الجادة السادسة
الجادة السادسة ، والمعروفة أيضاً باسم جادة الأمريكتين ، هي طريق رئيسي في حي مانهاتن بمدينة نيويورك . وتُعدّ الجادة منطقة تجارية في معظم أجزائها، وتتجه حركة المرور فيها شمالاً، أو باتجاه شمال المدينة.
يبدأ شارع الجادة السادسة على بعد أربعة مربعات سكنية أسفل شارع القناة ، عند شارع فرانكلين في تريبيكا ، حيث ينقسم شارع تشيرش المتجه شمالًا إلى الجادة السادسة على اليسار وامتداد شارع تشيرش المحلي على اليمين، والذي ينتهي عند شارع القناة. من هذه البداية، يعبر شارع الجادة السادسة منطقتي سوهو وغرينتش فيليدج ، ويفصل تقريبًا بين تشيلسي ومنطقة فلاتيرون ونوماد ، ويمر عبر منطقة الملابس ، ويحاذي حافة منطقة المسارح أثناء مروره بوسط مانهاتن . على الرغم من أنه يُسمى رسميًا "جادة الأمريكتين"، إلا أن هذا الاسم نادرًا ما يستخدمه سكان نيويورك. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
تقع النهاية الشمالية للجادة السادسة عند سنترال بارك ساوث ، بجوار مدخل بوابة الفنانين إلى سنترال بارك عبر سنتر درايف . تاريخياً، كانت الجادة السادسة أيضاً اسم الطريق الذي يمتد شمال سنترال بارك، ولكن أعيد تسمية هذا الجزء إلى جادة لينوكس في عام 1887، ثم أُطلق عليه اسم بوليفارد مالكولم إكس في عام 1987. [ 5 ]
تاريخ
القرن التاسع عشر


تم تخطيط الجادة السادسة في خطة المفوضين لعام ١٨١١. وكانت نهايتها الجنوبية، وفقًا للتصميم الأصلي، عند شارع كارمين في قرية غرينتش، وتمتد شمالًا إلى شارع ١٤٧ في هارلم. أُضيفَت حديقة سنترال بارك إلى شبكة الشوارع عام ١٨٥٧، مما أدى إلى انقطاع في الجادة السادسة بين شارعي ٥٩ و١١٠. وناقش مجلس المدينة مقترحات لتمديد الشارع جنوب شارع كارمين في منتصف ستينيات القرن التاسع عشر. [ ٦ ] وشُيّد خط سكة حديد الجادة السادسة المعلق (المعروف باسم "إل") على الجادة السادسة عام ١٨٧٨، مما أدى إلى ظلمة الشارع وانخفاض قيمة عقاراته. وفي أوائل ومنتصف القرن التاسع عشر، كانت الجادة السادسة تمر بجوار حانة ومطعم أولد غرايبفاين الشهير ، عند زاوية شارع ١١، الذي كان آنذاك الطرف الشمالي للمدينة. [ ٧ ]
في أواخر عام 1887، أعيد تسمية جزء هارلم مما كان يعتبر آنذاك الجادة السادسة إلى جادة لينوكس [ 8 ] نسبة إلى المحسن جيمس لينوكس ؛ وبعد قرن من الزمان، تمت تسميته أيضًا بشارع مالكولم إكس، تكريمًا لزعيم الحقوق المدنية الراحل مالكولم إكس . [ 9 ] [ 10 ]
أوائل القرن العشرين
ابتداءً من عام ١٩٢٦، وكجزء من مشروع نفق هولندا ، تم توسيع الجادة السادسة وتمديدها من شارع مينيتا إلى شارع القناة . [ ١١ ] كما تم هدم الشوارع الجانبية الصغيرة الواقعة على مسار التمديد أو دمجها في الجادة الممتدة. [ ١١ ] وسمح تمديد الجادة السادسة أيضًا بإنشاء خط الجادة الثامنة التابع لنظام مترو الأنفاق المستقل (IND) ، والذي كان من المقرر أن يمر أسفل الجادة السادسة جنوب شارع الثامن. [ ١٢ ] ولتوفير مساحة لمترو الأنفاق الجديد، تم إصدار لوائح إدانة مبانٍ وهدمها لتمديد الجادة السادسة جنوبًا. [ ١٢ ] وأدى إنشاء التمديد إلى نزوح كبير للسكان الحاليين، حيث تم إخلاء عشرة آلاف شخص لإفساح المجال أمام تمديد الجادة السادسة. [ ١٣ ] وذكر أحد المؤرخين أن معظم السكان الذين تم تهجيرهم كانوا "مهاجرين إيطاليين لم يعرفوا وطنًا آخر في أمريكا". [ 14 ] وفقًا لدليل إدارة تقدم الأعمال لمدينة نيويورك ، أسفر التوسع عن جدران جانبية فارغة تطل على "الشارع الرئيسي غير الملهم" ومساحات صغيرة متبقية. هُدمت عشرات المباني، بما في ذلك كنيسة سيدة بومبي الأصلية. [ 15 ] بعد إعادة ترقيم عقارات الشارع عام 1929، [ 16 ] افتُتح امتداد الجادة السادسة أمام حركة المرور عام 1930، [ 17 ] واكتمل خط المترو بعد ذلك بعامين. [ 18 ] وهكذا أصبحت الجادة السادسة، الجادة الوحيدة المرقمة التي تمتد جنوب شارع هيوستن ، أقصى جادة مرقمة جنوبًا في مانهاتن. تم تعديل ترقيم منازل المباني القائمة. [ 12 ]

منتصف القرن العشرين
بحلول ثلاثينيات القرن العشرين، شنّ تحالفٌ من المؤسسات التجارية ومالكي المباني على طول الجادة السادسة حملةً لإزالة خط المترو المعلق (إل). أُغلق الخط في 4 ديسمبر 1938، وهُدم على مراحل، بدءًا من قرية غرينتش في الفترة 1938-1939. [ 15 ] افتُتح خط مترو الجادة السادسة البديل ، الذي كان يمتد بين شارعي هيوستن و53 مع نقطة تحويل إلى خط الجادة الثامنة عند شارع ويست فورث ، في عام 1940. [ 19 ]
أدى هدم خط السكة الحديدية المعلقة في الجادة السادسة إلى تسريع التطور التجاري للجادة في وسط مانهاتن . وابتداءً من ستينيات القرن العشرين، أُعيد بناء الجادة بالكامل فوق شارع 42 لتصبح جادة متصلة تقريبًا تضم مقرات الشركات في أبراج زجاجية على الطراز الحداثي العالمي . [ 20 ] : 394 ومن بين المباني التي شُيّدت مبنى سي بي إس في شارع 52 ، من تصميم إيرو سارينين (1965)، والذي لُقّب بـ"الصخرة السوداء" نسبةً إلى دعاماته المصنوعة من الجرانيت الأسود بارتفاع كامل ؛ [ 21 ] [ 20 ] : 406-410 يُعد هذا المعلم التاريخي المُصنّف ناطحة السحاب الوحيدة التي صممها سارينين . [ 22 ] ومن بين المباني الحديثة الأخرى على طول الجادة السادسة في وسط المدينة، مباني "XYZ" (1971-1974) الواقعة في 1211 و 1221 و 1251 من الجادة السادسة. [ 20 ] : 410-416
في 10 مارس 1957، أُعيد تصميم الجادة السادسة لتصبح ذات اتجاه واحد شمال تقاطعها مع برودواي في ميدان هيرالد . [ 23 ] وتبعتها بقية الجادة في 10 نوفمبر 1963. [ 24 ]
إعادة التسمية والتسمية المشتركة

تم تغيير الاسم الرسمي للشارع إلى شارع الأمريكتين عام ١٩٤٥ بقرار من مجلس المدينة، بناءً على طلب رئيس البلدية فيوريلو لا غوارديا ، [ ٢٥ ] الذي وقّع على القانون في ٢ أكتوبر ١٩٤٥. [ ٢٦ ] وكان الهدف من ذلك تكريم " مبادئ ومُثل عموم أمريكا " [ ٢٧ ] ودول أمريكا الوسطى والجنوبية، وتشجيع تلك الدول على بناء قنصليات على طول الشارع. [ ٢٨ ] وكان يُعتقد آنذاك أن الاسم سيضفي مزيدًا من الفخامة على شارع متواضع [ ٢٩ ] ويعزز التجارة مع نصف الكرة الغربي. [ ٣٠ ]
بعد تغيير الاسم، عُلّقت لافتات دائرية على أعمدة الإنارة في الجادة، تحمل شعارات الدول المُكرّمة. مع ذلك، نادرًا ما استخدم سكان نيويورك الاسم الجديد للجادة، [ 4 ] وفي عام 1955، كشفت دراسة غير رسمية أن السكان المحليين استخدموا اسم "الجادة السادسة" أكثر من ثماني مرات من استخدامهم اسم "جادة الأمريكتين". [ 31 ] وُصفت هذه الخطوة بأنها "دعاية" من قِبل أولئك الذين أرادوا العودة إلى الاسم الأصلي. [ 32 ] اختفت معظم اللافتات الدائرية القديمة التي تحمل شعارات الدول بحلول أواخر التسعينيات، وبدأت اللافتات المتبقية، والتي كانت موجودة فقط بين شارع كانال وواشنطن بليس في قرية غرينتش وفي وسط المدينة حول شارع 57، تظهر عليها علامات التقادم. [ 30 ] مع ذلك، ابتداءً من مارس 2023، بدأت المدينة بتركيب لافتات جديدة على طول معظم الجادة، بالإضافة إلى استبدال اللافتات الأصلية المتبقية. [ 33 ] [ 34 ]
من أواخر القرن العشرين وحتى الوقت الحاضر
في منتصف سبعينيات القرن الماضي، قامت المدينة بتجديد الشارع، بما في ذلك إضافة ممرات مشاة من الطوب المزخرف، وإعادة طلاء مصابيح الشوارع، وإنشاء ساحات جديدة للمشاة. كما تم تركيب إضاءة خاصة، نادرة في بقية أنحاء المدينة. [ 35 ] أضافت إدارة العمدة إد كوخ مسارًا محميًا للدراجات إلى الجادة السادسة بين شارع الثامن/ جادة غرينتش وجنوب سنترال بارك؛ [ 36 ] وكان المسار يستوعب 200 دراج في الساعة خلال ساعات الذروة. [ 37 ] أُزيلت الحواجز بين مسار الدراجات ومسارات السيارات في نوفمبر 1980. [ 38 ]
صوّت مجلس مانهاتن المحلي الثاني في عام ٢٠١٤ على طلب إجراء دراسة جدوى لإنشاء مسار دراجات محمي على الجادة السادسة. [ ٣٩ ] أُعيد افتتاح مسار الدراجات المحمي بين شارع ٣٥ وجنوب سنترال بارك في أكتوبر ٢٠٢٠، [ ٤٠ ] [ ٤١ ] استجابةً لمطالبات راكبي الدراجات. [ ٤٢ ] في ذلك الوقت، كانت الجادة السادسة تضمّ جزأين غير متصلين من مسارات الدراجات، يفصل بينهما امتداد بطول ٢٠ مبنى سكنيًا بدون مسار للدراجات. امتدّ الجزء الجنوبي من شارع فرانكلين إلى شارع كانال، بينما امتدّ الجزء الشمالي من شارع الثامن إلى جنوب سنترال بارك. [ 39 ] كان المجلس المحلي الثاني يراجع خططًا لإنشاء مسار دراجات محمي من شارع ليسبينارد (جنوب شارع كانال مباشرةً) إلى شارع الثامن بحلول منتصف عام 2024، [ 43 ] وأُعلن عن خطط لإنشاء مسار دراجات بين هذين التقاطعين في أكتوبر 2024. [ 44 ] [ 45 ] وفي الشهر نفسه، وكجزء من إعادة بناء الجادة الخامسة الموازية في وسط المدينة، اقترح رئيس البلدية إريك آدامز توسيع مسار الدراجات في الجادة السادسة لحركة الدراجات في كلا الاتجاهين. [ 46 ] [ 47 ] لم يُحرز هذا المشروع أي تقدم. [ 48 ]
قبل انطلاق بطولة كأس العالم لكرة القدم 2026 ، قامت إدارة النقل في مدينة نيويورك (NYCDOT) في مايو 2026 بتوسيع مسار الدراجات بين الشارعين 14 و31. [ 48 ] [ 49 ] وفي يونيو من العام نفسه، أعلنت الإدارة عن خطط لتمديد مسار الحافلات الحالي في الجادة السادسة (الذي يمتد بين الشارعين 34 و58) جنوبًا إلى شارع واتس. سيتم استبدال مسار الحافلات الحالي على جانب الطريق بمسار حافلات جانبي، يُنقل مسارًا واحدًا بعيدًا عن الرصيف، كما سيتم إضافة مسار حافلات ثانٍ على امتداد أجزاء من الجادة. وسيتم أيضًا توسيع مسار الدراجات المحمي بين الشارعين 36 و59. [ 50 ] [ 51 ]
مبانٍ وأحداث بارزة

تشمل المعالم على طول الجادة السادسة ساحة خوان بابلو دوارتي ؛ [ 52 ] مبنى محكمة جيفرسون ماركت متعدد الألوان ذو الطراز القوطي الفيكتوري العالي ، والذي تشغله حاليًا مكتبة جيفرسون ماركت ؛ [ 53 ] الامتداد المتبقي من المتاجر الكبرى التي تعود إلى الفترة من 1880 إلى 1900 في منطقة ليديز مايل التاريخية التي تمتد من الشارع 18 إلى الشارع 23 ؛ [ 54 ] منطقة بيع الزهور بالجملة السابقة؛ ساحة هيرالد في الشارع 34، [ 55 ] موقع متجر ميسي متعدد الأقسام؛ [ 56 ] وحديقة براينت من الشارع 40 إلى الشارع 42 . [ 57 ] يحتوي الجزء التجاري فوق شارع 42 على برج بنك أوف أمريكا ، ومبنى دبليو آر جريس ، والمركز الدولي للتصوير الفوتوغرافي ، ومركز روكفلر (بما في ذلك مبنى تايم لايف ، ومبنى نيوز كورب ، ومبنى إكسون ، ومبنى ماكجرو هيل ، وقاعة راديو سيتي الموسيقية ) ومبنى سي بي إس .
يُعد شارع السادس موقعًا لموكب الهالوين السنوي في قرية غرينتش [ 58 ] وموكب يوم الدومينيكان في وسط المدينة.
النقل الجماعي
يخدم مترو أنفاق مدينة نيويورك الجادة السادسة بخط IND للجادة السادسة ( القطارات B و Dو Fو < F > و M ) شمال شارع هيوستن ، وخط IND للجادة الثامنة ( القطارات A و Cو E ) جنوب جادة غرينتش . أما الجزء الواقع في هارلم من الجادة السادسة ( جادة لينوكس ) فيخدمه خط IRT لجادة لينوكس ( القطاران 2 و 3 ) شمال سنترال بارك الشمالية (شارع 110). [ 59 ] كما يمر خط PATH المتجه إلى نيوجيرسي عبر أنفاق هدسون في شمال المدينة أسفل الجادة السادسة ( القطارات JSQ-33 و HOB-33 و JSQ-33 (عبر HOB) ) من الشارع التاسع إلى الشارع الثالث والثلاثين . [ 60 ]
يمتد خط الحافلات M55 جنوب شارع 44 غربًا، حيث ينتهي، بينما يمتد خطا الحافلات M5 و M7 شمال شارعي 31 غربًا و14 غربًا على التوالي. يبدأ الخط الأخير خدمة هارلم من شارع 16 غربًا ويستخدم الجادة السابعة في وسط المدينة؛ أما باقي الخطوط فتستخدم الجادة الخامسة. كما يُوفر خط الحافلات M21 المتجه شرقًا خدمة إضافية من شارع سبرينغ إلى شارع هيوستن غربًا. [ 61 ]
في الثقافة الشعبية
تمت الإشارة إلى الشارع في كل من اسم وكلمات أغنية " 6th Avenue Heartache " لفرقة The Wallflowers . [ 62 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "الجادة السادسة" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 13 سبتمبر 2015 .
- ↑ موسكو، هنري (1978). كتاب الشوارع: موسوعة أسماء شوارع مانهاتن وأصولها . نيويورك: شركة هاغستروم . ISBN 978-0-8232-1275-0.، ص.24
- ↑ فينيغان، جاك (2007). دليل الوافدين الجدد للانتقال إلى مدينة نيويورك والعيش فيها . فيرست بوكس. ص 43.
جادة الأمريكتين، وهو اسم نادرًا ما يستخدمه سكان نيويورك.
- 1 2 كوداهي، برايان ج. (1995). تحت أرصفة نيويورك . مطبعة جامعة فوردهام . ص 132.
يرفض سكان نيويورك بشدة تسمية الجادة السادسة بالاسم الذي حملته رسميًا منذ عهد لا غوارديا
. - ↑ بودوفيتز، ساندرا (20 يوليو 1987). "ماذا يعني تغيير اسم شارع؟ الفوضى" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 28 يوليو 2019 .
- ↑ "تحسينات الشوارع" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 12 أغسطس 1877. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2010 .
- ↑ "معالم القرية - حانة العنب القديمة" . مكتبة نيويورك العامة . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2014 .
- ↑ "تكريم عائلة لينوكس" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 أكتوبر 1887. ص 4. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2024 .
- ↑ غراي، كريستوفر (15 يونيو 2003). "مناظر الشوارع/200-218 شارع مالكولم إكس، من الشارع 120 إلى الشارع 121؛ صف من المنازل كان يومًا ما نبيلًا، ويأمل في التجديد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 مايو 2007 .
- ↑ شارع مالكولم إكس، مؤرشف في 9 يونيو 2007، في أرشيف الإنترنت ، إدارة تخطيط مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2007.
- 1 2 آدامز، ميلدريد (19 سبتمبر 1926). "حركة المرور تجبر الآن على قطع شارع ضخم؛ امتداد الجادة السادسة إلى نقطة محورية على القناة، ربما يكون الشارع الأكثر تميزًا من نوعه في تاريخ مدينة نيويورك بأكملها" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2018 .
- والش ، كيفن (15 أبريل 2003). " ديب سيكسث : جولة في جادة الأمريكتين - نيويورك المنسية" . forgotten-ny.com . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
- ↑ «١٠٠٠٠ شخص مطالبون بإخلاء منازلهم المهددة بالهدم؛ أمر المدينة للأشخاص الواقعين في مسار امتداد الجادة السادسة يُفاجئ الكثيرين» . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٩ يوليو ١٩٢٦. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاطلاع: ١٥ مايو ٢٠١٨ .
- ↑ غولد، جويس. من جدول التراوت إلى بوهيميا: دليل سير على الأقدام لتاريخ قرية غرينتش (1988:49)
- 1 2 دليل إدارة تقدم الأعمال لمدينة نيويورك (1939) 1984:138
- ↑ بيرد، كريستيان (2022). كتلة في الزمن: تاريخ مدينة نيويورك عند زاوية الجادة الخامسة وشارع الثالث والعشرين . دار بلومزبري للنشر . ص 256. ISBN 9781632867445.
- ↑ «افتتاح امتداد الجادة السادسة؛ ووكر وميلر يشاركان في الحفل اليوم» . صحيفة نيويورك تايمز . 18 سبتمبر 1930. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2018 .
- ↑ كرويل، بول (10 سبتمبر 1932). "حشود من المثليين يركبون أولى قطارات المترو في منتصف الليل؛ حشود غفيرة في المحطات قبل ساعة من الموعد المحدد، يندفعون نحو البوابات الدوارة عند فتح السلاسل" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 15 مايو 2018 .
- ↑ «افتتاح خط مترو جديد في الجادة السادسة خلال حفل منتصف الليل؛ رئيس البلدية وألفا ضيف يملؤون قطارين «الأولى» - عشاء وعرض يميزان الحدث» . صحيفة نيويورك تايمز . 15 ديسمبر 1940. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2018 .
- 1 2 3 ستيرن، روبرت أ.م .؛ جيلمارتن، غريغوري؛ ماسينغال، جون مونتاغيو (1983). نيويورك 1900: العمارة الحضرية والتخطيط العمراني، 1890-1915 ( طبعة 1900). نيويورك: ريزولي. ISBN 0-8478-0511-5.
- ↑ "مقطع: بلاك روك" . سي بي إس نيوز . 29 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
- ↑ "مبنى سي بي إس" (ملف PDF) . لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . 21 أكتوبر 1997. ص 3.
- ↑ إنجراهام، جوزيف (11 مارس 1957). "وسط المدينة يحصل على نمط مروري جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 28 أغسطس 2012 .
- ↑ ستينغرين، برنارد (13 نوفمبر 1963). "خطة المرور أحادي الاتجاه تتعثر عند 3 تقاطعات على طريق برودواي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 28 أغسطس 2012 .
- ↑ «تغيير اسم الجادة السادسة إلى جادة الأمريكتين؛ المجلس يصوّت على الاقتراح بناءً على طلب رئيس البلدية، بأغلبية 12 صوتًا مقابل صوت واحد، بعد نقاش حاد استمر ساعتين - إسحاق يخشى نسيان المواقع التاريخية» . صحيفة نيويورك تايمز . 21 سبتمبر 1945. ص 23. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2024 .
- ↑ "اسم الجادة السادسة يختفي مع الريح؛ دليل قاطع على زوالها" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 أكتوبر 1945. ص 21. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2024 .
- ↑ "شارع الأمريكتين" مؤرشف بتاريخ 21 أغسطس 2013، على موقع Wayback Machine التابع لمجلس مانهاتن السفلى الثقافي
- ↑ "الاسم الآخر للجادة السادسة" على موقع Ephemeral New York (3 يناير 2010)
- ↑ باري، دان (21 سبتمبر 2005). "حول نيويورك؛ لا سبيل لتسمية شارع" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2010 .
- 1 2 غونزاليس، ديفيد (4 يوليو/تموز 2008). "لم يتبقَّ سوى عدد قليل من رموز الأمريكتين في شارعها" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو/حزيران 2010 .
- ↑ إسترو، ميلتون (3 أكتوبر 1955). "بعد عشر سنوات، لا يزال يُسمى الجادة السادسة؛ استطلاع رأي سريع يُظهر تفضيل الاسم القديم على اسم جادة الأمريكتين بنسبة 8.5 إلى 1" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2018 .
- ↑ "شارع الأمريكتين في نيويورك مرتبط باستقلال أمريكا اللاتينية" . أخبار إن بي سي . 25 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2021 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ماكغولدريك، ميغان (31 يناير 2023). "«مكانٌ يُمكننا جميعًا أن نُسمّيه وطنًا»: المدينة تكشف النقاب عن ميداليات مُرمّمة في جادة الأمريكتين | amNewYork . www.amny.com . تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2023 .
- ↑ «وزارة النقل في مدينة نيويورك، ومكتب رئيس البلدية للشؤون الدولية، ومكتب رئيس البلدية لشؤون المهاجرين يكشفون النقاب عن أولى الميداليات المُرممة على طول جادة الأمريكتين» (بيان صحفي). وزارة النقل في مدينة نيويورك. 30 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2023 .
- ↑ "مشاهد الشوارع المنسية: أسرار الجادة السادسة" . نيويورك المنسية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2011 .
- ↑ "شارع الأمريكتين وبرودواي سيحصلان على مسار خاص للدراجات" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 يوليو 1978. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2024 .
- ↑ ستيرن، مايكل (7 أغسطس 1978). "ممرات الدراجات في وسط مانهاتن جنة لراكبي الدراجات في زحام المرور" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
- ↑ فاولر، غلين (15 نوفمبر 1980). "فرق العمل تزيل حواجز مسار الدراجات؛ المتظاهرون يفشلون في إيقاف الجرافات في جادة الأمريكتين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
- 1 2 غونيلا، كاتالينا (2 مايو 2024). "مسؤولو مانهاتن يدعون وزارة النقل إلى إغلاق الفجوة في مسار الدراجات في الجادة السادسة" . غوثاميست . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2024 .
- ↑ غاربر، نيك (14 أكتوبر 2020). "افتتاح مسار الدراجات المنتظر في الجادة السادسة بوسط المدينة" . ميدتاون-هيلز كيتشن ، نيويورك باتش . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
- ↑ غوس، كلايتون (14 أكتوبر 2020). "مدينة نيويورك تضيف مسارًا للدراجات إلى الجادة السادسة، بعد 40 عامًا من إزالة المسار الذي بنته إدارة كوتش" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
- ↑ كريسل، بريندان (14 يناير 2020). "مدافعو الدراجات يطالبون بمزيد من الممرات المحمية في الجادة السادسة" . ميدتاون-هيلز كيتشن ، نيويورك باتش . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
- ↑ ويسنيسكي، رون (25 يونيو 2024). "إطلاق خطة مسار الدراجات المحمي في الجادة السادسة السفلى" . صحيفة ذا فيليدج صن . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
- ↑ دوجان، كيفن (2 أكتوبر 2024). "المدينة ستغلق فجوة مسار الدراجات في الجادة السادسة السفلى" . مدونة شوارع مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
- ↑ بيرغر، برايان (14 أكتوبر 2024). "مسار دراجات محمي جديد سيربط تريبيكا بقرية ويست وما وراءها" . www.westsidespirit.com . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
- ↑ لين، تشارلز (17 أكتوبر 2024). "مدينة نيويورك تتوصل إلى اتفاق مع تجار الجادة الخامسة لإعادة تصميم ممر التسوق المزدحم" . غوثاميست . تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2024 .
- ↑ بونانوس، كريستوفر (17 أكتوبر 2024). "ستكون الجادة الخامسة جديدة تمامًا" . كيربد . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2024 .
- 1 2 جينسبيرغ، آرون (22 مايو 2026). "مدينة نيويورك توسّع مسار الدراجات المحمي في الجادة السادسة قبل كأس العالم" . 6sqft . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2026 .
- ↑ بروسنان، إريكا (20 مايو 2026). "المدينة ستوسع مسار الدراجات في الجادة السادسة قبل كأس العالم" . سبكتروم نيوز نيويورك 1. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2026 .
- ↑ غينسبيرغ، آرون (19 يونيو 2026). "اقتراح مسار مخصص للحافلات بطول 63 مبنى في الجادة السادسة" . 6sqft . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2026 .
- ↑ ستارك-ميلر، إيثان (17 يونيو 2026). "حصري: سيتم إنشاء مسار للحافلات على امتداد 63 مبنى في الجادة السادسة في مانهاتن بموجب اقتراح وزارة النقل" . amNewYork . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2026 .
- ↑ "ساحة دوارتي" . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2011 .
- ↑ "صور معمارية من نيويورك - مكتبة جيفرسون ماركت" . www.nyc-architecture.com . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
- ↑ "حي مايل السيدات يحصل على مكانة معلم تاريخي" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 مايو 1989. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2024 .
- ↑ ميدان هيرالد – حدائق مدينة نيويورك
- ↑ "عدد المتاجر ومساحتها بالقدم المربع - شركة مايسيز" . شركة مايسيز . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2014 .
- ↑ شركة براينت بارك
- ↑ "موكب الهالوين في القرية" . halloween-nyc.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2015 .
- ↑ "خريطة مترو الأنفاق" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . أبريل 2025. تم الاطلاع عليها في 2 أبريل 2025 .
- ↑ "الخرائط - المسار" . www.panynj.gov . هيئة موانئ نيويورك ونيوجيرسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2018 .
- ↑ "خريطة حافلات مانهاتن" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
- ↑ "Sixth Avenue Heartache by The Wallflowers Songfacts" . songfacts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2015 .
روابط خارجية
- أغاني نيويورك: الجادة السادسة – جولة افتراضية سيراً على الأقدام
- الجادة السادسة
- شوارع مانهاتن
- قرية غرينتش
- ويست فيليدج
- سوهو، مانهاتن
- تريبيكا
- تشيلسي، مانهاتن
- وسط مانهاتن
