سهاجا يوغا

سهاجا يوغا (सहज योग) هي حركة دينية جديدة أسستها نيرمالا سريفاستافا (1923-2011) عام 1970. [ 2 ] تُعرف باسم شري ماتا جي نيرمالا ديفي ( الأم الطاهرة المبجلة ) أو ببساطة "الأم" من قبل أتباعها، الذين يُطلق عليهم اسم سهاجا يوغي. [ 3 ] [ 4 ]

يعتقد ممارسو سهاجا يوغا أنهم يختبرون أثناء التأمل حالة من إدراك الذات ناتجة عن استيقاظ طاقة الكونداليني . [ 5 ] وصفت شري ماتا جي سهاجا يوغا بأنها الدين النقي والعالمي الذي يدمج جميع الأديان الأخرى. [ 3 ] زعمت أنها تجسيد إلهي، [ 6 ] وبشكل أدق تجسيد للروح القدس، أو آدي شاكتي في التقاليد الهندوسية، إلهة الأم العظيمة التي جاءت لإنقاذ البشرية. [ 3 ] [ 5 ] وهذا هو أيضًا ما ينظر إليه معظم أتباعها. [ 7 ] وقد وُصفت سهاجا يوغا أحيانًا بأنها طائفة . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

أصل الكلمة

كلمة " ساهاجا " في اللغة السنسكريتية تتكون من جزأين: "ساها" وتعني "مع"، و"جا" وتعني "مولود". [ 6 ] ويُترجم قاموس البوذية كلمة "ساهاجا" حرفيًا إلى "فطري"، ويُعرّفها بأنها "تدل على الوجود الطبيعي للتنوير (بودي) أو النقاء". [ 11 ]

يعود مصطلح "ساهاجا يوغا" على الأقل إلى المتصوف الهندي كابير في القرن الخامس عشر [ 12 ] وقد تم استخدامه أيضًا للإشارة إلى سورات شابدا يوغا . [ 13 ]

تاريخ

قبل تأسيس سهاجا يوغا، اشتهرت نيرمالا سريفاستافا كمعالجة روحية. [ 5 ] : 211-212. في عام 1970، بدأت بنشر رسالتها عن سهاجا يوغا في الهند برفقة مجموعة صغيرة من المريدين. وعندما انتقلت مع زوجها إلى لندن، واصلت أنشطتها الدينية هناك، ونمت الحركة وانتشرت في جميع أنحاء أوروبا، ووصلت إلى أمريكا الشمالية بحلول منتصف الثمانينيات. في عام 1989، قامت شري ماتا جي بأول رحلة لها إلى روسيا وأوروبا الشرقية. [ 14 ] لم تتقاضَ أي أجر مقابل دروسها، مؤكدةً أن تعليمها حقٌّ أصيل يجب أن يكون متاحًا للجميع مجانًا. [ 15 ] اعتبارًا من عام 2021، يوجد لسهاجا يوغا مراكز في 69 دولة على الأقل. [ 16 ]

المعتقدات والممارسات

تزعم الحركة أن سهاجا يوغا تختلف عن أنواع اليوغا/التأمل الأخرى لأنها تبدأ بتحقيق الذات من خلال إيقاظ طاقة الكونداليني، وليس نتيجةً لأفعال يقوم بها الممارس. [ 5 ] تستند تعاليم سهاجا يوغا وممارساتها ومعتقداتها بشكل أساسي إلى الهندوسية ، مع غلبة عناصر من التقاليد الصوفية، بالإضافة إلى العادات المحلية في الهند. [ 5 ] [ 3 ] ومع ذلك، توجد عناصر ذات أصل مسيحي ، مثل الصراع الأزلي بين الخير والشر. [ 5 ] [ 3 ] كما تتضمن تعاليم سريفاستافا إشارات إلى مجموعة متنوعة من الأطر الدينية والروحية والصوفية، بالإضافة إلى الأطر العلمية الحديثة، وإن كان ذلك بدرجة أقل. [ 5 ] [ 3 ]

أشارت عالمة الاجتماع الديني جوديث كوني [ 17 ] إلى مواجهة تحدٍّ في تجاوز ما أسمته "الواجهة العلنية" لـ"ساهاجا يوغا". [ 3 ] : 214 وصفت ممارسي "ساهاجا يوغا" بأنهم يتبنون نهجًا متواضعًا مع الأفراد غير الملتزمين لتجنب الصراع غير الضروري. [ 18 ]

لاحظ كوني أن الحركة تتسامح مع مجموعة متنوعة من وجهات النظر العالمية ومستويات الالتزام، حيث يختار بعض الممارسين البقاء على الهامش. [ 3 ]

كونداليني

في التقاليد الصوفية الهندية، لطالما كان استيقاظ طاقة الكونداليني هدفًا مرغوبًا فيه بشدة، وكان يُعتقد أنه نادر وصعب المنال. [ 5 ] يتميز سهاجا يوغا بادعائه تقديم طريق سريع وسهل لهذا الاستيقاظ. [ 5 ]

تأمل

يُعدّ التأمل أحد الطقوس الأساسية في سهاجا يوغا. [ 3 ] : 71 وتركز التقنية المُدرَّسة على حالة "الوعي الخالي من الأفكار" التي يُقال إنها تُحقق. [ 19 ]

دور المرأة

كتبت جوديث كوني أن رؤية سريفاستافا لدور المرأة في سهاجا يوغا، بشكل عام، كانت تتمحور حول "الحياة المنزلية الأنثوية والامتثال". [ 3 ] : 125

لاحظ بعض آباء ممارسي سهاجا يوغا، عند تحليلهم لملاحظات نيرمالا سريفاستافا، أن المرأة تلعب دورًا ثانويًا. [ 9 ] تقول نصوص نيرمالا سريفاستافا: "إذا كنتِ امرأة وترغبين في السيطرة، فستواجه سهاجا يوغا صعوبة في علاجكِ"، وأن على المرأة أن تكون "مطيعة" و"ربة منزل". [ 9 ] وتكتب جوديث كوني أن المرأة "تُقدَّر كأم وزوجة، لكنها محصورة في هذه الأدوار، ولا تُشجَّع على أن تكون فاعلة أو ذات نفوذ، إلا في نطاق المنزل وخلف الكواليس". [ 3 ] : 125

لاحظت كوني أن "الأدوار الجندرية للنساء والرجال في سهاجا يوغا محددة بوضوح ومفصولة بشكل كبير، وأن مناصب السلطة في المجموعة يشغلها الرجال بشكل شبه حصري". [ 3 ] : 119 وتكتب كوني أن مثال الأنوثة الذي تروج له سهاجا يوغا يستمد من صفات الزوجة المثالية للإلهة لاكشمي، ومن التقاليد الهندوسية الأوسع. وتعتقد كوني أن هذه التقاليد تتلخص في "قانون مانو" الذي ينص على وجوب تكريم المرأة وتزيينها، ولكن مع إبقائها معتمدة على الرجال في الأسرة. كما تُوصف النساء في هذا الكتاب بأنهن "خطيرات" ويجب حمايتهن من الإغراء. [ 3 ] : 121

كتبت كوني أن سريفاستافا قدمت رسائل متضاربة حول وضع المرأة. فمن جهة، قالت إن المرأة ليست أدنى شأناً، بل وصفت الجنسين بأنهما متكاملان. ووصفت الرجل بأنه رب الأسرة، وشبهت مكانة المرأة بالقلب: "يشعر العقل دائماً بأنه صاحب القرار، لكن العقل يعلم دائماً أن القلب هو الذي يجب رعايته، فالقلب هو الذي يسود كل شيء، وهو المصدر الحقيقي لكل شيء". [ 3 ] : 122 وأعربت عن أسفها لما رأته من فقدان الاحترام للمرأة في المجتمع، شرقاً وغرباً. ومع ذلك، نظرت إلى الحركة النسوية الغربية بعين الريبة، معتبرةً إياها "طريقاً إلى الهلاك" لأنها تتطلب من النساء الانحراف عما اعتقدت أنه طبيعتهن الحقيقية. [ 3 ] : 123

عائلة

وصفت المحامية الحقوقية سيلفي لانغلود بنية الأسر في سهاجا يوغا بأنها تتميز بـ"صورة ونموذج فريدين للطفولة"، مشيرةً إلى أن الأطفال منذ ولادتهم يتعرفون على معتقدات الحركة ومكانة نيرمالا سريفاستافا من خلال مشاركتهم الفعّالة في طقوسها اليومية، بما في ذلك التأمل ونقع القدمين والترانيم الدينية. ويتماشى هذا مع الأديان الأخرى التي درستها لانغلود، والتي خلصت إلى أن "جميع التقاليد تقريبًا تتضمن رعاية غير رسمية داخل الأسرة ورعاية أكثر رسمية داخل المجتمع الديني"، وأن الأطفال "يتلقون أيضًا من آبائهم عددًا من طقوس التنشئة والاحتفالات والمهرجانات". [ 20 ]

النظام الخفي – الشاكرات والنادي

مخطط شاكرا كونداليني

يؤمن سهاجا يوغا بوجود جسم لطيف ، بالإضافة إلى الجسد المادي ، يتألف من ناديات (قنوات) وشاكرات (مراكز طاقة). تُساوي نيرمالا سريفاستافا بين نادية سوشومنا والجهاز العصبي اللاودي ، ونادية إيدا والجانب الأيسر، ونادية بينغالا والجانب الأيمن من الجهاز العصبي الودي. يكتب المحلل النفسي سودير كاكار أن إضافات نيرمالا سريفاستافا لهذا النموذج " التانتري " التقليدي واسع الانتشار تشمل إضفاء طابع علمي وعصبي عليه، وشرح جوانبه الصحية، وإدخال مفاهيم الأخلاق المسيحية التقليدية. [ 5 ] : 196

لا توجد الشاكرات مادياً [ 21 ] ولكن في العديد من ممارسات التأمل القديمة يُعتقد أنها جزء من الجسم الخفي. [ 22 ]

الردة

In common with similar movements, most people who have left the Sahaja Yoga movement do not describe their experience as being unremittingly negative, often finding something positive they can say.[3]:184 Nevertheless, in interviews with ex-members Judith Coney heard various complaints, including that they had experienced unwanted arranged marriage, had been dismayed by the difference between the reality of the movement and what they had expected, and had found their time in the movement frightening.[3]:182

The ex-members who believed they had gained some form of supernatural protection from being in the movement were generally fearful of being exposed to retribution for having left, perhaps in the form of a terminal illness or fatal accident.[3]:180

Eschatology

Within the Sahaja Yoga belief system, because the world is in its final phase (Kali Yuga) before the apocalypse, the Earth is rich in demons, who use satanic forces to possess people, impersonate gurus, and spread evil.[3]:40

Coney writes that Srivastava claimed to be Adi Shakti, who had returned to earth to save it from "demonic influences."[3]:93 She states that Srivastava identified what she saw as increased decadence in society as the work of demons "intent on dragging human beings to hell".[3]:123

Organization

Vishwa Nirmala Dharma (trans: Universal Pure Religion, also known as Sahaja Yoga International) is the organizational part of the movement. It is a registered organization in countries such as Colombia,[23] the United States of America,[24] and Austria.[25] It is registered as a religion in Spain.[26]

Membership statistics

لا تتوفر بيانات إحصائية حول عضوية سهاجا يوغا. في عام ٢٠٠١، قُدِّر عدد الأعضاء الأساسيين حول العالم بنحو ١٠٠٠٠ عضو، بالإضافة إلى ١٠٠٠٠٠ ممارس تقريبًا في المناطق المحيطة. [ ٦ ] وتتباين التقارير حول انتشار الحركة عالميًا. فبحسب مؤسسة شري ماتا جي نيرمالا ديفي سهاجا يوغا العالمية، توجد مراكز سهاجا يوغا في أكثر من ١٤٠ دولة. [ ٢٧ ] إلا أن مقالًا إخباريًا نُشر في صحيفة إنديان إكسبريس بمناسبة وفاة سريفاستافا عام ٢٠١١، ذكر وجود مراكز سهاجا يوغا في ١٤٠ دولة. [ ٤ ]

مدرسة سهاجا الدولية العامة

تأسست مدرسة سهاجا الدولية العامة في دارامسالا عام 1990، وتدرس حوالي 250 طالبًا دوليًا سنويًا اعتبارًا من عام 1999.وقد قبلت الأطفال من سن السادسة. [ 3 ] : 159

يوفاشاكتي

يُطلق على حركة شباب ساهاجا يوجا اسم "يوفاشاكتي" (أيضًا "نيرمال شاكتي يوفا سانغا")، من الكلمات السنسكريتية يوفا (الشباب) وشاكتي (القوة).

وتنشط الحركة في منتديات مثل مؤتمر الشباب العالمي [ 28 ] و TakingITGlobal التي تهدف إلى مناقشة القضايا العالمية وسبل حلها.

شاركت منظمة يوفاشاكتي في مشروع "المجتمع المدني والحوكمة" لعام 2000 [ 29 ] حيث كان لها دور فعال في الوصول إلى النساء من المجتمعات الفقيرة وتوفير فرص العمل لهن.

فيشوا نيرمال بريم أشرم

يُعدّ مركز فيشوا نيرمالا بريم أشرم مشروعًا غير ربحي تابعًا لمنظمة فيشوا نيرمالا دارما (ساهاجا يوغا الدولية) غير الحكومية، ويقع في نويدا، دلهي ، الهند ، وقد افتُتح عام 2003. ويُعرّف المركز بأنه "مرفق لإعادة تأهيل النساء والفتيات من خلال تعليمهن التأمل ومهارات أخرى تساعدهن على تجاوز الصدمات النفسية". [ 30 ] [ 31 ]

التمويل

وفقًا لتوجيهات مؤسسها، تُتاح طرق ممارسة سهاجا يوغا مجانًا للمهتمين. ومع ذلك، يُشير الموقع الرسمي لسهاجا يوغا إلى وجود رسوم لحضور الطقوس الدينية الدولية لتغطية التكاليف. [ 32 ]

بحسب الكاتب ديفيد ف. باريت ، "لم تتقاضَ شري ماتا جي أجرًا مقابل محاضراتها ولا مقابل قدرتها على منح التنوير الذاتي، كما لا يُشترط الانضمام إلى هذه المنظمة. وأصرّت على أنه لا يمكن دفع المال مقابل التنوير، وواصلت فضح "المعلمين" الزائفين الذين يُنصّبون أنفسهم معلمين روحيين، والذين يهتمون بأموال الباحثين أكثر من اهتمامهم بنموهم الروحي". [ 33 ]

تصنيف الطائفة

كتب خبير الجماعات المتطرفة ، جان ماري أبغرال، أن سهاجا يوغا تُظهر الخصائص الكلاسيكية للجماعات المتطرفة في طريقة تهيئة أعضائها. [ 9 ] وتشمل هذه الخصائص وجود قائد ذي مكانة شبه إلهية، وتقويض العلاقات القائمة، وتقديم وعود بالأمن ومزايا محددة مع المطالبة بالولاء والدعم المالي. [ 9 ] ويشير أبغرال إلى أن الأنشطة الحقيقية لهذه الجماعة المتطرفة تُخفى وراء صورة إيجابية زائفة وتصريح صريح بأن "سهاجا يوغا ليست جماعة متطرفة". [ 9 ]

كتبت جوديث كوني أن الأعضاء "أخفوا بعض معتقداتهم" عن غير الأعضاء. [ 3 ] : 214 وتضيف كوني أن الأشخاص الذين تركوا الحركة رحبوا بفرصة التحدث معها كباحثة مستقلة، لكن بعضهم كان يخشى الانتقام إذا فعلوا ذلك، بينما وجد آخرون أن تجاربهم مؤلمة للغاية بحيث لا يمكنهم استعادتها. [ 3 ] : 214 وكان معظمهم غير مستعدين للتحدث معها "بشكل رسمي". [ 3 ] : 214

ذكرت صحيفة الغارديان في مقال بعنوان "دليل الطوائف" أن أتباع سهاجا يوغا وجدوا وصفها بالطائفة "مسيئاً للغاية"، لكن الحركة عانت من روايات عن فصل الأطفال عن آبائهم وعن تبرعات مالية كبيرة قُدمت إلى نيرمالا سريفاستافا. [ 34 ]

في عام ٢٠٠١، نشرت صحيفة الإندبندنت تقريرًا عن ادعاءات بعض الأعضاء السابقين بأن سهاجا يوغا طائفة تهدف إلى السيطرة على عقول أعضائها. [ ٣٥ ] وذكر الأعضاء السابقون أن المنظمة تُصرّ على قطع جميع الروابط الأسرية وانقطاع التواصل معهم، وأن بكاء الأطفال قد يُفسّر على أنه مسّ شيطاني، وأن الطاقات السلبية والإيجابية تحتاج إلى "تطهير"، وأن عضوية الجماعة مكلفة للغاية. [ ٣٥ ] وفي عام ٢٠٠٥، ذكرت صحيفة ذا ريكورد أن بعض النقاد الذين يرون أن الجماعة طائفة قد أنشأوا مواقع إلكترونية خاصة بهم. [ ٣٦ ]

في عام ٢٠٠٥، أصدرت المنظمة الحكومية البلجيكية IACSSO ( مركز المعلومات والاستشارات التابع للمنظمات القطاعية الضارة ) تحذيرًا ضد سهاجا يوغا. [ ٣٧ ] يصنف التحذير سهاجا يوغا كطائفة توفيقية ("syncretische cultus") تستند إلى التقاليد الهندوسية، ويحذر من أن أساليب التجنيد التي تستخدمها سهاجا يوغا تشكل خطرًا على عامة الناس والشباب على وجه الخصوص. [ ٨ ] رفعت سهاجا يوغا بلجيكا دعوى قضائية ضد IACSSO، وصدرت أحكام أولية لصالحها، قضت بأن سهاجا يوغا "ليست طائفة". [ ٣٨ ] ومع ذلك، عند الاستئناف في عام ٢٠١١، تم نقض هذه الأحكام الأولية، وفي حكم نهائي، تبين أن سهاجا يوغا لم تتمكن من دحض تصريحات IACSSO. [ ٣٧ ]

في عام 2013، أفادت صحيفة دي مورغن بأن جهاز أمن الدولة البلجيكي يراقب عدد مرات تواصل المنظمات مع السياسيين وممارسة الضغط عليهم. وتشمل قائمة هذه المنظمات منظمة سهاجا يوغا. [ 39 ]

في عام ٢٠٠١، ذكرت صحيفة "إيفنينغ ستاندرد" أن سهاجا يوغا وُصفت بأنها "طائفة خطيرة" وأن لها "موقعًا إلكترونيًا للمعارضين أنشأه أعضاء سابقون". كتب الصحفي جون كريس عن فعالية حضرها، ولاحظ أن أحد ممثلي سهاجا يوغا طلب منه التحدث بحرية مع من يشاء. وعلق قائلاً: "إما أن انفتاحهم مجرد حملة علاقات عامة ، أو أنهم حقًا لا يخفون شيئًا". واقترح أن "أحد التعريفات الرئيسية للطائفة هو مدى جديتها في استقطاب أعضاء جدد"، وخلص إلى أنه لم يكن هناك أي ضغط عدواني على الأعضاء الجدد. [ ١٠ ]

كتب ديفيد ف. باريت أن بعض الأعضاء السابقين يقولون إنهم طُردوا من الحركة لأنهم "قاوموا نفوذ ماتا جي على حياتهم". ووفقًا لباريت، فإن درجة سيطرة مؤسسة الحركة على حياة الأعضاء قد أثارت مخاوف. [ 33 ] وتؤكد وزارة البيئة والشباب والأسرة النمساوية أن "ساهاجا يوغا" تعتبر نيرمالا سريفاستافا مرجعًا لا يجوز التشكيك فيه. [ 40 ]

مراجع

  1. "اختبر تحقيق ذاتك" . sahajayoga.org . فيشوا نيرمالا دارما. ١٢ يونيو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١١ .
  2. جونز، ليندسي، محرر. (2005). موسوعة الأديان ( الطبعة الثانية). ديترويت: ماكميلان ريفرنس يو إس إيه [علامة تجارية]. رقم ISBN  978-0-02-865997-8.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 كوني، جوديث (1999). سهاجا يوغا: عمليات التنشئة الاجتماعية في حركة جديدة في جنوب آسيا . ريتشموند: دار كرزون للنشر . ISBN 0-7007-1061-2.
  4. 1 2 "وفاة نيرمالا ديفي، مؤسسة سهاجا يوغا" . صحيفة إنديان إكسبريس . 25 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2017.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 كاكار، سودير (1991). الشامان والمتصوفون والأطباء: دراسة نفسية في الهند وتقاليدها العلاجية . مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 0226422798.191
  6. ١ ٢ ٣ فريق عمل INFORM. "التأمل واليقظة الذهنية" . INFORM - شبكة المعلومات حول الحركات الدينية . مؤرشف من الأصل في ٤ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠١٧ .
  7. "النبوءات وتحقيقها" . تأمل سهاجا يوغا . فيشوا نيرمالا دارما. 7 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017.
  8. 1 2 "Advies van het Informatie- en Adviescentrum inzake de Schadelijke Sektarische Organisaties (IACSSO) over Sahaja Yoga" (باللغة الهولندية). ياكسو. 7 مارس 2005.
  9. 1 2 3 4 5 6 أبغرال، جان ماري (2000). خاطفو الأرواح: آليات الطوائف . دار نشر ألغورا. الصفحات 139-144 . 
  10. 1 2 كريس، جون (18 يوليو 2001). "ليلة الاثنين مع الأم الإلهية". صحيفة لندن إيفنينج ستاندرد .
  11. "ساهاجا" . قاموس البوذية . مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. ISBN 978-0-19-172653-8أُرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2014 .
  12. راي، نيهار رانجان (أكتوبر 2000). "مفهوم 'السهج' في لاهوت غورو ناناك" . مجلة السيخ . 48 (562). مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2011 .
  13. سوامي جي مهراج (1934). سار باتشان: ملخص تعاليم سوامي جي مهراج، مؤسس نظام رادها سوامي للفلسفة والعلوم الروحية: يوغا تيار الصوت . ترجمة سردار سيوا سينغ وجوليان ب. جونسون. بياس، الهند: رادها سوامي ساتسانغ بياس. ص 41. 
  14. ميلتون، ج. جوردون (2009). موسوعة الأديان الأمريكية ( الطبعة الثامنة). ديترويت: غيل. ص 1005. ISBN   978-0-7876-6384-1.
  15. بوسنر، مايكل (11 مارس 2011). "زعيم روحي أسس حركة سهاجا يوغا" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2011 .
  16. "جهات اتصال سهاجا يوغا حول العالم - ابحث عن سهاجا يوغا بالقرب منك" . sahajayoga.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2021 .
  17. كوارد، هـ. ج. (محرر). (2000). "المساهمون". الشتات الديني لجنوب آسيا في بريطانيا وكندا والولايات المتحدة (سلسلة جامعة ولاية نيويورك في الدراسات الدينية . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 289. ISBN  0791445100.
  18. كوني، جوديث (1999). بالمر، سوزان جيه؛ هاردمان، شارلوت (محررون). الأطفال في الأديان الجديدة . مطبعة جامعة روتجرز . ISBN 978-0-8135-2620-1.
  19. "قرار اللجنة الإدارية في القضية رقم D 2001-0467 : 'فيشوا نيرمالا دارما المعروفة أيضًا باسم سهاجا يوغا ضد شبكة الأعضاء السابقين في سهاجا يوغا وSD Montford'". مركز الويبو للتحكيم والوساطة . 16 يونيو 2001.
  20. لانغلود، سيلفي (2007). "الفصل الأول: الأطفال المتدينون". حق الطفل في الحرية الدينية في القانون الدولي . بريل. ص 33-34 . ISBN  9789004162662.
  21. شيرمر، مايكل ، محرر. (2002). موسوعة المتشككين في العلوم الزائفة . المجلد 1. ABC-CLIO. ص 538. ISBN   978-1-57607-653-8.
  22. شارما، أرفيند (2006). منظور بدائي في فلسفة الدين . دار نشر سبرينغر . ص 193-196 . ISBN  978-1-4020-5014-5.
  23. «السجل العام للكيانات الدينية 30-06-2004» [ السجل العام للكيانات الدينية ] . وزارة الداخلية والعدل : جمهورية كولومبيا. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007.
  24. "قائمة المنظمات غير الحكومية المعتمدة لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي/بكين والمنظمات غير الحكومية المعتمدة حديثًا التي حضرت الدورة الاستثنائية للجمعية العامة" . الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2011 .
  25. «النمسا - تقرير 2006 عن الحرية الدينية الدولية» . مكتب الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل : وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2017 .
  26. «الدين في إسبانيا» . إعلانات وأخبار سهاجا العالمية (SWAN) . فيشوا نيرمالا دارما. ١٩ يوليو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١١ .
  27. ^ مؤسسة شري ماتاجي نيرمالا ديفي ساهاجا لليوجا العالمية (7 مايو 2017). "من نيمالا سريفاستافا إلى شري ماتاجي" . شري ماتاجي: حياة مخصصة للإنسانية . أرشفة من الأصلي في 28 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2017 .
  28. ويتكامبر، جوناه، محرر. (2002). "دليل حركة الشباب العالمية" (ملف PDF) . youthlink.org . شبكة العمل الشبابي العالمية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 ديسمبر 2005.
  29. تاتكي، فينيتا (فبراير 2000). "دراسة حالة: مشروع المجتمع المدني والحوكمة" . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2006 .
  30. خانا، أرشيا (16 نوفمبر 2006). "طفولة جديدة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2007 .
  31. "مقابلة مع جيزيلا ماتزر" (ملف PDF) . مجلة بلوسوم تايمز . المجلد 1، العدد 3. 31 أغسطس 2007. ص 3. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 26 سبتمبر 2007.   
  32. "رسوم التسجيل والصدقة في غورو بوجا 2005" . إعلانات وأخبار سهاجا العالمية (SWAN) . فيشوا نيرمالا دارما. 20 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2011 .
  33. 1 2 باريت، ديفيد ف. (2001). المؤمنون الجدد . كاسيل. ص 297-298 . ISBN  0-304-35592-5.
  34. كورنيليوس، روبرت (14 مايو 1995). "AZ من الطوائف". صحيفة الغارديان .
  35. 1 2 "شري الذي يجب إطاعته" . صحيفة الإندبندنت . 13 يوليو 2001. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2017 .
  36. تشادويك، جون (24 يوليو 2005). "مئات الأشخاص يملؤون عطلة نهاية الأسبوع بالتفاني والبهجة" . صحيفة ذا ريكورد . مقاطعة بيرغن، نيو جيرسي. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2007.
  37. 1 2 تورفس ر، فريلينك ج (2019). "الدولة والكنيسة في بلجيكا". في روبرز ج (محرر). الدولة والكنيسة في الاتحاد الأوروبي ( الطبعة الثالثة). دار نشر نوموس. ص 24. doi : 10.5771/9783845296265-11 . ISBN   978-3-84-529626-5.
  38. "ساهاجا يوغا ليست طائفة" [ ساهاجا يوغا ليست طائفة ] . صحيفة دي مورغن (باللغة الهولندية). 22 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2011 .
  39. ^ مارتن ، بوكسانت. سامين ، ستيفن (2013-02-02). "Staatsveiligheid houdt Wetstraat in de gaten" [ الدولة تراقب Wetstraat ] . دي مورجن (باللغة الهولندية). مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2013 . تم الاسترجاع 2 فبراير 2013 .
  40. وزارة البيئة والشباب والأسرة: النمسا (1999). الطوائف ! المعرفة تحمي . ترجمة cisar.org ( الطبعة الثانية). فيينا: مطبعة بيرغر. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014 . 
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بـ "ساهاجا يوغا" على ويكيميديا ​​كومنز
  • الموقع الرسمي