شينينغتون

شينينغتون قرية تقع ضمن أبرشية شينينغتون مع ألكيرتون المدنية ، [ 1 ] في مقاطعة تشيرويل التابعة لأكسفوردشير ، إنجلترا. تبعد حوالي 8 كيلومترات (5 أميال) غرب بانبري . كانت شينينغتون جيبًا تابعًا لغلوسترشير حتى عام 1844، حين نُقلت إلى أوكسفوردشير. تقع شينينغتون على حدود أوكسفوردشير مع وارويكشير . 

اسم المكان

يذكر كتاب يوم القيامة ( Domesday Book) لعام 1086 ميلاديًا اسم المكان باسم سينيندون (Senendone ). وفي سجل موسيقي يعود لعام 1195، يظهر باسم سينيدون (Senedon ). كما يذكره ميثاق آخر من العصور الوسطى موجود الآن في المتحف البريطاني باسم شينيندون (Schenindon) . [ 2 ] وهناك شكل آخر مسجل هو شينيدون (Shenedon) . [ 1 ] تُقترح أصول لغوية مختلفة للجزء الأول من اسم المكان. أحدها أنه مشتق من كلمة " سكينا" (Sciena) ، وهو اسم رجل، وأن تل شينلو (Shenlow Hill) قد يكون موقع دفنه. [ 1 ] وهناك تفسير آخر بأنه مشتق من الكلمة الإنجليزية القديمة "سين" (scēne) التي تعني "جميل". [ 2 ]

تاريخ

بحلول القرن الحادي عشر، كانت عزبة شينينغتون جزءًا من سيادة توكسبيري في غلوسترشير . [ 1 ] قبل الغزو النورماندي لإنجلترا، كانت العزبة مملوكة للنبيل الإنجليزي بريكتريك بن ألغار . [ 1 ] بعد الغزو النورماندي، مُنحت أراضي بريكتريك، بما فيها شينينغتون، للملكة ماتيلدا . [ 1 ] عند وفاتها عام 1083، ورث زوجها ويليام الفاتح ممتلكاتها، ويذكر كتاب يوم القيامة أن روبرت دويلي كان يزرع شينينغتون لصالح الملك عام 1086. [ 1 ] في حوالي عام 1087، منح ويليام الثاني شرف غلوستر ، بما فيها شينينغتون، لبارون نورماندي يُدعى روبرت فيتزهامون . [ 1 ]

في عام 1194، كانت شينينغتون من بين الأراضي المصادرة لصالح التاج بعد محاولة الأمير جون الإطاحة بريتشارد . [ 1 ] بعد عام 1197، أُعيد ضم شينينغتون إلى غلوستر ضمن الأراضي التي منحها الملك جون للكونت الأول لغلوستر . [ 1 ] عندما قُتل الكونت الرابع لغلوستر في معركة بانوكبيرن عام 1314، قُسّمت شينينغتون بين اثنتين من شقيقاته، مارغريت دي كلير وإليانور دي كلير . [ 1 ]

حصلت مارغريت، أرملة بيرس غافستون، على ثلاثة أخماس من عزبة شينينغتون. [ 1 ] في عام 1317، أصبح هيو دي أودلي، إيرل غلوستر الأول ، الزوج الثاني لمارغريت، وبعد وفاة أودلي عام 1347، انتقلت ممتلكاتهما إلى صهرهما رالف ستافورد، إيرل ستافورد الأول . [ 1 ] بقي هذا الجزء من شينينغتون مع عائلة ستافورد حتى عام 1460 على الأقل، حين كان من بين ممتلكات همفري ستافورد، دوق باكنغهام الأول . [ 1 ] حصلت إليانور، زوجة هيو ديسبنسر الأصغر، على الخُمسين المتبقيين من شينينغتون. [ 1 ] بقي هذا الجزء من شينينغتون مع ورثتهم حتى عام 1420 على الأقل، عندما كان جزء منه مملوكًا لريتشارد دي بوشامب، إيرل ووستر الأول ، صهر إيزابيل لو ديسبنسر، كونتيسة ووستر ووارويك . [ 1 ]

كانت شينينغتون أبرشية قديمة ، شكلت تاريخيًا جيبًا معزولًا من غلوسترشير. نُقلت إلى أوكسفوردشير بموجب قانون المقاطعات (الأجزاء المنفصلة) لعام 1844. [ 3 ] في عام 1970، دُمجت شينينغتون مع أبرشية ألكيرتون المجاورة لتشكيل أبرشية مدنية جديدة تُسمى شينينغتون مع ألكيرتون. [ 4 ] [ 5 ] في تعداد عام 1961 (آخر تعداد قبل إلغاء الأبرشية المدنية)، بلغ عدد سكان شينينغتون 232 نسمة. [ 6 ]

الكنيسة والمصلى

رأس حرف إنجليزي قديم في الطرف الغربي من الممر الجنوبي لكنيسة أبرشية الثالوث المقدس. تصف جينيفر شيروود النصفين المتناقضين للتصميم بأنهما "صدفة بوق قديمة تنفجر في أوراق الشجر". [ 7 ]

كنيسة الرعية

كانت كنيسة أبرشية الثالوث المقدس التابعة لكنيسة إنجلترا موجودة بحلول الربع الأول من القرن الثاني عشر. [ 1 ]

في القرن الثالث عشر، أُضيف الممر الجنوبي، [ 1 ] ورُبط بالصحن الرئيسي بواسطة رواق قوطي إنجليزي مبكر ذي ثلاثة أجزاء . [ 7 ] في أوائل القرن الرابع عشر، أُعيد بناء الممر الجنوبي ووُضعت نوافذ جديدة في المذبح، [ 1 ] وكل ذلك على الطراز القوطي المزخرف . [ 7 ] بُني برج الجرس القوطي العمودي عام 1504. [ 8 ] الرواق الجنوبي هو أيضًا إضافة قوطية عمودية. [ 8 ] كنيسة الثالوث المقدس مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية* . [ 9 ] يحتوي البرج على مجموعة من خمسة أجراس، صُنعت جميعها عام 1678 على يد هنري باجلي من تشاكومب [ 10 ] وساعة تم تركيبها قبل عام 1720. [ 1 ] تُعد كنيسة الثالوث المقدس الآن واحدة من ثماني رعايا كنسية في أبرشية آيرونستون . [ 11 ] كان القس روبرت إدوارد هيوز راعي أبرشية شينينغتون. أنجب هو وزوجته مارثا باين ابنةً تُدعى ماريان هيوز في شينينغتون في 14 يناير 1817، وأصبحت أول امرأة تُؤدي نذور الرهبنة في الكنيسة الأنجليكانية في العصر الحديث. [ 12 ]

لا يزال قوس المذبح النورماني قائماً، ولكن في عام 1879 تم ترميم الكنيسة تحت إشراف جيه إل بيرسون ، وتم إدخال قوس مذبح أكبر على الطراز القوطي الجديد ، ونُقل القوس النورماني إلى الجانب الشمالي من المذبح حيث أصبح الآن المدخل إلى شرفة الأرغن. [ 7 ]

شاهد قبر في مقبرة كنيسة الثالوث المقدس للمارشال الجوي السير ويليام والسيدة إيلين كولز

كنيسة صغيرة

في عام 1819، بُنيت كنيسة غير تابعة للكنيسة الرسمية من الطوب بالقرب من الجدول الذي يشكل الحدود مع ألكيرتون . وقد تقاسمها الميثوديون البدائيون والبروتستانت المستقلون . اجتذبت الكنيسة العديد من سكان الرعية الفقراء، لكنها تراجعت في العقود الأولى من القرن العشرين. وتوقف استخدامها للعبادة قبل سنوات من بيعها في عام 1948. [ 13 ]

التاريخ الاجتماعي والاقتصادي

في 13 مايو 1721، اجتاح حريق هائل معظم أنحاء القرية، مُدمرًا أسطح القش للعديد من منازل هورتون الحجرية. كما دُمر سجل الرعية، إذ كان القس يحتفظ به في منزله، في انتهاك للقانون الكنسي. [ 14 ] وفي 3 ديسمبر 1810، أُقيمت مباراة ملاكمة بدون قفازات في شينينغتون هولو، مستغلةً صعوبة الوصول إلى الرعية من قِبل قضاة الصلح في غلوسترشير . [ 1 ] وكان الملاكمان هما البطل البريطاني توم كريب ، والعبد السابق من فرجينيا توم مولينو . [ 1 ] وقد مكّن فوز كريب من تتويجه بطلًا للعالم. وفي عام 1868، وصف الدليل الجغرافي الوطني لبريطانيا العظمى وأيرلندا شينينغتون على النحو التالي:

... أبرشية تقع في القسم العلوي من مقاطعة توكسبيري ، بمقاطعة أكسفورد، وكانت سابقًا تابعة لمقاطعة غلوسترشير، على بُعد 6 أميال شمال غرب بانبري، وهي أقرب مدينة لها، و29 ميلًا شمال غرب أكسفورد. القرية، الواقعة على حدود مقاطعتي وارويكشير وغلوسترشير، زراعية بالكامل. سطحها تلالي، وأراضيها صالحة للزراعة في الغالب. تُنتج التربة محاصيل جيدة من القمح والشعير واللفت. يتبع مقر الأبرشية لأبرشية ووستر ، وتبلغ قيمته 321 جنيهًا إسترلينيًا. أُعيد بناء الكنيسة، المكرسة للثالوث الأقدس، جزئيًا في القرن الماضي. تُدرّ المؤسسات الخيرية التابعة للأبرشية حوالي 6 جنيهات إسترلينية سنويًا. يوجد مكان عبادة للمنشقين. كما توجد مدرسة مجانية. [ 15 ]

كانت هناك مدرسة وطنية عاملة في شينينغتون بحلول عام 1868، واكتمل بناء مبنى المدرسة عام 1871. [ 1 ] تم توسيع المبنى عام 1905 [ 1 ] لاستيعاب أطفال ألكيرتون المجاورة ، التي أُغلقت مدرستها الوطنية في ذلك العام. [ 3 ] بحلول عام 1962، أصبحت مدرسة شينينغتون تابعة لكنيسة إنجلترا . [ 1 ] لا بد أنها أُعيد تنظيمها في وقت ما لتصبح مدرسة ابتدائية، إذ أنها الآن مدرسة ابتدائية. [ 16 ] في 7 يونيو 1841، تأسست جمعية شينينغتون الودية . وفي عام 1912، أصبحت فرعًا من منظمة الإخوة المستقلين في مانشستر يونيتي . وفي عام 1972، دُمج الفرع في فرع هوك نورتون. وكان يُقام قداس سنوي للفرع في كنيسة الثالوث المقدس في أحد الثالوث كل عام حتى عام 1987. [ 17 ]

لافتة جمعية شينينغتون الودية في كنيسة أبرشية الثالوث المقدس

قاعدة إيدجهيل التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني

خلال الحرب العالمية الثانية، استُخدمت قاعدة إيدجهيل التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني لإجراء اختبارات طيران للطائرات النفاثة التجريبية، بالإضافة إلى تدريب أطقم الطائرات. [ 18 ] بعد الحرب، أُخرجت القاعدة من الخدمة لصالح سلاح الجو الملكي البريطاني، وأصبحت مطار شينينغتون . يستخدم نادي شينينغتون للطيران الشراعي وحلبة شينينغتون للكارتينج، مقر نادي شينينغتون لسباق الكارتينج، جزءًا من قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني السابقة. [ 19 ] تأسس نادي شينينغتون للكارتينج عام 1959، وهو أقدم نادٍ لسباق الكارتينج في المملكة المتحدة. [ 20 ] كما تستضيف حلبة شينينغتون للكارتينج سباقات سيارات الدواسات ، وتنظم سباقًا لمدة 24 ساعة لسيارات الدواسات منذ عام 2008.

جزء من ساحة القرية، مع وجود فندق بيل إن على اليسار

المرافق

يوجد في شينينجتون حانة واحدة ، وهي حانة ذا بيل. [ 21 ] ويشير حجر التاريخ الموجود فوق بابها الأمامي إلى أنها بُنيت عام 1700. [ 22 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 لوبيل وكروسلي 1969 ، الصفحات 139-150 
  2. 1 2 إيكوال 1960 ، بالكينج
  3. 1 2 لوبيل وكروسلي 1969 ، الصفحات 44-53 
  4. يونغز، فريدريك (1979). دليل الوحدات الإدارية المحلية في إنجلترا: المجلد الأول، جنوب إنجلترا . لندن: الجمعية التاريخية الملكية. ص  404. ISBN 0901050679.
  5. "منطقة تسجيل بانبري" . UKBMD . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2023 .
  6. "إحصاءات السكان في شينينجتون عبر الزمن" . رؤية بريطانيا عبر الزمن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2023 .
  7. 1 2 3 4 شيروود وبيفسنر 1974 ، ص 754 
  8. 1 2 شيروود وبيفسنر 1974 ، ص 753 
  9. هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة الثالوث المقدس (الدرجة الثانية*) (1183960)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 20 مايو 2019 . 
  10. ديفيز، بيتر (9 سبتمبر 2017). "كنيسة شينينغتون هولي ترينيتي" . دليل دوف لقارعي أجراس الكنائس . المجلس المركزي لقارعي أجراس الكنائس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
  11. "شينينغتون: الثالوث المقدس" . أبرشية آيرونستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
  12. ماثيو، إتش سي جي؛ هاريسون، ب.، محرران (23 سبتمبر 2004)، "ماريان هيوز" ، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/ref:odnb/39553 ، تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023
  13. هانا وأنسون 2000 ، ص 12.
  14. هانا وأنسون 2000 ، ص. 2.
  15. 1868 الدليل الجغرافي الوطني لبريطانيا العظمى وأيرلندا
  16. "الصفحة الرئيسية | مدرسة شينينغتون الابتدائية التابعة لكنيسة إنجلترا" . www.shenington.oxon.sch.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2026 .
  17. هانا وأنسون 2000 ، ص 4.
  18. - قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني إيدجهيل (مطار شينينغتون)
  19. نادي شينينغتون لسباق الكارتينج
  20. موقع شينينغتون كي آر سي الإلكتروني: نبذة تاريخية عن شينينغتون
  21. "حانة ذا بيل شينينغتون - أوكسفوردشاير، بانبري" . ذا بيل شينينغتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2026 .
  22. هيئة التراث الإنجليزي . "نزل ذا بيل (الدرجة الثانية) (1046812)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 . 

مصادر