مركز شيا للفنون الأدائية

42°53′29″ شمالاً 78°52′25″ غرباً / 42.89139° شمالاً 78.87361° غرباً / 42.89139; -78.87361

يُعدّ مركز شيا للفنون الأدائية مسرحًا لعرض عروض برودواي الموسيقية الجوالة والفعاليات الخاصة في مدينة بوفالو، نيويورك . افتُتح في الأصل باسم شيا بوفالو عام ١٩٢٦ لعرض الأفلام الصامتة ، واستغرق بناؤه عامًا كاملًا. يفتخر مركز شيا بامتلاكه أحد آلات الأورغن المسرحية القليلة في الولايات المتحدة التي لا تزال تعمل في المسرح الذي صُممت لأجله.

صُمم مسرح شيا بافالو، وهو المسرح الرئيسي لسلسلة المسارح، من قِبل شركة راب وراب الشهيرة في شيكاغو . وقد صُمم المسرح على طراز يجمع بين الطرازين الباروكي والروكوكو الإسباني والفرنسي، ليُحاكي دور الأوبرا والقصور الأوروبية في القرنين السابع عشر والثامن عشر. في الأصل، كان يتسع المسرح لحوالي 4000 شخص، ولكن أُزيلت مئات المقاعد في ثلاثينيات القرن العشرين لتوفير مساحة أكبر في منطقة الأوركسترا؛ ويبلغ عدد المقاعد في مسرح شيا الآن 3019 مقعدًا. صمم الديكور الداخلي المصمم والفنان لويس كومفورت تيفاني، ولا تزال معظم عناصره موجودة حتى اليوم. وقد تم توريد العديد من المفروشات والتجهيزات من قِبل شركة مارشال فيلدز في شيكاغو، بما في ذلك ثريات كريستال تشيكوسلوفاكية ضخمة من أجود الأنواع. بلغت مساحة المقاعد الداخلية أكثر من فدان واحد (4000 متر ^مربع ) . بلغت تكلفة بناء وتجهيز المسرح في عام 1926 ما يزيد قليلاً عن 1.9 مليون دولار. كان ذلك في وقت كان فيه سعر المنزل الجديد 3000 دولار، وسعر سيارة فورد موديل A الجديدة 1000 دولار. افتُتح المسرح في 16 يناير 1926، بعرض فيلم " ملك الشارع الرئيسي " من بطولة أدولف منجو . 

عندما تقاعد مايكل شيا عام 1930، كان فينسنت ر. مكفول، الذي عمل مع السيد شيا منذ عام 1900، المدير العام لسلسلة دور عرض شيا. امتلك وأدار عشرات من دور عرض شيا، وفقًا لخطة مايك شيا وفينسنت، حتى وفاته عام 1955. واستحوذت سلسلة دور عرض لويز على مصالح السلسلة عام 1948. ^{[ 3 ]}

لم يكن تاريخ المسرح غريباً، فقد عانى من الإهمال والتدهور في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، حين كانت منطقة وسط مدينة بوفالو تشهد تراجعاً. كانت شركة لويز تديره آنذاك، وكان يُستخدم بشكل أساسي لعرض أفلام "بلاكسبلويتيشن" مثل سلسلة "سوبر فلاي " . وكان المسرح مملوكاً في ذلك الوقت لليون لورانس سيديل، الذي كان متخلفاً عن سداد ضرائبه.

بدأت مجموعة صغيرة من الأشخاص، بقيادة كورت مانجل، تضم ستيف لامانا، وبن هيلتز، ودان هارتر، وتسعة آخرين، والمعروفين باسم "أصدقاء مسرح بوفالو" الأصليين، العمل على الأورغن، وأصبح السيد مانجل مهندس المبنى. وقد أقام مانجل، وآخرون، في المبنى في بعض الأحيان، في الطوابق العليا من غرف الملابس لمدة عام تقريبًا، أثناء عملهم على تلبية احتياجات المسرح المختلفة.

عندما اتضح أن المسرح سيتخلف عن سداد الضرائب المتأخرة المستحقة على ليون لورانس سيديل، كانت شركة لويز تستعد للمغادرة وإخلاء المسرح من محتوياته. قام أعضاء جمعية أصدقاء المسرح بتفتيش المسرح وجرد كل قطعة فيه. وفي قرار قضائي تاريخي، منع القاضي شركة لويز من إزالة المحتويات، بما في ذلك الثريات والأثاث وآلة الأرغن ومعدات العرض. ادّعت الشركة ملكيتها لهذه القطع، بينما جادل محاموها بأنها جزء لا يتجزأ من المسرح. قام القاضي بجولة في المسرح، بما في ذلك غرف الأرغن، وحكم لصالح جمعية أصدقاء المسرح والمدينة.

كان المبنى، الذي يُمكن اعتباره قضية سياسية حساسة للغاية، تحت إشراف المراقب المالي آنذاك جورج أوكونيل، الذي سُمّي المسرح باسمه لاحقًا. وبفضل جهوده وجهود جمعية أصدقاء المسرح، تمكّن المسرح من الحفاظ على خدماته الأساسية، وبدأت أعمال الترميم. ثم مُنحت جمعية أصدقاء مسرح بافالو امتيازات تشغيل المبنى، وقامت بترميم شامل بفضل المنح الحكومية، وطوّرت سلسلة عروض في أواخر سبعينيات القرن الماضي.

تم تعيين روبرت ب. دانجيلو، مدير ومنتج مسرح برودواي ( مومينشانز )، كرئيس تنفيذي في أواخر السبعينيات. وخلال فترة وجيزة في منصبه، حجز عروضاً لعدة أسابيع من جولات برودواي الوطنية الكبرى، بما في ذلك "أ كوراس لاين" و " شيكاغو " و "آني" و "البؤساء" ، مما ساعد على إعادة ترسيخ مكانة بوفالو كمحطة مهمة في جولة برودواي.

أُقيم حفل إعادة افتتاح كبير أمام جمهور كامل العدد في أواخر السبعينيات مع كاب كالواي وجورج بيرنز . وكان كالواي قد قدم عرضاً في المسرح في أسبوع افتتاحه الأصلي عام 1926، وقدم بيرنز عرضاً هناك في أواخر الأربعينيات.

تم استبدال مجموعة "أصدقاء بوفالو" التطوعية بفريق إدارة محترف. وواصلت المجموعة توسيع قاعدة متطوعيها، الذين عملوا على مشاريع ترميم متنوعة، بما في ذلك ترميم آلة الأورغن من نوع وورليتزر .

يُعدّ المسرح مركزًا فنيًا ناجحًا للغاية، إذ شهد توسعة كبيرة في مرافقه المسرحية لاستيعاب عروض الجولات الفنية الأضخم. إضافةً إلى ذلك، يُستخدم المسرح كموقع لاستضافة فعاليات المنطقة، مثل مسابقة ريادة الأعمال "43 شمالًا".

ومن بين الفنانين الذين قدموا عروضاً في شيا من نيويورك وجنوب أونتاريو: فرقة ذا إنك سبوتس عام 1939، وفرانك سيناترا لمدة ست ليالٍ عام 1941، وإيلا فيتزجيرالد عام 1945، وفرقة فورينر عام 1977، وفرقة تورنتو عام 1980، وفرقة بلو أويستر كالت عام 1984، وفرقة إن إكس إس عام 1985، وفرقة 10000 مانياكس عام 1988، وإيدي موني عام 1988، وليزا مينيللي عام 1992، وبيتر وبول وماري عام 1993، وفرقة بارينيكد ليديز من تورنتو عام 1994، وفرقة جو جو دولز من بوفالو في أعوام 1995 و1999 و2018؛ فرقة أور ليدي بيس من تورنتو عام 1998، وغوردون لايتفوت من أونتاريو عام 2008، والملحن أندرو لويد ويبر عام 2009، وروب بيس ودي جي إي زد روك مع كورتيس بلو وسولت إن بيبا عام 2011، وبابليك إنيمي عام 2012، وجيري ساينفيلد عام 2013، والممثل الكوميدي بيل ماهر عام 2015، وماري جيه بلايج عام 2015، وستيلي دان عام 2017. ^{[ 4 ]} ومن بين الفنانين الذين قدموا عروضاً في شيا أيضاً: إمبراكتيكال جوكرز عام 2018، وماريا كاري عام 2019، وكريس روك عام 2022، وآدم ساندلر عام 2023.

كانت آلة الأورغن " مايتي وورليتزر " في المسرح تصميمًا خاصًا من صنع شركة وورليتزر، وكانت واحدة من خمس آلات فقط في العالم حظيت بتشطيب صوتي مُتقن، تم توفيره مباشرةً من مصنع وورليتزر بعد تركيبها في المسرح. استُخدمت هذه الآلة كنموذج تجريبي من قِبل مصنع وورليتزر في نورث توناوندا القريبة، كلما رغب أحد العملاء الزائرين في سماع مثال على آلة أورغن بأربعة لوحات مفاتيح مُثبتة في مسرح. (أما النموذج التجريبي لآلة أورغن بثلاث لوحات مفاتيح فكان مسرح ريفيرا في نورث توناوندا، نيويورك).

بُنيت هذه الآلة في الأصل لمرافقة الأفلام الصامتة، ومثلها مثل آلاف الآلات المشابهة، تدهورت حالتها، ونادرًا ما سُمع صوتها في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين. أعاد تشغيلها هواة آلات الأرغن المسرحية الأمريكية (التي تُعرف الآن باسم جمعية آلات الأرغن المسرحية الأمريكية أو ATOS) لسلسلة من الحفلات الموسيقية التي لا تُنسى. في ذلك الوقت تقريبًا، سُرقت مجموعة قيّمة من أبواق النحاس، وهي جزء من أنابيب خاصة بآلات الأرغن المسرحية.

ثم ظل صامتاً تماماً مرة أخرى حتى أواخر السبعينيات، عندما أعاد أصدقاء بافالو تشغيله بمناسبة إعادة افتتاح المسرح الكبير.

في أواخر السبعينيات، خضعت آلة وورليتزر لعملية ترميم ضخمة، تم توفيرها من خلال منح مالية من منظمات فنية مختلفة، بما في ذلك الاستبدال الكامل لنظام الترحيل (التبديل) الذي يتحكم في الأورغن، بالإضافة إلى ترميم صناديق الهواء، واستبدال الأنابيب المفقودة، والأسلاك، وأعمال لوحة مفاتيح الأورغن.

تم افتتاح الأورغن المُجدد للجمهور بحفل موسيقي كامل العدد قدمه عازف الأورغن المسرحي الشهير لين لارسن. ومنذ ذلك الحين، يُستخدم الأورغن في الحفلات الموسيقية المنفردة، والأفلام الصامتة، والموسيقى الخلفية قبل وبعد الفعاليات في المسرح.

خلال العامين الماضيين، قام المسرح بترميم الآلة مرة أخرى، حيث سيكون قد مر 40 عامًا أخرى منذ الترميم الأخير.

في عام 2006، احتفالاً بالذكرى الثمانين لتأسيس المسرح، قدمت أوركسترا بوفالو الفيلهارمونية بقيادة المايسترو جوان فاليتا حفلاً موسيقياً هناك، عزف فيه أنتوني نيومان على الأورغن. وشملت أبرز فقرات البرنامج سيمفونية "الأورغن" الثالثة لكاميل سان-سان في سلم دو الصغير، ومختارات من أوبرا "شبح الأوبرا" ، وتوكاتا وفوغا لباخ في سلم ري الصغير ، وكاريلون وستمنستر للويس فيرن .

• مسرح جوستلايت
• مسرح نورث بارك
• مسرح ريفييرا
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في بوفالو، نيويورك

• تاريخ
• موقع غير رسمي لأورغن وورليتزر من شركة شيا