حقل فحم سومرست

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

بكرة تعدين الفحم القديمة، المعروضة الآن في وسط رادستوك ، أمام متحف رادستوك
خريطة حقول الفحم في مقاطعة سومرست

يُعد حقل فحم سومرست في شمال مقاطعة سومرست بإنجلترا منطقةً استُخرج منها الفحم منذ القرن الخامس عشر وحتى عام ١٩٧٣. وهو جزء من حقل فحم أوسع امتد إلى جنوب مقاطعة غلوسترشير . امتد حقل فحم سومرست من كرومهول (غلوسترشير) شمالًا إلى تلال مينديب جنوبًا، ومن باث شرقًا إلى نايلسي غربًا، بمساحة إجمالية تبلغ حوالي ٢٤٠ ميلًا مربعًا (٦٢٢ كيلومترًا مربعًا ) . [ ١ ] تركزت معظم مناجم الفحم في وديان كام بروك ، وويلو بروك، ونيتلبريدج، وحول رادستوك وفارينغتون غورني . كانت المناجم مُجمّعة جغرافيًا، حيث تتواجد مجموعات من المناجم المتقاربة التي تستخرج الفحم من نفس الطبقات، وغالبًا ما تكون مملوكة لنفس الجهة. تشترك العديد من المناجم في مسارات السكك الحديدية والترام التي تربطها بقناة فحم سومرست أو خطوط السكك الحديدية للتوزيع. 

كانت المناجم الأولى عبارة عن أنفاق حيث يظهر الفحم على السطح، أو مناجم جرسية حيث يكون الفحم قريبًا من السطح. تم التخلي عن هذه الأساليب عند استخراج طبقات الفحم العميقة. كان أعمق منجم في حقل الفحم في منجم ستراب في نيتلبريدج، حيث بلغ عمقه 560 مترًا (1838 قدمًا) . تطلبت الفيضانات وانفجارات غبار الفحم في بعض المناجم تحسين التهوية ومحركات الضخ. أُغلقت عدة مناجم في القرن التاسع عشر مع نضوب الفحم. أصبحت المناجم التي استمرت حتى عام 1947 جزءًا من المجلس الوطني للفحم ، ولكن تكلفة تحسين المعدات وظروف العمل جعلتها غير مجدية اقتصاديًا، وأُغلق آخر منجم في عام 1973. لا تزال هناك آثار لأعمال التعدين، مع بقايا مبانٍ وأكوام مخلفات وخطوط ترام في المنطقة. 

الجيولوجيا

بناء

تغطي حقول فحم سومرست مساحة إجمالية تبلغ حوالي 240 ميلًا مربعًا (622 كيلومترًا مربعًا ) . [ 1 ] وهي تتكون من ثلاث أحواض مقعرة ، تُعرف بشكل غير رسمي باسم "أحواض الفحم". يفصل حزام صدع فارمبورو، الممتد من الشرق إلى الغرب، بين حوض بنسفورد المقعر في الشمال وحوض رادستوك المقعر في الجنوب . [ 2 ] وإلى الغرب يقع حوض نيلسي المقعر الأصغر حجمًا . [ 2 ] ويتميز حوض رادستوك المقعر تحديدًا بسلسلة من الصدوع الانضغاطية الممتدة من الشرق إلى الغرب والصدوع العادية الممتدة من الشمال إلى الجنوب . [ 2 ] 

علم الطبقات

ويليام سميث .

تنقسم طبقات الفحم إلى طبقات سفلية ووسطى وعلوية، وتوجد عروق الفحم داخل كل طبقة منها. تقع الطبقات السفلية والوسطى على أعماق تتراوح بين 150 و1520 مترًا (500 و5000 قدم) . [ 3 ] ويبلغ سمك الطبقات السفلية والوسطى معًا 490 مترًا (1600 قدم)، حيث يبلغ متوسط ​​سمك الطبقات الوسطى حوالي 150 و15000 قدم، بينما يبلغ سمك الطبقات السفلية حوالي 180 مترًا (600 قدم) . [ 3 ]   

لم تُستخرج فحمات الطبقات السفلى والوسطى إلا في الجزء الجنوبي من طية رادستوك، وتحديدًا في مناجم نيوبري وفوبستر في الجنوب الشرقي، وفي مناجم نيو روك وموروود في الجنوب الغربي. أما في الجزء الشرقي من طية بنسفورد، فقد استُخرجت فحمات الطبقات السفلى والوسطى في منجم غلوب بمنطقة نيوتن سانت لو في القرن التاسع عشر. [ 4 ] وقد انطوت عملية التكوين الجبلي الفارسكي ( المسؤولة أيضًا عن تكوّن الصخور الجرانيتية الضخمة في كورنوال، وما يرتبط بها من تمعدن القصدير والنحاس) على ضغط جانبي لتتابع الصخور، مما أدى إلى طيّات وتصدعات وانهيارات في طبقات الحجر الرملي والطيني ، وما يرتبط بها من طبقات الفحم . وعلى طول صدع رادستوك المنزلق، قد تصل المسافة بين نهايتي طبقة الفحم المكسورة إلى 457 مترًا (1500 قدم) . [ 5 ] اكتسبت الجيولوجيا المعقدة والطبقات الرقيقة شهرة سيئة في هذا المجال، وكانت ثلاثة انفجارات تحت الأرض، في أعوام 1893 و1895 و1908، من بين أوائل الانفجارات التي تُعزى حصراً إلى غبار الفحم المحمول جواً. [ 6 ] 

ويليام سميث

أجرى ويليام سميث ، الذي عُرف لاحقًا باسم "أبو الجيولوجيا الإنجليزية"، مسوحات استكشافية للجيولوجيا المحلية ، مستندًا إلى أعمال جون ستراشي . [ 7 ] [ 8 ] عمل سميث لدى عائلة ستراشي، مالكة ساتون كورت ، في أحد مناجمهم القديمة، منجم ميرنز في هاي ليتلتون . [ 9 ] أثناء ملاحظته للطبقات الصخرية في المنجم، أدرك أنها مرتبة بنمط يمكن التنبؤ به، حيث يمكن دائمًا العثور على الطبقات المختلفة في نفس المواقع النسبية، ويمكن تحديد كل طبقة معينة من خلال الأحافير التي تحتويها، ويمكن العثور على نفس تسلسل مجموعات الأحافير من الصخور الأقدم إلى الأحدث في أجزاء أخرى من إنجلترا. لاحظ سميث انحدارًا شرقيًا في طبقات الصخور، طفيفًا قرب السطح (حوالي ثلاث درجات )، ثم ازداد بعد صخور العصر الترياسي ، مما قاده إلى فرضية قابلة للاختبار ، أطلق عليها اسم مبدأ تعاقب الأحافير ، وبدأ في تحديد ما إذا كانت العلاقات بين الطبقات وخصائصها متسقة في جميع أنحاء البلاد. [ 10 ] أثناء عمله كمسّاح (بتعيين من المهندس جون ريني ) لشركة قناة سومرست للفحم، ولاحقًا، رسم خرائط لمواقع المعالم الجيومورفولوجية، وطبقات الصخور، وامتدادها الرأسي، ورسم مقاطع عرضية وجداول لما رآه، وحصل على لقب "سميث الطبقات". [ 11 ]

طبقات الفحم

تم تحديد طبقات الفحم التالية ضمن حقل الفحم. وهي مدرجة حسب الترتيب الطبقي، أي من الأعلى إلى الأحدث. تجدر الإشارة إلى أن بعض الطبقات ليست متصلة عبر حقل الفحم، وأن الربط بين بعض الطبقات من حوض إلى آخر غير مؤكد. [ 3 ] [ 12 ] [ 13 ]

تدابير الفحمطبقات الفحم
طبقات الفحم العلوية ضمن أحجار بنانت الرمليةفحم فورتي يارد (بينسفورد)، فحم ويثي ميلز، فحم جريت، فحم ميدل، فحم بينسفورد رقم 2 (؟)، فحم سليفينج، فحم بول، فحم بوتوم ليتل، فحم روك، فحم فارينغتون توب، فحم توب، فحم ستريك (؟)، فحم بيكوك، فحم ميدل، فحم رقم 5، فحم بروملي رقم 4 (؟)، فحم نيو، فحم رقم 7، فحم رقم 9، فحم بيج، فحم برايتس، فحم رقم 10 (ينقسم إلى فحم رقم 8 و9)، فحم رقم 11، فحم رودج، فحم تمبل كلاود، فحم نيوبري رقم 2، فحم نيوبري رقم 1، فحم جلوب، فحم واركي
طبقات الفحم الوسطىفحم الحدائق، فحم الحدائق الكبير، فحم فايرستون، فحم الحدائق الصغير، فحم دنجي دريفت، فحم الكوك
طبقات الفحم السفلىالفحم القائم، الفحم الرئيسي، فحم بيرينك، فحم وايت أكسن

تاريخ

يُعتقد أنه تم استخراج الفحم في المنطقة خلال العصر الروماني [ 14 ] وهناك أدلة وثائقية على استخراج الفحم في مينديبس عام 1305 [ 15 ] [ 16 ] وفي كيلمرسدون عام 1437. وبحلول عهد هنري الثامن ، كانت هناك مناجم فحم في كلاتون وهاي ليتلتون وستراتون أون ذا فوس .

خلال أوائل القرن السابع عشر، كان الفحم يُستخرج في الغالب عن طريق حفر النتوءات الصخرية وحفر أنفاق تتبع طبقة الفحم في باطن الأرض. لم تكن هذه الطرق تُنتج سوى كميات قليلة من الفحم، ولذا حُفرت أيضًا حفرٌ على شكل جرس . [ 17 ] كانت هذه الحفر عمودية، بقطر 1.2 متر (4 أقدام ) وعمق يصل إلى 18 مترًا (60 قدمًا) ، وكانت تُفتح من الأسفل. بعد استخراج كل الفحم الذي يمكن استخراجه بأمان من الحفرة، كانت تُحفر حفرة أخرى قريبة منها لتتقاطع مع طبقة الفحم، ثم تُلقى مخلفات الحفرة الثانية في الأولى. [ 18 ]  

في بداية القرن التاسع عشر، كان يعمل حوالي 4000 شخص في مناجم الفحم. [ 19 ] تأسست جمعية عمال مناجم سومرست عام 1872، وأصبحت فيما بعد فرعاً من الاتحاد الوطني لعمال المناجم . [ 20 ]

تعددت استخدامات الفحم. فقد استُخدم في أفران الجير لإنتاج الجير المستخدم في الملاط المستخدم في البناء، كما استخدمه المزارعون لتحسين التربة. ومنذ عام 1820، استُخدم الفحم لإنتاج الغاز اللازم لإضاءة عمليات الإنتاج، وصهر خام الحديد في ويستبري وميلز، ولتشغيل مصانع الصوف التي تعمل بالبخار في المنطقة. كما استُخدم فحم الكوك لتجفيف الشعير لصناعة الجعة . [ 21 ]

ينقل

عربات محملة بالفحم تُجرّ إلى أعلى تلة دانكرتون في خمسينيات القرن التاسع عشر. اشتكت فاني ماين، في مقال لها في صحيفة "ذا ترو بريتون " ، من هذه الحركة المزعجة، [ 22 ] قائلةً: "إنها تلة طويلة جدًا، يبلغ طولها ميلين تقريبًا، وتُجرّ عليها جميع العربات والشاحنات المحملة بالفحم تقريبًا، والتي تُزوّد ​​مدينة باث وضواحيها بتلك الراحة الضرورية، أو الراحة الضرورية. منظرٌ مُحزنٌ حقًا تلة دانكرتون!"

كانت منطقة مناجم الفحم ذات كثافة سكانية منخفضة نسبيًا، ولم تكن تضم صناعة رئيسية تستهلك الفحم في الجوار. في حقبة ما قبل إنشاء الطرق السريعة ، كانت الطرق المؤدية إلى منطقة مناجم الفحم غير مناسبة لنقل الفحم. ويشير بولي إلى أن "المشكلة  ... تفاقمت بشكل كبير بسبب حالة الطرق في سومرست، والتي كانت سيئة السمعة حتى منتصف القرن الثامن عشر. فقد أهملت بعض البلديات في المنطقة، أو رفضت أحيانًا، إصلاح تلك الطرق التي كانت تُستخدم بكثافة من قبل عربات الفحم. وهكذا، في عام 1617،  اشتكى سكان ستوك سانت مايكل... من أن " الطرق السريعة هناك أصبحت في حالة سيئة للغاية، بسبب كثرة مناجم الفحم  ... وأصبحت متداعية للغاية ". [ 23 ]

في مقاطعة سومرست، بدأ إنشاء الطرق ذات الرسوم في عام 1707 مع تأسيس صندوق باث، لكنها لم تصل إلى حقول الفحم إلا في منتصف القرن الثامن عشر. أما صندوق بريستول، الذي مرّ بالقرب من الحدود الغربية لحقل الفحم، والذي تأسس عام 1727، فلم يكن ذا أهمية تُذكر، إذ لم تكن بريستول سوقًا مهمة قط، لوجود حقل فحم خاص بها . سهّلت الطرق ذات الرسوم نقل الفحم، وقد أشاد جون بيلينجسلي [ 24 ] قائلًا: "لا شيء يُسهم في تحسين مقاطعة ما بقدر ما تُسهم الطرق الجيدة. قبل إنشاء هذه الطرق، كانت أجزاء كثيرة من المقاطعة يصعب الوصول إليها... كان الفحم يُنقل على ظهور الخيول لمسافة تتراوح بين خمسة عشر وعشرين ميلًا من المنجم؛ وكان كل حصان يحمل حوالي مئتين ونصف من الوزن. أما الآن، فيمكن لحصان واحد مع عربة خفيفة أن يجر أربعمئة من الوزن، أي أربعة أضعاف ما يستطيع الحصان حمله. هل يُمكن مقارنة هذه الوفورات برسوم مرور زهيدة؟"

خريطة قناة سومرست للفحم

لم تُحسّن جميع الطرق، وفي عام 1819 لاحظ جون سكينر تدهور حالة الطرق بسبب مرور عربات الفحم. [ 25 ] وقد حدّ من توسع الإنتاج صعوبة الوصول إلى السوق. هذه الحاجة استدعت مشروع قناة، تماشياً مع مقولة اللورد ميدلتون: "النقل المائي هو ما يجب أن يسعى إليه جميع مالكي مناجم الفحم". وقد تحققت مكاسب كبيرة من الربط بنظام القنوات، كما ذكرت لجنة الفحم: "في هذه الفترة تقريباً (1800)، كان نظام الملاحة بالفحم يتوسع بسرعة، وكانت النتيجة أن الفحم بدأ يصل تدريجياً إلى مناطق لم يكن من الممكن الوصول إليها إلا بتكلفة باهظة، عبر الطرق البرية". [ 26 ]

في عام 1766، طُرح مشروع لتوسيع قناة آفون الملاحية ، لكن القنوات لم تصل إلى حقول الفحم إلا بعد نحو 50 عامًا. [ 27 ] وفي عام 1794، شكّل مُلّاك مناجم الفحم لجنةً لإنشاء قناة سومرست للفحم [ 28 ] بفرعين إلى واديي كام بروك وويلو بروك ، ومن نقطة التقاء في ميدفورد ، لتلتقي بقناة كينيت وآفون المقترحة عند قناة دونداس المائية بالقرب من باث . نُقل الفحم عبر قناة سومرست للفحم، ولاحقًا عبر سكة حديد بريستول وشمال سومرست ، وسكة حديد سومرست ودورست المشتركة ، والتي كان الوصول إليها من المناجم يتم عبر سلسلة من خطوط الترام . [ 28 ] بعد عام 1854، عندما افتُتح أول خط سكة حديد، انخفضت حمولة الفحم المنقولة عبر القناة بسرعة.

الرفض والإغلاق

ازداد إجمالي إنتاج الفحم من حقول الفحم طوال القرن التاسع عشر، وبلغ ذروته حوالي عام 1901، حيث كان هناك 79 منجمًا منفصلًا، وبلغ الإنتاج 1.25 مليون طن سنويًا. [ 29 ] [ 30 ] وكانت سنوات ذروة الإنتاج بين عامي 1900 و1920. إلا أن الإنتاج بدأ بالتراجع، وانخفض عدد المناجم من 30 منجمًا في بداية القرن العشرين إلى 14 منجمًا بحلول منتصف الثلاثينيات، ثم إلى 12 منجمًا عند تأميم صناعة الفحم ، وذلك بإنشاء المجلس الوطني للفحم في 1 يناير 1947 بموجب قانون تأميم صناعة الفحم لعام 1946 ، ثم إلى 5 مناجم في عام 1959، ولم يبقَ أي منجم بعد عام 1973. [ 31 ] وعلى الرغم من بعض الاستثمارات في البنية التحتية الجديدة، لا سيما في نورتون هيل، [ 30 ] إلا أن رقة طبقات الفحم جعلت الإنتاج مكلفًا، مما حدّ من الأرباح والاستثمارات. أدى تحويل محطة بورتيسهيد لتوليد الطاقة من الفحم إلى النفط وانخفاض الطلب الوطني بالإضافة إلى المنافسة من حقول الفحم الأكثر اقتصادية [ 32 ] إلى إغلاق آخر منجمين، كيلمرسدون ووريثلينجتون، في سبتمبر 1973. [ 1 ] [ 30 ]

المنطقة اليوم

على الرغم من وجود بقايا مناجم ومبانٍ مهجورة أو مُعاد تطويرها وبعض أكوام مخلفات التعدين ، فقد أُزيل معظمها أو جرى تنسيقها [ 33 ] [ 34 ] ، وعادت المنطقة إلى طابعها الريفي في الغالب. وتضم المدن والقرى بعض الصناعات الخفيفة ، ولكنها غالبًا ما تكون مدنًا سكنية للعاملين في مدينتي باث وبريستول. وتوجد عدة محاجر للحجر الجيري ، لا سيما في منطقة مينديبس. [ 35 ]

يمر مسار الدراجات الوطني "كوليرز واي" ( NCR24 ) بمعالم مرتبطة بحقل الفحم، [ 36 ] وتتبع طرق وممرات أخرى خطوط الترام التي تم إنشاؤها خلال سنوات تعدين الفحم. [ 37 ] يمتد مسار الدراجات من قناة دونداس المائية إلى فروم مروراً برادستوك ، [ 38 ] ويهدف إلى أن يكون جزءاً من مسار دراجات متصل إلى ساوثهامبتون وبورتسموث .

يضم متحف رادستوك معروضات تُلقي الضوء على الحياة في شمال سومرست منذ القرن التاسع عشر. وتتعلق هذه المعروضات بحقول الفحم وجيولوجيتها . كما تُعرض فيه قطع أثرية وتذكارات من قناة سومرست للفحم، وسكك حديد سومرست ودورست، وسكك حديد غريت ويسترن . [ 39 ]

حوض بنسفورد للفحم

مبنى رافعة الفحم في منجم بنسفورد بعد تحويله.

يقع حوض بنسفورد للفحم في الجزء الشمالي من حقل الفحم حول بيشوب ساتون ، وبنسفورد، وستانتون درو ، وفارمبورو، وهانستريت . كان هناك منجم واحد على الأقل يعمل بالقرب من بيشوب ساتون قبل عام 1719. [ 40 ] تم تحديد أربعة مناجم جرسية في بيشوب ساتون على سجل العشور رقم 1409، وأربعة مناجم عمودية على سجل العشور رقم 1428، لكنها توقفت عن العمل بحلول عام 1824. [ 41 ]

تم حفر منجم "أولد بيت" في بيشوب ساتون، المعروف أيضًا باسم "ساتون توب بيت" أو "أبر ساتون بيت"، قبل عام 1799، وكان مملوكًا للملازم هنري فيشر، الذي باعه عام 1821 إلى روبرت بلينمان داولينج. بعد وفاة داولينج عام 1852، بيع المنجم للسيد تي تي هوكس، [ 42 ] لكنه تخلف عن السداد، فبيع عام 1853 إلى ويليام ريس-موج (سلف الصحفي ويليام ريس-موج ) وشركائه. وصل عمق البئر إلى 93 مترًا (304 أقدام) ، [ 43 ] لكن توقف إنتاج المنجم بحلول عام 1855، [ 44 ] عندما أُعيد فتح "نيو بيت"، الذي حُفر في أوائل القرن التاسع عشر ثم أُغلق، وعُمّق لاستغلال طبقات أعمق. احتوى "نيو بيت" على بئرين بقطر 1.2 متر (4 أقدام) ، أحدهما للرفع والآخر للضخ. في عام 1896، كانت ملكية المنجم تعود إلى إف. سبنسر من منجم نيو روك للفحم، [ 45 ] وفي عام 1908 إلى جيسي لوفيل وأبنائه. [ 46 ] وبحلول عام 1921، كان المنجم يوظف 150 رجلاً وفتى، وينتج 10000 علبة معدنية سنوياً. [ 47 ] وأُغلق المنجم نهائياً في عام 1929. [ 48 ] [ 49 ]  

كان منجم بنسفورد، الذي افتُتح عام 1909، مجهزاً بأحدث المعدات في ذلك الوقت، بما في ذلك قواطع الفحم. وكان يضم مبنىً للرفع مبنياً من الطوب الأحمر، وحمامات عند مدخل المنجم، ومغسلة للفحم. إلا أن التصدعات جعلت إنتاج الفحم مكلفاً، فأُغلق المنجم عام 1958. [ 30 ]

مناجم كلاتون التابعة لإيرل وارويك

شملت ممتلكات إيرل وارويك مناشر أخشاب ، ومحاجر ، ومصانع طوب ، ومناجم فحم، بالإضافة إلى ممتلكات زراعية. وُصفت مناجم بيل، حول كلوتون وهاي ليتلتون ، في مسح أُجري عام 1610. أُغلقت جميعها بحلول عام 1836. [ 56 ] كان أول منجم عميق في أبرشية هاي ليتلتون هو منجم ميرنز للفحم، الذي بدأ العمل فيه عام 1783. [ 57 ] لم تبدأ شركة غريفيلد للفحم عملها حتى عام 1833، وتوسعت بعد افتتاح خط سكة حديد بريستول وشمال سومرست عام 1847. [ 58 ] أُغلق منجم غريفيلد للفحم عام 1911، [ 59 ] وأُغلق خط السكة الحديد عام 1964. [ 60 ] بُني مجمع ماينارد تيراس السكني في كلوتون لإيواء بعض عمال المناجم.

حوض بولتون

تل أسود مخروطي كبير تحيط به الأشجار في المقدمة
مكب النفايات في بولتون ، والذي يُشار إليه محلياً باسم "الدفعة".

كانت مناجم الفحم في حوض بولتون متصلة بالحوض النهائي للفرع الشمالي لقناة سومرست للفحم، والتي كانت مركزًا لخطوط الترام التي ربطت ما لا يقل عن 15 منجمًا حول بولتون وتيمزبري وهاي ليتلتون . على الجانب الشمالي من القناة، كانت المحطة النهائية لخط الترام الذي خدم مناجم أولد غروف وبريورز وتينينغ وهايزوود، مع خط فرعي إلى مناجم أميسبري وميرنز. [ 63 ] كانت أجزاء من هذا الخط لا تزال قيد الاستخدام في عام 1873، وربما كانت تنقل عربات الفحم التي تجرها الخيول. كان الجانب الجنوبي من حوض القناة متصلًا بمناجم بريتنز وليتلبروك وبولتون هام وبولتون هيل وسيمونز هيل بواسطة خط ترام ينتهي عند منجم سالزبوري. بالإضافة إلى ذلك، استخدم مصنع بولتون هذا الخط. تم إيقاف استخدام الخط بالكامل بحلول عام 1871، وكذلك مناجم الفحم التي كان يخدمها. [ 63 ]

تم تصنيف المنطقة على أنها "منطقة ذات أهمية معمارية أو تاريخية خاصة، والتي من المستحسن الحفاظ على طابعها أو مظهرها أو تحسينه" بموجب المادة 69 من قانون التخطيط (المباني المدرجة ومناطق الحفظ) لعام 1990. [ 64 ]

تيمسبري وكاميرتون

حُفر أول منجم فحم حول قرية تيمزبري عام 1791، وكان يُعرف باسم كونيغري (أو كونيغري بالتهجئة القديمة). افتُتح منجم كامرتون القديم عام 1781 [ 66 ] ، ووصل عمق بئره إلى 281 مترًا (921 قدمًا) . أُغلق المنجم حوالي عام 1898، ولكن استُخدم بئره بعد ذلك كممر تهوية وطريق هروب لمنجم الحفرة الجديدة، حتى عام 1930 عندما أُغلق وسُدّ. كان منجم الحفرة الجديدة يقع على بُعد نصف ميل شرق منجم الحفرة القديمة، ووصل عمقه إلى 554 مترًا (1818 قدمًا) . في عام 1928، رُبط تحت الأرض بمنجم برايزداون، وأُغلق نهائيًا عام 1950. [ 67 ]  

لا توجد سوى آثار قليلة واضحة على المناظر الطبيعية المحيطة بمناطق كلاتون، وتيمبل كلاود، وهاي ليتلتون، وتيمزبري، تدل على أنشطة التعدين السابقة. مع ذلك، توجد منطقة واسعة تُعرف باسم "باتش" تقع تقريبًا في وسط كامرتون، وهي الآن محمية طبيعية محلية. كانت هذه المنطقة جرداء، مثل مناطق بولتون، إلى أن قررت زوجة مالك كامرتون كورت، وفقًا لسكان المنطقة، غرس الأشجار فيها لتحسين المنظر. توجد مناطق مماثلة صغيرة في كلاتون، شرق رادفورد هيل، وفي غريفيلدز، هاي ليتلتون. [ 68 ]

شرق كامرتون

شرق كامرتون، يقع الفحم تحت طبقات صخرية أحدث، مما يعني أن التعدين في المنطقة كان أكثر صعوبة. [ 6 ]

تُعدّ بقايا تعدين الفحم التي جرت بين القرنين الثامن عشر والعشرين أبرز معالم وديان كام وويلو بروكس . ففي كلا الواديين، تنتشر المناجم والآبار بكثرة، إلى جانب بقايا خطوط السكك الحديدية والترام التي كانت تربط المناجم بوادي أفون. كما تُشكّل بقايا قناة سومرستشاير للفحم تذكيراً هاماً بتاريخ تعدين الفحم في هذه المنطقة. [ 73 ]

فارينغتون جورني

نصب تذكاري لعمال المناجم الذين فقدوا أرواحهم في كارثة منجم عام 1839

وقد تم القيام بالتعدين حول فارينغتون جورني منذ القرن السابع عشر [ 76 ] حيث كانت الحفر تُعرف باسم منجم فارينغتون بحلول عام 1780.

تتألف السمة الجيولوجية الرئيسية جنوب هالاترو من طبقات فوقية متدلية، تشمل طبقات الفحم العلوية ونواتئ الحجر الرملي. وتظهر في المنطقة آثار ماضيها الصناعي، بما في ذلك منطقة أولد ميلز باتش المخروطية الشكل والبارزة بوضوح، والتي تتميز بسطحها الخالي من الغطاء النباتي في الغالب. وقد تم تطوير مواقع مناجم الفحم الثلاثة المهجورة لتشمل الصناعات الخفيفة، ومستودعًا، ومتجرًا كبيرًا. [ 77 ]

مناجم دوقية

كانت دوقية كورنوال تمتلك معظم حقوق المعادن حول ميدسومر نورتون، وتم افتتاح العديد من المناجم الصغيرة حوالي عام 1750 لاستغلال هذه الموارد.

مناجم رادستوك للفحم التابعة لإيرل والدغريف

مباني منجم الفحم القديمة أصبحت الآن ورشة هندسية

في عام 1763، تم اكتشاف الفحم في رادستوك ، وبدأ التعدين [ 82 ] على أرض مملوكة لعائلة والدغريف ، سادة القصر منذ الحرب الأهلية الإنجليزية . وفي عام 1896، أصبحت المناجم مملوكة لوصي فرانسيس، كونتيسة والدغريف الراحلة. [ 45 ]

كانت رادستوك المحطة النهائية للفرع الجنوبي لقناة سومرست للفحم، والتي حُوِّلت لاحقًا إلى خط ترام، وأصبحت مركزًا لتطوير السكك الحديدية ومستودعات الفحم ومغاسل الفحم وورش العمل ومصنعًا للغاز. وكجزء من تطوير خط سكة حديد ويلتشير وسومرست وويماوث، بُني خط بطول 13 كيلومترًا (8 أميال ) من رادستوك إلى فروم لنقل الفحم. في سبعينيات القرن التاسع عشر، حُوِّل خط السكة الحديدية ذو المقياس العريض إلى مقياس قياسي، ورُبط بخط بريستول وشمال سومرست، الذي يربطه بدوره بخط سكة حديد غريت ويسترن . يضم موقع سكة ​​حديد رادستوك حوالي 8.8 هكتار من الأراضي التي خضعت لطلبات التخطيط والتطوير. [ 83 ] 

مناجم الفحم في ريثلينجتون

مجموعة صور من حي ريثلينغتون مع منازل عمال المناجم في المقدمة

كانت مناجم ريتلينغتون للفحم، القريبة من مناجم والدغريف، تقع شرق رادستوك وتخضع لملكية مختلفة. ففي عام 1896 [ 45 ] كانت مملوكة لشركة ريتلينغتون، هويش وفوكسكوت للمناجم، وفي عام 1908 [ 46 ] أصبحت مملوكة لشركة ريتلينغتون للمناجم المحدودة. وقد دُمجت مناجم ريتلينغتون، هويش وفوكسكوت العليا والسفلى في منجم واحد. [ 86 ]

تتكون قاعدة وادي كيلمرسدون من رواسب طميية. وفوقها، على جانبي جميع الوديان، توجد طبقة من الطفلة والطين من مجموعة بينارث التي تعود إلى العصر الترياسي . معظم المرتفعات في هذه المنطقة عبارة عن حجر جيري لياسي (أبيض وأزرق)، بينما الجزء الأعلى، الذي يزيد ارتفاعه عن 130  مترًا، جنوب هايدون، عبارة عن نتوء من الحجر الجيري الأوليثي السفلي، وكلاهما من العصر الجوراسي . وقد تعرضت المنحدرات الأكثر انحدارًا في واديي كيلمرسدون وسنيلز بوتوم لانزلاقات متكررة. أسفل هذه الصخور توجد طبقات الكربوني الحاملة للفحم. هايدون هي مستوطنة نائية تابعة لرادستوك، بُنيت لإيواء عمال المناجم من المنجم المحلي. يُعد خط السكة الحديد المهجور والسكك الحديدية المائلة في هايدون عنصرين مهمين في وادي كيلمرسدون شرق هايدون. يتميز المشهد الطبيعي الحديث بطابع أقل صيانة وأكثر وعورة من المناطق الزراعية المجاورة، ويعود ذلك أساسًا إلى مخلفات صناعة الفحم وبنيتها التحتية، فضلًا عن التغيرات في الإدارة الزراعية. وقد أدى الاضطراب الناجم عن تعدين الفحم والسكك الحديدية، وما تلاه من توقف التعدين وهجر السكك الحديدية، إلى خلق موائل قيّمة لحماية الطبيعة. [ 87 ]

تُعتبر كومة مخلفات منجم ريثلينغتون ، أو ما يُعرف بـ"الدفعة"، موقعًا ذا أهمية علمية خاصة (SSSI) نظرًا لاحتوائها على مجموعة غنية من الأحافير. [ 88 ] زُرعت دفعة برايزداون بأشجار صنوبرية، وتُعرف باسم تل برايزداون. حُوّلت المكاتب وورشة الحدادة والإسطبلات في منجم أبر ريثلينغتون إلى مساكن. [ 89 ]

مناجم نورتون هيل

كانت مناجم نورتون هيل للفحم في ويستفيلد مملوكة لأفراد من عائلة بوشامب، مثل السير فرانك بوشامب وشقيقه لويس بوشامب [ 95 ] ، الذين امتلكوا مناجم فحم أخرى وأعمالاً ذات صلة في حقل الفحم في أوقات مختلفة. [ 96 ] وكانت تُعرف أيضاً باسم مناجم بوشامب للذهب، لأنها كانت أكثر المناجم إنتاجية في حقل الفحم بأكمله.

في عام 1900 تم إنشاء خط سكة حديد يربط منجم الفحم بخط سكة حديد سومرست ودورست المشترك الرئيسي ، وتم وضع خطوط فرعية في عامي 1905 و1907 والتي أعيد بناؤها في عام 1953. [ 97 ]

في 9 أبريل 1908، أسفر انفجار على عمق 460 مترًا تقريبًا تحت الأرض عن مقتل عشرة رجال وفتيان. ولعدم وجود فرق إنقاذ في المناجم آنذاك، بحث مدير المنجم والمتطوعون عن ناجين لمدة عشرة أيام. وفي عام 1911، كان ونستون تشرشل، جزئيًا نتيجةً لانفجار نورتون هيل، له دورٌ محوري في إقرار قانون مناجم الفحم لعام 1911 ( 1 و2 جورج الخامس، الفصل 50). [ 98 ] 

بعد التأميم بعد الحرب العالمية الثانية، أنفق المجلس الوطني للفحم 500 ألف جنيه إسترليني على تحديث البنية التحتية للمنجم لمنحه القدرة على الإنتاج السنوي البالغ 315 ألف  طن؛ ومع ذلك، تسبب نقص القوى العاملة والمشاكل الجيولوجية في إغلاق المنجم في عام 1966. [ 30 ]

وادي نيتلبريدج

مدخنة منجم قديمة تابعة لمنجم أوكسلي للفحم بالقرب من باكلاند دينام

كانت هناك العديد من مناجم الفحم في المنطقة الممتدة من جورني سليد شرقًا إلى ميلز ، حول قرى هولكومب وكولفورد وستراتون أون ذا فوس . وشملت هذه المناجم ما لا يقل عن 52 منجمًا تقليديًا، بعضها ذو آبار عميقة و16 نفقًا جانبيًا. [ 102 ] ربما استُخرج بعض الفحم خلال العصر الروماني وفي القرن الثالث عشر، مما يجعلها أقدم مناجم الفحم في سومرست، لكن معظم عمليات التطوير حدثت في القرن السابع عشر. [ 103 ] توقف معظم التعدين في القرن التاسع عشر؛ [ 104 ] ومع ذلك، أُعيد افتتاح منجم ستراب في عام 1953 باسم منجم مينديب، واستمر العمل فيه حتى عام 1969. [ 105 ]

كان لمنجم فوبستر بريتش نظام فريد من أفران الكوك الطويلة، والتي صُنفت، إلى جانب المباني الأخرى، كمعلم تاريخي مُدرج . [ 30 ] [ 106 ] أما مدخنة غلاية منجم أوكسلي بالقرب من باكلاند دينام، والتي عملت لبضع سنوات في ثمانينيات القرن التاسع عشر، فهي مبنى مُدرج من الدرجة الثانية . [ 107 ] [ 108 ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "نبذة تاريخية عن حقل فحم بريستول وسومرست" . مناجم حقل فحم بريستول وسومرست . مؤرشف من الأصل في ١٧ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠١٠ .
  2. 1 2 3 جرين، صفحة 48
  3. 1 2 3 الصفحات الخضراء 55-59
  4. ↑ الصفحة الخضراء 58
  5. ↑ كولير صفحة 18
  6. 1 2 أسفل الصفحة 13
  7. ↑ "دين سميث الآخر" . عالم الجيولوجيا 17.7 يوليو 2007. الجمعية الجيولوجية . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2013 .
  8. ↑ فولر، مجلة الجمعية الجيولوجية وعلم المحيطات (يوليو 2007). "جون ستراشي، ويليام سميث وطبقات إنجلترا 1719-1801" . عالم الجيولوجيا . 17 (7).
  9. ↑ "ويليام سميث 1769 -1839 "أبو الجيولوجيا الإنجليزية"" . BRLSI . مؤسسة باث الملكية للأدب والعلوم. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2013. "
  10. ↑ «ويليام سميث (1769-1839)» . متحف علم الأحياء القديمة بجامعة كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2012 .
  11. ↑ «ويليام سميث» . متحف التاريخ الطبيعي. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2012 .
  12. ↑ هيئة المسح الجيولوجي البريطانية، خرائط جيولوجية بمقياس 1:50,000، الصفحات 280 ( ويلز) و281 (فروم)، بالإضافة إلى ورقة خاصة بمقياس 1:63,360 لمنطقة بريستول
  13. ↑ ويليام بيج، محرر. (1906). "الجيولوجيا" . تاريخ مقاطعة سومرست: المجلد 1. معهد البحوث التاريخية. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
  14. ↑ ويليام بيج، محرر (1906). "سومرست الرومانية البريطانية: الجزء الثاني، باث" . تاريخ مقاطعة سومرست: المجلد الأول . معهد البحوث التاريخية. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
  15. ↑ كويش، صفحة 208
  16. ↑ كولير، الصفحة 21
  17. ↑ كولير، الصفحات 22-23
  18. ↑ "التعدين" . تاريخ هاي ليتلتون وهالاترو وسجلات الرعية . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2006 .
  19. ↑ كولير، صفحة 29
  20. ↑ جامعة غرب إنجلترا ، " مورد بريستول التاريخي: النقابات العمالية " مؤرشف في 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine
  21. ↑ أسفل الصفحة 19
  22. ↑ صديق "الشعب" (11 أغسطس 1853)، "جين روثرفورد، أو إضراب عمال المناجم" ، البريطاني الحقيقي ، 2 (2)، مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021 ، تم استرجاعه في 26 سبتمبر 2020
  23. ↑ بولي، ج. إلى مينديب من أجل الفحم، وقائع جمعية سومرست للآثار والتاريخ الطبيعي 97 1952 الصفحات 46-78
  24. ↑ بيلينغسلي، صفحة 307
  25. ↑ كومبس
  26. ↑ تقرير لجنة الفحم 1871، 3، صفحة 2
  27. ↑ صفحة كليو 10
  28. 1 2 هالس الصفحات 6-10
  29. ↑ "تاريخ تعدين الفحم في رادستوك" . هذه هي ويلتشير. 17 يوليو 2002. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
  30. 1 2 3 4 5 6 7 غولد، شين (1996). "مناجم الفحم في شمال سومرست" (ملف PDF) . تاريخ التعدين: مجلة الجمعية التاريخية لمناجم منطقة بيك ديستريكت . 13 (2): 16-26 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 مارس 2012.
  31. ↑ ثورب، أندرو. "حزب العمال في دائرة فروم، 1918-1949/حزب العمال في دائرة شمال سومرست الانتخابية، 1949-1983" (ملف PDF) . جامعة إكستر. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2012 .
  32. ↑ "مؤسسة تراث شمال سومرست" . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2006 .
  33. ↑ "منطقة فوبستر" . هيئة المسح الجيولوجي البريطانية. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2013 .
  34. ↑ "مدخنة منجم فحم سابق، باكلاند دينام، سومرست" . مستكشف التراث . هيئة التراث الإنجليزي. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2013 .
  35. ↑ "المشهد الطبيعي المتكامل لمقاطعة سومرست: التنبؤ بالموارد الأثرية" . هيئة التراث الإنجليزي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2013 .
  36. ↑ "طريق كوليرز (NCN24)" . ركوب الدراجات في باث وشمال شرق سومرست . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2006 .
  37. ↑ "خريطة" . خريطة دورة OpenCcyleMap. مؤرشفة من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليها في 26 نوفمبر 2011 .
  38. ↑ "طريق كوليرز" . ساسترانز. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2011 .
  39. ↑ "المعروضات" . متحف رادستوك. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2012 .
  40. ↑ صفحة ويليامز 2
  41. ↑ صفحة ويليامز 6
  42. ↑ صفحة ويليامز 9
  43. ↑ الصفحات 56-58 لأسفل
  44. ↑ صفحة ويليامز 10
  45. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ "جمعية بيك ديستريكت ماينز التاريخية المحدودة" . مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠١٠ .
  46. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "قائمة المناجم في بريطانيا العظمى وجزيرة مان، ١٩٠٨" . مركز موارد تعدين الفحم . مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠١١ .
  47. ↑ صفحة دورهام 95
  48. ↑ صفحة ويليامز 34
  49. 1 2 3 4 5 6 7 8 "قوائم مناجم الفحم" . مناجم حقل فحم بريستول وسومرست . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2010 .
  50. 1 2 3 4 5 6 7 الصفحات 60-66
  51. ↑ أسفل الصفحة 58
  52. ↑ أسفل الصفحة 60
  53. 1 2 كورنويل صفحة 14
  54. ↑ أسفل الصفحة 61
  55. ↑ أسفل الصفحة 65
  56. ↑ "النصب التذكاري رقم 200634" . سجل النصب التذكارية الوطنية Pastscape . هيئة التراث الإنجليزي. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  57. ↑ داون ووارينغتون، الصفحات 96-97
  58. ↑ داون ووارينغتون، الصفحات 73-78
  59. ↑ داون ووارينغتون، صفحة 78
  60. ↑ «افتتاح المناجم غذّى صناعة تعدين الفحم في القرية» . هذا هو موقع بريستول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  61. 1 2 3 4 5 "مناجم كلاتون" . موقع قرية كلاتون الإلكتروني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2011 .
  62. 1 2 3 4 5 الصفحات من 71 إلى 82
  63. 1 2 كلو، كينيث ر. (1970). قناة سومرستشير للفحم والسكك الحديدية . نيوتن أبوت: ديفيد وتشارلز. ISBN 0-7153-4792-6.
  64. ↑ "تقييم خصائص منطقة بولتون المحمية" . تخطيط باث وشمال شرق سومرست . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2013 .
  65. 1 2 الصفحات من 83 إلى 102
  66. ↑ كورنويل صفحة 15
  67. 1 2 "مناجم كامرتون" . سجل المعالم الوطنية في موقع Pastscape . هيئة التراث الإنجليزي. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  68. ↑ "المناظر الطبيعية الريفية - المنطقة 6: أراضي هنتون بلوويت ونيوتن سانت لو بلاتو" (ملف PDF) . مجلس باث وشمال شرق سومرست . الصفحات 42-46 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2013 .  
  69. 1 2 الصفحات 105-117
  70. ↑ "مناجم فحم كامرتون - تاريخ موجز" . كامرتون باتش. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2011 . 
  71. ↑ "تعدين الفحم" . مجموعة مينديب سومرست رامبلرز. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2012 .
  72. ↑ سلاي، نيكولا (2010). تقويم قاتم لسومرست . ستراود: دار التاريخ للنشر. ص 25. ISBN  9780752458144.
  73. ↑ "المناظر الطبيعية الريفية: المنطقة 12، وادي كام وويلو بروك" (ملف PDF) . مجلس باث وشمال شرق سومرست. الصفحات 62-65 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2013 . 
  74. 1 2 الصفحات من 118 إلى 130
  75. ↑ أسفل الصفحة 124
  76. ↑ شو، ويليام أ. ، محرر (1904). "سجل المحاضر: يناير 1661" . تقويم دفاتر الخزانة، المجلد 1: 1660-1667 . معهد البحوث التاريخية. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
  77. ↑ "المناظر الطبيعية الريفية - المنطقة 8: الأراضي الزراعية في فارينغتون جورني" . مجلس باث وشمال شرق سومرست . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2006 . 
  78. 1 2 الصفحات 131-145
  79. 1 2 كورنويل صفحة 94
  80. 1 2 كورنويل الصفحات 96-98
  81. 1 2 الصفحات من 146 إلى 160
  82. ↑ كليو صفحة 13
  83. ↑ "خطة مجتمع ميدسومر نورتون ورادستوك" (ملف وورد) . مجلس باث وشمال شرق سومرست. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2013 .
  84. 1 2 الصفحات من 161 إلى 192
  85. 1 2 3 كورنويل صفحة 73
  86. ↑ "3. حجم الصناعة. 3.1: عدد وحجم مناجم الفحم" . مورد بريستول التاريخي . جامعة غرب إنجلترا . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  87. ↑ "المناطق الريفية - المنطقة 15: الأراضي الزراعية الجنوبية في نورتون رادستوك" (ملف PDF) . مجلس باث وشمال شرق سومرست . الصفحات 74-76 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2013 .  
  88. ↑ "موقع وريذلينغتون ذو الأهمية العلمية الخاصة، سومرست" (ملف PDF) . هيئة الطبيعة الإنجليزية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2011 .
  89. ↑ "منجم أبر ريثلينغتون" . سجل المعالم الوطنية في موقع باستسكيب . هيئة التراث الإنجليزي. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  90. 1 2 الصفحات من 193 إلى 211
  91. ↑ "التاريخ" . بيان تصميم أبرشية بيزداون سانت جون . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2011 .
  92. 1 2 كورنويل صفحة 10
  93. ↑ غولد، 1999، صفحة 11
  94. ↑ "تاريخ عائلة كلاتون" . كلاتون. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2010 .
  95. ↑ "متحف دورهام للتعدين - شركة منجم نورتون هيل" . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  96. ↑ "شركة منجم نورتون هيل" . متحف دورهام للتعدين. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  97. ↑ "ميدسومر نورتون" . سكة حديد سومرست ودورست المشتركة. مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاطلاع عليها في 27 نوفمبر 2011 .
  98. 1 2 جونز، مايكل (26 أغسطس 2008). "الكارثة التي غيرت صناعة التعدين" . هذا هو بريستول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  99. 1 2 الصفحات 215-223
  100. داون ، سي جي (أبريل 1968). "عربات السكك الحديدية الضيقة: منجم نورتون هيل" . سجل السكك الحديدية الصناعية . 18 : 216-217 . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  101. ↑ كورنويل، الصفحات 88-89
  102. ↑ "تعدين الفحم" . هيئة المسح الجيولوجي البريطانية. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  103. ↑ "وادي نيتلبريدج" . هيئة المسح الجيولوجي البريطانية. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  104. ↑ "أعمال حفر متعلقة بالتعدين، ستراتون كومون، نيتلبريدج" . سجل البيئة التاريخية في سومرست . مجلس مقاطعة سومرست . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2011 .
  105. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "المعادن والمناجم" . هيئة المسح الجيولوجي البريطانية. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  106. ↑ "منجم فوبستر بريتش" . سجل المعالم الوطنية في موقع باستسكيب . هيئة التراث الإنجليزي. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  107. ↑ "منجم أوكسليز" . سجل المعالم الوطنية في موقع باستسكيب . هيئة التراث الإنجليزي . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2011 .
  108. ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "مدخنة عند الإحداثيات ST 7447 5083 (1174060)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 27 نوفمبر 2011 .
  109. 1 2 الصفحات 224-260
  110. 1 2 غولد، 1999 صفحة 55
  111. ↑ كورنويل، صفحة ٢١
  112. ١ ٢ ٣ "نبذة تاريخية عن كولفورد" . تاريخ كولفورد. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠١٢ .
  113. ↑ "منطقة فوبستر" . هيئة المسح الجيولوجي البريطانية. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2012 .
  114. 1 2 كورنويل الصفحات 76-77

فهرس

  • ألسوب، نيال (1993). إعادة اكتشاف قناة سومرستشير للفحم: دليل للمشاة . باث: ميلستريم بوكس. ISBN 978-0-948975-35-6.
  • بيلينجسلي، جون (1795). نظرة عامة على الزراعة في مقاطعة سومرست . آر. كروتول.
  • كلو، كينيث ر. (1970). قناة سومرستشير للفحم والسكك الحديدية . نيوتن أبوت: ديفيد وتشارلز. ISBN 978-0-7153-4792-8.
  • كولير، بيتر (1986). طريق كولير: حقل فحم سومرست . دار نشر إكس ليبريس. رقم ISBN 978-0-948578-05-2.
  • كومبس، هوارد (1930). القس آرثر ن. باكس (محرر). يوميات قس من مقاطعة سومرست، جون سكينر، الحاصل على وسام أستراليا، عالم آثار، 1772-1839. الشؤون الرعوية لرعية كامرتون، 1822-1832. مخطوطات المكتبة البريطانية، الأرقام 33673-33728. لندن: جون موراي. طبعة منقحة وموسعة بعنوان " يوميات قس من مقاطعة سومرست، 1803-1834: الشؤون الرعوية لرعية كامرتون". مخطوطات المتحف البريطاني، الأرقام 33635-33728 وEG 3099F-3123Fجون موراي.
  • كورنويل، جون (2005). مناجم الفحم في سومرست وبريستول . دار لاند مارك للنشر المحدودة. رقم ISBN 978-1-84306-170-0.
  • كويش، AW. ميسون، إي جيه؛ وايت، ف. (1977). المنديب . لندن: روبرت هيل المحدودة. ISBN 978-0-7091-6426-5.
  • داون، سي جي؛ وارينغتون، إيه جيه (2005). تاريخ حقل فحم سومرست . رادستوك: متحف رادستوك. ISBN 978-0-9551684-0-6.
  • دورهام، إيان؛ دورهام، ماري (1991). تشيو ماجنا ووادي تشيو في صور قديمة . مطبعة ريدكليف. ISBN 978-1-872971-61-2.
  • غرين، جي دبليو (1992). منطقة بريستول وغلوستر (أدلة الجيولوجيا الإقليمية) (الطبعة الثالثة) . كيورث، نوتنغهامشير: هيئة المسح الجيولوجي البريطانية. ISBN 978-0-11-884482-6.
  • جولد، شين (1999). حقل فحم سومرست . جمعية سومرست للآثار الصناعية.
  • هالس، روجر؛ كاستنز، سيمون (2000). قناة سومرستشاير للفحم: رحلة مصورة . باث: ميلستريم بوكس. ISBN 978-0-948975-58-5.
  • هاندلي، كريس (2006). النقل والتنمية الصناعية في حقل فحم سومرست . رادستوك: جمعية متحف رادستوك، ميدسومر نورتون والمقاطعة.
  • ويليامز، دبليو جيه (1976). تعدين الفحم في بيشوب ساتون شمال سومرست حوالي 1799-1929 .