شمال سومطرة

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 49 صور
الموسوعة الحرة

شمال سومطرة ( بالإندونيسية : Sumatera Utara ، [ 7 ] بالباتاك : ᯘᯮᯔᯖᯩᯒ ᯥᯖᯒ) هي مقاطعة إندونيسية تقع في الجزء الشمالي من جزيرة سومطرة . عاصمتها وأكبر مدنها هي ميدان على الساحل الشرقي للجزيرة. تحدها آتشيه من الشمال الغربي، ورياو من الجنوب الشرقي، وغرب سومطرة من الجنوب، والمحيط الهندي من الغرب، ومضيق ملقا (الذي يشكل حدودًا بحرية مع ماليزيا ) من الشرق.

يبلغ عدد سكان شمال سومطرة حوالي 14.8 مليون نسمة [ 8 ] في عام 2020، ومن المتوقع أن يصل إلى حوالي 15.8 مليون نسمة بحلول منتصف عام 2025 (مع زيادة سنوية تبلغ حوالي 200 ألف نسمة) [ 1 ]. وهي رابع أكبر مقاطعة من حيث عدد السكان في إندونيسيا، وأكبر مقاطعة خارج جزيرة جاوة . تبلغ مساحتها 72,437.755 كيلومترًا مربعًا (27,968.374 ميلًا مربعًا ) ، مما يجعلها ثالث أكبر مقاطعة من حيث المساحة في جزيرة سومطرة بعد جنوب سومطرة ورياو . تشمل المجموعات العرقية الرئيسية الملايو ، وهم السكان الأصليون للساحل الشرقي؛ والعديد من مجموعات الباتاك ، وهم السكان الأصليون للساحل الغربي والمرتفعات الوسطى؛ وشعب نياس في جزيرة نياس والجزر المحيطة بها؛ بالإضافة إلى الصينيين والجاوية والهنود ، الذين هاجروا لأول مرة إلى سومطرة خلال الحكم الهولندي . 

تضم شمال سومطرة بركان توبا العملاق ، الواقع في ما يُعرف اليوم ببحيرة توبا ، والذي ثار قبل 74000 إلى 75000 عام ، مُبيدًا معظم البشرية. وقد أسفر هذا الثوران الهائل عن تكوين بحيرة توبا، وصُنِّف ثورانه ضمن مؤشر الانفجار البركاني VEI-8 .

خلال الحكم الهولندي، كانت شمال سومطرة تُدار من قِبل حكومة سومطرة ، التي كانت تُشرف على جزيرة سومطرة بأكملها انطلاقًا من ميدان. وفي عام ١٩٤٨، بعد إعلان استقلال إندونيسيا، قُسّمت مقاطعة سومطرة إلى ثلاث مقاطعات فرعية، لكل منها الحق في تنظيم وإدارة شؤونها الخاصة. وفي وقت لاحق، تم تحديد الخامس عشر من أبريل/نيسان ذكرى تأسيس مقاطعة شمال سومطرة.

تاريخ

العصر ما قبل التاريخ

دارودارو ، أحجار كبيرة تستخدم كنصب تذكارية من قبل شعب نياس ، يتم جرها في قرية باووماتالو في ممارسة عمرها ألف عام [ 9 ].

يُعدّ فهمنا الأثري لشعوب شمال سومطرة القديمة محدودًا مقارنةً بفهمنا للمناطق المجاورة الأخرى. [ 10 ] تُشير الآثار التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ في شمال سومطرة إلى أن أقدم سكانها ربما كانوا من الأسترونيزيين أو الميلانيزيين . وتُشير الأدلة الأثرية إلى أن انتشارهم حدث في العصر الحجري الوسيط. فقد انتشروا إلى الجزء الشرقي من إندونيسيا، إلى جزيرة بابوا ، وإلى الغرب، إلى شمال سومطرة وشبه جزيرة الملايو . كان سكان شمال سومطرة الأوائل يستهلكون في الغالب القواقع والمحار، تاركين وراءهم رواسب كبيرة من الأصداف تُعرف أحيانًا باسم "كجوكينمودينجر" (مخلفات المطبخ)، ولا يزال بعضها موجودًا على شكل تلال في ساينتيس، وهيناي، وتانجونج بيرينجين، وعلى طول شاطئ ديلي-لانكات، وعلى ضفاف الأنهار. [ 10 ]

في الموجة الثانية من الهجرة من البر الرئيسي لجنوب شرق آسيا حوالي عام 1000 قبل الميلاد ، استقر الملايو الشباب أو الملايو الثانويون على الساحل. واعتمدوا في معيشتهم بشكل رئيسي على صيد الأسماك وزراعة الأراضي المستنقعية. وانتشرت قراهم على طول الأنهار الكبيرة التي تتدفق إلى الساحل الشرقي لشمال سومطرة، مثل بيسيتانغ، ووامبو ، وأساهان ، وبارومون . ونشأت قرى أكبر عند مصبات الأنهار، وأصبحت مراكز للحكم. وقد عُثر في شمال سومطرة على آثار من العصر الحجري الوسيط، بما في ذلك فؤوس حجرية مصقولة بدقة، وأدوات عظمية، ومواد للرسم. [ 11 ]

موقع هوبونغ في دولوك سانغول ، مواقع تماثيل حجرية تُعد دليلاً محتملاً على حضارة باتاك ما قبل التاريخ

تشير الأدلة اللغوية والأثرية إلى أن المتحدثين باللغات الأسترونيزية وصلوا إلى سومطرة من تايوان والفلبين عبر بورنيو أو جاوة قبل حوالي 2500 عام، ومن المحتمل أن يكون شعب الباتاك قد انحدر من هؤلاء المستوطنين. [ 12 ]

كشفت أبحاث جينية حديثة أن شعب نياس ينحدر أيضًا من الشعوب الأسترونيزية ، مع أن أسلافهم الأوائل ربما وصلوا في وقت أبكر: إذ يُعتقد أن أسلاف شعب نياس قدموا من تايوان عبر الفلبين قبل 4000 إلى 5000 عام. [ 13 ] وأظهرت عشر سنوات من البحث، شملت عينات دم من 440 شخصًا من شعب نياس في 11 قرية بجزيرة نياس ، تشابهًا بين كروموسوم Y والحمض النووي للميتوكوندريا لديهم وبين نظيريهما لدى التايوانيين والفلبينيين . [ 14 ]

العصر التاريخي المبكر

عُثر على عملات معدنية في سيتوس كوتا سينا ، لابوهان ديلي ، يُفترض أنها استُخدمت للتجارة خلال عهد أسرة يوان ، من القرن الثاني عشر إلى القرن الثالث عشر الميلادي.

لطالما كان الساحل الشرقي لشمال سومطرة، المطل على مضيق ملقا، وجهةً مفضلةً للتجار الهندوس والصينيين على مر القرون، منذ تأسيس مواقع "سيتوس كوتا سينا" أو الحي الصيني في هامباران بيراك ، حوالي القرنين الحادي عشر والرابع عشر الميلاديين . وقد اجتذب ميناء باروس التجاري، الواقع على الساحل الغربي لتابانولي، تجار العصور الوسطى الباحثين عن الكافور ، الذي كان رائجًا في مصر القديمة. وفي عام 1030، دوّن راجندرا تشولا أسماء دول شمال سومطرة التي هزمها في إحدى حملاته لغزو سريفيجايا ، ومنها سريفيجايا، ومالايور، وكيندارا، ومملكة باناي . كما تُشير ملحمة "ناغاراكريتاغاما" لمبو برابانكا، التي تعود إلى القرن الرابع عشر، إلى دول في شمال سومطرة مثل بان، وهارو، ومانديلينغ، وتاميانغ، ولاواس، وباروس، والتي هُزمت في الغالب على يد مملكة ماجاباهيت .

معبد باهال ، المعروف أيضاً باسم بورتيبي ، هو مجمع معابد بوذية في قرية باهال ، شمال سومطرة. [ 15 ] يرتبط موقع المعبد بمملكة باناي في الفترة ما بين القرنين الحادي عشر والثالث عشر الميلاديين .

كانت مملكة آرو أقدم مملكة استوطنت الساحل الشرقي لشمال سومطرة ، وقد امتدت من القرن الثالث عشر إلى القرن السادس عشر الميلادي. في أوج قوتها، كانت المملكة قوة بحرية عظمى، وسيطرت على الجزء الشمالي من مضيق ملقا . [ 16 ] تأسست المملكة في البداية كدولة تابعة لقبيلة كارو . [ 17 ] كان السكان الأصليون يمارسون المعتقدات الروحانية المحلية والهندوسية . وبدءًا من القرن الثالث عشر، اعتنق بعضهم الإسلام أيضًا . [ 18 ] كانت عاصمة آرو تقع بالقرب من مدينتي ميدان وديلي سيردانغ الحاليتين . ويُعتقد أن سكانها ينحدرون من شعب كارو القادم من المناطق الداخلية لشمال سومطرة. [ 16 ]

كانت منطقةٌ قرب بحيرة توبا تُعرف باسم باتاكلاند (أو أراضي باتاك ) موطنًا لممالك شعب باتاك . ذُكرت هذه المنطقة لأول مرة في كتاب " وصف الشعوب البربرية " لزاو روغوا ، الذي يعود تاريخه إلى القرن الثالث عشر ، حيث أشار إلى تبعية مملكة سريفيجايا لمملكة باتاك . كما أشار كتاب " سوما أورينتال "، الذي كُتب في القرن الخامس عشر، إلى "مملكة باتاك" الواقعة بين مملكة باساي ومملكة آرو. مارس شعب باتاك في الغالب عبادة الأرواحية وأكل لحوم البشر، وظلوا معزولين عن الثقافات والممالك الأجنبية مثل سريفيجايا وماجاباهيت. قسّم شعب توبا أراضي باتاك إلى عدة ممالك مستقلة، والتي غالبًا ما دخلت في تحالفات دفاعية. من بين هذه الممالك العديدة، كانت مملكة باكارا وملكها، سيسينغامانغاراجا، يتمتعان بأكبر قدر من النفوذ نظرًا للعادات والتقاليد التي تعتبر باكارا موطنًا لشعب باتاك.

ظل سكان جزيرة نياس معزولين خلال حقبتهم المبكرة. مارسوا الزراعة والفلاحة، وصنعوا المنحوتات الفنية، والتزموا بالممارسات الشامانية والوثنية.

المملكة، والسلطنة، والحقبة الاستعمارية

أمراء من سلطنة ديلي ولانغكات وسيردانغ في سومطرة

بحلول عام 1500 تقريبًا ، كانت هناك عدة ممالك على الساحل الشرقي لسومطرة، أبرزها مملكتي ناغور وأرو الأكبر حجمًا ، ومملكتي باناي وباتانجيو الأصغر . وإلى الغرب، في المناطق الداخلية من تابانولي ، ظهرت مملكة أخرى: مملكة باتاك أسسها أحفاد سيسينغامانغاراجا. ووسعت هذه المملكة نفوذها تدريجيًا في جميع أنحاء تابانولي وصولًا إلى أنغكولا ومانديلينغ ودايري. وكانت أكبر ثلاث ممالك في شمال سومطرة في القرن السادس عشر هي ناغور، ومملكة باتاك تحت حكم الملك سيسينغامانغاراجا، وأرو.

أدت الحروب بين هذه الممالك الثلاث إلى جعل المنطقة عرضة للتأثيرات الخارجية من آتشيه وملقا والبرتغاليين وسياك ومينانغكاباو . سعت سلطنة آتشيه إلى نشر الإسلام على طول الساحل الشرقي، ونجحت في حرب بادري في نشره في مملكة تابانولي الجنوبية. ونتيجةً لهذه الحروب والتحولات الثقافية ، انقسمت الممالك الثلاث الكبرى إلى عدة ممالك وسلطنات صغيرة، منها ديلي وسيردانغ وأساهان وسلطنة لانغكات وماروبات ولينغا.

صورة لسيسينغامانغاراجا الثاني عشر ، رسمها أوغستين سيباراني، من وجه الورقة النقدية فئة 1000 روبية (سلسلة 1987)

سقطت ملقا في يد شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) عام 1641. وتأثرت المناطق الساحلية في شمال سومطرة اقتصادياً، إذ قلّصت الشركة لاحقاً حجم التجارة في ملقا وحوّلت الموارد نحو باتافيا . ومع ذلك، شهدت شمال سومطرة أيضاً ازدياداً في أعداد التجار العرب والصينيين والهنود.

بعد أن رسّخت بريطانيا موقعها في جزيرة بينانغ المجاورة بإنشاء مركز تجاري لشركة الهند الشرقية البريطانية (أول مركز تجاري بريطاني من نوعه في الشرق الأقصى) عام ١٧٨٦، ازدهرت التجارة البريطانية مع الساحل الشرقي لسومطرة. [ ١٩ ] قبل القرن التاسع عشر، تركزت القوة الهولندية في جزيرة جاوة وأجزاء من جزر الملوك، وتنافست شركة الهند الشرقية الهولندية مع شركة الهند الشرقية البريطانية على التجارة في المنطقة، لا سيما تجارة الفلفل، حيث سعت كلتا الدولتين إلى عرقلة جهود الأخرى التجارية. [ ٢٠ ] في القرن التاسع عشر، بدأ الهولنديون بالتركيز أكثر على مناطق خارج جاوة، بما في ذلك شمال سومطرة، مما أدى إلى تراجع النفوذ البريطاني. تم ترسيخ السيطرة الهولندية بتسليم معظم إندونيسيا بموجب معاهدة لندن عام ١٨١٤ ، والتي جُددت في معاهدة لندن عام ١٨٢٤. مع ذلك، حافظت المملكة المتحدة على وجودها في عدة مواقع ذات أهمية تجارية، بما في ذلك أجزاء من سومطرة وكاليمانتان.

رؤساء قبائل سيمالونغون في مستعمرة شرق سومطرة، جزر الهند الشرقية الهولندية

خلال حرب بادري ، في السنوات التي سبقت عام 1860، وصلت القوات الهولندية إلى جنوب تابانوكي بناءً على طلب أحد الزعماء المحليين لتوفير الحماية. وقّع سلطان سياك لاحقًا معاهدة مع حكومة جزر الهند الشرقية الهولندية، معترفًا بالسلطة الهولندية على المنطقة وسلطنات أساها ، وسيردانغ ، وديلي ، ولانكات . توغل الهولنديون في باتاكلاند وشمال سومطرة، وغزوا توبا، ومرتفعات كارو، ونياس، وسيليندونغ بمساعدة مبشرين مسيحيين، مثل لودفيغ إنجوير نومينسن ، الذي عمل على نشر المسيحية في المنطقة. واجه الغزو الهولندي لباتاكلاند مقاومة من سيسينغامانغاراجا الثاني عشر ، مما أدى إلى حرب عصابات استمرت 30 عامًا حتى مقتل سيسينغامانغاراجا الثاني عشر في معركة، وانتصار هولندي لاحق. في غضون ذلك، ولا سيما بعد عام 1869، توسعت أنشطة زراعة التبغ الهولندية على الساحل الشرقي، بما في ذلك تأسيس شركتي ديلي ولندن سومطرة ، باستخدام أراضٍ مستأجرة من سلاطين الملايو. ونظرًا لنقص العمالة، بدأ الهولنديون باستقدام عمال من جاوة وجنوب الصين وجنوب الهند . وقد أدت هذه الموجة الأولى الكبيرة من الهجرة إلى استقرار أعداد كبيرة من الجاويين والصينيين والهنود في شمال سومطرة، ولا تزال هذه الأعداد قائمة حتى اليوم. وبحلول عام 1874، أُدرجت السلطنات رسميًا ضمن جزر الهند الشرقية الهولندية، وفي ديلي، منح سلطان ديلي الهولنديين الحقوق الحصرية في الضرائب والإيجارات، مقابل معاش سنوي. وفي ذلك العام، أُنشئت إقامة الساحل الشرقي . [ 21 ] [ 22 ]

في 12 مارس 1942، نزلت القوات اليابانية في بالوبوهان روكو على الساحل الشرقي، وتقدمت نحو ميدان. وأفادت القوات المتقدمة في اليوم التالي أنها استولت على المدينة. وتبعتها القوة الرئيسية على الدراجات. وواجهت القوات الهولندية بعض المقاومة، لا سيما حول بيماتانغسيانتار ، لكن آخر مدينة رئيسية، سيبولغا ، سقطت في 15 مارس. خلال الاحتلال الياباني لشمال سومطرة، تمركز قائد القوات المسلحة اليابانية في بوكيتينغي ، ناقلاً العاصمة الفعلية من ميدان، المركز الهولندي. استمر الاحتلال ثلاث سنوات. وفي عام 1945، انتهى الاحتلال الياباني رسميًا باستسلام اليابان في المحيط الهادئ ، وبعد يومين أعلن سوكارنو استقلال إندونيسيا ، مُعلنًا بذلك بداية حرب الاستقلال الإندونيسية التي استمرت أربع سنوات ضد الهولنديين. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

الاستقلال والعصر المعاصر

تجمع شرق سومطرة في بيماتانغسيانتار ، بين عامي 1945 و1950

بدأت ثورة اجتماعية في شرق سومطرة في 3 مارس 1946. وفي 25 دولة محلية، أُطيح بالعديد من السلطنات. ونفّذت جماعات مسلحة من القوميين الإندونيسيين ( بيرغيراكان ) مجازر جماعية بحق أفراد من العائلات الأرستقراطية. [ 26 ] ورأى مناضلو بيرغيراكان الانتهازيون (بمن فيهم عضوا الحزب الشيوعي الإندونيسي ، زاريم إم إس ولوات سيريجار) في الحركة الثورية وسيلةً لتحرير شرق سومطرة من الحكم الاستعماري والانضمام إلى الثورة الوطنية الإندونيسية الأوسع . [ 27 ] ويُعتقد أن قادة الثورة حرضوا المشاركين على قتل الأرستقراطيين وإثارة العنف لثلاثة أهداف رئيسية: القضاء على السلاطين والأرستقراطيين (الذين كانوا يُعتبرون حلفاء هولنديين)، والاستيلاء على ثرواتهم (لتمويل حملة الاستقلال الإندونيسية)، والقضاء على البنية الاجتماعية الإقطاعية في المنطقة. [ 28 ]

قامت السلطات الهولندية، بالتعاون مع اتحاد سومطرة الشرقية ( Persatuan Sumatra Timur )، الذي تأسس عام 1938 على يد نخبة الملايو المتأثرة بالثقافة الغربية لإعادة تأكيد المصالح العرقية للملايو والسيمالونغون ، بتأسيس دولة سومطرة الشرقية ( بالإندونيسية : Negara Sumatra Timur (NST) ) كجزء من مشروع الولايات المتحدة الإندونيسية . استمرت الدولة من ديسمبر 1947 إلى أغسطس 1950. [ 29 ] بالإضافة إلى الهولنديين، حظيت دولة سومطرة الشرقية بدعم من الأرستقراطيين الملايو، ومعظم ملوك السيمالونغون، وبعض زعماء كارو ، وجماعات صينية شعرت بأن الثورة تهدد مصالحها. تم اختيار الدكتور تنكو مانسو، أحد أفراد العائلة المالكة في أساها، رئيسًا للدولة. وبينما أراد الهولنديون أن تُصوَّر سومطرة الشرقية كبديل منظم وتقدمي للجمهورية، رأى الأرستقراطيون المتعلمون غربيًا فيها معقلًا لمصالحهم العرقية. [ 30 ] عقب مؤتمر المائدة المستديرة الهولندي الإندونيسي في أواخر عام 1949، سحبت هولندا دعمها العسكري عن دولة شرق سومطرة، وبدأت سلطتها المحلية بالانهيار. نُظر إلى هذه الدولة قصيرة الأجل بعين الريبة، ودخل الدكتور تنكو منصور في مفاوضات مع محمد حتا لإعادة توحيد شرق سومطرة مع جمهورية إندونيسيا في مايو 1950. تنازل منصور عن السلطة للجمهورية، واندمجت شرق سومطرة مع تابانولي لتشكل مقاطعة شمال سومطرة في 15 أغسطس 1950. [ 31 ] [ 32 ]

بعد استقلال إندونيسيا، وفي الجلسة الأولى للجنة الوطنية للأقاليم، قُسّمت سومطرة إلى ثلاث مقاطعات فرعية: سومطرة الشمالية، وسومطرة الوسطى ، وسومطرة الجنوبية . وكانت سومطرة الشمالية عبارة عن دمج لثلاث مناطق إدارية تُعرف باسم "المحافظات": محافظة آتشيه، ومحافظة سومطرة الشرقية، ومحافظة تابانولي. وقد رسّخ القانون رقم 10 الصادر عن جمهورية إندونيسيا عام 1948، في 15 أبريل/نيسان 1948، تقسيم هذه المقاطعات الثلاث. ومنذ ذلك الحين، يُحتفل بيوم 15 أبريل/نيسان 1948 كذكرى تأسيس مقاطعة سومطرة الشمالية.

أنشأ القانون رقم 24 لسنة 1956 الصادر في 7 ديسمبر 1956 مقاطعة آتشيه منفصلة، ​​مستقلة عن مقاطعة شمال سومطرة. [ 33 ]

الجغرافيا

بحيرة توبا ، أكبر بحيرة بركانية في العالم

تمتد مقاطعة شمال سومطرة عبر جزيرة سومطرة ، بين المحيط الهندي ومضيق ملقا ، بمساحة تبلغ 72,437,755  كيلومترًا مربعًا . تحدها مقاطعة آتشيه من الشمال الغربي، ورياو وغرب سومطرة من الجنوب الشرقي. تضم المقاطعة سهلًا واسعًا منخفضًا على طول مضيق ملقا، حيث تقع عاصمتها ميدان. في الجنوب والغرب، ترتفع الأرض لتشكل سلسلة جبال بوكيت باريسان التي تمتد على طول سومطرة؛ وتحيط هذه الجبال ببحيرة توبا ، التي تشكلت من فوهة بركان قديم. وتُعد عدة جزر كبيرة في المحيط الهندي قبالة الساحل الغربي لسومطرة جزءًا من شمال سومطرة حاليًا، وأبرزها جزيرة نياس وجزر باتو .

صورة التقطها قمر صناعي لشمال سومطرة وجزيرة نياس مع بحيرة توبا في المنتصف

تضم شمال سومطرة 419 جزيرة. تشمل الجزر الخارجية جزيرة سيموك (أقصى جزر باتو غربًا) وجزيرة بيرالا في مضيق ملقا. أما أرخبيل نياس، الواقع قبالة سواحل غرب سومطرة في المحيط الهندي، فيتألف من جزيرة نياس وجزر أخرى أصغر بكثير في جوارها. ويقع مركزها الإداري في مدينة غونونغسيتولي على الساحل الشمالي الشرقي لنياس. وتتألف جزر باتو، الواقعة جنوب شرق نياس مباشرةً، من 51 جزيرة، من بينها ثلاث جزر رئيسية: بيني، وتاناهبالا، وتاناهماسا. وتُعد جزيرة بولاو تيلو مركزها الإداري، وتقع على جزيرة سيتواسي الصغيرة. ومن بين الجزر الأخرى في شمال سومطرة: إيمانا، وباسو، وباوا، وهاموتايا، وباتو ماكيليلي، وماسا، وباو، وسيماليه، وماكولي، وجاكي، وونغا .

يقع نصف المقاطعة على هضبة مرتفعة تمتد على طول جبال بوكيت باريسان، من وسط شمال سومطرة إلى الساحل الغربي. أعلى جبل في المقاطعة هو جبل سينابونغ في مقاطعة كارو ، بارتفاع حوالي 2460 مترًا (8070 قدمًا) ، وهو البركان الأكثر نشاطًا في المنطقة. لوحظت أنشطة بركانية (شقوق تنبعث منها الأبخرة والغازات والحمم البركانية) على قمته عام 1912؛ وتشمل الأحداث الموثقة حديثًا ثورانًا في الساعات الأولى من يوم 29 أغسطس 2010، وثورانات في سبتمبر ونوفمبر 2013، ويناير وفبراير وأكتوبر 2014. [ 34 ] بركان آخر قريب هو جبل سيباياك ، الذي يقع أيضًا في مرتفعات كارو، بارتفاع 2181 مترًا (7156 قدمًا) . لطالما تم استخراج رواسب الكبريت البلورية على جبل سيباياك على نطاق صغير، وقد تسبب تسرب الغازات الكبريتية في تغير لون بحيرة الفوهة الصغيرة إلى اللون الحمضي .  

جبل سينابونغ ينبعث منه الضباب البركاني ، كما يُرى من قرية كانديباتا، مقاطعة كارو، 2017.

بحيرة توبا هي موقع ثوران بركاني هائل وقع قبل 69,000 إلى 77,000 عام، ويُقدّر مؤشر الانفجار البركاني (VEI) بـ 8، وقد تسبب في حدثٍ أثر على المناخ. [ 35 ] تشير التطورات الحديثة في أساليب التأريخ إلى تأريخ أكثر دقة، حيث يُقدّر عمره بـ 74,000 عام. [ 36 ] يُعدّ هذا الثوران أكبر ثوران بركاني انفجاري معروف على وجه الأرض خلال الـ 25 مليون سنة الماضية. من المُسلّم به أن ثوران كالديرا توبا أدى إلى شتاء بركاني مصحوب بانخفاض عالمي في درجات الحرارة يتراوح بين 3 و5 درجات مئوية (5.4 و9.0 درجة فهرنهايت) ، ويصل إلى 15 درجة مئوية (27 درجة فهرنهايت) في خطوط العرض العليا. تُظهر دراسات إضافية في بحيرة ملاوي بشرق أفريقيا كميات كبيرة من الرماد البركاني الناتج عن ثوران كالديرا توبا، على الرغم من بُعدها الكبير عن المنطقة، إلا أن هذه الدراسات لا تُقدّم سوى مؤشرات ضئيلة على وجود تأثير مناخي كبير في شرق أفريقيا. [ 37 ] وفقًا لنظرية كارثة توبا ، قضى ثوران البركان على معظم البشر الذين كانوا يعيشون آنذاك، ويُعتقد أنه تسبب في انخفاض حاد في عدد السكان في وسط شرق أفريقيا والهند، مما أثر على الجينوم البشري حتى يومنا هذا. [ 38 ] وقد شككت دراسات أحدث في هذه النظرية، ولم تجد أي دليل على حدوث تغييرات جوهرية في عدد السكان. [ 39 ]    

منتزه جبل لوسر الوطني

يوجد في شمال سومطرة حاليًا متنزهان وطنيان: متنزه غونونغ ليوسر الوطني ومتنزه باتانغ غاديس الوطني . ووفقًا للمرسوم الوزاري رقم 44 لسنة 2005، تبلغ مساحة الغابات في شمال سومطرة اليوم 3,742,120 هكتارًا (9,247,000 فدانًا) ، وتتألف من منطقة محمية طبيعية/منطقة حماية طبيعية مساحتها 477,070 هكتارًا، و1,297,330 هكتارًا من الغابات المحمية، و879,270 هكتارًا من غابات الإنتاج المحدود، و1,035,690 هكتارًا من غابات الإنتاج الدائم، و52,760 هكتارًا من غابات الإنتاج التي يمكن تحويلها إلى وضع آخر.

خريطة لشمال سومطرة توضح سنوات فقدان الغطاء الشجري، مع وجود الغابات المتبقية منذ عام 2000 باللون الأخضر وسنوات الفقدان المظللة باللون الأصفر إلى الأرجواني.
فقدان الغطاء الشجري في شمال سومطرة، 2001-2024، من مجموعة بيانات التغير العالمي للغابات .

مع ذلك، فإن الرقم المذكور أعلاه هو رقمٌ قانوني فقط . في الواقع، لا تُعدّ الغابات بهذا الحجم الذي توحي به الأرقام. فقد تضررت مساحاتٌ واسعةٌ منها بسبب التعدي عليها وقطع الأشجار غير القانوني . وحتى الآن، شهدت أكثر من 206,000 هكتار من غابات سومطرة تغيراتٍ في وظائفها، حيث حُوِّل ما يصل إلى 163,000 هكتار منها إلى مزارع، بينما أصبحت 42,900 هكتار مناطقَ هجرةٍ.

الحوكمة

المكتب الرئيسي لحاكم شمال سومطرة، ميدان

يقع المركز الإداري لشمال سومطرة في مدينة ميدان ، ويحكمها حاكم . حكمت حكومات سابقة كامل سومطرة (1945-1950)؛ ومقاطعة شمال سومطرة التي شملت آتشيه (1950-1956). وفي عام 1956، انفصلت آتشيه لتشكل مقاطعة آتشيه المستقلة.

التقسيمات الإدارية

تنقسم سومطرة الشمالية حاليًا إلى 25 مقاطعة ( كابوباتين ) و8 مدن تتمتع بالحكم الذاتي (كانت سابقًا بلديات). عند إنشائها كإقليم بحدودها الحالية، كانت تتألف من 10 مقاطعات و6 مدن، ولكن أُنشئت مقاطعة 11 ( مقاطعة دايري ) في 23 سبتمبر 1964. وتم إنشاء 14 مقاطعة جديدة ومدينتين جديدتين بين عامي 1998 و2008. جميع هذه المقاطعات والمدن مُدرجة أدناه مع مساحاتها وعدد سكانها وفقًا لتعداد عام 2010 [ 40 ] وتعداد عام 2020 [ 41 ] ، بالإضافة إلى تقديراتها الرسمية لمنتصف عام 2025 [ 1 ] . وتنقسم المقاطعات والمدن إلى 455 منطقة ، والتي بدورها تنقسم إلى 6110 قرى (حتى أوائل عام 2024). تُدرس مقترحات مجلس الشعب ( ديوان بيرواكيلان راكيات أو DPR) منذ عام 2013 لإنشاء ثلاث محافظات جديدة من أجزاء من شمال سومطرة الحالية: جزر نياس، وتابانولي، وشرق سومطرة؛ إلا أن الحكومة الإندونيسية تُبقي منذ ذلك الحين على تجميد إنشاء المحافظات والمقاطعات والمدن الجديدة. ولتسهيل الأمر، تُصنف المقاطعات والمدن الحالية أدناه وفقًا للمحافظات الجديدة المقترحة التي تقع ضمنها:

منطقة جزر نياس

أومو سيبوا تعني "البيت الكبير". وهي تشير إلى منزل تقليدي من جنوب نياس، كان يسكنه سابقًا ملك تانو نيها ، ويقع في باووماتالو.

تضم هذه المنطقة جزيرة نياس الكبيرة والعديد من الجزر الصغيرة الواقعة قبالة سواحلها، بما في ذلك جزر باتو جنوبًا. كانت المنطقة في الأصل مقاطعة نياس واحدة (أُنشئت في 7 نوفمبر 1956)، ولكن في 25 فبراير 2003، تم فصل الجزء الجنوبي من الجزيرة (بما في ذلك جزر باتو) لتشكيل مقاطعة نياس الجنوبية المستقلة. وفي 29 أكتوبر 2008، تم فصل مقاطعتين جديدتين - نياس الشمالية ونياس الغربية - بالإضافة إلى مدينة غونونغسيتولي، عن بقية مقاطعة نياس.

كود ولايةالاسم الإنجليزي للمدينة أو المقاطعةالاسم المحلي للمدينة أو المقاطعةتم تحديدها بموجب القانون (أ)المساحة بالكيلومتر المربع​تعداد السكان لعام 2010 [ 40 ]تعداد السكان لعام 2020 [ 41 ]تقديرات Pop'n [ 42 ] منتصف عام 2025عاصمةمؤشر التنمية البشرية [ 43 ] 2022
12.78مدينة غونونغسيتوليكوتا غونونغسوتوليUU 47/2008208.742126,202136,017147,516غونونغسيتولي0.702 ( مرتفع )
12.04نياز ريجنسيمقاطعة نياسUU 7/1956902.599131,377146,672157,513جيدو0.639 ( متوسط )
12.14مقاطعة جنوب نياس (ب)مقاطعة نياس سيلاتانUU 9/20032,531.590289,708360,531397,224تيلوك دالام0.631 ( متوسط )
12.24مقاطعة شمال نياسمقاطعة نياس أوتاراUU 45/20081,239.502127,244147,274161,442لوتو0.637 ( متوسط )
12.25ريجنسي غرب نياسمقاطعة نياس الغربيةUU 46/2008464.65081,80789,99499,124لاهومي0.629 ( متوسط )
الإجمالي5,346.993756,338880,550962,819

ملاحظات: (أ) UU هو اختصار لـ Undang-Undang (القانون الإندونيسي). (ب) تشمل مقاطعة نياس الجنوبية جزر باتو .

وتشمل المنطقة 124 جزيرة صغيرة قبالة الساحل - 87 في مقاطعة نياس الجنوبية (جزر باتو بشكل أساسي)، و11 في مقاطعة نياس الغربية، و19 في مقاطعة نياس الشمالية، و7 في مقاطعة نياس.

منطقة تابانولي

صورة لباجاس جودانج في بانيابونجان، ماندايلينج ناتال
قرية باتاك توبا القديمة، أو المعروفة باسم بيت بولون ( روما بولون ) في سيمانيندو

تضم هذه المنطقة الجزء الجنوبي الغربي من المقاطعة الواقعة في جزيرة سومطرة ، وتُعادل منطقة تابانولي السابقة التي كانت قائمة وقت الاستقلال (باستثناء جزيرة نياس). عند إنشاء المقاطعة، كانت المنطقة تتألف من ثلاث مقاطعات (تابانولي الشمالية، وتابانولي الوسطى، وتابانولي الجنوبية) ومدينة سيبولغا. وفي 23 سبتمبر 1964، أُنشئت مقاطعة رابعة - دايري - من جزء من مقاطعة تابانولي الشمالية. وفي 23 نوفمبر 1998، شُكّلت مقاطعتان جديدتان: مانديلينغ ناتال من جزء من مقاطعة تابانولي الجنوبية، وتوبا ساموسير من جزء آخر من مقاطعة تابانولي الشمالية. انفصلت مدينة بادانغ سيدمبوان عن مقاطعة تابانولي الجنوبية في 21 يونيو 2001. وشُكّلت مقاطعتان إضافيتان في 25 فبراير 2003، وهما: هومبانغ هاسوندوتان من جزء من مقاطعة تابانولي الشمالية، وباكباك بهارات من جزء من مقاطعة دايري. وفي 18 ديسمبر 2003، أُنشئت مقاطعة ساموسير الجديدة من جزء من مقاطعة توبا ساموسير (وفي وقت لاحق، أُعيد تسمية الجزء المتبقي من هذه المقاطعة إلى مقاطعة توبا). وفي 17 يوليو 2007، أُنشئت مقاطعتان أخريان، وهما: بادانغ لاواس وبادانغ لاواس الشمالية، وكلاهما من أجزاء من مقاطعة تابانولي الجنوبية.

كود ولايةالاسم الإنجليزي للمدينة أو المقاطعةالاسم المحلي للمدينة أو المقاطعةتم إنشاؤها بموجب القانونالمساحة بالكيلومتر المربع​تعداد السكان لعام 2010 [ 40 ]تعداد السكان لعام 2020 [ 41 ]تقديرات Pop'n [ 42 ] منتصف عام 2025عاصمةمؤشر التنمية البشرية [ 43 ] 2022
12.11مقاطعة ديريكابوباتين دايريUU 4/19642,083.604270,053308,764336,403سيديكالانج0.725 ( مرتفع )
12.15باكباك بهارات ريجنسيكابوباتين باكباك بهاراتUU 9/20031,365.60740,48152,35157,246سالاك0.688 ( متوسط )
12.17ساموسير ريجنسيمقاطعة ساموسيرUU 36/20031,850.035119,653136,441144,813بانغوران0.716 ( مرتفع )
12.12مقاطعة توبامقاطعة توباUU 12/19982,291.616173,129206,199219,580باليج0.759 ( مرتفع )
12.02مقاطعة شمال تابانوليمقاطعة تابانولي الشماليةUU 7/19563,895.604279,257312,758330,856تاروتونج0.741 ( مرتفع )
12.16مقاطعة هومبانغ هاسوندوتانمقاطعة هومبانغ هاسوندوتانUU 9/20032,351.514171,650197,751209,460دولوك سانجول0.703 ( مرتفع )
12.01مقاطعة تابانولي المركزيةمقاطعة تابانولي الوسطىUU 7/19562,307.716311,232365,177402,904الباندان0.703 ( مرتفع )
12.73مدينة سيبولغاكوتا سيبولغاUU 7/195612.64584,48189,58492,244سيبولغا0.747 ( مرتفع )
12.03مقاطعة جنوب تابانوليمقاطعة تابانولي الجنوبيةUU 7/19564201.534263,815300,911320,330سيبيروك0.709 ( مرتفع )
12.77مدينة بادانج سيدموانكوتا بادانج سيدمبوانUU 32/1982159.298191,531225,105243,843بادانج سيدمبوان0.760 ( مرتفع )
12.20مقاطعة شمال بادانغ لاواسمقاطعة بادانغ لاواس أوتاراUU 37/20073,944.413223,531260,720285,659غونونغ توا0.709 ( مرتفع )
12.21مقاطعة بادانغ لاواسمقاطعة بادانغ لاواسUU 38/20073,914.413225,259261,011285,704سيبوهوان0.695 ( متوسط )
12.13إدارة مقاطعة ناتالكابوباتن مانديلينج ناتالUU 12/19986,546.567404,945472,886513,536بانيابونجان0.680 ( متوسط )
الإجمالي34,924.3862,759,0173,189,6583,442,578

تضم المنطقة 60 جزيرة بحرية صغيرة - 24 في ماندايلينج ناتال، و31 في وسط تابانولي (أكبرها جزيرة مورسالا قبالة سيبولجا) و5 في مدينة سيبولجا، بالإضافة إلى 7 جزر في بحيرة توبا غير الساحلية التي تضم جزيرة واحدة في شمال منطقة تابانولي ( بولاو سيباندانج )، و5 في منطقة ساموسير وواحدة في منطقة هومبانج هاسوندوتان.

منطقة شرق سومطرة

قصر ميمون ، وهو قصر تاريخي في ميدان. وقد استُخدم كمقر إقامة لسلطان ديلي لفترة طويلة، ولا يزال قيد الاستخدام النشط حتى يومنا هذا.
سيوالوه جابو ، منزل باتاك كارو التقليدي، يقع في مرتفعات كارو
Simalungun Rumah Bolon في باماتانج بوربا، Simalungun

تضم المنطقة الجزء الشمالي الشرقي من مقاطعة سومطرة، وهي تُعادل ولاية سومطرة الشرقية السابقة التي كانت قائمةً عند الاستقلال. وتشمل حاليًا عشر مقاطعات وخمس مدن، بينما كانت في الأصل تضم ست مقاطعات وخمس مدن فقط. وقد شُكّلت مقاطعة سيردانغ بيداجاي الجديدة في 18 ديسمبر 2003 من جزء من مقاطعة ديلي سيردانغ، وشُكّلت مقاطعة باتوبارا الجديدة في 2 يناير 2007 من جزء من مقاطعة أساها. كما شُكّلت مقاطعتان إضافيتان في 24 يونيو 2008، وهما شمال لابوهانباتو وجنوب لابوهانباتو، من أجزاء من مقاطعة لابوهانباتو.

كود ولايةالاسم الإنجليزي للمدينة أو المقاطعةالاسم المحلي للمدينة أو المقاطعةتم إنشاؤها بموجب القانونالمساحة بالكيلومتر المربع​تعداد السكان لعام 2010 [ 40 ]تعداد السكان لعام 2020 [ 41 ]تقديرات Pop'n منتصف عام 2025 [ 1 ]عاصمةمؤشر التنمية البشرية [ 43 ] 2022
12.05مقاطعة لانغكاتمقاطعة لانغكاتUU 7/19566,142.072967,5351,030,2021,089,969ستابات0.718 ( مرتفع )
12.75مدينة بينجايكوتا بينجايUU 9/195693.770246,154291,842310,932بينجاي0.769 ( مرتفع )
12.07ديلي سيردانج ريجنسيكابوباتن ديلي سيردانجUU 7/19562,581.4821,790,4311,931,4412,078,046لوبوكباكام0.761 ( مرتفع )
12.71مدينة ميدانمدينة ميدانUU 24/1956279.2392,097,6102,435,2522,498,293ميدان0.817 ( مرتفع جدًا )
12.06كارو ريجنسيمقاطعة كاروUU 7/19562206.876350,960404,998432,049كابانجاهي0.753 ( مرتفع )
12.08مقاطعة سيمالونجونمقاطعة سيمالونجونUU 7/19564,601.477817,720990,2461,067,499رايا0.737 ( مرتفع )
12.72مدينة بيماتانجسيانتارمدينة بيماتانجسيانتارUU 7/195675.919234,698268,254279,198بيماتانج- سيانتار0.797 ( مرتفع )
12.18مقاطعة سيردانغ بيداجايمقاطعة سيردانغ بيداجايUU 36/20031,949.978594,383657,490700,077سي رامبا0.712 ( مرتفع )
12.76مدينة تيبينغ تينغيكوتا تيبينغ تينجيUU 7/195639.170145,248172,838182,968تيبينغ تينجي0.761 ( مرتفع )
12.19مقاطعة باتوبارامقاطعة باتوباراUU 5/2007888.676375,885410,678443,998ليمابولوه0.695 ( متوسط )
12.09مقاطعة أساهامقاطعة أساهاUU 7/19563,738.420668,272769,960824,597كيساران0.711 ( مرتفع )
12.74مدينة تانجونغبالايكوتا تانجونغبالايUU 7/195660.072154,445176,027188,063تانجونغبالاي0.698 ( متوسط )
12.23شمال لابوهان باتو ريجنسيكابوباتين لابوهان باتو أوتاراUU 23/20083,687.179330,701381,994415,485إيك كانوبان0.727 ( مرتفع )
12.10مقاطعة لابوهان باتوكابوباتين لابوهان باتوUU 7/19562,772.346415,248493,899527,043رانتاو برابات0.729 ( مرتفع )
12.22جنوب لابوهان باتو ريجنسيكابوباتين لابوهان باتو سيلاتانUU 22/20083,079.610277,673314,094342,225كوتا بينانغ0.721 ( مرتفع )
الإجمالي32,196.2869,466,96310,729,21511,380,442

تضم المنطقة 38 جزيرة بحرية - 11 في لانجكات ريجنسي، 1 في ديلي سيردانج، 1 في مدينة ميدان، 2 في سيردانج بيداجاي، 1 في سيمالونجون، 2 في باتوبارا، 4 في أساهان، 8 (جزر نهرية) في مدينة تانجونجبالاي، 2 في شمال لابوهانباتو و6 في منطقة لابوهانباتو.

الدوائر الانتخابية الوطنية

تضم المقاطعة ثلاثاً من الدوائر الانتخابية الوطنية الإندونيسية البالغ عددها 84 دائرة، والتي تنتخب أعضاء مجلس الشعب التمثيلي . وتنتخب كل دائرة من الدوائر الثلاث 10 أعضاء لمجلس الشعب التمثيلي (ليصبح المجموع 30 عضواً من المقاطعة). [ 44 ]

  • تتألف الدائرة الانتخابية الأولى في شمال سومطرة من منطقتين من مناطق المقاطعة (ديلي سيردانغ وسيردانغ بيداجاي)، بالإضافة إلى مدينتي ميدان وتيبينغتينجي.
  • تتكون منطقة شمال سومطرة الثانية الانتخابية من 16 مقاطعة (نياس وجنوب نياس وشمال نياس وغرب نياس؛ ساموسير، توبا، شمال تابانولي، هومبانج هاسوندوتان، وسط تابانولي، جنوب تابانولي، شمال بادانج لاواس، بادانج لاواس وماندايلينج ناتال؛ لابوهان باتو، جنوب لابوهان باتو وشمال لابوهان باتو)، بالإضافة إلى مدن سيبولجا، بادانجسيدمبوان وجونونجسيتولي.
  • تتكون منطقة شمال سومطرة الثالثة الانتخابية من المقاطعات السبع المتبقية (أساهان، وسيمالونجون، ودايري، وكارو، ولانجكات، وباكباك بهارات، وباتوبارا)، إلى جانب مدن تانجونجبالاي، وبيماتانجسيانتار، وبينجاي.

التركيبة السكانية

سكان

بلغ عدد سكان شمال سومطرة 12,985,075 نسمة في التعداد الوطني لعام 2010، [ 40 ] مما يجعلها رابع أكثر المقاطعات اكتظاظًا بالسكان في إندونيسيا، بنسبة جنس تبلغ 99.59 ذكرًا لكل 100 أنثى. [ 45 ] وأظهر التعداد المتوسط ​​لعام 2015 إجمالي عدد السكان 13,923,262 نسمة، بينما أظهر تعداد عام 2020 إجمالي عدد السكان 14,799,361 نسمة، [ 41 ] وكان التقدير الرسمي لمنتصف عام 2025 هو 15,785,839 نسمة . [ 1 ] وشمل إجمالي عدد السكان في منتصف عام 2025، 7,922,846 ذكرًا و7,862,993 أنثى، بنسبة جنس تبلغ 100.76 ذكرًا لكل 100 أنثى.

الهجرة

أُفيد في يناير/كانون الثاني 2024 أن مجموعة من 140 شخصًا من الروهينغيا ، معظمهم من النساء والأطفال، قد وصلوا إلى إندونيسيا، ووجههم الجيش إلى منطقة شمال سومطرة. وكانت هذه إحدى عدة مجموعات وصلت إلى المنطقة خلال الأشهر السابقة. [ 46 ]

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
19716,621,831—    
19808,360,894+26.3%
199010,256,027+22.7%
199511,114,667+8.4%
200011,649,655+4.8%
201012,982,204+11.4%
201513,923,262+7.2%
202014,799,361+6.3%
202515,785,839+6.7%
المصدر: Badan Pusat Statistik 2026 والإصدارات السابقة

الجماعات العرقية

المجموعات العرقية في شمال سومطرة (إحصاء 2010). [ 2 ]
  1. باتاك (44.8%)
  2. الجاويون (32.4%)
  3. نياس (7.05%)
  4. الملايو (5.97%)
  5. آخرون (9.82%)

شمال سومطرة إقليم متعدد الأعراق. يشكل الملايو غالبية سكان الساحل الشرقي، بينما يسكن الساحل الغربي بشكل رئيسي شعب الباتاك ( مجموعات باكباك ، أنجكولا ، ومانديلينغ ). أما المنطقة الوسطى المحيطة ببحيرة توبا وصولاً إلى مرتفعات كارو الشمالية، فتسكنها في الغالب مجموعات باتاك أخرى ( توبا ، سيمالونغون، وكارو ). ويُعد شعب نياس السكان الأصليين لجزيرة نياس والجزر المحيطة بها. مع افتتاح مزارع التبغ في شرق سومطرة خلال الحقبة الاستعمارية، وظفت الحكومة الاستعمارية العديد من العمال بعقود مؤقتة، وكان معظمهم من المهاجرين الصينيين والجاويين والهنود، الذين لم يعد معظمهم بعد انتهاء عقودهم وقرروا البقاء في شمال سومطرة. كما اجتذب التوسع الحضري السريع في الإقليم سكان المناطق المجاورة من آتشيه ورياو وغرب سومطرة، ومنهم شعبا آتشيه ومينانغكاباو.

يشكل الباتاك 44.95% من السكان، بمن فيهم باتاك كارو ومانديلينغ. ويأتي الجاويون في المرتبة الثانية بنسبة 30.62%، يليهم الملايو بنسبة 5.92%، ثم الصينيون بنسبة 5.75%. ويشكل شعب نياس حوالي 4.10%، أما البقية فهم من المينانغكاباو (2.66%)، والأتشيهيين (1.07%)، والهنود (1.00%)، ومجموعات عرقية أخرى (1.15%).

توزيع شعب الباتاك والمجموعات الفرعية توبا وسيمالونجون وكارو وباكباك وأنكولا وماندايلينج​​

توزيع القبائل والعشائر والجماعات العرقية في شمال سومطرة هو كما يلي:

اللغات

إلى جانب اللغة الإندونيسية ، تشمل اللغات المتحدث بها في المقاطعة لهجات مختلفة من لغات باتاك (خاصة حول بحيرة توبا )، والجاوية (مناطق مختلفة في شرق المقاطعة، وخاصة حول ميدان )، والماليزية ، والمينانغكاباو ، ولغة نياس (أجزاء من نياس ). [ 47 ]

دِين

يشكل المسلمون والمسيحيون أكثر من 95% من السكان، أما الباقون فهم بوذيون أو هندوس أو يتبعون ديانات شعبية مثل الكونفوشيوسية والبارماليم. وهذه هي الديانات المعترف بها في شمال سومطرة:

  • الإسلام : اعتنقه بشكل خاص الملايو، ومينانجكاباو، والجاوي، وآتشيه، وماندايلينج، وأنجكولا، وجزئيًا نياس، وجزئيًا صينيًا، وباتاك توبا، وكارو، وسيمالونجون، وباكباك.
  • المسيحية (البروتستانتية والكاثوليكية): اعتنقها بشكل خاص باتاك توبا، كارو، سيمالونجون، نياس، باكباك وجزئيًا باتاك أنغكولا، وجزئيًا الجاوية والصينية والهندية
  • البوذية : يعتنقها الصينيون بشكل رئيسي في المناطق الحضرية، وجزئياً الجاويون والهنود
  • الكونفوشيوسية والطاوية والديانة الشعبية الصينية : يتبناها الصينيون في الغالب في المناطق الحضرية
  • الهندوسية والسيخية : هما ديانتان شائعتان بشكل خاص بين الهنود في المناطق الحضرية، كما توجد أيضاً مجموعة صغيرة من شعب باتاك كارو يمارسون الهندوسية في المناطق الريفية .
  • الديانة التقليدية مثل بارماليم / بيمينا : تعتنقها معظم قبيلة الباتاك المتمركزة في هوتا تينجي، منطقة لاجوبوتي، مقاطعة توبا ساموسير

ثقافة

تضم شمال سومطرة العديد من الأعراق والأديان والتقاليد، المتأثرة بشعوب باتاك والماليزية والنياس ، وثقافات أخرى مثل الصينية والهندية والجاوية .

موسيقى

تعتمد الموسيقى التي تُعزف عادةً على الاحتفالات التقليدية المُقامة، ولكنها تتميز بشكل أكبر بالطبول. وكما هو الحال في ثقافة الساحل ( بالإندونيسية : Orang Pesisir )، توجد آلات موسيقية تُسمى سيكامبانغ .

قرع طبول غوندانغ الباتاكية خلال احتفال محلي في شمال سومطرة

تمتلك قبائل باتاك توبا، وباكباك، وسيمالونغون آلة موسيقية تُسمى غوندانغ ، تُعزف عادةً خلال الاحتفالات التقليدية في الزواج والوفاة وغيرها. في المقابل، تمتلك قبائل مانديلينغ وأنكولا باتاك آلات موسيقية مشابهة للغوندانغ، وهي غوردانغ سامبيلان . أما الماليزيون في الساحل الشرقي، فيمتلكون نفس الآلات الموسيقية التي يمتلكها الماليزيون عمومًا، مثل الأكورديون ، والطبل الماليزي ( كومبانغ )، والكمان . وفي تاناه كارو، تُستخدم آلات كولكابي وجيندانغ الموسيقية عادةً لمصاحبة رقصة لانديك أو غورو غورو آرون .

بنيان

في مجال الفنون الجميلة ، يبرز فن العمارة المنزلية التقليدية، الذي يجمع بين فنون النحت والنقش والحرف اليدوية. وتتجلى هذه العمارة بأشكال زخرفية متنوعة. وبشكل عام، يرمز شكل المنزل التقليدي لدى شعب باتاك إلى "جاموس واقف" ( بالإندونيسية : Kerbau berdiri tegak ). ويتضح هذا الرمز أكثر من خلال تزيين قمة السقف برؤوس الجاموس.

لا يزال منزل باتاك توبا التقليدي، المعروف باسم " روما باتاك" ، منتشراً بكثرة في ساموسير ومنطقة بحيرة توبا. يتميز منزل باتاك كارو التقليدي بحجمه الكبير وارتفاعه الشاهق مقارنةً بالمنازل التقليدية الأخرى. يُصنع سقفه من ألياف النخيل، ويُضاف إليه عادةً أسقف مثلثة صغيرة تُسمى "أيو-أيو روماه" و "جامبور" و "تيرسيك" . بفضل أسقفه متعددة الطبقات، يتمتع منزل كارو بشكل مميز مقارنةً بالمنازل التقليدية الأخرى ذات السقف الواحد في شمال سومطرة. لا تزال هناك العديد من القرى في مرتفعات كارو تحتفظ بمنازلها ومبانيها التقليدية، كما هو الحال في لينغا . يتميز شكل المنزل التقليدي في منطقة باتاك سيمالونغون بجاذبيته. يتكون مجمع المنازل التقليدية في قرية بيماتانغ بوربا من عدة مبانٍ، هي: " روما بولون" و "بالاي بولون" ورف التجفيف وقاعة المحرمات وقاعة المونة. أما مباني مانديلينغ البارزة فتُسمى " باغاس غادانغ" (منزل نامورا ناتوراس) و "سوبو غودانغ" (قاعة الاستشارات العرفية).

لا تختلف المنازل الماليزية التقليدية في شمال سومطرة كثيراً عن المنازل الماليزية في المقاطعات الأخرى، إلا أن اللونين الأخضر والأصفر هما الأكثر هيمنة.

الرقصات

زوجان من باتاك-كارون يؤديان رقصة تقليدية تسمى لانديك

يضمّ التراث الراقص التقليدي أنواعًا مختلفة، منها رقصات دينية، ومنها رقصات ترفيهية بحتة. وإلى جانب الرقصات التقليدية التي تُؤدّى ضمن الاحتفالات، عادةً ما يؤدي الرقص الديني ( دايو-داتو) رقصات دينية . ومن هذا النوع رقصات المعلمين ورقصات العصا، حيث كان الداتو يرقصون وهم يلوّحون بعصا سحرية تُسمى تونغال بانالوان.

الرقص الشعبي هو رقص اجتماعي شبابي يُؤدى عادةً في الحفلات السعيدة. أما رقصة التورتور، فتُؤدى في حفلات الزفاف، ويشارك فيها عادةً الحضور، بمن فيهم العروس والشباب. ومن أمثلة هذه الرقصات الشبابية: موراه -موراه، وباراكوت، وسيباج أوك، وباتام-باتام ، وكيبانغكيونغ . وهناك رقصات سحرية، مثل رقصة ناصران تورتور، ورقصة تونغال بانالوان تورتور . وعادةً ما تُؤدى هذه الرقصة باحتفال مهيب.

إلى جانب رقصات الباتاك، هناك أيضًا رقصات الملايو مثل رقصة سيرامبانج الثاني عشر، ورقصة جوندالا-جوندالا ورقصة لانديك من مرتفعات كارو، ورقصة مويو وماينا من نياس.

الحرف اليدوية

حرفيات محليات ينسجن قماش "أولوس" في قرية هوتا راجا ، وهو نوع من قماش "تينون" التقليدي في باتاك ، ويُصدّر بكثرة كملابس من شمال سومطرة.

إلى جانب الهندسة المعمارية، يُعدّ النسيج حرفة يدوية أخرى من فنون قبيلة باتاك. ومن أمثلة هذا النسيج قماش أولوس وقماش سونغكيت . أولوس قماش باتاك تقليدي يُستخدم في حفلات الزفاف، ومراسم الدفن، وبناء المنازل، والأعمال الفنية، وغيرها. يُصنع قماش أولوس من خيوط القطن أو القنب. عادةً ما تكون ألوان أولوس هي الأسود والأبيض والأحمر، ولكل منها دلالات معينة. أما في قبيلة باكباك، فيوجد نسيج يُعرف باسم أوليس ، وعادةً ما يكون لونه الأساسي بنيًا داكنًا أو أبيض. وفي قبيلة كارو، يوجد نسيج يُعرف باسم أويس ، وعادةً ما تكون ألوانه الأساسية هي الأزرق الداكن والأحمر. وفي مجتمع الساحل الغربي، يوجد نسيج منسوج يُعرف باسم سونغكيت باروس ، ولونه الأساسي هو الأحمر الداكن أو الأصفر الذهبي.

يُعدّ نسيج باتوبارا الماليزي (سونغكيت) أحد الحرف اليدوية التقليدية لمنطقة الساحل الشرقي، وقد ذاع صيته عالميًا. لا تزال عملية صناعته تعتمد على الأنوال الخشبية بالطريقة التقليدية، مع الحفاظ على جودته العالية، ما يجعله لا يقلّ شأنًا عن النسيج المصنوع باستخدام الآلات المتطورة الحديثة. يتميز نسيج باتوبارا بتنوع نقوشه الفريدة، مثل براعم الخيزران، وأزهار المانغوستين ، وأزهار الشمباكا، وبراعم الساق، ونقش تولاك بيتيكام ، والتنانين المتحاربة. يتمتع نسيج باتوبارا بتصميم جذاب وقيمة فنية وثقافية عالية.

فنون الطهي

المطبخ الباتاكاني مثل ساكسانغ ، وبابي بانغانغ كارو، وسيور داون أوبي تومبوك

تتنوع الأطعمة في شمال سومطرة بشكل كبير، تبعًا للمنطقة. تشمل هذه الأطعمة ساكسانغ وبابي بانغانغ كارو ، وفي منطقة باكباك دايري، يُعدّ بيلينغ طبقًا شعبيًا حارًا جدًا. ما يُميّز مطبخ باتاك هو تفضيلهم لنبات الأنداليمان ( Zanthoxylum acanthopodium ) كتوابل رئيسية. ولذلك يُطلق على الأنداليمان في إندونيسيا أحيانًا اسم فلفل باتاك . [ 48 ] في أرض باتاك نفسها، يُقدّم طبق دينكي ناني أرسيك، وهو سمك مقلي بدون جوز الهند. يُعدّ مصطلح " باسياك ناتونغي " أو "المال لشراء نبيذ النخيل الحلو" شائعًا جدًا هناك، مما يُعبّر عن مدى ارتباط نبيذ النخيل أو " نيرا" بحياتهم. غالبية شعب باتاك مسيحيون - على عكس المجموعات العرقية المجاورة ذات الأغلبية المسلمة مثل آتشيه ومينانغ - ولا يلتزم مسيحيو باتاك بأحكام الشريعة الإسلامية المتعلقة بالطعام الحلال . [ 49 ]

لابو تواك ، مطعم باتاكني يقدم التواك ، وهو نبيذ كحولي مصنوع من نخيل النخيل

تحتوي العديد من الأطباق الشعبية لدى شعب باتاك على لحم الخنزير ، بالإضافة إلى أطباق مصنوعة من مكونات غير مألوفة، مثل لحم الكلاب أو الدم . ومع ذلك، توجد أيضًا أطباق باتاك حلال، معظمها من الدجاج ولحم البقر ولحم الضأن ولحم الخروف وأسماك المياه العذبة. ونظرًا لأن غالبية شعب باتاك مسلمون، وخاصةً من الماندايلينغ ، فإن لديهم أطباقهم الخاصة مثل حساء أوراق الكسافا المهروسة ( Sayur daun ubi tumbuk) ، وطبق بورا بورا (Pora-pora) ، وطبق سالاي إيكان (Salai ikan) ، وطبق باكّات (Pakkat) ، وغيرها. تقع مراكز الطهي الباتاكية في بلدات مرتفعات باتاك، مثل بلدتي كابانجاهي وبراستاغي في منطقة تاناه كارو. كما تقدم بعض البلدات المحيطة ببحيرة توبا أطباقًا من أسماك المياه العذبة ، مثل سمك الكارب أرسيك (carp arsik) . تُعد مدينة ميدان، عاصمة شمال سومطرة، مركزًا رئيسيًا للمطبخ الباتاكي، حيث يمكن العثور على العديد من مطاعم لابو (مطاعم باتاك) في جميع أنحاء المقاطعة، بل وامتدت إلى المقاطعات المجاورة مثل رياو وجزر رياو ، وحتى العاصمة جاكرتا والدول المجاورة مثل ماليزيا وسنغافورة .

يشبه المطبخ الماليزي في شمال سومطرة منطقة ماليزية أخرى، وتعد الوجبات مثل ناسي ليماك (المعروفة باسم ناسي جوريه )، وبوبور بيداس ، وليمانج ، ودودول من أشهر الأطباق في ميدان والساحل الشرقي. لقد أثر الصينيون على مطبخ المقاطعة، ومن الأمثلة على ذلك تشا سيو ، وتاو كوا هي سي ، وبوبيا ، وباكباو ، وتنغ تنغ ، وتشاي باو، وروتي كاكانغ ، وبيكا أمبون وهي أطباق مشهورة أيضًا في أماكن أخرى في إندونيسيا. يمكن أيضًا رؤية التأثيرات الهندية في أطباق مثل مارتاباك وروتي كاناي وبوتو بامبو ومي ريبوس . جلبت شعوب مينانجكاباو وآتشيه أطباق ناسي بادانج ومي آتشيه .

اقتصاد

حصة الناتج المحلي الإجمالي لشمال سومطرة حسب القطاع (2022) [ 50 ]
  1. الزراعة (20.9%)
  2. التصنيع (20.0%)
  3. الصناعات الأخرى (15.4%)
  4. الخدمة (43.7%)

طاقة

تزخر شمال سومطرة بالموارد الطبيعية، كالغاز الطبيعي في منطقتي تانديم وبينجاي، والبترول في بانغكالان براندان ولانكات، والتي استُكشفت منذ عهد جزر الهند الشرقية الهولندية. إضافةً إلى ذلك، في كوالا تانجونغ، أساها، توجد شركة PT Inalum (اختصارًا لـ Indonesia Aluminium )، وهي الشركة الوحيدة في جنوب شرق آسيا المتخصصة في استخراج خام الألومنيوم وصهره.

تُعدّ الأنهار التي تنبع من الجبال المحيطة ببحيرة توبا مورداً طبيعياً ذا إمكانات هائلة لاستغلاله في محطات توليد الطاقة الكهرومائية. وتقع محطة أساها الكهرومائية ، وهي أكبر محطة لتوليد الطاقة الكهرومائية في جزيرة سومطرة، في بورسي بمقاطعة توبا ساموسير.

علاوة على ذلك، توجد في الجبال العديد من النقاط الساخنة الحرارية الأرضية التي من المرجح جدًا تطويرها كمصدر للطاقة الحرارية أو البخار الذي يمكن تحويله بعد ذلك إلى طاقة كهربائية.

الزراعة والفلاحة

منظر جوي لمزرعة زيت النخيل في مقاطعة أساها

تشتهر المقاطعة بمزارعها، التي تُدار من قبل شركات خاصة ودولة. تقع منطقة مزارع الشركات المملوكة للدولة في شمال سومطرة، ومنها شركة بيركيبونان نوسانتارا الثانية (PTPN II)، وشركة بيركيبونان نوسانتارا الرابعة (PTPN IV)، وشركة بيركيبونان نوسانتارا الثالثة (PTPN III).

تُنتج شمال سومطرة المطاط والكاكاو والشاي وزيت النخيل والبن والقرنفل وجوز الهند والقرفة والتبغ. تُصدّر هذه السلع إلى العديد من الدول، وتُساهم بجزء كبير من احتياطي النقد الأجنبي لإندونيسيا. إضافةً إلى السلع، تشتهر شمال سومطرة بإنتاج المحاصيل البستانية (الخضراوات والفواكه)؛ مثل برتقال ميدانيز، وجوافة ديلي، والملفوف، والطماطم، والبطاطس، والجزر، التي تُزرع في مناطق كارو، وسيمالونغون، وشمال تابانولي. تُصدّر هذه المنتجات البستانية إلى ماليزيا وسنغافورة.

تنتشر مزارع النخيل في منطقة الساحل الشرقي، مثل ديلي سيردانغ، وسيردانغ بيداجاي لانغكات، وسيمالونغون، وأساهان، ولابوهان باتو، وكذلك حول الساحل الغربي: وسط وجنوب تابانولي. وتُعدّ هذه المزارع، وخاصة مزارع زيت النخيل، ذات أهمية بالغة في الحصول على ثعابين البايثون الشبكية وثعابين البايثون الدموية، التي تُشكّل جلودها منتجًا تصديريًا رئيسيًا. [ 51 ]

تبلغ مساحة الري التقني بالكامل في شمال سومطرة 132 هكتارًا تغطي مساحة 174 موقعًا للري.

تُزرع حبوب قهوة سومطرة مانديلينغ وسومطرة لينتونغ في شمال سومطرة، ويتم تصديرها بشكل رئيسي إلى الولايات المتحدة. سُميت مانديلينغ نسبةً إلى شعب مانديلينغ، الذي يحمل نفس الاسم تقريبًا، والواقع في شمال سومطرة بإندونيسيا. وقد نتج هذا الاسم عن سوء فهم من قِبل أول مشترٍ أجنبي لهذا النوع من القهوة، إذ لا تُنتج القهوة فعليًا في "منطقة مانديلينغ". أما لينتونغ، فقد سُميت نسبةً إلى مقاطعة لينتونغ، الواقعة أيضًا في شمال سومطرة.

أفق مدينة ميدان العاصمة

الخدمات المصرفية

إضافةً إلى البنوك الوطنية وبنوك الولايات والبنوك الدولية، يوجد حاليًا 61 وحدة من بنوك الشعب المعتمدة (BPR) و7 بنوك شرعية معتمدة (BPRS). وأظهرت بيانات بنك إندونيسيا ، في يناير 2006، أن أموال الطرف الثالث (TPF)، التي استوعبت بنوك الشعب المعتمدة، بلغت 253,366,627,000 روبية إندونيسية (حوالي 19 مليون دولار أمريكي)، وبلغت القروض 260,152,445,000 روبية إندونيسية (حوالي 19.5 مليون دولار أمريكي). وبلغت الأصول 340,880,837,000 روبية إندونيسية (25.5 مليون دولار أمريكي).

التعدين

توجد ثلاث شركات تعدين رائدة في شمال سومطرة:

  • شركة سوريكماس للتعدين (SMM)، قاعدتها الرئيسية حول جنوب تابانولي، وتُعد الذهب سلعتها الرئيسية.
  • نيومونت هوراس ناولي (PTNN)
  • ديري بريما مينيرال

صناعة

يوجد في شمال سومطرة العديد من المواقع الصناعية، خاصة حول ديلي سيردانغ. منطقة ميدان الصناعية ( الإندونيسية : Kawasan Industri Medan ) تعني KIM وهي المجمع الصناعي الرئيسي في ميدان.

منطقة سي مانجكي الصناعية

تقع منطقة سي مانغكي الصناعية، المعروفة أيضًا باسم مجمع سي مانغكي المتكامل والمستدام لزيت النخيل (SM-ISPOIC)، في مقاطعة سيمالونغون، وقد افتُتحت رسميًا في 12 يونيو 2010. انضمت أربع شركات إلى هذه المنطقة، باستثمارات إجمالية بلغت 1.5 تريليون روبية (176 مليون دولار أمريكي). [ 52 ] [ 53 ] وفي أبريل 2011، انضمت ثلاث شركات أخرى إلى منطقة سي مانغكي، وهي: بروكتر آند غامبل لإنتاج مشتقات زيت النخيل الخام من المواد الخام التجميلية، وفيروستال إيه جي، وفراتيلي جيانازا إس بي إيه .

الصادرات والواردات

بفضل الأداء الاقتصادي المتزايد لسومطرة وجاوة، ستشهد صادرات شمال سومطرة نموًا سريعًا. في عام 2004، بلغ حجم قطاع النقد الأجنبي 4.24 مليار دولار، بزيادة قدرها 57.7% عن عام 2003.

بلغت صادرات البن من شمال سومطرة مستوى قياسياً بلغ 46,290 طناً، وكانت اليابان الوجهة الرئيسية للصادرات خلال السنوات الخمس الماضية. كما تُصنّف صادرات البن السومطري ضمن قائمة أهم عشرة منتجات تصديرية، بقيمة 3.25 مليون دولار أمريكي أو 47,200.8 طن خلال الفترة من يناير إلى أكتوبر 2005.

في قطاع الملابس، تميل صادرات الملابس إلى الانخفاض في يناير 2006. وانخفضت نتائج صناعة الملابس الخاصة بنسبة 42.59% من 1,066,124 دولارًا أمريكيًا في عام 2005 إلى 2,053 دولارًا أمريكيًا في عام 2006 في نفس الشهر.

شهد أداء واردات وصادرات بعض المنتجات الصناعية انخفاضاً. فقد تراجعت واردات الأثاث بنسبة 22.83% من 558,363 دولاراً أمريكياً (عام 2005) إلى 202,630 دولاراً أمريكياً (عام 2006)، وانخفضت واردات الخشب الرقائقي بنسبة 24.07% من 19,771 دولاراً أمريكياً إلى 8,237 دولاراً أمريكياً، وانخفضت واردات حمض الميستيريك بنسبة 27.89% من 115,362 دولاراً أمريكياً إلى 291,201 دولاراً أمريكياً، وانخفضت واردات حمض الستياريك بنسبة 27.04% من 792,910 دولاراً أمريكياً إلى 308,020 دولاراً أمريكياً، وانخفضت واردات رقائق الصابون بنسبة 26% من 689,025 دولاراً أمريكياً إلى 248,053 دولاراً أمريكياً.

تراجع أداء صادرات المنتجات الزراعية المستوردة، حيث انخفضت قيمة الزيوت العطرية بنسبة 18% من 162,234 دولارًا أمريكيًا إلى 773,023 دولارًا أمريكيًا، كما انخفضت قيمة المأكولات البحرية/الروبيان وزيت جوز الهند وقهوة روبوستا بنسبة 97%. في المقابل، ارتفعت قيمة بعض السلع (بقيمة تتجاوز مليون دولار أمريكي) مثل الكاكاو، ومنتجات البستنة، وقهوة أرابيكا، وزيت النخيل، والمطاط الطبيعي، والمأكولات البحرية (باستثناء الروبيان).

السياحة

تزخر شمال سومطرة بالعديد من الوجهات السياحية. ووفقًا لوزارة السياحة ، تُصنّف شمال سومطرة ضمن أفضل عشر مقاطعات سياحية في إندونيسيا. وتتنوع الوجهات السياحية في جميع أنحاء المقاطعة، وتشتهر بيراستاغي بتضاريسها الجبلية ومناخها المعتدل، نظرًا لوقوع المقاطعة بأكملها في منطقة استوائية. كما تُعد بحيرة توبا وجهة سياحية شهيرة، وهي بحيرة بركانية واسعة تضم جزيرة ساموسير . وتُعتبر جزيرة نياس والعديد من الجزر المجاورة، مثل جزر باتو، مواقع رائعة لرياضة ركوب الأمواج. أما العاصمة ميدان، فتضم العديد من الأماكن السياحية، لا سيما مواقعها التاريخية، وتشتهر أيضًا بتنوع مطبخها. وفيما يلي قائمة بأشهر الأماكن السياحية في شمال سومطرة:

شلال سيبيسوبيسو ، تونغينغ
ركوب الأمواج في جزيرة تيلو، نياس
  • ميدان هي عاصمة مقاطعة سومطرة الشمالية، وتتميز بتنوع سكانها من القبائل والأديان المختلفة التي تعيش في وئام. تزخر ميدان بالعديد من المعالم التاريخية السياحية، كما تقدم تشكيلة واسعة من المأكولات الشهية.
  • تُعد بحيرة توبا أكبر بحيرة بركانية في العالم. تقع في وسط شمال سومطرة، ويمكن الوصول إليها عبر بارابات (مقاطعة سيمالونغون)، وتونغينغ (مقاطعة كارو)، وباليغي (مقاطعة توبا ساموسير).
  • جزيرة ساموسير هي جزيرة بركانية تقع في وسط بحيرة توبا، وتُعد وجهة سياحية شهيرة لما تتمتع به من تاريخ باتاك عريق ومناظر طبيعية خلابة. وتتركز المنتجعات السياحية في مناطق توكتوك، وتوموك، وسيمانيندو، وبانغوروران.
  • تشتهر بوكيت لاوانج بأكبر محمية حيوانية لإنسان الغاب السومطري (حوالي 5000 من إنسان الغاب يعيشون في المنطقة)، وهي أيضًا نقطة الوصول الرئيسية إلى منتزه غونونغ ليوسر الوطني من الجانب الشرقي.
  • جزيرة نياس هي جزيرة تقع قبالة الساحل الغربي لسومطرة. تُعدّ نياس وجهةً عالميةً شهيرةً لرياضة ركوب الأمواج، حيث تُقام فيها العديد من المسابقات الدولية. وتُعتبر خليج سوراكي، بالقرب من بلدة تيلوك دالام في الطرف الجنوبي، أشهر مناطق ركوب الأمواج، إذ تُحيط به شواطئ لاغوندري وسوراكي. يُمكن للسياح الوصول إلى الجزيرة جوًا من ميدان ، أو بالعبّارة من سيبولغا .
  • قرية باووماتالو هي مستوطنة تقع في منطقة تيلوك دالام التابعة لمقاطعة نياس الجنوبية في إندونيسيا. بُنيت القرية على تلة مسطحة القمة، ويعني اسم باووماتالو "تلة الشمس"، وهي من أفضل القرى المحفوظة التي بُنيت على الطراز التقليدي. [ 54 ]
  • بيراستاجي هي بلدة جبلية صغيرة تقع على بعد 63 كيلومترًا جنوب ميدان، وهي وجهة شهيرة لقضاء عطلة نهاية الأسبوع لسكان المدينة نظرًا لهوائها الجبلي البارد والمنعش.
  • تتميز منطقة دولوك تينجي راجا بلون تربتها الفريد الأبيض لأنها تقع في تل من الحجر الجيري يشبه الثلج، كما توجد في وسط هذه المنطقة بحيرات ذات مياه زرقاء مخضرة ساخنة، وتقع في تينجي راجا، سيمالونجون.
  • منتزه لومبيني الطبيعي هو معبد بوذي على طراز ثيرافادا يشبه معبد شويداجون في ميانمار الواقع في بيراستاجي.
  • كولام آبادي بيلاروجا ، نهر كريستالي أزرق يقع في روماه جالوه، مقاطعة لانجكات، على بعد 50  كم من ميدان
  • جزيرة بونكان هي منتجع يضم شاطئًا، وتقع على الساحل الغربي لمدينة سيبولغا .
  • جزيرة برهالا هي جزيرة تبلغ مساحتها 2.5 هكتار، تقع في مضيق مالاكا بالقرب من الحدود الإندونيسية الماليزية. وهي وجهة شهيرة للغطس ومشاهدة تعشيش السلاحف. يمكن للزوار الوصول إلى الجزيرة بالقارب من سيرجي في مقاطعة سيردانغ بيداجاي.
  • تقع شلالات سيبسوبيسو ، وهي واحدة من أعلى الشلالات في إندونيسيا، بالقرب من تونغينغ في مقاطعة كارو، على بعد حوالي ساعة واحدة بالسيارة من بيراستاغي.
  • منتجع سيماليم ، منتجع من فئة الخمس نجوم يقع على بعد حوالي 8  كيلومترات من قرية مونثي، في مقاطعة كارو. يُعد هذا المكان موقعًا مثاليًا للاستمتاع بإطلالة بانورامية على بحيرة توبا من أعلى التل.
  • تامان إيمان ، وهو الاسم الإندونيسي لحديقة الإيمان، يقع في قرية سيتينجو، دايري على  بعد حوالي 10 كيلومترات من سيديكالانج ، وهي حديقة دينية تضم مجسمات من 5 ديانات إندونيسية (الإسلام والمسيحية والبوذية والهندوسية والكونفوشيوسية).
منطقة حماية الأفيال في منطقة تانغكاهان السياحية البيئية في منتزه جبل لوسر الوطني ، شمال سومطرة
ينابيع باريبان الساخنة في قرية لاو سايدبوك-ديبوك ، مرتفعات كارو
  • تانغكاهان موقع سياحي يقع على حافة منتزه غونونغ ليوسر الوطني، على بعد حوالي 20  كم شمال بوكيت لاوانغ، وعامل الجذب السياحي الرئيسي في تانغكاهان هو وجود الفيل السومطري . [ 55 ]
  • صليب كاسيه ، وهو الاسم الإندونيسي لصليب الحب، يقع في تاروتونغ . يهدف إنشاء هذا النصب التذكاري على شكل صليب إلى تخليد ذكرى خدمة وتفاني لودفيغ إنغوير نومينسن ، وهو مبشر من شمال ألمانيا. بُنيت هذه الحديقة على تل دولوك (تل) سياتاس باريتا. [ 56 ]
  • لينغا هي إحدى قرى مقاطعة كارو. تقع على ارتفاع حوالي 1200 متر فوق مستوى سطح البحر، على بُعد 15  كيلومترًا تقريبًا من براستاغي و5  كيلومترات من كابانجاهي. تتميز لينغا بمنازلها التقليدية الفريدة من نوعها في كارو، والتي يعود تاريخ بنائها إلى ما يُقدّر بنحو 250 عامًا، ولا تزال متينة.
  • تانجونغبالاي مدينة قديمة تقع على بعد حوالي 180  كيلومترًا من ميدان، عاصمة شمال سومطرة. في الواقع، تضم آخر محطة قطار قادمة من العاصمة. ولا تزال بعض أجزاء هذه المدينة تحتفظ بمبانٍ تاريخية شُيّدت في الحقبة الاستعمارية الهولندية. [ 57 ]

مواصلات

المطارات

المظهر الخارجي لمطار كوالانامو الدولي، ديلي سيردانغ

افتُتح مطار كوالانامو الدولي الحديث في 25 يوليو/تموز 2013، ويقع على بُعد حوالي 40 كيلومترًا من ميدان. ويحلّ هذا المطار محلّ مطار بولونيا الدولي القديم . [ 58 ] ويُسيّر رحلات جوية إلى العديد من المدن الإندونيسية والماليزية ، بالإضافة إلى رحلات إلى سنغافورة وتايلاند وهونغ كونغ والمملكة العربية السعودية . ويُعدّ مطار كوالانامو خامس أكبر مطار في إندونيسيا من حيث عدد المسافرين.

وتشمل المطارات الأخرى في شمال سومطرة ما يلي:

الموانئ البحرية

تمتلك شمال سومطرة ميناءً بحرياً دولياً في بيلاوان ، بالقرب من ميدان ، وتستعد الآن لإنشاء ميناء بحري جديد في كوالا تانجونج ، في مقاطعة باتوبارا ، بتكلفة تبلغ حوالي تريليون روبية (114 مليون دولار). [ 59 ]

طريق

بوابة تانجونج موراوا برسوم المرور، في ديلي سيردانج ، جزء من طريق بيلميرا برسوم المرور

في شمال سومطرة، يبلغ طول الطرق الرئيسية 2098.05 كيلومترًا، منها 1095.70 كيلومترًا (52.22%) صالحة للاستخدام، و418.60 كيلومترًا (19.95%) متضررة. أما الطرق الإقليمية، التي يبلغ طولها 2752.41 كيلومترًا، فمنها 1237.60 كيلومترًا (44.96%) صالحة للاستخدام، و558.46 كيلومترًا (20.29%) متضررة. ويبلغ طول الطرق المتضررة 410.40 كيلومترًا (14.91%)، و545.95 كيلومترًا (19.84%) متضررة.

يوجد  طريق سريع برسوم مرور بطول 28 كيلومترًا يُسمى طريق بيلميرا السريع ، وهو أول طريق برسوم مرور في ميدان، ويربط بين بيلاوان وتانجونج موراوا، ويمر بالجانب الشرقي من المدينة. كما أنشأت الحكومة طريق ميدان-كوالانامو-تيبينج تينجي السريع  بطول 62 كيلومترًا ، وطريق ميدان-بينجاي السريع بطول 17 كيلومترًا . ويجري العمل على مشروع لإنشاء طريق سريع برسوم مرور من تيبينج تينجي إلى بارابات، ومن تيبينج تينجي إلى كيساران، ومن كيساران إلى رانتاوبربات جنوبًا وصولًا إلى باغان باتو في رياو. وفي الشمال، يجري العمل على مشروع طريق سريع برسوم مرور يربط بينجاي بمدينة لانغسا في شرق آتشيه، وصولًا إلى باندا آتشيه. وتجري مناقشة إنشاء طريق سريع دائري داخلي برسوم مرور في ميدان، بما في ذلك طريق سريع مرتفع فوق نهر ديلي لتسريع حركة المرور في المدينة. 

السكك الحديدية

يُعدّ خط السكك الحديدية الإقليمي الأول، المعروف أيضًا باسم "القسم الإقليمي الأول" (Divre I)، خطًا إقليميًا يربط بين آتشيه وشمال سومطرة ، وتشغله شركة "كيريتا أبي إندونيسيا" . وتشمل خطوط السكك الحديدية العاملة حاليًا: خط "سري ليلاوانغسا" (Bri Lelawangsa) من بينجاي إلى ميدان، وخط "سيانتار إكسبريس" (Siantar Express) من ميدان إلى تانجونغ بالاي، وخط "بوتري ديلي" (Putri Deli) من ميدان، وخط "سريبيلاه" (Sribilah) من ميدان. كما يجري العمل على إنشاء خط سكة حديد يربط بين ميدان ومدينة باندا آتشيه في مقاطعة آتشيه، وكذلك بيكانبارو في مقاطعة رياو. وتضم ميدان أيضًا أول خط سكة حديد يربطها بمطار كوالانامو ، وهو أول خط سكة حديد في إندونيسيا يربط المدينة بمطار كوالانامو.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 Badan Pusat Statistik، جاكرتا، 27 فبراير 2026، مقاطعة سومطرة أوتارا دالام أنغكا 2026 (Katalog-BPS 1102001.12)
  2. 1 2 أريس أنانتا؛ إيفي نورفيديا أريفين؛ م. سايري حسب الله؛ نور بودي هندياني؛ أجوس برامونو (2015). ديموغرافيا العرق في إندونيسيا . معهد دراسات جنوب شرق آسيا وBPS – إحصائيات إندونيسيا.
  3. 1 2 "جمعة أمات أجاما مينوروت كابوباتن/كوتا دي بروفينسي سومطرة أوتارا، 2022" . www.sumut.bps.go.id . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2023 .
  4. ^ إحصائية بادان بوسات (2023). "Produk Domestik Regional Bruto (Milyar Rupiah)، 2020-2022" (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: إحصائيات بادان بوسات.
  5. ^ بادان بيمبانجونان ناسيونال (2023). "Capaian Indikator Utama Pembangunan" (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: بادان بيمبانجونان ناسيونال.
  6. ^ “Indeks Pembangunan Manusia 2024” (باللغة الإندونيسية). إحصائيات إندونيسيا . 2024 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2024 .
  7. ↑ "القانون رقم 8 لسنة 2023 بشأن مقاطعة شمال سومطرة" . bpk.go.id (باللغة الإندونيسية).
  8. ↑ مكتب الإحصاء الإندونيسي (9-12 فبراير 2021). "التعداد السكاني الإندونيسي 2020: أبرز النتائج" (ملف PDF) . الأمم المتحدة . تاريخ الاطلاع: 4 يوليو 2024 .
  9. ^ "Menjelajah Situs Megalitik di Nias yang Berusia Ribuan Tahun" . كومباس . 2019.
  10. ١ ٢ لويس، جوليان (٤ أبريل ٢٠٢٤). ألبرز، بول سي إتش؛ فان دير جير، ألكسندرا إيه إي؛ لويس، جوليان (محررون). "علم الحفريات وعلم الآثار الرباعي في سومطرة" (ملف PDF) . تيرا أستراليس . ٥٦ (٢٠٢٤.٠١). كانبرا: مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية، الجامعة الوطنية الأسترالية : ١-١٣ . doi : 10.22459/TA56.2024.01 . تم الاطلاع عليه في ٤ يوليو ٢٠٢٤ .
  11. ↑ بانجون، د. ص، أد. (1978). سيجارة الدائرة سومطرة أوتارا . جاكرتا: Departemen Pendidikan Dan Kebudayaan : جاكرتا. رقم ISBN  978-1-4438-0497-4أُرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2022 .{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  12. ↑ بيلوود، بيتر (1997). ما قبل تاريخ الأرخبيل الهندي الماليزي ( طبعة منقحة). هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. 
  13. ^ وسائل الإعلام، كومباس سايبر (16 أبريل 2013). "Asal-Usul Orang Nias Ditemukan" . كومباس.كوم . تم الاسترجاع 12 يوليو 2014 .
  14. ↑ "تأثيرات الجزر غير المتوقعة في أقصى حالاتها: انخفاض تنوع الكروموسوم Y والحمض النووي للميتوكوندريا في مرض نياس" . مجلات أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. ↑ ميكسيك 1996 ، ص 105. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFMiksic1996 ( مساعدة )
  16. 1 2 بوناتز، دومينيك؛ ميكسيك، جون ؛ نيدل، ج. ديفيد، محرران. (2009). من حكايات بعيدة: علم الآثار والتاريخ الإثني في مرتفعات سومطرة . نيوكاسل أبون تاين: كامبريدج سكولارز للنشر. ISBN 978-1-4438-0497-4.
  17. ^ سلامة مولجانا (2005). Runtuhnya kerajaan Hindu-Jawa dan timbulnya negara-negara Islam di Nusantara (باللغة الإندونيسية). PT LKiS بيلانجي أكسارا. ص. 15. رقم ISBN  9789798451164.
  18. ^ "Kerajaan Aru (Haru)، Penguasa Maritim yang Terlupakan" . واكانا (في الإندونيسية). 25 سبتمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 11 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2017 .
  19. ↑ "تاريخ ميناء بينانغ" . هيئة ميناء بينانغ . حكومة ماليزيا. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025 .
  20. ↑ آن ليندسي ريبر (1 أبريل 1977). "التجارة الخاصة للبريطانيين في غرب سومطرة 1735-1770" . مستودع أبحاث جامعة هال . قسم التاريخ بجامعة هال . تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2025 .
  21. ↑ فان لانجنبرغ، مايكل جون (1976). الثورة الوطنية في شمال سومطرة: سومطرة الشرقية وتوبانولي، 1942-1950 (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة سيدني. ص 15-23 . تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2024 . 
  22. ^ دوتجيس ، FJJ (نوفمبر 1938). “ديلي أرض المشاريع الزراعية”. في معهد كونينكليك فور دي تروبين (محرر). نشرة المعهد الاستعماري في أمستردام . المجلد. 2. معهد كومينكليك فور دي تروبين. ص 45 – 55.  
  23. ↑ مكتب تاريخ الحرب التابع لكلية الدفاع الوطني اليابانية (2021). ريميلينك، ويليم (محرر). غزو الجنوب: عمليات القوات الجوية للجيش، وغزو شمال ووسط سومطرة . مطبعة جامعة ليدن. الصفحات 427-428 . ISBN  9789400604100.
  24. ↑ كاهين، أودري (1974). "بعض الملاحظات الأولية حول غرب سومطرة خلال الثورة" . إندونيسيا (18): 77.
  25. ↑ ريكليفز، إم سي (2008) [1981]. تاريخ إندونيسيا الحديثة منذ حوالي عام 1200 ( الطبعة الرابعة). بالغراف ماكميلان. ص 322. ISBN   978-0-230-54686-8.
  26. ↑ قال 1973. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFSaid1973 ( مساعدة )
  27. ↑ كاهين 1970 ، ص 180. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFKahin1970 ( مساعدة )
  28. ↑ ريد، أنتوني (2005). حدود إندونيسية: تاريخ آتشيه وتواريخ أخرى لسومطرة . بريل. ص 328. ISBN  978-90-04-48655-3.
  29. ↑ لانجنبرغ 1982 ، الصفحات 1-30. خطأ في رقم المرجع: لا يوجد هدف: CITEREFLangenberg1982 ( مساعدة )
  30. ↑ ريد 2014 .
  31. ↑ ريد، أنتوني (1971). "ميلاد الجمهورية في سومطرة" (ملف PDF) . إندونيسيا . 12 (أكتوبر): 21-46 . doi : 10.2307/3350656 . JSTOR 3350656 . 
  32. ↑ ريد، أنتوني (2014). دماء الشعب: الثورة ونهاية الحكم التقليدي في شمال سومطرة . سنغافورة: مطبعة جامعة سنغافورة الوطنية. ص 262. ISBN  978-9971-69-637-5.
  33. ^ "Sejarah Pemerintah Provinsi Sumatra Utara" . مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2017 .
  34. ↑ «ثوران بركان جبل سينابونغ في سومطرة» . صحيفة جاكرتا بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2010 .
  35. ^ نينكوفيتش، د.؛ نيوجيرسي شاكلتون. أ.أ عبد المنعم؛ جي دي أوبرادوفيتش؛ جي إيزيت (7 ديسمبر 1978). “عصر K−Ar لثوران العصر البليستوسيني المتأخر في توبا، شمال سومطرة”. طبيعة . 276 (5688). مجموعة نيتشر للنشر: 574– 577. بيب كود : 1978Natur.276..574N . دوى : 10.1038/276574a0 . S2CID 4364788 . 
  36. ↑ فوغل، غريتشن (12 مارس 2018). "كيف نجا الإنسان القديم من 'شتاء بركاني' عالمي نتيجة ثوران بركاني هائل" . مجلة ساينس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2024 .
  37. ↑ لين، كريستين س .؛ بن ت. تشورن؛ توماس س. جونسون (29 أبريل 2013). "رماد ثوران توبا الهائل في بحيرة ملاوي لا يُظهر أي شتاء بركاني في شرق أفريقيا قبل 75 ألف سنة" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 110 (20): 8025-8029 . Bibcode : 2013PNAS..110.8025L . doi : 10.1073/pnas.1301474110 . PMC 3657767. PMID 23630269 .  
  38. ↑ "عندما واجه البشر خطر الانقراض" . بي بي سي. 9 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2007 .
  39. ↑ يوست، تشاد ل.؛ جاكسون، ليلي ج.؛ ستون، جيفري ر.؛ كوهين، أندرو س. (مارس 2018). "سجلات الفيتوليث والفحم على مدى عقود من بحيرة ملاوي، شرق أفريقيا، تشير إلى تأثيرات طفيفة على التطور البشري من ثوران بركان توبا الهائل الذي حدث قبل حوالي 74 ألف سنة" . مجلة التطور البشري . 116 : 75-94 . Bibcode : 2018JHumE.116...75Y . doi : 10.1016/j.jhevol.2017.11.005 . PMID 29477183 . 
  40. 1 2 3 4 5 بيرو بوسات ستاتيستيك، جاكرتا، 2011.
  41. 1 2 3 4 5 إحصائية بادان بوسات، جاكرتا، 2021.
  42. 1 2 بادان بوسات ستاتيستيك، جاكرتا، 28 فبراير 2025، مقاطعة سومطرة أوتارا دالام أنغكا 2025 (Katalog-BPS 1102001.12)
  43. 1 2 3 "Metode Baru Indeks Pembangunan Manusia" . www.bps.go.id . إحصائيات بادان بوسات . تم الاسترجاع 18 يوليو 2023 .
  44. ↑ القانون رقم 7/2017 ( UU رقم 7 Tahun 2017 ) بصيغته المعدلة بموجب اللائحة الحكومية البديلة للقانون رقم 1/2022 ولائحة لجنة الانتخابات العامة رقم 6/2023.
  45. ↑ تم تعليق الحساب
  46. ↑ "آخر الأخبار والعناوين الرئيسية في عالم الأعمال - صحيفة ذا بيزنس تايمز" . www.businesstimes.com.sg . تاريخ الاطلاع: 1 يناير 2024 .
  47. ^ وزارة التعليم والثقافة والبحوث والتكنولوجيا الاندونيسية. "Bahasa di Provinsi Sumatra Utara" [ لغات مقاطعة شمال سومطرة ] . petabahasa.kemdikbud.go.id (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 5 مايو 2024 .
  48. ^ ROW/WSI (20 أبريل 2013). "أنداليمان، باتاس بومبو باتاك دان آتشيه" . kompas.com (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2013 .
  49. ↑ روزلين، تاش (30 يونيو 2009). "باتاك كارو، أقصى درجات الطهي" . www.thejakartaglobe.com . صحيفة جاكرتا غلوب. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2013 .
  50. ^ "مقاطعة سومطرة أوتارا دالام أنجكا 2023" . إحصائيات إندونيسيا . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2023 .
  51. ↑ نيجمان، فينسنت (5 نوفمبر 2022). "حصص الصيد، والأسواق الحرة، والتجارة المستدامة في الثعابين" . مجلة الحفاظ على الطبيعة . 48 : 99-121 . doi : 10.3897/natureconservation.48.80988 . ISSN 1314-3301 . S2CID 248733239 .  
  52. ↑ "أربع شركات تستثمر 1.5 تريليون روبية في منطقة سي مانغكي الصناعية، سومطرة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2011 .
  53. ↑ "Jurnas.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2011 .
  54. ↑ "تقديم باووماتالو" . لونلي بلانيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2015 .
  55. ↑ بوكيتلاوانج: تانجكاهان
  56. ^ "Tempat wisata di Sumatra Utara" . أرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2017 .
  57. ↑ تانجونغبالاي (مدينة)
  58. ^ "رودا إمبات ديسيدياكان مينوجو باندارا كوالانامو" . 23 يوليو 2013.
  59. ↑ شمال سومطرة ستضم ميناءً بحرياً جديداً