سبلاتون

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

سبلاتون هي سلسلة ألعاب فيديو من نوع التصويب من منظور الشخص الثالث، من ابتكار هيساشي نوغامي وشينتارو ساتو، وتطوير ونشر شركة نينتندو . تدور أحداثها في المستقبل البعيد على كوكب الأرض بعد نهاية العالم ، حيث أعيد توطين كائنات بحرية متطورة . وتتمحور حول جنسين بشريين مشتقين من رأسيات الأرجل، يُعرفان باسم إنكلينغز وأوكتولينغز - الحبار والأخطبوط على التوالي - واللذان يستطيعان التحول بين هيئتيهما البشرية ورأسيات الأرجل حسب رغبتهما. غالبًا ما يخوضان معارك "حرب المناطق" فيما بينهما، ويستخدمان مجموعة متنوعة من الأسلحة التي تُنتج وتُطلق الحبر أثناء وجودهما في هيئتهما البشرية، أو تسبحان وتختبئان في الأسطح الصلبة المغطاة بحبرهما أثناء وجودهما في هيئة رأسيات الأرجل.

صدرت لعبة Splatoon ، وهي أول لعبة في السلسلة، لجهاز Wii U في 28 مايو 2015. وصدر الجزء الثاني، Splatoon 2 ، لجهاز Nintendo Switch في 21 يوليو 2017، تلاه حزمة توسعة Octo Expansion في 13 يونيو 2018. أما الجزء الثالث، Splatoon 3 ، فقد صدر في 9 سبتمبر 2022، وتلته حزمة توسعة Side Order في 22 فبراير 2024. ومن المقرر إصدار لعبة فرعية بعنوان Splatoon Raiders في 23 يوليو 2026 حصريًا لجهاز Nintendo Switch 2. حظيت السلسلة بتقييمات إيجابية لأسلوبها وآليات اللعب والموسيقى التصويرية، حيث رُشّحت أول لعبتين في السلسلة وفازتا بالعديد من جوائز نهاية العام من مختلف المجلات المتخصصة في ألعاب الفيديو. وقد باعت السلسلة أكثر من 30 مليون نسخة.

أدت لعبة Splatoon إلى العديد من التعاونات مع شركات خارجية وأنشأت دائرة بطولات الرياضات الإلكترونية الخاصة بها في عام 2018. كما أنتجت سلسلة مانغا بالإضافة إلى حفلات موسيقية ثلاثية الأبعاد، بشكل أساسي في اليابان .

أسلوب اللعب

صورة جوية لمباراة حرب المناطق الجارية على ساحة مينسميت ميتالوركس، التي ظهرت لأول مرة في لعبة سبلاتون 3. يُعد استخدام الحبر للسيطرة على الخريطة وتسهيل الحركة عبر ساحة المعركة جانبًا أساسيًا من أسلوب اللعب الجماعي في سلسلة سبلاتون . [ 1 ]

تتألف سلسلة Splatoon من ألعاب إطلاق نار من منظور الشخص الثالث، مع التركيز على اللعب الجماعي التنافسي عبر الإنترنت في عدة أنماط لعب. [ 2 ] يختار اللاعبون من بين مجموعة متنوعة من الأسلحة التي تشبه مسدسات الماء ، وأدوات الرسم الضخمة، وغيرها من الأشياء التي يستخدمونها لنشر حبرهم على أرضيات وجدران منطقة اللعب، ولإلحاق الضرر بالأعداء. [ 3 ] أثناء اللعب، يتحكم اللاعبون بشخصيات تُدعى Inklings وOctolings، وكلاهما قادر على التبديل بحرية بين شكل بشري "طفل" يحمل سلاحًا، وشكل "سباح" رأسي الأرجل [ ب ] بضغطة زر. [ 5 ] في الشكل البشري، يمكنهم استخدام أسلحتهم لنشر الحبر على الأسطح وإلحاق الضرر باللاعبين الأعداء. أما في شكل السباحة، فيمكن للاعبين الغوص والسباحة عبر حبر فريقهم. بالإضافة إلى ذلك، لا يمكن للاعبين إعادة تعبئة ذخيرتهم إلا بالوقوف أو السباحة في لون الحبر الخاص بهم. [ 6 ] خلال المباريات، يمكن للاعبين تفعيل إشارات اتصال موجهة إلى فريقهم؛ تتكون هذه الإشارات من "هذا الطريق!" و"بوياه!". [ 7 ] يمكن للاعبين أيضًا أن ينطلقوا فورًا نحو زميلهم في الفريق أو منطقة ظهور فريقهم، وهي حركة تُعرف باسم "القفز الخارق"، وذلك عن طريق تحديد الهدف المطلوب من خلال قائمة داخل المباراة. [ 8 ]

في لعبة Splatoon الأولى ، كان بإمكان اللاعبين اختيار مجموعة متنوعة من الأسلحة التي تنتمي إلى سبع فئات مميزة: البنادق، والشواحن، وبكرات الحبر، وقاذفات الحبر، وفرش الحبر، والبنادق الليزرية، وبنادق الرش. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] مع إصدار Splatoon 2 ، أُضيفت فئتا Dualie وBrella إلى قائمة الأسلحة، [ 12 ] بينما قدمت Splatoon 3 فئتي Stringer وSplatana، ليصبح المجموع أحد عشر نوعًا من الأسلحة في السلسلة. [ 13 ] يُخصص لكل سلاح أساسي سلاح فرعي واحد وسلاح خاص واحد. عادةً ما تأتي الأسلحة الفرعية على شكل هياكل دفاعية أو مقذوفات هجومية، وتتطلب كمية كبيرة من الحبر لإطلاقها، بينما الأسلحة الخاصة هي أسلحة قوية يجب شحنها عبر مقياس الطاقة الخاص باللاعب عن طريق تلوين المنطقة المحيطة. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

يستطيع اللاعبون تجهيز أنفسهم بالعديد من المزايا التي تُسهّل اللعب بشكلٍ غير مباشر. تُعرف هذه المزايا بالقدرات، وتتراوح بين تسريع وقت إعادة الظهور، وتقليل كمية الحبر المُستهلكة من قِبل الأسلحة الثانوية، وزيادة الضرر الذي تُلحقه الأسلحة الخاصة. تُربط القدرات بعناصر العتاد التجميلية، والتي تُصنّف إلى ثلاث فئات: أغطية الرأس، والملابس، والأحذية. [ 17 ] تحتوي كل قطعة ملابس على خانة قدرة رئيسية واحدة، وثلاث خانات فرعية كحد أقصى. يعتمد عدد الخانات الفرعية المتاحة على "قوة النجوم" الخاصة بالعتاد، والتي يُمكن زيادتها باستخدام مواد استهلاكية تُعرف باسم "قواقع البحر الخارقة" أو عملة اللعبة. في نهاية المباراة، وبناءً على عدد نقاط الخبرة المُكتسبة خلال المعركة، يتم تعيين قدرة فرعية عشوائية إن أمكن. يُمكن إعادة اختيار الخانات الفرعية أو إزالتها بالكامل ("مسحها") عن طريق استبدال عملة اللعبة لدى بائعين مُحددين. يُمكن للاعبين تطبيق أي قدرة يدويًا على خانة مُعينة، سواءً كانت رئيسية أو ثانوية، من خلال التحدث مع البائعين المذكورين وإنفاق "أجزاء القدرة". [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

حرب النفوذ

"حرب المناطق" هي إحدى أنماط اللعب الرئيسية في سلسلة ألعاب Splatoon . يتنافس فريقان، كل منهما مكون من أربعة لاعبين ، على جانبي خريطة متناظرة، لنشر حبر فريقهم على أكبر مساحة ممكنة من أرضية الخريطة قبل انتهاء المباراة بعد ثلاث دقائق. لا يحصل اللاعبون على نقاط مقابل ذلك، ولكن من الممكن قتل لاعبي الفريق الخصم، فيما يُعرف بـ"الرش"، لإخراجهم مؤقتًا من اللعبة ومنعهم من التنافس على نشر الحبر حتى عودتهم. [ 1 ] [ 22 ]

المعارك المصنفة

من بين الميزات الأخرى المتاحة عبر الإنترنت في جميع أجزاء اللعبة "المعارك المصنفة"، [ ] وهي متاحة فقط للاعبين من المستوى 10 فما فوق. [ 24 ] تتضمن هذه المعارك أنماطًا بديلة تركز على اللعب التنافسي القائم على العمل الجماعي [ 25 ] وتستمر لمدة خمس دقائق بالإضافة إلى وقت إضافي في حال استيفاء شروط معينة. على مدار السلسلة، تم تقديم أربعة أنماط مصنفة مميزة، وهي: مناطق سبلات، والسيطرة على البرج، وصانع المطر، وهجوم المحار الخاطف. [ 26 ] يعتمد توفر هذه الأنماط في أي وقت على قواعد تتغير على فترات زمنية محددة خلال اليوم. تستخدم الأنماط المصنفة نظام التوفيق بين اللاعبين بناءً على المهارة ؛ حيث يتم تجميع اللاعبين معًا بناءً على "رتبة" مشتركة تعتمد على الأحرف، وتعكس مستوى كفاءتهم داخل اللعبة. [ 24 ]

  • تُشبه لعبة "مناطق الرش" لعبة "ملك التل" حيث يتعين على اللاعبين السيطرة على منطقة أو منطقتين محددتين، تُسميان "مناطق الرش"، لفترة زمنية محددة. ويتحقق ذلك برش المنطقة بما لا يقل عن 70% من لون حبر فريقهم؛ وإذا كانت هناك منطقتان متنازع عليهما، فيجب على الفريق نفسه السيطرة عليهما في وقت واحد لإنهاء وقتهما. إذا استولى فريق على السيطرة على المنطقة (المناطق) من خصمه، يُفرض على الفريق الخصم عقوبة وقت إضافي يجب إنهاؤه أيضًا. [ 23 ] يبدأ الوقت الإضافي عندما يظل الفريق الخاسر مسيطرًا على المنطقة (المناطق) عند انقضاء الدقائق الخمس، وينتهي فورًا بعد أن يتجاوز هذا الفريق الفريق الخصم أو يفقد السيطرة. [ 27 ]
  • في نمط "السيطرة على البرج"، يتنافس اللاعبون للبقاء فوق هيكل متحرك يُسمى "البرج"، والذي يكون موقعه الافتراضي في منتصف الخريطة. إذا كان فريق ما يقود البرج، فإنه يتحرك على مسار محدد مسبقًا يؤدي في النهاية إلى هدف نهائي يقع في قاعدة الفريق الخصم. بدءًا من لعبة Splatoon 2 ، يجب على البرج أولًا اجتياز العديد من نقاط التفتيش المنتشرة على طول المسار قبل أن يتمكن من الوصول إلى الهدف. [ 28 ] إذا نجح فريق ما في نقل البرج إلى الهدف قبل انقضاء الدقائق الخمس، وهي حالة تُعرف باسم "الإقصاء"، تنتهي المباراة مبكرًا ويحصل الفريق الفائز على نقاط إضافية؛ وإلا، يُعتبر الفريق الذي دفع البرج إلى أبعد نقطة هو الفائز. [ 29 ]
  • صانع المطرهدف اللعبة هو أن تنقل الفرق سلاحًا ضخمًا، يُسمى "صانع المطر"، إلى قاعدة في قاعدة الفريق الخصم؛ وهي تشبه لعبة " الاستيلاء على العلم" . عادةً ما يكون "صانع المطر" موجودًا في منتصف الخريطة، حيث يجب على اللاعبين تدمير درعه الواقي وأن يقوم أحد زملائهم بالتقاطه. إذا قُتل لاعب أثناء حمله "صانع المطر"، يعود السلاح ودرعه للظهور في مكان موته، وعندها يمكن لأي من الفريقين استعادته. إذا تم تدمير الدرع ولكن لم يتم التقاط "صانع المطر" في الوقت المناسب، فإنه يختفي ويظهر في موقعه الافتراضي في وسط الخريطة. [ 24 ] بالإضافة إلى ذلك، إذا بقي اللاعب الذي يحمل "صانع المطر" ممسكًا به لفترة طويلة جدًا، ينفجر السلاح، مما يؤدي إلى قتل اللاعب المذكور وإعادة اللعبة إلى المركز. تمت إضافة نقاط الحفظ إلى هذا النمط في لعبة Splatoon 3. [ 30 ]
  • لعبة Clam Blitz هي لعبة غزو ، حيث يتنافس كل فريق، ويبدأ كل منهما بـ 100 نقطة، على جمع المحار الذهبي المنتشر في جميع أنحاء الخريطة بهدف رميه في سلال كروية موجودة في قاعدة الخصم، وذلك لخصم نقاطهم. إذا جمع اللاعب ثمانية محار، يتم إنشاء عنصر Power Clam، وهو عنصر على شكل كرة قدم أمريكية ، ويجب رميه في سلة العدو لاختراق حاجزها الواقي. في حالة الضعف هذه التي تستمر لمدة أقصاها عشر ثوانٍ، يجب على الفريق المهاجم رمي المحار العادي في السلة لإطالة هذه الفترة واستنزاف نقاطه إلى الصفر، وعندها يفوز. إذا لم يسجل أي من الفريقين أي نقاط بنهاية الدقائق الخمس، يتم بدء وقت إضافي لمدة أقصاها ثلاث دقائق. إذا لم يسجل أي من الفريقين أي نقاط بعد هذه الفترة، يُعتبر الفريق الذي جمع أكبر عدد من Power Clam خلال اللعبة هو الفائز .

مهرجانات سبلات

"مهرجانات سبلات" هي فعاليات محدودة المدة ومتكررة، تُقام داخل عالم اللعبة. خلال هذه المهرجانات، يُطرح على اللاعبين سؤال، ويختارون فريقًا بناءً على إجابتهم، حيث يدعم كل فريق شخصية غنائية مميزة من داخل اللعبة . في لعبتي سبلاتون وسبلاتون 2، يُمنح اللاعبون خيارين يتعلقان بموضوع عشوائي. عادةً ما تكون هذه المواضيع على شكل استبيانات تفضيلات (مثل القطط مقابل الكلاب، [ 33 ] المايونيز مقابل الكاتشب)، [ 34 ] ولكنها قد تشمل أيضًا مواضيع أخرى، مثل المفارقات (مثل أيهما أسبق: الدجاجة أم البيضة ). [ 35 ] أما في سبلاتون 3 ، فهناك ثلاثة خيارات للاختيار من بينها (مثل الخبز مقابل الأرز مقابل المعكرونة). [ 36 ] بالإضافة إلى الأسئلة الأصلية المعتادة، قد تكون مهرجانات سبلاتفيست أحيانًا جزءًا من شراكة مؤسسية حقيقية (مثل مهرجان سبلاتفيست بطابع ترانسفورمرز مع هاسبرو ، [ 37 ] ومهرجانات بطابع سلاحف النينجا وسبونج بوب سكوير بانتس مع نيكلوديون ، [ 38 ] وماكدونالدز ، [ 39 ] وسانريو ، [ 40 ] وميجي ، [ 41 ] وبوكي ) [ 42 ] أو برعاية علامات نينتندو التجارية (مثل بوكيمون ، [ 43 ] وأسطورة زيلدا ، [ 44 ] وسوبر سماش بروس ألتيميت ، [ 45 ] وسوبر ماريو ). [ 46 ] بعد اختيار الفريق ، يتنافس اللاعبون في سلسلة من مباريات حرب المناطق ويساهمون بنقاطهم النهائية، التي تُجمع على شكل إحصائية "النفوذ"، لفريقهم. بعد انتهاء مهرجان سبلاتفيست، يتم تحديد الفريق الفائز من خلال نظام تسجيل نقاط شامل يعتمد على القوة الإجمالية للمشاركين في مختلف الفئات. [ 47 ]

في معظم مهرجانات سبلاتفيست، لا تؤثر النتيجة عادةً إلا على مستوى مكافآت اللاعب داخل اللعبة في نهاية الحدث [ 48 ] ، ولا تؤثر في الغالب على تجربة اللعب بشكل عام. مع ذلك، يُستثنى من ذلك "مهرجان سبلاتفيست الأخير" في كل لعبة، والذي يُشير تقليديًا إلى نهاية دعم المطورين. [ 49 ] [ 50 ] ألمح المطورون إلى أن نتيجة مهرجان سبلاتفيست الأخير في سبلاتون ، "كالي ضد ماري"، أثرت على طور القصة في سبلاتون 2 ، حيث تحولت كالي، الشخصية الرئيسية الخاسرة، إلى شخصية معادية . [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] وقد تأكد هذا لاحقًا بعد إصدار سبلاتون 3.يبدو أن بيئة اللعبة الكارثية مستوحاة من اللعبة الفائزة في Splatoon 2مهرجان Splatfest الأخير، "الفوضى ضد النظام"، والذي كان من تنظيم فريق الفوضى. [ 54 ] [ 55 ] ترويج نينتندو للعبة Splatoon 3أثار مهرجان "غراند فستيفال" - "الماضي ضد الحاضر ضد المستقبل" - على غرار مهرجانات "سبلاتفيست" النهائية في الألعاب السابقة، تكهنات المعجبين حول ما إذا كان الفائز، فريق الماضي، سيؤثر على إصدار رئيسي رابع محتمل. [ 56 ] [ 57 ]

حرب العشب ثلاثية الألوان

في لعبة Splatoon 3 ، تم تقديم نمط "حرب المناطق ثلاثية الألوان"، وهو نمط خاص بفعاليات Splatfest فقط، من نمط "حرب المناطق" التقليدي. [ 58 ] يُتاح هذا النمط حصريًا خلال فترة الاستراحة بين شوطي فعاليات Splatfest المذكورة، [ 58 ] ويحتفظ بالهدف الرئيسي لنمط "حرب المناطق"، ولكنه يضم فريقًا واحدًا من أربعة لاعبين، يُطلق عليهم اسم "المدافعون"، مهمتهم حماية إشارة "ألترا" الصاروخية الموجودة في منتصف الخريطة من فريقين متنافسين، كل منهما مكون من لاعبين اثنين، يُعرفان مجتمعين باسم "المهاجمون". إذا تمكن أحد أعضاء أي من الفريقين المهاجمين من السيطرة على إشارة "ألترا" من المدافعين، يظهر هيكل يُسمى "مرشّ الهلاك" في جانب الفريق المهاجم من الخريطة، ويستمر في إنتاج حبرهم الملون طوال ما تبقى من المباراة. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] إذا سيطر أحد الفريقين المهاجمين على معظم مساحة الخريطة، تُمنح اللعبة فوزًا جماعيًا لهما معًا. [ 62 ]

عند إطلاقها، كان بإمكان اللاعبين التنافس في مباريات "حرب المناطق ثلاثية الألوان" فقط من خلال الانضمام إلى قائمة انتظار وضع "حرب المناطق" العادي واختيارهم عشوائيًا ضمن فريق "ثلاثية الألوان". بالإضافة إلى ذلك، كان الفريق الذي يمتلك أكبر قدر من القوة بحلول نهاية الشوط الأول يُصنف دائمًا كمدافع، بينما يُصنف الفريقان الآخران كمهاجمين. تم تعديل هذه القواعد مسبقًا في لعبة Splatoon 3.مهرجان "سبلاتفيست" بعنوان "حار ضد حلو ضد حامض"، والذي أصبح خلاله نمط "حرب العشب ثلاثية الألوان" متاحًا لجميع اللاعبين خلال فترة الاستراحة، حيث يمكن اختيار أي فريق لأي دور. [ 63 ] [ 64 ]

سالمون رن

لقطة شاشة لمباراة "سباق السلمون" الجارية في لعبة Splatoon 2 ، وتظهر فيها مؤشرات "الموجة" و"الحصة" في أعلى اليسار.

"سباق السلمون" هو نمط لعب تعاوني ضد البيئة، تم تقديمه في لعبة Splatoon 2. [ 65 ] [ 66 ] في هذا النمط، يتولى فريق من أربعة لاعبين مهمة البقاء على قيد الحياة في مواجهة جحافل من أعداء السلمون المعادين ، والذين يُطلق عليهم اسم "السلمونيات"، وذلك من خلال جمع البيض الذهبي وإيداعه لتحقيق حصة محددة. [ 67 ] يُحصل على البيض الذهبي عن طريق القضاء على أعداء السلمونيات الضخام الذين يظهرون بشكل دوري. [ 28 ] عادةً، هناك ثلاث موجات يجب على اللاعبين إكمال حصص البيض الذهبي فيها لإكمال المباراة، وتُعرف هذه الموجة باسم "التحول". إذا قضى سلموني على أحد اللاعبين، يمكن لزملائه في الفريق إنعاشه. [ 68 ]

يُقدّم طور "Salmon Run Next Wave" في لعبة Splatoon 3 ، [ 69 ] فئةً جديدةً من الأعداء تُدعى "King Salmonids"، والتي تظهر حصريًا خلال موجة رابعة نادرة. [ 70 ] كما تُقدّم اللعبة حدثين آخرين حصريين هما "Big Run" و"Eggstra Work"، واللذان يُقامان كل بضعة أشهر. خلال "Big Run"، يُقاتل اللاعبون ضد "Salmonids" على نسخ مُعدّلة من مراحل اللعب الجماعي المعتادة، بينما يتميّز "Eggstra Work" بنوبة عمل مُحدّدة مُسبقًا تنتهي بعد خمس موجات. [ 71 ] [ 72 ] على عكس Splatoon 2، حيث كان الوصول إلى "Salmon Run" مُتاحًا فقط في أوقات مُحدّدة من اليوم، فإن "Salmon Run Next Wave" مُتاح دائمًا للاعبين. [ 73 ]

وضع اللاعب الفردي

تتميز كل لعبة رئيسية من سلسلة Splatoon بنمط قصة خاص بها متاح فقط في وضع اللاعب الفردي . تستعير هذه الحملات عناصر اللعب الأساسية من ألعابها الأصلية، وعادةً ما يخوض اللاعب خلالها مجموعة متنوعة من تحديات المنصات ثلاثية الأبعاد ، بالإضافة إلى معارك زعماء بين الحين والآخر ، وذلك عبر مستويات موزعة في عالم مفتوح . [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] تحتوي كل حملة على عناصر قابلة للجمع مخفية تُعرف باسم "المخطوطات الغارقة"، وهي وثائق داخل عالم اللعبة تُقدم معلومات أساسية عن بيئة وشخصيات سلسلة Splatoon . في Splatoon و Splatoon 2 ، توجد هذه المخطوطات في الغالب داخل المستويات نفسها، [ 77 ] [ 78 ] بينما في Splatoon 3 ، توجد فقط في العالم المفتوح. [ 79 ] بالإضافة إلى ذلك، تحتوي Splatoon 2 و 3 على حزم توسعة قابلة للتنزيل (DLC) تُقدم تجارب لعب فردية بالكامل، مع Splatoon 3.توسعة Side Order تستخدم آليات روغلايك . [ 80 ]

جلسة

ستة من شخصيات إنكلينغ (بما في ذلك واحد في وضعية السباحة في الأسفل) واثنان من شخصيات أوكتولينغ (أسفل اليسار) يحملون أنواعًا مختلفة من الأسلحة داخل اللعبة، كما هو موضح في العمل الفني الترويجي للعبة Splatoon 3

تدور أحداث ألعاب Splatoon في عالم بديل للأرض ما بعد الكارثة، بعد حوالي 12000 عام من انقراض الجنس البشري ومعظم الثدييات الأخرى ، ويُعتقد أن السبب هو التغير المناخي الحاد . [ 81 ] [ 82 ] في أعقاب هذا الانقراض الجماعي ، تطورت معظم الحيوانات البحرية على الأرض بسرعة لتتمكن من البقاء على اليابسة، لتصبح كائنات برية في الغالب. [ 83 ] يشمل ذلك كائنات Inklings وOctolings الشبيهة بالبشر، وهي عبارة عن حبار وأخطبوطات متطورة على التوالي، والتي تسكن اليوم منطقتي Inkadia وSplatlands . [ 84 ]

قبل أحداث لعبة Splatoon الأولى بحوالي قرن ، وخلال " عصر الرخويات "، ضرب فيضان عالمي حضارة إنكاديا. [ 84 ] انخرطت فصيلتا الإنكلينغز والأوكتاريين، وهما الفصيلتان المهيمنتان من الأخطبوطات المتطورة التي ينتمي إليها الأوكتولينغز، في صراع دام عامًا كاملًا عُرف باسم "حرب العشب الكبرى". انتهى الصراع بانتصار الإنكلينغز، حيث دُفع الأوكتاريون إلى القباب تحت الأرض التي كانت مأهولة بالبشر، بينما استعاد الإنكلينغز الأرض على السطح، مؤسسين مدينة إنكوبوليس. في هذه الأثناء، أقسم دي جي أوكتافيو، قائد قوات الأوكتاريين، على الانتقام من الإنكلينغز. خطط مرتين ونجح مؤقتًا في سرقة مصدر الطاقة الرئيسي لإنكوبوليس، سمكة الزابفيش العظيمة؛ وشكّلت هذه الحبكة محورًا رئيسيًا لحملات اللعب الفردي في أول لعبتين. وبينما باءت محاولاته بالفشل مرارًا، شهدت الأجزاء اللاحقة اندماج جنود الأوكتولينغز السابقين في مجتمع الإنكلينغز. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]

لغة خيالية

يستخدم الإنكلينغز لغةً خياليةً مكتوبةً ومنطوقةً صُممت خصيصًا للألعاب. ويمكن العثور على العديد من الأبجديات التابعة لهذه اللغة منتشرةً في مواقع مختلفة داخل اللعبة وعلى الملابس. [ 88 ] وبينما تشبه بعض العناصر النصية لغات العالم الحقيقي، فإن اللهجة نفسها غير متسقة لغويًا، وغالبًا ما تُعامل رموزها كعناصر تصميم سردية ، غير مُصممة ليتم فك شفرتها بالكامل. [ 89 ] ويتحدث الأوكتولينغز أيضًا بلغة مميزة منفصلة عن لغة الإنكلينغز. [ 90 ] وتُغنى جميع الموسيقى الصوتية داخل لعبة سبلاتون تقريبًا بهذه اللغة الخيالية؛ ووفقًا لمنتج السلسلة هيساشي نوغامي ، فقد تم ذلك لزيادة جاذبية الأغاني عالميًا وللتأكيد على إيقاعها وتفردها. [ 89 ]

موسيقى

موسيقى لعبة Splatoon من تأليف تورو مينغيشي ، وشيهو فوجي، وريو ناغاماتسو بشكل أساسي. [ f ] [ 92 ] Splatoonأغاني لعبة Splatoon، مثل لغة Inkling، هي في معظمها جزء من عالم اللعبة. فرق الآيدول في اللعبة، Squid Sisters و Off The Hook و Deep Cut ، هي فرق بوب خيالية تقوم بتأليف وأداء بعض الأغاني التي تُسمع داخل اللعبة. أما الموسيقى الأخرى التي تُسمع في طوري اللعب الفردي والمتعدد، وفي بعض المناطق الهادئة، فهي من تأليف موسيقيين آخرين من داخل عالم اللعبة. في فقرة "اسأل المطورين" من نينتندو، أوضح مبتكر السلسلة هيساشي نوغامي ، وMinegishi، والفنان الجرافيكي سيتا إينوي، قرار جعل موسيقى Splatoon من تأليف فنانين من داخل عالم اللعبة، كوسيلة لإثراء عالم اللعبة وتصوير مرور الوقت بين كل لعبة وأخرى. في المقابلة، وصف إينوي الأمر قائلاً: "...يمكن للموسيقى أن تُفسر ليس فقط وجود الفرق الموسيقية في هذا العالم، بل أيضاً تاريخها، والعلاقة بين أعضائها، وكيف تغيرت نظرتهم للحياة مع مرور الوقت، مما يُضفي عمقاً على عالم Inkling." [ 93 ]

ألعاب

الجدول الزمني للإصدار
المدخلات الرئيسية بالخط العريض
2015سبلاتون
2016
2017سبلاتون 2
2018سبلاتون 2: توسعة الأخطبوط
2019
2020
2021
2022سبلاتون 3
2023
2024سبلاتون 3: الطلب الجانبي
2025
2026غزاة سبلاتون

الأقساط الرئيسية

سبلاتون (2015)

لعبة Splatoon هي لعبة فيديو من نوع التصويب من منظور الشخص الثالث ، صدرت عام 2015 لجهاز Wii U. [ 94 ] تم الكشف عن اللعبة في عرض نينتندو الرقمي في معرض E3 2014 ، مع توفر نسخة تجريبية قابلة للعب في صالة العرض. [ 95 ] تقدم اللعبة شخصيات Inklings ومجموعة من فئات الأسلحة وأنماط اللعب، بما في ذلك Turf War و Ranked Battles. تتضمن Splatoon طور قصة فردي بعنوان "Octo Valley" حيث يقاتل اللاعبون قوات Octarian ويكشفون القصة الأساسية للعبة Splatoon.عالمه. [ 96 ] [ 97 ]

تتبع أحداث وادي أوكتو العميل 3، أحدث عضو في فرقة سكويدبيك سبلاتون الجديدة بقيادة الكابتن كاتلفيش، الجنرال المُسنّ لجيش الإنكلينغ إبان حرب العشب الكبرى. بعد علمه بالاختفاء السري لسمكة زابفيش العظيمة في إنكوبوليس، يستنتج أن الأوكتاريين، وتحديدًا خصمه اللدود في الحرب، دي جي أوكتافيو، هم من يقفون وراء هذه المؤامرة انتقامًا من الإنكلينغ. يُكلّف العميل 3 بغزو أراضي الأوكتاريين، بمساعدة العميلين 1 و2 اللذين انضما سابقًا إلى صفوفهم، بهدف الوصول إلى أوكتافيو.

سبلاتون 2 (2017)

لعبة Splatoon 2 هي لعبة تصويب من منظور الشخص الثالث صدرت عام 2017 لجهاز نينتندو سويتش، وتم إطلاقها في 21 يوليو. [ 98 ] تم الكشف عنها رسميًا في عرض دعائي خاص بجهاز سويتش في 13 يناير 2017. [ 99 ] تُعدّ Splatoon 2 ، التي تُضيف خرائط وأسلحة جديدة، خليفةً مباشرةً للعبة Splatoon.حملة اللاعب الفردي، والتي تحمل الآن عنوان "Octo Canyon". [ 100 ]

تبدأ أحداث Octo Canyon بإبلاغ ماري، عضوة فرقة Squid Sisters الغنائية، اللاعبَ باختفاء كلٍّ من كاتلفيش والعميل 3 وسمكة زابفيش العظيمة. وتشعر ماري بقلق بالغ إزاء اختفاء ابنة عمها وزميلتها في التمثيل، كالي، في نفس الوقت. وتفترض أن أوكتافيو هو المسؤول عن اختفاء زابفيش وكالي، إذ تمكن من الفرار من سجنه داخل كرة ثلجية عملاقة بعد هزيمته في لعبة Splatoon . وبدلاً من كاتلفيش، تُجنّد ماري اللاعبَ كعميل 4، وتُكلّفه مجدداً باعتراض قوات الأوكتاريين بهدف العثور على أوكتافيو وكالي وزابفيش.

سبلاتون 3 (2022)

لعبة Splatoon 3 هي لعبة فيديو من نوع التصويب من منظور الشخص الثالث، صدرت عام 2022 لجهاز نينتندو سويتش في 9 سبتمبر. تم الكشف عن عرضها الترويجي في نهاية عرض Nintendo Direct بتاريخ 17 فبراير 2021، والذي يُظهر بيئة جديدة ذات طابع ما بعد نهاية العالم، بالإضافة إلى أسلحة ومراحل جديدة. [ 101 ] [ 102 ] تتضمن Splatoon 3 طورًا موسعًا للعب الفردي بعنوان "عودة الثدييات"، والذي عُرض لأول مرة في عرض ترويجي خاص صدر في سبتمبر من ذلك العام. [ 103 ]

تبدأ أحداث "عودة الثدييات" بقصة حبار متقاعد يُجنّد اللاعب كعميل جديد (العميل 3)، ويرافقه سمكة سلمون صغيرة تُدعى سمولفراي. يسعى الفريق للتحقيق في سرقة سمكة الزابفيش العظيمة ثلاث مرات، والتي يفترض الحبار أن أوكتافيو متورط فيها مجددًا. يصلون إلى أوكتافيو في فوهة بركانية مجاورة لمدينة سبلاتسفيل ويهزمونه، لكنه ينكر مسؤوليته عن سرقة سمكة الزابفيش. ثم يسحبهم كتلة من الوحل الزغبي إلى أسفل الفوهة.

يستيقظ العميل 3 وسمولفراي في منطقة جديدة تُدعى ألترنا، وهي مستوطنة ضخمة ذات قبة تعود إلى العصر البشري. هناك، يلتقون بكالي وماري والعميل 3 الأصلي، الذي رُقّيَ لاحقًا إلى رتبة قائد فرقة سكويدبيك سبلاتون الجديدة. استجابةً لنداء استغاثة من كاتلفيش، تستكشف المجموعة ألترنا بهدف استعادته. لكن شيفر وفراي وبيغ مان ، وهم قطاع طرق تحولوا إلى نجوم فرقة ديب كت من مدينة سبلاتسفيل، يعترضون طريقهم باستمرار.

حزم التوسعة

Splatoon 2: Octo Expansion (2018)

Splatoon 2: Octo Expansion هي حزمة توسعة قابلة للتنزيل (DLC) صدرت عام 2018 للعبة Splatoon 2. [ 104 ]

بعد أن تم إطلاق لقب العميل 8 على أحد الأوكتولينغ المصابين بفقدان الذاكرة ، يقوم اللاعبون في توسعة Octo Expansion بإكمال ما يصل إلى 80 تجربة اختبار موزعة في جميع أنحاء محطة مترو أنفاق تحت الأرض تديرها شركة تدعى Kamabo Co. الهدف النهائي للعميل 8 هو الصعود إلى السطح من خلال جمع أربعة أشياء تُعرف باسم "thangs" بناءً على توجيهات هاتف ناطق.

سبلاتون 3: سايد أوردر (2024)

Splatoon 3: Side Order هي إضافة فردية للعبة Splatoon 3 ، صدرت عام 2024 كجزء من حزمة Splatoon 3 Expansion Pass المدفوعة في 22 فبراير. [ 105 ] تعتمد Side Order على أسلوب لعب روغلايك مصمم ليكون قابلاً لإعادة اللعب، [ 106 ] حيث يفتح اللاعبون مزايا تُحسّن تجربة اللعب تُعرف باسم "رقائق الألوان"، وتُضاف إلى مجموعات الأدوات المسماة "لوحات الألوان"، أثناء صعودهم برجًا من ثلاثين طابقًا. [ 107 ]

تتبع لعبة Side Order عدة شخصيات ظهرت سابقًا في Octo Expansion ، بما في ذلك بيرل ومارينا والعميل 8، الذي يتحكم به اللاعب مجددًا. تدور أحداث اللعبة في "Memverse" عديم المعالم، وهو عالم افتراضي من ابتكار مارينا. يُكلف العميل 8 بمهمة الصعود إلى أعلى البرج المكون من ثلاثين طابقًا لهزيمة Order، وهو ذكاء اصطناعي مارق قام بسحب العديد من الأرواح غير الراغبة من العالم الخارجي إلى Memverse كجزء من خطته لإرساء عالم معقم يسوده النظام المطلق.

تدور خارج

سبلاتون رايدرز (2026)

كشفت نينتندو النقاب عن لعبة Splatoon Raiders في 10 يونيو 2025 كلعبة حصرية لجهاز Nintendo Switch 2 ، ومن المقرر إطلاقها في 23 يوليو 2026. [ 108 ] [ 109 ] تُعد Raiders أول لعبة فرعية في السلسلة، وتدور أحداثها حول ديب كت وشخصية آلية لم يُكشف عن اسمها، أثناء استكشافهما منطقة جزر سبيرهاليت. [ 110 ]

تطوير

المنتج هيساشي نوغامي في عام 2018

طُوّرت لعبة Splatoon لجهاز Wii U بواسطة قسم تحليل وتطوير الترفيه في نينتندو (EAD)، بمساعدة لاحقة من شركة Monolith Soft التي ساهمت في جميع الأجزاء اللاحقة. كانت المرحلة التصورية الأولى للعبة، التي وُضعت عام 2013، عبارة عن لعبة سيطرة على الأراضي تعتمد على الحبر، حيث يتنافس فيها أربعة لاعبين ضد أربعة، وتدور أحداثها في ساحة خالية من المعالم. [ 111 ] أشرف على هذه النسخة من اللعبة كل من شينتارو ساتو وهيساشي نوغامي ، وكلاهما عمل سابقًا على سلسلة Animal Crossing من نينتندو . تم توسيع النموذج الأولي ليشمل بُعدًا رأسيًا للخريطة وآلية الاختباء في الحبر، لكن الفريق واجه صعوبة في تبسيط اللعبة وجعلها ممتعة، إذ وجدوا التجربة غير مركزة. في هذه المرحلة، شعر شيغيرو مياموتو أن اللعبة تفتقر إلى الجاذبية. [ 112 ] ابتكر مدير الفنون في اللعبة رسومات تخطيطية أولية لشخصيات اللاعبين المختلفة، بما في ذلك "الرجال مفتولي العضلات" والروبوتات وماريو ، [ 113 ] الذي أُضيف بناءً على اقتراح مياموتو. [ 114 ] في نهاية المطاف، ركز الفريق على تصميم أرانب بشرية الشكل قادرة على الحفر عبر أي سطح صلب تقريبًا طالما كان مغطى بالحبر. وقد تم اختيار هذا التصميم نظرًا لطبيعة اللعبة التي تركز على السيطرة على المناطق، ولأن الأرانب حيوانات إقليمية بطبيعتها. ورغم إعجاب الفريق بالفكرة، إلا أنها قوبلت باعتراضات من آخرين في الشركة، الذين شعروا بوجود تناقض بين مظهر الشخصيات وأسلوب اللعب القائم على الحبر. [ 115 ] [ 116 ] بعد صراع إبداعي داخلي، استقر المصممون على تصميم شخصيات تشبه الحبار ، قادرة على الغوص في الحبر كرأسيات أرجل، [ 117 ] ولكنها تستخدم أيضًا شكلًا بشريًا لحمل الأسلحة. في البداية، تم تصورها على أنها هجينة بين الحبار والإنسان؛ ولكن تم رفض هذا التصميم خشية ألا تحقق هذه الشخصيات مبيعات جيدة. وبدلًا من ذلك، قرروا أن تقوم شخصيات الحبار، التي أطلقوا عليها اسم "إنكلينغز"، بالتبديل بين شكل بشري تمامًا وشكل رأسيات أرجل تمامًا. أتاح هذا المفهوم إمكانية تطوير آليات لعب أكثر تعقيدًا، مثل القدرة على السباحة عبر حبر اللاعب نفسه وتلقي الضرر عند المرور عبر حبر الخصم، وكلاهما حظي بموافقة مياموتو. [ 116 ] استُخدم جهاز Wii U GamePad كوسيلة للاعبين لتتبع تقدم فريقهم من خلال عرض علوي فوري للمعركة الجارية. [ 118 ]

في عام ٢٠١٤، تم الكشف عن لعبة Splatoon خلال عرض فيديو مباشر من Nintendo Direct في معرض E3 2014 ، ووُفرت نسخة تجريبية قابلة للعب تتضمن مباريات Turf War محلية بأربعة لاعبين ضد أربعة في المعرض. في ذلك الوقت، لم يكن قد تم إكمال سوى ١٠٪ من اللعبة الكاملة. [ ١١٩ ] لاحقًا، أُتيحت نسخة تجريبية متعددة اللاعبين لفترة محدودة ، بعنوان "Global Testfire"، للتحميل من ٨ إلى ٩ مايو ٢٠١٥. [ ١٢٠ ] صدرت اللعبة الكاملة عالميًا بين ٢٨ و٣٠ مايو ٢٠١٥.

بدأ العمل على الجزء الثاني، بعنوان Splatoon 2 ، في أكتوبر 2015 تقريبًا. [ 121 ] وقد طوّرته شركة Nintendo Entertainment Planning & Development ، بعد اندماج شركتي Nintendo EAD و Nintendo Software Planning & Development (SPD) في عام 2015. [ 122 ] وأُعلن عنه لجهاز Nintendo Switch في يناير 2017. [ 123 ] وجاء الكشف الرسمي عنه بعد عرضه المبدئي في مقاطع عديدة ضمن العرض الترويجي الأولي للجهاز، [ 124 ] [ 125 ] حيث تم الترويج له على غرار الرياضات الإلكترونية . [ 126 ] [ 127 ] وصدرت اللعبة كاملةً في 21 يوليو 2017. يتميز Splatoon 2 بواجهة مستخدم مُعاد تصميمها نظرًا لعدم وجود شاشة لمس في جهاز Wii U GamePad، ويتضمن خرائط وأسلحة وقدرات جديدة. [ 128 ] تم إطلاق SplatNet 2 ، وهي خدمة مُدمجة في تطبيق Nintendo Switch Online للهواتف المحمولة، تُمكّن اللاعبين من عرض إحصائياتهم داخل اللعبة، وكسب خلفيات رقمية من خلال إكمال التحديات، والتواصل مع لاعبين آخرين عبر الدردشة الصوتية . [ 129 ] أُتيحت حزمة Octo Expansion الإضافية عالميًا في 13 يونيو 2018. وفي 22 أبريل 2022، أُضيفت Octo Expansion كميزة لأعضاء Switch Online Expansion Pass. [ 130 ]

أُعلن عن لعبة Splatoon 3 في بث مباشر لشركة نينتندو بتاريخ 17 فبراير 2021. صدرت اللعبة في 9 سبتمبر 2022، وهي من تطوير قسم التخطيط والتطوير الترفيهي في نينتندو. [ 131 ] تدور أحداث اللعبة في عالم ما بعد نهاية العالم، مستوحى من قصة الفائز في لعبة Splatoon 2.في مهرجان "الفوضى ضد النظام" للعبة Splatfest، كان المطورون قد خططوا مسبقًا لكلا النتيجتين قبل الإعلان عن النتائج. [ 54 ] يضيف الجزء الثاني خرائط وأسلحة وقدرات وخيارات حركة جديدة، بالإضافة إلى نمط لعب جديد مستوحى من ألعاب الورق ، يُعرف باسم "معركة الطاولة". [ 1 ] عُرضت نسخة تجريبية مبكرة بعنوان " Splatoon 3 : العرض العالمي الأول لمهرجان Splatfest" في 27 أغسطس 2022. [ 132 ] علاوة على ذلك، يتضمن تطبيق Nintendo Switch Online خدمة SplatNet 3، التي توفر إحصائيات داخل اللعبة، ومحادثة صوتية، وميزات أخرى. في بث Nintendo Direct بتاريخ 14 سبتمبر 2023، تم الإعلان عن المحتوى الإضافي المدفوع Splatoon 3: Side Order ، الذي يتضمن حملة جديدة للاعب واحد، والذي صدر في 22 فبراير 2024.

أصدرت شركة Enterbrain في اليابان الموسيقى التصويرية الرسمية للعبة Splatune في 21 أكتوبر 2015. [ 133 ] وصدرت الموسيقى التصويرية للجزء الثاني Splatune 2 ، وموسيقى أخرى لتوسعة Octo Expansion بعنوان Octotune ، في 29 نوفمبر 2017 و18 يوليو 2018 على التوالي. [ 134 ] [ 135 ] أما الموسيقى التصويرية للجزء الثالث Splatune 3 ، وموسيقى أخرى لتوسعة Side Order بعنوان Ordertune ، فقد صدرتا في 26 أبريل 2023 و11 ديسمبر 2024 على التوالي. [ 136 ] [ 137 ]

استقبال

المبيعات ومجموع تقييمات المراجعات اعتبارًا من 31 ديسمبر 2024.
لعبةسنةالوحدات المباعة (بالملايين)ميتاكريتيك
سبلاتون20154.95 [ 138 ]81 [ 139 ]
سبلاتون 2201713.60 [ 140 ]83 [ 141 ]
سبلاتون 2: توسعة الأخطبوط2018—82 [ 142 ]
سبلاتون 3202211.96 [ 143 ]83 [ 144 ]
سبلاتون 3: الطلب الجانبي2024—78 [ 145 ]

حظيت ألعاب سلسلة Splatoon باستحسان عام، ويُعزى إليها الفضل في إعادة ابتكار ألعاب التصويب من منظور الشخص الثالث بنجاح بفضل أسلوب لعبها الفريد . [ g ] أشاد جيوفاني كولانتونيو من موقع Digital Trends بنمط Turf War المميز ووصفه بأنه "فكرة عبقرية"، حيث تسمح بساطته لجميع اللاعبين، بغض النظر عن مستوى مهاراتهم، بالمساهمة بفعالية في تحقيق النصر. [ 151 ] كما نال أسلوب العرض الملون والشخصيات الكرتونية في السلسلة، على عكس تركيز ألعاب التصويب المعاصرة على الرسومات الواقعية، إشادة كبيرة من النقاد. [ 83 ] [ 152 ] وانتقد جوردان بيوردي من مجلة CG نظام التجهيز المسبق للأسلحة في السلسلة، معتبرًا إياه مقيدًا لحرية اللاعب. [ 153 ] بالإضافة إلى ذلك، وُوجه غياب خاصية الدردشة الصوتية المدمجة، مع اقتصارها في الإصدارات اللاحقة على تطبيق Nintendo Switch Online للهواتف المحمولة، بانتقادات. [ 154 ] [ 128 ] وقد لاقى نظام التوفيق بين اللاعبين عبر الإنترنت في السلسلة ردود فعل متباينة. أشاد بريندان غرايبر من موقع IGN بتحسينات تجربة اللعب في الألعاب اللاحقة ، مثل إضافة غرفة تدريب فعلية في ردهة اللعب الجماعي عبر الإنترنت في لعبة Splatoon 3 ، بدلاً من شاشات البحث عن لاعبين الثابتة في الألعاب السابقة. [ 1 ] مع ذلك، انتقد آخرون كثرة انقطاعات الشبكة وعدم توازن مهارات الفرق أثناء المعارك. [ 155 ] [ 156 ]

حظيت الموسيقى التصويرية للعبة Splatoon بإشادة النقاد. [ ] أشاد بن جونسون من موقع Pocket Tactics بالموسيقى واصفًا إياها بأنها "مزيج من الأنواع الموسيقية إلى أقصى حد، بطريقة غريبة للغاية". كما أثنى جونسون على دمج السلسلة للموسيقى التصويرية مع عالم اللعبة ككل، قائلاً: "تدور أحداث الألعاب في مدن مكتظة، مع تركيز شديد على الموضة والموسيقى... وبما أن العالم نفسه يركز بشدة على الموسيقى، فلا يمكن أن تكون مجرد ضجيج في الخلفية". [ 92 ]

حظي التصميم الجمالي لشخصيات إنكلينغز باستقبال نقدي إيجابي من العديد من منشورات ألعاب الفيديو بعد إصدار لعبة Splatoon الأولى ، [ 161 ] [ 162 ] وأصبح منذ ذلك الحين موضوعًا شائعًا لأنشطة الكوسبلاي . [ 163 ] وقد أُشيد بدمج الخصائص الفيزيولوجية لشخصيات إنكلينغز في آليات اللعب في سلسلة Splatoon ، حيث أتاح ذلك للاعبين استكشاف مفهوم تكتيكي فريد. [ 164 ] وقد صنّف فريق موقع Polygon شخصيتين بارزتين من شخصيات إنكلينغز، وهما كالي وماري، نجمتا فرقة " Squid Sisters "، ضمن أفضل 70 شخصية في ألعاب الفيديو خلال العقد الماضي، واصفين إياهما بأنهما "ظاهرتان شهيرتان". [ 165 ] كما أشادت آنا دياز من موقع Polygon بالقرار الذي يبدو مقصودًا بإزالة اللغة التي تُشير إلى الجنس من تخصيص شخصية اللاعب في النسخة الإنجليزية من لعبة Splatoon 3. [ 166 ]

أشار جوش برودويل من الإذاعة الوطنية العامة (NPR) إلى اختلاف لعبة Splatoon عن ألعاب أخرى من نفس النوع، وكيف نجحت في خلق مجتمع أكثر ترحيبًا من غيرها من ألعاب إطلاق النار، وذلك بفضل مرونة أسلوب اللعب، ونهج نينتندو في التواصل مع اللاعبين، وطبيعة السلسلة غير الرسمية. [ 167 ] وقد ساهم سلوك Splatoon الأكثر ترحيبًا في خلق مجتمع أكثر ترحيبًا.تم تحليل قاعدة لاعبي لعبة Splatoon، التي يشكل أفراد مجتمع الميم جزءًا كبيرًا منها ، في مجلة Xtra ، حيث أشارت جايد كينغ إلى أن مجتمع الميم الكبير في Splatoon كان إلى حد كبير نتيجة لتركيز السلسلة على الفردية والتمرد والتعبير عن الذات والأناقة، وعدم وجود أنماط وتخصيصات مقيدة بالجنس؛ ولوحظ أن حذف الدردشة الصوتية المدمجة قد خلق بيئة أكثر تقبلاً. [ 168 ]

نظراً لطبيعة الخيارات المثيرة للجدل التي تُطرح خلال مهرجانات سبلات، غالباً ما تحظى المواضيع نفسها باهتمام إعلامي واسع . أشار البروفيسور ديريك فوستر في مقالٍ له حول ميل بعض لاعبي سبلاتون إلى اختيار فريقٍ على آخر ليس بناءً على السؤال المطروح، بل بناءً على الشخصية التي تدعم ذلك الفريق. وعلّق قائلاً إنه في وقت كتابة المقال عام 2023، أبدى معجبو شخصية فراي من فرقة ديب كت عدائيةً تجاه معجبي زميلتها شيفر على الإنترنت بعد أن حققت الأخيرة سلسلة انتصارات متتالية في مهرجانات سبلاتون 3 ، بل واتهم البعض شركة نينتندو بالمحاباة المتعمدة. [ 169 ] في مقدمة مهرجان سبلاتون "الحار ضد الحلو ضد الحامض"، الذي دعمت فيه فراي فريق الحلو، حشد المعجبون دعمهم لها اعترافاً بسوء حظها السابق؛ [ 170 ] [ 171 ] وقد لاقى فوزها النهائي ترحيباً حاراً بين اللاعبين. [ 172 ] [ 173 ]

مبيعات

بحلول سبتمبر 2022، باعت لعبة Splatoon الأولى ما يقارب 4.95 مليون نسخة، [ 174 ] بينما حقق الجزء الثاني منها مبيعات بلغت حوالي 13.60 مليون نسخة. [ 175 ] استقطبت Splatoon 3 اهتمام وسائل الإعلام عندما أصبحت اللعبة الأسرع مبيعًا على الإطلاق في اليابان من سبتمبر إلى نوفمبر 2022، قبل أن تتجاوزها لعبة Pokémon Scarlet and Violet ؛ [ 176 ] وحققت Splatoon 3 مبيعات بلغت 3.45 مليون نسخة بعد ثلاثة أيام من إصدارها. [ 177 ] وبحلول عام 2024، باعت اللعبة 11.96 مليون نسخة، [ 143 ] ليصل إجمالي مبيعات السلسلة إلى حوالي 30 مليون نسخة.

في وسائل الإعلام الأخرى

ظهرت شخصيات من لعبة Splatoon، وخاصةً شخصيات Inklings، في ألعاب أخرى من إنتاج Nintendo ، مثل Super Mario Maker [ 178 ] و Mario Kart 8 Deluxe [ 179 ] و Super Smash Bros. Ultimate [ 180 ] . وشهد شهر سبتمبر 2018 حدثًا مشتركًا بين Splatoon 2 و Animal Crossing: Pocket Camp [ 181 ]. وفي يوليو 2019، أُتيحت سمة Splatoon 2 في لعبة Tetris 99 احتفالًا بفعالية Splatfest "Final Fest" الخاصة بلعبة Splatoon 2 في 18 يوليو 2019 [ 182 ] [ 183 ]. وفي 16 يناير 2026، صدر التحديث 3.0 للعبة Animal Crossing: New Horizons ، والذي أضاف قطع أثاث متنوعة وشخصيتين من سكان الجزيرة مستوحتين من Splatoon ، ويمكن الوصول إليهما عبر Amiibo [ 184 ] .

أصبح مسدس NES Zapper ، الذي يظهر كسلاح قابل للاستخدام، [ 185 ] قطعةً تذكاريةً رائجةً بعد إضافته. [ 186 ] [ 187 ] كما تم بيع مسدسات مائية مصممة على غرار الأسلحة التي تظهر في الألعاب كلعب. [ 188 ] [ 189 ]

الرياضات الإلكترونية

بسبب توفر أنماط اللعب التنافسية في لعبة Splatoon ، أقيمت بطولات الرياضات الإلكترونية التنافسية بجوائز برعاية جهات راعية منذ عام 2016 في اليابان. [ 190 ]

مع إصدار لعبة Splatoon 2 ، أسست نينتندو بطولة العالم للعبة Splatoon 2 وبدأت باستضافة بطولات تنافسية في عام 2018. [ 191 ] [ 192 ] تتنافس فرق مكونة من أربعة لاعبين في سلسلة من التصفيات عبر الإنترنت أو البطولات المباشرة للحصول على دعوات للمشاركة في بطولة العالم، التي تُقام ضمن فعاليات بطولة نينتندو العالمية إلى جانب ألعاب نينتندو الأخرى مثل Super Smash Bros. Ultimate . [ 193 ] كان الحدث يُقام عادةً خلال فعاليات نينتندو في معرض E3 ويتم بثه مباشرةً . [ 194 ] [ 195 ]

بين يناير 2016 ومارس 2017، نُشرت سلسلتان من القصص المصورة على الإنترنت، مستوحتان من لعبة Splatoon، في مجلة فاميتسو الأسبوعية التابعة لشركة Enterbrain : Honobono Ika 4koma من رسم كينو تاكاهاشي، و Play Manga من تأليف مجموعة من كتّاب الدوجين . [ 196 ] [ 197 ] [ 198 ] ونُشرت القصص المصورة بواسطة Kadokawa Future Publishing في 15 يونيو 2017. [ 199 ]

بدأت سلسلة مانغا Splatoon، من رسم سانكيتشي هينوديا، بالنشر في مجلة CoroCoro Comic التابعة لدار Shogakukan في فبراير 2016، بعد نشر عدد خاص منها في المجلة نفسها في مايو 2015. [ 200 ] [ 201 ] وفي عام 2017، حصلت Viz Media على حقوق نشر المانغا في أمريكا الشمالية. [ 202 ] وفي يوليو 2017، أُعلن عن إنتاج فيلم رسوم متحركة مقتبس من المانغا، ثم عُرض على قناة CoroCoro على يوتيوب في الشهر التالي. [ 203 ] [ 204 ] وبحلول فبراير 2018، تجاوزت مبيعات المانغا 800,000 نسخة مطبوعة، وما زالت السلسلة مستمرة. [ 200 ]

في أبريل 2017، نُشرت سلسلة مانغا من رسم هيديكي غوتو بعنوان "سبلاتون: عرض كوميدي لأطفال الحبار" في مجلة بيساتسو كوروكورو كوميك . [ 205 ] واستحوذت عليها لاحقًا شركة فيز ميديا، التي ترجمتها ونشرتها في أمريكا الشمالية. [ 206 ] [ 207 ] [ 208 ]

الحفلات الموسيقية

أُقيمت سلسلة من الحفلات الموسيقية الافتراضية الواقعية التي تضم صورًا ثلاثية الأبعاد لأبطال اللعبة في مواقع مختلفة، وخاصة في اليابان. [ 209 ]

في عام ٢٠١٦، أُقيمت جولة حفلات موسيقية بعنوان "Squid Sisters Live" احتفالاً ببيع مليون نسخة من لعبة Splatoon . [ ٢١٠ ] أُقيمت الحفلات في نيكو نيكو توكايجي، وشوكايجي، ونيكو نيكو تشو بارتي في اليابان، وفي معرض اليابان في باريس. [ ٢١١ ] [ ٢١٢ ] [ ٢١٣ ] وبالمثل، أُقيمت جولات حفلات موسيقية لأغنية Off the Hook من لعبة Splatoon 2 بعد أشهر من إصدار اللعبة منذ عام ٢٠١٨. [ ٢١٤ ] [ ٢١٥ ] [ ٢١٦ ] تم تسجيل هذه الحفلات في ألبومات. [ ٢١٧ ] [ ٢١٨ ] حفلات Splatoon 3كما تم تنظيم فعاليات Deep Cut. [ 219 ]

ملحوظات

  1. ↑ اليابانية :スプラトゥーン، هيبورن : Supuratūn
  2. ↑ قبل إدراج الأوكتولينغز كشخصيات قابلة للعب، كان يُشار إلى هذا رسميًا باسم شكل "الحبار". [ 4 ]
  3. ↑ تم تقديم ترتيب بديل في لعبة Splatoon 3 ؛ انظر حرب العشب ثلاثية الألوان .
  4. ↑ يُشار إليها باسم "معارك الفوضى" في لعبة Splatoon 3. [ 23 ]
  5. ↑ عشرة محارات في لعبة Splatoon 2 [ 31 ]
  6. ↑ غادر ناجاماتسو نينتندو في عام 2023. [ 91 ]
  7. ↑ [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ]
  8. ↑ [ 73 ] [ 157 ] [ 107 ] [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 غرايبر، بريندان (12 سبتمبر 2022). "مراجعة طور اللعب الجماعي في لعبة Splatoon 3" . IGN . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  2. ↑ شيا، برايان (9 سبتمبر 2022). "مراجعة لعبة Splatoon 3 - فوضى متعددة الألوان" . مجلة Game Informer . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2026 .
  3. ↑ ماتشكوفيتش، سام (27 مارس 2017). "لعبة Splatoon، أول لعبة إطلاق نار حقيقية عبر الإنترنت من نينتندو، فوضى عارمة" . آرس تكنيكا . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2026 .
  4. ↑ نينتندو أمريكا (6 يوليو 2017). عرض Splatoon 2 المباشر - كل ما تحتاج لمعرفته! . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2026 – عبر يوتيوب.
  5. ↑ "حرب كرات الطلاء: مع لعبة "سبلاتون" من نينتندو، يعني رشّ الطلاء الزاهي قضاء وقت ممتع للغاية" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2021 . 
  6. ↑ ويليامز، مايك؛ يو إس غيمر (27 مارس 2015). "مراجعة لعبة سبلاتون على جهاز وي يو: مخلوقات حبار جديدة في الساحة" . في جي 247. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2026 .
  7. ↑ كلايتون، ناتالي (3 مارس 2021). "بعد أربع سنوات، لا تزال لعبة Splatoon 2 أحدث لعبة إطلاق نار متوفرة" . GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2026 .
  8. ↑ لينوكس، جيسي (23 سبتمبر 2022). "كيفية القفز الخارق في سبلاتون 3" . ديجيتال تريندز . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
  9. ↑ جروب، جيف (29 مايو 2015). "كيفية الحصول على جميع الأسلحة في لعبة سبلاتون (دليل قيد الإعداد)" . فينشر بيت . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  10. ↑ أوتيرو، خوسيه (7 مايو 2015). "سبلاتون: خرائط وأنماط وأسلحة جديدة قادمة بعد الإطلاق" . IGN . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
  11. ↑ ملوت، ستيفاني (28 يوليو 2015). "أسلحة وأنماط لعب جديدة قادمة إلى سبلاتون" . مجلة بي سي . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  12. ↑ كارتر، كريس (18 يوليو 2017). "مراجعة: سبلاتون 2" . ديستركتويد . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  13. ↑ نورمان، جيم (17 يونيو 2025). "سبلاتون 3: قائمة الأسلحة - أفضل خيار لكل نوع سلاح" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  14. ↑ أدوي، أديلو (16 سبتمبر 2022). "سبلاتون 3: أفضل الأسلحة الثانوية، مرتبة" . جيم رانت . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2025. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2025 .
  15. ↑ دريك، جيك (14 سبتمبر 2022). "سبلاتون 3: أفضل الأسلحة الخاصة" . جيم رانت . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  16. ↑ نورمان، جيم؛ سانشيز، فيليكس (30 نوفمبر 2023). "سبلاتون 3: نصائح وحيل وتلميحات" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  17. ↑ براماث (27 يوليو 2017). "دليل شامل للعبة Splatoon 2: أموال غير محدودة، غش نقاط الخبرة، ترقيات الأسلحة، القدرات والمزيد" . GamingBolt . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  18. ↑ بولينغ، ستيف (30 سبتمبر 2022). "سبلاتون 2 - إضافة القدرات وإزالتها واختيارها" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  19. ↑ باركس، ويليامز (15 سبتمبر 2022). "سبلاتون 3: كيفية جمع قطع القدرات" . جيم رانت . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  20. ↑ لي، جوليا (21 سبتمبر 2022). "دليل معدات وقدرات لعبة Splatoon 3 للمبتدئين" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  21. ↑ سينها، رافي (29 أكتوبر 2022). "دليل سبلاتون 3 - جميع القدرات، وكيفية ترقية قوة نجوم المعدات، وكيفية ربح قطع القدرات" . غيمينغ بولت . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  22. ↑ ويلينغ، جاكوب (15 سبتمبر 2022). "نصائح وحيل لحرب المناطق في سبلاتون 3" . ذا غيمر . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  23. 1 2 بيازي، ليوناردو (9 سبتمبر 2022). "معارك الفوضى في سبلاتون 3 | شرح الوضع المصنف" . دوت إي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2025 .
  24. 1 2 3 غرينوالد، ويل (19 أغسطس 2015). "مراجعة لعبة Splatoon (لجهاز Nintendo Wii U)" . مجلة PC . مؤرشفة من الأصل في 2 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 2 يناير 2026 .
  25. ↑ كار، آدم (25 سبتمبر 2022). "دليل المعارك المصنفة في سبلاتون 3" . ذا غيمر . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  26. ↑ روبنسون، ماتين (7 سبتمبر 2022). "مراجعة لعبة Splatoon 3 - المزيد من نفس الروعة" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  27. ↑ ويلينغ، جاكوب (18 سبتمبر 2022). "نصائح وحيل لمعارك الفوضى في سبلاتون 3" . ذا غيمر . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  28. 1 2 أولني، أليكس (18 يوليو 2017). "مراجعة لعبة Splatoon 2" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  29. ↑ ويلينغ، جاكوب (3 أكتوبر 2022). "كيفية لعب معارك الفوضى في نمط التحكم بالأبراج في لعبة سبلاتون 3" . مجلة ذا غيمر . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  30. ↑ ويلينغ، جاكوب (25 سبتمبر 2022). "دليل صانع المطر للعبة سبلاتون 3" . ذا غيمر . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  31. ↑ جاكسون، جيتا (13 ديسمبر 2017). "نمط Clam Blitz الجديد يُبرز أفضل وأسوأ ما في Splatoon 2" . كوتاكو . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2025 .
  32. ↑ ويلينغ، جاكوب (3 أكتوبر 2022). "كيفية لعب معارك Clam Blitz Anarchy في Splatoon 3" . The Gamer . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  33. ↑ وين، جيمس (5 يوليو 2015). "الكلاب تخدع القطط وتحرمها من الفوز في مهرجان سبلاتفيست في أمريكا الشمالية" . جيم زون . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  34. ↑ "المايونيز والكاتشب يتنافسان في مهرجان Splatfest القادم للعبة Splatoon 2" . ديستركتويد . 21 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  35. ↑ «سيحاول مهرجان Splatfest القادم في Splatoon 2 الإجابة على سؤال قديم قدم الزمن» . ديستركتويد . 3 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  36. ^ نورمان ، جيم. لاهاج ، ألانا (12 أغسطس 2024). "فاز فريق "الأرز" بمسابقة "سبلاتفيست" الأخيرة للعبة "سبلاتون 3" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 .
  37. ↑ ماكوتش، إيدي (18 أغسطس 2015). "لعبة Splatoon على جهاز Wii U تحصل على فعالية مستوحاة من Transformers" . GameSpot . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  38. ↑ هول، تشارلي (26 أبريل 2018). "مهرجان سبلاتفيست الجديد في لعبة سبلاتون 2 مستوحى من سلاحف النينجا" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  39. ↑ فرانك، أليغرا (11 سبتمبر 2017). "في مواجهة ماكدونالدز في لعبة Splatoon 2، تحقق قطع الدجاج فوزًا طفيفًا" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  40. ↑ وونغ، أليستير (10 مايو 2018). "لعبة Splatoon 2 تتعاون مع شخصيات سانريو في اليابان" . موقع Siliconera . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2023 .
  41. ↑ مويس، كريس (6 أغسطس 2018). "مهرجان سبلاتفيست الياباني القادم للعبة سبلاتون 2 يُشعل حرب الشوكولاتة" . ديستركتويد . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2023 .
  42. ↑ ساتو (26 أكتوبر 2018). "مهرجان سبلاتفيست الياباني القادم للعبة سبلاتون 2 هو معركة بوكي" . سيليكونيرا . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2023 .
  43. ↑ بولام-مور، تشارلز (7 أكتوبر 2022). "مهرجان سبلاتفيست القادم للعبة سبلاتون 3 يطرح سؤالاً صعباً: ما هو أفضل نوع بوكيمون؟" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2023 .
  44. ↑ دياز، آنا (14 أبريل 2023). "لعبة Splatoon 3 ستحصل على خريطة Splatfest مستوحاة من لعبة Zelda" . موقع Polygon . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2024 .
  45. ↑ دولان، ليام (6 ديسمبر 2018). "مهرجان سبلاتفيست المستوحى من لعبة سوبر سماش بروس سيُقام في لعبة سبلاتون 2 الأسبوع المقبل" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2023 .
  46. ↑ "لعبة Splatoon 2 تحصل على مهرجان Splatfest مستوحى من قدرات ماريو الخارقة" . ديستركتويد . 3 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2020 .
  47. ↑ نيكولز، ديريك (25 سبتمبر 2022). "مهرجان سبلاتون 3: ما فائدة النفوذ؟" . جيم رانت . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  48. ↑ مكارثي، كاتي (4 أغسطس 2017). "ما هو مهرجان سبلاتفيست في لعبة سبلاتون 2؟" . يو إس غيمر . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  49. ↑ نودوس، كريس (22 يوليو 2016). ""لعبة Splatoon لم تمت، لكنها لا تزال تودعنا" . Engadget . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  50. ↑ هيرنانديز، باتريشيا (8 يونيو 2019). "مهرجان سبلاتفيست الأخير في لعبة سبلاتون 2 هو الفوضى ضد النظام" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  51. ↑ هيرنانديز، باتريشيا (25 أبريل 2017). "مهرجان سبلاتفيست الأخير أثّر فعلاً على قصة سبلاتون 2، يا إلهي!" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  52. ↑ كيسي (28 أبريل 2017). "قصص "أخوات الحبار" من لعبة Splatoon 2: كيف غيّر مهرجان Splatfest الأخير حياة كالي وماري" . موقع Siliconera . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  53. ↑ ليتل تشايلد، كريس (26 يوليو 2019). "سبلاتون: الآن وقد ساد الفوضى، ما هو مستقبل إنكوبوليس؟" . ذا غيمر . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  54. 1 2 فيلدز، سارة (8 سبتمبر 2022). "مطور لعبة Splatoon 3 يكشف كيف أثر مهرجان Chaos vs Order Splatfest في لعبة Splatoon 2 على التوجه الإبداعي للجزء الثاني" . جيم رانت . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2022 .
  55. ^ رييس ، جيس. يادن ، جوزيف (10 أغسطس 2022). "تاريخ إصدار لعبة "Splatoon 3"، والعرض الترويجي، ومهرجان Splatfest، والأسلحة، وتفاصيل القصة . موقع Inverse . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2022 .
  56. ↑ راتراي، تيم (5 أغسطس 2024). "مقال: قد يُحدد مهرجان سبلاتفست القادم مستقبل سبلاتون 4، لذا نستعرض حجج كل فريق" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  57. ↑ سيرين، كان (21 يوليو 2024). "بعد التعافي من توقف الجزء الأول، يتساءل عشاق Splatoon 3 عن كيفية تأثير مهرجان Splatfest الأخير و"الأكبر" على Splatoon 4 الحتمية" . GamesRadar . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  58. ↑ هاغز، ألانة (27 أكتوبر 2025). "سبلاتون 3: مهرجان سبلاتفيست - الوقت والتاريخ، متى سيُقام مهرجان سبلاتفيست القادم؟" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  59. ↑ غارسيا، إيثان (31 أغسطس 2022). "كيفية لعب والفوز في لعبة Splatoon 3 Tricolor Turf War" . دوت إي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  60. ↑ كارتر، كريس (7 سبتمبر 2022). "مراجعة: سبلاتون 3" . ديستركتويد . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2022 .
  61. ↑ دينزر، تي جيه (10 أغسطس 2022). "مهرجان سبلاتفيست في لعبة سبلاتون 3 سيتضمن حروب تريكولور تيرف بين 3 فرق" . شاك نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
  62. ↑ مادسن، هايز (20 سبتمبر 2022). "مواعيد مهرجان سبلاتفيست، والفرق، والجوائز لأول حرب مناطق في لعبة سبلاتون 3" . إنفرس . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  63. ↑ نورمان، جيم (21 ديسمبر 2022). "حرب الأراضي ثلاثية الألوان ستتضمن نمط لعب خاص بها في مهرجان سبلاتفيست القادم للعبة سبلاتون 3" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  64. ↑ سوانسون، درو (1 ديسمبر 2022). "تغييرات مهرجان سبلاتفيست ثلاثي الألوان في موسم تشيل من لعبة سبلاتون 3 هي بادرة حسن نية كبيرة" . جيم رانت . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  65. ↑ فرانك، أليغرا (24 يوليو 2017). "أفضل طور في لعبة Splatoon 2 به عيب محبط" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  66. ↑ ماتشكوفيتش، سام (18 يوليو 2017). "سبلاتون 2 تُعيد لسلسلة ألعاب التصويب عبر الإنترنت الأكثر ذكاءً منذ سنوات" . آرس تكنيكا . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  67. ↑ روشفور، سيمون دي (18 يوليو 2017). "شاهد سباق سمك السلمون في لعبة سبلاتون 2" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
  68. ↑ بيتيت، ستيفن (26 يوليو 2017). "كيفية البقاء والنجاح في طور سالمون رن من لعبة سبلاتون 2" . ديجيتال تريندز . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  69. ↑ رينولدز، أولي (2 سبتمبر 2022). "نينتندو تؤكد أن طور "سباق السلمون" في لعبة Splatoon 3 سيكون متاحًا على مدار الساعة" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  70. ↑ كنيزيفيتش، كيفن (14 سبتمبر 2022). "دليل سباق السلمون في سبلاتون 3: كيفية هزيمة كوهوزونا" . سي نت . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  71. ↑ فالنتاين، ريبيكا (10 أغسطس 2022). "كل ما تعلمناه عن لعبة Splatoon 3 من عرض Nintendo Direct" . IGN . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  72. ↑ غالاوي، رايان (9 سبتمبر 2022). "هل طور Salmon Run: Next Wave محدود بوقت في لعبة Splatoon 3؟" . دوت إي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  73. 1 2 روكوود، دان (13 سبتمبر 2022). "مراجعة لعبة Splatoon 3" . TechRaptor . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  74. ↑ كوبمان، دان (12 مايو 2015). "معاينة عملية للعبة Splatoon" . تقرير عالم نينتندو . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
  75. ↑ روبنسون، مارتن (11 يوليو 2017). "طور اللعب الفردي في لعبة Splatoon 2 ممتع وإن كان مألوفًا" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
  76. ↑ غرايبر، بريندان (7 سبتمبر 2022). "مراجعة سبلاتون 3: طور اللاعب الفردي" . IGN . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
  77. ↑ ثيلينهاوس، كيفن (3 يونيو 2015). "اجمع كل لفائف الحبر الغارقة في سبلاتون" . ذا إسكيبست . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
  78. ↑ بولينغ، ستيم (21 يوليو 2017). "أين تجد جميع مخطوطات البحر الغارق في لعبة سبلاتون 2؟" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
  79. ↑ نورمان، جيم (20 سبتمبر 2022). "سبلاتون 3: جميع مواقع المخطوطات الغارقة" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
  80. ↑ لادا، جيني (2 مارس 2024). "إضافة Splatoon 3 Side Order أفضل من طور القصة الفردية" . Siliconera . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
  81. ↑ ووكر، إيان (18 فبراير 2021). "نعم، تدور أحداث لعبة Splatoon بعد كارثة مناخية" . كوتاكو . تليفيزا يونيفزيون . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  82. ↑ دياز، آنا (22 سبتمبر 2022). "سبلاتون 3 عالم تحكمه الفوضى - وهذا هو السائد" . بوليغون . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  83. 1 2 مكارتر، ريد (21 سبتمبر 2022). ""لعبة Splatoon 3 تأخذ ألعاب التصويب على محمل أقل جدية" . مجلة Wired . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1059-1028 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2025 . 
  84. ١ ٢ فن سبلاتون ٣. طوكيو : كادوكاوا جيم لينكيج . ٣١ مارس ٢٠٢٣. الصفحات ٣٠٠-٣٠١ . ISBN  978-1-50671-374-8.
  85. ↑ أوغورمان، إريك (20 أكتوبر 2021). "أشياء لم تكن تعرفها عن سبلاتون" . ذا غيمر . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  86. ↑ لينوكس، جيسي (7 سبتمبر 2022). "شرح قصة سبلاتون: كل ما تحتاج معرفته من معلومات قبل سبلاتون 3" . ديجيتال تريندز . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  87. ↑ بيتش، آدم (29 أبريل 2021). "سبلاتون 2: 10 أسرار غريبة في عالم اللعبة لا يعرفها معظم اللاعبين" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
  88. ↑ وايت هيد، توماس (13 يونيو 2015). "لاعبو سبلاتون المتحمسون يسعون لفهم لغة الإنكلينغ" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  89. 1 2 "「Splatoon(スプラトゥーン)」のイカしたデザインのひみつ(後編)" [ السر وراء تصميم Splatoon الرائع (الجزء الثاني) ] . تك بلس (باللغة اليابانية). 6 أغسطس 2015 مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2026 .
  90. ↑ "" " [ يتحدث جزء Iida لغة مختلفة عن الحبار، ويستخدم Salmon Run توقيعًا زمنيًا غريبًا لإلهام السلمون. مقابلة مع فريق العمل حول موسيقى لعبة "سبلاتون 2" . مجلة فاميتسو (باللغة اليابانية). 6 أغسطس 2015. مؤرشفة من الأصل في 11 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2016 .
  91. ↑ هاغز، ألانة (1 مايو 2023). "ملحن لعبة SSplatoon و Link's Awakening Remake يغادر نينتندو بعد 17 عامًا" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
  92. 1 2 جونسون، بن (12 سبتمبر 2022). "علينا التحدث عن موسيقى لعبة Splatoon 3" . بوكيت تاكتيكس . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023 .
  93. ↑ "اسأل المطور، المجلد 7، سبلاتون 3 - الجزء 1 - أخبار - الموقع الرسمي لشركة نينتندو" . نينتندو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2024 .
  94. ↑ أوتيرو، خوسيه (2 أبريل 2015). "إليكم جميع الأخبار من بث نينتندو المباشر لشهر أبريل" . IGN . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020 .
  95. ↑ سليبر، مورغان (12 يونيو 2014). "انطباعات أولية: تجربة لعبة التصويب الجديدة من نينتندو، سبلاتون" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  96. ↑ أوتيرو، خوسيه (23 مارس 2015). "سبلاتون: إحداث فوضى في لعبة إطلاق النار الجديدة من نينتندو" . IGN . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  97. ↑ أولني، أليكس؛ ديلفيلانو، رون (23 مارس 2015). "معاينة: نلقي نظرة على لعبة Splatoon لنرى ما إذا كانت تقدم أفضل ما في كلا العالمين" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  98. ↑ ويبستر، أندرو (12 أبريل 2017). "لعبة Splatoon 2 قادمة إلى Nintendo Switch في 21 يوليو" . The Verge . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020 .
  99. ↑ كولر، كريس (20 أكتوبر 2016). "كل ما نعرفه عن نينتندو سويتش" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  100. ↑ أولني، أليكس (11 يوليو 2017). "معاينة: اللعب الفردي في طور البطل الفردي في لعبة Splatoon 2" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  101. ↑ جروب، جيف (17 فبراير 2021). "سبلاتون 3 حقيقية، ونحن نستحقها لأننا كنا جيدين" . فينشر بيت . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 1 يناير 2026 .
  102. ↑ ماكفيرين، داميان (18 فبراير 2021). "نينتندو تكشف عن لعبة Splatoon 3، القادمة إلى جهاز Switch في عام 2021" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  103. ↑ دياز، آنا (23 سبتمبر 2021). "لعبة Splatoon 3 تُلمّح إلى عودة الثدييات في مغامرتها المُستوحاة من الحبار" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  104. ↑ ماكويرتور، مايكل (12 يونيو 2018). "إصدار مفاجئ غدًا لحزمة Octo Expansion الإضافية للعبة Splatoon 2" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  105. ↑ "الكشف عن تاريخ إصدار حزمة التوسعة Splatoon 3 - Side Order DLC" . يوتيوب . نينتندو أمريكا. 24 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 .
  106. ↑ أولني، أليكس (23 فبراير 2024). "مراجعة: سبلاتون 3: سايد أوردر - لعبة روغلايت إدمانية تقترب من الكمال" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  107. 1 2 بلانت، لوغان (27 فبراير 2024). "مراجعة محتوى Splatoon 3 الإضافي: Side Order" . IGN . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  108. ↑ ين-بول، ويسلي (10 يونيو 2025). "أعلنت نينتندو للتو عن لعبة Splatoon Raiders حصريًا لجهاز Switch 2، مع تحديث رئيسي قادم للعبة Splatoon 3" . IGN . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2025 .
  109. ↑ ماكويرتور، مايكل (21 أبريل 2026). "لعبة Splatoon Raiders تحصل على تحديث رسمي بشأن موعد إصدارها على جهاز Switch 2" . بوليغون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2026 .
  110. ↑ ماكويرتور، مايكل (10 يونيو 2025). "نينتندو تعلن عن لعبة سبلاتون جديدة مفاجئة لجهاز سويتش 2" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2025 .
  111. ↑ "لعبة إطلاق النار الجديدة متعددة اللاعبين من نينتندو... نينتندو بامتياز" . كوتاكو . ١٧ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠٢٦ .
  112. ↑ بلين، لويز (9 أبريل 2015). "اعتقد مياموتو في البداية أنه لا يوجد ما يجذب اللاعبين إلى لعبة سبلاتون" . جيمز رادار+ . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  113. ↑ هيلارد، كايل (22 يونيو 2014). "مقابلة سبلاتون - لم يكن من الممكن أن يكون ماريو، بل كان لا بد أن يكون حبارًا" . جيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 1 يناير 2026 .
  114. ↑ بيكهام، مات (18 مارس 2015). "7 رؤى رائعة من عبقري ألعاب نينتندو، شيغيرو مياموتو" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
  115. ↑ سوليفان، لوكاس (21 مارس 2018). "كان من الممكن أن تكون لعبة Splatoon من بطولة الأرانب، لا الحبار، لكن مطوري نينتندو كانت لديهم تساؤلات" . GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2019 .
  116. 1 2 فوغل، ميتش (9 أبريل 2015). "ظهور بعض التفاصيل الجديدة حول تطوير لعبة Splatoon ومصدر إلهامها" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2019 .
  117. ↑ روبنسون، مارتن (20 يونيو 2014). "كيف تُعيد نينتندو ابتكار ألعاب التصويب مع سبلاتون" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2019 .
  118. ↑ أوتيرو، خوسيه (23 يونيو 2014). "سبلاتون: أصول لعبة إطلاق النار الجماعية الرائعة من نينتندو" . IGN . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  119. ↑ "إيواتا يسأل: سبلاتون: هذا العمق لا نهاية له" . نينتندو . ٢١ مايو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠٢٦ .
  120. ↑ مارتوريلي، ودرو؛ روناغان، نيل (9 مايو 2015). "نجاح الاختبار التجريبي العالمي للعبة Splatoon رغم القيود - افتتاحية" . تقرير عالم نينتندو . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2016 .
  121. ↑ روبنسون، مارتن (22 فبراير 2012). "نينتندو تُجري تحسينات جديدة على لعبة Splatoon 2" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .
  122. ↑ كولر، كريس (14 سبتمبر 2015). "نينتندو تُوحّد فرق تطوير ألعابها" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2016 .
  123. ↑ دورنبوش، جوناثان (13 يناير 2017). "الإعلان عن لعبة Splatoon 2 لجهاز Nintendo Switch" . IGN . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  124. ↑ ساتو (20 أكتوبر 2016). "نظرة فاحصة على سبلاتون، وماريو كارت، ولعبة ماريو جديدة لجهاز نينتندو سويتش" . سيليكونيرا . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  125. ↑ دورنبوش، جوناثان (20 أكتوبر 2016). "ما الجديد في Splatoon وMario Kart لجهاز Nintendo Switch" . IGN . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  126. ↑ دانستاسيو، سيسيليا (20 أكتوبر 2016). "نينتندو تستعرض لقطات جديدة من لعبة سبلاتون، ولا يزال من غير الواضح ما إذا كانت لعبة جديدة" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  127. ↑ بيك، كيلين (20 أكتوبر 2016). "قد تُلمّح نينتندو إلى تحوّل كبير في عالم الألعاب مع جهازها الجديد سويتش" . ماشابل . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  128. 1 2 ويبستر، أندرو (18 يوليو 2017). "لعبة Splatoon الرائعة من نينتندو أفضل على جهاز Switch" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  129. ↑ ماكوتش، إيدي (18 يوليو 2017). "تطبيق نينتندو سويتش أونلاين المجاني متوفر الآن، إليك ما يفعله" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  130. ↑ "تمت إضافة حزمة التوسعة Octo Expansion للعبة Splatoon 2 كميزة لمشتركي Nintendo Switch Online وحزمة التوسعة!" . نينتندو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2022 .
  131. ↑ جوردان جيربليك (9 فبراير 2022). "لعبة Splatoon 3 ستصدر صيف 2022" . GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2022 .
  132. ↑ هاغز، ألانة (10 أغسطس 2022). "أول مهرجان سبلات في لعبة سبلاتون 3 سيكون متاحًا للعب في وقت لاحق من هذا الشهر في نسخة تجريبية مجانية" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2023 .
  133. ^株式会社インプレス (22 أكتوبر 2015). ""سبلاتون"」のサントラ「سبلاتون」レビュ・「シオカラ節」の歌詞、イカ世界的ライナナノツが要チェック!” . مشاهدة اللعبة (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2020 .
  134. ↑ وونغ، أليستير (26 نوفمبر 2017). "نينتندو تُصدر فيديو جلسة تسجيل لعبة Splatoon 2 استعدادًا لإصدارها " . سيليكونيرا . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2017 .
  135. ↑ لادا، جيني (19 أبريل 2018). " الإعلان عن موسيقى لعبة Splatoon 2 Octotune التصويرية " . موقع Siliconera . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  136. ↑ "『スプラトゥン3』のアック＆サウンドトラックCDが発売決定.本日より予約開始." [ سيتم إصدار الكتاب الفني والموسيقى التصويرية لـ "Splatoon 3"؛ يبدأ الحجز اليوم ] . نينتندو (في اليابانية). 15 فبراير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 17 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2023 .
  137. ↑ "『ス プ ラ ト ゥ ー ン 3 』 の バ ン カ ラ ウ ォ カ ー ＆ サ ウ ン""""""""" [ سيتم إصدار الإصدار الثاني من القرص المضغوط للموسيقى التصويرية للعبة Splatoon 3 وكتاب BancalaWalker؛ يبدأ الحجز اليوم ] . نينتندو (في اليابانية). 10 سبتمبر 2024. مؤرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2024 .
  138. ↑ "معلومات علاقات المستثمرين : البيانات المالية - وحدات مبيعات الألعاب الأكثر مبيعًا - برامج Wii U" . شركة نينتندو المحدودة . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020 . 
  139. ↑ "سبلاتون" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020 .
  140. ↑ "معلومات علاقات المستثمرين : بيانات المبيعات - وحدات مبيعات أفضل الألعاب مبيعًا" . شركة نينتندو المحدودة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2022 . 
  141. ↑ "سبلاتون 2" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020 .
  142. ↑ "Splatoon 2: Octo Expansion" . Metacritic . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020 .
  143. 1 2 "مواد توضيحية للنتائج المالية للسنة المالية المنتهية في مارس 2023" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2023 .
  144. ↑ "مراجعات لعبة Splatoon 3 لجهاز Switch" . موقع Metacritic . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2022 .
  145. ↑ "Splatoon 3: Expansion Pass Wave 2 - Side Order" . Metacritic . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024 .
  146. ↑ "كيف تُعيد نينتندو ابتكار ألعاب التصويب مع لعبة Splatoon • Eurogamer.net" . يورو غيمر . 26 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
  147. ↑ روبنسون، مارتن (26 نوفمبر 2019). "ألعاب العقد: سبلاتون أعادت إحياء نينتندو" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
  148. ↑ ماتشكوفيتش، سام (18 يوليو 2017). "سبلاتون 2 تُعيد لسلسلة ألعاب التصويب عبر الإنترنت الأكثر ذكاءً منذ سنوات" . آرس تكنيكا . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
  149. ↑ فوستر، برادن (26 أبريل 2018). "مراجعة: بعد مرور عام تقريبًا، لعبة Splatoon 2 من نينتندو تتحسن باستمرار" . ocolly.com . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  150. ↑ هيرن، أليكس (25 يوليو 2017). "مراجعة لعبة Splatoon 2: عودة أطفال الحبار الذين يرشون الحبر من نينتندو ممتعة للغاية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 . 
  151. ↑ كولانتونيو، جيوفاني (7 سبتمبر 2022). "مراجعة لعبة Splatoon 3: الحل الأمثل لمشاكل ألعاب تعدد اللاعبين الحديثة" . ديجيتال تريندز . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  152. ↑ هورتي، صموئيل (18 يوليو 2017). "مراجعة لعبة Splatoon 2: "ألوان زاهية وأصوات مميزة تجذبك إلى لعبة إطلاق نار معقدة ميكانيكيًا"" . GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  153. ↑ بيوردي، جوردان (7 سبتمبر 2022). "مراجعة لعبة Splatoon 3 (نينتندو سويتش)" . مجلة CG . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  154. ↑ أوتيرو، خوسيه (29 مايو 2015). "مراجعة لعبة سبلاتون" . IGN . زيف ديفيس. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  155. ↑ براماث (13 سبتمبر 2022). "مراجعة لعبة Splatoon 3 - حافظ على حماسك" . GamingBolt . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  156. ↑ هيرنانديز، باتريشيا (15 سبتمبر 2022). "اللعب الجماعي الكارثي في ​​Splatoon 3 غير مبرر في هذه المرحلة" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2022 .
  157. ↑ أولني، أليكس (14 يونيو 2018). "مراجعة لعبة Splatoon 2: Octo Expansion" . نينتندو لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2025 .
  158. ↑ فريق عمل IGN (12 ديسمبر 2022). "أفضل موسيقى ألعاب الفيديو لعام 2022" . IGN . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  159. ↑ روبنسون، مارتن (3 يونيو 2015). "مراجعة لعبة سبلاتون" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2016 .
  160. ↑ براون، آندي (7 سبتمبر 2022). "مراجعة لعبة "سبلاتون 3": هجوم فني . مجلة NME . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 يناير 2026 .
  161. ↑ أكسفورد، نادية (21 مارس 2018). "تم اختبار لعبة Splatoon مع يوشي كشخصية رئيسية" . USgamer . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2019 .
  162. ↑ روبرتس، ديفيد (27 مايو 2015). "مراجعة لعبة سبلاتون" . جيمز رادار . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2019 .
  163. ↑ براون، بيتر (1 أكتوبر 2018). "أفضل عروض الأزياء التنكرية من معرض طوكيو للألعاب 2018" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2023 .
  164. ↑ «مع لعبة ARMS، تُدرك نينتندو بذكاء أن الحنين إلى الماضي ليس دائمًا الخيار الأمثل» . ريتروناوتس . ١٥ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  165. ↑ "أفضل 70 شخصية في ألعاب الفيديو خلال العقد" . بوليغون . 27 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2021 .
  166. ↑ دياز، آنا (18 فبراير 2021). "عالم سبلاتون 3 ما بعد الكارثي يُدمر مفهوم النوع الاجتماعي" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2023 .
  167. ↑ برودويل، جوش (19 سبتمبر 2022). "كيف استطاعت لعبة 'سبلاتون' أن تحجز لنفسها مكانةً مميزةً في عالم ألعاب إطلاق النار العنيفة" . NPR . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  168. ↑ ويلز، في إس (20 أكتوبر 2022). ""لعبة Splatoon 3 تُطلق العنان للفوضى الغريبة" . مجلة Xtra . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 فبراير 2024 .
  169. ↑ فوستر، ديريك (2023). "65. من الأفكار الأولية إلى التفاعلات: كشف ثقافة الانقسام في مجتمع Splatoon على تويتر". دراسات الجمهور - ثقافة المشاركة في مجتمع المعجبين (2023) . جامعة بروك . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  170. ^ نونوكا ، نيشينا (6 يناير 2023). "『スプラトゥン3』第3回フェスが開催直前トリカラマッチ仕様変更や新ブキ追加で環境が変わる？" [ مهرجان Splatoon 3 الثالث على وشك البدء. هل ستتغير البيئة مع التغييرات في مواصفات مطابقة Tricolor وإضافة أسلحة جديدة؟ ] . الصوت الحقيقي (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2026 .
  171. ↑ مويس، كريس (9 يناير 2023). "فريق كريمات الحلوى يهزم خصومه في مهرجان سبلاتون 3" . ديستركتويد . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  172. ↑ مويس، كريس (13 فبراير 2023). "ما بك؟ فريق الشوكولاتة البيضاء يفوز بمهرجان سبلاتون 3" . ديستركتويد . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2025. تم الاسترجاع في 2 يناير 2026 .
  173. ^ ساتو ، كوتارو (9 يناير 2023). "『スプラトゥン3』最新フェス、上位者ブキ使用率" [ في مهرجان Splatoon 3 الأخير، كان Sharp Marker هو السلاح الأكثر استخدامًا من قبل كبار اللاعبين. الاتجاهات المتغيرة ] . وسائل الإعلام الآلي (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 19 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2026 .
  174. ↑ "أكثر الألعاب مبيعًا - برامج Wii U" . نينتندو (باللغة اليابانية). 30 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  175. ↑ 2023CESAゲーム白書 (الأوراق البيضاء لألعاب CESA 2023) . رابطة موردي ترفيه الكمبيوتر . 2023. ردمك 978-4-902346-47-3.
  176. ↑ دولان، ليام (24 نوفمبر 2022). "تجاوزت مبيعات بوكيمون سكارليت وفايوليت 10 ملايين نسخة في الأيام الثلاثة الأولى، مسجلةً رقماً قياسياً جديداً لشركة نينتندو" . نينتندو لايف . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  177. ↑ تاسي، بول (12 سبتمبر 2022). "لعبة Splatoon 3 من نينتندو تحطم الرقم القياسي لمبيعات الإطلاق في اليابان" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  178. ↑ ساتو (9 سبتمبر 2015). "شخصية إنكلينغ من لعبة سبلاتون تقفز إلى لعبة سوبر ماريو ميكر بأسلوب 8 بت" . سيليكونيرا . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  179. ↑ فريق GameRant (12 يناير 2017). "نينتندو سويتش: شخصيات Inklings من Splatoon تنضم إلى Mario Kart 8 Deluxe" . GameRant . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2022 .
  180. ↑ يونغ، روري (12 يونيو 2018). "لعبة سوبر سماش بروس ألتيميت تضيف شخصية إنكلينغ من لعبة سبلاتون إلى قائمة الشخصيات" . جيم رانت . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  181. ↑ "حدث التقاطع بين Animal Crossing: Pocket Camp وSplatoon 2 - الموقع الرسمي لشركة Nintendo" . Nintendo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2020 .
  182. ↑ غارست، آرون (19 يوليو 2019). "لعبة Splatoon قادمة إلى Tetris 99 في بطولة Maximus Cup الخاصة" . GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  183. ↑ فيليبس، توم (12 يوليو 2019). "أحدث فعالية في لعبة تتريس 99 هي تعاون وداعي مع لعبة سبلاتون 2" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  184. ↑ كنيزيفيتش، كيفن (16 يناير 2026). "جميع مكافآت Splatoon Amiibo في Animal Crossing: New Horizons" . GameSpot . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2026. تم الاسترجاع في 17 يناير 2026 .
  185. ↑ ويبستر، أندرو (1 يونيو 2015). "نينتندو حوّلت مسدس NES Zapper إلى مسدس كرات طلاء للعبة Splatoon" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  186. ↑ بيرد، سكوت (20 فبراير 2020). "كيف تربح المال من جهاز نينتندو سيستم زابر القديم (في اليابان)" . ذا غيمر . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  187. ↑ رايت، ستيفن (19 فبراير 2020). "أجهزة نينتندو سيستم زابر تُباع بأسعار مرتفعة في اليابان" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  188. ↑ كارتر، كريس (20 فبراير 2017). "أسلحة لعبة سبلاتون موجودة في الواقع، وتطلق الحبر" . ديستركتويد . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017 .
  189. ↑ أمهرست، أليسيا (22 فبراير 2017). "بنادق سبلاتون حقيقية وتطلق الحبر أيضًا؛ ألقِ نظرة هنا" . منشور iTech . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  190. ↑ موسر، كاسيدي (19 أغسطس 2015). "بطولة سبلاتون اليابانية للرياضات الإلكترونية تقدم جوائز مالية تزيد عن مليون دولار" . IGN . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  191. ↑ "استعدوا لبطولة العالم للعبة Splatoon 2 لعام 2018 - أخبار وفيديوهات - Splatoon 2 لجهاز Nintendo Switch" . نينتندو . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020 .
  192. ↑ "لعبة Splatoon التنافسية جاهزة لجهاز Nintendo Switch" . ريد بول . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  193. ↑ "بطولة العالم للعبة Splatoon 2 لعام 2019" . موقع Gematsu . 9 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020 .
  194. ↑ لانيير، ليز (9 مايو 2019). "نينتندو تُفصّل خططها لمعرض E3 مع البطولات وفيديو مباشر" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020 .
  195. ↑ «تهدف نينتندو إلى تقديم تجربة ألعاب تنافسية على طريقتها الخاصة» . إي إس بي إن . 30 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2020 .
  196. ↑ "لعبة Splatoon لجهاز Wii U تحصل على مانغا 2" . شبكة أخبار الأنمي . 7 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  197. ↑ "لعبة Splatoon ستحصل على سلسلتين مانغا في مجلة فاميتسو الأسبوعية" . Player.One . 7 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  198. ↑ " Splatoon ファンの作家が描く「プレイ漫画」と4コマ、コミッククリアで開始" [ "تشغيل المانجا" رسمها كاتب معجب بـ Splatoon وأربعة إطارات، ابدأ مع فكاهي واضح ] . كوميدي ناتالي (باللغة اليابانية). 12 يناير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2020 .
  199. ↑スプラトゥーンほのぼのイカ4コマ&プレイ漫画 (يونيو 2017).スプラトゥンほのイカ4コマ&プレイ漫画[ Splatoon الحبار الحميم 4 -إطار ولعب المانجا ] . كادوكاوا. رقم ISBN 978-4-04-734573-7. OCLC 994636839 . {{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  200. ١ ٢ "مانغا سبلاتون لديها ٨٠٠ ألف نسخة مطبوعة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في ١ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠٢٠ .
  201. ↑ سبلاتون. 1 . هينوديا، سانكيتشي.، ひ の で や، 参吉. شوجاكوكان. 2016. ردمك 978-4-09-142215-6. OCLC 957257731 . {{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  202. ↑ "شركة Viz Media ترخص مانغا Splatoon" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2020 .
  203. ↑ "مانغا سبلاتون تحصل على أنمي جديد، شاهدوا الحلقة الأولى" . سيليكونيرا . ١٣ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠٢٠ .
  204. ↑ "لعبة SPLATOON من نينتندو تحصل على مسلسل أنمي" . نيرديست . ١٨ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠٢٠ .
  205. ^ سبلاتون イカすキッズ4コマフェス. 1 . غوتو، هيديكي.، 後藤، 英貴. شوجاكوكان. 2018. ردمك 978-4-09-142604-8. OCLC 1022975495 . {{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  206. ↑ «شركة VIZ Media تعلن عن استحواذات نشر جديدة في معرض Anime NYC» . WebWire . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  207. ^ "Viz Media تضيف فينوس Junji Ito إلى Blind Spot Manga، 1 المزيد" . انمي هيرالد . 21 نوفمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2020 .
  208. ↑ غوتو، هيديكي. (2020). سبلاتون 1 : عرض كوميدي لأطفال الحبار . [Sl]: فيز ميديا. ISBN  978-1-9747-1554-1. OCLC 1128102907 . 
  209. ↑ ويبستر، أندرو (23 يناير 2020). "حفل موسيقي مدته ساعة كاملة للعبة Splatoon يضم أطفالًا على شكل حبار ثلاثي الأبعاد" . ذا فيرج . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  210. ↑ "لعبة Splatoon تصل إلى مليون عملية بيع حول العالم، وستحتفل بحفل موسيقي لفرقة Squid Sisters -" . mxdwn Games . 16 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  211. ↑ كوان، داني (2 فبراير 2016). "تنحّي جانبًا يا توباك، هاتسون ميكو: فرقة سكويد سيسترز من لعبة سبلاتون تُحيي حفلاً موسيقيًا في اليابان" . ديجيتال تريندز . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  212. ↑ فرانك، أليغرا (29 أبريل 2016). "حفل سبلاتون المباشر هذا غريب ورائع في آن واحد" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  213. ↑ جيني (12 يوليو 2016). "شاهدوا حفل فرقة سكويد سيسترز من لعبة سبلاتون في معرض اليابان 2016" . سيليكونيرا . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2016 .
  214. ↑ مويس، كريس (16 ديسمبر 2018). "ثنائي سبلاتون أوف ذا هوك سيقدمان عرضًا حيًا مرة أخرى في نيكو نيكو توكايجي 2019" . ديستركتويد . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  215. ↑ خان، آصف (13 أبريل 2018). "فرقة أوف ذا هوك تقدم حفلاً موسيقياً مباشراً في بطولة سبلاتون الأوروبية" . شاك نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  216. ↑ وونغ، أليستير (13 أكتوبر 2019). "ظهور مفاجئ لـ KK Slider في أحدث حفلات Splatoon 2" . Siliconera . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  217. ^株式会社インプレス (13 يوليو 2016). "「シオカライブ」の音源CD「SPLATOON LIVE IN MAKUHARI」本日発売! " " مشاهدة اللعبة (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2020 .
  218. ↑ دينيسون، كارا. "حفل Splatoon 2 المباشر متوفر على أقراص CD وBlu-Ray" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2020 .
  219. ↑ دينسديل، رايان (7 ديسمبر 2023). "نينتندو تلغي فعاليات الرياضات الإلكترونية اليابانية بعد تهديدات وُجّهت للموظفين والمتفرجين" . IGN . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2026 .