حق الإصلاح

حق الإصلاح هو حق قانوني لأصحاب الأجهزة والمعدات لصيانة أو إصلاح أو تعديل المنتجات بحرية، مثل السيارات والإلكترونيات والمعدات الزراعية. [ 1 ]

تشمل العوائق الشائعة أمام الإصلاح اشتراط استخدام خدمات الصيانة الخاصة بالشركة المصنعة فقط، والقيود المفروضة على الوصول إلى الأدوات والمكونات، وعوائق البرمجيات. تمثل هذه العوائق احتكارًا لخدمات الإصلاح، واحتكارًا لسوق ما بعد البيع حيث تسيطر شركة ما على سوق إصلاح وصيانة منتجاتها، مما يجعل إصلاحها صعبًا أو حتى مستحيلاً على أي شخص. وقد يتخذ هذا شكل جعل الحصول على قطع الغيار أو الكتيبات أو أدوات التشخيص أمرًا صعبًا أو مكلفًا للغاية بالنسبة للأفراد أو الجهات الخارجية المستقلة. يهدف احتكار خدمات الإصلاح إلى إجبار العملاء إما على استخدام خدمات الإصلاح الخاصة بالشركة المصنعة أو شراء معدات جديدة منها. [ 2 ]

ثبت أن احتكارات الإصلاح تؤدي إلى ارتفاع الأسعار، وزيادة التأخير، وانخفاض جودة الخدمة، وقلة الخيارات المتاحة للمستهلكين. [ 3 ] ويشير مؤيدو حق الإصلاح إلى فوائده في توفير التكاليف، والاستدامة، وتوافر الإمدادات الأساسية في أوقات الأزمات. وهناك حركة اجتماعية من المواطنين تضغط على حكوماتهم لسنّ قوانين تحمي حق الإصلاح. [ 4 ]

التأثيرات

في حين أن النقاش حول إقرار حق الإصلاح، ليس فقط للمركبات بل لأي نوع من المنتجات الإلكترونية، كان مدفوعًا في البداية بشكل رئيسي من قبل وكالات حماية المستهلك في قطاع السيارات وقطاع خدمات ما بعد البيع، إلا أنه اكتسب زخمًا مع انتشار الأجهزة الإلكترونية الاستهلاكية، كالهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر، على نطاق واسع، مما جعل الأجهزة الإلكترونية المعطلة والمستعملة أسرع أنواع النفايات نموًا. [ 5 ] [ 6 ] وتشير التقديرات اليوم إلى أن أكثر من نصف سكان العالم الغربي يمتلكون جهازًا إلكترونيًا واحدًا أو أكثر مستعملًا أو معطلًا في منازلهم، ولا يمكن إصلاحه اقتصاديًا. [ 7 ]

إلى جانب السلع الاستهلاكية، تصدّر موضوع إمكانية الوصول إلى خدمات إصلاح المعدات الطبية عناوين الأخبار في بداية جائحة كوفيد-19 عام 2020 ، عندما واجهت المستشفيات صعوبة في الحصول على صيانة لبعض المعدات الطبية الحيوية ذات الطلب العالي، ولا سيما أجهزة التنفس الصناعي. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

يُعزى الفضل أيضاً إلى الجائحة في تعزيز حركة حق الإصلاح، نظراً لإغلاق العديد من ورش الإصلاح. [ 11 ] كما تشير مجلة الإيكونوميست إلى أن حق مالكي المنتجات في إصلاحها يُعدّ شعوراً بالعدالة الأخلاقية أو حقوق الملكية . [ 12 ] وقد لاحظ المناضلون ضد التقادم المخطط له أيضاً تجاوز تكاليف الإصلاح لتكاليف الاستبدال، وذلك لأن الشركات المصنعة للمنتج احتكرت إصلاحه ، مما أدى إلى ارتفاع الأسعار. [ 11 ]

تعريف

يشير حق الإصلاح إلى مفهوم السماح للمستخدمين النهائيين للأجهزة التقنية أو الإلكترونية أو أجهزة السيارات بإصلاح هذه المنتجات بحرية. ومن أبرز جوانب المنتج ما يلي: [ 13 ]

  1. ينبغي تصميم الجهاز وتصنيعه بطريقة تسمح بإجراء الإصلاحات بسهولة؛
  2. ينبغي أن يتمكن المستخدمون النهائيون ومقدمو خدمات الإصلاح المستقلون من الوصول إلى قطع الغيار الأصلية والأدوات اللازمة (البرامج بالإضافة إلى الأدوات المادية) بشروط السوق العادلة؛
  3. ينبغي أن تكون عمليات الإصلاح ممكنة بحكم التصميم، وألا يعيقها برمجة البرمجيات؛
  4. ينبغي على الشركة المصنعة توضيح إمكانية إصلاح الجهاز بشكل واضح.

من أهداف حق الإصلاح تفضيل الإصلاح على الاستبدال، وجعل هذه الإصلاحات في متناول الجميع، مما يؤدي إلى اقتصاد أكثر استدامة وتقليل النفايات الإلكترونية. [ 14 ] [ 5 ] [ 15 ]

تصميم سهل الإصلاح

قد يؤدي استخدام الغراء أو البراغي الخاصة إلى زيادة صعوبة الإصلاح. [ 14 ] وبشكل عام، قد تجعل القطع والملحقات الخاصة إصلاح المنتجات أكثر صعوبة، مثل منافذ الشحن ومحولات "Lightning" من Apple ، والتي تتطلب عملية إصلاح غير قياسية، مما دفع الاتحاد الأوروبي إلى توحيد منافذ الشحن للأجهزة الصغيرة، وإلزام جميع الأجهزة باستخدام USB-C . [ 16 ]

قطع غيار وأدوات يسهل الوصول إليها

ينبغي أن تكون قطع الغيار والأدوات اللازمة لإجراء الإصلاحات متاحة للجميع، بما في ذلك المستهلكين. [ 14 ]

برمجة

تمنع تقنية مطابقة الأجزاء أو ترقيمها التسلسلي استبدالها دون كلمة مرور تُقدم للفنيين المعتمدين. [ 16 ] وقد ازدادت شعبية هذه التقنية، إلى جانب طرق أخرى جديدة لقفل الأجهزة، بما في ذلك إدارة الحقوق الرقمية ، بين المصنّعين. [ 17 ] ويمكن أن يؤدي استخدام قطع غيار معتمدة إلى زيادة تكلفة الإصلاح، مما يدفع العديد من المستهلكين إلى تسريع عملية الترقية إلى جهاز جديد. [ 18 ]

بالإضافة إلى إمكانية الوصول إلى تحديثات البرامج، ذُكرت أيضًا القدرة على تثبيت برامج من جهات خارجية كهدف رئيسي، مما يسمح، على سبيل المثال، بتكييف بعض الأجهزة بمرور الوقت. [ 14 ]

الشفافية

ينبغي أن تكون الكتيبات ومخططات التصميم متاحة مجاناً وأن تساعد المستهلكين على معرفة كيفية إصلاح أجهزتهم. [ 14 ] [ 19 ]

مثال على قانون يتناول جوانب مختلفة من قابلية الإصلاح
جانب قابلية الإصلاحنِطَاقالاختصاص القضائي
بطاقات تقييم قابلية الإصلاحفرنسا
أجزاء موحدةمنفذ USB-Cالاتحاد الأوروبي
توافق الأجزاءأوريغون [ 20 ]
يُسمح باستخدام برامج الطرف الثالث
دعم تحديث البرامج
بيع قطع الغيار
يمكن العثور بسهولة على الأدوات اللازمة لإجراء الإصلاحات
الكتيبات ومخططات التصميم متاحة مجاناً

تاريخ

كثيراً ما يُزعم أن كارتل فويبوس هو مثال على التقادم المخطط له .

اتبع ألفريد ب. سلون ، المدير التنفيذي لشركة جنرال موتورز ، استراتيجية التغيير المستمر للمنتجات لخلق طلب متواصل على أحدث جيل منها على نطاق واسع. [ 21 ] [ 22 ] تفوقت جنرال موتورز على فورد لتصبح أكبر شركة أمريكية لصناعة السيارات، وأصبح التقادم المخطط له، من خلال إصدارات سنوية مختلفة من المنتج، شائعًا في مختلف الصناعات في الاقتصاد الأمريكي، إلى أن تبنته فورد في نهاية المطاف بحلول عام 1933. [ 23 ] [ 24 ]

كانت صناعة السيارات في طليعة من أسسوا مفهوم الإصلاح المعتمد: فابتداءً من عشرينيات القرن العشرين، أنشأت شركة فورد وكالات بيع معتمدة وشبكات خدمة لترويج قطع غيار فورد بدلاً من ورش الإصلاح المستقلة، وغالباً ما كانت هذه القطع تُباع بعد البيع. كما سعت فورد إلى توحيد الأسعار بين ورش الإصلاح المعتمدة، وجعلت الرسوم الثابتة إلزامية حتى بالنسبة للإصلاحات المختلفة. وقد زاد الجمع بين التحديثات السنوية للسيارات ومكوناتها من صعوبة احتفاظ ورش الإصلاح المستقلة بمخزون كافٍ من قطع الغيار. [ 25 ] [ 24 ]

وقد تطلبت بعض القضايا القضائية وضع علامة "مستعمل" على المنتجات التي تحتوي على مكونات تم إصلاحها أو تجديدها. [ 26 ] [ 27 ]

في عام ١٩٤٧، كان صاحب متجر يُرمم شمعات الإشعال القديمة ويعيد بيعها. إلا أنه كان يبيعها تحت اسم تجاري مسجل. أدى ذلك إلى دعوى قضائية أرست الأساس لتشريع يمنح الحق في إعادة بيع المنتجات المُصلحة أو المُجددة، شريطة أن تحمل الملصقات الصحيحة.

شكّلت قضية شركة تشامبيون سبارك بلج ضد ساندرز الأساس لتوجيهات لجنة التجارة الفيدرالية التي تمنح حقًا غير قابل للانتهاك في إعادة بيع المنتجات المُصلحة أو المُجددة طالما وُضعت عليها علامة تُشير إلى ذلك. كما وفّر هذا القرار إطارًا لتوجيهات العلامات التجارية المتعلقة بإعادة بيع السلع المستعملة تحت اسم علامة تجارية مسجلة.

تُقدّم إرشادات لجنة التجارة الفيدرالية، الواردة في الباب 16، الفصل الأول، الباب الفرعي ب، الجزء 20، توجيهات ولوائح بشأن وضع العلامات على المنتجات التي خضعت لعمليات "إعادة بناء" أو "تجديد" أو "إعادة تصنيع"، وذلك بهدف منع أي ميزة تنافسية غير عادلة في بيع مكونات السيارات. وبذلك، أتاحت هذه الإرشادات للشركات إمكانية إصلاح المنتجات لإعادة بيعها لاحقًا.

اتجهت بعض الشركات المصنعة نحو تصميمات أكثر قابلية للإصلاح. شركة آبل ، التي سرعان ما أصبحت واحدة من أكبر شركات تصنيع أجهزة الكمبيوتر، باعت أول أجهزة كمبيوتر مزودة بوصف للوحة الدوائر، ومكونات سهلة الاستبدال، وتعليمات إصلاح واضحة، ولكنها اكتسبت منذ ذلك الحين سمعة سيئة بسبب فرضها قيودًا صارمة على إصلاح منتجاتها. [ 28 ]

أصبحت حقوق التأليف والنشر المتعلقة بشفرة المصدر لبرامج الحاسوب جبهةً للحد من إمكانية إصلاحها. ففي الولايات المتحدة، يحظر قانون الألفية الرقمية لحقوق المؤلف لعام 1998 عمليات الإصلاح إلا في حالات استثنائية، وقد استُخدم هذا القانون لمنع الإصلاحات مع ازدياد شيوع استخدام البرامج في مجموعة واسعة من الأجهزة والمعدات. [ 29 ] [ 30 ]

لمنع إعادة تعبئة خراطيش الحبر الفارغة ، بدأ المصنّعون بوضع رقائق إلكترونية دقيقة لحساب مستويات التعبئة والاستخدام، مما يجعل إعادة التعبئة صعبة أو مستحيلة. وقد أكدت المحكمة العليا في عام 2017 قانونية إعادة بيع المنتجات وتجديدها في قضية Impression Prods., Inc. ضد Lexmark Int'l, Inc. [ 31 ] . وحتى عام 2022، لا تزال الشكاوى قائمة بشأن عمر الطابعات وقابليتها للإصلاح. [ 32 ]

الناشطان في مجال الحق في الإصلاح ، جو غراند ولويس روسمان، يتحدثان في مؤتمر DEF CON 30

في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، رفضت صناعة السيارات أول مقترح لمشروع قانون يمنح قطاع السيارات حق الإصلاح . [ 33 ] وبينما أنشأت فرقة العمل الوطنية لخدمات السيارات (NASTF)، وهي منظمة مدعومة من صناعة السيارات، دليلًا إلكترونيًا للوصول إلى معلومات وأدوات الشركات المصنعة في عام 2001، [ 34 ] وجدت دراسة أجرتها مجموعة تيرانس أن حوالي 59% من خدمات الإصلاح المستقلة لا تزال تواجه صعوبة في الحصول على أدوات التشخيص وقطع الغيار من الشركات المصنعة. [ 35 ] كما ارتفعت نسبة المكونات الإلكترونية في إجمالي تكلفة مواد السيارة من 5% في سبعينيات القرن الماضي إلى أكثر من 22% في عام 2000. [ 36 ] وقد أدى تزايد استخدام السيارات الهجينة إلى الحاجة إلى أدوات خاصة لا توفرها الشركات المصنعة إلا لخدمات الإصلاح المعتمدة. [ 37 ]

اكتسب التوجه نحو حق الإصلاح في قطاع السيارات وغيره من الصناعات زخمًا متزايدًا مع ازدياد عدد القوانين المقترحة والأحكام القضائية. [ 33 ] وبينما كان الدافع الأولي وراء هذا التوجه هو وكالات حماية مستهلكي السيارات وقطاع خدمات ما بعد البيع، فقد اكتسب النقاش حول إرساء حق الإصلاح لأي نوع من الأجهزة المصنعة صناعيًا زخمًا مع الانتشار الواسع للأجهزة الإلكترونية الاستهلاكية كالهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر، فضلًا عن التكامل الحاسوبي المتقدم في المعدات الزراعية. كما حظيت هذه الحركة بدعم نشطاء المناخ الساعين إلى الحد من النفايات الإلكترونية. [ 38 ]

أهم الأحداث المتعلقة بحركة الحق في الإصلاح منذ عام 2000
سنةالفعالياتوصفملحوظات
2012تم إقرار حق إصلاح السيارات في ولاية ماساتشوستس [ 39 ]يشترط على الشركات المصنعة تزويد مالكي المركبات وورش الإصلاح المستقلة بإمكانية الوصول إلى نفس معلومات التشخيص والإصلاح التي يتمتع بها الوكلاء وورش الإصلاح المعتمدة.أول قانون لحق إصلاح السيارات في الولايات المتحدة [ 39 ]
2014أقرّ قانون في الولايات المتحدة يسمح بفتح قفل الهواتفيُمكّن المستهلكين من فتح هواتفهم المحمولة لنقلها إلى شركة اتصالات تناسب احتياجاتهم على أفضل وجه.يجبر مشغلي شبكات الهاتف المحمول على فتح قفل الهواتف المحمولة [ 40 ]
2015أصدرت مكتبة الكونغرس حكماً لصالح الإعفاء المتعلق بالإصلاح في قانون الألفية الرقمية لحقوق المؤلفتوفير حماية واسعة النطاق للأجهزة الاستهلاكية التي تعتمد على برامج محمية بحقوق الطبع والنشر لكي تعمل.استثناء التحايل على حماية النسخ بموجب قانون الألفية الرقمية لحقوق المؤلف لأغراض الإصلاح [ 41 ]
2021فرنسا تُنشئ مؤشراً لقابلية الإصلاحتصنيف من 1 إلى 10 يوفر قيمة لمدى إمكانية إصلاح الجهاز.أول حكومة تفعل ذلك، على غرار بطاقة أداء iFixit و HP-BATTERY . [ 42 ]
2021قانون الحق في الإصلاح في المملكة المتحدة ساري المفعول ( الصكوك القانونية لعام 2021 رقم 745)يشترط على الشركات المصنعة توفير معلومات الإصلاح وقطع الغيار المتاحة للإصلاحات لمدة تصل إلى عشر سنوات لبعض الأجهزة المنزلية البيضاء وأجهزة التلفزيون الجديدة.يُطلب من مصنعي الأجهزة الإلكترونية أن يكونوا قادرين على تزويد المستهلكين بقطع الغيار لإجراء إصلاحات "بسيطة وآمنة"، وأن يوفروا قطع الغيار المعقدة لمحلات الإصلاح. [ 43 ]
2022أقرت ولاية كولورادو حق المستهلك في إصلاح الكراسي المتحركة الكهربائيةبخصوص شرط أن يقوم مصنع الكراسي المتحركة الكهربائية بتسهيل إصلاح كراسيه المتحركة الكهربائية من خلال تزويد أشخاص آخرين بالموارد اللازمة لإصلاح الكراسي المتحركة الكهربائية الخاصة بالمصنع.أول ولاية في الولايات المتحدة الأمريكية تسن قانون الحق في الإصلاح الذي يغطي الكراسي المتحركة الآلية [ 44 ]
2022نيويورك تُسنّ قانون الإصلاح العادل الرقمييشترط على مصنعي المعدات الأصلية توفير معلومات التشخيص والإصلاح للأجزاء والمعدات الإلكترونية الرقمية لمقدمي خدمات الإصلاح المستقلين والمستهلكين.أول ولاية في الولايات المتحدة الأمريكية تسن قانونًا يمنح الحق في إصلاح الأجهزة الإلكترونية الاستهلاكية
2023سنّت ولاية كولورادو قانون حق المستهلك في إصلاح المعدات الزراعيةيشترط ذلك على مصنعي المعدات الزراعية تزويد المالكين أو مقدمي خدمات الإصلاح المستقلين بالموارد والمعلومات اللازمة لإصلاح معداتهم.أول ولاية في الولايات المتحدة الأمريكية تسن قانون الحق في الإصلاح الذي يغطي المعدات الزراعية [ 45 ]
2023تم إقرار قانون مينيسوتا [ 46 ]يشترط على مصنعي بعض المنتجات الإلكترونية توفير الوثائق والأجزاء والأدوات اللازمة للتشخيص أو الصيانة أو الإصلاح لمقدمي خدمات الإصلاح المستقلين والمستهلكين.وهو أول قانون يتعلق بحق الإصلاح ويتناول الأجهزة المنزلية؛ وقد وصفه موقع The Verge بأنه "رائد" [ 46 ].
2023سنّت ولاية كاليفورنيا قانون الحق في الإصلاح [ 47 ]يشترط هذا القانون على مصنعي المنتجات الإلكترونية و/أو الأجهزة المنزلية تقديم الوثائق وقطع الغيار والأدوات لأصحابها ومرافق الخدمة والإصلاح وتجار الخدمات لأغراض التشخيص والإصلاح.يعتقد موقع Engadget أن هذا القانون سيكون نموذجاً للتشريعات الفيدرالية المستقبلية. [ 16 ]
2024اعتمد الاتحاد الأوروبي مجموعة من قواعد الحق في الإصلاح [ 48 ]يهدف إلى تسهيل عملية إصلاح السلع للمستهلكين وجعلها أكثر فعالية من حيث التكلفة.لم تُوضع القواعد بصيغتها النهائية بعد، إذ يجب اعتمادها من قبل الدول الأعضاء وموافقة المجلس عليها. [ 48 ] وتهدف هذه القواعد إلى تشجيع إصلاح الأجهزة الاستهلاكية بدلاً من استبدالها. [ 49 ]
2024ولاية أوريغون تحظر تركيب قطع الغيار ابتداءً من عام 2025 [ 20 ]يحظر ممارسة تُعرف باسم "تزاوج الأجزاء"، والتي يمكن استخدامها لمنع المستهلكين من تركيب أجزاء معينة.أول قانون يفعل ذلك وفقًا لمجلة WIRED [ 20 ]
2024أقرت ولاية كولورادو حق المستهلك في إصلاح المعدات الإلكترونية الرقمية [ 50 ]يوسع نطاق قوانين الحق في الإصلاح ليشمل المعدات الإلكترونية الرقمية المصنعة والمباعة أو المستخدمة لأول مرة في كولورادو في أو بعد 1 يوليو 2021." ...أكثر مشاريع القوانين شمولاً في البلاد فيما يتعلق بحق الإصلاح "
2025يدخل حظر اقتران قطع الغيار في ولاية أوريغون حيز التنفيذ [ 51 ]دخل قانون حق الإصلاح في ولاية أوريغون حيز التنفيذ في 1 يناير 2025، لتصبح بذلك أول ولاية أمريكية تحظر ممارسات "تجميع قطع الغيار" التي تمنع المستهلكين من تركيب قطع غيار بديلة دون موافقة الشركة المصنعة. [ 52 ]ينطبق القانون على الأجهزة المصنعة بعد 1 يناير 2025، مع أحكام أوسع نطاقًا تتعلق بحق الإصلاح تغطي الأجهزة المباعة منذ عام 2015. [ 53 ]
2025أقرت ولاية تكساس مشروع قانون الحق في الإصلاح [ 54 ]ينطبق هذا على جميع الأجهزة الإلكترونية الاستهلاكية التي يزيد سعر بيعها بالتجزئة عن 50 دولارًا والتي تباع بعد سبتمبر 2026.

كان أول تطبيق ناجح لحق الإصلاح عندما أقرت ولاية ماساتشوستس أول قانون في الولايات المتحدة يمنح حق الإصلاح لقطاع السيارات عام 2012، والذي ألزم مصنعي السيارات ببيع مواد الصيانة والتشخيص نفسها مباشرةً للمستهلكين أو للميكانيكيين المستقلين، كما كانوا يقدمونها سابقًا حصريًا لوكالاتهم. ونتيجةً لذلك، وقّعت منظمات تجارية كبرى في قطاع السيارات مذكرة تفاهم في يناير 2014، مستندةً إلى قانون ماساتشوستس كأساس لاتفاقيتها في جميع الولايات الخمسين بدءًا من عام 2018. [ 39 ]

مارست شركات مثل آبل وجون دير وإيه تي آند تي ضغوطًا ضد مشاريع قوانين حق الإصلاح، مما أدى إلى تحالفات غير متوقعة بين قطاعي التكنولوجيا والزراعة، مؤيدة ومعارضة لهذه القضية، وفقًا لمجلة تايم . [ 55 ] كما مارست صناعة التكنولوجيا ضغوطًا معارضة من خلال مجموعات مثل تيك نت، [ 56 ] وتحالف برامج الترفيه (ESA). [ 57 ] وأصبح بيان مبادئ رابطة مصنعي المعدات (AEM) ورابطة تجار المعدات (EQTA) لعام 2018 موضع انتقاد إعلامي عندما لم تكن الوسائل الموعودة لإجراء إصلاحات كاملة متاحة بشكل واضح في يناير 2021. [ 58 ]

في أواخر عام ٢٠١٧، اكتشف مستخدمو طرازات آيفون القديمة أدلةً على أن التحديثات الأخيرة لنظام تشغيل الهاتف، iOS ، تُبطئ أداء الهاتف. أدى ذلك إلى اتهامات لشركة آبل بتعطيل أداء أجهزة آيفون القديمة لإجبار العملاء على شراء طرازات جديدة بشكل متكرر. [ ٥٩ ] [ ٦٠ ] نفت آبل هذا القصد المفترض، موضحةً أن هدف البرنامج هو منع إجهاد بطاريات الليثيوم أيون القديمة ، التي تتدهور بمرور الوقت، لتجنب إيقاف تشغيل الهاتف بشكل غير متوقع. [ ٦١ ] علاوة على ذلك، سمحت آبل للمستخدمين بتعطيل هذه الميزة في تحديث لنظام iOS، لكنها نصحت بعدم القيام بذلك. [ ٦٢ ] بالإضافة إلى ذلك، سمحت آبل لمستخدمي أجهزة آيفون المتأثرة بالحصول على خدمة استبدال البطاريات في هواتفهم بتكلفة مخفضة ( ٢٩ دولارًا أمريكيًا مقارنةً بـ ٧٩ دولارًا أمريكيًا ) للأشهر الستة التالية. [ ٦٣ ] ومع ذلك، جادلت حركة "حق الإصلاح" بأن أفضل نتيجة هي أن تسمح آبل للمستهلكين بشراء بطاريات من جهات خارجية والحصول على تعليمات استبدالها بتكلفة أقل. [ 64 ]

في أبريل 2018، أرسلت لجنة التجارة الفيدرالية إشعارًا إلى ست شركات مصنعة للسيارات والإلكترونيات الاستهلاكية وأجهزة ألعاب الفيديو، والتي تبين لاحقًا من خلال طلب بموجب قانون حرية المعلومات أنها: هيونداي ، وأسوس ، وإتش تي سي ، ومايكروسوفت ، وسوني ، ونينتندو ، موضحةً أن ممارسات الضمان الخاصة بها قد تنتهك قانون ماغنوسون-موس للضمان . [ 65 ] وحددت اللجنة تحديدًا أن إبلاغ المستهلكين بأن الضمانات لاغية في حال كسر ملصق الضمان أو ختمه الموجود على عبوة الجهاز، أو استخدام قطع غيار من جهات خارجية، أو الاستعانة بخدمات إصلاح من جهات خارجية، يُعد ممارسة خادعة، إذ لا تسري هذه الشروط إلا إذا قدمت الشركة المصنعة خدمة الضمان أو قطع الغيار مجانًا. [ 66 ] وقد أصدرت كل من سوني ونينتندو بيانات ضمان محدثة عقب هذا الإشعار. [ 67 ]

في أبريل 2018، أصدرت مجموعة أبحاث المصلحة العامة الأمريكية بيانًا تدافع فيه عن إريك لوندغرين بشأن الحكم الصادر بحقه لابتكاره "أقراص الاستعادة" لإطالة عمر أجهزة الكمبيوتر. [ 68 ]

في عام ٢٠١٨، تم توسيع نطاق الإعفاء الممنوح لإجراء تعديلات برمجية على "المركبات البرية" ليشمل السماح لمالكي المعدات بالاستعانة بخدمات جهات خارجية للمساعدة في إجراء هذه التعديلات. وقد حظيت هذه التغييرات بتأييد الاتحاد الأمريكي للمزارع . [ ٦٩ ] [ ٧٠ ] [ ٧١ ] وفي توصياتها لعام ٢٠٢١، وسّعت مكتبة الكونغرس نطاق الإعفاء ليشمل مزايا إضافية تتعلق بحق الإصلاح للسيارات والقوارب والمركبات الزراعية والمعدات الطبية، بالإضافة إلى تعديل القواعد السابقة المتعلقة بالسلع الاستهلاكية الأخرى. [ ٧٢ ]

في مارس 2019، كشفت السيناتور إليزابيث وارين ، كجزء من حملتها الرئاسية، عن خطط تشريعية تتعلق بالزراعة، وأعلنت عزمها على تقديم تشريع يؤكد الحق في إصلاح المعدات الزراعية، مع إمكانية توسيع نطاق ذلك ليشمل أجهزة إلكترونية أخرى. [ 73 ]

في أغسطس 2019، أعلنت آبل عن برنامج يُمكّن ورش الإصلاح المستقلة من شراء قطع غيار أصلية لمنتجاتها. وقد حصل عدد من المشغلين على ترخيص بموجب برنامج "IRP"، لكن العديد من ورش الإصلاح الصغيرة تجنبت هذا الخيار بسبب الأعباء القانونية المرهقة. [ 74 ]

في العقد الثاني من الألفية الثانية، انتشر اتجاه إصلاح الأجهزة المنزلية من شرق أوروبا إلى غربها. [ 75 ] في يوليو/تموز 2017، وافق البرلمان الأوروبي على توصيات تدعو الدول الأعضاء إلى سن قوانين تمنح المستهلكين الحق في إصلاح أجهزتهم الإلكترونية، وذلك ضمن تحديث شامل لتوجيه التصميم البيئي الصادر عام 2009، والذي دعا المصنّعين إلى إنتاج أجهزة استهلاكية أكثر كفاءة في استهلاك الطاقة وأنظف بيئيًا. وتعتبر هذه التوصيات إمكانية إصلاح الأجهزة وسيلةً للحد من النفايات البيئية. [ 76 ] وبناءً على هذه التوصيات، بدأ العمل على وضع التوجيه القانوني للاتحاد الأوروبي لدعمها، والذي ستستند إليه الدول الأعضاء في سن قوانينها. وكان من أوائل المجالات التي ركزت عليها الجهود الأجهزة المنزلية، كالثلاجات والغسالات. فبعضها كان يُجمّع باستخدام مواد لاصقة بدلًا من أدوات التثبيت الميكانيكية، مما حال دون تمكّن المستهلكين أو فنيي الصيانة من إجراء إصلاحات غير مُتلفة. وقد شكّلت مسألة حق إصلاح الأجهزة المنزلية نقطة خلاف وضغط بين جماعات المستهلكين الأوروبية ومصنّعي الأجهزة. [ 75 ] في نهاية المطاف، أصدر الاتحاد الأوروبي تشريعًا في أكتوبر 2019 يلزم مصنعي الأجهزة بتوفير قطع الغيار للفنيين المتخصصين لمدة عشر سنوات من تاريخ التصنيع. لم يتناول التشريع جوانب أخرى متعلقة بحق الإصلاح، ولاحظ النشطاء أن هذا لا يزال يحد من قدرة المستهلك على إجراء الإصلاحات بنفسه. [ 77 ] كما تقدم السويد إعفاءات ضريبية للأفراد الذين يصلحون سلعهم بأنفسهم. [ 78 ]

لدى الاتحاد الأوروبي أيضًا توجيهات نحو الاقتصاد الدائري تهدف إلى الحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري والنفايات الزائدة الأخرى من خلال إعادة التدوير وبرامج أخرى. وقد تضمنت مسودة "خطة عمل الاقتصاد الدائري" لعام 2020 حق مواطني الاتحاد الأوروبي في إصلاح الأجهزة الإلكترونية، مما يسمح لمالكي الأجهزة باستبدال الأجزاء المعطلة فقط بدلاً من استبدال الجهاز بالكامل، وبالتالي تقليل النفايات الإلكترونية. كما تضمنت خطة العمل معايير إضافية من شأنها أن تدعم حقوق الإصلاح، مثل منافذ الطاقة المشتركة في الأجهزة المحمولة. [ 79 ]

في خضم جائحة كوفيد-19 ، حيث أصبحت المعدات الطبية ضرورية للعديد من المستشفيات، عملت iFixit وفريق من المتطوعين على نشر وإتاحة أكبر مجموعة معروفة من كتيبات التشغيل وأدلة الصيانة للمعدات الطبية، باستخدام معلومات جُمعت من المستشفيات والمؤسسات الطبية ومواقع مثل ورشة فرانك الطبية. وقد وجدت iFixit، كما هو الحال مع الإلكترونيات الاستهلاكية، أن بعض المعدات الطبية باهظة الثمن قد استخدمت وسائل تجعل الصيانة غير الروتينية صعبة على المستخدمين النهائيين وتتطلب إجراءات إصلاح معتمدة. [ 80 ] [ 81 ]

أقرّت ولاية ماساتشوستس في عام 2020 السؤال رقم 1 لتحديث الإجراء السابق المتعلق بإصلاح السيارات ليشمل بيانات المركبات الإلكترونية. [ 82 ] قبل أن يدخل حيز التنفيذ، في يونيو 2023، أصدرت الإدارة الوطنية لسلامة المرور على الطرق السريعة الفيدرالية تعليماتٍ للمصنّعين بتجاهل قانون ماساتشوستس لعام 2020، مؤكدةً أنه مُلغى بموجب القانون الفيدرالي لأن فتح أنظمة المعلوماتية عن بُعد أمام منظمات أخرى قد يجعل السيارات أكثر عرضةً لهجمات القرصنة الإلكترونية. (تُنازع ماساتشوستس في كلا الادعاءين في الدعوى القضائية). [ 83 ]

في مايو 2021، أصدرت لجنة التجارة الفيدرالية تقريرًا بعنوان "إلغاء الإصلاح" إلى الكونغرس، أوضحت فيه المشكلات المتعلقة بسياسات الشركات التي تحد من إصلاح السلع الاستهلاكية، والتي اعتبرتها اللجنة مخالفة لقوانين التجارة، وحددت الخطوات التي يمكن اتخاذها لتحسين إنفاذ هذه القوانين. وشمل ذلك التنظيم الذاتي من قبل الصناعات المعنية، بالإضافة إلى توسيع نطاق القوانين القائمة، مثل قانون ماغنوسون-موس للضمان ، أو سن قوانين جديدة لتمكين لجنة التجارة الفيدرالية من إنفاذ القوانين بشكل أفضل لحماية المستهلكين من القيود المفرطة على الإصلاح. [ 84 ]

في يوليو/تموز 2021، أصدرت إدارة بايدن أمرًا تنفيذيًا إلى لجنة التجارة الفيدرالية [ 85 ] ووزارة الزراعة [ 86 ] لتحسين إمكانية الوصول إلى خدمات الإصلاح على نطاق واسع لكل من المستهلكين والمزارعين. تضمن الأمر التنفيذي الموجه إلى لجنة التجارة الفيدرالية تعليماتٍ لوضع قواعد تمنع الشركات المصنعة من عرقلة عمليات الإصلاح التي يُجريها المالكون أو ورش الإصلاح المستقلة. [ 87 ] [ 88 ] بعد حوالي أسبوعين، صوتت لجنة التجارة الفيدرالية بالإجماع على إنفاذ حق الإصلاح كسياسة عامة، والنظر في اتخاذ إجراءات ضد الشركات التي تُقيّد أنواع أعمال الإصلاح التي يُمكن إجراؤها في ورش الإصلاح المستقلة. [ 89 ]

أعلنت آبل في نوفمبر 2021 أنها ستتيح للمستهلكين طلب قطع الغيار وإجراء الإصلاحات على منتجاتها، بدءًا بأجهزة آيفون 12 و13، على أن يشمل ذلك لاحقًا أجهزة ماك. [ 90 ] وقد تباينت ردود الفعل على البرنامج، إذ رأى لويس روسمان، المدافع عن حق الإصلاح ، أن البرنامج خطوة في الاتجاه الصحيح، لكنه انتقد استبعاد بعض قطع الغيار، وضرورة إدخال الرقم التسلسلي قبل طلبها. [ 91 ]

في عام 2021، ابتكرت فرنسا نظامًا لتقييم قابلية الإصلاح مستوحى من نظام تقييم iFixit . وأعربت فرنسا عن نيتها دمجه في "مؤشر المتانة" الذي يأخذ في الاعتبار أيضًا المدة المتوقعة لعمر المنتجات. [ 42 ]

في عام ٢٠٢٢، بدأت آبل بتمكين عملائها من إصلاح البطاريات والشاشات. بالإضافة إلى ذلك، منعت آبل الشركات من إصلاح أو تجديد منتجاتها دون إذنها. وقد أثارت هذه الإجراءات استياء المستهلكين الذين يعتقدون أن آبل تعارض حقهم في الإصلاح. [ ٩٢ ]

في عام 2022، بدأت شركة Framework Computer وشركة Adafruit وشركة Raspberry Pi ، من بين أنظمة حاسوبية أخرى، بمشاركة نماذج قابلة للطباعة ثلاثية الأبعاد لقطع الغيار. [ 93 ]

في 28 ديسمبر/كانون الأول 2022، وقّعت حاكمة نيويورك، كاثي هوتشول، قانون الإصلاح العادل الرقمي ، بعد نحو سبعة أشهر من إقراره في مجلس شيوخ الولاية . كرّس القانون حق المستهلكين وفنيي الإصلاح المستقلين في الحصول على كتيبات التشغيل والرسومات التخطيطية وقطع الغيار الأصلية من الشركات المصنّعة، مع ملاحظة مواقع The Verge و Engadget و Ars Technica أن القانون خُفّف من حدّته بتعديلات أُدخلت في اللحظات الأخيرة، والتي استثنت مصنّعي المعدات الأصلية. وسيُطبّق القانون على الأجهزة الإلكترونية المباعة في الولاية عام 2023. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]

أعلنت شركة جون دير في يناير 2023 عن توقيعها مذكرة تفاهم مع الاتحاد الأمريكي للمزارع، تُقرّ فيها بحق المزارعين الأمريكيين في إصلاح معداتهم بأنفسهم أو صيانتها في ورش إصلاح مستقلة في الولايات المتحدة. ويظل المستهلكون ومراكز الإصلاح المستقلة ملتزمين بعدم إفشاء بعض الأسرار التجارية، ولا يجوز لهم التلاعب بإعدادات التحكم في الانبعاثات أو تجاوزها، ولكن لهم حرية إجراء الإصلاحات بالطريقة التي يرونها مناسبة. [ 97 ]

في عام 2023، حذر ثلاثة أساتذة في إدارة الأعمال من أن قوانين حق الإصلاح، في حد ذاتها، قد تؤدي إلى عواقب غير مقصودة، بما في ذلك تحفيز الشركات على إنتاج منتجات أرخص وأقل تكلفة وأقل قابلية للإصلاح أو المتانة، أو رفع سعر البيع الأولي للمنتج. [ 98 ] [ 99 ]

في عام 2024، أرسلت لجنة التجارة الفيدرالية خطابات تحذيرية إلى ثماني شركات، أبرزها أربع شركات تبيع أجهزة تنقية الهواء ، بشأن ممارسات الضمان التي تتبعها والتي تحد من حق المستهلكين في إصلاح المنتجات التي اشتروها. وقد سلطت هذه الخطابات الضوء على مخاوف من أن ممارسات هذه الشركات تنتهك قانون ماغنوسون-موس للضمان. [ 100 ]

وافق مكتب حقوق النشر الأمريكي، في إطار المراجعة الدورية كل ثلاث سنوات للاستثناءات المتعلقة بقانون الألفية الرقمية لحقوق النشر ، على استثناء يسمح بتجاوز الضوابط التقنية لمعدات تحضير الطعام التجارية المستخدمة في متاجر التجزئة لأغراض الإصلاح والصيانة. ومن المعروف أن عدم إمكانية إصلاح هذه المعدات من قبل جهات خارجية كان سببًا في تعطل العديد من آلات صنع الآيس كريم في مطاعم ماكدونالدز ، حيث كانت الشركة المصنعة، تايلور كومباني ، تقتصر على إصلاح هذه الآلات فقط. [ 101 ]

سنّ تشريعات

سنّت بعض السلطات القضائية تشريعات تمنح الحق في الإصلاح.

كندا

في 7 نوفمبر 2024، حصل مشروع القانون C-244 على الموافقة الملكية وأصبح قانونًا، مما جعل كندا أول دولة تسن قانونًا وطنيًا لحق الإصلاح. [ 102 ]

الاتحاد الأوروبي

يُلزم توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن حق الإصلاح (R2RD) ، الذي تم اعتماده في 30 مايو 2024، المصنّعين بتقديم خدمات إصلاح تتسم بالكفاءة والتكلفة المعقولة، مع ضمان إلمام المستهلكين بحقوقهم في الإصلاح. [ 103 ] وبالتحديد، وفقًا لملخص المفوضية الأوروبية للتوجيه (2024/1799)، يجب على مصنّعي المنتجات المشمولة بمتطلبات قابلية الإصلاح في الاتحاد الأوروبي والمدرجة في ملحق التوجيه، تقديم خدمات الإصلاح "في غضون فترة زمنية معقولة" و"بسعر معقول"، ويُحظر عليهم استخدام بنود تعاقدية أو تقنيات برمجية/مادية تعيق إصلاح السلع المشمولة إلا إذا كان ذلك مبررًا بموضوعية.

يُقدّم التوجيه أيضًا نموذجًا أوروبيًا اختياريًا لمعلومات الإصلاح، يُمكن لمُقدّمي خدمات الإصلاح توفيره (عادةً مجانًا عند الطلب)، مما يُتيح للمستهلكين مُقارنة شروط الإصلاح والسعر والتوقيت؛ وتبقى النماذج المُكتملة سارية لمدة 30 يومًا على الأقل. [ 104 ] بالإضافة إلى ذلك، يُعدّل التوجيه 2024/1799 قواعد بيع السلع في الاتحاد الأوروبي بحيث عندما يختار المستهلك الإصلاح (بدلاً من الاستبدال) ضمن إطار مسؤولية البائع، يجب تمديد الضمان القانوني مرة واحدة لمدة عام واحد. [ 105 ]

علاوة على ذلك، ولدعم وصول خدمات الإصلاح إلى السوق، ينص التوجيه على إنشاء منصة أوروبية إلكترونية للإصلاح (بأقسام وطنية أو منصات وطنية مرتبطة بها)، بما في ذلك إمكانية إدراج مُصلّحي الأجهزة، وبائعي السلع المُجددة، والمبادرات المجتمعية، مثل مقاهي الإصلاح. ومن المقرر تطوير واجهة الاتحاد الأوروبي المشتركة بحلول 31 يوليو/تموز 2027، ومن المتوقع أن تبدأ المنصة عملها بالكامل بحلول 1 يناير/كانون الثاني 2028. [ 106 ] [ 107 ] ويتعين على الدول الأعضاء نقل التوجيه إلى قوانينها الوطنية بحلول 31 يوليو/تموز 2026، على أن يبدأ تطبيقه اعتبارًا من 31 يوليو/تموز 2026. [ 108 ]

في السابق، كان الحق في الإصلاح في الاتحاد الأوروبي يخضع للتنظيم بموجب توجيه بيع السلع واللوائح المختلفة الخاصة بالمنتجات الصادرة عن المفوضية بموجب توجيه التصميم البيئي .

الولايات المتحدة

في الولايات المتحدة، قامت لجنة التجارة الفيدرالية (FTC) بدراسة القيود المفروضة على الإصلاح في سياق حماية المستهلك وسياسة المنافسة. ويصف تقرير عام 2021 المقدم إلى الكونغرس ( "إلغاء الإصلاح" ) الأشكال الشائعة للقيود المفروضة على الإصلاح، مثل القيود المفروضة على الوصول إلى قطع الغيار والأدوات وبرامج التشخيص الاحتكارية، ويحلل آثارها على المستهلك والمنافسة. [ 109 ]

فيما يلي قائمة بالتشريعات التي سنها المجلس التشريعي للولاية ووقعها الحاكم المعني.

تشريعات الولاية
ولايةقانونفاتورةتاريخ السريان
كاليفورنياقانون جمهورية الصين الشعبية § 42488–42488.32023–24 SB 2441 يوليو 2024
كولورادوقانون ولاية كولورادو المنقح § 6-1-1501 – 6-1-1505HB23-10111 يناير 2024
HB24-11211 يناير 2026
ولاية ماساتشوستسحق إصلاح السيارات
سؤال ماساتشوستس 2020 رقم 1سيتم تحديده لاحقاً
مينيسوتاقانون ولاية مينيسوتا § 325E.722023 SF 27441 يوليو 2024
نيويوركقانون الإصلاح العادل الرقمي1 يوليو 2023
ولاية أوريغونORS 646A.8502024 SB15961 يوليو 2027
واشنطنRCW § 19.415 ، RCW § 19.425  2024 HB-14831 يناير 2026 [ 110 ]

أستراليا

إن حق الإصلاح له نطاق تطبيق محدود. ففي عام 2021، أصدرت لجنة الإنتاجية تقريرًا يتضمن العديد من التوصيات المتعلقة بهذا الحق. [ 111 ] وفي عام 2022، أدخلت تعديلات تشريعية "مخطط تبادل معلومات إصلاح وصيانة المركبات"، الذي يُلزم المصنّعين والمستوردين وغيرهم بتوفير المعلومات لمصلحي المركبات ومنظمات التدريب المسجلة بسعر السوق العادل. [ 112 ] وقد توسع نطاقه منذ ذلك الحين ليشمل الآلات الزراعية. [ 113 ] وهناك دعوات لبذل المزيد من الجهود في هذا الصدد. [ 114 ]

منظمات غير حكومية معنية بحق الإصلاح

تتزايد قائمة المنظمات غير الحكومية التي تدافع عن حق الإصلاح، بدءًا من مجموعات المناصرة المستقلة التابعة للمنظمات غير الحكومية وصولًا إلى المنظمات التي ترعاها الصناعة والتي تدافع عن مصالح أعضائها. وتشمل هذه المجموعات ما يلي:

كندا
  • Canrepair.ca - موقع التحالف الكندي للإصلاح (مجموعة كندية من متخصصي الإصلاح والأفراد والأكاديميين والجمعيات الصناعية والشركات التي تدعم سياسات الحق في الإصلاح على جميع مستويات الحكومة)
الاتحاد الأوروبي
  • Repair.eu هو موقع ائتلاف الحق في الإصلاح في أوروبا، الذي يمثل أكثر من 170 منظمة من 27 دولة أوروبية. ويشمل منظمات غير حكومية بيئية وجهات فاعلة في مجال الإصلاح مثل مجموعات الإصلاح المجتمعية، والجهات الفاعلة في الاقتصاد الاجتماعي، وموزعي قطع الغيار، ومقدمي خدمات الإصلاح الذاتي، وشركات الإصلاح والتجديد.
الولايات المتحدة الأمريكية
  • Repair.org - موقع جمعية الإصلاح (مجموعة مقرها الولايات المتحدة تضم في الغالب متخصصين وشركات إصلاح صغيرة تدعم سياسات الحق في الإصلاح)
  • Pirg.org/campaigns/right-to-repair - الموقع الإلكتروني لحملة حق الإصلاح التابعة لمجموعة أبحاث المصلحة العامة الأمريكية (PIRG). تُعدّ US PIRG من أبرز المدافعين عن تشريعات حق الإصلاح على المستويين الفيدرالي والولائي.
  • موقع iFixit.com - الموقع الإلكتروني لصفحة حملة iFixit الخاصة بحق الإصلاح. يُعدّ iFixit مصدرًا رائدًا للمعلومات عبر الإنترنت فيما يتعلق بإصلاح الأجهزة، ومدافعًا رئيسيًا عن قوانين حق الإصلاح.
  • مؤسسة فولو - أنشأها لويس روسمان وإيرون جوكيبي في عام 2023 لفضح ممارسات الشركات المعادية للملكية ، وتثقيف الجمهور، وتوحيد العاملين في صناعة الإصلاح، والضغط من أجل إصلاح التشريعات المعادية للإصلاح.
  • موقع ويكي حقوق المستهلك - موقع إلكتروني لتوثيق الشركات والمنتجات التي تنتهك حق المستهلك في الإصلاح. أنشأه لويس روسمان عام ٢٠٢٤.

كما توجد مقاهي إصلاح لا حصر لها تُدار في المجتمعات حول العالم. بعضها برعاية البلديات، والبعض الآخر غير تابع لأي جهة.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "حق الإصلاح" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .
  2. غلاز، فيكتور (16 ديسمبر 2024). الآلات المظلمة: كيف يُغير الذكاء الاصطناعي والرقمنة والأتمتة كوكبنا الحي . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-040-26223-8.
  3. بيرزانوفسكي، آرون (8 فبراير 2022). الحق في الإصلاح: استعادة الأشياء التي نملكها . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-108-94382-6.
  4. أوزتوركان، سيلسين (2024). "حركة الحق في الإصلاح: الاستدامة وحقوق المستهلك" . مجلة دراسات حالة تدريس تكنولوجيا المعلومات . 14 (2): 217-223 . doi : 10.1177/20438869231178037 .
  5. 1 2 تشين، برايان إكس. (14 يوليو 2021). "لماذا يجب أن تهتم بحقك في إصلاح الأجهزة الإلكترونية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2021 .
  6. سيمويلز، ألانة (23 مايو 2019). "العالم يواجه مشكلة النفايات الإلكترونية" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2021 .
  7. ^ ثوبي، فابيان ف. (4 أكتوبر 2017). "يوفر 2.6 مليار يورو و1 مليار كجم من ثاني أكسيد الكربون للهاتف الذكي الذي لا يستخدمه الإيطاليون كثيرًا" . riCompro (مدونة) (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2024 .
  8. هي، شوهان؛ لاي، ديبي؛ لي، جارون (أبريل 2021). "الحق الطبي في الإصلاح: الحق في إنقاذ الأرواح" . مجلة لانسيت . 397 (10281): 1260-1261 . doi : 10.1016/S0140-6736(21)00445-1 . PMC 7990498. PMID 33773116 .  
  9. بيرلو، جيسون؛ سيبرياني، جيسون (7 يوليو/تموز 2021). "حقك في الإصلاح: كيف أوصل كوفيد الشركات والمستشفيات والمستهلكين إلى حافة الانهيار" . زد نت . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل/نيسان 2024. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
  10. كوندون، ستيفاني (6 أغسطس/آب 2020). "مشرعون يطالبون بـ"حق إصلاح" المعدات الطبية خلال جائحة كوفيد-19" . زد نت . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
  11. 1 2 "لماذا ينتشر "حق إصلاح" الأجهزة والآلات؟" . مجلة الإيكونوميست . 19 نوفمبر 2021. ISSN 0013-0613 . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 . 
  12. "كيف تُغيّر الأجهزة الرقمية طبيعة الملكية" . مجلة الإيكونوميست . 30 سبتمبر 2017. ISSN 0013-0613 . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2024 . 
  13. بارك، مايلز (22 مارس 2018). "التسوق المستدام: إذا كنت حقًا بحاجة إلى هاتف جديد، فاشترِ هاتفًا بأجزاء قابلة للاستبدال" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2024 .
  14. 1 2 3 4 5 "ما يجب أن تعرفه عن حق الإصلاح" . وايركتر: مراجعات من واقع الحياة . 15 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2021 .
  15. ↑ كينغ، روزي (10 يوليو/ تموز 2021). "يصبح التخلص من التكنولوجيا المعطلة أسهل، وإصلاحها أصعب - لكن حركة أسترالية تتصدى لهذا الوضع" . www.abc.net.au. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2021 .
  16. 1 2 3 كوبر، دانيال (27 ديسمبر 2023). "حركة الحق في الإصلاح حققت أكبر انتصاراتها في عام 2023" . إنجادجيت . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2024 .
  17. دي ليون، نيكولاس (26 أكتوبر 2018). "أصبح من المقبول الآن تجاوز برامج إدارة الحقوق الرقمية لإصلاح الأجهزة، لكن معركة الحق في الإصلاح لم تنتهِ بعد" . تقارير المستهلك . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2021 .
  18. كاسرلي، مارتن (17 نوفمبر 2020). "قوانين حق الإصلاح قد تجبر آبل قريبًا على تغيير تصميم آيفون" . مستشار التقنية . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2024 .
  19. مارشال، آريان (20 أكتوبر 2022). "السيارات عالية التقنية تقضي على ورش إصلاح السيارات" . مجلة وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2024 . 
  20. 1 2 3 هوفر، أماندا. "أبل تُسهّل قليلاً إصلاح جهاز آيفون الخاص بك" . مجلة وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . تاريخ الاسترجاع: 26 أبريل 2024 . 
  21. يانيس، خافيير (11 سبتمبر 2020). "أصل وخرافات التقادم المخطط" . أوبن مايند من بي بي في إيه . مجموعة بي بي في إيه. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2020 .
  22. شتراوس، إيلانا (7 ديسمبر 2018). "كيف ابتكرت جنرال موتورز التقادم المخطط له" . تري هاغر . دوت داش من شركة أباوت. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2021 .
  23. سليد، جايلز (2006). صُنع ليتعطل : التكنولوجيا والتقادم في أمريكا . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص 42-48 . ISBN   0674025725تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2021 .
  24. 1 2 ستراسر، سوزان (1999). النفايات والحاجة: تاريخ اجتماعي للنفايات ( الطبعة الأولى). نيويورك: متروبوليتان بوكس. ص 220. ISBN   0805065121.
  25. ماكنتاير، ستيفن ل. (1 أبريل 2000). "فشل الفوردية: إصلاح صناعة إصلاح السيارات، 1913-1940" . التكنولوجيا والثقافة . 41 (2): 269-299 . doi : 10.1353/tech.2000.0075 . JSTOR 25147500. S2CID 109379833. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2021 .  
  26. "المنافسة غير العادلة - إعادة تأهيل السلع المستعملة - الحدود المسموح بها لإعادة بيع المنتجات الحاصلة على براءات اختراع أو علامات تجارية" . مجلة جامعة واشنطن للقانون . 24 (2): 238. 1 يناير 1939. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2024 .
  27. أونيل، مايكل (1 يوليو 1965). "براءات الاختراع - التعدي المساهم - التاريخ والاتجاه: قضايا الأغطية القابلة للتحويل" . مجلة ديبول للقانون . 14 (2). جامعة ديبول: 473-478 . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2021 .
  28. كان، مايكل (8 يوليو 2021). "ستيف وزنياك، المؤسس المشارك لشركة آبل، يدعم علنًا حق الإصلاح" . مجلة PC. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2021 .
  29. غولت، ماثيو (4 يناير 2021). "حان الوقت، مرة أخرى، للمطالبة بحق الإصلاح" . Vice.com . مجموعة فايس الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2021 .
  30. مير، نيكولاس أ. (1 يوليو 2020). "الدفاع عن الحق في الإصلاح: حجةٌ لصالح تشريع فيدرالي يضمن الحق في الإصلاح" . مجلة آيوا للقانون . 105 (5): 2393-2424 . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2021 .
  31. ستور، جريج؛ ديكر، سوزان (30 مايو 2017). "المحكمة العليا الأمريكية تحدّ من سلطة مالكي براءات الاختراع في منع إعادة البيع" . بلومبرج إل بي. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2017 .
  32. ويذربيد، جيس (11 أغسطس 2022). "طابعات إبسون المعطلة تُقدّم دليلاً قوياً على إمكانية إصلاحها من قِبل المستخدم" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2024 .
  33. 1 2 هاتا، ماسايوكي (15 أغسطس 2020). "الحق في الإصلاح، والحق في التعديل، والحق في الابتكار" . حوليات علوم إدارة الأعمال . 19 (4): 143-157 . doi : 10.7880/abas.0200604a . S2CID 225397805 . 
  34. "مجموعة سيارات تدلي بشهادتها ضد مشروع قانون الحق في الإصلاح". تقرير قطع غيار السيارات . المجلد 15، العدد 21. مجموعة غيل. 6 أغسطس 2002.  
  35. كيف يؤثر قانون الهواء النظيف على إصلاح السيارات . واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 28 يونيو 2005. الصفحات 18-19 . ISBN  9780160754074تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2021 .
  36. قسم الأبحاث في ستاتيستا (5 فبراير 2021). "تكلفة إلكترونيات السيارات كنسبة مئوية من إجمالي تكلفة السيارة عالميًا من عام 1970 إلى عام 2030" . ستاتيستا . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2021 .
  37. بورغ، كيفن ل. (2007). ميكانيكا السيارات: التكنولوجيا والخبرة في أمريكا في القرن العشرين . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 9780801894855.
  38. ستانتون، كريس (30 ديسمبر 2022). "حركة "افعلها بنفسك" التي تتحدى شركات مثل آبل تحقق انتصارًا كبيرًا في معركة المستهلكين" . مجلة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2022 .
  39. 1 2 3 واينز، كايل (13 فبراير 2014). "عليك أن تناضل من أجل حقك في إصلاح سيارتك" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2018 .
  40. ريردون، مارغريت (1 أغسطس 2014). "الرئيس يوقع قانون فتح قفل الهواتف المحمولة" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2021 .
  41. ستولتز، ميتش (26 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "الاستثناءات الجديدة من المادة 1201 من قانون الألفية الرقمية لحقوق المؤلف موضع ترحيب، لكنها غير كافية" . مؤسسة الحدود الإلكترونية . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2021 .
  42. ستون ، مادي (20 فبراير 2021). "لماذا يُعدّ مؤشر قابلية الإصلاح الجديد للتكنولوجيا في فرنسا أمرًا بالغ الأهمية؟" . مجلة وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2024 . 
  43. إسبينر، توم؛ ويرن، ريبيكا (1 يوليو 2021). "قواعد الحق في الإصلاح ستطيل عمر المنتجات، بحسب الحكومة" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  44. "كولورادو تُسنّ أول قانون "حق الإصلاح"، ولكن للكراسي المتحركة فقط" . ستاتلاين . 26 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2025 .
  45. «كولورادو تصبح أول ولاية تُقرّ «حق الإصلاح» للمزارعين» . وكالة أسوشيتد برس . ٢٦ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٠ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠٢٣ .
  46. 1 2 روبرتسون، آدي (24 مايو 2023). "قواعد الحق في الإصلاح أصبحت الآن قانونًا في مينيسوتا" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2023 .
  47. إليزابيث لوباتو (10 أكتوبر 2023). "حق الإصلاح أصبح قانونًا في كاليفورنيا / كاليفورنيا لبقية الولايات المتحدة: على الرحب والسعة!" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2023 .
  48. 1 2 خالد، أمريتا (23 أبريل 2024). "قواعد الاتحاد الأوروبي الجديدة لحق الإصلاح تلزم الشركات بإصلاح جهازك بعد انتهاء فترة الضمان" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2024 .
  49. «قواعد الاتحاد الأوروبي الجديدة لحق الإصلاح تجبر الشركات على إصلاح الأجهزة التي انتهت فترة ضمانها» . إنجادجيت . ٢٤ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أبريل ٢٠٢٤ .
  50. هينريشسن، نيك؛ بريدجز، جيف؛ وودرو، ستيفن؛ تيتون، بريانا، حق المستهلك في إصلاح المعدات الإلكترونية الرقمية ، مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2024 ، تم استرجاعه في 25 يونيو 2024
  51. "أوريغون تُوجّه ضربةً قويةً لتقنية مطابقة قطع الغيار وتفوز بعقدٍ من دعم الإصلاح" . iFixit . ١٦ يونيو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠٢٥ .
  52. «حاكم ولاية أوريغون يوقع قانونًا تاريخيًا بشأن الحق في الإصلاح» . CR Advocacy . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2025 .
  53. «بيان صحفي: سيتمتع سكان ولاية أوريغون قريباً بحق الإصلاح» . OSPIRG . 20 ديسمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2025 .
  54. إيفانسون، نيك (1 يوليو 2025). "تم توقيع قانون الحق في الإصلاح في تكساس ليصبح قانونًا بعد فوزه الساحق، دون أي صوت معارض" . بي سي غيمر . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2025 .
  55. فيتزباتريك، أليكس (22 يونيو 2017). "ناولني المفتاح: مزارعون وشركة آبل يتنازعون على صندوق الأدوات" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2018 .
  56. قالت كارولين سايد (20 مايو 2022). "حاسوبك المحمول معطل؟ كيف تسعى حركة حق الإصلاح في كاليفورنيا إلى تسهيل إصلاح أجهزتك الإلكترونية" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . سان فرانسيسكو . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2022 .
  57. كوبلر، جيسون (25 فبراير 2017). "صناعة ألعاب الفيديو تمارس ضغوطًا ضد حقك في إصلاح أجهزة الألعاب" . فايس (أخبار) . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  58. كوبلر، جيسون (18 فبراير 2021). "جون دير وعدت المزارعين بجعل إصلاح الجرارات سهلاً. لكنها كذبت" . Vice.com . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  59. كوتاسوفا، إيفانا؛ توه، ميشيل؛ جير، بن. "تواجه شركة آبل دعاوى قضائية بسبب جدل تباطؤ أداء أجهزة آيفون" . سي إن إن موني . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
  60. كيربي، جين (28 ديسمبر 2017). "أبل تعترف بأنها تُبطئ أداء بعض أجهزة آيفون" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
  61. وارن، توم؛ ستات، نيك (20 ديسمبر 2017). "أبل تؤكد أن أداء أجهزة آيفون المزودة ببطاريات قديمة سيتأثر سلبًا" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2018 .
  62. فوميرو، جيسيكا (30 مارس 2018). "يمكنك الآن تعطيل الميزة التي تسمح لشركة آبل بإبطاء هاتفك، ولكن هل ينبغي عليك فعل ذلك؟" . غلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2018 .
  63. ستيفنز، مات (28 ديسمبر/كانون الأول 2017). "أبل تُقدم خصومات على البطاريات بعد اتهامها بإبطاء أداء أجهزة آيفون القديمة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مارس/آذار 2018 .
  64. كوبلر، جيسون (21 ديسمبر 2017). "تقييد أبل لأجهزة آيفون سيعيد تنشيط المطالبة بقوانين الحق في الإصلاح" . فايس . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2018 .
  65. كاستريناكيس، جاكوب (1 مايو 2018). "تحذير من لجنة التجارة الفيدرالية لشركات مايكروسوفت ونينتندو وسوني بشأن ضمانات منتجات قد تكون غير قانونية" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
  66. لياو، شانون (10 أبريل 2018). "لجنة التجارة الفيدرالية تحذر مصنعي أجهزة الألعاب والهواتف الذكية من تقييد ضمانات المستهلك" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2018 .
  67. كيم، مات (9 مايو 2018). "نينتندو وسوني تُحدّثان ضمانهما بعد تحذير من لجنة التجارة الفيدرالية" . يو إس غيمر . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 .
  68. كارمان، آشلي (25 أبريل 2018). "يجب أن يقضي مُعيد تدوير النفايات الإلكترونية عقوبة بالسجن لمدة 15 شهرًا لبيعه أقراصًا تحتوي على برامج مايكروسوفت مجانية" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
  69. روغرز، كالي (31 يناير 2017). "حركة 'الحق في الإصلاح' يقودها المزارعون" . Vice.com . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
  70. كوبلر، جيسون (11 سبتمبر 2018). "جماعة ضغط المزارعين تبيع مصالحهم، وتساعد في ترسيخ احتكار شركة جون دير لإصلاح الجرارات" . فايس . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020.
  71. كوبلر، جيسون (25 أكتوبر 2018). "في قرار تاريخي، السلطات الفيدرالية تقول إن اختراق إدارة الحقوق الرقمية لإصلاح أجهزتك الإلكترونية أمر قانوني" . فايس . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2018 .
  72. روبرتسون، آدي (27 أكتوبر 2021). "مكتب حقوق النشر الأمريكي يوجه ضربة قوية لحق الإصلاح" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2021 .
  73. كيلي، ماكينا (27 مارس 2019). "إليزابيث وارن تعلن دعمها لقانون وطني لحق الإصلاح" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2019 .
  74. بوتوك، مايكل (6 فبراير 2020). "تتعرض شركة آبل لانتقادات بسبب عقد برنامج الإصلاح المستقل الذي وصفه المحامون بأنه "جنوني"" . 9to5Mac . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2021 .
  75. 1 2 غولت، ماثيو (14 ديسمبر/كانون الأول 2018). "المحتجون يحققون انتصارات تدريجية في معارك حق إصلاح الأجهزة الإلكترونية في أوروبا" . فايس . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  76. ماتساكيس، لويز (5 يوليو/تموز 2017). "البرلمان الأوروبي يريد أن يتمتع الأوروبيون بحق الإصلاح" . فايس . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  77. هاريبان، روجر (1 أكتوبر 2019). "الاتحاد الأوروبي يُدخل قواعد "حق الإصلاح" للأجهزة المنزلية" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  78. باوم، كارولين (14 أكتوبر 2019). "الخياطون المرتجلون: الحركة الشعبية التي تستعيد حق الإصلاح" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 15 يوليو 2024 . 
  79. بيلتييه، إليان (12 مارس 2020). "أوروبا تطالب بـ'حق إصلاح' الهواتف الذكية والأجهزة الإلكترونية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020 .
  80. غود، لورين (19 مايو 2020). "جماعات حق الإصلاح تهاجم مصنعي الأجهزة الطبية" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2020 .
  81. "تقديم أكبر قاعدة بيانات لإصلاح الأجهزة الطبية في العالم، مجانية للجميع" . iFixit . ١٠ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٠ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠٢١ .
  82. جانزر، سينامون (15 ديسمبر 2020). "ماذا يعني قانون حق الإصلاح الجديد في ماساتشوستس لمحلات إصلاح السيارات الصغيرة؟" . nextcity.org . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2021 .
  83. هياواثا براي (14 يونيو 2023). "الحكومة الفيدرالية تحذر شركات صناعة السيارات من عدم الامتثال لقانون حق الإصلاح في ولاية ماساتشوستس" . صحيفة بوسطن غلوب .
  84. بورتر، جون (7 مايو 2021). "تقرير لجنة التجارة الفيدرالية ينتقد الشركات المصنعة لتقييدها إصلاح المنتجات" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  85. غود، لورين (9 يوليو 2021). "جو بايدن يريدك أن تكون قادرًا على إصلاح أجهزة آيفون الخاصة بك بنفسك" . مجلة وايرد . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 . 
  86. أهل، جوناثان. "تفويض بايدن لحق الإصلاح قد يساعد المزارعين على إصلاح معداتهم بأنفسهم" . www.harvestpublicmedia.org . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
  87. برونينغر، كيفن؛ فاينر، لورين (9 يوليو 2021). "بايدن يوقع أمرًا قضائيًا للحد من شركات التكنولوجيا الكبرى، وتعزيز المنافسة "بشكل شامل"" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021 .
  88. سوليفان، كيت؛ فونغ، برايان؛ كلاين، بيتسي (9 يوليو/تموز 2021). "بايدن يوقع أمرًا تنفيذيًا شاملًا يستهدف شركات التكنولوجيا الكبرى ويهدف إلى تعزيز المنافسة في الاقتصاد الأمريكي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل/نيسان 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو/تموز 2021 .
  89. كيلي، ماكينا (21 يوليو/تموز 2021). "لجنة التجارة الفيدرالية تتعهد بمحاربة القيود غير القانونية على حق الإصلاح" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل/نيسان 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2021 .
  90. إيينغار، ريشي (17 نوفمبر 2021). "آبل ستتيح لمستخدمي آيفون إصلاح أجهزتهم بأنفسهم" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2021 .
  91. تم إطلاق برنامج الإصلاح الذاتي من Apple، دعونا نلقي نظرة عليه ، 27 أبريل 2022، مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2022 ، تم استرجاعه في 29 أغسطس 2022
  92. ميكولاجاك، كلوي (4 يونيو/حزيران 2020). "شركة آبل تُسقط ورشة إصلاح فردية في المحكمة العليا النرويجية، بعد معركة استمرت ثلاث سنوات" . حق الإصلاح في أوروبا . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس/آب 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2023 .
  93. بوردي، كيفن (20 ديسمبر 2022). "أضافت شركات مثل Framework وNoctua وغيرها نماذج ثلاثية الأبعاد رسمية إلى Printables" . آرس تكنيكا . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 .
  94. فولكنر، كاميرون (29 ديسمبر 2022). "نيويورك تنتهك قانون الحق في الإصلاح عند توقيعه ليصبح قانونًا" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2022 .
  95. «حاكم نيويورك يوقع على مشروع قانون مخفف لحق الإصلاح» . إنجادجيت . ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٦ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  96. كونينغهام، أندرو (29 ديسمبر/كانون الأول 2022). "حاكم نيويورك يوقع على مشروع قانون معدل لحق الإصلاح في اللحظة الأخيرة" . آرس تكنيكا . مؤرشف من الأصل في 25 مايو/أيار 2023. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر/كانون الأول 2022 .
  97. ميلر، مونيكا (8 يناير 2023). "المزارعون الأمريكيون يفوزون بحق إصلاح معدات جون دير" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .
  98. يانغ، لويي؛ جين، تشين؛ تشو، كونغين (19 يناير 2023). "بحث: العواقب غير المقصودة لقوانين حق الإصلاح" . مجلة هارفارد للأعمال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0017-8012 . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2024 . 
  99. جين، تشين؛ يانغ، لويي؛ تشو، كونغين (فبراير 2023). "حق الإصلاح: التسعير، والرفاهية، والآثار البيئية" . مجلة علوم الإدارة . 69 (2): 1017-1036 . doi : 10.1287/mnsc.2022.4401 . ISSN 0025-1909 . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2024 . 
  100. ميرينو، مايدين (19 يوليو 2024). "محامو الشؤون التنظيمية: ستراقب لجنة التجارة الفيدرالية عن كثب الشركات المشتبه في عرقلتها 'حق المستهلكين في الإصلاح'" . Law.com . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2026 .
  101. روث، إيما (25 أكتوبر 2024). "يمكن الآن إصلاح آلات الآيس كريم المعطلة في ماكدونالدز - بشكل قانوني" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2024 .
  102. تشان، كاثرين (3 أبريل 2025). "حق الإصلاح في كندا: يمكنك الآن إصلاح أغراضك بنفسك" . ميلر تومسون . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2025 .
  103. «حق الإصلاح: تسهيل الإصلاح وجعله أكثر جاذبية للمستهلكين | أخبار | البرلمان الأوروبي» . www.europarl.europa.eu . ٢٣ أبريل ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠٢٤ .
  104. "قواعد مشتركة لتشجيع إصلاح السلع وتعديل التشريعات الأوروبية ذات الصلة" . EUR-Lex (ملخصات التشريعات الأوروبية) . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2025 .
  105. "قواعد مشتركة لتشجيع إصلاح السلع وتعديل التشريعات الأوروبية ذات الصلة" . EUR-Lex (ملخصات التشريعات الأوروبية) . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2025 .
  106. "التوجيه (الاتحاد الأوروبي) 2024/1799 (أحكام مختارة بشأن المنصة الأوروبية الإلكترونية)" . EUR-Lex . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2025 .
  107. "قواعد مشتركة لتشجيع إصلاح السلع وتعديل التشريعات الأوروبية ذات الصلة" . EUR-Lex (ملخصات التشريعات الأوروبية) . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2025 .
  108. "قواعد مشتركة تشجع على إصلاح السلع وتعدل التشريعات الأوروبية ذات الصلة" . EUR-Lex (ملخصات التشريعات الأوروبية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2025 .
  109. "إلغاء الإصلاح: تقرير لجنة التجارة الفيدرالية إلى الكونغرس بشأن قيود الإصلاح" . لجنة التجارة الفيدرالية. مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2025 .
  110. ماك إيفوي، كونور (27 مايو 2025). "حاكم ولاية واشنطن يوقع على "قانون الحق في الإصلاح" لتسهيل الوصول إلى أدوات إصلاح الأجهزة الإلكترونية" . KREM . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  111. لجنة الإنتاجية التابعة للحكومة الأسترالية (2021). "حق الإصلاح - نظرة عامة على تقرير تحقيق لجنة الإنتاجية وتوصياته" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
  112. إنفلوينس ليغال (2025). "كيف يعمل 'حقك في الإصلاح'؟" . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
  113. رابطة سوق ما بعد البيع للسيارات الأسترالية (AAAA) (2025). "إصلاح حكومي تاريخي لحق المزارعين في الإصلاح - الآن يجب أن يُنفذ" . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .
  114. مركز الاقتصاد الدائري الأسترالي (2024). "حركة الحق في الإصلاح تتسارع باستمرار" . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2026 .

للمزيد من القراءة