هجوم السايبرمن

137 [1]هجوم السايبرمن
مسلسل دكتور هو
يقذف
آحرون
إنتاج
إخراجماثيو روبنسون
كتبه"باولا مور" (انظر التأليف)
محرر النصوصاريك سوورد
تم إنتاجه بواسطةجون ناثان-تيرنر
موسيقى بواسطةمالكولم كلارك
كود الإنتاج6T
مسلسلالموسم 22
وقت التشغيلحلقتين، مدة كل منهما 45 دقيقة
البث الأول5 يناير 1985 ( 1985-01-05 )
البث الأخير12 يناير 1985 ( 1985-01-12 )
التسلسل الزمني
←  سبقتها
معضلة التوأم
متبوع بـ  →
الانتقام من فاروس
قائمة الحلقات (1963–1989)

هجوم السايبورين هو المسلسل الأول للموسم الثاني والعشرين من المسلسل التلفزيوني الخيالي العلمي البريطاني دكتور هو ، والذي تم بثه لأول مرة في جزأين أسبوعيين في 5 و12 يناير 1985. وقد نُسب إلى المؤلفة المستعارة "باولا مور"؛ وقد تم التشكيك في مستوى المساهمات التي قدمها باولا وولسي وإريك سوورد وإيان ليفين . بدءًا من هذا المسلسل واستمرارًا لبقية الموسم الثاني والعشرين، كانت مدة الحلقات 45 دقيقة (على عكس الحلقات السابقة التي كانت مدتها 25 دقيقة)؛ من أجل التوزيع، في بعض الأسواق، تمت إعادة تحرير هذا المسلسل إلى أربعة أجزاء مدة كل منها 25 دقيقة.

يحتوي هجوم السايبورمان على حبكة معقدة تكرر السرديات من الكوكب العاشر (1966) ومقبرة السايبورمان (1967). [2] تدور أحداث المسلسل في لندن عام 1985 وكوكب تيلوس في المستقبل، ويعتزم السايبورمان في المسلسل تغيير مسار التاريخ من خلال تدمير الأرض باستخدام مذنب هالي في عام 1985، مما سيمنع تدمير كوكب موطن السايبورمان الأصلي مونداس . بالإضافة إلى إعداده المعاصر في لندن، فإنه يتميز أيضًا بالعديد من الإشارات الأخرى إلى قيامة الداليكس في الموسم السابق ، ولا سيما عودة ليتون (الذي يلعبه موريس كولبورن ) وحاشيته (الذين يتنكرون مرة أخرى في هيئة رجال شرطة)، ويخرجه ماثيو روبنسون في مساهمته الثانية والأخيرة في المسلسل.

حبكة

في عام 1985، يلتقط الطبيب السادس، الذي كان يحاول دون جدوى إصلاح دائرة الحرباء في تارديس ، إشارة استغاثة من الأرض. دون علمه، تم إرسال الإشارة من قبل ليتون، وهو مرتزق كان يعمل سابقًا لدى الداليكس ، والذي بدأ منذ ذلك الحين حياة جديدة كرجل عصابات في لندن. يخدع ليتون مجموعة من زملائه من رجال العصابات في محاولة لسرقة ألماس مزيفة، وينوي في الواقع تسليمهم إلى السايبرمن، الذين أقاموا قاعدة في مجاري المدينة. يحاول الطبيب التحقيق في الإشارة، لكن يتم القبض عليه وعلى بيري وتارديس من قبل السايبرمن، ويضطر إلى اصطحابهم وليتون إلى كوكب تيلوس الذي يسيطر عليه السايبرمن.

بعد أن يخرب الدكتور مركبة تارديس، تظهر المركبة على تيلوس، ولكن في أعماق مقابر السايبر، التي خربت بواسطة فصيلة تيلوس الأصلية، الكرايون. يهرب بيري وليتون ومساعده جريفث عندما تتعرض المجموعة لهجوم من قبل سايبرمان مصاب ومجنون، ويُسجن الدكتور مع زعيم الكرايون فلاست، الذي يخبره أن السايبرمن يعتزمون استخدام سفينة زمنية استولوا عليها لمنع تدمير عالمهم الأصلي، مونداس.

يتواصل ليتون وجريفثس مع طاقم سفينة الزمن الأصلي، بايتس وستراتون، اللذين تبين أنهما كانا ضحايا فاشلين للتحول إلى سايبرمن. تحاول المجموعة استعادة السيطرة على سفينة الزمن، لكن ليتون يقع في قبضة السايبرمن، بينما يُقتل جريفثس وبيتس وستراتون على يد سرب يحرس سفينة الزمن. يساعد فلاست الطبيب في إعداد انفجار سيدمر قاعدة السايبرمن قبل مساعدته في الهروب، لكن السايبرمن يعدمونه عندما يكتشفون أن الطبيب مفقود. بعد أن تم أخذ بيري إلى رعاية مجموعة أخرى من الكرايون، تتحد مرة أخرى مع الطبيب وتخبره أن ليتون كان يعمل بالفعل مع الكرايون طوال الوقت، من أجل إبعاد السايبرمن عن تيلوس.

يهبط الدكتور بمركبة تارديس في غرفة التحكم الخاصة بالسايبرمان، لكنه يجد ليتون قد تحول بالكامل تقريبًا إلى سايبرمان. ثم يصل المتحكم السيبراني ويستعد لقتل الدكتور، مما يؤدي إلى تبادل إطلاق نار يودي بحياة المتحكم السيبراني وغيره من كبار السايبرمان، ولكن أيضًا ليتون. غير قادرين على فعل أي شيء لمساعدة ليتون، نجا الدكتور وبيري بصعوبة قبل أن ينفجر الانفجار الذي أعده الدكتور وفلاست سابقًا، ويدمر مقابر السايبر تمامًا. بينما تطمئن بيري الدكتور بأنه أوقف السايبرمان، إلا أنه يوبخ نفسه على سوء الحكم على ليتون.

إنتاج

كان إصلاح حلبة الحرباء جزئيًا جهدًا دعائيًا من جانب جون ناثان تيرنر لإثارة المزيد من الاهتمام بالمسلسل. لقد ألمح علنًا إلى أنه قد يكون تطورًا دائمًا، لكنه لم يتابع الفكرة أبدًا بعد هذه القصة. وفقًا لباتريك مولكيرن من راديو تايمز ، فإن المخرج ماثيو روبنسون "حارب طاقم الإضاءة لإبقاء مشاهد الصرف الصحي مظلمة ومخيفة بشكل فعال" وكان لديه فكرة تغيير Cryons من ذكر إلى أنثى. تمت إعادة استخدام الإشارات الموسيقية لمالكولم كلارك من Earthshock لإثبات وجود Cybermen. [3]

تأليف

يعود الفضل في المسلسل إلى باولا مور، وهو الاسم المستعار لباولا وولسي، على الرغم من أن مدى مساهمتها محل جدال. [4] كتب محرر سيناريو المسلسل إريك سوورد السيناريو أو أعاد كتابته بشكل كبير، حيث أخذ وولسي الفضل الوحيد باعتباره مؤلف القصة لمنع المشاكل مع نقابة الكتاب في بريطانيا العظمى ، الذين اعترضوا على قيام محرري السيناريو بتحرير نصوصهم الخاصة. اقترح معجب المسلسل ومستشار الاستمرارية إيان ليفين أيضًا عددًا من عناصر الحبكة. [5] في مقابلة عام 2004 مع مجلة دكتور هو ، ادعى سوورد أنه كتب السيناريو بنفسه "بشكل فعال"، ودمج مخطط قصة ليفين، مع "مساهمة بسيطة" من وولسي. [6] صرح سوورد لاحقًا أن مساهمات ليفين في القصة لم تكن كافية لضمان أي رصيد رسمي. [7]

البث والاستقبال

حلقةعنوانوقت التشغيلتاريخ البث الأصليالمشاهدون في المملكة المتحدة
(بالملايين) [8]
1"الجزء الأول"44:175 يناير 1985 ( 1985-01-05 )8.9
2"الجزء الثاني"44:2912 يناير 1985 ( 1985-01-12 )7.2

حققت الحلقة الأولى أعلى أرقام مشاهدة بين جميع حلقات الدكتور السادس، حيث بلغ عدد مشاهديها 8.9 مليون مشاهد. ولم تصل أي قصة أخرى إلى 8 ملايين أو أكثر خلال بقية مسلسل بيكر.

كان هجوم السايبورين أول قصة من عدة قصص من هذا الموسم أثارت الجدل حول تصويرها للعنف. في عام 1985، أشار رئيس نادي معجبي دكتور هو الأسترالي توني هاو إلى سحق يدي ليتون حتى نزفت الدماء على أنه مثال على "العنف المريض والصادم مثل آندي وارهول " الذي كان موجودًا "لقيمة صدمة رخيصة فقط". [9] كما انتقدت مراجعة دكتور هو: رفيق التلفزيون الخاصة بالقصة المشهد، ووصفته بأنه "حادث غير مبرر" وهو "قبيح ودموي بلا داع". كما أقرت ببعض "النعم المنقذة"، بما في ذلك "الإخراج المصقول" لماتيو روبنسون وعودة موريس كولبورن، الذي "تمكن من إعطاء دفعة لكل مشهد يظهر فيه"، لكنه ذكر أن القصة "مثيرة ظاهريًا ولكنها لا تصمد أمام التدقيق المدروس أو المشاهدة المتكررة"، ووصفتها بأنها "واحدة من أكثر القصص المشتقة التي قدمها دكتور هو على الإطلاق". [10]

في عام 2010، صنف روب هيل هجوم السايبورمان في المرتبة السادسة في "أفضل 10 قصص سايبورمان"، واصفًا إياه بأنه "متعة مذنب، تمامًا مثل Hollyoaks أو Neighbours أو حتى التجسس على جيرانك. ومن لا يستطيع أن يحبه ؟ إنه مبتذل للغاية!" وأضاف، "هذه القصة، إذا لم تكن لديك معرفة عملية بالسنوات الاثنين والعشرين السابقة من استمرارية دكتور هو ، فهي لا معنى لها على الإطلاق"، مع "عدم بذل أي جهد تقريبًا لإعطاء المشاهد أي قصة خلفية". كما وصف الحبكة بأنها "إعادة صياغة تقريبًا" لـ The Tomb of the Cybermen واعتقد أن "دوافع" ليتون كانت "غامضة تمامًا وغير واضحة حتى النهاية". [11] قام باتريك مولكيرن من راديو تايمز بمراجعة القصة في عام 2012، ومنحها نجمتين من أصل خمسة وذكر " هجوم السايبورمين ليس قريبًا من البؤس الذي تذكرته. الجزء الأول أكثر إثارة للاهتمام وإثارة للاهتمام بشكل ملحوظ من الجزء الثاني، ولكن هناك الكثير من السطور المسلية والحركة الملتقطة بشكل جيد." انتقد مولكيرن جوانب شخصية بيري وقلة خبرة نيكولا براينت كممثلة، لكنه استمتع بأداء "ممتع للغاية ومضحك للغاية" لكولين بيكر. واختتم المراجعة بالقول "في المجمل، هجوم السايبورمين هو بداية وقحة للموسم الثاني والعشرين والتي قد تستفيد من صقل آخر." [3]

في كتاب Doctor Who: The Episode Guide ، منحه مارك كامبل ثلاثة من أصل عشرة، ووصفه بأنه "مكتوب بشكل سيئ ومهووس بالاستمرارية، مع ميل نحو العنف غير الضروري". [12]

الإصدارات التجارية

في الطباعة

هجوم السايبرمن
مؤلفاريك سوورد
فنان الغلافكولن هوارد
مسلسلكتاب دكتور هو :
روايات مستهدفة
رقم الإصدار
138
الناشركتب الهدف
تاريخ النشر
20 أبريل 1989
رقم الكتاب الدولي المعياري0-426-20290-2

تم نشر رواية مقتبسة من هذه السلسلة، كتبها إريك سوورد ، بواسطة Target Books في أبريل 1989.

صدرت الرواية أيضًا بواسطة BBC Audio في عام 1995 على شكل كتاب صوتي مختصر ، قرأه كولن بيكر.

وسائل الاعلام المنزلية

تم إصدار مسلسل Attack of the Cybermen على VHS في نوفمبر 2000 من BBC Video كمجموعة "Doctor Who: The Cybermen Box Set: The Tenth Planet and Attack of the Cybermen " على شريطين لإصداره في المملكة المتحدة (تم إصدار كلتا القصتين بشكل فردي في الولايات المتحدة وأستراليا وكندا في عام 2001). تم إصدار نسخة DVD من مسلسل "Attack of the Cybermen" يوم الاثنين 16 مارس 2009. تضمنت الميزات الخاصة على القرص تعليقًا يضم كولن بيكر ونيكولا براينت وتيري مولوي وسارة بيرجر تم تسجيله في 26 يونيو 2007، وفيلم وثائقي عن عملية التصوير يضم مقابلات مع الممثلين وطاقم العمل، بما في ذلك إريك سوورد وماثيو روبنسون ومصور الفيلم جودفري جونسون، ومقابلة مع رجل السايبر الحقيقي كيفن واريك . تم إصدار هذا المسلسل أيضًا كجزء من ملفات DVD الخاصة بمسلسل Doctor Who في العدد 82 في 22 فبراير 2012.

تم إصداره كجزء من مجموعة Blu-ray 'Doctor Who The Collection: Season 22' في 20 يونيو 2022.

مراجع

  1. ^ من نظرة عامة على سلسلة مجلة Doctor Who ، في العدد 407 (ص 26-29). يسرد دليل عدم الاستمرارية ، الذي يحسب المسلسل غير المذاع Shada ، هذه القصة باعتبارها رقم 138. تتبع إصدارات DVD للمنطقة 1 نظام ترقيم دليل عدم الاستمرارية .
  2. ^ هارمس، ماركوس ك. (2014). دكتور هو وفن التكيف: خمسون عامًا من سرد القصص. رومان آند ليتل فيلد. رقم ISBN 978-1442232846تم الاسترجاع بتاريخ 25 مايو 2020 .
  3. ^ ab Mulkern, Patrick. "هجوم السايبرمن ★★". راديو تايمز . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2019 .
  4. ^ "أهم 50 قضية مثيرة للجدل في مسلسل Doctor Who". 25 أكتوبر 2013.
  5. ^ "دليل حلقات مسلسل Doctor Who Classic على BBC – Attack of the Cybermen – تفاصيل". www.bbc.co.uk .
  6. ^ كوك، راسل (13 أكتوبر 2004). "المياه العاصفة". مجلة دكتور هو . العدد 348. بانيني كوميكس .
  7. ^ "الحرب الباردة".دكتور هو : هجوم السايبرمن(ميزة خاصة). 2 ترفيه . 2009.
  8. ^ "دليل التقييمات". أخبار دكتور هو . تم الاسترجاع في 28 مايو 2017 .
  9. ^ تولوش، جون ؛ جينكينز، هنري (1995). جمهور الخيال العلمي: مشاهدة دكتور هو وستار تريك . لندن: روتليدج . ص. 160. ISBN 0415061407.
  10. ^ Howe, David J. ; Walker, Stephen James (1998). "Attack of the Cybermen: Analysis". Doctor Who: The Television Companion . لندن: بي بي سي العالمية . ص 470-471. ISBN 0-563-40588-0تم الاسترجاع بتاريخ 8 ديسمبر 2014 .
  11. ^ هيل، روب (22 يونيو 2010). "دكتور هو: أفضل 10 قصص عن السايبرمن". دن أوف جيك . تم الاسترجاع في 24 مايو 2020 .
  12. ^ كامبل، مارك (2010). دكتور هو: دليل الحلقات (الطبعة الرابعة). أساسيات الجيب. رقم ISBN 978-1842433485تم الاسترجاع بتاريخ 24 مايو 2020 .

قراءة إضافية

  • Howe, D, Stammers M, Walker, S The Handbook: The Sixth Doctor (1993) Doctor Who Books (Virgin Publishing) ISBN 0-426-20400-X 
  • هجوم السايبرمن على بي بي سي أونلاين
  • هجوم السايبرمن على ويكي تارديس، ويكي دكتور هو
  • هجوم السايبورمان – النسخة غير المرئية في برنامج Time Space Visualiser

المراجعات

  • "مراجعة موقع Whoniverse لمسلسل Attack of the Cybermen". مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2006 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )

رواية الهدف

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=هجوم_السايبرمن&oldid=1245695145"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate