أبرشية فيتربو

أبرشية فيتربو ( باللاتينية : Dioecesis Viterbiensis ) هي منطقة كنسية أو أبرشية تابعة للكنيسة الكاثوليكية في وسط إيطاليا . منذ القرن الثاني عشر، كان الاسم الرسمي للأبرشية هو أبرشية فيتربو وتوسكانيا . في عام ١٩٨٦، دُمجت عدة أبرشيات، وتغير الاسم إلى "أبرشية فيتربو، أكوابيندينتي، بانيورجيو، مونتيفاسكوني، توسكانيا، وسان مارتينو آل مونتي سيمينو"؛ وفي عام ١٩٩١، اختُصر الاسم إلى "أبرشية فيتربو". [ ١ ] [ ٢ ]

لطالما كانت الأبرشية معفاة من الضرائب ، وتخضع مباشرةً للكرسي الرسولي ، ولا تنتمي إلى أي مقاطعة كنسية . كاتدرائية الأبرشية هي كاتدرائية سان لورينزو ، في مقر أسقفية فيتربو .

تاريخ

ظهر اسم فيتربو لأول مرة في القرن الثامن الميلادي، في عهد البابا زكريا ، عندما كانت قرية تابعة لتوسكانيلا ، في توسكانا اللومباردية (توسكيا لانغوباردوروم) على طريق كاسيا . منح شارلمان البابا كل هذه الأراضي التوسكانية بنظام الإقطاع، وكانت السلطة الإمبراطورية عليها لا تزال ممثلة بـ" سكولداشيو" (عمدة إقطاعي) ولاحقًا بـ"كونت".

توسكانيلا

يُعدّ الأسقف ماوروس أول أسقف معروف لتوسكانيلا (عام 649). وكان من بين خلفاء ماوروس فيربونوس، [ 3 ] الذي وجّه إليه البابا ليو الرابع مرسومًا بابويًا في 23 فبراير 852، حدّد فيه حدود الأبرشية. [ 4 ] وفي عام 876، كان الأسقف يوهانس أحد مندوبي البابا يوحنا الثامن في مجمع بونتيني، وحمل الشعار الإمبراطوري إلى شارل الأصلع . [ 5 ]

خلال القرن العاشر، خضعت توسكانيلا لفترة من الزمن لأسقف سنتومسيلاي . وبدأ تسلسل أساقفتها مع يوحنا (1027)؛ وبرز يوحنا آخر في إصلاحات بنديكت (1049) وأعاد رجال الدين في توسكانيا إلى الحياة العامة. وكان جيلبرت (1059) وجيزلبرت (1080) من دعاة الإصلاح أيضًا. أما الأسقف ريتشارد (1086-1093)، [ 6 ] فقد انضم إلى حزب البابا المزيف كليمنت الثالث ، التابع لفريدريك بربروسا ، والذي وحّد توسكانيلا مع سنتومسيلاي وكرسي بليرا عام 1193. [ 7 ]

فيتربو

في عام 1192 جعل البابا سلستين الثالث منها أبرشية فيتربو ، على أرض منفصلة عن أبرشية توسكانيلا ، ولكنها كانت مشتركة ( aeque personaliter ) مع تلك الأبرشية حتى عام 1913. تم نقل المقر الأسقفي من توسكانيلا إلى فيتربو.

اشتهرت فيتربو بكونها مركزًا للهرطقة. خلال فترة أسقفية الأسقف راينيريوس (حوالي 1200)، ظهرت جماعة باتيريني ، التي مارست شكلاً من أشكال المانوية الغنوصية، لأول مرة في فيتربو. زار البابا إنوسنت الثالث فيتربو شخصيًا في يونيو 1207، وانخرط في البحث عن جماعة باتيريني والمتعاطفين معهم، الذين كان معظمهم قد فرّوا. [ 8 ] ومع ذلك، فقد ظلوا نشطين طوال القرن الثالث عشر، وظلوا موجودين هناك حتى عام 1304. [ 9 ]

في القرن الرابع عشر، رفض رجال الدين في توسكانيلا مراراً وتكراراً الاعتراف بالأسقف المنتخب من قبل مجمع فيتربو، ولذلك احتفظ البابا كليمنت الخامس (1312) بحق التعيين للكرسي الرسولي . [ 10 ]

اكتمل بناء القصر الأسقفي عام ١٢٦٧، برعاية راينيريوس غاتي، قائد شعب فيتربو للمرة الثالثة. [ ١١ ] جرت الانتخابات البابوية بين عامي ١٢٦٨ و١٢٧١ ، وهي الأطول في تاريخ البابوية، في القصر الأسقفي بفيتربو. وقد أدت هذه التجربة مباشرةً إلى وضع أولى القواعد لعقد المجمع البابوي.

تعرض إقليم الأبرشية لزلزال كبير في 28 مايو 1320. [ 12 ]

في عام 1353، وصل الكاردينال ألبورنوز ، الذي عُيّن ليغاتوس أ لاتيري ونائبًا للشؤون الروحية والدنيوية لجميع الأراضي الإيطالية الخاضعة لسلطة الكنيسة، لاستعادة الولايات البابوية . حاصر فيتربو بدءًا من مايو 1354. وفي 23 يونيو، استسلمت فيتربو، وشيّدت قلعة (روكا) لحاكم الأراضي. [ 13 ] وفي عام 1367، خلال إقامة البابا أوربان الخامس في فيتربو، [ 14 ] نشب خلاف بين العامة وحاشية أحد الكرادلة، تحوّل إلى انتفاضة عامة، سرعان ما أخمدها الكاردينال ماركوس من فيتربو ، الذي وصل إلى البلاط البابوي من جنوة في 8 سبتمبر. [ 15 ] وقد وردت تفاصيل الحادثة في منشور البابا أوربان الخامس نفسه، في المرسوم البابوي "Pii Patris" الصادر في 1 ديسمبر 1367، والذي رفع فيه العقوبات المفروضة على فيتربو بسبب الحادثة. [ 16 ]

في 31 أغسطس 1369، فقدت الأبرشية أراضيها عندما أنشأ البابا أوربان الخامس أبرشية مونتيفاسكوني . [ 17 ]

في عام ١٣٧٥، استولى فرانشيسكو دي فيكو على المدينة، التي انضمت إلى الثورة العامة ضد الحكم البابوي، لكنها سرعان ما خضعت. وعندما اندلع الانشقاق الغربي ، عاد فيكو إلى سلطته الاستبدادية؛ فانحاز إلى جانب البابا كليمنت السابع وصمد أمام حصار الكاردينال أورسيني. ثار الشعب وقتله (٨ مايو ١٣٨٧)، وعادت فيتربو إلى طاعة البابا أوربان السادس . لكن في عام ١٣٩١، عاد جيان شيارا دي فيكو إلى المدينة وتولى زمام الحكم. وفي العام نفسه، كان الكاردينال بيليو، المندوب البابوي لكليمنت السابع ، على وشك تسليم المدينة إلى البابا بونيفاس التاسع ، لكن خطته فشلت وفرّ، فتوصل فيكو إلى تفاهم مع بونيفاس.

في 5 ديسمبر 1435، تم فصل مدينة كورنيتو عن أبرشية فيتربو وأقيمت كأبرشية كورنيتو من قبل البابا يوجين الرابع ، وانضمت إلى أبرشية مونتيفاسكوني التي تم إنشاؤها حديثًا آنذاك . [ 18 ]

بعد قرنٍ من الاضطرابات، لم يُعاد السلام إلا في عام 1503، حين أُسندت إدارة فيتربو إلى مندوب كاردينال ، بدلاً من حاكم الميراث. وكان من بين هؤلاء المندوبين الكرادلة ريجينالد بول ، الذي نشأت حوله في فيتربو حلقة من الأصدقاء، من بينهم فيتوريا كولونا (من 1541 إلى 1547)، التي أثارت الشكوك حول انتمائها إلى العقيدة الأرثوذكسية. [ 19 ] بعد عام 1628، عادت فيتربو لتكون مقرًا لحاكم عادي.

في 2 مايو 1936، حصلت أبرشية فيتربو إي توسكانيلا على أراضٍ من دير سان مارتينو آل مونتي سيمينو الإقليمي الذي تم قمعه. [ 20 ]

إعادة الهيكلة

أصدر المجمع الفاتيكاني الثاني (1962-1965)، حرصًا منه على ضمان حصول جميع الكاثوليك على الرعاية الروحية اللائقة، مرسومًا بإعادة تنظيم الهيكل الأبرشي في إيطاليا وتوحيد الأبرشيات الصغيرة والمتعثرة. كما أوصى بإلغاء الوحدات الشاذة، مثل الأسقفيات الإقليمية المعفاة. [ 21 ] وقد انطبقت هذه الاعتبارات على فيتربو والأبرشيات الأخرى التي يرأسها أسقفها.

في 18 فبراير 1984، وقّع الفاتيكان والدولة الإيطالية اتفاقية جديدة مُنقّحة. وبناءً على هذه التعديلات، صدرت مجموعة من القواعد في 15 نوفمبر 1984، وتبعتها في العام التالي، في 3 يونيو 1985، تشريعات مُيسّرة. وبموجب هذه الاتفاقية، أُلغي العمل بنظام "الأسقف الواحد" الذي كان يُتيح لأسقف واحد إدارة أبرشيتين منفصلتين في آنٍ واحد. وبدلاً من ذلك، واصل الفاتيكان المشاورات التي بدأها البابا يوحنا الثالث والعشرون بشأن دمج الأبرشيات الصغيرة، ولا سيما تلك التي تُعاني من مشاكل في الموظفين والتمويل ، في أبرشية واحدة مُوحّدة.

بحلول عام ١٩٨٦، تركزت سياسة البابا في اختيار الأساقفة في شخص الأسقف لويجي بوكادورو، الذي أشرف على أبرشية فيتربو وتوسكانيا ، وأبرشية أكوابيندينتي (منذ عام ١٩٥١)، وأبرشية مونتيفاسكوني (منذ عام ١٩٥١)، وإدارة أبرشية بانيورجيو (منذ عام ١٩٧١)؛ كما شغل منصب رئيس دير مونتي سيمينو. وفي ٢٧ مارس ١٩٨٦، أصدر البابا يوحنا بولس الثاني المرسوم البابوي "Qui Non Sine"، الذي سعى إلى دمج هذه الأبرشيات الصغيرة المتعددة، وذلك بإلغائها وتوحيد أراضيها [ ٢٢ ] في أبرشية فيتربو وتوسكانيا، التي غُيّر اسمها إلى أبرشية فيتربو. وكان من المقرر أن تكون هناك كاتدرائية واحدة فقط في فيتربو. كان من المقرر أن تصبح كاتدرائيات أكوابيندينتي ومونتيفاسكوني وبانيورجيو كاتدرائيات مشتركة، وأن يكون لكل كاتدرائية منها مجلس كاتدرائي . وكان من المقرر أن يكون هناك محكمة أبرشية واحدة فقط في فيتربو، وكذلك معهد لاهوتي واحد (المعهد البابوي الإقليمي)، ومجلس مستشارين واحد، ومجلس كهنة واحد. وكان من المقرر ضم جميع كهنة جميع الأبرشيات إلى أبرشية فيتربو. [ 23 ]

المجامع الأبرشية

أصدر مجمع لاتران الرابع ( 1216) مرسوماً يقضي بعقد المجامع الإقليمية سنوياً في كل مقاطعة كنسية، وأن تعقد كل أبرشية مجامع أبرشية سنوية. [ 24 ]

كان المجمع الأبرشي اجتماعًا غير منتظم، ولكنه هام، يجمع أسقف الأبرشية ورجال دينه. وكان الغرض منه: (1) إعلان المراسيم المختلفة التي أصدرها الأسقف بشكل عام؛ (2) مناقشة وتصديق التدابير التي اختار الأسقف التشاور بشأنها مع رجال دينه؛ (3) نشر القوانين والمراسيم الخاصة بالمجمع الأبرشي، والمجمع الإقليمي، والكرسي الرسولي. [ 25 ]

عقد الأسقف أنجيلو تيغنوسي (1318-1343) مجمعًا أبرشيًا في كورنيتو في 16 مايو 1320، وآخر بعد ثلاث سنوات في فيتربو. [ 26 ]

ترأس الكاردينال تيبيريو موتي (1611-1636) مجمعًا أبرشيًا، وهو الثاني له، في فيتربو يومي 18 و19 يناير 1624؛ ونُشرت أعماله. [ 27 ] وعقد الكاردينال فرانشيسكو ماريا برانكاتشيو مجمعًا أبرشيًا في فيتربو في 18 سبتمبر 1639، ونشر أعماله. [ 28 ] وعقد برانكاتشيو مجمعًا آخر في 21 نوفمبر 1649، ونشر أعماله. [ 29 ] وعُقد مجمع أبرشي في كاتدرائية فيتربو برئاسة الكاردينال أوربانو ساكيتي (1683-1701) يومي 24 و25 مايو 1694؛ ونُشرت أعماله. [ 30 ]

الأساقفة

أبرشية فيتربو وتوسكانيا

متحدة: في القرن الثاني عشر مع أبرشية توسكانيلا. الاسم اللاتيني: Viterbiensis et Tuscanensis. خاضعة مباشرة للكرسي الرسولي.

من 1192 إلى 1400

  • جيوفاني (1192 – 6 أبريل 1199) [ 31 ]
  • رينيريوس (1199–c.1221) [ 32 ]
  • مارتينوس (c.1221–c.1223) [ 33 ]
  • فيليبوس (1223–؟) [ 34 ]
  • نيكولاس (موثق عام 1233) [ 35 ]
  • ماتيوس سابوليني (1233؟ - 1239؟) [ 36 ]
  • رينيريوس كابوتشي، أو.سيست. (1243–1244 استقال) [ 37 ]
  • سكامبيو أليوتي (1245–1253) [ 38 ]
  • ألفيريوس (1254-1258) [ 39 ]
  • بيترو (موثق عام 1259)
  • فيليبس (1263–1285) [ 40 ]
  • بيترو كابوتشي دي رومانوتشيو (1286–c.1312) [ 41 ]
  • جيوفاني (1312-1318) الأسقف المنتخب [ 42 ]
  • أنجيلو تيغنوسي (1318–1343) [ 43 ]
  • برناردو ديل لاغو (1344–1347) [ 44 ]
  • بيترو دي بينو (بيير بين) (13 مايو 1348 -1348) [ 45 ]
  • جيوفاني (1348) [ 46 ]
  • بيترو دوبين (10 ديسمبر 1348 - 18 نوفمبر 1350) [ 47 ]
  • نيكولو دي فيتولي (19 نوفمبر 1350 – الوفاة يوليو 1385)
  • أمبروجيو دا بارما (1389–1391) [ 48 ]
  • جياكومو رانييري (1391 - توفي في 12 يوليو 1417)

من 1400 إلى 1600

الكاردينال نيكولو ريدولفي (1532–1533 مستقيل) مديرًا [ 55 ]
Sede vacante (1538–1548)
الكاردينال نيكولو ريدولفي (1538–1548 مستقيل) مديرًا [ 57 ]

من 1600 إلى 1800

منذ عام 1800

  • ديونيسيو ريدولفيني كونستابيل (1803–1806) [ 77 ]
  • أنطونيو غابرييل سيفيرولي (11 يناير 1808 - 8 سبتمبر 1824 توفي)
  • جاسباري برناردو بيانيتي (3 يوليو 1826 - 4 مارس 1861 متقاعد)
  • الكاردينال غايتانو بيديني (1861–1864) [ 78 ]
  • الكاردينال ماتيو جونيلا (1866–1870) [ 79 ]
  • لويجي سيرافيني (27 يونيو 1870 - 20 فبراير 1880 استقال)
  • جيوفاني باتيستا باولوتشي (27 فبراير 1880 - 9 نوفمبر 1892 توفي)
  • أوجينيو كلاري (16 يناير 1893 - 9 مارس 1899 توفي)
  • أنطونيو ماريا جراسيلي، OFM Conv. (19 يونيو 1899 - 30 ديسمبر 1913 استقال)
  • إيميديو ترينتا (17 يوليو 1914 - 24 يناير 1942 توفي)
  • أديلتشي ألبانيسي (14 أبريل 1942 - 21 مارس 1970 توفي)
  • لويجي بوكادورو (1970–1987) [ 80 ]

أبرشية فيتيربو، وأكوابيندينتي، وباجنوريجيو، ومونتيفياسكوني، وتوسكانيا، وسان مارتينو آل مونتي تشيمينو

متحدة: 27 مارس 1986 مع أبرشيات أكوابيندينتي ، وبانيورجيو ، ومونتيفاسكوني، الخاضعة مباشرة للكرسي الرسولي

  • فيورينو تاجليافيري (14 مارس 1987 – 30 يونيو 1997 متقاعد)

أبرشية فيتربو

16 فبراير 1991: تغيير الاسم

  • لورينزو كيارينيللي (30 يونيو 1997 - 11 ديسمبر 2010 متقاعد)
  • لينو فوماغالي (11 ديسمبر 2010 - 7 أكتوبر 2022 متقاعد) [ 81 ]
  • أورازيو فرانشيسكو بيازا (7 أكتوبر 2022 - حتى الآن)

دير سان مارتينو آل مونتي سيمينو الإقليمي

تأسست هذه الدير البندكتي الإقليمي [ 82 ] (أي الذي يمارس سلطة أبرشية، بدلاً من أن يكون خاضعًا لأسقف أبرشية) على هذا النحو في عام 1300. [ 83 ] في عام 1927، مُنح دير سان مارتينو آل مونتي سيمينو للأسقف ترينتا من فيتربو كمدير له. ثم تنازل الأمير دوريا بامفيلي عن حق رعاية الدير. في 2 مايو 1936، أصدر البابا بيوس الحادي عشر مرسومًا بابويًا يقضي بإلغاء الدير الإقليمي كأبرشية مستقلة، وضمّه إلى أبرشية فيتربو وتوسكانيا. وكان من المقرر أن يتمتع أسقف فيتربو بلقب إضافي هو رئيس دير سان مارتينو آل مونتي سيمينو. كان من المقرر أن يكون النائب العام لأبرشية فيتربو هو أيضاً النائب العام للدير، وأن يكون النائب الكنسي (المنتخب لإدارة الأبرشية أثناء شغور منصب الأسقف) هو أيضاً مدير الدير. [ 84 ]

مراجع

  1. "أبرشية فيتربو" Catholic-Hierarchy.org . ديفيد م. تشيني. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017.
  2. "أبرشية فيتربو" GCatholic.org . غابرييل تشاو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2016.
  3. ^ جايتانو موروني (1856). Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica (باللغة الإيطالية). المجلد.  الثامن والعشرون (78). فينيسيا: دالا تيبوغرافيا إميليانا. ص 299 – 300. 
  4. ^ كابيليتي السادس، ص 80-87. تم تحديد "praedia ipsius castri Viterbii" في ص. 83.
  5. ^ موروني، ص. 300، العمود 2. كابيليتي، ص. 88. تم ذكر الوصاية في رسالة البابا يوحنا الثامن بتاريخ 17 فبراير 876: JD Mansi (ed.)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissimaeditio ،editio novissima، Tomus XVII (البندقية: A. Zatta 1772)، ص. 233. جافي لوينفيلد، Regesta Pontificum Romanorum I، ص. 387، لا. 3037.
  6. غامس، ص 737، العمود 1.
  7. ^ بينزي (1887). قصة مدينة فيتربو . المجلد. I. ص 202 – 212.  
  8. ويليام هاريس رول (1874). تاريخ محاكم التفتيش من تأسيسها في القرن الثاني عشر إلى انقراضها في القرن التاسع عشر . المجلد الأول. لندن: هاميلتون. الصفحات 22-25 .  جوزيف كلايتون (2016). البابا إنوسنت الثالث وعصره . ميدياتريكس (أصلاً بروس كو). الصفحات 77-78 . ISBN  978-1-365-37307-7.(إعادة طبع طبعة عام 1941)
  9. ^ إجنازيو شيامبي (1872). كروناش وقوانين مدينة فيتربو . Documenti di storia Italiana، Tomo V (باللغة اللاتينية والإيطالية). فلورنسا: م. تشيليني. ص 325 – 327. ISBN  9788827116081.{{cite book}}: رقم ISBN / عدم توافق التاريخ ( مساعدة ) جوزيبي سينيوريلي (1907). فيتربو نيلا ستوريا ديلا كييزا (باللغة الإيطالية). المجلد. بريمو. فيتيربو: تيبوغرافيا سيونفي. ص 157 – 162.  
  10. أومبرتو بينيني، " أبرشية فيتربو وتوسكانيلا ". الموسوعة الكاثوليكية. المجلد 15. نيويورك: شركة روبرت أبليتون، 1912. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-10-2016.
  11. المغرب، ص 83-84.
  12. ^ ماريو باراتا، أنا تيراموتي ديتاليا (باللغة الإيطالية) (تورينو: فراتيلي بوكا 1901)، ص. 46، لا. 214. كابيليتي السادس، ص 131-134.
  13. ^ سيزار بينزي (1899). Storia della città di Viterbo (باللغة الإيطالية). المجلد. ثالثا. فيتيربو: نصيحة. الاجتماعية أغنيسوتي. ص 280 – 327.  
  14. ^ من 8 يونيو إلى 13 أكتوبر 1367. إجنازيو شيامبي. كروناش وقوانين مدينة فيتربو . Tipi di M. Cellini e cp 35. ISBN  9788827116081.
  15. ^ لورا جافوري، “ماركو دا فيتربو،” Dizionario Biografico degli Italiani Volume 69 (Treccani 2007)؛ تم الاسترجاع: 18 أبريل 2020.
  16. ^ أوغسطين ثينر (1862). الدستور الغذائي الدبلوماسي دومينيي تيمبوراليس س. سيديس: 1335-1389 (باللاتينية). المجلد. تومي الثاني. روما: مطبعة الفاتيكان. ص 452 – 453.  
  17. ^ Urban V، الثور “Cum Illius”، 31 أغسطس 1359. لويجي توماسيتي، أد. (1859). Bullarum Diplomatum et Privilegiorum Sanctorum Romanorum Pontificum Taurensis Edition (باللاتينية). المجلد. رابعا. سيب. فرانكو. ص 523 – 528.  
  18. ^ لويجي توماسيتي، أد. (1860). Bullarum، Diplomatum et Privilegiorum saintorum romanorum pontificum taurinensis (باللاتينية). المجلد. توموس ف. تورين: سيب. محرر فرانكو وهنريكو دالمازو. ص 18 – 20.  
  19. كاثرين ماري أنتوني (1908). الكاردينال الملائكي، ريجينالد بول . لندن: ماكدونالد وإيفانز. ص 108. ديرموت فينلون (1972). الهرطقة والطاعة في إيطاليا الترييدنتية: الكاردينال بول والإصلاح المضاد . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 71-73 . ISBN  978-0-521-20005-9.أبيجيل بروندين (2016). فيتوريا كولونا والشعرية الروحية للإصلاح الإيطالي . نيويورك: روتليدج. ص 47-50 . ISBN  978-1-317-00106-5.
  20. بيوس الحادي عشر، الثور بولا "Ad maius christiani" ، (باللاتينية) Acta Apostolicae Sedis Vol. 28 (مدينة الفاتيكان 1936)، ص.394. 
  21. في مرسومها "كريستوس دومينوس" ، القسم 22، نصّت على ما يلي: "فيما يتعلق بحدود الأبرشيات، يُقرر هذا المجمع المقدس أنه، بالقدر الذي تقتضيه مصلحة النفوس، يجب إجراء مراجعة مناسبة لحدود الأبرشيات بحكمة وفي أسرع وقت ممكن. ويمكن القيام بذلك عن طريق تقسيمها أو تفكيكها أو توحيدها، أو عن طريق تغيير حدودها، أو عن طريق تحديد مكان أفضل للكرسي الأسقفي، أو أخيرًا، وخاصة في حالة الأبرشيات التي تضم مدنًا كبيرة، عن طريق تزويدها بتنظيم داخلي جديد... وفي الوقت نفسه، ينبغي الحفاظ على الوحدات السكانية الطبيعية، إلى جانب السلطات المدنية والمؤسسات الاجتماعية التي تُشكل بنيتها العضوية، قدر الإمكان كوحدات متكاملة. ولهذا السبب، من البديهي أن تكون أراضي كل أبرشية متصلة."
  22. "في unam dioecesim iuridice redigeremus، satis enim eas coeptis، institutis، moribus، mente coluisse.... perpetuo unimus، unione، ut dicunt، exstinctiva؛ quae proinde adquiret atque comprehendet in suo territorio uniuscuiusque harum Ecclesiarum territorium"
  23. ^ اكتا Apostolicae Sedis المجلد. 78 (مدينة الفاتيكان: Typis polyglottis vaticanis 1986)، الصفحات 906-907.
  24. ^ كابيتولا، السادس. De conciliis Regionalibus : JD Mansi (ed.)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Editio ، Editio novissima، Tomus XXII (البندقية: A. Zatta 1778)، ص. 991.
  25. ^ بنديكتوس الرابع عشر (1842). "Lib. I. caput secundum. De Synodi Dioecesanae Utilitate" . بنديكتي الرابع عشر... De Synodo dioecesana libri tredecim (باللاتينية). المجلد. توموس بريموس. ميشلين: هانيكق. ص 42 – 49.  يوحنا بولس الثاني، الدستور الرسولي لسينوديس ديوسيسانيس أجنديس (19 مارس/آذار 1997): Acta Apostolicae Sedis 89 (1997)، ص 706-727.
  26. ^ كابيليتي السادس، ص 127-131.
  27. الدساتير، وقرارات التحرير ab illustriss. & reureendis. د. تيبيريو ... بطاقة. Muto، ... in eius secunda discesana Synodo Habita Viterbij diebus 18. et 19. Ianuarij anno Domini 1624 (باللاتينية) . فيتيربو: السابقين الطباعة أوغسطيني ديسكيبولي. 1624.
  28. تحرير الدساتير في dioecesana Synodo Habita Viterbij ab Eminentiss. & reureendis. د. بطاقة. برانكاسيو أسقف فيتربيان. وتوسكانين. الموت في الخامس والعشرون من سبتمبر MDCXXXIX. فيتربو: apud Marianum Diotalleuium 1639. (باللاتينية)
  29. تحرير الدساتير في dioecesana Synodo Habita Viterbii ab Eminentiss. & reureendis. د. بطاقة. برانكيو أسقف فيتربيان. وتوسكانين. الحادي والعشرون من نوفمبر MDCXXXXIX. (باللاتينية) فيتربو: apud Marianum Diotalleuium 1650.
  30. ^ الدساتير Editae ab eminenitiss., et reuerendiss. بطاقة دي دي فربانو. Sacchetto episcopo Viterbien.، ac Tuscanen. في مجمع ديوسيسانا. احتفل في كاتدرائية الكنيسة فيتربيان. دومينيكا سيكوندا بعد عيد العنصرة، & فيريا sequenti diebus nempe 24. & 25. Maij anno Domini 1694 (باللاتينية) روما: نصيحة. القس كاميرا أبوستوليكا 1694).
  31. كان الأسقف جيوفاني في وقت سابق أسقف توسكانيلا (1188 - 6 أبريل 1199)؛ تم تعيينه كاردينال كاهن لسان كليمنتي (مايو 1189 - 6 أبريل 1199)؛ تمت ترقيته إلى كاردينال أسقف ألبانو (6 أبريل 1190 ) . توفي عام 1210.
  32. ^ لأن الأسقف رينيريو سمح للأبرشية بالوقوع في اضطراب روحي ومادي، عين البابا هونوريوس الثالث مساعدًا للأبرشية. أوهجيلي الأول، ص 1408-1409. كابيليتي السادس، ص 110-117. يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الأول، ص. 532، الحاشية 1.
  33. ^ فرانشيسكو أنطونيو توريوزي (1778). Memorie istoriche della citta Tuscania che ora volgarmente dicesi Toscanella (باللغة الإيطالية). روما: لكل جينيروسو سالوموني.كابيليتي السادس، ص. 110. جامس، ص. 737 عمود 1. يوبيل الأول، ص. 532.
  34. في عامه الثامن كبابا، قام هونوريوس الثالث بتنصيب ثلاثة أساقفة، أحدهم كان أسقف فيتربو. (يوبل الأول، ص 532، الحاشية 2).
  35. ^ كان نيكولاس أسقف سيفيتا كاستيلانا (1232–1233). تم نقله إلى أبرشية فيتربو بواسطة البابا غريغوري التاسع في 6 أكتوبر 1333. Cappelletti VI، p. 111. يوبيل الأول، ص 190، 532.
  36. استمر حكم ماتيو ثماني سنوات. كابيلليتي السادس، ص 111.
  37. رُسِّم كابوتشي كاردينالًا شماسًا لكنيسة سانتا ماريا إن كوسميدين عام ١٢١٦؛ ويُثار جدلٌ حول ما إذا كان أسقف فيتربو هو نفسه راينيريوس. توفي حوالي عام ١٢٥٠. (يوبل الأول، ص ٥٣٢ مع الحاشية ٣).
  38. ^ تم تأكيد سكامبيو أسقفًا من قبل البابا إنوسنت الرابع في 15 يونيو 1245. Ughelli I، pp. 1411–1414. يوبل الأول، ص. 532.
  39. كان ألفيريوس رئيسًا لكنيسة الكاردينال أوتوبونو فيسكي من سان أدريانو (1251-1276). عُيّن أسقفًا لأليف في 27 أبريل 1252، لكنه لم يتمكن من تولي الأبرشية. وبينما كان لا يزال أسقفًا مُنتخبًا، ثبّته البابا إنوسنت الرابع أسقفًا لفيتربو في 27 يناير 1254. (أوغلي الأول، ص 1414. إيلي بيرغر (1897). سجلات إنوسنت الرابع (باللاتينية والفرنسية). المجلد الثالث. باريس: إي. ثورين. ص 359، رقم 7212).  يوبل الأول، ص 84، 532.
  40. ^ فيليبس: أوغيلي الأول، ص. 1414.
  41. كان بيترو كابوتشي (رومانوتشي) أسقفًا سابقًا لأنكونا (إيطاليا). بعد وفاة الأسقف فيليبوس، أبلغ مجمع فيتربو مجمع توسكانيلا وحدد موعدًا لانتخاب أسقف جديد. قرروا اتباع "طريقة التوافق"، وشكلوا لجنة من ثلاثة قساوسة، اختاروا جاكوبوس دي فيتربيو، وهو رجل دين من الغرفة الرسولية وقسيس فيتربو. قبل جاكوبوس المنصب، لكنه استقال منه لاحقًا للبابا، الذي اختار بيتروس، أسقف أنكونا، ليكون أسقفًا لفيتربو. عُيّن بيترو أسقفًا لفيتربو في 25 أغسطس 1286. توفي عام 1311 أو 1312. موريس برو (1888). سجلات هونوريوس الرابع (باللاتينية والفرنسية). باريس: إي. ثورين. الصفحات 418-419 ، رقم 603. يوبل الأول، ص 87، 532.
  42. بينما كان الأسقف بيتروس لا يزال على قيد الحياة، احتفظ البابا كليمنت الخامس لنفسه بحق تعيين الأسقف في فيتربو (وغيرها). ومع ذلك، أجرى مجلس فيتربو انتخابات، وفي خضم الخلاف، جرت انتخاباتان، اختار أحدهما رئيس الكهنة راينيريوس، بينما اختار الآخر يوحنا دي سيراكينيس، وهو قسيس في بازيليكا لاتيران. عندما وصل الأمر إلى البابا، أبطل كليمنت الخامس كلا الانتخابات، وفي 10 مارس 1312، عيّن يوحنا، وهو قسيس في بازيليكا الفاتيكان وأحد حجابه، أسقفًا لفيتيربو وتوسكانيلا. بقي في البلاط البابوي لمدة ثلاث سنوات، وكان لا يزال أسقفًا منتخبًا عندما استقال عام 1318. (Cappelletti VI, p. 127. Benedictine monks (1887). Regestum Clementis papae V (in Latin). Vol. 1) السنة السابعة (7). روما: على سبيل المثال Typographia Vaticana. ص 75، لا. 7902.  يوبل الأول، ص 532 مع الملاحظة 6.
  43. بعد استقالة الأسقف المنتخب يوحنا، عيّن البابا يوحنا الثاني والعشرون ، في 19 مارس 1318، أنجيلو، وهو من مواليد روما، كاهن وقسيس في بازيليكا لاتيران، أسقفًا لأبرشيتي فيتربو وتوسكانيلا المتحدتين. وعقد مجمعًا أبرشيًا في 16 مايو 1320. وخلال فترة أسقفيته، عيّنه البابا في عام 1319 نائبًا لرئيس أساقفة القديس بطرس، وفي عام 1322 نائبًا لرئيس أساقفة مدينة روما. وفي عام 1325، عُيّن أنجيلو نائبًا لرئيس أساقفة مدينة روما، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1335. وتوفي في روما في 18 ديسمبر 1343 (يذكر كتاب كابيلليتي أنه توفي في 8 ديسمبر). (كابيلليتي، المجلد السادس، الصفحات 127-135. جي. مولات؛ جي. دي ليسكوين (1905)). جان الثاني والعشرون (1316-1334)؛ Lettres communes analysées d'Après les registres dits d'Avignon et du Vatican (باللاتينية). المجلد. الكتاب الثاني. باريس: أ. فونتيموينج. ص 107، لا. 6654.  يوبل الأول، ص 532 مع الملاحظة 7.
  44. كان برنارد دو لاك قسيسًا في روديز، وحاصلًا على درجة الدكتوراه في القانون الكنسي. شغل منصب رئيس أساقفة كنيسة القديس بطرس عندما عُيّن أسقفًا لفيتربو في 6 فبراير 1344 من قِبل البابا كليمنت السادس . وهو من طرد كولا دي رينزي من مدينة روما. توفي في 27 يوليو 1347. (أوغلي الأول، ص 1418؛ كابيلليتي السادس، ص 135-136؛ يوبل الأول، ص 532)
  45. نُقل الأسقف بيير دي بين إلى أبرشية فيرونا في 15 يوليو 1348 من قبل البابا كليمنت السادس. وفي 27 يوليو 1349، نُقل إلى أبرشية بيريجو (فرنسا). وتوفي عام 1382.
  46. كان يوحنا سابقًا أسقفًا لمدينة فورلي (رومانيا، إيطاليا) (1342-1346)
  47. تم نقل الأسقف بيترو إلى أبرشية بينيفينتو في 18 نوفمبر 1350. وتوفي عام 1360.
  48. كان رئيس الأساقفة أمبروجيو سابقًا رئيس أساقفة أوريستانو (إيطاليا) (1364 - 20 فبراير 1377)، ورئيس أساقفة تشيتانوفا (20 فبراير 1377 - 10 أكتوبر 1380)، ورئيس أساقفة كونكورديا (إيطاليا) (10 أكتوبر 1380 - 1389).
  49. ^ كان بيترو من مواليد فيتربو، وكان رئيس كهنة كنيسة إس سيستو الجماعية في فيتربو (انظر كابيليتي، ص 173). تم تعيينه أسقفًا على فيتربو في 19 مايو 1460 من قبل البابا بيوس الثاني . توفي في 3 أغسطس 1472. Ughelli I، p. 1419. كابيليتي السادس، ص. 150. يوبل، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الثاني، ص. 269.
  50. كان سيلوني أسقفًا لمدينة تيرني (إيطاليا) سابقًا (فبراير 1472). عُيّن أسقفًا لمدينة فيتربو في 31 أغسطس 1472 من قِبل البابا سيكستوس الرابع . نُقل مرة أخرى إلى أبرشية تيرني في 5 ديسمبر 1491. توفي حوالي عام 1494. (يوبل الثاني، الصفحات 168، 269).
  51. كان سيبو، المولود في جنوة، ابن أخت البابا إنوسنت الثامن (سيبو)، وشغل منصب حاجب البابا وشماسًا رسوليًا مساعدًا في الكنيسة البابوية. عُيّن أسقفًا لفيتربو من قِبل البابا ألكسندر السادس في 12 ديسمبر 1491؛ وكان لا يزال في روما في 25 مارس و25 أبريل 1492، حيث أقام القداس للبلاط البابوي. توفي عام 1498، بعد شهر يونيو. (Cappelletti VI، ص 151-153. Eubel II، ص 269).
  52. عُيّنالكاردينال رياريو، ابن شقيق البابا سيكستوس الرابع، كاردينالًا شماسًا في 10 ديسمبر 1477. شغل منصب كاردينال شماس في سان جورجيو، ثم كاردينال سان لورينزو في داماسو (1480-1503)، ثم أمينًا للكنيسة الرومانية المقدسة للغرفة الرسولية الجليلة (1483-1521)، ورُقّي إلى رتبة كاردينال أسقف ألبانو(1503-1507). رُسّم أسقفًا رسميًا على يد البابا يوليوس الثاني في 9 أبريل 1504. توفي في 9 يوليو 1521. تولى إدارة أبرشية فيتربو من 28 أغسطس 1498 إلى 16 سبتمبر 1506. استقال لصالح ابن أخيه، أوتافيانو. (كابيلليتي، ص 153. يوبل الثاني، ص 18، رقم 1). 22؛ 269.
  53. كان أوتافيانو ابن شقيق الكاردينال رافاييل رياريو وشقيق سيزار فيسكونتي رياريو، رئيس أساقفة بيزا. شغل أوتافيانو منصب كاتب الرسائل الرسولية في الكوريا الرومانية. عُيّن أسقفًا في نفس يوم استقالة عمه، 16 سبتمبر 1506. في 16 مارس 1515، مُنح منصب رئيس كهنة كنيسة سان بيترو ( توسكانيلا) الجماعية، ومنصبًا كنسيًا في كنيسة سانتا ماريا في بونتانو الجماعية؛ وكانت هذه مناصب تُشغل من أجل دخلها. توفي في 6 أكتوبر 1523. (يوبل الثالث، ص 335 مع الحاشية 3).
  54. كان إيجيديوس كانيسيوس (إيجيديو أنتونيني دا بانيايا) الرئيس العام لرهبانيته. شارك في مجمع لاتران الخامس ، وشغل منصب السفير البابوي في البندقية ونابولي وبيروجيا. عُيّن كاردينالًا من قبل البابا ليو العاشر في 1 يوليو 1517. عُيّن أسقفًا لفيتربو في 2 ديسمبر 1523 من قبل البابا كليمنت السابع . عُيّن بطريركًا فخريًا للقسطنطينية في 8 أغسطس 1524، وأُرسل في مهمة إلى إسبانيا للقاء الإمبراطور شارل الخامس. عُيّن مديرًا لأبرشية زارا (يادرا، زادار) في إستريا في 19 ديسمبر 1530، ثم استقال منها محتفظًا بنصف دخل الأسقفية. توفي في روما في 12 نوفمبر 1532. (أوغلي الأول، ص 1420. يوبل الثالث، ص 16، رقم 28). 215 مع الملاحظة 7؛ 335.
  55. عُيّن ريدولفي، ابن شقيق البابا ليو العاشر ، والذي رُقّي إلى رتبة كاردينال في الرابعة عشرة من عمره، وكان بالفعل مندوبًا بابويًا في شؤون التراث، مديرًا لمدينة فيتربو في 16 نوفمبر 1532، عقب وفاة الكاردينال إيجيديو. استقال بعد ستة أشهر، في 6 يونيو 1533، عند تعيين الأسقف غراسي. (يوبل الثالث، ص 335-336).
  56. كان غراسي من مواليد بياتشنزا (بحسب يوبيل؛ بينما يذكر أوغلي، صفحة ١٤٣٠، أنه من بولونيا)، وكان من المقربين للبابا كليمنت السابع ، كما كان من المقربين للكاردينال ريدولفي، الذي كان مديرًا لمدينة فيتربو لمدة عشر سنوات. عُيّن أسقفًا لفيتربو في ٦ يونيو ١٥٣٣. وتوفي عام ١٥٣٨. (كابيليتي السادس، صفحة ١٣٤. يوبيل الثالث، صفحة ٣٣٦).
  57. لا يوجد دليل على أنه رُسِّم أسقفًا قط. عُيِّن مديرًا لمدينة فيتربو للمرة الثانية في 8 أغسطس 1538، ثم استقال من منصبه ليصبح رئيس أساقفة فلورنسا (للمرة الثانية) في 25 مايو 1548. توفي في 31 يناير 1550. (يوبل الثالث، ص 336).
  58. ^ أوجوليني: يوبيل الثالث، ص. 336 مع الملاحظة 7.
  59. يوبل الثالث، ص 336 مع الملاحظة 8.
  60. وُلد غامبارا في بريشيا عام 1533، وكان ابن شقيق الكاردينال أوبيرتو غامبارا. حاز على درجة الدكتوراه في القانون (بيروجيا). عُيّن كاردينالًا في 26 فبراير 1561. وفي 7 أكتوبر 1566، عُيّن أسقفًا لمدينة فيتربو. عيّنه البابا بيوس الخامس رئيسًا لمحاكم التفتيش الرومانية والعالمية . استقال من منصبه كأسقف لمدينة فيتربو في 28 مارس 1576. رُقّي إلى أسقفية ضاحية ألبانو عام 1580. (Cappelletti VI, pp. 155-159. Eubel III, pp. 38, no. 10; 336).
  61. مونتيجلي: يوبل الثالث، ص 336 مع الملاحظة 10.
  62. ^ ماتيوتشي: يوبل الثالث، ص. 336 مع الملاحظة 11.
  63. عُيّن مارغوتي كاردينالًا من قبل البابا بولس الخامس في 24 نوفمبر 1608. وعُيّن أسقفًا لفيتربو في 26 يناير 1609، وتوفي في 28 نوفمبر 1611. غوشات، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الرابع، ص 11، رقم 18، مع الحاشيتين 7 و8؛ 371 مع الحاشية 4.
  64. عُيّن موتي أسقفًا لمدينة فيتربو في 19 ديسمبر 1611. ورُقّي إلى رتبة كاردينال من قِبل البابا بولس الخامس في 2 ديسمبر 1615. وتوفي في فيتربو في 14 أبريل 1636. (غوشات، المجلد الرابع، صفحة 371، مع الحاشية رقم 5).
  65. عُيّن سيزاريني كاردينالًا في 30 أغسطس 1627. ثم عُيّن أسقفًا لفيتربو في 14 مايو 1636. استقال من الأبرشية في 13 سبتمبر 1638. توفي في روما في 25 يناير 1644. (غوشات، المجلد الرابع، ص 21، رقم 23؛ 371 مع الحاشية 6).
  66. وُلد فرانشيسكو برانكاتشيو في كانيتو عام 1592 لعائلة نبيلة من نابولي، وعُيّن كاردينالًا في مجمع الكرادلة بتاريخ 28 نوفمبر 1633 من قِبل البابا أوربان الثامن . شغل منصب أسقف كاباتشيو (1627-1635). عُيّن أسقفًا لفيتربو وتوسكانيلا في 13 سبتمبر 1638، ودخل أبرشيته رسميًا في 25 نوفمبر. عُيّن أسقفًا لضواحي سابينا عام 1666، ثم لتوسكولوم (فراسكاتي) عام 1668، وبورتو عام 1671. استقال من أبرشية فيتربو في 2 يونيو 1670، لصالح ابن أخيه ستيفانو. توفي في 9 يناير 1675. (أوغلي، الجزء الأول، الصفحات 1423-1424. غوشا، الجزء الرابع، الصفحة 1423). 371 مع الملاحظة 7. ريتزلر-سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الخامس، ص 417 مع الملاحظة 2.
  67. كان ستيفانو ابن أخ الكاردينال فرانشيسكو برانكاتشيو. ريتزلر-سيفرين الخامس، ص 417 مع الحاشية 3.
  68. Sacchetti: Ritzler-Sefrin V, p. 417 with note 4.
  69. سانتاكروتش: ريتزلر-سيفرين الخامس، ص 417 مع الملاحظة 5.
  70. كونتي: ريتزلر-سيفرين الخامس، ص 417 مع الملاحظة 6.
  71. Sermattei: Ritzler-Sefrin V, p. 417 with note 7.
  72. وُلد أباتي في روما عام 1681، وحصل على درجة الدكتوراه في القانون الكنسي من جامعة سابينزا (روما) عام 1699. كان قسيسًا في كنيسة سانتا ماريا ماجوري. ثم أصبح محكمًا في محكمة التوقيعين، ثم سكرتيرًا للجنة العليا للمجمع، ومسؤولًا في لجنة الحكم الرشيد. شغل منصب أسقف فيلادلفيا الفخري (1728-1731)، ورُسِّم أسقفًا على يد البابا بنديكت الثالث عشر شخصيًا. عُيِّن أسقفًا لفيتربو في 21 مايو 1731 من قِبَل البابا كليمنت الثاني عشر ، حيث أجرى إصلاحات في المعهد اللاهوتي. توفي في 30 أبريل 1748. (انظر: Cappelletti VI، الصفحات 166-167؛ Ritzler-Sefrin، Hierarchia catholica V، الصفحة 313 مع الحاشية 6؛ VI، الصفحة 443 مع الحاشية 2).
  73. سيمونيتي: ريتزلر-سيفرين السادس، ص 443 مع الملاحظة 3.
  74. أودي: ريتزلر-سيفرين السادس، ص 444 مع الملاحظة 4.
  75. باستروفيتش: ريتزلر-سيفرين السادس، ص 444 مع الملاحظة 5.
  76. غالو: ريتزلر-سيفرين السادس، ص 444 مع الملاحظة 6.
  77. وُلد كونستابيلي عام ١٧٦١، وينتمي إلى عائلة أرستقراطية من نارني. عُيّن رئيس أساقفة كورنثوس فخريًا في ٩ أغسطس ١٨٠٢، ونُقل إلى فيتربو في ٢٦ سبتمبر ١٨٠٣، مع احتفاظه بلقب "رئيس الأساقفة". توفي في ١٧ ديسمبر ١٨٠٦، عن عمر يناهز ٤٥ عامًا. (Cappelletti VI, p. 169. Ritzler-Sefrin, Hierarchia catholica VII, pp. 164, 398).
  78. كان بيديني ، المولود في سينيغاليا، دبلوماسياً محترفاً. في عام 1845، عُيّن رئيس أساقفة فخري لمدينة طيبة (اليونان)، ونُقل إلى البرازيل حيث خدم حتى عام 1856. عند عودته إلى الفاتيكان، عُيّن سكرتيراً لمجمع الدعاية الإيمانية ، الذي يُدير جميع الأبرشيات في العالم الثالث. عُيّن أسقفاً لمدينة فيتربو وتوسكانيلا في 18 مارس 1861 من قِبل البابا بيوس التاسع ، وسُمح له بالاحتفاظ بلقب رئيس الأساقفة. رُقّي إلى رتبة كاردينال بعد ستة أشهر، في 27 سبتمبر 1861. توفي في 6 سبتمبر 1864. (ريتزلر-سيفرين، التسلسل الهرمي الكاثوليكي الثامن، الصفحات 50، 545، 593. مارتن براور (2014). دليل الكرادلة: 1846-2012 (بالألمانية)). برلين: دي جرويتر. ص 68 – 69. ISBN  978-3-11-026947-5.
  79. كان غونيلا من مواليد تورينو. حاز على درجة الدكتوراه في القانون (جامعة سابينزا، روما، 1841). ومثل سلفه، كان دبلوماسياً محترفاً. عُيّن رئيس أساقفة فخري لنيوسيزاريا (بونتوس) عام 1850، ونُقل إلى بلجيكا. وفي عام 1861، أصبح سفيراً بابوياً في بافاريا. وفي 22 يونيو 1866، عُيّن مسؤولاً عن أبرشية فيتربو وتوسكانيلا، وسُمح له بالاحتفاظ بلقب رئيس الأساقفة. رُقّي إلى رتبة كاردينال في اجتماع المجمع الفاتيكاني الثاني المنعقد في 13 مارس 1868، وحصل على لقب سانتا ماريا سوبرا مينيرفا. شارك في المجمع الفاتيكاني الأول . توفي أثناء المجمع في 15 أبريل 1870. ريتزلر سيفرين، Hierarchia catholica VIII، ص 50، 406، 593. مارتن بروير (2014). Handbuch der Kardinäle: 1846-2012 (باللغة الألمانية). برلين: دي جرويتر. ص. 81. ردمك  978-3-11-026947-5.
  80. ^ تم تعيين بوكادورو أسقفًا على فيتربو إي توسكانيلا في 8 يونيو 1970 من قبل البابا بولس السادس . في 27 مارس 1986، أصبح بوكادورو أسقفًا على فيتربو وأكوابيندينتي وباجنوريجيو ومونتيفياسكوني وتوسكانيا وسان مارتينو آل مونتي سيمينو. استقال من الأسقفية بموجب القانون الكنسي في 14 آذار (مارس) 1987. وتوفي في 8 آذار (مارس) 1998.
  81. وُلد فوماغالي في روما عام 1947. عُيّن أسقفًا لسابينا-بوجيو ميتيرتو في 31 ديسمبر 1999، ورُسِمَ أسقفًا في 20 فبراير 2020. نُقِلَ إلى أبرشية فيتربو من قِبَل البابا بنديكت السادس عشر في 11 ديسمبر 2010. نبذة عن حياة الأسقف فوماغالي: أبرشية فيتربو، "فيسكوفو" ؛ تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2020.
  82. Kehr II، ص 214.
  83. بشكل عام، انظر: P. Egidi، "L'abbazia di S. Martino sul Monte Cimino Secondo documenti inediti،" (باللغة الإيطالية) Rivista storica Benedittina 1 (1906)، 579-590؛ الثاني، ص 161-199؛ 481-542.
  84. ^ بيوس الحادي عشر، “Ad Maius Christiani،” في: Acta Apostolicae Sedis Vol. 28 (Città del Vaticano) 1936)، الصفحات من 394 إلى 395: “Abbatia S. Martini ad Montem Ciminum cum dioecesi Viterbiensi posthac unione perpetua et aeque maini coniuncta erit، ita ut in postum Episcopus pro tempore Viterbiensis نظام quoque illius Abbatiae habeat et titulo Abbatis S. Martini ad Montem Ciminum condecoretur cum omnibus iuribus et officiis eidem adnexis."

الكتب

مصادر قوائم الأساقفة

دراسات