بيت ماليزي

منزل ماليزي تقليدي في ولاية كيدا ، مزين بألواح منحوتة مميزة من شمال شبه جزيرة الملايو .

تشير البيوت الماليزية ( باللغة الماليزية : Rumah Melayu؛ باللغات الجاوية : رومه ملايو ) إلى المساكن العامية للملايو ، وهي مجموعة عرقية لغوية تسكن سومطرة وبورنيو الساحلية وشبه جزيرة الملايو .

لا تزال الأشكال المعمارية التقليدية، كالأسقف الملائمة للمناخ الاستوائي والتناسق في العناصر الزخرفية، تحظى بقيمة ثقافية كبيرة لدى الكثيرين في المنطقة. إلا أن هذه المباني تتطلب صيانة دورية مكثفة مقارنةً بالبناء الحديث، لا سيما في الحفاظ على مادتها الأساسية، الخشب، من تأثيرات المناخ الاستوائي الضارة وانتشار النمل الأبيض . وتتلاشى هذه المهارات المعمارية المحلية تدريجيًا في ماليزيا مع تناقص الأخشاب الطبيعية نتيجة إزالة الغابات والتوسع الصناعي ، [ 1 ] بينما لا تزال هذه المساكن التقليدية قائمة في المناطق الريفية في إندونيسيا . ورغم أن التحول العمراني في سنغافورة قد أدى إلى محو معظم الأحياء السكنية الماليزية، إلا أن بعض المنازل التي تُجسد هذا النمط المعماري المحلي قد نجت، وتتركز بشكل رئيسي في جزيرة بولاو أوبين .

تم بذل الجهود للحفاظ على الأنماط المعمارية الأصلية للأرخبيل الإندونيسي من خلال التوثيق وإنشاء نسخ طبق الأصل في أجنحة المحافظات في حديقة تامان ميني إندونيسيا إنداه في جاكرتا . كما قام مالكو العديد من المنازل الماليزية التقليدية التي لا تزال قائمة بتأجيرها لاستوديوهات الإنتاج كديكورات للأفلام والإعلانات التجارية، بالإضافة إلى تأجيرها كبيوت ضيافة ، كمصادر دخل إضافية. [ 1 ]

بناء

باستخدام مواد طبيعية متجددة كالأخشاب والخيزران ، تُبنى هذه المساكن غالباً دون استخدام المعادن، بما في ذلك المسامير. وبدلاً من ذلك، تُستخدم ثقوب وأخاديد مُجهزة مسبقاً لتركيب العناصر الخشبية مع بعضها البعض، مما يجعلها فعلياً "منزلاً جاهزاً".

على الرغم من اختراع المسامير واستخدامها بشكل محدود في المنازل اللاحقة للعناصر غير الإنشائية (مثل النوافذ أو الألواح)، إلا أن المرونة الإنشائية كانت ميزةً أعاقها استخدام المسامير. فبدون المسامير، كان من الممكن تفكيك منزل خشبي وإعادة بنائه في موقع جديد. [ 1 ] وقد حافظت معظم شعوب الملايو القديمة في جنوب شرق آسيا على شكل من أشكال الثقافة البيئية المتجددة ذاتيًا.

تصميم

نافذة نموذجية لمنزل ماليزي بألواح خشبية مائلة يمكن تعديلها للتهوية.

تضمنت المنازل الخشبية التقليدية مبادئ تصميمية ذات صلة بالعمارة المعاصرة، مثل التظليل والتهوية، وهي خصائص موجودة في السمات الأساسية للمنزل. وعلى الرغم من تنوع أنماط المنازل الماليزية باختلاف الولايات والمحافظات والمجموعات العرقية الفرعية، إلا أن هناك أنماطًا مشتركة وأوجه تشابه بينها: [ 2 ]

  1. مبني على ركائز
  2. يوجد درج
  3. غرف مقسمة
  4. سقف محلي
  5. مزينة بالزخارف

ركائز خشبية

تُبنى معظم المنازل الماليزية على طراز " رومَه بانغونغ " (وتعني حرفيًا "بيت المسرح")، أي على ركائز . السمة الرئيسية للمنزل الماليزي التقليدي في القرى هي بنائه على ركائز أو أوتاد . كان الهدف من ذلك تجنب الحيوانات البرية والفيضانات، وردع اللصوص، وتحسين التهوية. في سومطرة، تُصمم المنازل التقليدية المبنية على ركائز لتجنب الحيوانات البرية الخطيرة، كالثعابين والنمور. أما في المناطق القريبة من الأنهار الكبيرة في سومطرة وبورنيو، فتساعد الركائز على رفع المنزل فوق مستوى الفيضان. في بعض مناطق صباح، قد يعتمد عدد جواميس المهر على عدد الركائز الموجودة في منزل عائلة العروس.

سلالم

يتطلب المنزل الماليزي التقليدي وجود درج للوصول إلى الجزء الداخلي المرتفع. عادةً ما يربط الدرج واجهة المنزل الأمامية بالشرفة ( سيرامبي ) . وقد يوجد درج إضافي في الجزء الخلفي من المنزل. يُصنع الدرج من الخشب أو الطوب المغطى بالبلاط. على سبيل المثال، في ملقا ورياو، يكون الدرج مزخرفًا بنقوش بارزة ومغطى ببلاط ملون.

غرف

ينقسم التصميم الداخلي للمنزل إلى غرفٍ مثل الشرفة (سيرامبي)، وغرفة المعيشة، وغرف النوم. يتكون المنزل الماليزي الخشبي التقليدي عادةً من جزأين: المنزل الرئيسي المسمى "روما إيبو" تكريمًا للأم (إيبو)، وملحق المطبخ (روما دابور) الأبسط، والذي كان منفصلاً عن المنزل الرئيسي للحماية من الحرائق. كان التناسب مهمًا لإضفاء طابع إنساني على المنزل. سُميت "روما إيبو" بهذا الاسم نسبةً إلى المسافة بين الركائز، والتي يُقال إنها كانت تُحدد عادةً بعرض ذراعي الزوجة والأم في عائلة المنزل عند بنائه. تُلحق بالمنزل شرفة مرتفعة واحدة على الأقل (سيرامبي) للجلوس والعمل أو الاسترخاء، أو لاستقبال الزوار، مما يحافظ على خصوصية المنزل.

سَطح

صُممت أسطح المنازل الماليزية التقليدية لتوفير الظل والحماية من الحرارة والمطر، بالإضافة إلى توفير التهوية. يُعد السقف الجملوني التصميم الأساسي للأسقف الماليزية، وهو عبارة عن هيكل ممتد مزين بزخارف على حوافه. يُناسب هذا النوع من الأسقف المناخات الاستوائية الحارة والرطبة. يُمكن إيجاد مثال على السقف الجملوني في تصميم منزل كاجانغ ( Rumah Lipat Kajang). كما يُمكن إيجاد سقف مائل هرمي الشكل في منازل أخرى، مثل منزل ليماس (Rumah Limas) في باليمبانغ (Palembang Rumah Limas).

تتنوع أنماط تصميم الأسقف في رياو وجامبي . يتميز منزل "رومَه لانكانغ " أو "رومَه لونتيك" بسقف مقوس ذي هيكل يشبه القارب على ركائز. [ 3 ] ويشبه تصميمه إلى حد ما تصميم " رومَه غادانغ" في مينانغ . أما "رومَه ليبات كاجانغ" فيتميز بسقف مسطح ذي حواف متقاطعة تُشكل قمة على شكل حرف "X" في زواياه. ويُطلق على المبنى الأكبر ذي السقف المتقاطع المماثل اسم "رومَه ليماس". يُستخدم هذا النوع من الأسقف والهياكل بكثرة في قصور ملوك الملايو والمباني الحكومية. يُعرف "رومَه ليماس" أيضًا بالمنزل التقليدي في جنوب سومطرة وغرب جاوة السوندية ، ورغم تشابه الاسم، إلا أن التصميم يختلف قليلاً. غالبًا ما تستند المباني الحكومية والعامة الحديثة إلى تصميم الأسقف الماليزي، مثل المباني الحكومية في رياو وجامبي، وكذلك تصميم سقف متحف "موزيوم نيجارا" في كوالالمبور .

زخرفة

لكل منطقة أو ولاية أو مجموعة عرقية فرعية في ماليزيا طرازها المعماري الخاص، والذي يتميز بتفاصيل معمارية مميزة. ومع ذلك، فإن معظم المنازل الماليزية تشترك في زخرفة سقفية نموذجية، وهي عبارة عن هيكل متقاطع على حافة السقف يشكل زخرفة على شكل حرف "X". ويمكن إيجاد هذا النوع من الزخرفة في طرازات لونتيك وليبات كاجانج وليماس. وفي الساحل الشرقي لشبه جزيرة ماليزيا ، تتميز العديد من المنازل بألواح سقف منحوتة مميزة في نهايات الجملون، تشبه تلك الموجودة في تايلاند وكمبوديا .

الأنواع

  • روما ليماس – توجد بشكل رئيسي في مدينة بالمبانج وترتبط بنبلاء سلطنة بالمبانج
  • روماه ليماس - روماه ليماس ذات طراز مختلف يمكن العثور عليها في جزر رياو وجوهور ومالاكا وباهانج وترينجانو وسيلانجور .
  • روماه بوتونج ليماس – يوجد في الغالب في غرب كاليمانتان. [ 4 ] [ 5 ]
  • روماه ليبات كاجانغ أو روماه كيجانج لاكو - يوجد في الغالب في جامبي ورياو . [ 6 ]
  • روماه ملقا – توجد في الغالب في جوهور ومالاكا.
  • روماه تيانج دوا بيلاس - يوجد في الغالب في الساحل الشرقي لشمال سومطرة . [ 7 ]
  • Rumah Lancang أو Rumah Lontik - يوجد في الغالب في Riau Kampar Regency . [ 3 ]
  • روماه بيلا بوبونج - يوجد في الغالب في جزر رياو . [ 8 ]
  • روماه كوتاي - توجد في الغالب في بيراك وشمال سيلانجور، كوتاي تعني قديم في لهجة بيراك الماليزية كوتي، كوتيه أو كوتاي، مثال للكلمة، سوداه كوتي كامو نيه، بايا دوه.
  • روماه بيرابونج ليما - يوجد في الغالب في كيلانتان وتيرينجانو. [ 9 ]
  • روماه جاجاه مينيوسو - يوجد في الغالب في بينانج . [ 10 ]
  • روماه تيانج دوا بيلاس - يوجد في الغالب في كيلانتان وترينجانو وباتاني . [ 11 ]
  • روماه بومبونج بانجانج - يوجد في الغالب في قدح وبرليس وبيراك وسيلانجور وجوهور وباهانج. [ 12 ]
  • طيران روماه – يوجد في الغالب في بروناي ولابوان .
  • روماه بيربومبونج ليما - يوجد في الغالب في بنجكولو .

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

  • أريفين، أ. نجيب؛ "تراثٌ يتلاشى: بيت كامبونغ الماليزي"، في مجلة تراث آسيا (كوالالمبور: ميديا ​​هاب)، سبتمبر 2005، ص 6-8 - نُشرت المقاطع الواردة في المدخل أعلاه بإذن من المؤلف/الناشر.
  • إيفندي، تيناس؛ "روما، قصيدة للبيت الماليزي" (جورج تاون، بينانغ: كتب أريكا)، 2014.
  • لي هو ين، "بيت كامبونغ: تاريخ تطوري لشكل المنزل العامي في شبه جزيرة ماليزيا"، في مساكن آسيا القديمة: التقاليد والمرونة والتغيير، تحرير رونالد جي كناب (نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد)، 2003، 235-258.
  • يوان، ليم جي؛ " البيت الماليزي: مبادئ بناء منازل بسيطة وجميلة من أجل الراحة والمجتمع " (دار فوكس تشابل للنشر)، 2010.

مراجع

  1. 1 2 3 هادي عزمي (16 مايو 2026). "بيوت الضيافة، مواقع تصوير الأفلام: البيوت الماليزية التقليدية مطلوبة بشدة مع عودة الحياة إليها". رسالة من... صحيفة ستريتس تايمز . ص.  ب7.
  2. ^ "بانجونان ملايو" . ميلايو اون لاين. مؤرشفة من الأصلي في 23 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع 15 مايو 2012 .
  3. 1 2 "Rumah Lancang" . Melayu Online. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012 .
  4. ^ سارونو ، أجوس (2018). Eksplorasi arsitektur كاليمانتان: Edisi rumah Melayu Kalimantan Barat . ميدان: Pusat Penelitian وPengembangan Perumahan وPermukiman، Badan Penelitian وPengembangan، Kementerian Pekerjaan Umum وPerumahan Rakyat. ص. 29. ردمك  9786025489129.
  5. ^ فتح الرحمن، أر (1999). Taman Kota Pontianak dan Bangunan Tradisional Pada Kawasan Waduk Permai (PDF) .
  6. ^ "روما كيجانج لاكو" . ميلايو اون لاين. مؤرشفة من الأصلي في 28 يناير 2012 . تم الاسترجاع 15 مايو 2012 .
  7. ^ نابيتوبولو، إس بي (1997). Arsitektur Tradisional Daerah Sumatera Utara (PDF) . جاكرتا: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan RI. ص. 121. 
  8. ^ "روما بيلا بوبونج" . ميلايو اون لاين. مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2012 . تم الاسترجاع 15 مايو 2012 .
  9. أحمد الترمزي سليمان. "بيركمبانجان بيرهوبونج روماه تراديسيونال ملايو دي كيلانتان وترينجانو" (PDF) . UiTM. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 8 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 16 مايو 2012 .
  10. ^ "Rumah gajah menyusu di Kampung Perlis، Jalan Relau، Bayan Lepas، Pulau Pinang" . الحضارة الماليزية. مؤرشفة من الأصلي في 14 يوليو 2014 . تم الاسترجاع 16 مايو 2012 .
  11. نورزمان يونس. "Perbezaan Taman Mini Malaysia dengan yang asal" (PDF) . UiTM . تم الاسترجاع 16 مايو 2012 .
  12. ^ كامارول شهريل. "Lukisan Terukur Rumah Melayu Tradisional di Malaysia" . تم الاسترجاع 17 مايو 2012 .