حصار بورت آرثر

بدأ قصف ميناء آرثر في 7 أغسطس 1904، بمدفعين أرضيين عيار 120 ملم ، واستمر بشكل متقطع حتى 19 أغسطس 1904. وشارك الأسطول الياباني أيضًا في قصف الشاطئ، بينما استعد الجيش في الشمال الشرقي لمهاجمة التلتين شبه المعزولتين البارزتين من محيط الدفاع الخارجي: تاكوشان (تلة اليتيم الكبير) بارتفاع 180 مترًا، وهسواكوشان (تلة اليتيم الصغير) الأصغر حجمًا. لم تكن هاتان التلتان محصنتين تحصينًا قويًا، لكنهما كانتا ذواتي منحدرات شديدة، وتطلان على نهر تا الذي أقام الروس سدًا عليه لتوفير عائق أقوى. كانت التلتان تُشرفان على ما يقرب من كيلومتر من الأرض المستوية باتجاه الخطوط اليابانية، ولذلك كان من الضروري لليابانيين الاستيلاء عليهما لإكمال تطويقهم لميناء آرثر.  

بعد قصف التلتين من الساعة 4:30 صباحًا حتى 7:30 مساءً، شنّ الجنرال نوغي هجومًا مباشرًا للمشاة ، أعاقته الأمطار الغزيرة وضعف الرؤية وسحب الدخان الكثيفة. لم يتمكن اليابانيون من التقدم إلا إلى المنحدرات الأمامية للتلتين، وغرق العديد من الجنود في نهر تا. حتى الهجمات الليلية تكبدت خسائر فادحة غير متوقعة، إذ استخدم الروس كشافات ضوئية قوية لكشف المهاجمين لنيران المدفعية والرشاشات المتقاطعة.

لم يثنِ ذلك نوغي، فاستأنف قصف المدفعية في اليوم التالي، 8 أغسطس 1904، لكن هجومه توقف مجددًا، هذه المرة بسبب نيران كثيفة من الأسطول الروسي بقيادة الطراد نوفيك . أمر نوغي رجاله بالمضي قدمًا بغض النظر عن الخسائر. ورغم بعض الارتباك في الأوامر خلف الخطوط الروسية، مما أدى إلى تخلي بعض الوحدات عن مواقعها، إلا أن العديد من القوات الروسية صمدت ببسالة. تمكن اليابانيون أخيرًا من اجتياح المواقع الروسية بفضل تفوقهم العددي الكبير. سقطت تاكوشان في الساعة 8 مساءً، وفي صباح اليوم التالي، 9 أغسطس 1904، سقطت شياوكوشان أيضًا في أيدي اليابانيين.

كلّف الاستيلاء على هاتين التلتين اليابانيين 1280 قتيلاً وجريحاً. وقد اشتكى الجيش الياباني بشدة للبحرية من سهولة حصول الروس على الدعم الناري البحري؛ ورداً على ذلك، أحضرت البحرية اليابانية بطارية من مدافع عيار 12 رطلاً، بمدى كافٍ لضمان عدم تكرار أي هجوم بحري روسي.

أثار فقدان التلتين، عند إبلاغ القيصر بذلك ، قلقه على سلامة الأسطول الروسي في المحيط الهادئ المحاصر في ميناء آرثر، فأصدر أوامر فورية إلى الأدميرال فيلغلم فيتغيفت ، قائد الأسطول بعد وفاة الأدميرال ستيبان ماكاروف ، للانضمام إلى السرب في فلاديفوستوك . أبحر فيتغيفت في الساعة 8:30 صباحًا من يوم 10 أغسطس 1904، واشتبك مع اليابانيين المنتظرين بقيادة الأدميرال توغو هيهاشيرو فيما عُرف لاحقًا بمعركة البحر الأصفر .

في 11 أغسطس 1904، أرسل اليابانيون عرضًا لوقف إطلاق نار مؤقت إلى بورت آرثر، ليتمكن الروس من السماح لجميع المدنيين بالمغادرة مع ضمان سلامتهم. رُفض العرض، لكن المراقبين العسكريين الأجانب قرروا جميعًا المغادرة طلبًا للأمان في 14 أغسطس 1904.

في ظهيرة الثالث عشر من أغسطس عام ١٩٠٤، أطلق الجنرال نوغي منطادًا للاستطلاع الجوي من تلال وولف، حاول الروس إسقاطه. وبحسب ما ورد، فقد فوجئ نوغي بشدة بانعدام التنسيق بين جهود المدفعية الروسية، فقرر شن هجوم مباشر على طول وادي وانتاي، والذي كان من شأنه، في حال نجاحه، أن يدفع القوات اليابانية مباشرة إلى قلب المدينة. ونظرًا لارتفاع معدل خسائره السابقة ونقص المدفعية الثقيلة لديه، أثار هذا القرار جدلًا واسعًا في أركانه؛ ومع ذلك، كان نوغي مكلفًا بالاستيلاء على بورت آرثر بأسرع وقت ممكن.

بعد إرسال رسالة رفضها اليابانيون فورًا إلى حامية بورت آرثر مطالبين إياها بالاستسلام، بدأوا هجومهم فجر يوم 19 أغسطس 1904. وقد فرضت هيئة الأركان العامة حظرًا على جميع المراسلين من الإبلاغ عن أي شيء يحدث حتى سقوط بورت آرثر. ^{[ 3 ]} وُجّه الهجوم الرئيسي نحو تل 174 مترًا، مع هجمات جانبية وتضليلية على طول الخط الممتد من حصن سونغ شو إلى بطارية تشي كوان. أما المواقع الدفاعية الروسية على تل 174 مترًا نفسها، فقد سيطر عليها فوجا شرق سيبيريا الخامس والثالث عشر، مدعومين بالبحارة، تحت قيادة العقيد نيكولاي تريتياكوف ، أحد قدامى محاربي معركة نانشان .

كما فعل في معركة نانشان، ورغم اجتياح اليابانيين لخط خنادقه الأول، رفض تريتياكوف التراجع بعناد، وحافظ على سيطرته على تل 174 مترًا رغم الخسائر الفادحة والمتزايدة. وفي اليوم التالي، 20 أغسطس/آب 1904، طلب تريتياكوف تعزيزات، ولكن كما حدث في نانشان، لم تصل أي تعزيزات. ومع مقتل أو جرح أكثر من نصف رجاله، وتفكك قواته مع تراجع مجموعات صغيرة من الرجال في حالة من الارتباك، لم يكن أمام تريتياكوف خيار سوى الانسحاب، وسقط تل 174 مترًا في يد اليابانيين؛ وقد كلّف ذلك اليابانيين نحو 1800 قتيل وجريح، والروس أكثر من 1000.

في وانتاي، تجاهل نوغي معلومات استخباراتية حول قوة الدفاعات الروسية ^{[ أ ]} التي حذرت من امتلاكهم عشرة أضعاف عدد المدافع الرشاشة اليابانية، بالإضافة إلى تفوقهم في المدفعية. كما كان يجهل وجود طريق مغطى يربط بين الحصنين، مما سمح للروس بنقل القوات والعتاد بينهما بسرعة. وقد أعاد ستوسيل أيضًا تنظيم دفاعاته لصد هجوم محتمل من ذلك الاتجاه، مما يشير إلى وجود جاسوس ضمن طاقم نوغي. وتعرضت القوات اليابانية لنيران متواصلة أثناء اقترابها، حيث أمطرت المدافع الرشاشة القوات من الأمام، بينما تعرضت المؤخرة لقصف كثيف. ^{[ 3 ]}

كلّفت الهجمات على الأجزاء الأخرى من الخط الروسي اليابانيين خسائر فادحة، لكن دون جدوى أو تقدم يُذكر. عندما أوقف نوغي محاولته لاختراق وانتاي في 24 أغسطس، لم يكن قد خسر سوى تلة 174 متر وبان-لونغ الغربية والشرقية، مقابل خسائره التي تجاوزت 18 ألف رجل. ومع بقاء جميع المواقع الأخرى تحت السيطرة الروسية، قرر نوغي أخيرًا التخلي عن الهجمات المباشرة واللجوء إلى الحصار ، على الأقل حتى وصول التعزيزات. ^{[ 3 ]}

في الخامس والعشرين من أغسطس، أي في اليوم التالي لفشل هجوم نوغي الأخير، اشتبك المارشال أوياما إيواو مع الروس بقيادة الجنرال أليكسي كوروباتكين في معركة لياويانغ . ولولا الخسائر الفادحة التي تكبدها اليابانيون في معركتي تل 174 مترًا ووانتاي، لكانوا قد تمكنوا من مساعدة أوياما، مما كان سيمنحه فرصة تدمير الجيش الروسي في تلك المعركة، بدلًا من مجرد دفعه شمالًا. ^{[ 6 ]}

بعد فشل نوغي في اختراق تحصينات بورت آرثر بالهجوم المباشر، أمر المهندسين العسكريين بحفر خنادق وأنفاق تحت الحصون الروسية لتفجير الألغام وإسقاط الأسوار. في ذلك الوقت، كان نوغي قد تلقى تعزيزات إضافية من المدفعية و16 ألف جندي ياباني، مما عوض جزئيًا الخسائر التي تكبدها في هجماته الأولى. لكن التطور الأهم كان وصول أول بطارية من مدافع الهاوتزر الضخمة عيار 280 ملم ، لتحل محل تلك التي فُقدت عندما أغرقت الطرادات الروسية سفينة النقل هيتاشي مارو ، المحملة بكتيبة من فوج الحرس الاحتياطي الأول، في 15 يونيو . كانت مدافع الهاوتزر الضخمة قادرة على إطلاق قذيفة وزنها 227 كيلوغرامًا لمسافة تزيد عن 9 كيلومترات ، وبذلك امتلك نوغي أخيرًا القوة النارية اللازمة لشن هجوم جاد على التحصينات الروسية. أطلق الجنود الروس على هذه القذائف الضخمة لقب "القطارات الهادرة" (نسبةً للصوت الذي تُصدره قبل الاصطدام مباشرةً)، وخلال فترة استخدام المدافع في ميناء آرثر، أُطلق أكثر من 35 ألف قذيفة منها. وكانت مدافع هاوتزر أرمسترونغ قد نُصبت في الأصل في بطاريات ساحلية في حصون تُطل على خليج طوكيو وخليج أوساكا ، وكان الغرض منها عمليات مضادة للسفن. 

بينما انشغل اليابانيون بحملة التخريب، استمر الجنرال ستوسيل في قضاء معظم وقته في كتابة رسائل شكوى إلى القيصر بشأن عدم تعاون زملائه الضباط في البحرية. وبدأت الحامية في بورت آرثر تعاني من تفشي داء الإسقربوط والدوسنتاريا بشكل خطير نتيجة لنقص الغذاء الطازج.

حوّل نوغي انتباهه الآن إلى حصن المعبد وحصن محطة المياه (المعروف أيضًا باسم حصن إرهلونغ) شرقًا، وإلى تل 203 متر وناماكوياما غربًا. في ذلك الوقت، لم يُدرك نوغي ولا ستوسيل على ما يبدو الأهمية الاستراتيجية لتلة 203 متر: إذ كانت إطلالاتها المفتوحة على الميناء ستُمكّن اليابانيين من السيطرة عليه وقصف الأسطول الروسي المُختبئ هناك. لم يُلفت انتباه نوغي إلى هذه الحقيقة إلا عندما زاره الجنرال كوداما غينتارو ، الذي أدرك فورًا أن التلة هي مفتاح الدفاع الروسي برمته.

بحلول منتصف سبتمبر، كان اليابانيون قد حفروا أكثر من ثمانية كيلومترات (5 أميال) من الخنادق، وأصبحوا على بُعد 70 مترًا (230 قدمًا) من حصن محطة المياه، الذي هاجموه واستولوا عليه في 19 سبتمبر 1904. بعد ذلك، نجحوا في الاستيلاء على حصن المعبد، بينما أُرسلت قوة هجومية أخرى ضد كل من ناماكوياما وتلة 203 متر. سقطت ناماكوياما في اليوم نفسه، لكن على تلة 203 متر، قضى المدافعون الروس على صفوف القوات المهاجمة الكثيفة بنيران الرشاشات والمدافع. فشل الهجوم، واضطر اليابانيون للتراجع، تاركين الأرض مغطاة بجثث قتلاهم وجرحاهم. استمرت المعركة على تلة 203 متر لعدة أيام أخرى، حيث كان اليابانيون يكتسبون موطئ قدم كل يوم، ليُجبروا في كل مرة على التراجع بسبب الهجمات الروسية المضادة. بحلول الوقت الذي تخلى فيه الجنرال نوغي عن المحاولة، كان قد خسر أكثر من 3500 رجل. استغل الروس فترة الهدوء للبدء في تعزيز الدفاعات على تل 203 متر، بينما بدأ نوغي قصفًا مدفعيًا مطولًا للمدينة وأجزاء الميناء التي تقع ضمن مدى مدافعه.

في السادس والعشرين من أكتوبر، وجّه نوغي باستخدام الأنفاق والتحصينات لشنّ هجوم آخر على الحصون الروسية في الشمال الشرقي. كانت الخطة تقضي بردم الخنادق بين مخارج الأنفاق والحصون بعد قصف مدفعي استمر ثلاثة أيام، لتسهيل الهجوم البري المباشر. إلا أن الخنادق كانت أوسع بكثير من الخمسين مترًا (160 قدمًا) التي اعتقد اليابانيون أنها تبلغها بناءً على معلومات استخباراتية خاطئة، ولإفساح المجال للقوات البرية، خفّضت المدفعية اليابانية وتيرة إطلاق النار، مما منح الروس وقتًا لإصلاح الأضرار التي خلّفها القصف. في نهاية المطاف، أصبحت المدفعية عديمة الفائدة، إذ شوّهت الحرارة الناتجة عن الاستخدام شبه المتواصل فوهات المدافع، مما قلّل من دقتها. تسبّبت بعض الضربات الضائعة في مزيد من الخسائر في صفوف المشاة اليابانيين الذين كانوا يهاجمون الحصون. ^{[ 7 ]} 

شنّ نوغي هجومًا جماعيًا آخر على تلة 203 متر في 29 أكتوبر 1904، عازمًا على أن تكون التلة هديةً بمناسبة عيد ميلاد الإمبراطور ميجي . إلا أنه، باستثناء الاستيلاء على بعض التحصينات الصغيرة، فشل الهجوم بعد ستة أيام من القتال المباشر، مخلفًا نوغي بمقتل 124 ضابطًا و3611 جنديًا إضافيًا دون تحقيق أي نصر.

لم يُخفف حلول الشتاء من حدة المعركة. تلقت نوغي تعزيزات إضافية من اليابان، شملت 18 مدفع هاوتزر إضافي من طراز أرمسترونغ عيار 280 ملم ، نُقلت يدويًا من خط السكة الحديد بواسطة فرق قوامها 800 جندي على طول مسار ضيق بطول 13 كيلومترًا، أُنشئ خصيصًا لهذا الغرض. أُضيفت هذه المدافع إلى 450 مدفعًا آخر كانت موجودة بالفعل. ومن بين الابتكارات التي شهدتها الحملة مركزية نظام التحكم النيراني الياباني، حيث رُبطت بطاريات المدفعية بالمقر الميداني عبر خطوط هاتفية تمتد لأميال.  

بعد أن أدركت القيادة الإمبراطورية اليابانية أن أسطول البلطيق الروسي قادم، فهمت تمامًا ضرورة تدمير ما تبقى من السفن الروسية الصالحة للخدمة في ميناء آرثر. ولذا، أصبح من الضروري الاستيلاء على تل 203 متر دون مزيد من التأخير، وبدأ الضغط السياسي يتزايد لاستبدال نوغي.

كانت أعلى نقطة في بورت آرثر، والمعروفة باسم "تلة الـ203 أمتار"، تُطل على الميناء. ويُعدّ اسم "تلة الـ203 أمتار" تسميةً غير دقيقة، إذ تتكون التلة من قمتين (بارتفاع 203 أمتار و210 أمتار، والمسافة بينهما 140 مترًا ) متصلتين بجرف حاد. كانت التلة في البداية غير محصنة، ولكن بعد اندلاع الحرب، أدرك الروس أهميتها البالغة، فبنوا موقعًا دفاعيًا قويًا. ^{[ 8 ]} وإلى جانب قوتها الطبيعية بفضل موقعها المرتفع وجوانبها شديدة الانحدار، كانت التلة محمية بحصن ضخم وبرجين أرضيين مُدعّمين بقضبان فولاذية وأخشاب، ومحاطة بالكامل بأسلاك شائكة مكهربة. كما كانت متصلة بالحصون المجاورة على تلة فولس وأكاساكاياما عبر خنادق. وعلى قمة القمة الأدنى، كان يقع مركز القيادة الروسي المحصن والمبني من الخرسانة المسلحة. كان المدافعون الروس المتحصنون على قمة الجبل التي يبلغ ارتفاعها 203 أمتار بقيادة العقيد تريتياكوف، وكانوا منظمين في خمس سرايا مشاة مع مفارز رشاشات، وسرية مهندسين، وعدد قليل من البحارة، وبطارية مدفعية. ^{[ 9 ]} 

في 18 سبتمبر، زار الجنرال الياباني كوداما الجنرال نوغي للمرة الأولى، ولفت انتباهه إلى الأهمية الاستراتيجية لتلة 203 متر. ^{[ 10 ]} قاد نوغي أول هجوم مشاة على التلة في 20 سبتمبر، ^{[ 8 ]} لكنه وجد تحصيناتها منيعة أمام المدفعية اليابانية، واضطر للتراجع بحلول 22 سبتمبر مع أكثر من 2500 ضحية. ^{[ 10 ]} ثم استأنف محاولاته لاختراق التحصينات في بورت آرثر وفي مواقع أخرى، وبلغت ذروتها في هجوم عام استمر ستة أيام في نهاية أكتوبر، كلف اليابانيين 124 ضابطًا و3611 جنديًا إضافيًا. ^{[ 10 ]} أثارت أنباء هذه الهزيمة غضب الرأي العام الياباني ضد نوغي. حث الجنرال ياماغاتا أريتومو على محاكمته عسكريًا ، لكن نوغي لم يُنقذ من ذلك إلا بتدخل شخصي غير مسبوق من الإمبراطور ميجي . إلا أن المشير أوياما إيواو وجد استمرار عدم توفر القوى البشرية للجيش الثالث أمرًا لا يُطاق، فأرسل الجنرال كوداما جينتارو لإجبار نوغي على اتخاذ إجراء حاسم، وإلا سيُعفى من القيادة. عاد كوداما لزيارة نوغي مرة أخرى في منتصف نوفمبر، لكنه قرر منحه فرصة أخيرة. ^{[ 11 ]} بعد أعمال تخريب شاقة وهجوم مدفعي بمدافع الحصار الجديدة من طراز أرمسترونغ عيار 11 بوصة، تم تفجير ألغام تحت بعض التحصينات الروسية على محيط الدفاع الرئيسي في الفترة من 17 إلى 24 نوفمبر، مع التخطيط لهجوم عام ليلة 26 نوفمبر. ومن المصادفة أن هذا كان نفس اليوم الذي دخل فيه الأسطول الروسي في بحر البلطيق المحيط الهندي. شمل الهجوم محاولة يائسة شنّها 2600 رجل (بمن فيهم 1200 من الفرقة السابعة التابعة للجيش الإمبراطوري الياباني التي وصلت حديثًا ) بقيادة الجنرال ناكامورا ساتورو ، ^{[ 11 ]} لكن الهجوم باء بالفشل، حيث صدّ المدافعون الروس الهجمات المباشرة على كل من حصني إرهلونغ وسونغشو مرة أخرى. بلغت الخسائر اليابانية رسميًا 4000 رجل، لكن الخسائر غير الرسمية ربما كانت ضعف ذلك. ^{[ 10 ]} اتخذ الجنرال الروسي رومان كوندراتينكو إجراءً احترازيًا بنشر قناصة لإطلاق النار على أي من قواته في الخطوط الأمامية التي تحاول التخلي عن مواقعها . في الساعة 8:30 صباحًا من يوم 28 نوفمبر، وبدعم مدفعي هائل، حاولت القوات اليابانية مرة أخرى شن هجوم على جانبي كل من أكاساكاياما وتلة 203 متر. أكثر من ألف قذيفة زنة 500 رطل (230 كجم) من عيار 11 بوصة (280 مم)   أُطلقت قذائف الهاوتزر في يوم واحد لدعم هذا الهجوم. وصل اليابانيون إلى خط الأسلاك الشائكة الروسي مع بزوغ الفجر، وثبتوا في مواقعهم طوال اليوم التالي، بينما أبقت مدفعيتهم المدافعين مشغولين بقصف متواصل. ومع ذلك، تكبدت القوات اليابانية خسائر فادحة، حيث كان المدافعون الروس في مواقع جيدة لاستخدام القنابل اليدوية والرشاشات ضد الحشود اليابانية المتراصة. في 30 نوفمبر، نجحت مجموعة صغيرة من اليابانيين في رفع العلم الياباني على قمة التل، ولكن بحلول صباح 1 ديسمبر، شن الروس هجومًا مضادًا ناجحًا. مع احتفاظه بسلطة استبدال نوغي إذا لزم الأمر، تولى كوداما القيادة المؤقتة للقوات اليابانية على خط الجبهة، لكنه أبقى رسميًا نوغي المحبط في القيادة الاسمية. ^{[ 10 ]}

استمرت المعركة طوال الأيام التالية، وشهدت قتالًا شرسًا بالأيدي، وتناوب اليابانيون على السيطرة على قمة التل عدة مرات. وأخيرًا، في تمام الساعة 10:30 صباحًا من يوم 5 ديسمبر، وبعد قصف مدفعي كثيف آخر أُصيب خلاله العقيد الروسي تريتياكوف بجروح بالغة، تمكن اليابانيون من اجتياح تل 203 متر، ولم يجدوا سوى عدد قليل من المدافعين على قيد الحياة على القمة. شنّ الروس هجومين مضادين لاستعادة التل، لكنهما فشلا، وبحلول الساعة 5 مساءً، كان تل 203 متر تحت السيطرة اليابانية بشكل كامل.

بالنسبة لليابان، كان ثمن الاستيلاء على هذا المعلم باهظًا، حيث تجاوز عدد القتلى والجرحى 8000 في الهجوم الأخير وحده، بمن فيهم معظم أفراد الفرقة السابعة من الجيش الإمبراطوري الياباني. ^{[ 9 ]} أما بالنسبة لنوجي، فقد ازداد ألم الاستيلاء على تلة 203 متر عندما تلقى نبأ استشهاد ابنه الوحيد الباقي على قيد الحياة خلال الهجوم الأخير على التلة. أما الروس، الذين لم يتجاوز عددهم على التلة 1500 جندي في أي وقت، فقد خسروا أكثر من 6000 قتيل وجريح. ^{[ 10 ]}

بوجود مراقب على خط الهاتف في موقع استراتيجي على تلة 203 متر المطلة على ميناء بورت آرثر، تمكن نوغي من قصف الأسطول الروسي بمدافع هاوتزر ثقيلة عيار 11 بوصة (280 ملم) بقذائف خارقة للدروع وزنها 500 رطل (230 كجم) . وبدأ بإغراق السفن الروسية الواقعة ضمن نطاق القصف بشكل منهجي.  

في الخامس من ديسمبر عام ١٩٠٤، غرقت البارجة بولتافا ، تلتها البارجة ريتفيزان بعد يومين، ثم البارجتان بوبيدا وبيريسفيت والطرادان بالادا وبايان في التاسع من ديسمبر . ورغم إصابة البارجة سيفاستوبول بخمس قذائف هاوتزر، إلا أنها تمكنت من الإفلات من نيران المدافع. وبعد أن شعر الأدميرال توغو بخيبة أمل كبيرة لإغراق الأسطول الروسي في المحيط الهادئ على يد الجيش وليس البحرية الإمبراطورية اليابانية، وبأمر مباشر من طوكيو بمنع سيفاستوبول من الفرار، أرسل موجات متتالية من المدمرات في ست هجمات منفصلة على البارجة الروسية الوحيدة المتبقية. وبعد ثلاثة أسابيع، كانت سيفاستوبول لا تزال طافية، بعد أن نجت من ١٢٤ طوربيدًا أُطلقت عليها، بينما أغرقت مدمرتين يابانيتين وألحقت أضرارًا بست سفن أخرى. وفي الوقت نفسه، فقد اليابانيون الطراد تاكاساغو بسبب لغم خارج الميناء.

في ليلة الثاني من يناير عام ١٩٠٥، وبعد استسلام ميناء آرثر، أمر الكابتن نيكولاي إيسن، قائد سفينة سيفاستوبول، بإغراق البارجة المعطوبة في مياه يبلغ عمقها ٣٠ قامة (٥٥ مترًا ) عن طريق فتح صمامات البحر على جانب واحد، بحيث تغرق السفينة على جانبها ولا يتمكن اليابانيون من انتشالها وإنقاذها. وقد تم انتشال السفن الست الأخرى لاحقًا وإعادتها إلى الخدمة في البحرية الإمبراطورية اليابانية. 

• 
  بالادا تحترق بينما يحترق مستودع النفط
• 
  بالادا وبوبيدا​
• 
  سفن محطمة تابعة للأسطول الروسي في المحيط الهادئ، والتي انتشلتها البحرية اليابانية لاحقاً

بعد خسارة أسطول المحيط الهادئ، شكك ستوسيل وألكسندر فوك في مبررات التمسك ببورت آرثر خلال اجتماع لمجلس القيادة في 8 ديسمبر 1904، إلا أن فكرة الاستسلام قوبلت بالرفض من قبل كبار الضباط الآخرين. واستمرت حرب الخنادق والأنفاق اليابانية . ومع وفاة الجنرال كوندراتينكو في 15 ديسمبر 1904 في حصن تونغتشيكوان ، عيّن ستوسيل فوك غير الكفؤ خلفًا له. وفي 18 ديسمبر 1904، فجّر اليابانيون لغمًا يزن 1800 كيلوغرام (3968 رطلاً) تحت حصن تونغتشيكوان، فسقط الحصن في تلك الليلة. وفي 28 ديسمبر 1904، تم أيضًا تقويض حصن إرهلونغ وتدميره.

في 31 ديسمبر 1904، انفجرت سلسلة من الألغام تحت حصن سونغشو، الحصن الرئيسي الوحيد المتبقي، والذي استسلم في ذلك اليوم. وفي 1 يناير 1905، سقطت وانتاي أخيرًا في يد اليابانيين. وفي اليوم نفسه، أرسل ستوسيل وفوك رسالة إلى الجنرال نوغي الذي فوجئ بالأمر، يعرضان فيها الاستسلام. لم يتم استشارة أي من كبار الضباط الروس الآخرين، ولا سيما سميرنوف وتريتياكوف اللذان استشاطا غضبًا. قُبل الاستسلام ووُقع في 5 يناير 1905، في ضاحية شويشيينغ الشمالية .

وبهذا، تم أسر الحامية الروسية. سُمح للمدنيين بالمغادرة، وأُعطي الضباط الروس خياراً بين الذهاب إلى معسكرات أسرى الحرب مع رجالهم أو الحصول على إطلاق سراح مشروط بعدم المشاركة في الحرب مرة أخرى.

أُصيب اليابانيون بالذهول عندما وجدوا مخزونًا ضخمًا من الطعام والذخيرة لا يزال موجودًا في بورت آرثر، مما يعني أن ستوسيل قد استسلم بينما كان لا يزال قادرًا على الصمود لفترة طويلة. وخضع ستوسيل وفوك وسميرنوف لمحاكمة عسكرية لدى عودتهم إلى سانت بطرسبرغ .

بعد أن ترك نوغي حامية في بورت آرثر، قاد الجزء الأكبر المتبقي من جيشه المكون من 120 ألف رجل شمالاً للانضمام إلى المارشال أوياما في معركة موكدين .

تكبدت القوات البرية الروسية خلال الحصار 31,306 إصابات، ^{[ 1 ]} من بينهم 6,000 قتيل على الأقل. ^{[ 1 ]} وتُذكر أحيانًا أرقام أقل، مثل 15,000 قتيل وجريح ومفقود. ^{[ 12 ]} في نهاية الحصار، أسر اليابانيون 878 ضابطًا و23,491 جنديًا، من بينهم 15,000 جريح. كما استولى اليابانيون على 546 مدفعًا ^{[ 1 ]} و82,000 قذيفة مدفعية. ^{[ 1 ]} إضافةً إلى ذلك، خسر الروس أسطولهم بالكامل المتمركز في ميناء آرثر، والذي إما غرق أو احتُجز. وأسر اليابانيون 8,956 بحارًا. ^{[ 1 ]}

أُدرجت خسائر الجيش الياباني رسميًا لاحقًا بـ 57,780 ضحية (قتلى وجرحى ومفقودين)، ^{[ 1 ]} منهم 14,000 قتيل. ^{[ 1 ]} إضافةً إلى ذلك، أُصيب 33,769 شخصًا بالمرض أثناء الحصار (من بينهم 21,023 مصابًا بمرض البري بري ). ^{[ 1 ]} وخسرت البحرية اليابانية 16 سفينة خلال الحصار، من بينها بارجتان حربيتان وأربع طرادات. ^{[ 1 ]}

كانت هناك تقديرات أعلى لخسائر الجيش الياباني في ذلك الوقت، مثل 94000 ^{[ 13 ]} - 110000 ^{[ 12 ]} قتيل وجريح ومفقود، على الرغم من أن هذه التقديرات كُتبت دون الوصول إلى التاريخ الطبي الياباني للحرب.