إضافية

  • ورشة عمل راديو بي بي سي: منظور هندسي
  • معرض الراديو
  • الصفحة الرئيسية لراديو راي وايت
  • الصفحة الرئيسية لراديو بيتر هاول
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=BBC_Radiophonic_Workshop&oldid=1231917287"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate