حملة أتلانتا
كانت حملة أتلانتا سلسلة من المعارك التي دارت في الجبهة الغربية للحرب الأهلية الأمريكية في جميع أنحاء شمال غرب جورجيا والمنطقة المحيطة بأتلانتا خلال صيف عام 1864. غزا اللواء ويليام تي شيرمان، قائد جيش الاتحاد ، جورجيا من محيط تشاتانوغا، تينيسي ، بدءًا من مايو 1864، في مواجهة الجنرال الكونفدرالي جوزيف إي جونستون .
انسحب جيش تينيسي بقيادة جونستون باتجاه أتلانتا في مواجهة مناورات التفاف متتالية شنّتها جيوش شيرمان. وفي يوليو، استبدل رئيس الكونفدرالية، جيفرسون ديفيس ، جونستون بالجنرال جون ب. هود الأكثر جرأة ، الذي بدأ بمواجهة جيش الاتحاد في سلسلة من الهجمات الأمامية المكلفة. وفي نهاية المطاف، حوصر جيش هود في أتلانتا وسقطت المدينة في الثاني من سبتمبر، مما مهّد الطريق لمسيرة شيرمان إلى البحر وعجّل بنهاية الحرب.
خلفية
الأوضاع العسكرية
جاءت حملة أتلانتا عقب انتصار الاتحاد في معارك تشاتانوغا في نوفمبر 1863؛ إذ كانت تشاتانوغا تُعرف باسم "بوابة الجنوب"، وقد فتح الاستيلاء عليها هذه البوابة. بعد ترقية يوليسيس إس. غرانت إلى منصب القائد العام لجميع جيوش الاتحاد، أبقى على ويليام تي. شيرمان ، مساعده المفضل من فترة قيادته للجبهة الغربية، مسؤولاً عن جيوش الغرب. تمثلت استراتيجية غرانت في الضغط على الكونفدرالية عبر عدة هجمات منسقة. وبينما تقدم هو وجورج جي . ميد وبنيامين بتلر وفرانز سيجل وجورج كروك وويليام دبليو. أفيريل في فرجينيا ضد روبرت إي. لي ، وحاول ناثانيال بانكس الاستيلاء على موبيل في ألاباما ، كُلِّف شيرمان بمهمة هزيمة جيش جونستون، والاستيلاء على أتلانتا، والتوغل في جورجيا ومعقل الكونفدرالية.
قوى متعارضة
الاتحاد
| قادة الاتحاد الرئيسيون |
|---|
|
في بداية الحملة، كانت فرقة شيرمان العسكرية في نهر المسيسيبي تتألف من ثلاثة جيوش: [ 3 ]
- جيش تينيسي بقيادة اللواء جيمس ب. مكفيرسون (جيش شيرمان بقيادة غرانت عام 1863)، والذي ضم فيالق اللواء جون أ. لوغان ( الفيلق الخامس عشر )، واللواء غرينفيل م. دودج ( الفيلق السادس عشر )، واللواء فرانسيس ب. بلير الابن ( الفيلق السابع عشر ). بعد مقتل مكفيرسون في معركة أتلانتا ، حلّ محله اللواء أوليفر أو. هوارد .
- جيش أوهايو بقيادة اللواء جون إم. سكوفيلد ، والذي يتألف من الفيلق الثالث والعشرين بقيادة سكوفيلد وفرقة سلاح الفرسان بقيادة اللواء جورج ستونمان .
- جيش كمبرلاند بقيادة اللواء جورج إتش. توماس ، والذي ضم فيالق اللواء أوليفر أو. هوارد ( الفيلق الرابع )، واللواء جون إم. بالمر ( الفيلق الرابع عشر )، واللواء جوزيف هوكر ( الفيلق العشرون )، والعميد واشنطن إل. إليوت (فيلق الفرسان). بعد تولي هوارد قيادة الجيش، تولى ديفيد إس. ستانلي قيادة الفيلق الرابع.
نظرياً، في بداية الحملة، كان شيرمان يتفوق عددياً على جونستون بنسبة 98,500 إلى 50,000 جندي، [ 3 ] لكن صفوفه كانت قد تضاءلت في البداية بسبب تسريح العديد من الجنود، وتلقى جونستون تعزيزات قوامها 15,000 جندي من ألاباما . ومع ذلك، بحلول شهر يونيو، أدى تدفق مستمر من التعزيزات إلى رفع قوة شيرمان إلى 112,000 جندي. [ 4 ]
الكونفدرالية
| القادة الكونفدراليون الرئيسيون |
|---|
|
في مواجهة شيرمان، تولى قيادة جيش تينيسي في البداية الجنرال جوزيف إي. جونستون ، الذي أُعفي من منصبه في منتصف الحملة وحل محله الفريق جون بي. هود . وكانت الفيالق الأربعة في الجيش الذي بلغ قوامه 50,000 جندي بقيادة: [ 3 ]
- الفريق ويليام ج. هاردي (فرق اللواء بنجامين ف. تشيثام ، وباتريك ر. كليبورن ، وويليام إتش تي ووكر ، وويليام ب. بيت ).
- الفريق جون ب. هود (فرق اللواء توماس سي. هيندمان ، وكارتر ل. ستيفنسون ، وألكسندر ب. ستيوارت ).
- الفريق ليونيداس بولك (المعروف أيضًا باسم جيش المسيسيبي ، والذي ضم فرق المشاة بقيادة اللواء ويليام دبليو لورينغ ، وصموئيل جي فرينش ، وإدوارد سي والثال ، وفرقة سلاح الفرسان بقيادة العميد ويليام هيكس جاكسون ). عندما قُتل بولك في 14 يونيو، تولى لورينغ قيادة الفيلق لفترة وجيزة، ثم استُبدل بألكسندر بي ستيوارت في 23 يونيو.
- اللواء جوزيف ويلر (فيلق الفرسان، مع فرق اللواء ويليام تي مارتن والعميدين جون إتش كيلي وويليام واي سي هيومز ).
كان جونستون جنرالًا محافظًا اشتهر بسحب جيشه قبل وقوع أي اشتباك جدي؛ وقد كان هذا نهجه بالتأكيد ضد جورج بي. ماكليلان في حملة شبه الجزيرة عام 1862. لكن في جورجيا، واجه شيرمان الأكثر شراسة. اتخذ جيش جونستون مرارًا وتكرارًا مواقع دفاعية محصنة بقوة خلال الحملة. تجنب شيرمان بحكمة الهجمات الأمامية الانتحارية على معظم هذه المواقع، وبدلًا من ذلك، كان يناور في مناورات جانبية حول الدفاعات أثناء تقدمه من تشاتانوغا نحو أتلانتا. كلما طوّق شيرمان الخطوط الدفاعية (حصريًا تقريبًا حول الجناح الأيسر لجونستون)، كان جونستون يتراجع إلى موقع آخر مُجهز. استغل كلا الجيشين خطوط السكك الحديدية كخطوط إمداد، حيث قام جونستون بتقصير خطوط إمداده كلما اقترب من أتلانتا، بينما قام شيرمان بتمديدها.
ملخص
| تاريخ | حدث |
|---|---|
1 مايو 1864 | مناوشة في كنيسة ستون. |
2 مايو 1864 | مناوشة في مفترق طرق لي، بالقرب من تل النفق. |
| مناوشة قرب ممر رينغولد. | |
10 مايو 1864 | مناوشة في كاتوسا سبرينغز. |
| مناوشة في ريد كلاي. | |
| مناوشة في تشيكاماوجا كريك . | |
4 مايو 1864 | تولى اللواء فرانك ب. بلير الابن قيادة الفيلق السابع عشر للجيش. |
| مناوشة على طريق محطة فارنيل. | |
5 مايو 1864 | مناوشة قرب تل النفق. |
6-7 مايو 1864 | مناوشات في تل النفق. |
7 مايو 1864 | مناوشة في محطة فارنيل. |
| مناوشة قرب ممر نيكاجاك. | |
8-11 مايو 1864 | عرض توضيحي ضد روكي فيس ريدج، مع معارك في بازرد رووست أو ميل كريك جاب، ودوج جاب. |
8-13 مايو 1864 | مظاهرة ضد ريساكا، مع اشتباكات في سنيك كريك غاب، ووادي شوغر، وبالقرب من ريساكا. |
9-13 مايو 1864 | مظاهرة ضد دالتون، مع اشتباكات بالقرب من محطة فارنيل (في التاسع والثاني عشر) وفي دالتون (في الثالث عشر). |
13 مايو 1864 | مناوشة في تيلتون. |
14-15 مايو 1864 | معركة ريساكا . |
15 مايو 1864 | مناوشة في أرموتشي كريك. |
| مناوشة قرب روما. | |
16 مايو 1864 | مناوشة قرب كالهون. |
| أحداث عند مفترق طرق روما (أو باركر). | |
| مناوشة في نبع فلويد. | |
17 مايو 1864 | المشاركة في أديرسفيل . |
| أحداث في روما. | |
| علاقة غرامية في محطة ماديسون، ألاباما. | |
18 مايو 1864 | مناوشة في باين لوغ كريك. |
18-19 مايو 1864 | معارك قرب كينغستون. |
| معارك بالقرب من كاسفيل. | |
20 مايو 1864 | مناوشة في نهر إيتوا، بالقرب من كارترسفيل. |
23 مايو 1864 | أحداث في ستايلزبورو. |
24 مايو 1864 | مناوشات في كاس ستيشن وكاسفيل. مناوشة في بيرنت هيكوري (أو هانتسفيل). |
| مناوشة قرب دالاس. | |
25 مايو - 5 يونيو 1864 | العمليات على خط بامبكين فاين كريك، مع معارك في كنيسة نيو هوب ، ومطاحن بيكيتس ، ونقاط أخرى. |
26 مايو - 1 يونيو 1864 | معارك في دالاس وحولها . |
27 مايو 1864 | مناوشة في بوند سبرينغز، ألاباما. |
29 مايو 1864 | أحداث في مولتون، ألاباما. |
9 يونيو 1864 | مناوشات قرب بيج شانتي وقرب ستايلزبورو. |
10 يونيو 1864 | مناوشة في كالهون. |
10 يونيو - 3 يوليو 1864 | عمليات عسكرية حول ماريتا ، شملت معارك في باين هيل، ولوست ماونتن، وبروش ماونتن، وكنيسة جيلجال، ونونداي كريك، وماكافيز كروس رودز، وكينيسو ماونتن ، وباودر سبرينغز، وتشيني فارم، وكولب فارم ، وأوليز كريك، ونيكا جاك كريك، ونويز كريك، وغيرها من المواقع. قُتل الجنرال ليونيداس بولك، القائد الشعبي. |
24 يونيو 1864 | أحداث في لافاييت. |
27 يونيو 1864 | معركة جبل كينيسو |
4 يوليو 1864 | مناوشات في رافز ميل، ومحطة نيل داو، وروتنوود كريك. |
5-17 يوليو 1864 | العمليات على طول نهر تشاتاهوتشي، مع مناوشات في عبارات هاول، وتيرنر، وبيس، ومخاضة إيشام، ونقاط أخرى. |
10-22 يوليو 1864 | غارة أوبيليكا لروسو من ديكاتور، ألاباما، إلى خط سكة حديد ويست بوينت ومونتغمري ، مع مناوشات بالقرب من نهر كوسا (13)، بالقرب من غرينبوينت وفي تين آيلاند فورد (14)، بالقرب من أوبورن، ألاباما وبالقرب من تشيهاو، ألاباما (18). |
18 يوليو 1864 | مناوشة في باك هيد. |
| يتولى الجنرال جون ب. هود ، من جيش الولايات الكونفدرالية، قيادة جيش ولاية تينيسي خلفاً للجنرال جوزيف إي. جونستون . تغيير قيادة جيش الكونفدرالية | |
19 يوليو 1864 | مناوشات على نهر بيتش تري كريك. |
20 يوليو 1864 | معركة بيتش تري كريك . |
21 يوليو 1864 | الخطوبة في بالد هيل (أو ليجيت هيل). |
22 يوليو 1864 | معركة أتلانتا . |
| يخلف اللواء جون أ. لوجان ، من الجيش الأمريكي، اللواء جيمس ب. ماكفرسون في قيادة جيش تينيسي . | |
22-24 يوليو 1864 | غارة غارارد على كوفينغتون. |
23 يوليو 1864 | العميد مورغان إل. سميث ، من الجيش الأمريكي، يتولى القيادة المؤقتة للفيلق الخامس عشر. |
23 يوليو - 25 أغسطس 1864 | العمليات المتعلقة بأتلانتا، بما في ذلك معركة كنيسة عزرا (28 يوليو)، والهجوم على أوتوي كريك (6 أغسطس)، وغيرها من المعارك. |
24 يوليو 1864 | مناوشة قرب كارترزفيل . |
27 يوليو 1864 | تولى اللواء أوليفر أو. هوارد ، من الجيش الأمريكي، قيادة جيش ولاية تينيسي. |
| يتولى اللواء جون أ. لوجان ، من الجيش الأمريكي، قيادة الفيلق الخامس عشر للجيش. | |
| يخلف اللواء ديفيد إس. ستانلي ، من الجيش الأمريكي، اللواء أوليفر أو. هوارد في قيادة الفيلق الرابع للجيش. | |
| يخلف العميد ألفيوس إس. ويليامز ، من الجيش الأمريكي، اللواء جوزيف هوكر في القيادة المؤقتة للفيلق العشرين للجيش. | |
27-31 يوليو 1864 | غارة ماكوك على خطوط سكك حديد أتلانتا وويست بوينت وماكون والغربية ، مع مناوشات بالقرب من كامبلتون (28)، وبالقرب من محطة لوفجوي (29)، وفي كلير كريك (30)، والعمليات في براونز ميل بالقرب من نيومان (30). |
| غارة غارارد على ساوث ريفر، مع مناوشات في سنابفينجر كريك (27)، وجسر فلات روك، وليثونيا (28). | |
27 يوليو - 6 أغسطس 1864 | غارة ستونمان على ماكون، مع معارك في ماكون وكلينتون (30 يوليو)، وهيلزبورو (30-31 يوليو)، ومولبيري كريك وجاغ تافرن (8 أغسطس). |
30 يوليو 1864 | اللواء هنري دبليو سلوكوم ، من الجيش الأمريكي، المعين لقيادة الفيلق العشرين للجيش. |
7 أغسطس 1864 | يخلف العميد ريتشارد دبليو جونسون ، من الجيش الأمريكي، اللواء جون إم بالمر في القيادة المؤقتة للفيلق الرابع عشر للجيش. |
9 أغسطس 1864 | اللواء جيفرسون سي. ديفيس ، من الجيش الأمريكي، المعين لقيادة الفيلق الرابع عشر. |
10 أغسطس - 9 سبتمبر 1864 | غارة ويلر على شمال جورجيا وشرق تينيسي، مع معارك في دالتون (14-15 أغسطس) ونقاط أخرى. |
15 أغسطس 1864 | مناوشات في ساندتاون وفيربورن. |
18-22 أغسطس 1864 | غارة كيلباتريك من ساندتاون إلى محطة لوفجوي، مع معارك في كامب كريك (18)، وريد أوك (19)، وفلينت ريفر (19)، وجونزبورو (19)، ومحطة لوفجوي (20). |
22 أغسطس 1864 | تولى اللواء جيفرسون سي. ديفيس، من الجيش الأمريكي، قيادة الفيلق الرابع عشر للجيش. |
26 أغسطس - 1 سبتمبر 1864 | عمليات على جسر سكة حديد تشاتاهوتشي وفي عبارات بيس وتيرنر، مع مناوشات. |
27 أغسطس 1864 | تولى اللواء هنري دبليو سلوكوم ، من الجيش الأمريكي، قيادة الفيلق العشرين للجيش. |
29 أغسطس 1864 | مناوشة قرب ريد أوك. |
30 أغسطس 1864 | مناوشة قرب إيست بوينت. |
| أحداث عند جسر نهر فلينت. | |
31 أغسطس 1864 | مناوشة قرب محطة راف أند ريدي. |
31 أغسطس - 1 سبتمبر 1864 | معركة جونزبورو . |
2 سبتمبر 1864 | احتلال الاتحاد لأتلانتا. |
2-5 سبتمبر 1864 | الأحداث في محطة لوفجوي. |
المعارك
شيرمان ضد جونستون



سلسلة جبال روكي فيس (7-13 مايو 1864)
حصّن جونستون جيشه على جبل روكي فيس ريدج الشاهق والطويل، وامتد شرقًا عبر وادي كرو. وكان شيرمان قد قرر سابقًا استعراض قوته ضد مواقع الكونفدرالية القوية، بينما أرسل جزءًا أصغر عبر ممر سنيك كريك، إلى اليمين، لضرب خط سكة حديد ويسترن آند أتلانتيك في ريساكا، جورجيا . وبوجود عدد كافٍ من الرجال، كان بإمكان جيش الاتحاد قطع خطوط إمداد الكونفدرالية جنوبًا، وإجبار جونستون على مهاجمتها أو تشتيت جيشه أثناء تنقله عبر التضاريس الوعرة شرقًا. اشتبكت قوة الاتحاد الأكبر مع العدو في بازرد روست (ممر ميل كريك) وفي ممر دوغ، مما صرف انتباههم. في هذه الأثناء، مرّ الرتل الثالث، بقيادة ماكفرسون، دون أن يُلاحظ عبر ممر سنيك كريك، وفي 9 مايو/أيار، تقدّم إلى مشارف ريساكا، حيث وجد قوة كونفدرالية صغيرة متحصنة. خوفًا من الهزيمة، سحب مكفيرسون رتله إلى ممر سنيك كريك، وهو ما خولته له أوامر شيرمان القيام به. في العاشر من مايو، قرر شيرمان أخذ معظم رجاله والانضمام إلى مكفيرسون للاستيلاء على ريساكا. في صباح اليوم التالي، عندما اكتشف جونستون انسحاب جيش شيرمان من مواقعه أمام روكي فيس ريدج، تراجع جنوبًا نحو ريساكا. [ 6 ] هكذا بدأت أولى مناورات الالتفاف الطويلة التي شنها شيرمان ضد جونستون؛ وقد برع شيرمان في هذا التكتيك لدرجة أن رجاله تفاخروا بأنه "قادر على الالتفاف على أي شيء، حتى لو كان ذلك مستحيلاً". تم الالتفاف على جونستون في كل موقع كان يشغله إلى أن أُعفي من القيادة في نهاية المطاف. ومع ذلك، ضاعت فرصة تدمير أو إرباك الكونفدراليين في المعركة الأولى من الحملة. [ 7 ]
ريساكا (13-15 مايو)
اختبرت قوات الاتحاد خطوط الكونفدرالية حول ريساكا لتحديد مواقعها. اندلعت معركة واسعة النطاق في 14 مايو، وتم صدّ قوات الاتحاد بشكل عام باستثناء الجناح الأيمن لجونستون، حيث لم يستغل شيرمان تفوقه بشكل كامل. في 15 مايو، استمرت المعركة دون أي تقدم لأي من الجانبين حتى أرسل شيرمان قوة عبر نهر أوستانولا عند معبر لايز، باتجاه خط إمداد جونستون بالسكك الحديدية. ولعدم قدرته على إيقاف هذا التقدم للاتحاد، اضطر جونستون إلى التراجع. [ 8 ]
أديرسفيل (17 مايو)
تراجع جيش جونستون جنوبًا بينما طارده شيرمان. ولعدم تمكنه من إيجاد موقع دفاعي مناسب جنوب كالهون ، واصل جونستون تقدمه نحو أديرسفيل ، بينما خاض سلاح الفرسان الكونفدرالي معركة دفاعية بارعة. في 17 مايو، اصطدم الفيلق الرابع بقيادة هوارد بمشاة متحصنين من فيلق هاردي، أثناء تقدمه حوالي 3.2 كيلومتر شمال أديرسفيل. استعدت ثلاث فرق من جيش الاتحاد للمعركة، لكن توماس أوقفها بسبب حلول الظلام. عندها حشد شيرمان قواته في منطقة أديرسفيل لمهاجمة جونستون في اليوم التالي. كان جونستون يتوقع في الأصل أن يجد واديًا في أديرسفيل بعرض مناسب لنشر قواته وتثبيت خطه مع وضع الأجنحة على التلال، لكن الوادي كان واسعًا جدًا، فانسحب جونستون. [ 9 ]
كنيسة الأمل الجديد (25-26 مايو)
بعد انسحاب جونستون إلى ممر ألاتونا في الفترة من 19 إلى 20 مايو، قرر شيرمان أن مهاجمة جونستون هناك ستكون مكلفة للغاية، فقرر الالتفاف حول جناحه الأيسر والتقدم نحو دالاس . توقع جونستون تحرك شيرمان والتقى بقوات الاتحاد في كنيسة نيو هوب . ظن شيرمان خطأً أن جونستون يمتلك قوة رمزية، فأمر فيلق هوكر العشرين بالهجوم. مُني هذا الفيلق بخسائر فادحة. وفي 26 مايو، تحصن كلا الجانبين. [ 10 ]
دالاس (26 مايو - 1 يونيو)
اختبر جيش شيرمان خطوط الكونفدرالية. في 28 مايو، استكشف فيلق هاردي خط الدفاع التابع للاتحاد، الذي كان يسيطر عليه فيلق لوغان الخامس عشر، لاستغلال أي ثغرة أو انسحاب محتمل. اندلع قتال في موقعين مختلفين، لكن الكونفدراليين مُنيوا بالهزيمة، وتكبدوا خسائر فادحة. واصل شيرمان البحث عن طريق للالتفاف حول خط جونستون، وفي 1 يونيو، احتلت قوات فرسانه ممر ألاتونا، الذي كان يضم خط سكة حديد، مما كان سيسمح لرجاله ومؤنه بالوصول إليه بالقطار. تخلى شيرمان عن خطوطه في دالاس في 5 يونيو، وتحرك نحو محطة السكة الحديد في ممر ألاتونا، مما أجبر جونستون على اللحاق به بعد ذلك بوقت قصير. [ 11 ]
مطحنة بيكيتس (27 مايو)
بعد هزيمة الاتحاد في معركة نيو هوب تشيرش، أمر شيرمان هوارد بمهاجمة الجناح الأيمن المكشوف ظاهريًا لجونستون. كان الكونفدراليون مستعدين للهجوم، الذي لم يسر كما هو مخطط له لعدم وصول قوات الدعم. صدّ الكونفدراليون الهجوم، متسببين بخسائر فادحة. [ 12 ]
العمليات في محيط ماريتا (9 يونيو - 3 يوليو)
عندما وجد شيرمان جونستون متحصنًا في منطقة ماريتا في 9 يونيو، بدأ بتمديد خطوطه إلى ما وراء خطوط الكونفدرالية، مما أجبر بعض قوات الكونفدرالية على الانسحاب إلى مواقع جديدة. في 14 يونيو، قُتل الفريق ليونيداس بولك بقذيفة مدفعية أثناء استطلاعه مواقع العدو مع هاردي وجونستون، وحلّ محله مؤقتًا اللواء ويليام دبليو لورينغ . في 18-19 يونيو، خوفًا من التطويق، نقل جونستون جيشه إلى موقع جديد كان قد اختاره مسبقًا على سفح جبل كينيسو ، وهو خط محصّن على شكل قوس غرب ماريتا، لحماية خط إمداده، سكة حديد ويسترن آند أتلانتيك. شنّ شيرمان بعض الهجمات غير الناجحة على هذا الموقع، لكنه في النهاية مدّد الخط على يمينه وأجبر جونستون على الانسحاب من منطقة ماريتا في 2-3 يوليو. [ 13 ]
مزرعة كولب (22 يونيو)
بعد أن واجه شيرمان قوات الكونفدرالية المتحصنة على امتداد جبل كينيسو جنوبًا، ثبتها أمامه ومدّ جناحه الأيمن لتطويق جناحها وتهديد خط السكة الحديد. ردّ جونستون بنقل فيلق هود من الجناح الأيسر إلى الأيمن في 22 يونيو. ولدى وصوله إلى موقعه الجديد عند كنيسة جبل صهيون، قرر هود الهجوم بمفرده. ولما أُبلغ الجنرالان جون إم. سكوفيلد وجوزيف هوكر، قائدا جيش الاتحاد، بنوايا هود، تحصّنا. إلا أن مدفعية الاتحاد والتضاريس المستنقعية أحبطت هجوم هود وأجبرته على الانسحاب مع تكبّد خسائر فادحة. ورغم انتصاره، إلا أن محاولات شيرمان للتطويق باءت بالفشل مؤقتًا. [ 14 ]
جبل كينيسو (27 يونيو)
كانت هذه المعركة استثناءً بارزًا لسياسة شيرمان في الحملة، والتي تمثلت في تجنب الهجمات المباشرة والالتفاف حول الجناح الأيسر للعدو. كان شيرمان على يقين من أن جونستون قد بسط خطوطه على جبل كينيسو بشكل مفرط، فقرر شن هجوم مباشر مع بعض المناورات على الأجنحة. في صباح يوم 27 يونيو، أرسل شيرمان قواته إلى الأمام بعد قصف مدفعي. في البداية، حققوا بعض التقدم باجتياح مواقع الحراسة الكونفدرالية جنوب طريق بيرنت هيكوري، لكن مهاجمة عدو متحصن كانت عبثًا. انتهى القتال عند الظهر، وتكبد شيرمان خسائر فادحة، بلغت حوالي 3000 قتيل، مقارنة بـ 1000 قتيل من الكونفدراليين. [ 15 ] تراجع جونستون باتجاه سميرنا في 3 يوليو، وبحلول 4 يوليو، وصل إلى خط دفاعي على طول الضفة الغربية لنهر تشاتاهوتشي، والذي عُرف فيما بعد باسم خط نهر جونستون .
بيس فيري (5 يوليو)
وضع جونستون نهر تشاتاهوتشي بين جيشه وجيش شيرمان. وتقدم الفيلق الرابع بقيادة الجنرال هوارد نحو معبر بيس على النهر. وكان جسر العوامات الكونفدرالي هناك محميًا بفرسان مترجلين. وقد صدّتهم فرقة العميد توماس ج. وود التابعة للفيلق الرابع. ورغم تضرر الجسر، فقد تم الاستيلاء عليه. قرر هوارد عدم فرض عبور النهر في ظل تزايد مقاومة الكونفدرالية. وعندما وصلت عوامات القوات الفيدرالية في 8 يوليو، عبر هوارد النهر والتفّ حول المدافعين عن معبر بيس. أجبرهم هذا على الانسحاب، مما سمح لشيرمان بعبور النهر والتقدم نحو أتلانتا. تخلى جونستون عن خط النهر وتراجع جنوب بيتش تري كريك، على بعد حوالي 4.8 كيلومتر شمال أتلانتا.
شيرمان ضد هود
نتيجةً للضغط الشعبي، ازداد غضب رئيس الكونفدرالية جيفرسون ديفيس من تراجع جونستون. وفي النهاية، في 17 يوليو، جرد ديفيس جونستون من القيادة وعيّن مكانه جون ب. هود. ربما بدا هود قائدًا أكثر كفاءة من جونستون، لا سيما في الهجوم، كما رأينا في معركة جيتيسبيرغ، لكن جيش تينيسي كان يعاني من نقص في الرجال والكفاءات والحظ. كان شيرمان محبطًا من تكتيكات جونستون الدفاعية، ويُقال إنه كان مسرورًا بالتغيير لأن هود الهجومي كان أكثر استعدادًا لخوض معركة مفتوحة، مما أتاح لشيرمان فرصًا لاستخدام تفوقه العددي والنووي لتدمير قوات الكونفدرالية. [ 16 ]

بيتش تري كريك (20 يوليو)
بعد عبور نهر تشاتاهوتشي، قسّم شيرمان جيشه إلى ثلاثة أرتال للهجوم على أتلانتا، وكان جيش كمبرلاند بقيادة توماس، على اليسار، يتقدم من الشمال. انسحب سكوفيلد وماكفرسون شرقًا، تاركين توماس وحيدًا. قرر جونستون مهاجمة توماس أثناء عبوره النهر، لكن رئيس الكونفدرالية جيفرسون ديفيس أعفاه من القيادة وعيّن هود مكانه. تبنى هود خطة جونستون وهاجم توماس بعد عبور جيشه نهر بيتش تري. هدد الهجوم الحازم باجتياح قوات الاتحاد في مواقع مختلفة، لكن الاتحاد صمد في النهاية، وتراجع الكونفدراليون. شتت تقدم ماكفرسون من الجانب الشرقي لأتلانتا انتباه هود عن هجومه، وجذب قوات الكونفدرالية التي ربما كانت ستنضم إلى الهجوم على توماس. [ 17 ]
أتلانتا (22 يوليو)


كان هود مصممًا على مهاجمة جيش تينيسي بقيادة مكفيرسون. سحب جيشه الرئيسي ليلًا من الخطوط الخارجية لأتلانتا إلى الخطوط الداخلية، مستدرجًا شيرمان للحاق به. في هذه الأثناء، أرسل ويليام ج. هاردي مع فيلقه في مسيرة طولها 24 كيلومترًا (15 ميلًا) لضرب الجناح الأيسر والخلفي غير المحميين لقوات الاتحاد، شرق المدينة. كان من المقرر أن تعمل فرسان ويلر على مسافة أبعد على خط إمداد شيرمان، وأن يهاجم فيلق تشيثام جبهة الاتحاد. إلا أن هود أخطأ في تقدير الوقت اللازم للمسيرة، ولم يتمكن هاردي من الهجوم حتى بعد الظهر. على الرغم من أن هود تفوق على شيرمان في المناورة مؤقتًا، إلا أن مكفيرسون كان قلقًا بشأن جناحه الأيسر، فأرسل قوات الاحتياط - الفيلق السادس عشر بقيادة دودج - إلى ذلك الموقع. اصطدمت فرقتان من فرق هود بهذه القوات الاحتياطية وتم صدهما. توقف هجوم الكونفدرالية عند مؤخرة قوات الاتحاد، لكنه بدأ بالالتفاف حول الجناح الأيسر. في نفس الوقت تقريبًا، أطلق جندي كونفدرالي النار على ماكفرسون وقتله عندما خرج لمراقبة القتال. استمرت الهجمات الشرسة، لكن قوات الاتحاد صمدت. حوالي الساعة الرابعة مساءً، اخترق فيلق تشيثام خطوط الاتحاد، لكن قصفًا مدفعيًا كثيفًا قرب مقر شيرمان أوقف هجوم الكونفدرالية. ثم قاد فيلق لوغان الخامس عشر هجومًا مضادًا أعاد خطوط الاتحاد إلى مواقعها. صمدت قوات الاتحاد، وتكبد هود خسائر فادحة. [ 18 ]
على الرغم من تسميتها بمعركة أتلانتا، إلا أن المدينة نفسها لم تسقط حتى شهر سبتمبر.
كنيسة عزرا (28 يوليو)
سبق لقوات شيرمان أن اقتربت من أتلانتا من الشرق والشمال، لكنها لم تتمكن من اختراق دفاعاتها، فقرر شيرمان الهجوم من الغرب. وأمر جيش تينيسي بقيادة هوارد بالتحرك من الجناح الأيسر إلى الأيمن وقطع آخر خط إمداد بالسكك الحديدية لهود بين إيست بوينت وأتلانتا. توقع هود هذه المناورة، فأرسل فيلقين بقيادة الفريق ستيفن لي والفريق ألكسندر ستيوارت لاعتراض قوات الاتحاد وتدميرها في كنيسة عزرا. كان هوارد قد توقع هذا الهجوم، فحصّن أحد فيالقه في طريق الكونفدراليين، وصدّ الهجوم الحازم، مُلحقًا بهم خسائر فادحة. إلا أن هوارد فشل في قطع خط السكة الحديدية. انتهت المحاولات المتزامنة التي قامت بها كتيبتان من سلاح الفرسان التابع للاتحاد لقطع خطوط السكك الحديدية جنوب أتلانتا بالفشل، حيث تم سحق فرقة واحدة بقيادة اللواء إدوارد إم. ماكوك بالكامل في معركة براونز ميل ، وتم صد القوة الأخرى أيضًا وأُسر قائدها، اللواء جورج ستونمان . [ 19 ]
أوتوي كريك (5-7 أغسطس)
بعد فشل شيرمان في تطويق الجناح الأيسر لهود عند كنيسة عزرا، ظلّ مصمماً على مدّ جناحه الأيمن لضرب خط السكة الحديد بين إيست بوينت وأتلانتا. فنقل جيش أوهايو بقيادة سكوفيلد من جناحه الأيسر إلى الأيمن، وأرسله إلى الضفة الشمالية لنهر أوتوي. ورغم وجود قوات سكوفيلد في أوتوي كريك في الثاني من أغسطس، إلا أنها، إلى جانب الفيلق الرابع عشر، جيش كمبرلاند، لم تعبر النهر إلا في الرابع من أغسطس. وبدأت قوات سكوفيلد تحركها لاستغلال هذا الوضع صباح الخامس من أغسطس، وقد تكللت بالنجاح في البداية. ثم اضطر سكوفيلد إلى إعادة تنظيم قواته، وهو ما استغرق بقية اليوم. سمح هذا التأخير للكونفدراليين بتعزيز دفاعاتهم بالتحصينات ، مما أبطأ هجوم الاتحاد عندما استؤنف صباح السادس من أغسطس. تعرّض الاتحاديون للهزيمة بخسائر فادحة، وفشلوا في محاولتهم لاختراق خط السكة الحديد. وفي السابع من أغسطس، تحركت قوات الاتحاد نحو خط الدفاع الرئيسي للكونفدرالية وتحصّنت. وبقوا هناك حتى أواخر أغسطس. [ 20 ]
دالتون (14-15 أغسطس)
شنّ ويلر وفرسانه غارة على شمال جورجيا لتدمير خطوط السكك الحديدية والإمدادات. اقتربوا من دالتون في وقت متأخر من عصر يوم 14 أغسطس/آب، وطالبوا الحامية بالاستسلام. رفض قائد الاتحاد الاستسلام، فاندلع القتال. ونظرًا لتفوق العدو عدديًا، تراجعت حامية الاتحاد إلى تحصينات على تل خارج المدينة، حيث صمدت بنجاح، على الرغم من استمرار الهجوم حتى بعد منتصف الليل. حوالي الساعة الخامسة صباحًا من يوم 15 أغسطس/آب، انسحب ويلر وانخرط في مهمة إغاثة المشاة والفرسان بقيادة اللواء جيمس ب. ستيدمان . وفي النهاية، انسحب ويلر. [ 21 ]
محطة لوفجوي (20 أغسطس)
بينما كان ويلر غائبًا يشن غارات على خطوط إمداد الاتحاد من شمال جورجيا إلى شرق تينيسي ، أرسل شيرمان العميد جودسون كيلباتريك من سلاح الفرسان لمهاجمة خطوط إمداد الكونفدرالية. انطلق كيلباتريك في 18 أغسطس، وهاجم خط سكة حديد أتلانتا وويست بوينت في ذلك المساء، مُدمرًا جزءًا صغيرًا من السكة. ثم توجه إلى محطة لوفجوي على خط سكة حديد ماكون والغربية. وفي طريقه، في 19 أغسطس، هاجم رجال كيلباتريك مستودع إمداد جونزبورو على خط سكة حديد ماكون والغربية، وأحرقوا كميات كبيرة من المؤن. وفي 20 أغسطس، وصلوا إلى محطة لوفجوي وبدأوا عملية التدمير. ظهرت قوات مشاة الكونفدرالية ( فرقة باتريك كليبورن )، واضطر المهاجمون إلى القتال حتى الليل، ثم فروا في النهاية لتجنب الحصار. على الرغم من أن كيلباتريك دمر المؤن والسكك الحديدية في محطة لوفجوي، إلا أن خط السكة الحديد عاد إلى العمل في غضون يومين. [ 22 ]
جونزبورو (31 أغسطس - 1 سبتمبر)

في أواخر أغسطس، قرر شيرمان أنه إذا تمكن من قطع خطوط إمداد هود بالسكك الحديدية، فسيتعين على الكونفدراليين إخلاء أتلانتا. كان شيرمان قد نجح في قطع خطوط إمداد هود سابقًا بإرسال مفارز من سلاح الفرسان، لكن الكونفدراليين سرعان ما أصلحوا الضرر. لذلك قرر تحريك ستة من فيالق المشاة السبعة التابعة له ضد خطوط الإمداد. بدأ الجيش بالانسحاب من مواقعه في 25 أغسطس لضرب خط سكة حديد ماكون والغربية بين راف أند ريدي وجونزبورو . لمواجهة هذه الخطوة، أرسل هود هاردي مع فيلقين لإيقاف قوات الاتحاد وربما إلحاق الهزيمة بها، دون أن يدرك أن جيش شيرمان كان هناك بقوة. في 31 أغسطس، هاجم هاردي فيلقين من قوات الاتحاد غرب جونزبورو، لكنه صُدّ بسهولة. خوفًا من هجوم على أتلانتا، سحب هود فيلقًا واحدًا من قوات هاردي في تلك الليلة. في اليوم التالي، اخترق فيلق من قوات الاتحاد خط هاردي، وتراجعت قواته إلى محطة لوفجوي. قطع شيرمان خط إمداد هود، لكنه فشل في تدمير قيادة هاردي. [ 23 ]
سقوط أتلانتا (2 سبتمبر)
في ليلة الأول من سبتمبر، أخلى هود مدينة أتلانتا وأمر بتدمير عربات القطار الـ 81 المحملة بالذخيرة وغيرها من الإمدادات العسكرية. وسُمع دوي الحريق والانفجارات على بُعد أميال. [ N 1 ] احتلت قوات الاتحاد بقيادة الجنرال هنري دبليو سلوكوم مدينة أتلانتا في الثاني من سبتمبر. [ 24 ]
في الرابع من سبتمبر، أصدر الجنرال شيرمان الأمر الميداني الخاص رقم 64. وأعلن الجنرال شيرمان لجنوده أن "الجيش، بعد أن أنجز مهمته في التدمير الكامل لأتلانتا واحتلالها، سيحتل المدينة والمنطقة المحيطة بها إلى حين التخطيط لحملة جديدة بالتنسيق مع الجيوش الكبرى الأخرى للولايات المتحدة". [ 25 ]
التداعيات

Sherman was victorious, and Hood established a reputation as the most recklessly aggressive general in the Confederate Army. Casualties for the campaign were roughly equal in absolute numbers: 31,687 Union (4,423 killed, 22,822 wounded, 4,442 missing/captured) and 34,979 Confederate (3,044 killed, 18,952 wounded, 12,983 missing/captured). But this represented a much higher Confederate proportional loss. Hood's army left the area with approximately 30,000 men, whereas Sherman retained 81,000.[26][27] Sherman's victory was qualified because it did not fulfill the original mission of the campaign—destroy the Army of Tennessee—and Sherman has been criticized for allowing his opponent to escape. However, the capture of Atlanta made an enormous contribution to Union morale and was an important factor in the re-election of PresidentAbraham Lincoln.
Sherman realized that garrisoning Atlanta long-term would be a waste of troops, and that eventually the city would need to be abandoned.[28] But first the army needed to be replenished, and so Sherman occupied Atlanta for the time being. Though the city was already mostly empty, about 1,600 civilians remained (compared to about 10,000 before the war[29]) and Sherman felt their presence would be an obstacle. So, on September 14 Sherman issued Special Field Orders No. 67, which demanded the evacuation of the civilian population.[28][30]
على الرغم من عجز هود عن الصمود في أتلانتا، فقد خطط لهجوم مضاد. إلا أن تفاصيل هذا الهجوم كُشِفَت في خطاب ألقاه رئيس الكونفدرالية ديفيس، مما أتاح لشيرمان رؤية واضحة لاستراتيجية هود. ترك شيرمان حامية أتلانتا بفيلق واحد فقط، وانطلق ببقية الجيش لمطاردة هود في حملة فرانكلين-ناشفيل . ورغم انكشاف خطط هود، تمكن هود من أخذ زمام المبادرة، واستدرج شيرمان شمالًا من أتلانتا لفترة وجيزة. استمرت المطاردة طوال شهر نوفمبر، قبل أن يعيد شيرمان الجيش إلى أتلانتا استعدادًا لمسيرة البحر. ورغم أن جيشي هود وشيرمان كانا القوتين الرئيسيتين في الجبهة الغربية، إلا أنهما لم يلتقيا مجددًا، بل هُزم جيش هود هزيمة نكراء على يد جورج هنري توماس . [ 31 ] عاد جيش شيرمان إلى أتلانتا في 12 نوفمبر، وقضى فيها أيامًا معدودة لتدمير كل ما له قيمة عسكرية، بما في ذلك خطوط السكك الحديدية. كانت خطوة شيرمان بمثابة تطور في أساليب الحرب: فبدون خطوط السكك الحديدية للإمداد، كان على الجيش الاعتماد على موارد الأرض. انسحب الجيش من أتلانتا في 15 نوفمبر، وبذلك بدأت مسيرة شيرمان إلى البحر . [ 32 ]
خرائط معارك إضافية
معرض: حملة أتلانتا من الأطلس المصاحب للسجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية .
الخريطة 1 : تقدم شيرمان: تينيسي وجورجيا وكارولاينا (1863-1865) .
الخريطة 2 : حملة أتلانتا: الحقبة الأولى .
الخريطة 3 : حملة أتلانتا: الحقبة الثانية .
الخريطة 3 : حملة أتلانتا: الحقبة الثالثة .
الخرائط 4-5 : حملة أتلانتا: الحقبة الرابعة والخامسة .
الخريطة 6 : حملة أتلانتا: حصار أتلانتا .
معرض الصور: خرائط إضافية.
الخريطة 1 : حملة أتلانتا من دالتون إلى جبل كينيسو (7 مايو - 2 يوليو 1864) .
الخريطة 2 : معركة جبل كينيسو، 27 يونيو 1864 .
الخريطة 3 : رسم تخطيطي لمعركة بيتش تري كريك، 20 يوليو 1864 .
الخريطة 3 : رسم تخطيطي لمعركة أتلانتا، 22 يوليو 1864 .
الخرائط 4-5 : رسم تخطيطي لمعركة كنيسة عزرا، 28 يوليو 1864 .
انظر أيضاً
مراجع
الحواشي
الاقتباسات
- ↑ القوة الفعالة للجيش بقيادة اللواء دبليو تي شيرمان، خلال الحملة ضد أتلانتا، جورجيا، 1864 : السجلات الرسمية، السلسلة الأولى، المجلد الثامن والثلاثون، الجزء الأول، الصفحات 115-117
- ↑ قوة القوات الكونفدرالية : السجلات الرسمية، السلسلة الأولى، المجلد الثامن والثلاثون، الجزء الثالث، الصفحات 675-683
- 1 2 3 إيشر، ص 696
- ↑ مكاي، ص 129.
- ↑ سلسلة أو آر 1، المجلد 38 (الجزء الأول)، الصفحات 52-54
- ↑ خدمة المتنزهات الوطنية، سلسلة جبال روكي فيس. مؤرشف في 3 ديسمبر 2009، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ باريت 1956 ، ص 18.
- ↑ NPS، ريساكا. مؤرشف في 2 أبريل 2010، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ خدمة المتنزهات الوطنية، أديرسفيل. مؤرشف في 3 ديسمبر 2012، على موقع Wayback Machine.
- ↑ خدمة المتنزهات الوطنية، كنيسة نيو هوب. مؤرشفة في 15 يناير 2010، على موقع Wayback Machine.
- ↑ خدمة المتنزهات الوطنية، دالاس. مؤرشف في 25 أغسطس 2009، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ خدمة المتنزهات الوطنية، مطحنة بيكيتس. مؤرشف في 24 سبتمبر 2008، على موقع Wayback Machine.
- ↑ خدمة المتنزهات الوطنية، ماريتا [ تمت إزالة الرابط ]
- ↑ خدمة المتنزهات الوطنية، مزرعة كولب. مؤرشفة في 9 يناير 2010، على موقع Wayback Machine.
- ↑ "ملخص المعركة: جبل كينيسو، جورجيا" . برنامج حماية ساحات المعارك الأمريكية . خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008.
- ↑ باريت 1956 ، ص 19.
- ↑ خدمة المتنزهات الوطنية، بيتش تري كريك. مؤرشف في 9 يناير 2010، على موقع Wayback Machine.
- ↑ خدمة المتنزهات الوطنية، أتلانتا. مؤرشف في 19 أكتوبر 2013، على موقع Wayback Machine.
- ↑ خدمة المتنزهات الوطنية، كنيسة عزرا. مؤرشف بتاريخ 15 يناير 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ خدمة المتنزهات الوطنية، أوتوي كريك
- ↑ NPS، دالتون الثاني
- ↑ خدمة المتنزهات الوطنية، محطة لوفجوي. مؤرشفة في 4 أكتوبر 2009، على موقع Wayback Machine.
- ↑خدمة المتنزهات الوطنية، جونزبورو
- ↑ غاريت، أتلانتا والمناطق المحيطة بها ، الصفحات 433-634
- ↑أو السلسلة 1 - المجلد 38 (الجزء الخامس) صفحة 801
- ↑ مكاي، ص 146
- ↑ فوت، ص 529.
- 1 2 باريت 1956 ، ص. 20.
- ↑ "تعداد الولايات المتحدة لعام 1860: أتلانتا" (ملف PDF) .
- ↑ غاريت 1954 ، ص 640-643.
- ↑ باريت 1956 ، ص 22-23.
- ↑ باريت 1956 ، ص 23-24.
مصادر
- باريت، جون جيلكريست (1956). مسيرة شيرمان عبر كارولينا ( الطبعة الأولى). تشابل هيل. ISBN 978-1-4696-1112-9. OCLC 864900203 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) CS1 maint : موقع الناشر مفقود ( رابط ) - بوندز، راسل س. حرب كالصاعقة: معركة أتلانتا وحرقها . ياردلي، بنسلفانيا: دار نشر ويستولم، 2009. ISBN 978-1-59416-100-1.
- كاستل، ألبرت. القرار في الغرب: حملة أتلانتا عام 1864. لورانس: مطبعة جامعة كانساس، 1992. ISBN 978-0-7006-0748-8.
- إيشر، ديفيد ج. أطول ليلة: تاريخ عسكري للحرب الأهلية . نيويورك: سيمون وشوستر، 2001. ISBN 0-684-84944-5.
- إسبوزيتو، فينسنت ج. أطلس ويست بوينت للحرب الأهلية. نيويورك: فريدريك أ. براغر، 1962. OCLC 19943283. LCCN 62-18682 . نفس النسخة مع بعض التغييرات الطفيفة من إسبوزيتو، فينسنت ج. أطلس ويست بوينت للحروب الأمريكية، المجلد 1. نيويورك: فريدريك أ. براغر، 1959.
- فوت، شيلبي . الحرب الأهلية: سرد روائي . المجلد 3، من النهر الأحمر إلى أبوماتوكس . نيويورك: راندوم هاوس، 1974. ISBN 0-394-74913-8.
- غاريت، فرانكلين م. (1954). أتلانتا وضواحيها: سجل لأهلها وأحداثها . دار لويس للنشر التاريخي. رقم ISBN 978-0820309132.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - كينيدي، فرانسيس هـ.، محررة. دليل ساحات معارك الحرب الأهلية . الطبعة الثانية. بوسطن: هوتون ميفلين، 1998. ISBN 0-395-74012-6.
- ماكدونو، جيمس لي، وجيمس بيكيت جونز. حرب مروعة: شيرمان وأتلانتا . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 1987، رقم ISBN 0-393-02497-0.
- مكاي، جون إي. "حملة أتلانتا". في موسوعة الحرب الأهلية الأمريكية: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري، حرره ديفيد إس. هايدلر وجين تي. هايدلر. نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2000. ISBN 0-393-04758-X.
- وصف المعارك من قبل إدارة المتنزهات الوطنية
تتضمن هذه المقالة مواد متاحة للعموم من مواقع إلكترونية أو وثائق تابعة لهيئة المتنزهات الوطنية .- شيرمان، ويليام ت. ، مذكرات الجنرال ويليام ت. شيرمان ، الطبعة الثانية، دار نشر دي. أبليتون وشركاه، 1913 (1889). أعيد طبعه بواسطة مكتبة أمريكا ، 1990، رقم ISBN 978-0-940450-65-3.
- وزارة الحرب الأمريكية، حرب التمرد : مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، 1880-1901.
- ويلشر، فرانك ج. جيش الاتحاد، 1861-1865: التنظيم والعمليات . المجلد 2، المسرح الغربي . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا، 1993. ISBN 0-253-36454-X.
للمزيد من القراءة
- بيلي، آن جيه. رقعة الشطرنج في الحرب: شيرمان وهود في حملة أتلانتا عام 1864. (مطبعة جامعة نبراسكا، 2000). ISBN 978-0-8032-1273-2.
- ديفيس، ستيفن. مهمة طويلة ودموية: حملة أتلانتا من دالتون عبر جبل كينيسو إلى نهر تشاتاهوتشي، 5 مايو - 18 يوليو 1864. سلسلة الحرب الأهلية الناشئة. إلدورادو هيلز، كاليفورنيا: سافاس بيتي، 2016. ISBN 978-1-61121-317-1.
- ديفيس، ستيفن. كل القتال الذي يريدونه: حملة أتلانتا من بيتش تري كريك إلى استسلام المدينة، 18 يوليو - 2 سبتمبر 1864. سلسلة الحرب الأهلية الناشئة. إلدورادو هيلز، كاليفورنيا: سافاس بيتي، 2017. ISBN 978-1-61121-319-5.
- إيفانز، ديفيد. فرسان شيرمان: عمليات سلاح الفرسان التابع للاتحاد في حملة أتلانتا . (مطبعة جامعة إنديانا، 1996). ISBN 0-253-32963-9.
- هيس، إيرل ج. جبل كينيسو: شيرمان، جونستون وحملة أتلانتا . (مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2013). ISBN 978-1-4696-0211-0.
- هود، ستيفن م. جون بيل هود: صعود وسقوط وبعث جنرال كونفدرالي . إلدورادو هيلز، كاليفورنيا: سافاس بيتي، 2013. ISBN 978-1-61121-140-5.
- جينكينز الأب، روبرت د. إلى أبواب أتلانتا: من جبل كينيسو إلى بيتش تري كريك، 1-19 يوليو 1864 (مطبعة جامعة ميرسر، 2015) xxiv، 378 صفحة.
- جينكينز الأب، روبرت د. شؤون كاسفيل: جونسون، هود، واستراتيجية الكونفدرالية الفاشلة في حملة أتلانتا، 19 مايو 1864. (مطبعة جامعة ميرسر، 2024)
- لوفاس، جاي، وهارولد دبليو. نيلسون، محرران. دليل حملة أتلانتا: من سلسلة جبال روكي فيس إلى جبل كينيسو . (مطبعة جامعة كانساس، 2008). ISBN 978-0-7006-1570-4.
- بالمر، العقيد جيمس ت. (1996)، قيادة المعركة في حملة أتلانتا عام 1864: ظهور ويليام تيكومسيه شيرمان كقائد استراتيجي (ملف PDF) ، ثكنات كارلايل، بنسلفانيا: كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي ، تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026
- سافاس، ثيودور ب.، وديفيد أ. وودبري، محرران. حملة أتلانتا ومسيرة شيرمان إلى البحر: مقالات عن الحرب الأهلية الأمريكية في جورجيا، 1864. مجلدان. كامبل، كاليفورنيا: سافاس وودبري، 1994. ISBN 978-1-882810-26-0.
روابط خارجية
- أتلانتا كما تركتها قواتنا؛ تقرير الجنرال هوارد إلى الحاكم براون في صحيفة نيويورك تايمز
- حصن إكس في متحف التاريخ في أتلانتا
- تقارير العمليات – السلسلة 1، المجلد 38 – الجزء 1 – ملخص الأحداث الرئيسية، الصفحات 52-54
- من أحرق أتلانتا؟ ( نيويورك تايمز)
- حملة أتلانتا
- 1864 في ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
- حملات الجبهة الغربية للحرب الأهلية الأمريكية
- العمليات العسكرية في الحرب الأهلية الأمريكية في ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
- العمليات الاستراتيجية لجيش الاتحاد في الحرب الأهلية الأمريكية
- انتصارات الاتحاد في الحرب الأهلية الأمريكية
