شعب داكوتا

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

شعب داكوتا (بالداكوتا : Dakȟóta أو Dakhóta ، تُنطق [ daˈkˣota ] ) هم قبيلة من السكان الأصليين لأمريكا الشمالية، ويشكلون اثنين من الثقافات الفرعية الرئيسية الثلاث لشعب سيوكس ، وينقسمون عادةً إلى داكوتا الشرقية وداكوتا الغربية .

تتألف قبائل داكوتا الشرقية الأربع من قبائل بدواكانثونوان ، ووابيتثونوان ، ووابيتخوت ، وسيسيتونوان ، ويُشار إليها أحيانًا باسم سانتي ( من إيسانياتي أو إيسان-آثي ؛ وتعني "سكين" + "مخيم"، أي "يسكنون في مكان حجر الصوان")، ويقطنون شرق داكوتا ، ووسط مينيسوتا ، وشمال أيوا . ولهم قبائل معترف بها اتحاديًا في عدة مواقع.

تُعرف قبيلتا يانكتون ويانكتوناي ( إيهانكتيونوانا وإيهانكتيونوانا ؛ وتعني "القرية في النهاية" و"القرية الصغيرة في النهاية")، اللتان تسكنان منطقة أعالي نهر ميسوري ، باسم داكوتا الغربية . ويُشار إلى قبيلتي يانكتون ويانكتوناي مجتمعتين أيضًا باسم ويتشينا ( أي "الذين يتحدثون كالرجال"). ولهما أيضًا قبائل معترف بها اتحاديًا. في الماضي، صُنفت داكوتا الغربية خطأً على أنها ناكوتا ، التي تسكن مونتانا وعبر الحدود في كندا، حيث تُعرف باسم ستوني . [ 2 ]

اسم

كلمة داكوتا تعني "حليف أو صديق" في لغة داكوتا ، ومن بين أسمائهم الذاتية إيكتشي فيتشاشتا ("الشعب الهندي") وداكوتا أوياتي ("شعب داكوتا"). [ 3 ]

الجماعات العرقية

زيتكالا-شا (1876–1938)، مؤلف يانكتون، تصوير جوزيف كيلي

تُعدّ داكوتا الشرقية وداكوتا الغربية اثنتين من المجموعات الثلاث التابعة لأمة سيوكس (التي تُسمى أيضًا داكوتا بمعناها الواسع)، أما المجموعة الثالثة فهي لاكوتا (ثيتونوان أو تيتون). تتحدث المجموعات الثلاث لهجات لا تزال مفهومة نسبيًا فيما بينها . ويُشار إلى هذه اللهجات باللغة المشتركة، داكوتا-لاكوتا، أو سيوكس . [ 4 ]

تضم منطقة داكوتا الفرق الموسيقية التالية:

  • قسم سانتي (داكوتا الشرقية) ( إيسانياثي ، وتعني "معسكر السكاكين" [ 3 ] )
    • Mdewakanton ( Bdewákhaŋthuŋwaŋ "قرية بحيرة الروح" أو "سكان البحيرة الغامضة" [ 3 ] )
      شخصيات بارزة: تاوياتيدوتا
    • سيسيتون ( Sisíthuŋwaŋ ، وتترجم إلى "قرية المستنقعات/البحيرات/حراشف السمك" [ 3 ] )
    • واهبكوت ( واهبكوت ، "رماة الأوراق")
      شخصيات بارزة: إنكبادوتا
    • Wahpeton ( Waşpéthuŋwaŋ ، "قرية الأوراق")
  • قسم يانكتون-يانكتوناي (داكوتا الغربية) ( Wičhíyena )
    • يانكتون ( Iháŋkthuŋwaŋ ، "End Village")
    • يانكتوناي ( إيهانكثونواننا ، "القرية الصغيرة الطرفية")

لغة

لغة داكوتا هي لغة سيوية من وادي المسيسيبي، تنتمي إلى عائلة اللغات السيوية-الكاتاوبية الأوسع . وهي وثيقة الصلة بلغة لاكوتا ، ويفهمها متحدثوها بشكل متبادل، كما أن كلتيهما ترتبطان، وإن كان ذلك بشكل أبعد، بلغتي ستوني وأسينيبوين . تُكتب لغة داكوتا بالأبجدية اللاتينية ، ولها قاموس وقواعد نحوية. [ 1 ]

  1. داكوتا الشرقية (المعروفة أيضًا باسم سانتي سيسيتون أو داكوتا)
    • سانتي (Isáŋyáthi: Bdewákhathuŋwaŋ، Waşpékhute)
    • سيسيتون (سيسيتووان، واتبيتثووانت)
  2. داكوتا الغربية (أو يانكتون-يانكتوناي أو داكوتا)
    • يانكتون (Iháŋktȟuŋwaŋ)
    • يانكتوناي (إيهاكتتسووانا)
      • أعالي يانكتوناي (Wičhíyena)

تاريخ

قبل القرن السابع عشر، سكن شعب سانتيه داكوتا ( إيسانياثي ؛ "السكين"، المعروف أيضًا باسم داكوتا الشرقية) حول بحيرة سوبيريور، وامتدت أراضيهم لتشمل شمال مينيسوتا وويسكونسن الحاليتين. كانوا يجمعون الأرز البري، ويصطادون حيوانات الغابات، ويستخدمون الزوارق للصيد. دفعت الحروب مع شعب أوجيبوي خلال القرن الثامن عشر شعب داكوتا إلى جنوب مينيسوتا، حيث كان يسكن شعب داكوتا الغربية (يانكتون، يانكتوناي) وشعب تيتون (لاكوتا). في القرن التاسع عشر، وقّع شعب داكوتا معاهدات مع الولايات المتحدة، تنازلوا بموجبها عن جزء كبير من أراضيهم في مينيسوتا. أدى تخلف الولايات المتحدة عن سداد مستحقات المعاهدات في الوقت المحدد، بالإضافة إلى نقص الإمدادات الغذائية، إلى اندلاع حرب داكوتا عام 1862 ، والتي أسفرت عن نفي شعب داكوتا من مينيسوتا إلى العديد من المحميات في نبراسكا وداكوتا الشمالية والجنوبية وكندا. بعد عام 1870، بدأ شعب داكوتا بالعودة إلى مينيسوتا، مما أدى إلى إنشاء المحميات الحالية في الولاية.

سكنت قبيلتا يانكتون ويانكتوناي داكوتا ( إيهانكتيونوان وإيهانكتيونواننا ؛ أي "القرية في النهاية" و"القرية الصغيرة في النهاية")، واللتان تُعرفان أيضًا باسم ويتشينا ، منطقة نهر مينيسوتا قبل أن تتنازلا عن أراضيهما وتنتقلا إلى داكوتا الجنوبية عام 1858. وعلى الرغم من تنازلهما عن أراضيهما، سمحت لهما معاهدتهما مع حكومة الولايات المتحدة بالحفاظ على دورهما التقليدي في أوتشيثي شاكوفين كحراس لمحجر بايبستون ، الذي يُعد المركز الثقافي لشعب سيوكس. ويُعتبرون من قبيلة داكوتا الغربية (وتُسمى أيضًا سيوكس الوسطى)، وقد صُنِّفوا خطأً في الماضي ضمن قبيلة ناكوتا . [ 6 ] شعب ناكوتا الحقيقي هم شعب أسينيبوين وشعب ستوني في غرب كندا ومونتانا .

سانتي (إيسانياتي أو داكوتا الشرقية)

دفعت هجرات شعب أوجيبوي من الشرق في القرنين السابع عشر والثامن عشر، والذين كانوا مسلحين ببنادق زودهم بها الفرنسيون والبريطانيون، شعب داكوتا إلى التوغل أكثر في مينيسوتا وغربًا وجنوبًا. أطلقت الولايات المتحدة اسم " إقليم داكوتا " على المساحة الشمالية غرب نهر المسيسيبي وحتى منابعه. [ 7 ]

بعد حرب داكوتا عام 1862 ، طردت الحكومة الفيدرالية شعب سانتيه (الذين كان من بينهم مدواكانتون ) من مينيسوتا. أُرسل العديد منهم إلى محمية كرو كريك الهندية شرق نهر ميسوري فيما يُعرف الآن بولاية ساوث داكوتا. وفي عام 1864، أُرسل بعضٌ من محمية كرو كريك إلى سانت لويس، ثم سافروا بالقوارب عبر نهر ميسوري، وصولًا إلى محمية سانتيه سيوكس .

في القرن الحادي والعشرين، يعيش غالبية شعب سانتيه في محميات ومناطق محمية، ويعيش الكثير منهم في مدن صغيرة وكبيرة في مينيسوتا ونبراسكا وداكوتا الجنوبية وداكوتا الشمالية وكندا. وقد انتقلوا إلى المدن بحثاً عن فرص عمل أفضل وظروف معيشية أفضل.

Iháŋkthuŋwaŋ-Iháŋkthuŋwaŋna (يانكتون-يانكتوناي أو داكوتا الغربية)

تتألف منطقتا إيهانكثونوان-إيهانكثونواننا، والمعروفتان أيضًا بالتهجئة الإنجليزية يانكتون ( إيهانكثونوان: "القرية الطرفية") ويانكتوناي (إيهانكثونواننا: "القرية الطرفية الصغيرة") ، من فرقتين أو اثنين من أصل سبعة مواقع للنيران في المجلس. ووفقًا لناسوناتانكا وماتونونبا في عام 1880، ينقسم اليانكتوناي إلى مجموعتين فرعيتين تُعرفان باسم يانكتوناي العليا ويانكتوناي السفلى (هونكباتينا). [ 7 ]

انخرطوا في استخراج حجر الغليون . انتقل شعب يانكتون-يانكتوناي إلى شمال مينيسوتا. في القرن الثامن عشر، سُجِّل أنهم يعيشون في منطقة مانكاتو ( ماكا تو - الأرض الزرقاء) في جنوب غرب مينيسوتا على طول نهر بلو إيرث . [ 8 ]

يعيش معظم شعب يانكتون في محمية يانكتون الهندية جنوب شرق ولاية ساوث داكوتا. ويعيش بعضهم في محمية لوير برول الهندية ومحمية كرو كريك ، التي يسكنها أيضاً شعب يانكتوناي السفلي. أما شعب يانكتوناي العلوي فيعيش في الجزء الشمالي من محمية ستاندينغ روك سيوكس ، وفي محمية سبيريت ليك ، في مناطق تقع ضمن وسط ولاية نورث داكوتا. ويعيش آخرون في النصف الشرقي من محمية فورت بيك الهندية شمال شرق ولاية مونتانا. إضافةً إلى ذلك، يقيمون في عدة محميات كندية، منها بيردتيل ، وأوك ليك ، ووايتكاب (موس وودز سابقاً).

التقسيمات الجغرافية الحديثة

يحتفظ شعب داكوتا بالعديد من الحكومات القبلية المنفصلة المنتشرة عبر العديد من المحميات والمجتمعات في أمريكا الشمالية: في داكوتا ومينيسوتا ونبراسكا ومونتانا في الولايات المتحدة؛ وفي مانيتوبا وجنوب ساسكاتشوان في كندا.

أقدم سجل أوروبي معروف لقبيلة داكوتا حدد وجودهم في مينيسوتا وأيوا وويسكونسن. بعد إدخال الخيول في أوائل القرن الثامن عشر، سيطرت قبيلة سيوكس على مساحات شاسعة من الأرض - من وسط كندا الحالي إلى نهر بلات ، ومن مينيسوتا إلى نهر يلوستون ، بما في ذلك منطقة نهر باودر . [ 9 ]

المحميات والتجمعات الحديثة لقبيلة سيوكس

الحجز/الحجز [ 10 ]مجتمعالفرق الموسيقية المقيمةموقع
محمية فورت بيك الهنديةقبائل أسينيبوين وسيوكسهنكبابا ، وأبر يانكتوناي (باباكسا)، وسيسيتون، وواهبيتون، وهوديسابينا (ذوي القاع الأحمر)، ووادوبابينا (مجدفو الزوارق)، ووادوباهناتونوان (مجدفو الزوارق الذين يعيشون في البراري)، وساهيايسكابي (متحدثو لغة كري السهول)، وإنيانتونوانبينا (سكان الحجر)، وفرقة الحصان السمين من قبيلة أسينيبوين.مونتانا ، الولايات المتحدة
محمية بحيرة سبيريت

(محمية بحيرة الشيطان سابقاً)

قبيلة بحيرة الروح

(مني واكان أوياتي)

وابيتون، سيسيتون، يانكتوناي العلياولاية داكوتا الشمالية ، الولايات المتحدة الأمريكية
محمية ستاندينغ روك الهنديةقبيلة ستاندينغ روك سيوكسيانكتوناي السفلى، سيهاسابا، يانكتوناي العليا، هونكباباداكوتا الشمالية، داكوتا الجنوبية ، الولايات المتحدة الأمريكية
محمية بحيرة ترافيرس الهنديةسيسيتون واهبيتون أوياتيسيسيتون، واهبيتونولاية ساوث داكوتا، الولايات المتحدة الأمريكية
محمية فلاندرو الهنديةقبيلة فلاندرو سانتيه سيوكسمدواكانتون، واهبيكوت، وابيتونولاية ساوث داكوتا، الولايات المتحدة الأمريكية
محمية كرو كريك الهنديةقبيلة كرو كريك سيوكسيانكتوناي السفلى، مدواكانتونولاية ساوث داكوتا، الولايات المتحدة الأمريكية
محمية يانكتون سيوكس الهنديةقبيلة يانكتون سيوكسيانكتونولاية ساوث داكوتا، الولايات المتحدة الأمريكية
محمية هنود سيوكس العليامجتمع أبر سيوكس

(بيجوهوتازيزي أوياتي)

مدواكانتون، سيسيتون، وابيتونمينيسوتا ، الولايات المتحدة الأمريكية
محمية هنود سيوكس السفلىمجتمع هنود سيوكس السفلىمدواكانتون، واهبيكوتمينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية
محمية شاكوبي مديواكانتون الهندية

(كانت تُعرف سابقًا باسم محمية بريور ليك الهندية)

مجتمع شاكوبي مدواكانتون سيوكسمدواكانتون، واهبيكوتمينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية
مجتمع جزيرة البراري الهنديمجتمع جزيرة البراري الهنديمدواكانتون، واهبيكوتمينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية
محمية سانتي الهنديةأمة سانتيه سيوكسمدواكانتون، واهبيكوتنبراسكا ، الولايات المتحدة الأمريكية
محمية سيوكس فالي داكوتا الوطنية ، محطة الصيد 62A *أمة وادي سيوكس الأولىسيسيتون، مدواكانتون، واهبيتون، واهبيكوتمانيتوبا ، كندا
محمية داكوتا بلينز الهندية 6Aأمة داكوتا بلينز واهبيتون الأولىواهبيتون، سيسيتونمانيتوبا، كندا
محمية داكوتا تيبي 1أمة داكوتا تيبي الأولىواهبيتونمانيتوبا، كندا
محمية بيردتيل كريك 57 ، محمية بيردتيل هاي لاندز 57A ، محمية محطة الصيد 62A *أمة بيردتايل سيوكس الأولىمدواكانتون، واهبيكوت، يانكتونايمانيتوبا، كندا
محمية كانوباواكبا داكوتا الأولى ، محمية أوك ليك 59A ، محمية محطة الصيد 62A *أمة كانوباواكبا داكوتا الأولىواهبيكوتي، وابيتون، يانكتونايمانيتوبا، كندا
ستاندينغ بافالو 78أمة بافالو داكوتا الواقفةسيسيتون، واهبيتونساسكاتشوان ، كندا
وايتكاب 94 ريزيرفوايتكاب داكوتا فيرست نيشنواهبيتون، سيسيتونساسكاتشوان، كندا
واهباتون 94A ، واهباتون 94Bأمة وابيتون داكوتاواهبيتونساسكاتشوان، كندا
محمية وود ماونتن 160 ، محمية معاهدة فور، محمية هندية رقم 77 *وود ماونتنهانكباباساسكاتشوان، كندا

(* محميات مشتركة مع الأمم الأولى الأخرى )

شخصيات داكوتا البارزة

تاريخي

معاصر

كما يتم إدراج أفراد قبيلة سيوكس المعاصرين ضمن القبائل التي ينتمون إليها:

حسب القبيلة الفردية

انظر أيضاً

الاقتباسات

  1. 1 2 3 "داكوتا". إثنولوج. تم الاسترجاع في 8 يناير 2013.
  2. ↑ للاطلاع على تقرير حول الخطأ الشائع والمتكرر المتمثل في تسمية قبيلتي يانكتون ويانكتوناي باسم "ناكوتا"، انظر مقال ناكوتا
  3. 1 2 3 4 باري إم. بريتزكر، موسوعة الأمريكيين الأصليين: التاريخ والثقافة والشعوب. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2000؛ صفحة 316
  4. ↑ باركس، دوغلاس ر.؛ ورانكين، روبرت ل.، "لغات السيو"؛ في ديمالي، آر جيه (محرر) (2001). دليل هنود أمريكا الشمالية: السهول (المجلد 13، الجزء 1، الصفحات 94-114) [دبليو سي ستورتيفانت (محرر عام)]. واشنطن العاصمة، مؤسسة سميثسونيان: الصفحات 97 وما بعدها؛ ISBN 0-16-050400-7.
  5. ↑ لا ينبغي الخلط بينها وبين Oglala thiyóšpaye التي تحمل نفس الاسم، "Húŋkpathila"
  6. ↑ للاطلاع على تقرير حول الخطأ الشائع المتمثل في تسمية قبيلتي يانكتون ويانكتوناي بـ"ناكوتا"، انظر مقال ناكوتا
  7. 1 2 ريغز، ستيفن ر. (1893). قواعد لغة داكوتا، والنصوص، والإثنوغرافيا . مكتب الطباعة الحكومي في واشنطن، روس وهاينز، المحدودة. ISBN 0-87018-052-5.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  8. ↑ وان رود، آموس إي؛ سكينر، ألانسن (2003). أن تكون داكوتا: حكايات وتقاليد سيسيتون وواهبيتون . جمعية مينيسوتا التاريخية. ISBN 0-87351-453-X.
  9. ↑ مايلز، توماس إي. (1973). جنود الكلاب، رجال الدببة، ونساء الجاموس: دراسة عن مجتمعات وطوائف هنود السهول . برنتيس هول، إنك. ISBN 0-13-217216-X.
  10. ↑ جونسون، مايكل (2000). قبائل أمة سيوكس . دار نشر أوسبري، أكسفورد. رقم ISBN 1-85532-878-X.

للمزيد من القراءة

  • كاثرين ج. دينيل، صنع الزواج: الأزواج والزوجات والدولة الأمريكية في أراضي داكوتا وأوجيبوي . سانت بول، مينيسوتا: مطبعة جمعية مينيسوتا التاريخية، 2013.
  • سينثيا ليان لاندروم، تجربة داكوتا سيوكس في مدارس فلاندرو وبايبستون الهندية . لينكولن، نبراسكا: مطبعة جامعة نبراسكا، 2019.
  • وازياتاوين، كيف تبدو العدالة؟ النضال من أجل التحرر في داكوتا هوملاند . سانت بول، مينيسوتا: دار نشر ليفينغ جستس، 2008.