الحرب الأنجلو-سيخية الثانية

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

كانت الحرب الأنجلو-سيخية الثانية صراعًا عسكريًا دار بين الإمبراطورية السيخية وشركة الهند الشرقية ، والذي حدث في الفترة من 1848 إلى 1849. وقد أسفرت عن سقوط الإمبراطورية السيخية، وضم البنجاب وما أصبح فيما بعد مقاطعة الحدود الشمالية الغربية ، من قبل شركة الهند الشرقية.

في التاسع عشر من أبريل عام ١٨٤٨، اغتيل باتريك فانس أغنيو ، الموظف المدني، والملازم ويليام أندرسون من فوج بومباي الأوروبي، اللذان أُرسلا لتولي قيادة ملتان من ديوان مولراج تشوبرا . وبعد فترة وجيزة، انضمت القوات السيخية إلى التمرد العلني. واتفق الحاكم العام للهند، اللورد دالهاوزي، مع السير هيو غوف ، القائد العام، على أن القوات العسكرية لشركة الهند الشرقية البريطانية لم تكن مجهزة بشكل كافٍ من حيث النقل والإمدادات، ولا مستعدة لخوض المعركة فورًا. كما توقع دالهاوزي انتشار التمرد، والضرورة الحتمية ليس فقط للاستيلاء على ملتان، بل لإخضاع البنجاب بأكملها . ولذلك، تعمد تأجيل الهجوم، ونظم جيشًا قويًا للعمليات في نوفمبر، وتوجه بنفسه إلى البنجاب. على الرغم من النجاحات الباهرة التي حققها هربرت إدواردز ضد مولراج، وانتصارات غوف غير الحاسمة في معركة رامناغار في نوفمبر ومعركة تشيليانوالا في 13 يناير 1849، إلا أن المقاومة الشرسة في ملتان أظهرت أن المهمة تتطلب أقصى موارد الحكومة. وفي النهاية، في 22 يناير، استولى الجنرال ويش على ملتان، ليُطلق سراحه وينضم إلى جيش غوف. وفي 21 فبراير، حقق غوف نصرًا ساحقًا في معركة غوجرات . وتمت ملاحقة الجيش السيخي حتى روالبندي ، حيث استسلم، وتراجع حلفاؤهم الأفغان من البنجاب ، تاركين المنطقة للبريطانيين .

بعد النصر في غوجارات، ضم اللورد دالهاوزي البنجاب لشركة الهند الشرقية في عام 1849. ونظرًا لخدماته، تلقى إيرل دالهاوزي شكر البرلمان البريطاني وتمت ترقيته في طبقة النبلاء إلى ماركيز ، وهو التكريم المعتاد للحكام العامين للهند.

خلفية

خريطة طبوغرافية للبنجاب، "أرض المياه الخمس"

توحدت قبائل السيخ في البنجاب لتشكل إمبراطورية، ووسعها المهراجا رانجيت سينغ خلال السنوات الأولى من القرن التاسع عشر. وفي الفترة نفسها، امتدت أراضي شركة الهند الشرقية البريطانية حتى أصبحت مجاورة للبنجاب. حافظ رانجيت سينغ على تحالف هش مع شركة الهند الشرقية، بينما عزز القوة العسكرية لجيش خالسا السيخي لردع العدوان البريطاني على ولايته ، ولتوسيع أراضي السيخ شمالًا وشمال غربًا، فاستعاد أراضٍ من أفغانستان وكشمير .

عندما توفي رانجيت سينغ عام ١٨٣٩، بدأت إمبراطورية السيخ بالتفكك. تعاقب على الحكم في البلاط المركزي (الدربار) عدد من الحكام الذين لم يدم حكمهم طويلاً ، وتصاعد التوتر بين الجيش، الذي كان يعتبر نفسه رمزاً للدولة والدين، وبين البلاط. وبدأت شركة الهند الشرقية بتعزيز قوتها العسكرية على حدود البنجاب. وفي نهاية المطاف، دفع هذا التوتر المتزايد جيش السيخ إلى غزو الأراضي البريطانية، بقيادة قادة ضعفاء وربما خونة. [ ٤ ]

انتهت الحرب الأنجلو-سيخية الأولى التي خاضها السيخ بشراسة بهزيمة الإمبراطورية السيخية التي اضطرت إلى التنازل عن أجزاء من منطقة البنجاب للبريطانيين .

تداعيات الحرب الأنجلو-سيخية الأولى

في نهاية الحرب، أُجبرت الإمبراطورية السيخية على التنازل عن بعض الأراضي القيّمة (منطقة جالاندهار دوآب ) لشركة الهند الشرقية، وسُمح لجولاب سينغ ، حاكم جامو ، بالاستحواذ على جامو وكشمير بأكملها من الإمبراطورية السيخية مقابل دفعة نقدية كبيرة لشركة الهند الشرقية. [ 5 ] علاوة على ذلك، بدأت حامية بريطانية بالتمركز في لاهور بموجب معاهدة بهيروال ، وعُيّن السير هنري لورانس أول مقيم بريطاني في لاهور. [ 6 ] سُمح للمهراجا الشاب دوليب سينغ، حاكم الإمبراطورية السيخية آنذاك، بالاحتفاظ بعرشه، لكن المقيم البريطاني كان يتمتع "بسلطة كاملة لتوجيه جميع شؤون الدولة والسيطرة عليها". [ 7 ]

صورة للمهراجا دوليب سينغ خلال فترة حكمه كملك طفل للإمبراطورية السيخية، التقطها جون مكوش، لاهور، حوالي عام 1848

استُبدلت وصاية المهراجا جيند كور ، والدة دوليب سينغ، بمجلس وصاية مؤلف من كبار الزعماء والسردار، يعملون تحت إشراف وتوجيه المقيم البريطاني. [ 8 ] سعت المهراجا باستمرار لاستعادة بعض نفوذها السابق كوصية، ونُفيت في نهاية المطاف على يد لورانس. وبينما رحّب بعض الجنرالات السيخ ورجال حاشيتها بعزلها، استاء آخرون من تصرف لورانس. [ 9 ] علاوة على ذلك، أُجبر السردار السيخ على تقليص سيطرتهم الإقليمية والقضائية بشكل كبير، ليقتصر الإشراف القضائي على أربعة سردار فقط، وهم: سردار تشاتار سينغ أتاريوالا الذي سيطر على المنطقة الواقعة بين نهري جيلوم والسند ، وسردار كاهان سينغ مان الذي سيطر على لاهور ، وسردار رام سينغ جالاوالا الذي سيطر على تشاج دواب ، وسردار ليهنا سينغ ماجيثيا الذي سيطر على ماجها، بما في ذلك الأراضي الواقعة جنوب شرق نهر رافي وصولاً إلى التلال ونزولاً إلى كاسور . [ 10 ]

كان لا بد من الإبقاء على بعض وحدات الجيش السيخي، إذ أن العديد من المناطق ذات الأغلبية المسلمة في الإمبراطورية السيخية كانت تُهدد بالتحالف مع دوست محمد خان في أفغانستان أو بالانزلاق إلى الفوضى، ولم يكن بالإمكان إخضاعها إلا بالقوة العسكرية. لم يكن البريطانيون مستعدين لتحمّل التكاليف المالية والبشرية لاستخدام أعداد كبيرة من وحدات الجيش البريطاني أو جيش البنغال لهذه المهمة. على النقيض من ذلك، سعى الحاكم العام للهند ، الفيكونت هاردينج، إلى ترشيد النفقات بعد الحرب بتقليص حجم جيش البنغال بمقدار 50 ألف رجل. وبطبيعة الحال، استاء قادة الجيش السيخي (الجنرالات) من تنفيذ أوامر إداريين بريطانيين أقل رتبة منهم .

في أوائل عام ١٨٤٨، غادر السير هنري لورانس، الذي كان مريضًا، في إجازة إلى إنجلترا. وعلى الرغم من أنه كان من المفترض أن يُعيّن شقيقه الأصغر جون لورانس مكانه، إلا أن اللورد دالهاوزي ، الذي حلّ محل اللورد هاردينج في منصب الحاكم العام، عيّن السير فريدريك كوري بدلًا منه. كان كوري فقيهًا قانونيًا، مقيمًا في كلكتا ، ولم يكن مُلمًا بالشؤون العسكرية ولا بشؤون البنجاب. [ ١١ ] وبينما كان آل لورانس يتمتعون بروح ودية نسبيًا، وكانوا على دراية بالضباط الصغار الذين كانوا مقيمين ووكلاء في مختلف مناطق البنجاب، كان كوري أكثر صرامة في تعامله، وكان يميل إلى التعامل مع تقارير مرؤوسيه بحذر. وعلى وجه الخصوص، رفض اتخاذ أي إجراء بناءً على تقارير جيمس أبوت ، الوكيل السياسي في هزارة ، الذي كان مقتنعًا بأن سردار تشاتار سينغ أتاريوالا كان يُخطط بنشاط لتمرد مع سردارات آخرين .

ثورات السيخ

تمرد ملتان

كانت مدينة ملتان جزءًا من مملكة السيخ، بعد أن استولى عليها رانجيت سينغ عام ١٨١٨. وفي عام ١٨٤٨، حكمها نائب الملك البنجابي ، ديوان مولراج . بعد انتهاء الحرب الأنجلو-سيخية الأولى، تصرف مولراج باستقلالية. عندما طالبه البلاط البريطاني في لاهور بدفع ضرائب وإيرادات متأخرة، حاول مولراج التنازل عن السلطة لابنه، حفاظًا على مكانة عائلته كحكام. لكن كوري عيّن سردار كاهان سينغ مان خلفًا له في منصب الحاكم، وعيّن معه وكيلًا سياسيًا بريطانيًا، الملازم باتريك فانز أغنيو .

في 18 أبريل 1848، وصل كاهان سينغ وفانز أغنيو إلى ملتان برفقة ضابط آخر، هو الملازم ويليام أندرسون، وحرس صغير. سلّم مولراج مفاتيح القلعة، ولكن بينما كان فريق فانز أغنيو يحاول الاستيلاء عليها، هاجمتهم مجموعة من قوات مولراج غير النظامية، وحشد من سكان المدينة. أُصيب الضابطان بجروح، وأنقذهما كاهان سينغ. نُقلا إلى مسجد خارج المدينة. انضم حراسهما إلى مولراج، وقُتل الضابطان على يد الحشد في اليوم التالي. [ 12 ]

ادّعى مولراج لاحقًا أنه لم يحرض على هذه الهجمات، لكنه كان مصممًا على التمرد بسببها. [ 13 ] قدّم رأس فانس أغنيو إلى كاهان سينغ وأمره بإعادته إلى لاهور. [ 14 ] انتشر خبر المذبحة في جميع أنحاء البنجاب، وتزايدت الاضطرابات والقلق. انشقّ عدد كبير من جنود السيخ عن الأفواج الموالية للدربار وانضموا إلى أولئك المستعدين للتمرد بقيادة مولراج والسردارات الساخطين.

معركة كينييري

كان الملازم هربرت إدواردز ، الوكيل السياسي البريطاني في بانو ، بالقرب من ملتان في أبريل، لكنه لم يتمكن من إنقاذ فانس أغنيو. فقام على عجل بتجنيد بعض القوات البشتونية غير النظامية.

في 18 يونيو 1848، خاض 8000 من البهاولبوريين بقيادة فتي محمد خان، مدعومين بـ 3000 من المقاتلين السيخ غير النظاميين بقيادة الملازم إدواردز، معركةً ضد 8000 من السيخ بقيادة رونغ رام. صُد البهاولبوريون في هجومهم على مواقع السيخ، لكن وصول مدافع الملازم إدواردز قلب موازين المعركة لصالح البهاولبوريين، وفي محاولة ثانية اقتحموا التحصينات واستولوا عليها، مُلحقين بالمنتصرين خسارة 300 رجل. أما السيخ، فقد خسروا 500 قتيل في المعركة، وسقط عدد أكبر بكثير أثناء فرارهم إلى ملتان.

معركة السدوسين

دارت معركة في الأول من يوليو عام 1848، حين اشتبكت قوة قوامها 18 ألف جندي من البهاولبوريين والبريطانيين، بقيادة الملازم إدواردز، مع 12 ألف جندي سيخي بقيادة مالراج. هاجم السيخ، لكنهم هُزموا، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى تفوق المدفعية البريطانية، وتكبدوا خسائر فادحة. ثم شرع البهاولبوريون في مطاردة السيخ المتبقين المتفرقين حتى وصلوا إلى ملتان .

حصار ملتان

حاصر الملازم إدواردز مدينة مولتان، التي كان يدافع عنها السيخ بقيادة مولراج، بحوالي 1200 رجل في يوليو 1848.

فور علمه بالأحداث في ملتان، راسل كوري السير هيو غوف ، القائد العام لجيش البنغال، موصيًا بتحرك قوة بريطانية كبيرة نحو ملتان على الفور. إلا أن غوف، بدعم من دالهاوزي، الحاكم العام، رفض إصدار أوامر بإرسال وحدات كبيرة من شركة الهند الشرقية إلى البنجاب حتى نهاية فصل الصيف وموسم الأمطار، والذي لن يكون قبل نوفمبر. [ 15 ] وبدلًا من ذلك، أمر كوري قوة صغيرة فقط من جيش البنغال بقيادة الجنرال ويش، بالإضافة إلى عدة كتائب من المقاتلين غير النظاميين المجندين محليًا ومفارز من جيش سيخ خالسا، بالانضمام إلى الحصار. انضمت هذه القوات إلى إدواردز في ملتان بين 18 و28 أغسطس. ومما أثار قلق العديد من الوكلاء السياسيين، أن القوة القادمة من جيش السيخ ضمت كتيبة كبيرة بقيادة سردار شير سينغ أتاريوالا ، نجل تشاتار سينغ.

كان بعض الوكلاء السياسيين يتخذون بالفعل إجراءات لمنع اندلاع التمرد. استولى الكابتن جون نيكلسون ، قائد سلاح الفرسان غير النظامي المتمركز في بيشاور ، على حصن أتوك الحيوي على نهر السند من حاميته السيخية بينما كانوا لا يزالون غير مستعدين أو مترددين بشأن التمرد. ثم انضمت قوات نيكلسون إلى قوات الهزارة المحلية بقيادة جيمس أبوت للاستيلاء على تلال مارغالا التي تفصل هزارة عن بقية أجزاء البنجاب. عندما تمرد تشاتار سينغ علنًا في أغسطس، لم تتمكن قواته من مغادرة هزارة دون خوض معركة. على الرغم من أن تشاتار سينغ نجح مرتين في الاستيلاء على الممرات عبر التلال، إلا أنه فشل في استغلال ذلك (ربما بسبب الخلافات بين كبار ضباطه والمضايقات المستمرة من قبل المقاتلين غير النظاميين الموالين لبريطانيا)، وتراجع إلى هزارة.

في الرابع عشر من سبتمبر، ثار جيش شير سينغ علنًا في ملتان. إلا أنه لم ينضم إلى مولراج. تشاور هو ومولراج في موقع محايد تم اختياره بعناية، حيث اتفقا على أن يقدم مولراج مبلغًا من المال من خزانته لجيش شير سينغ، الذي سيتجه شمالًا إلى وسط البنجاب، ثم يلتحق في نهاية المطاف بشاتار سينغ. في هذه الأثناء، اضطر ويش إلى فك الحصار في الثاني والعشرين من سبتمبر.

مع بداية فصل الشتاء في نوفمبر، خرجت أخيرًا أعداد كبيرة من جيوش شركة الهند الشرقية إلى ساحة المعركة. وقد صدرت الأوامر لفرقة من جيش بومباي (الذي كان يُدار بشكل منفصل عن جيش البنغال) بتعزيز جيش ويش ومحاصرة ملتان. تأخر وصول هذه القوة بسبب خلاف بسيط حول الأقدمية، ولم تتمكن من الوصول إلا بعد استبدال قائدها الأول (الذي كان أقدم من ويش ورفض الخدمة تحت إمرته) بضابط أصغر منه رتبة. تم تزويد جيش ويش بالإمدادات والتعزيزات عن طريق النقل البحري والنهري عبر نهري السند وشيناب. جدد ويش حصار ملتان في 27 ديسمبر، بـ 17000 رجل و64 مدفعًا. بعد قصف عنيف، تم اقتحام المدينة في 2 يناير 1849. وفي 22 يناير، استسلم مولراج في القلعة، وسُجن حتى وفاته. سمح انتهاء الحصار لويش، بفضل أعداد كبيرة من المدافع الثقيلة، بتعزيز الجيش بقيادة السير هيو جوف.

بلغت خسائر البريطانيين خلال الحصار 210 قتيلاً و910 جريحاً. [ 16 ]

تمرد لاهور

معركة حصن رونغور موزل

كانت قلعة رونغور موزل تحت سيطرة شير سينغ أتاريوالا، وكانت أولى بوادر التمرد من بلاط لاهور. رأى السيخ في الجيش القوات البريطانية تقترب، فهاجموها بكل قوتهم. انتصر السيخ في المعركة، لكنهم سرعان ما استسلموا لقلة عددهم.

حصار قلعة شاهبور كاندي

في ليلة 14 أغسطس 1848، هاجم وزير رام سينغ باثانيا، برفقة جيشه الصغير من الراجبوت، حصن شاهبور كاندي الواقع على ضفاف نهر رافي، وتمكن من السيطرة عليه. ولكن بعد حصار الحصن من 3 إلى 18 سبتمبر 1848 على يد قوة كبيرة بقيادة جون لورانس من هوشياربور، لجأ هو و400 من رجاله إلى معسكر راسول (غوجارات) التابع للقائد السيخي شير سينغ أتاريوالا وباساخا سينغ. [ 17 ] [ 18 ]

معركة رامناجار

قاد السير هيو غوف قواته الرئيسية ضد جيش شير سينغ، الذي دافع عن خط نهر تشيناب لعدة أسابيع. وفي 22 نوفمبر، صدّ السيخ هجومًا شنّه سلاح الفرسان البريطاني على رأس جسر على الضفة الشرقية للنهر في معركة رامناغار . ورغم انسحابهم لاحقًا من رأس الجسر المكشوف، استولى السيخ على مدفع بريطاني وألحقوا خسائر فادحة بالبريطانيين. واعتبروا المعركة نصرًا، فارتفعت معنوياتهم.

معركة سادولبور

في 3 ديسمبر 1848، أرسل غوف قوة من سلاح الفرسان بقيادة اللواء جوزيف ثاكول لعبور نهر تشيناب أعلى رامناغار والالتفاف على السيخ من جهة اليسار، لكن ثاكول توقف بعد ذلك في انتظار وصول تعزيزات المشاة، مما سمح للسيخ بالانسحاب دون تدخل. [ 19 ] [ 20 ] وزعم غوف أن هذا العمل غير الحاسم كان بمثابة نصر. [ 21 ]

معركة تشيليانوالا

في مطلع عام ١٨٤٩، انحاز أمير أفغانستان، دوست محمد خان، إلى جانب السيخ المتمردين، الذين وافقوا على التنازل عن مدينة بيشاور والمناطق المحيطة بها، والتي كان رانجيت سينغ قد غزاها في أوائل القرن التاسع عشر. كان دعم دوست محمد خان للسيخ حذرًا، ولكن عندما اقترب ٣٥٠٠ فارس أفغاني من حصن أتوك الاستراتيجي على نهر السند، انشقت حاميته من القوات المسلمة التي كان نيكلسون قد نصبها سابقًا. سمح هذا لتشاتار سينغ بالخروج من هزارة والزحف غربًا ثم جنوبًا، عازمًا على الالتحام بجيش شير سينغ. كان دالهاوزي قد أمر غوف في وقت سابق بوقف العمليات ريثما تسقط ملتان، مما كان سيسمح لويش بتعزيزه. ولما علم بسقوط أتوك، أمر غوف بتدمير جيش شير سينغ قبل أن يتمكن تشاتار سينغ من الانضمام إليه.

في الثالث عشر من يناير عام ١٨٤٩، صادف غوف موقع شير سينغ بالقرب من نهر جيلوم بشكل غير متوقع. كان شير سينغ قد أخفى جيشه ببراعة، ووجد غوف نفسه أمام خيارين: الانسحاب أو الهجوم في وقت متأخر من اليوم. اختار غوف الخيار الثاني دون تردد. وخاضت معركة تشيليانوالا الناتجة عن ذلك ببسالة شديدة. تكبدت قوات غوف خسائر فادحة جراء هجومها في الأدغال الكثيفة دون دعم مدفعي فعال. فقدت بعض الوحدات راياتها (وهو ما اعتُبر عارًا)، وفرّ جزء من فوج فرسان بريطاني في حالة من الذعر، مما أدى إلى خسارة أربعة مدافع، وهو ما اعتُبر أيضًا إهانة. كما مُني جيش شير سينغ بخسارة فادحة، حيث فقد اثني عشر مدفعًا من مدافعه.

تلت ذلك ثلاثة أيام من الأمطار الغزيرة، مما ثبط عزيمة كلا الجانبين عن استئناف القتال. وبعد أن تقابل الجيشان لثلاثة أيام دون استئناف القتال، انسحب كلاهما. وواصل شير سينغ تقدمه شمالًا لينضم إلى تشاتار سينغ، مما حوّل المعركة إلى هزيمة استراتيجية للبريطانيين. ومع ذلك، ادّعى غوف النصر، وهو ما وصفه دالهاوزي بازدراء بأنه "ربما شعري".

أثارت الخسائر التي تكبدها غوف قلقًا بالغًا، وتعرضت تكتيكاته لانتقادات شديدة. وصفه خبراء عسكريون في بريطانيا بأنه "جنرال متقاعد لا يستطيع ركوب جواده دون مساعدة"، وتم استبداله بالجنرال تشارلز جيمس نابيير ، الذي سيستغرق وصوله من إنجلترا عدة أسابيع. [ 22 ] ورأى بعض الضباط الصغار أن السبب الحقيقي للنكسة يكمن في الرتب الأدنى. فقد كانت الترقيات في كل من الجيشين البريطاني والبنغالي بطيئة، وبحلول الوقت الذي عُيّن فيه الضباط لقيادة الأفواج والألوية، كانوا قد تقدموا في السن وأنهكهم المناخ القاسي والأمراض. وفي تشيليانوالا، أثبت العديد من كبار الضباط عدم قدرتهم على قيادة وحداتهم بفعالية. [ 23 ]

معركة دولاه

في أعقاب معركة تشيليانوالا ، أرسل شير سينغ أتاريوالا قوة مؤلفة من 100 فارس بالإضافة إلى 500 جندي مشاة من فوج السيخ، وخاض معركة أخرى مع البريطانيين في 16 يناير 1849 في مرتفعات دولاه. وقد دعم زعماء السيخ رام سينغ باثانيا ورجاله من الراجبوت. في المقابل، أرسل البريطانيون قوة ضخمة بقيادة العميد ويلر . [ 24 ]

معركة غوجرات

معركة غوجرات ، المعركة الأكثر حسماً في الحرب الأنجلو-سيخية الثانية

في هذه الأثناء، أكملت قوات ويش أعمال الحصار حول ملتان، وفتحت مدافعها النار وأحدثت ثغرة في الدفاعات، اقتحمتها قوات المشاة. استسلم مولراج في 22 يناير. سمح انتهاء الحصار لويش بتعزيز غوف . على وجه الخصوص، امتلكت فرقة ويش أعدادًا كبيرة من المدافع الثقيلة، وهو ما افتقر إليه السيخ.

مع اقتراب جيش غوف من الجيش السيخي، أرسل ويليام هودسون لاستطلاع مواقع الجيش السيخي. [ 25 ] حاول شير سينغ القيام بمناورة التفاف أخيرة، فأرسل سلاح الفرسان لعبور نهر تشيناب، ثم العودة للعبور من خلف غوف. إلا أن الأمطار الغزيرة التي جعلت عبور النهر صعبًا، بالإضافة إلى سلاح الفرسان البريطاني غير النظامي بقيادة هاري بورنيت لومسدن ، أحبطت محاولتهم . في 21 فبراير، هاجم غوف الجيش السيخي في معركة غوجرات . بدأ المعركة بقصف استمر ثلاث ساعات بما يقارب 100 مدفع، مما أجبر السيخ على التراجع من خنادقهم المتسرعة. ثم أرسل سلاح الفرسان بقيادة السير جوزيف ثاكول، ومدفعية الخيالة لملاحقتهم في مطاردة استمرت أربع ساعات. بدأ السيخ بالتراجع تدريجيًا إلى أراضٍ وعرة يسكنها قرويون مسلمون كانوا يدعمون البريطانيين في الغالب ضد السيخ. وقدّرت خسائر السيخ بما بين 3000 و 5000 رجل و 53 بندقية؛ أما الخسائر البريطانية فكانت 96 قتيلاً و 700 جريح.

في الثاني عشر من مارس، استسلم تشاتار سينغ وشير سينغ للسير والتر جيلبرت قرب روالبندي . وألقى نحو عشرين ألف رجل (معظمهم من سلاح الفرسان غير النظامي) أسلحتهم. وانسحبت القوات الأفغانية على عجل عبر أتوك وبيشاور ، اللتين أعاد البريطانيون احتلالهما. ووقع دوست محمد خان لاحقًا معاهدةً تُقرّ بسيادة بريطانيا على هاتين المدينتين. كما سيطر البريطانيون على ممر خيبر الذي أصبح الحد الغربي للراج البريطاني . وقد لاقى الحكم البريطاني ترحيبًا واسعًا من السكان المسلمين المحليين الذين كانوا يكرهون حكم الإمبراطورية السيخية . ويُعزى ذلك أيضًا إلى سماح البريطانيين برفع الأذان الذي كان محظورًا في عهد السيخ.

التصوير الفوتوغرافي الحربي

صيدلي فوج بومباي الأوروبي الثاني خلال الحرب الأنجلو-سيخية الثانية، بقلم جون مكوش، 1849.

يُعتبر جون مكوش ، الجراح في جيش البنغال ، من وجهة نظر بعض المؤرخين، أول مصور حربي معروف بالاسم. [ 26 ] [ 27 ] وقد أنتج سلسلة من الصور الفوتوغرافية التي توثق الحرب الأنجلو-سيخية الثانية. وتضمنت هذه الصور بورتريهات لزملائه الضباط، وشخصيات بارزة من الحملات، [ 26 ] والإداريين وزوجاتهم وبناتهم، بمن فيهم باتريك ألكسندر فانس أغنيو، [ 28 ] والجنرالين غوف ونابير، وديوان مولراج من ملتان. [ 29 ] [ 30 ] كما صوّر السكان المحليين والمعالم المعمارية، [ 30 ] ومواقع المدفعية وآثار الدمار التي خلّفتها الحرب. [ 28 ]

التداعيات

صورة فوتوغرافية لأسلحة السيخ التي تم الاستيلاء عليها والمتوقفة في معسكر أمبالا في أعقاب الحرب الأنجلو-سيخية الثانية، التقطها جون مكوش ، حوالي أبريل 1849

أعلن اللورد دالهاوزي ضم بريطانيا للبنجاب في 2 أبريل 1849. وصل وزير خارجيته، هنري ميرز إليوت، إلى لاهور للحصول على توقيعات أعضاء مجلس الوصاية ودوليب سينغ . عُقد احتفال رسمي في قلعة لاهور حيث وقّع سينغ على الوثيقة التي أكدت الضم. كان لهزيمة السيخ عدة أسباب، منها سوء إدارتهم لسكان البنجاب، مما جعل جيوشهم الكبيرة تجد صعوبة في الحصول على ما يكفي من الطعام، بالإضافة إلى القوة الهائلة التي حشدتها شركة الهند الشرقية ضدهم. بعد الحرب الأنجلو-سيخية الثانية في الفترة 1848-1849، ضم البريطانيون مناطق المقاطعات التالية: أمريتسار، جورداسبور، روهتاك، بانو، ديرا غازي خان، ديرا إسماعيل خان، جوجرانوالا، جوجرات، هزارة، جانغ، جيلوم، كوهات، لاهور، مونتغمري، ملتان، مظفر جره، بيشاور، روالبندي، شاهبور، وسيالكوت. [ 31 ]

أدت الحروب الأنجلو-سيخية إلى احترام متبادل بين الجانبين لقوة كل منهما القتالية (على الرغم من أن الحرب نفسها اتسمت بروح غير نبيلة؛ إذ لم يأسر السيخ أي أسرى في معركة تشيليانوالا، ولم يأسر البريطانيون أي أسرى في معركة غوجارات ). وشهدت قوات البنجاب غير النظامية، تحت القيادة البريطانية، زيادة في تجنيد أفراد من مختلف طوائف البنجاب. قاتل هؤلاء المجندون في صفوف شركة الهند الشرقية خلال ثورة الهند عام 1857 ، ضد المتمردين وغيرهم من المعارضين (معظمهم من الهندوس ذوي الطبقات العليا من المقاطعات الشرقية، وقوات أو موالين لحكام الشيعة والمراثا والمغول). وكان لدى هؤلاء المجندين البنجابيين تعاطف ضئيل للغاية مع المتمردين الهندوس في جيش البنغال، وهو أمر ساهم فيه، ويا ​​للمفارقة، دور الأخير في مساعدة البريطانيين في الحروب الأنجلو-سيخية. لم يكن التاريخ الطويل للعداء بين السيخ وحكم المغول مفيداً لقضية المتمردين أيضاً، نظراً لاختيارهم بهادر شاه ظفر كزعيم رمزي.

الممتنعون

بعد الحرب، قام كل من بهاي مهراج سينغ ، والعقيد راشبال سينغ، ونارين سينغ ببعض المقاومة، حيث جالوا في المناطق الريفية لتحريض الفلاحين ضد الأجانب. رصد البريطانيون مكافآت مالية لمن يدلي بمعلومات تؤدي إلى القبض عليهم، أحياءً كانوا أم أمواتًا. وفي نهاية المطاف، أُلقي القبض على جميع المتآمرين أو قُتلوا على يد الشرطة. أُلقي القبض على نارين سينغ حيًا، وأُصيب العقيد راشبال سينغ بجروح قاتلة قرب عليغار. رُصدت مكافأة قدرها 10,000 روبية لمن يدلي بمعلومات تؤدي إلى القبض على بهاي مهراج سينغ أو قتله، لكنه اعتُقل في 28 ديسمبر 1849 مع 21 من أتباعه. حُكم عليه لاحقًا بالسجن في سنغافورة، حيث توفي. [ 32 ]

شرف المعركة

مُنح وسام " بنجاب " الشرفي لجميع الأفواج المشاركة في عمليات الحروب الأنجلو-سيخية خلال الفترة 1848-1849 بموجب الجريدة الرسمية للحاكم العام رقم 277 لعام 1849، ونُشرت قائمة الأفواج المُكرّمة بموجب الجريدة الرسمية للحاكم العام رقم 803 لعام 1853. مُنح جيش بومباي الوسام بشكل منفصل، وغُيّر تهجئة الاسم من "بنجاب" إلى "بنجاب" بموجب الجريدة الرسمية للهند رقم 1079 لعام 1910. وقد دُمّرت أربعون وحدة من وحدات جيش البنغال المُكرّمة في التمرد. أقامت الهند الآن نصبًا تذكاريًا في فيروزبور تكريمًا لرجال جيش سيخ خالسا الذين ضحوا بأرواحهم في الحروب الأنجلو-سيخية، ويُعتبر منح هذا الوسام الشرفي أمرًا مُستنكرًا . [ 33 ]

ملحوظات

  1. ↑ روي 2008 ، ص 298.
  2. ↑ سينغ، باتوانت؛ راي، جيوتي م. (2008). إمبراطورية السيخ: حياة وأزمنة المهراجا رانجيت سينغ . بيتر أوين. ص  256. ISBN 978-0-7206-1323-0.
  3. ↑ فارويل، ص 58
  4. ↑ حسرت، بي جيه "الحرب الأنجلو-سيخية الأولى (1845-1846)" . موسوعة السيخية . جامعة البنجاب باتيالا.
  5. ↑ هيرنون 2002، ص 575
  6. ↑ اليوميات السياسية لوكيل الحاكم العام للحدود الشمالية الغربية والمقيم في لاهور من 1 يناير 1847 إلى 4 مارس 1848 (طبعة مُعاد طباعتها). لاهور: منشورات سانغ ميل. 2005. ص. i. ISBN   969-35-1766-0.
  7. ↑ المادة 2 من معاهدة بهيروفال.
  8. ↑ المواد 4 و5 و10 من معاهدة بهيروال
  9. ↑ هيرنون 2002، ص 576
  10. ↑ خوشوانت سينغ، تاريخ السيخ (1839-1974)، المجلد الثاني، ص 62.
  11. ↑ ألين 2000، الصفحات 145-146
  12. ↑ ألين 2000، الصفحات 149-150
  13. ↑ هيرنون 2002، ص 578
  14. ↑ ألين 2000، ص 150
  15. ↑ ماليسون، ص 40
  16. ↑ "تاريخ التراث" . heritage-history.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2021 .
  17. ↑ "أنساب باثانيا" . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .
  18. ↑ " وزير رام سينغ باثانيا، وذكرى شاهبوركاندي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2024. وفقًا للوثائق الرسمية، اعترف وزير رام سينغ خلال محاكمته بأنه في عام 1848، أرسلت المهراجة جيندان كور رسائل إلى مختلف الإمارات الجبلية، وردت عليها نوربور، وكانغرا، وجاسوان، وداتاربور، وباراماناند (التي تُعادل هوشياربور في البنجاب). في اعترافه، يصف كيف طُلب منه العمل مع بهاي مهراج سينغ. التقى رام سينغ بهاي مهراج سينغ في جانغ، حيث مُنح مبالغ كبيرة من المال مع تعليمات بالانتظار والاستعداد للمعركة.
  19. ↑ بوتاليا، روميش سي. (1998). تطور المدفعية في الهند: من معركة بلاسي (1757) إلى ثورة 1857. دار النشر المتحالفة. ص 312. ISBN  9788170238720معركة سادولبور : بعد هزيمتهم في رامناغار، قرر البريطانيون نقل قوة كبيرة إلى أعلى النهر ثم مهاجمة رامناغار بهجوم جانبي على طول النهر. وبمساعدة فصيلتين من مدفعية الخيالة، وبطاريتين ميدانيتين خفيفتين، وجزء من لواء الفرسان، ونحو ثلاثة ألوية مشاة، تقدم العميد ثاكول إلى الأمام في الأول والثاني من ديسمبر، وفي الثالث من ديسمبر وصل إلى قرب قرية سادولبور حيث توقف لتلقي المزيد من التعزيزات. كان السيخ يسيطرون على الموقع بمدفعيتهم ومشاتهم في الوسط وفرسانهم على الأجنحة. وما إن فتحت مدفعية السيخ نيرانها حتى انسحب البريطانيون. ثم تقدم السيخ بفرسانهم تحت غطاء مدفعيتهم، لكن تقدمهم توقف أمام مدفعية الخيالة والفرسان البريطانيين. بعد ذلك، دارت المعركة بشكل رئيسي بين المدافع المتقابلة، واستمرت نحو ساعتين. تكبد البريطانيون 24 قتيلاً و57 جريحاً. انسحب السيخ ببطء ليلاً.
  20. ^ بوتاني، د.إ (1986). حرب السيخ الثالثة؟: نحو خاليستان أم بعيدًا عنها؟ . بروميلا. ص. 50. رقم ISBN  9788185002026.
  21. ↑ ديفيز، كوثبرت كولين (1973). مقالات في التاريخ الهندي، تكريمًا لكوثبرت كولين ديفيز . دار آسيا للنشر. ص 52. ISBN  9780210223420.
  22. ↑ جيمس 1997، ص 117
  23. ↑ ألين 2000، ص 192
  24. ↑ ستيفن، ويليام؛ هودسون، رايكس (1859). اثنتا عشرة سنة من حياة جندي في الهند: مقتطفات من الرسائل ... الصفحات 84-85 . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 . 
  25. ↑ "معركة جوجيرات" .
  26. 1 2 ماري وارنر ماريان (2006). التصوير الفوتوغرافي: تاريخ ثقافي . لندن: دار لورانس كينغ للنشر. ص 49. ISBN  978-1856694933.
  27. ^ كاري أندين بابادوبولوس (2011). صور الهواة والأخبار العالمية . كتب العقل. ص. 45. ردمك  9781841506005.
  28. 1 2 جون هانافي (2007). موسوعة التصوير الفوتوغرافي في القرن التاسع عشر . تايلور وفرانسيس . الصفحات 1467-1471 . ISBN  9781135873264.
  29. ↑ "جون مكوش" . جامعة سانت أندروز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2015 .
  30. 1 2 روجر تايلور؛ لاري جون شاف (2007). مُنْطَهِرٌ بِالضوئ: صور فوتوغرافية بريطانية من نيجاتيفات ورقية، 1840-1860 . متحف متروبوليتان للفنون . الصفحات 121-124 . ISBN  978-0300124057.
  31. ↑ بانيرجي، أبهيجيت؛ آير، لاكشمي (يناير 2003). "جدول الملحق 1: مقاطعات الهند البريطانية، مع تواريخ وطريقة الاستحواذ البريطاني عليها". التاريخ والمؤسسات والأداء الاقتصادي: إرث أنظمة حيازة الأراضي الاستعمارية في الهند (ورقة عمل BREAD رقم 003) (PDF) . مكتب البحوث في التحليل الاقتصادي للتنمية. ص 39. 
  32. ↑ سينغ، خوشوانت (2014). سقوط مملكة البنجاب (ملف PDF) ( نسخة رقمية). دار بنغوين للنشر. الصفحات 153-154 . ISBN   9780670087709.
  33. ↑ سينغ 1993،

مراجع

  • ألين، تشارلز (2000). الجنود أصحاب . أباكوس. ISBN 0-349-11456-0.
  • هيرنون، إيان (2002). حروب بريطانيا المنسية . دار ساتون للنشر. رقم ISBN 0-7509-3162-0.
  • جيمس، لورانس (1997). راج، صناعة وتفكيك الهند البريطانية . أباكوس.
  • ماليسون، جورج بروس (1914). المعارك الحاسمة في الهند .
  • روي، كوشيك (2008). "معركة غوجرات (1849)" . في هودج، كارل كافانا (محرر). موسوعة عصر الإمبريالية، 1800-1914: المجلد 1 (AK) . مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 978-0-313-33406-1.
  • سينغ، ساربانس (1993). أوسمة معارك الجيش الهندي 1757-1971 . نيودلهي: دار فيجن بوكس ​​للنشر. ISBN 81-7094-115-6.

للمزيد من القراءة