غارة ناساو

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

كانت غارة ناساو [ أ ] في 3-4 مارس 1776 عملية بحرية وهجومًا برمائيًا شنته القوات الأمريكية على ميناء ناساو البريطاني في جزر البهاما ، خلال حرب الاستقلال الأمريكية . وقد صُممت الغارة لحل مشكلة نقص البارود، وأسفرت عن الاستيلاء على حصنين وكميات كبيرة من الإمدادات العسكرية قبل أن ينسحب المهاجمون إلى نيو إنجلاند .

خلال حرب الاستقلال الأمريكية، عانت قوات الوطنيين من نقص في البارود. واستجابةً لهذا النقص، أمر المؤتمر القاري الثاني أسطولاً أمريكياً بقيادة العميد البحري إيسك هوبكنز بتسيير دوريات على سواحل فرجينيا وكارولينا؛ وربما صدرت أوامر سرية لهوبكنز تأمره بمداهمة ناساو، حيث تم إرسال مخزونات من البارود نُقلت من فرجينيا .

غادر الأسطول رأس هينلوبن ، ديلاوير ، في 17 فبراير 1776، ووصل إلى جزر البهاما في 1 مارس. بعد يومين، نزل 200 جندي من مشاة البحرية القارية إلى الشاطئ، واستولوا على حصن مونتاجو، لكنهم لم يتقدموا نحو المدينة حيث كان البارود مخزناً. أمر الحاكم مونتفورت براون بتحميل معظم بارود ناساو على متن سفن متجهة إلى سانت أوغسطين . في 4 مارس، استولت قوات مشاة البحرية على ناساو. وبعد احتلالها لمدة أسبوعين، استولى الأمريكيون على أي إمدادات عسكرية متبقية عثروا عليها قبل مغادرتهم.

خلفية

إيسك هوبكنز ، الذي قاد الغارة

عندما اندلعت حرب الاستقلال الأمريكية عام ١٧٧٥، أمر اللورد دنمور ، حاكم ولاية فرجينيا آنذاك ، بحارة البحرية الملكية تحت إمرته بنقل البارود من مخزن ويليامزبرغ إلى جزيرة نيو بروفيدنس في مستعمرة جزر البهاما البريطانية ، وذلك لمنع وقوعه في أيدي ميليشيات الوطنيين . وكان مونتفورت براون ، حاكم جزر البهاما آنذاك ، قد تلقى تنبيهًا من الجنرال البريطاني توماس غيج في أغسطس ١٧٧٥ يفيد باحتمالية محاولة الأمريكيين الاستيلاء على البارود المخزن في جزر البهاما. [ ٢ ]

أدى النقص الحاد في البارود المتاح للجيش القاري إلى قيام المؤتمر القاري الثاني بتنظيم حملة بحرية، بهدف الاستيلاء على الإمدادات العسكرية المخزنة في ناساو . [ 3 ] في حين أن الأوامر الرسمية الصادرة عن المؤتمر إلى العميد البحري إيسك هوبكنز ، الضابط البحري المختار لقيادة الحملة، اقتصرت على تعليمات لتسيير دوريات على سواحل فرجينيا وكارولينا ومهاجمة الأهداف البحرية البريطانية، فمن المحتمل أن تكون تعليمات إضافية قد أُعطيت لهوبكنز في اجتماعات سرية عقدتها اللجنة البحرية للمؤتمر. [ 4 ] تضمنت التعليمات التي أصدرها هوبكنز لقادة أسطوله قبل إبحاره من كيب هينلوبن ، ديلاوير ، في 17 فبراير 1776، تعليمات بالالتقاء في جزيرة أباكو الكبرى في جزر البهاما. [ 5 ]

تألف أسطول هوبكنز من السفن ألفريد ، وهورنت ، وواسب ، وفلاي ، وأندرو دوريا ، وكابوت ، وبروفيدنس ، وكولومبوس . وإلى جانب طواقم السفن، حمل الأسطول 200 جندي من مشاة البحرية القارية بقيادة صموئيل نيكولاس . [ 6 ] وعلى الرغم من الرياح العاتية ، ظل الأسطول متماسكًا لمدة يومين، إلى أن انفصلت سفينتا فلاي وهورنت عنه. اضطرت هورنت للعودة إلى الميناء لإجراء إصلاحات، بينما انضمت فلاي لاحقًا إلى الأسطول الرئيسي في ناساو بعد انتهاء الغارة. لم يثنِ هوبكنز فقدان السفينتين الظاهري عن عزمه؛ فقد كانت لديه معلومات استخباراتية تفيد بأن جزءًا كبيرًا من الأسطول البريطاني كان راسيًا في الميناء بسبب الرياح العاتية. [ 7 ]

مقدمة

تلقى براون معلومات استخباراتية إضافية في أواخر فبراير تفيد بتجمع أسطول أمريكي قبالة سواحل ديلاوير، لكنه على ما يبدو لم يتخذ أي إجراءات جوهرية للاستعداد للدفاع. [ 8 ] كان لميناء نيو بروفيدنس حصنان دفاعيان رئيسيان، هما حصن ناساو وحصن مونتاجو . كان حصن ناساو يقع في مدينة ناساو، لكنه كان ضعيف التجهيز للدفاع عن الميناء ضد الهجمات البرمائية، إذ لم تكن جدرانه قوية بما يكفي لتحمل قوة مدافع الحصن الستة والأربعين. ونتيجة لذلك، شُيّد حصن مونتاجو عام 1742 في الطرف الشرقي من الميناء، مُطلًا على مدخله. عند وقوع الغارة، كان حصن مونتاجو مُجهزًا بسبعة عشر مدفعًا، على الرغم من أن معظم البارود والذخائر كانت موجودة في حصن ناساو. [ 8 ] [ 9 ]

وصل أسطول هوبكنز إلى جزيرة أباكو الكبرى في الأول من مارس عام ١٧٧٦. واستولى الأسطول على سفينتين حربيتين تابعتين للتاج البريطاني ، إحداهما بقيادة الموالي جيديون لوي من جزيرة غرين تيرتل كاي ، وأجبر مالكيهما على العمل كمرشدين . سافر جورج دورسيت، وهو قبطان سفينة محلي ، من أباكو إلى ناساو وأبلغ براون بوجود الأسطول الأمريكي. [ ١٠ ] نُقلت قوة الإنزال التابعة للبحرية إلى السفينتين الحربيتين المستولى عليهما وسفينة بروفيدنس في اليوم التالي، ووُضعت خطط للهجوم على ناساو. [ ١١ ] وبينما بقي الأسطول الرئيسي في الخلف، كان من المقرر أن تدخل السفن الثلاث التي تحمل قوة الإنزال ميناء ناساو عند فجر الثالث من مارس، وتسيطر على المدينة قبل أن يُثار الإنذار. [ ١٢ ]

اتضح أن قرار هوبكنز بالنزول عند الفجر كان خطأً تكتيكياً، إذ أثار رصد السفن الثلاث في ضوء الصباح حالة من الذعر في ناساو، مما أيقظ براون من نومه. فأمر بإطلاق أربع مدافع من حصن ناساو لتنبيه الميليشيا الاستعمارية؛ فسقط مدفعان من قواعدهما عند إطلاقهما. [ 2 ] [ 13 ] وفي الساعة السابعة  صباحاً، ناقش براون مع صموئيل غامبير، أحد مستشاريه، فكرة نقل البارود من الجزر على متن سفينة "ميسيسيبي باكت" السريعة الراسية في الميناء. وفي نهاية المطاف، تراجعا عن تنفيذ الفكرة، لكن براون أمر ثلاثين من رجال الميليشيا، معظمهم غير مسلحين، باحتلال حصن مونتاغو قبل أن يعود إلى منزله ليُهيئ نفسه. [ 12 ]

معركة

الهبوط والقبض

حصن مونتاجو في عام 2009

عندما سمع المهاجمون دويّ المدافع في حصن ناساو، أدركوا أنهم فقدوا عنصر المفاجأة، فأوقفوا الهجوم. ثمّ اجتمعت سفن الأسطول مجدداً في خليج هانوفر، على بُعد ستة أميال بحرية تقريباً شرق ناساو. هناك، عقد هوبكنز اجتماعاً، ووُضعت خطة هجوم جديدة. [ 14 ] في بعض الروايات، اقترح ملازم هوبكنز، جون بول جونز ، نقطة إنزال جديدة، ثمّ قاد العملية. لكنّ أحد المؤرخين يرى أنّ هذا غير مرجّح، إذ لم يكن جونز على دراية بالمياه المحلية، على عكس العديد من القادة الحاضرين في الاجتماع. [ 13 ] من المحتمل أيضاً أن يكون ملازم كابوت، توماس ويفر، هو من قاد قوة الإنزال، وكان على دراية بالمنطقة أيضاً. بعد زيادة القوة بخمسين بحاراً، قامت السفن الثلاث - مع توفير سفينة واسب دعماً إضافياً - بنقلها إلى نقطة جنوب شرق حصن مونتاجو، حيث أنزلت القوات دون مقاومة بين الساعة 12:00 و2:00  ظهراً. [ 14 ] كان هذا أول إنزال برمائي نفذته القوات التي ستصبح فيما بعد سلاح مشاة البحرية الأمريكية . [ 14 ]

قاد ملازم بريطاني يُدعى بيرك مفرزة من حصن مونتاغو للتحقيق في تحركات الأمريكيين. ونظرًا لتفوق العدو عليه عددًا، قرر إرسال راية هدنة لمعرفة نواياهم. ومن خلال ذلك، علم أن هدفهم هو الاستيلاء على البارود والذخيرة العسكرية. [ 15 ] في هذه الأثناء، وصل براون إلى حصن مونتاغو برفقة 80 من رجال الميليشيا. ولما علم بحجم القوة المتقدمة، أمر بإطلاق النار من ثلاثة مدافع في الحصن، ثم سحب جميع رجاله تقريبًا إلى ناساو. تقاعد براون في منزل الحاكم، وعاد معظم رجال الميليشيا أيضًا إلى منازلهم بدلًا من محاولة مقاومة الأمريكيين. [ 15 ] أرسل براون بيرك للتفاوض مع القوات الأمريكية مرة ثانية، وذلك "لانتظار قائد العدو لمعرفة مهمته وسبب إنزاله لقواته". [ 15 ]

أثار إطلاق مدافع مونتاغو قلق نيكولاس، لكن رجاله كانوا قد احتلوا الحصن بالفعل، وكان يتشاور مع ضباطه بشأن خطوتهم التالية عندما وصل بيرك. فأخبروه أنهم جاؤوا لأخذ البارود والأسلحة وأنهم مستعدون لمهاجمة المدينة. نقل بيرك هذا الخبر إلى براون حوالي الساعة الرابعة مساءً  . [ 15 ] وبدلًا من التقدم أكثر نحو ناساو، بقي نيكولاس وقواته، المؤلفة من 200 جندي من مشاة البحرية و50 بحارًا، في حصن مونتاغو تلك الليلة. [ 16 ] عقد براون مجلسًا حربيًا في ذلك المساء، حيث اتُخذ قرار بمحاولة نقل البارود. عند منتصف الليل، تم تحميل 162 برميلًا من أصل 200 برميل من البارود على متن سفينتي "ميسيسيبي باكيت" و "إتش إم إس سانت جون" ، وفي الساعة الثانية  صباحًا أبحرتا من ميناء ناساو متجهتين إلى سانت أوغسطين، فلوريدا . [ ٩ ] تحقق هذا الإنجاز لأن هوبكنز أهمل وضع سفينة واحدة لحراسة قنوات مدخل الميناء، مما ترك الأسطول راسيًا بأمان في خليج هانوفر . [ ١٧ ] احتلت قوات المارينز ناساو دون مقاومة في صباح اليوم التالي بعد توزيع منشور كتبه هوبكنز في جميع أنحاء المدينة. [ ب ] استقبلتهم في طريقهم لجنة من قادة المدينة، الذين قدموا لهم مفاتيح المدينة. [ ١٦ ] [ ١٧ ]

رحلة العودة

خريطة ناساو لعام 1803؛ تقع مداخل الميناء على جانبي جزيرة هوغ، شمال ناساو مباشرةً.

بقي هوبكنز وأسطوله في ناساو لمدة أسبوعين، محملين السفن بأكبر قدر ممكن من الإمدادات العسكرية، بما في ذلك البراميل المتبقية من البارود البالغ عددها 38 برميلاً. [ 18 ] واستعان بسفينة شراعية محلية، إنديفور ، لنقل بعض هذه المواد. [ 19 ] اشتكى براون من أن الضباط الأمريكيين استهلكوا معظم مخزونه من الخمور خلال فترة الاحتلال، وكتب أيضًا أنه اقتيد مكبلاً بالسلاسل كـ"مجرم إلى المشنقة" عندما أُلقي القبض عليه ونُقل على متن ألفريد . [ 16 ]

أثناء إقامتهم في ناساو، وصلت فلاي . أفاد قبطانها بأنها وهورنت قد تشابكت حبالهما، وأن هورنت قد تعرضت لأضرار جسيمة نتيجة لذلك. [ 19 ] في 17 مارس، أبحر الأسطول إلى جزيرة بلوك قبالة نيوبورت، رود آيلاند ، وكان براون ومسؤولون استعماريون آخرون أسرى حرب . [ 20 ]

كانت رحلة العودة هادئة حتى وصل الأسطول إلى مياه لونغ آيلاند . في 4 أبريل، صادفوا السفينة الحربية البريطانية هوك  واستولوا عليها ، وفي اليوم التالي استولوا على السفينة الحربية بولتون ، التي كانت محملة بمؤن تضمنت المزيد من الأسلحة والبارود. واجه الأسطول مقاومة في 6 أبريل، عندما صادف الفرقاطة البريطانية غلاسكو  ، وهي فرقاطة من الدرجة السادسة . في المعركة التي تلت ذلك ، تمكنت غلاسكو، رغم قلة عددها، من الإفلات من الأسر، وألحقت أضرارًا بالغة بالسفينة الحربية كابوت ، وأصابت قائدها، جون بوروز هوبكنز، نجل هوبكنز ، بجروح، وقتلت أو جرحت أحد عشر آخرين. [ 21 ] أبحر الأسطول إلى ميناء نيو لندن، كونيتيكت ، في 8 أبريل. [ 22 ]

التداعيات

رغم الإشادة الأولية بهوبكنز لنجاح الغارة، إلا أن فشل الاستيلاء على غلاسكو وشكاوى الطاقم من بعض قادة الأسطول أدت إلى تحقيقات ومحاكمات عسكرية . ونتيجة لذلك، أُعفي قائد بروفيدنس من قيادته، وأُسندت القيادة إلى جونز. [ 23 ] جونز، الذي أبلى بلاءً حسنًا في الاشتباك مع غلاسكو رغم نقص عدد أفراد الطاقم بسبب المرض، حصل بعد ذلك على رتبة نقيب في البحرية القارية، حيث شارك في عدة معارك بحرية قبالة سواحل نوفا سكوتيا . [ 24 ]

انتقد العديد من أعضاء الكونغرس الطريقة التي وزّع بها هوبكنز الغنائم، وأدى عدم امتثاله لأوامره بتسيير دوريات على سواحل فرجينيا وكارولينا إلى توبيخه من قبل الكونغرس القاري. [ 11 ] [ 25 ] بعد سلسلة من الأخطاء والاتهامات، طُرد هوبكنز من البحرية في 2 يناير 1778، بعد أن قضى العامين الأخيرين محاصرًا في خليج ناراغانسيت من قبل البريطانيين. [ 26 ] [ 1 ] ساهمت التقارير التي تفيد بتعذيب هوبكنز لأسرى الحرب البريطانيين، كما زعم زميلاه الضابطان البحريان ريتشارد مارفن وصموئيل شو ، في طرده. [ 27 ]

أُطلق سراح براون في نهاية المطاف مقابل الجنرال الأمريكي ويليام ألكسندر ، الذي أُسر في معركة لونغ آيلاند ؛ وبعد عودته، وُجّهت انتقادات لاذعة لبراون بسبب إدارته للأحداث. [ 28 ] ظلت ناساو ضعيفة الدفاع نسبيًا، وتعرضت مجددًا لخطر هجوم أمريكي في يناير 1778. [ 28 ] ثم استولت عليها القوات الإسبانية بقيادة برناردو دي غالفيز عام 1782، لكن استعادها الموالون للتاج البريطاني في العام التالي؛ وأكدت معاهدة باريس لعام 1783 ، التي أنهت الحرب، خضوع الجزر للسيطرة البريطانية. [ 29 ]

تم تسمية سفينة البحرية الأمريكية يو إس إس ناساو (LHA-4)   ، وهي سفينة هجوم برمائية من فئة تاراوا ، تكريماً لهذه المعركة، بينما سميت الفرقاطة يو إس إس نيكولاس (FFG-47) من فئة أوليفر هازارد بيري على اسم صموئيل نيكولاس. [ 1 ]  

انظر أيضاً

الحواشي

  1. ↑ تُعرف أيضًا باسم معركة ناساو . [ 1 ]
  2. ↑ جاء في المنشور: "إلى السادة والأحرار وسكان جزيرة نيو بروفيدنس: إن سبب إنزالي لقوة مسلحة على الجزيرة هو الاستيلاء على البارود والذخائر الحربية التابعة للتاج، وإذا لم أواجه معارضة في تنفيذ خطتي، فسيكون الأشخاص وممتلكات السكان في أمان، ولن يُسمح بإيذائهم في حال عدم مقاومتهم." [ 1 ]

ملحوظات

مراجع