أجنبي (قانوني)
في القانون ، الأجنبي هو مقيم مولود في الخارج لم يحصل على الجنسية ولا يزال مواطنًا أو رعية لدولة أجنبية ، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] على الرغم من اختلاف التعريفات والمصطلحات عبر الأنظمة القانونية .
علم المعاجم
يُشتق مصطلح "alien" من الكلمة اللاتينية alienus . وقد أصبح معناها لاحقًا غريبًا أو أجنبيًا أو شخصًا لا تربطه صلة قرابة. [ 5 ] ومن المصطلحات المشابهة لكلمة "alien" في هذا السياق: foreigner و lander . [ 6 ]
فئات
تستخدم دول العالم المختلفة مصطلحات متباينة للإشارة إلى الأجانب ، الذين يُطلق عليهم أيضاً غير المواطنين. [ 7 ] قد يُعتبر من تنازلوا عن جنسيتهم أو جنسيتهم أجنبياً في البلد المضيف أو لا. [ 8 ] وفيما يلي تصنيفات عامة:
- المقيم الدائم - أي مهاجر تم قبوله بشكل قانوني في دولة ما ومنح الحق القانوني في البقاء فيها كمقيم دائم، بما في ذلك اللاجئين المسجلين ، وفقًا لقوانين الهجرة في تلك الدولة . [ 9 ]
- المقيم المؤقت - أي مواطن أجنبي مُنح تصريحاً قانونياً من الحكومة للقيادة أو الطيران أو السفر أو الإقامة أو الدراسة أو العمل لعدد محدد من السنوات، ثم يتقدم بطلب لتمديد التصريح أو يغادر البلاد قبل انتهاء صلاحيته. [ 10 ]
- الأجنبي غير المقيم - أي مواطن أجنبي، مثل حامل تأشيرة سفر أو سائح أجنبي، موجود بشكل قانوني داخل دولة ما ولكن موطنه القانوني في دولة أخرى. [ 11 ] [ 12 ]
- العدو الأجنبي (أو العدو الأجنبي ) - أي مواطن أجنبي من أي دولة في حالة حرب مع الدولة المضيفة. [ 13 ] [ 14 ]
- الأجنبي غير الشرعي (أو الأجنبي القابل للترحيل) - أي شخص ثبت أنه "خاضع للترحيل" من قبل قاضي الهجرة، وذلك عادةً لأحد الأسباب الثلاثة التالية: (أ) انتهاك شروط التأشيرة، (ب) الإدانة بجرائم محددة، أو (ج) دخول الإقليم بدون تصريح رسمي. [ 15 ]
الأنظمة القانونية القائمة على القانون العام
في القانون الإنجليزي، كان يُطلق مصطلح "الأجنبي" على أي شخص وُلد خارج أراضي الملك ولم يكن يدين له بالولاء. لم يكن يُسمح للأجانب بامتلاك الأراضي ، وكانوا يخضعون لضرائب مختلفة عن تلك المفروضة على الرعايا . [ 16 ] وقد انتقلت هذه الفكرة من دول الكومنولث إلى أنظمة القانون العام الأخرى.
أستراليا
في أستراليا ، تُعرَّف الجنسية بموجب قانون الجنسية الأسترالي . ويُصنَّف غير المواطنين في أستراليا إلى مقيمين دائمين، ومقيمين مؤقتين، أو "غير مواطنين بصورة غير قانونية". [ 17 ] ويتعين على معظم غير المواطنين (بمن فيهم من لا يحملون وثائق جنسية) الراغبين في السفر إلى أستراليا الحصول على تأشيرة قبل السفر. والاستثناء الوحيد لهذه القاعدة هو حاملو جوازات سفر وجنسية نيوزيلندا ، الذين يمكنهم التقدم بطلب للحصول على تأشيرة عند الوصول وفقًا لاتفاقية السفر عبر بحر تاسمان . [ 18 ]
في عام 2020، في قضية لوف ضد الكومنولث ، قضت المحكمة العليا الأسترالية بأن السكان الأصليين الأستراليين (كما هو مُعرَّف في قضية مابو ضد كوينزلاند (رقم 2) ) لا يُمكن اعتبارهم أجانب بموجب دستور أستراليا ، بغض النظر عما إذا كانوا قد وُلدوا في أستراليا أو يحملون الجنسية الأسترالية. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
كندا
في كندا، يُعرّف قانون الهجرة وحماية اللاجئين الأجنبي بأنه "شخص ليس مواطنًا كنديًا أو مقيمًا دائمًا، ويشمل الشخص عديم الجنسية". [ 22 ] لا يُستخدم مصطلح "الأجنبي" في القوانين الفيدرالية.
المملكة المتحدة
في المملكة المتحدة ، يُعرّف قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 الأجنبي بأنه الشخص الذي ليس مواطناً بريطانياً ، أو مواطناً أيرلندياً، أو مواطناً من دول الكومنولث ، أو شخصاً محمياً من قبل بريطانيا . [ 23 ] وكان قانون الأجانب لعام 1905 ، وقانون الجنسية البريطانية ووضع الأجانب لعام 1914، وقانون تقييد الأجانب (التعديل) لعام 1919، جميعها نتاجاً للاضطرابات التي شهدتها أوائل القرن العشرين.
الولايات المتحدة

في الولايات المتحدة، يُستخدم مصطلح "أجنبي" كمرادف لمصطلح " مواطن أجنبي " . [ 24 ] وبموجب قانون الهجرة والجنسية الأمريكي، يُعرّف مصطلح "أجنبي" بأنه أي شخص ليس مواطنًا أمريكيًا أو من رعايا الولايات المتحدة . [ 2 ] [ 4 ] يُعتبر الأشخاص المولودون في ساموا الأمريكية أو جزيرة سوينز "مواطنين غير مواطنين" بموجب القانون. [ 25 ] أما آخرون، مثل سكان بالاو وجزر مارشال ، فيُعتبرون "غير مهاجرين بدون تأشيرات" لأغراض قانون الهجرة والجنسية. [ 26 ]
كل لاجئ يتم قبوله في الولايات المتحدة بموجب المادة 1157 من قانون الولايات المتحدة رقم 8 يصبح تلقائيًا "مهاجرًا" ثم "مهاجرًا خاصًا" بعد حصوله على البطاقة الخضراء . [ 9 ]

يعود استخدام مصطلح "أجنبي" إلى عام 1790، عندما ورد في قانون التجنيس، ثم في عام 1798 في قانوني الأجانب والفتنة . [ 27 ] يتضمن قانون الهجرة والجنسية 22 موضعًا وتعريفًا واضحًا لفئة "الأجنبي المقبول قانونًا"، وموضعًا واحدًا لمصطلح "أجنبي غير شرعي" دون تعريف صريح. وقد ورد الأخير في عدد من الأحكام الواردة في الباب الثامن من قانون الولايات المتحدة. [ 28 ] تشير عدة أحكام إلى مصطلح "أجنبي غير مصرح له" أو "أجنبي غير موثق" أو "شخص غير موثق". [ 29 ] وفقًا لموقع PolitiFact ، نادرًا ما يرد مصطلح "أجنبي غير شرعي" في القانون الفيدرالي، وهو إما غير مُعرَّف أو جزء من باب تمهيدي أو يقتصر تطبيقه على أفراد معينين مدانين بارتكاب جنايات. بحسب جيف بيكر من كلية الحقوق بجامعة بيبردين ، فإن مصطلح "أجنبي" قد يكون مصطلحًا فنيًا، لكن مصطلح "أجنبي غير شرعي" يكاد يكون دائمًا مصطلحًا ازدرائيًا في الاستخدام المعاصر. [ 30 ] استبدلت مكتبة الكونغرس الأمريكية المصطلح في عام 2021، واعتمدت عناوين الموضوعات "غير المواطنين" و"الهجرة غير الشرعية" في عام 2021.
توجد العديد من قوانين ولوائح الضرائب المحلية الأمريكية الفريدة والمعقدة للغاية التي تؤثر على الإقامة الضريبية الأمريكية للأجانب، سواء كانوا أجانب غير مقيمين أو أجانب مقيمين، بالإضافة إلى معاهدات ضريبة الدخل وضرائب الضمان الاجتماعي واتفاقيات التجميع . [ 31 ]
يُحظر منذ عام 1989 في مدينة نيويورك اعتبار "الجنسية الأجنبية" شرطاً للتوظيف، وذلك بموجب تشريعات حقوق الإنسان في تلك المدينة. [ 32 ] [ 33 ]
ولايات قضائية أخرى
الدول العربية
في دول مجلس التعاون الخليجي (الإمارات العربية المتحدة، والمملكة العربية السعودية، والكويت، وسلطنة عمان، والبحرين، وقطر)، يعيش العديد من غير المواطنين في المنطقة منذ ولادتهم. ومع ذلك، لا تمنح هذه الدول العربية الجنسية بسهولة لغير المواطنين. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] وينتمي معظم البدو عديمي الجنسية في الكويت إلى قبائل شمالية أصلية. [ 37 ]
أوروبا
سحب البرلمان الأوروبي مصطلح "أجنبي" من الوثائق المتعلقة بـ "يوروداك" ، وهي قاعدة بيانات بيومترية على مستوى الاتحاد الأوروبي تجمع وتحتفظ بسجلات بصمات الأصابع لغير مواطني الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية ، واعتمد مصطلح "مواطن دولة ثالثة أو شخص عديم الجنسية". [ 38 ]
انظر أيضاً
ملاحظات ومراجع
- ↑ "أجنبي" . بريتانيكا . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2021.
الأجنبي، في القانون الوطني والدولي، هو مقيم مولود في الخارج ليس مواطناً بحكم النسب أو التجنس، ولا يزال مواطناً أو رعية لدولة أخرى.
- 1 2 غارنر، برايان أ. (25 يونيو 2009). أجنبي ( الطبعة التاسعة). قاموس بلاك القانوني . ص 84. ISBN 978-0-314-19949-2تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أغسطس ٢٠١٨. الأجنبي هو
الشخص الذي يقيم داخل حدود دولة ما ولكنه ليس مواطنًا أو رعية لتلك الدولة؛ أي الشخص الذي لا يدين بالولاء لدولة معينة. - في الولايات المتحدة، الأجنبي هو الشخص الذي وُلد خارج نطاق ولاية الولايات المتحدة، ويخضع لحكومة أجنبية، ولم يحصل على الجنسية الأمريكية بموجب القانون الأمريكي .
- ↑ "alien" . law.academic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2018 .
- 1 2 ("مصطلح 'الشخص' يعني فرداً أو منظمة."")
- ↑ مدخل قاموس أكسفورد اللاتيني لكلمة Alienus
- ↑ فان هوتوم، هينك. "قناع الحدود". دليل روتليدج البحثي لدراسات الحدود. روتليدج، 2016. 71-84.
- ↑ مركز حقوق الإنسان بجامعة مينيسوتا. (2003) دليل الدراسة: حقوق غير المواطنين .
- ↑ 8 U.S.C § 1481 ("فقدان الجنسية من قبل مواطن مولود في البلد أو مواطن متجنس؛ إجراء طوعي؛ عبء الإثبات؛ القرائن")
- 1 2 روزنبرغ، مايكل؛ ريتش، مارك د. (أبريل 1995). "الاستثمار الأجنبي في العقارات الأمريكية - ما وراء قانون FIRPTA: المتطلبات التنظيمية واستراتيجيات التخطيط". مجلة قانون الأعمال بجامعة ميامي ، 5 (1): 107.
- ↑ "الإقامة الدائمة المشروطة" . دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية . 23 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021 .
- ↑ هينيغ، شيري جيه؛ وانغ، نينغكون؛ يوان، شياولي (2006). "الضرائب العابرة للحدود على خيارات أسهم الموظفين". مجلة جمعية الضرائب الأمريكية لأبحاث الضرائب القانونية . 4 (1): 59-75 . doi : 10.2308/jltr.2006.4.1.59 .
- ↑ شونتيتش، لويس س. (يوليو 2012). "استراتيجيات تخطيط التركات للمقيمين وغير المقيمين الأجانب". مجلة متخصصي الخدمات المالية . 66 (4): 55-60 .
- ↑ "عدو فضائي" . law.academic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2021 .
- ↑ 8 U.S.C § 1442 ("الأعداء الأجانب")؛ 18 U.S.C § 757 ("أسرى الحرب أو الأجانب الأعداء")
- ↑ بلاسينسيا، لويس إف بي (2015) مسألة المهاجرين المكسيكيين "غير الموثقين": إعادة النظر في تأطير القانون وعدم الشرعية في الولايات المتحدة . الأنثروبولوجيا الحضرية ودراسات النظم الثقافية والتنمية الاقتصادية العالمية ، 38(2/3/4) ص 375-434.
- ↑ ويليام بلاكستون، تعليقات على قوانين إنجلترا (1753)، الكتاب 1، الفصل 10
- ↑ القضية الرئيسية 5. صحيفة حقائق المواطنة 5.2 المواطنة في أستراليا مؤرشفة في 12 مارس 2020، في Wayback Machine تم استرجاعها في 2012-03-05.
- ↑ «أحكام الزيارة والدخول المؤقت في أستراليا» (ملف PDF) . اللجنة الدائمة المشتركة للهجرة، البرلمان الأسترالي. 27 سبتمبر 1999. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2011 .
- ↑ «المحكمة العليا تقضي بأن السكان الأصليين الأستراليين لا يمكن اعتبارهم "أجانب" بموجب الدستور» . أخبار SBS . 11 فبراير 2020.
- ↑ كارب، بول (11 فبراير 2020). "المحكمة العليا تقضي بأن السكان الأصليين الأستراليين ليسوا "أجانب" بموجب الدستور ولا يمكن ترحيلهم" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020 .
- ↑ بيرن، إليزابيث؛ روبرتسون، جوش (11 فبراير 2020). "إطلاق سراح رجل من الحجز بعد أن قضت المحكمة العليا بعدم جواز ترحيل السكان الأصليين" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020 .
- ↑ قانون الهجرة وحماية اللاجئين (SC 2001، الفصل 27)
- ↑ القسم 51 ، قانون الجنسية البريطانية لعام 1981
- ↑ (توضيح أن "مصطلح "المواطن الأجنبي" يعني .... (2) فرد ليس مواطنًا للولايات المتحدة أو من رعايا الولايات المتحدة (كما هو محدد في القسم 1101(a)(22) من الباب 8) والذي لم يتم قبوله بشكل قانوني للإقامة الدائمة ، كما هو محدد في القسم 1101(a)(20) من الباب 8.").
- ↑ "تواوا ضد الولايات المتحدة، 788 F.3d 300" . محكمة الاستئناف في مقاطعة كولومبيا . كلية الحقوق بجامعة هارفارد. 5 يونيو 2015. ص 302. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
- ↑ ماكلفيش، بيرل آنا؛ هالغريين، إميلي؛ يامادا، سيجي (أبريل 2015). "أثر السياسات الصحية الأمريكية على حصول المهاجرين من جزر مارشال على الرعاية الصحية" . المجلة الأمريكية للصحة العامة . 105 (4): 637-643 . doi : 10.2105/AJPH.2014.302452 . PMC 4358182. PMID 25713965 .
- ↑ "قوانين الأجانب والفتنة (1798)" . الأرشيف الوطني . 19 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2025 .
- ↑ انظر، على سبيل المثال، ؛ ؛ ؛ ("المهاجر غير الشرعي ... هو أي أجنبي ... موجود في الولايات المتحدة بشكل غير قانوني....")؛
- ↑
- ↑ سيلبي، دبليو. غاردنر (9 مايو 2018). "هل مصطلح 'مهاجر غير شرعي' مُدرج في القانون الفيدرالي؟" . بوليتيفاكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2019 .
- ↑ "الرعايا الأجانب: الأجانب غير المقيمين والأجانب المقيمين" . خدمات بروتاكس الاستشارية.
- ↑ تايلر بلينت-ويلش (25 سبتمبر/أيلول 2019). "أصحاب العمل في مدينة نيويورك الذين يقولون "ارجعوا إلى بلدكم" قد يواجهون غرامات" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2019. منذ
عام 1989، حظر قانون حقوق الإنسان في المدينة التمييز على أساس الجنسية أو "الجنسية" في التوظيف والإسكان والأماكن العامة.
- ↑ " الفئات المحمية بموجب قانون حقوق الإنسان لمدينة نيويورك هي: العمر، وضع الأجنبي أو المواطنة "
- ↑ حبوش، محمود (10 أكتوبر 2013). "دعوة لتجنس بعض الوافدين تثير القلق في الإمارات" . رويترز .
- ↑ "لا للمغتربين الذين يطالبون بالجنسية السعودية" . عرب نيوز . 24 نوفمبر 2013.
- ↑ هاريسون، رايان (5 يناير 2014). "نقاش الجنسية في دول مجلس التعاون الخليجي: مكانٌ يُمكن اعتباره وطنًا" . جلف بيزنس . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2015 .
- ↑ البسنالي، دينا (21 يوليو 2019). "البدون: الأقلية عديمة الجنسية في الكويت" . دويتشه فيله .
- ↑ وثيقة EUR-Lex رقم 32013R0603 https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2013/603/oj/eng
روابط خارجية
- اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة
- يسعى بايدن إلى استبدال مصطلح "أجنبي" بمصطلح أقل "تجريدًا من الإنسانية" في قوانين الهجرة ( شبكة إن بي سي نيوز ، 22 يناير 2021).
- الأجانب - القانون الدولي - ببليوغرافيا أكسفورد (24 يوليو 2013)
- حقوق غير المواطنين ، مكتب المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان ، 2006
- تقرير لجنة الديمقراطية من خلال القانون التابعة لمجلس أوروبا حول حقوق غير المواطنين والأقليات ، 2007
- حقوق التصويت لغير المواطنين في واشنطن العاصمة : دراسة استقصائية لمعيار ديمقراطي ناشئ ، 2003
- مركز حقوق الإنسان بجامعة مينيسوتا : دليل دراسي: حقوق غير المواطنين ، 2003
- بطاقات تسجيل الأجانب في المملكة المتحدة على موقع الأرشيف الوطني.
- المصطلحات القانونية الأمريكية
- المغتربون
- الهجرة البشرية
- قانون الهجرة
- جنسية
- الأشخاص حسب الوضع القانوني
- غرباء
- قانون الهجرة في الولايات المتحدة
- مفاهيم في الفلسفة السياسية
- المفاهيم السياسية
