ريتشارد أدلر

بعد تأسيس شراكتهم، سرعان ما أصبح أدلر وروس من تلاميذ الملحن وكاتب الأغاني والناشر فرانك لوسر . وكان أول عمل موسيقي بارز لهما أغنية " من الفقر إلى الثراء " ^{[ 7 ]} ، والتي سجلها توني بينيت ووصلت إلى المرتبة الأولى في قوائم الأغاني في أواخر عام 1953.

في الوقت الذي كانت فيه تسجيلات بينيت تتصدر قوائم الأغاني، بدأ أدلر وروس مسيرتهما المهنية في مسرح برودواي مع عرض جون موراي أندرسون "ألماناك" ، وهو عرض استعراضي قدما فيه معظم الأغاني. ^{[ 7 ]}

عُرضت مسرحية "لعبة البيجاما" ، ثاني أعمال أدلر وروس على مسارح برودواي ، لأول مرة في مايو 1954، وحققت نجاحًا جماهيريًا ونقديًا كبيرًا، وفازت بجوائز توني ، بالإضافة إلى جائزة دونالدسون وجائزة نقاد الدراما من مجلة فارايتي . وقد غنى فنانون مشهورون ثلاث أغنيات من المسرحية، وحققت مراكز متقدمة في قائمة الأغاني الأمريكية الأكثر رواجًا : وصلت نسخة باتي بيج من أغنية " ستيم هيت " إلى المركز التاسع؛ ووصلت أغنية " هيرناندوز هايداواي " لأرتشي بلاير إلى المركز الثاني؛ بينما تصدرت أغنية " هاي ذير " لروز ماري كلوني قائمة الأغاني. ^{[ 7 ]}

بعد مرور عام تقريبًا، حقق عرضهم التالي "Damn Yankees" نجاحًا مماثلًا وحصد جوائز مماثلة للعرض السابق. ^{[ 1 ]} ومن بين الأغاني التي حققت نجاحًا جماهيريًا واسعًا من العرض أغنية " Heart " التي سجلها إيدي فيشر، وأغنية " Whatever Lola Wants " التي غنتها سارة فوغان . ^{[ 1 ]}

قام الثنائي بتأليف الموسيقى والكلمات لثلاثة أعمال ناجحة في برودواي في ثلاث سنوات، وشهدوا وصول أكثر من ست أغنيات من أغانيهم إلى قائمة أفضل 10 أغاني في الولايات المتحدة، حيث وصلت اثنتان منها إلى المركز الأول. ومع ذلك، انتهت شراكتهم بشكل مفاجئ عندما توفي روس بسبب سرطان الدم ^{[ 8 ]} في نوفمبر 1955 عن عمر يناهز 29 عامًا. ^{[ 1 ]}

يُعتقد أن روس قد توفي بسبب مضاعفات مرتبطة بمرض توسع القصبات الهوائية . ^{[ 9 ]}

واصل أدلر الكتابة بمفرده ومع شركاء آخرين، وألّف أغنية حققت نجاحًا كبيرًا عام 1958 بالتعاون مع روبرت ألين : " Everybody Loves a Lover "، التي غنتها دوريس داي . مع ذلك، لم يحقق أدلر أي نجاحات أخرى في برودواي بعد عام 1955، سواءً كملحن أو منتج، على الرغم من أن إعادة تقديم مسرحيتي " The Pajama Game" و "Damn Yankees" لاقت رواجًا. تضمنت إعادة تقديم مسرحية "The Pajama Game" عام 1973 أغنية جديدة من تأليف أدلر، والتي تم الاحتفاظ بها في إعادة تقديمها عام 2006.

من بين أعماله الموسيقية اللاحقة مسرحية "كوامينا" ، التي كتبها لزوجته آنذاك، سالي آن هاوز ، التي لعبت دور البطولة فيها أمام تيري كارتر . ^{[ 1 ]} تمحورت المسرحية حول قصة حب بين عرقين مختلفين، وكانت مثيرة للجدل في وقت كانت فيه الحقوق المدنية موضع جدل حاد. ولم تُعرض المسرحية مجدداً على مسارح برودواي .

كتب أدلر المسرحية الموسيقية أوليمبوس 7-0000 لبرنامج ABC Stage 67. وكانت آخر مسرحية موسيقية أصلية له في برودواي هي Music Is عام 1976 (كلمات ويل هولت ، موسيقى أدلر)، والمستوحاة من مسرحية الليلة الثانية عشرة لشكسبير .

في عام 2000، استوحت ديبيلا مورغان أغنيتها " Dance With Me " من عينة من أغنية أدلر وروس "Hernando's Hideaway" من فيلم "The Pajama Game ". ونتيجة لذلك، حصل أدلر وروس على حقوق المشاركة في تأليف الأغنية، التي وصلت إلى المركز الثامن في قوائم بيلبورد الأمريكية، مما جعل أدلر، البالغ من العمر 79 عامًا، الملحن المشارك غير المتوقع لأغنية R&B شهيرة في القرن الحادي والعشرين.

في عام 2001، تم عرض بعض أغاني أدلر وروس التي كتبت في الأصل لفيلمي The Pajama Game و Damn Yankees في المسرحية الموسيقية Fosse التي تدور أحداثها في برودواي ، والتي تتناول أعمال بوب فوس .

كما قام بتأليف العديد من المقطوعات السيمفونية ومقطوعات الباليه، بما في ذلك مقطوعة للاحتفال بالذكرى المئوية لتمثال الحرية . ^{[ 6 ]}

قام أدلر بتنظيم وإنتاج العديد من العروض لرؤساء الولايات المتحدة؛ وكان أبرزها احتفال عيد ميلاد جون إف. كينيدي في ماديسون سكوير غاردن عام 1962 والذي تضمن غناء مارلين مونرو نسخة من أغنية عيد الميلاد للرئيس بصوتها المميز الرقيق. ^{[ 6 ]}

وهو عضو في قاعة مشاهير كتاب الأغاني. ^{[ 6 ]}

بصفتي ملحنًا/كاتب كلمات، ما لم يُذكر خلاف ذلك:

• أوقفوا الموسيقى – كاتب؛ عُرض المسلسل من عام 1949 إلى عام 1956
• جون موراي أندرسون ألماناك – مسرحية موسيقية من 10 ديسمبر 1953 إلى 26 يونيو 1954 (مع جيري روس)
• لعبة البيجاما – مسرحية موسيقية كوميدية من 13 مايو 1954 إلى 24 نوفمبر 1956 (مع جيري روس)
• فرقة يانكيز اللعينة – مسرحية موسيقية كوميدية من 5 مايو 1955 إلى 12 أكتوبر 1957 (مع جيري روس)
• خطيئة بات مولدون – العرض من 13 مارس 1957 إلى 16 مارس 1957 (للمنتج فقط – لا موسيقى مصاحبة للعرض)
• نساء صغيرات - مسلسل موسيقي تلفزيوني من بطولة فلورنس هندرسون ، وجيني كارسون ، وزينا بيثون ، ومارجريت أوبراين ، وجويل جراي . ١٦ أكتوبر ١٩٥٨
• هدية المجوس (مسرحية موسيقية) – مسرحية موسيقية تلفزيونية من بطولة زوجته آنذاك سالي آن هاوز . 9 ديسمبر 1958
• كوامينا – مسرحية موسيقية. شاركت فيها زوجته آنذاك سالي آن هاوز . من 23 أكتوبر 1961 إلى 18 نوفمبر 1961
• قبلات أم – من 21 سبتمبر إلى 19 أكتوبر 1968 – ثلاثة أسابيع من العروض التجريبية خارج المدينة في نيو هيفن وبالتيمور فقط. تم إلغاء العرض قبل وصوله إلى برودواي. من بطولة بي آرثر وبرناديت بيترز.
• ريكس – مسرحية موسيقية من 25 أبريل 1976 إلى 5 يونيو 1976 (المنتج فقط. موسيقى ريتشارد روجرز، كلمات شيلدون هارنيك)
• الموسيقى هي – كوميديا ​​موسيقية 20 ديسمبر 1976 – 26 ديسمبر 1976 (الملحن فقط. كلمات الأغاني من تأليف ويل هولت .)
• فوس – عرض موسيقي، استعراضي، راقص 14 يناير 1999 – 25 أغسطس 2001 (يتضمن أعمال أدلر وروس التي كُتبت أصلاً لفيلمي Damn Yankees و The Pajama Game )

• لعبة البيجاما – 9 ديسمبر 1973 – 3 فبراير 1974
• يانكيز اللعينون – 3 مارس 1994 – 6 أغسطس 1995
• لعبة البيجاما – 23 فبراير 2006 – 11 يونيو 2006 (بطولة هاري كونيك جونيور ، كيلي أوهارا ، مايكل ماكين )

• " من الفقر إلى الثراء " (مع جيري روس )
• " مرحباً هناك " (مع جيري روس)
• " مخبأ هيرناندو " (مع جيري روس)
• " التدفئة بالبخار " (مع جيري روس)
• " كل ما تريده لولا " (مع جيري روس)
• "الجميع يحب الحبيب" (كلمات أدلر، موسيقى روبرت ألين )
• "زمان آخر، مكان آخر" (كلمات وألحان أدلر، من المسرحية الموسيقية كوامينا عام 1961 )
• " قلب " (مع جيري روس)
• " أنا لست واقعاً في الحب على الإطلاق " (مع جيري روس)