ولاية تورينجيا (1920-1952)

الموسوعة الحرة

كانت ولاية تورينجيا ( بالألمانية: Land Thüringen ، [ lant ˈtyːʁɪŋən ] ) ولاية تابعة لجمهورية فايمار من عام 1920 إلى عام 1933، ثم لألمانيا النازية من عام 1933 إلى عام 1945، وأخيراً لألمانيا الشرقية من عام 1949 إلى عام 1952. وبعد إعادة توحيد ألمانيا ، أصبحت ولاية تورينجيا الحرة ، التي أعيد تسميتها، ولاية عضو في جمهورية ألمانيا الاتحادية في عام 1990.

تأسست ولاية تورينجيا في أعقاب الحرب العالمية الأولى والثورة الألمانية 1918-1919 . طردت الولايات الثماني الصغيرة في تورينجيا، التي كانت جزءًا من الإمبراطورية الألمانية، بيوتها الملكية الحاكمة، واعتمدت دساتير جمهورية في الفترة 1918-1919. وفي الأول من مايو/أيار 1920، اتحدت جميع الولايات باستثناء كوبورغ ، التي اختارت الانضمام إلى بافاريا ، لتشكيل ولاية تورينجيا ضمن جمهورية فايمار.

منذ البداية، كان برلمان ولاية تورينجيا ( لاندتاغ ) منقسمًا سياسيًا، مما أدى إلى سلسلة من الحكومات قصيرة الأجل وغير المستقرة. عندما انضم الحزب الشيوعي إلى الائتلاف الحاكم عام 1923، أرسلت الحكومة الألمانية قوات إلى المدن الرئيسية في تورينجيا لإجبار الوزراء الشيوعيين على الانسحاب. في عام 1929، أصبحت تورينجيا أول ولاية ألمانية تضم أعضاءً من الحزب النازي في حكومتها. يُنظر إلى العام الذي تولوا فيه السلطة على أنه تجربة أدولف هتلر قبل صعوده إلى السلطة. [ 3 ] سيطر النازيون سيطرة كاملة على حكومة تورينجيا في أغسطس 1932، قبل خمسة أشهر من تولي هتلر منصب مستشار ألمانيا .

بعد الحرب العالمية الثانية ، أصبحت تورينجيا جزءًا من منطقة الاحتلال السوفيتي ، ثم جزءًا من ألمانيا الشرقية. وتم توسيعها بإضافة مقاطعة إرفورت ، التي كانت جزءًا من بروسيا ، وفي عام 1948 حلت إرفورت محل فايمار كعاصمة للولاية. وفي عام 1952، قُسّمت تورينجيا إلى ثلاث مقاطعات إقليمية ، ثم حُلّت رسميًا من قبل حكومة ألمانيا الشرقية في عام 1958.

الخلفية التاريخية

كانت غالبية الأراضي التي أصبحت فيما بعد جمهورية فايمار عام 1918 جزءًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة المجزأة (800-1806). عند اندلاع الحروب النابليونية (1803-1815)، كانت الإمبراطورية تتألف من أكثر من 300 ولاية. وقد تجاهلت عمليات التوحيد التي قام بها نابليون ، والتي مهدت الطريق لتأسيس الاتحاد الألماني بعد الحرب بـ39 ولاية (1815-1866)، منطقة تورينغن إلى حد كبير، وكذلك التغييرات التي أدت إلى قيام اتحاد شمال ألمانيا (1866-1871) بـ22 ولاية، والإمبراطورية الألمانية بـ25 ولاية.

يعود تاريخ الانقسام السياسي في تورينجيا إلى القرن الخامس عشر على الأقل، وكان يضم ثلاث عائلات نبيلة: عائلة فتين ، وعائلة رويس ، وعائلة شوارزبورغ . في معاهدة لايبزيغ (1485)، قسّم ألبرت وإرنست ، ابنا الأمير الناخب الساكسوني فريدريك الثاني ، أراضي عائلة فتين بينهما. بقيت أراضي عائلة ألبرتين سليمة إلى حد كبير، وأصبحت فيما بعد مملكة ساكسونيا ، بينما تفرعت الأراضي التي حصل عليها إرنست إلى دوقيات صغيرة عديدة نتيجة لتقسيم الميراث على مدى أجيال عديدة. [ 4 ] بعد انقراض سلالة ساكس-غوتا-ألتنبورغ عام 1825، أُعيد تنظيم الدوقيات الإرنستية الست المتبقية بموجب قرار تحكيمي أصدره الملك فريدريك أوغسطس الأول ملك ساكسونيا. وقد أنشأت الدوقيات الأربع ساكس-كوبورغ وغوتا ، وساكس-ألتنبورغ ، وساكس-ماينينغن ، وساكس-فايمار-إيزناخ . [ 5 ]

يعود تاريخ آل رويس إلى أوائل القرن الرابع عشر. في عام ١٥٨٦، قسّموا ممتلكاتهم إلى ثلاثة فروع: الفرع الأكبر (غرايز السفلى ) ، والفرع الأوسط (غرايز العليا)، والفرع الأصغر ( غيرا ). انقرض الفرع الأوسط عام ١٦١٦، أما الفرعان الآخران، فبعد فترات من الانقسام وإعادة التوحد، أصبحا إمارتين عام ١٧٧٨ ( الفرع الأكبر ) وعام ١٨٤٨ ( الفرع الأصغر ). [ ٦ ] [ ٧ ]

حتى القرن الخامس عشر، كان الجزء من أراضي شوارزبورغ الذي أصبح فيما بعد شوارزبورغ-رودولشتات تحت سيطرة الفرع الألبرتيني من آل فتين، بينما كان الجزء الذي أصبح فيما بعد شوارزبورغ-سوندرشاوزن تحت سيطرة الفرع الإرنستيني. بعد انتهاء السيادة الساكسونية على المنطقة، رُفِّع رئيس فرع سوندرشاوزن إلى رتبة أمير إمبراطوري عام ١٦٩٧، وتبعه رودولشتات عام ١٧١٠. [ ٨ ] [ ٩ ]

انضمت جميع ولايات تورينغن إلى الاتحاد الألماني الشمالي عام 1866، وكانت ممالك دستورية ضمن الإمبراطورية الألمانية (1871-1918). كانت برلماناتها تتألف من مجلس واحد يُعرف باسم "لاندتاغ" ، وكانت حقوق التصويت فيها أكثر تقييدًا من تلك الممنوحة لبرلمان الرايخستاغ في الإمبراطورية الألمانية ، الذي كان يمنح حق التصويت لجميع الرجال فوق سن 25 عامًا باستثناء العسكريين العاملين ومتلقي إعانات الفقراء. في بعض ولايات تورينغن، وليس جميعها، اقتصر التصويت على الرجال الذين يدفعون الضرائب المباشرة. كما استخدمت بعض الولايات نظام الانتخابات غير المباشرة ، حيث يختار الناخبون مندوبين يصوتون بدورهم للمرشحين. كانت السمة الأبرز لحقوق التصويت في تورينغن في ظل الإمبراطورية هي أن جميع مجالسها البرلمانية كانت تتألف من مزيج من الأعضاء المعينين من قبل الملك، والمنتخبين من قبل الرجال الذين يدفعون أعلى الضرائب (أو من قبل ملاك الأراضي وكبار الملاك)، ومن قبل المدن والمناطق الريفية و/أو رجال الدين، ومن قبل أعضاء منتخبين من قبل بقية السكان المؤهلين للتصويت. في شوارزبورغ-سوندرزهاوزن، على سبيل المثال، عُيّن ستة أعضاء مدى الحياة من قبل الأمير، وانتخب ستة آخرون من قبل دافعي الضرائب الذكور الذين دفعوا أكبر قدر من الضرائب، بينما انتخب ستة آخرون من قبل بقية الناخبين المؤهلين. [ 10 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

الثورة الألمانية والدول الحرة

الولايات التورينجية عام 1910

في الأيام الأخيرة من الحرب العالمية الأولى ، عندما بات واضحًا أن ألمانيا تواجه الهزيمة، اندلعت ثورة 1918-1919 التي أسقطت الإمبراطورية الألمانية وجميع العائلات المالكة الألمانية. بدأت الثورة في أواخر أكتوبر 1918 عندما شكّل بحارة متمردون في كيل مجلسًا للعمال والجنود، وفي أوائل نوفمبر امتدت الثورة لتشمل بقية أنحاء ألمانيا. فرّ الإمبراطور فيلهلم الثاني إلى هولندا في 10 نوفمبر، وسرعان ما استولت المجالس على السلطة من السلطات العسكرية والملكية والمدنية القائمة دون مقاومة تُذكر أو إراقة دماء تُذكر. [ 11 ]

سارت الثورة على المنوال نفسه عندما وصلت إلى ولايات تورينغن في 8 نوفمبر. سيطرت مجالس العمال والجنود على الحكم في الولايات السبع جميعها، وبحلول 23 نوفمبر، تنازل آخر الملوك الحاكمين (الأمير غونتر فيكتور ، حاكم شوارزبورغ-سوندرهاوزن ) عن العرش. وقد جرت الثورة في ولايات تورينغن في معظمها سلميًا، وغالبًا في إطار دساتير الولايات القائمة. ومن الأمثلة النموذجية على تسلسل الأحداث ولاية ساكس-ألتنبورغ الحرة ، حيث سيطر مجلس للعمال والجنود على الحكم في 9 نوفمبر. وبعد أربعة أيام، تنازل الدوق إرنست الثاني عن العرش تحت ضغط من مجلس ألتنبورغ والأحداث في ألمانيا ككل. ثم وُسِّعت وزارة الدولة (الحكومة) لتشمل ممثلًا عن الحزب الاشتراكي الديمقراطي اليساري المعتدل ، وحددت موعدًا لانتخابات برلمان جديد (لاندتاغ) بموجب حقوق تصويت عامة ومتساوية. فاز الحزب الاشتراكي الديمقراطي بأغلبية مطلقة في البرلمان، ثم أقرّ البرلمان دستورًا جمهوريًا مؤقتًا لولاية ساكس-ألتنبورغ الحرة الجديدة في أبريل 1919. وفي الشهر التالي، صادق على الاتفاقية المبدئية لتوحيد ولايات تورينغن التي ساهم في التوصل إليها مع الولايات الأخرى، وفي 1 مايو 1920، انتهى وجود ساكس-ألتنبورغ بانضمامها إلى ولاية تورينغن الجديدة. [ 12 ] [ 13 ]

في ساكس-كوبورغ وغوتا ، أدت الثورة إلى تفكك الدوقية. في منطقة كوبورغ ، سارت الثورة بهدوء، كما حدث في ساكس-ألتنبورغ وباقي ولايات تورينغن، لكن الأحداث في غوتا كانت أكثر اضطرابًا. كانت غوتا المنطقة الوحيدة في ولايات تورينغن التي فاز فيها الحزب الاشتراكي الديمقراطي المستقل (USPD) اليساري الراديكالي بأغلبية المقاعد عند انتخابه برلمانًا جديدًا (لاندتاغ) . [ 14 ] كان الحزب الاشتراكي الديمقراطي المستقل يؤيد إقامة جمهورية مجلسية (سوفيتية) ، بينما كان الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD)، الذي هيمن على كوبورغ، يرغب في جمهورية برلمانية. طغى على الحملة الانتخابية في غوتا احتلال المدينة من قبل وحدات الفريكوربس التي دعمت الحكومة التي يقودها الحزب الاشتراكي الديمقراطي في برلين. أُرسلت هذه الوحدات لنزع سلاح العمال في غوتا الذين اعتُبروا تهديدًا محتملاً للجمعية الوطنية لفايمار ، التي كانت منعقدة في مكان قريب. أدى الاحتلال إلى ثمانية أيام من القتال في الشوارع بين الفريكوربس والعمال قبل انسحاب القوات. [ 15 ]

على الرغم من هيمنة الحزب الاشتراكي الديمقراطي المستقل، رفض برلمان غوتا مسودة دستور تُنشئ جمهورية مجلسية، واختار بدلاً منها جمهورية برلمانية. [ 16 ] [ 17 ] خلال انقلاب كاب اليميني في برلين في مارس 1920، تسلح العمال المضربون في غوتا وشكلوا مجلسًا تنفيذيًا ( فولتسوغسرات ) من 40 عضوًا. أرسلت الحكومة وحدة من الرايخسفير إلى المدينة، واندلعت اشتباكات عنيفة، بلغ عدد القتلى فيها 127 قبل أن تنتهي المعارك في 19 مارس. [ 18 ] في 10 أبريل، نفذت حكومة برلين عملية إعدام الرايخ ضد ساكس-غوتا لحل أزمتها الحكومية. فُرضت حالة الطوارئ، وتولى مفوض الرايخ زمام الأمور في الولاية الحرة، وحُل البرلمان ، وأُجريت انتخابات جديدة خسر فيها الحزب الاشتراكي الديمقراطي المستقل، رغم كونه الحزب الأكبر، أغلبيته المطلقة. [ 19 ]

أصبحت غوتا جزءًا من ولاية تورينجيا الجديدة عندما تم تشكيلها في 1 مايو 1920. وفي كوبورغ، صوت الناس في استفتاء ضد الانضمام إلى تورينجيا، وبدلاً من ذلك اندمجوا في بافاريا في 1 يوليو 1920. [ 20 ]

اندمجت إمارتا رويس السابقتان في دولة رويس الشعبية في أبريل 1919 قبل الانضمام إلى تورينجيا في عام 1920. [ 21 ]

التأسيس

بدأت الدعوات لتوحيد الممالك الصغيرة العديدة في منطقة تورينجيا وإنشاء دولة موحدة منذ ثورة 1848 على الأقل . ورأى كثيرون مزايا في وجود كيان اقتصادي وإداري أكبر، إلى جانب إمكانية تحسين الأوضاع المالية لتلك الدويلات الصغيرة. [ 22 ] إلا أنه لم يُحرز أي تقدم ملموس إلا بعد نهاية الحرب العالمية الأولى وسقوط الإمبراطورية الألمانية. ففي 10 ديسمبر 1918، اجتمع ممثلو مجالس العمال والجنود في تورينجيا، وممثلو الولايات والاتحادات التجارية الصناعية في إرفورت (التي كانت آنذاك جزءًا من بروسيا ). وصوّتوا على العمل نحو إنشاء تورينجيا "كبرى" لا تضم ​​فقط الدويلات الثماني الصغيرة للإمبراطورية السابقة، بل أيضًا المناطق التورينجية في بروسيا، مثل منطقة إرفورت. ولم تُتخذ سوى خطوات قليلة إضافية على المدى القصير في ظل مشاكل ما بعد الحرب، من نقص الغذاء والاضطرابات السياسية، والأهم من ذلك، مسألة ما إذا كانت الدولة التي ستخلف الإمبراطورية ستكون اتحادية أم موحدة. [ 23 ] [ 24 ] : 2

مبنى بلدية فايمار عام 1925

في أواخر مارس/آذار 1919، وبعد أن اتضح أن ألمانيا الجديدة ستبقى ذات نظام فيدرالي، وبعد أن انتخبت جميع ولايات تورينغن برلماناتها، اجتمع ممثلوها في فايمار لبدء مناقشة خطط تشكيل دولة موحدة تضم مناطق تورينغن في بروسيا. وفي 29 أبريل/نيسان، قدم كارل فون براندنشتاين ، كبير وزراء رويس ، مسودة "اتفاقية الجماعة بشأن دمج ولايات تورينغن" ( Gemeinschaftsvertrag ). واقترحت المسودة إنشاء مجلس دولة ( Staatsrat ) مؤلف من 12 عضوًا يمثلون الولايات، ومجلس شعبي ( Volksrat ) مؤلف من 42 عضوًا تنتخبهم برلمانات الولايات. واجتمع مجلس الدولة، الذي كان بمثابة الحكومة الانتقالية لتورينغن، لأول مرة في 14 يوليو/تموز 1919 في فايمار برئاسة أرنولد بولسن ، وزير ولاية ساكس-فايمار-آيزناخ، المنتمي للحزب الديمقراطي الألماني الليبرالي . [ 23 ] [ 25 ]

فشلت المفاوضات مع بروسيا بشأن إرفورت ومناطق تورينجيا الأخرى داخل بروسيا، وذلك بسبب رفضها التنازل عن أي جزء من أراضيها، ورغبة غالبية سكان تلك المناطق في البقاء ضمن بروسيا. [ 22 ] وفي استفتاء أُجري في 30 نوفمبر 1919، اختار الناخبون في كوبورغ عدم الانضمام إلى تورينجيا الجديدة، مما مهد الطريق لانضمامها إلى بافاريا. واجتمع مجلس شعب تورينجيا، الذي تقلص عدد أعضائه قليلاً، في منتصف ديسمبر، ودخلت اتفاقية الجماعة حيز التنفيذ رسميًا في 4 يناير 1920. وقد مثّل ذلك التخلي عن آمال قيام "تورينجيا الكبرى". وشملت تورينجيا "الصغرى" التي اضطروا لقبولها العديد من الجيوب المعزولة المحاطة ببروسيا أو ساكسونيا أو بافاريا، وعددًا من الجيوب داخلها التي كانت تابعة إما لبروسيا أو ساكسونيا. [ 23 ]

أُقرّ قانون "دولة تورينجيا"، وهو الخطوة الأخيرة نحو إعلان الدولة رسمياً، من قبل مجلسي برلمان جمهورية فايمار، ودخل حيز التنفيذ في الأول من مايو/أيار عام 1920. وبموجب هذا القانون، كان على تورينجيا انتخاب مجلس تشريعي في غضون خمسة أشهر. وكان على مجلس الشعب القائم اعتماد دستور؛ وحتى تشكيل المجلس الجديد وحكومة الدولة، ظلت أحكام اتفاقية الجماعة سارية المفعول. [ 23 ] [ 26 ]

اعتمد مجلس الشعب دستورًا مؤقتًا في 12 مايو 1920، ثم حلّ نفسه في 11 يونيو. وفي 20 يونيو، جرت انتخابات أول برلمان ( لاندتاغ ) في تورينغن، حيث شارك 82% من الناخبين المؤهلين (جميع الرجال والنساء الذين تزيد أعمارهم عن 20 عامًا ويتمتعون بكامل الحقوق المدنية). وتوزعت النتائج بين ستة أحزاب. فاز الحزب الاشتراكي الديمقراطي المستقل (USPD)، وهو حزب يساري متطرف، بأكبر عدد من المقاعد (15 من أصل 53)، يليه حزب الرابطة الزراعية التورينغنية، وهو حزب قومي محافظ (11 مقعدًا)، ثم الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD)، وهو حزب يساري معتدل، وحصل أيضًا على 11 مقعدًا. وعقد البرلمان الجديد جلسته الأولى في 20 يوليو في فايمار ، عاصمة تورينغن . [ 27 ] [ 24 ] : 3

دستور

استُلهم دستور تورينغن من الدستور المؤقت لولاية ساكس-فايمار-آيزناخ الحرة، الذي وضعه إدوارد روزنتال ، واعتمده البرلمان (اللاندتاغ ) في 11 مارس 1921. [ 23 ] أنشأ الدستور برلمانًا من مجلس واحد ( اللاندتاغ ) بمدة ولاية ثلاث سنوات. وكان جميع سكان الولاية (رجالًا ونساءً) ممن تزيد أعمارهم عن 20 عامًا مؤهلين للتصويت. تولى اللاندتاغ مسؤولية سن القوانين، والإشراف على الإدارة، وانتخاب أعضاء الحكومة من بين أعضائه، وكان تشكيل الحكومة مرهونًا بثقته. وفي حال عدم تمثيل ولاية تورينغن السابقة في الحكومة، يُختار مستشار دولة (وزير بلا حقيبة وزارية) يتمتع بكامل الصلاحيات الوزارية لتمثيل مصالحها في الحكومة. وينتخب الوزراء رئيسًا من بينهم لقيادة الحكومة. وكان بإمكان الحكومة تقديم القوانين، ونقض أي قانون يُقره اللاندتاغ ؛ وإذا أقره اللاندتاغ مرة أخرى، كان بإمكان الحكومة الدعوة إلى استفتاء شعبي بشأنه. كان بإمكان الوزارة أيضاً سنّ قوانين طارئة طالما لم تخالف الدستور. وقد تضمن الدستور قسماً خاصاً باللوائح الانتقالية، وأنشأ محكمةً حكوميةً في مدينة يينا . وكان الاسم الرسمي للولاية "ولاية تورينجيا" ( لاند تورينجن ). [ 28 ] [ 29 ]

الحكومات غير المستقرة والتدخل الفيدرالي

أدت نتائج انتخابات عام 1920 المتضاربة إلى استحالة تشكيل الأحزاب لائتلاف أغلبية مستقر. بعد فشل اقتراح الحزب الاشتراكي الديمقراطي المستقل (USPD) بحل البرلمان (Landtag) وانضمام أربعة من أعضائه إلى الحزب الشيوعي الألماني (KPD)، شكّل الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD) والحزب الديمقراطي الألماني (DDP) حكومة أقلية في 10 نوفمبر/تشرين الثاني - بعد حوالي أربعة أشهر من الانتخابات - وافق الحزب الاشتراكي الديمقراطي المستقل على التسامح معها. أصبح أرنولد بولسن، من الحزب الديمقراطي الألماني، رئيسًا للوزراء. وشكّل حكومة مؤلفة من أعضاء من الحزب الديمقراطي الألماني والحزب الاشتراكي الديمقراطي ومستقلين. [ 30 ]

مبنى تورينجيان Landtag السابق في فايمار

سقطت حكومة بولسن بعد ستة أشهر فقط من توليها السلطة. في نهاية يوليو/تموز 1921، صوّت البرلمان على حل نفسه، وتم تحديد موعد لانتخابات مبكرة في 7 أكتوبر/تشرين الأول. لم تُحدث هذه الانتخابات تغييرًا يُذكر في التركيبة المتشرذمة للبرلمان ؛ وكان التغيير الأبرز هو خسارة ستة مقاعد من الحزب الاشتراكي الديمقراطي المستقل لصالح الحزب الشيوعي الألماني. كانت الحكومة الجديدة برئاسة أوغست فروليش (من الحزب الاشتراكي الديمقراطي) ائتلافًا بين الحزب الاشتراكي الديمقراطي والحزب الاشتراكي الديمقراطي المستقل، وقد تسامح معها الحزب الشيوعي الألماني. عملت هذه الحكومة على إعادة تنظيم المقاطعات والبلديات في الدولة المُنشأة حديثًا، وتحديث الخدمة المدنية وأنظمة التعليم والجامعات. بعد اغتيال وزير الخارجية الألماني فالتر راتيناو على يد متطرفين يمينيين في يونيو/حزيران 1922، حظرت تورينجيا الحزب الاشتراكي الوطني (النازي) وغيره من منظمات اليمين المتطرف. واجهت جهود الإصلاح التي بذلتها حكومة فروليش معارضة شديدة من اليمين السياسي، بما في ذلك الطبقة الوسطى المتعلمة ( Bildungsbürgertum )، وأغلبية أساتذة العلوم الإنسانية في جامعة يينا، ومعارضي حركة باوهاوس التصميمية الحديثة التي تأسست في فايمار عام 1919. [ 24 ] : 6 [ 30 ]

في سبتمبر 1922، اندمج الحزب الاشتراكي الديمقراطي المستقل (USPD) مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD) على المستوى الوطني. وفي أغسطس 1923، قدمت أحزاب الطبقة الوسطى في برلمان تورينغن (Landtag) ، بدعم من الحزب الشيوعي الألماني (KPD)، اقتراحًا بحجب الثقة عن حكومة فروليش، التي أصبحت حكومة أقلية تضم الحزب الاشتراكي الديمقراطي فقط. وبعد شهر، استقالت الحكومة لكنها بقيت في السلطة بينما أجرى فروليش مباحثات لتشكيل ائتلاف مع الحزب الشيوعي الألماني. وتوصل الحزبان إلى اتفاق، وفي 16 أكتوبر، شكل فروليش حكومة أغلبية تضم خمسة وزراء من الحزب الاشتراكي الديمقراطي وثلاثة وزراء من الحزب الشيوعي الألماني. [ 30 ] وتضمن برنامج الحكومة تعزيز قوات الدفاع الجمهورية (المئات البروليتارية) للدفاع ضد التهديدات اليمينية المحتملة من بافاريا. [ 31 ]

جاء دخول الحزب الشيوعي إلى حكومة تورينجيا بعد ستة أيام من تغيير وزاري مماثل في ساكسونيا ، جارة تورينجيا الشرقية. أثارت هذه التحركات مخاوف لدى الحكومة الألمانية من انقلاب يساري وشيك في المنطقة. ردًا على ذلك، أُرسلت قوات الرايخسفير إلى كل من ساكسونيا وتورينجيا. عندما رفض رئيس وزراء ساكسونيا إقالة أعضاء الحزب الشيوعي الألماني من حكومته، استندت برلين إلى المادة 48 من دستور فايمار لاستخدام "الإعدام الرسمي للرايخ" ، وهو تدخل فيدرالي رسمي ضد ولاية متمردة، لإزاحة حكومة ساكسونيا. في 6 نوفمبر، سحبت برلين السلطة التنفيذية من وزارة فروليش، واحتلت القوات الحكومية المدن الرئيسية في تورينجيا خلال اليومين التاليين. رضخ فروليش للضغوط وأقنع وزراءه من الحزب الشيوعي الألماني بالاستقالة في 12 نوفمبر، وبذلك زال خطر "الإعدام الرسمي للرايخ" . تم حل البرلمان في 14 ديسمبر، وتم تحديد موعد لإجراء انتخابات في 10 فبراير 1924. [ 32 ] [ 30 ] [ 31 ]

دون علم قادة ساكسونيا وتورينجيا أو السلطات الفيدرالية في برلين، وضعت الأممية الشيوعية في موسكو خططًا لاستخدام دخول الحزب الشيوعي الألماني إلى حكومتي الولايتين كإشارة لانتفاضة شيوعية على مستوى البلاد، ما يُعرف بـ "أكتوبر الألماني" . إلا أنهم بالغوا بشكل كبير في تقديرهم للمزاج الثوري بين العمال الألمان، فتم إلغاء المحاولة. [ 33 ]

انتخابات البرلمان لعام 1924

أحدثت انتخابات البرلمان (لاندتاغ) في فبراير 1924 تحولًا جذريًا في مسار السياسة في تورينغن. جرت هذه الانتخابات في ظل حالة الطوارئ التي فرضتها برلين في خريف العام السابق. اتحدت أحزاب الوسط واليمين - الحزب الديمقراطي الألماني (DDP)، وحزب الشعب الألماني (DVP)، والحزب الوطني الشعبي الألماني (DNVP)، ورابطة تورينغن الزراعية، بالإضافة إلى عدة أحزاب أصغر - تحت مسمى رابطة النظام ( Ordnungsbund ) في محاولة لتحسين فرصها في الإطاحة بحكومة فروليش. لم تحقق هذه الرابطة الأغلبية، إذ حصدت 48% من الأصوات مقابل 41.5% للحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD) والحزب الشيوعي الألماني (KPD). أما القائمة الشعبية المتحدة ( Vereinigte völkische Liste ) اليمينية المتطرفة ، والتي ضمت أعضاءً من الحزب الاشتراكي الوطني المحظور، فقد حصلت على 9% من الأصوات. [ 34 ] : 1-3 [ 35 ]

كان فريتز ساوكل (يظهر هنا في عام 1937) أول حاكم نازي لتورينجيا . أصبح فيما بعد رئيسًا للوزراء (1932-1933) وحاكمًا للرايخ من عام 1933 إلى عام 1945.

شكّل اتحاد النظام حكومة جديدة بتسامح مع القائمة القومية . وشكّل وزيرها الرئيسي، ريتشارد لويتهويزر من الحزب الشعبي الألماني، حكومةً مؤلفةً من أعضاء من الحزب الشعبي الألماني والحزب الشعبي الوطني الألماني فقط. وامتنع الحزب الديمقراطي الألماني عن الانضمام إلى الحكومة بسبب تسامح القائمة القومية. [ 34 ] : 5 وشرعت الحكومة فورًا في إلغاء العديد من إصلاحات فروليش. وتمّ تسريح الاشتراكيين الديمقراطيين والمسؤولين المؤيدين للجمهورية من الخدمة المدنية، وأُجبرت مدرسة باوهاوس على مغادرة فايمار. ولما لم يتمكن لويتهويزر من الحصول على تعاون البرلمان ، لجأ إلى استخدام أوامر الطوارئ على نطاق واسع، والتي كان الدستور يسمح بها بشروط. [ 34 ] : 6 [ 24 ] : 7

كان من أوائل إجراءات اتحاد النظام رفع الحظر عن الاشتراكيين الوطنيين. شُكّلت مقاطعة تورينجيا (المنطقة الإدارية النازية) في مارس 1925 بقيادة آرثر دينتر وفريتز ساوكل . [ 30 ] ورغم أن جمهورية فايمار كانت قد منعت أدولف هتلر من إلقاء الخطابات العامة، سمحت له تورينجيا بعقد تجمعات مفتوحة ابتداءً من خريف عام 1925. أصبحت تورينجيا ساحةً مواتيةً لنشاط الاشتراكيين الوطنيين لدرجة أنهم اختاروا فايمار لعقد أول مؤتمر لحزب الرايخ (يوليو 1926) بعد إعادة تأسيسها عقب إطلاق سراح هتلر من السجن في ديسمبر 1924. [ 34 ] : 10

شهدت انتخابات عام 1927 - وهي الانتخابات البرلمانية الوحيدة في تورينجيا خلال حقبة فايمار التي لم تُجرَ مبكرًا بعد حلّ البرلمان - نهاية اتحاد النظام . فازت قائمة موحدة مُصغّرة، ضمت الحزب الشعبي الألماني والحزب الشعبي الألماني الوطني ورابطة الزراعة، بنسبة 34% من الأصوات، بانخفاض قدره 12% عن نسبة 48% التي حققها اتحاد النظام قبل ثلاث سنوات. وكان الحزب الاشتراكي الديمقراطي ثاني أكبر الأحزاب بنسبة 32% من الأصوات؛ أما الحزب الاشتراكي الوطني، الذي خاض الانتخابات باسمه، فقد فاز بمقعدين. وبقيت الحكومة في البداية برئاسة ريتشارد لويتهويزر، ثم شهدت تغييرين في منصب رئيس الوزراء قبل أن يحلّ البرلمان نفسه عام 1929. وشغل الحزب الشعبي الألماني والحزب الديمقراطي الألماني ورابطة الزراعة والحزب الاقتصادي غالبية المناصب الوزارية . [ 35 ] [ 36 ] [ 24 ] : 7

صعود الاشتراكيين الوطنيين: تورينجيا كتجربة لهتلر

في انتخابات ديسمبر 1929، خسرت أحزاب الشعب الألماني (DVP) والشعب الألماني الشعبي (DNVP) والحزب الديمقراطي الألماني (DDP) والحزب الشيوعي الألماني (KPD) مقاعدها. واستعاد الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD) مكانته كأقوى حزب، بينما حلّ حزب الرابطة الزراعية والاشتراكيون الوطنيون في المركزين الثاني والثالث على التوالي. ولأن أحزاب الوسط واليمين المعتدل، التي حازت على 23 مقعدًا من أصل 53، رفضت تشكيل ائتلاف مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي، لم يكن أمامها خيار سوى الانضمام إلى الحزب النازي، الذي كان يملك 6 مقاعد. [ 37 ] شارك أدولف هتلر شخصيًا في مناقشات الائتلاف، ونجح في إقناع النازيين بتولي الوزارتين اللتين اعتبرهما الأهم: الداخلية والتعليم. واختير فيلهلم فريك لرئاسة كلتيهما، وأصبحت الحكومة الجديدة بقيادة إرفين باوم من حزب الرابطة الزراعية أول حكومة في جمهورية فايمار تضم اشتراكيين وطنيين. [ 3 ]

فيلهلم فريك في عام 1938. وكان وزيراً للداخلية والتعليم في تورينجيا في عام 1930 عن الحزب النازي.

في مارس، قدّم فريك قانونًا تمكينيًا أقره البرلمان الألماني (لاندتاغ) بأغلبية 28 صوتًا مقابل 25. منح هذا القانون الحكومة صلاحيات واسعة لإعادة تنظيم مؤسسات الدولة بشكل مستقل عن السلطة التشريعية. [ 37 ] بالإضافة إلى حظر الصحف ذات الميول اليسارية ورواية إريك ماريا ريمارك المناهضة للحرب " كل شيء هادئ على الجبهة الغربية" ، عزل فريك المسؤولين الاشتراكيين الديمقراطيين والجمهوريين من إدارة الدولة وقوات الشرطة. [ 3 ] [ 30 ] كما فرض استخدام صلاة مدرسية اشتراكية وطنية تضمنت الشعار النازي " ألمانيا، استيقظي !" ( Deutschland, erwache !)، وأسس كلية للدراسات العرقية في جامعة يينا. [ 38 ] ردًا على قرار الصلاة المدرسية، رفع وزير الداخلية الألماني جوزيف ويرث دعوى قضائية ضد تورينجيا أمام محكمة الدولة للرايخ الألماني ، وهي المحكمة الدستورية الألمانية. [ 30 ]

في البداية، وافقت الأحزاب الأخرى في ائتلاف باوم على سياسات النازيين خشية أن تؤدي معارضتها إلى تفكك الائتلاف ومصلحة أحزاب اليسار. خلال فترة حكم الحزب النازي، ألقى هتلر خطابات في 14 تجمعًا انتخابيًا في تورينجيا، وتضاعف عدد أعضاء كل من كتيبة العاصفة ( SA ) والحزب النازي. في النهاية، لم تدم ولاية فريك أكثر من عام بقليل، إذ استقال في 1 أبريل 1931 بعد أن أصدر البرلمان قرارًا بحجب الثقة عنه. وفي الوقت نفسه، استقال مستشار الدولة الاشتراكي الوطني عن فايمار، وتم استبدال كليهما بأعضاء من الرابطة الزراعية. [ 36 ] [ 30 ]

كتب المؤرخ ألكسندر غالوس أن تورينجيا لعبت دوراً رئيسياً في صعود هتلر إلى السلطة:

منذ بداية مشاركته في الحكومة، أعدّ هتلر خطةً رئيسيةً لإعادة هيكلة تورينجيا، التي أصبحت بمثابة اختبارٍ لصعود الاشتراكيين الوطنيين. ... ورغم أن مشاركة الحزب النازي الأولى في الحكومة على مستوى الولاية انتهت قبل أوانها، فقد اكتسب الحزب رؤىً مهمةً، مثل كيفية الدخول في ائتلافٍ مع أحزاب يمين الوسط والسيطرة عليه، واستخدام قانونٍ مُيسِّرٍ لتجاوز البرلمان. [ 3 ]

نهاية الدولة الجمهورية

حصل النازيون على 42.5% من الأصوات في انتخابات 31 يوليو 1932، ليصبحوا أكبر حزب في برلمان تورينغن . وجاء الحزب الاشتراكي الديمقراطي في المرتبة الثانية بنسبة 24.3%، يليه الحزب الشيوعي الألماني بنسبة 16.1%، ثم الرابطة الزراعية بنسبة 8.4%. وضمت الحكومة الجديدة برئاسة الوزير فريتز ساوكل من الحزب النازي وزيرًا واحدًا من الرابطة الزراعية، بينما كان باقي الوزراء من الحزب النازي. وجعلت حكومة ساوكل تورينغن واحدة من أربع ولايات فقط في جمهورية فايمار تنتخب حكومة للحزب النازي قبل أن يصبح هتلر مستشارًا لألمانيا في 30 يناير 1933. أما الولايات الأخرى فهي أنهالت ، وأولدنبورغ، ومكلنبورغ -شفيرين . [ 24 ] [ 30 ]

عُلّقت جلسات برلمان ولاية تورينجيا (لاندتاغ) إلى أجل غير مسمى في 14 فبراير 1933. وفي انتخابات الرايخستاغ الوطني التي جرت في 5 مارس 1933، صوّت 47.6% من سكان تورينجيا للحزب النازي، و21.4% للحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD)، و15.3% للحزب الشيوعي الألماني (KPD)، و12.4% لجبهة القتال السوداء-الحمراء-البيضاء ( Kampffront Schwarz-Weiss-Rot )، وهو تحالف انتخابي ضمّ الحزب الوطني الشعبي الألماني (DNVP) والرابطة الزراعية وجماعة شتالهايم شبه العسكرية . وبعد الانتخابات مباشرة، أعاد قانون التزامن ( Gleichschaltung ) الأول تشكيل جميع مجالس الولايات (لاندتاغ) بناءً على نتائج انتخابات الرايخستاغ في 5 مارس. وفي تورينجيا، منح القانون 29 مقعدًا من أصل 60 للنازيين، بينما حصل الحزب الاشتراكي الديمقراطي على 13 مقعدًا، والحزب الشيوعي الألماني على 10 مقاعد، وجبهة القتال السوداء-الحمراء-البيضاء على 8 مقاعد. اجتمع البرلمان الألماني (لاندتاغ) في الأول من مايو/أيار عام 1933، وانتخب حكومة نازية بالكامل برئاسة ويلي مارشلر . وفي السادس عشر من مايو/أيار، أقرّ البرلمان قانونًا يمنح حكومة مارشلر صلاحية سنّ التشريعات دون الحاجة إلى موافقة البرلمان . وكانت الأصوات المعارضة الوحيدة من أعضاء الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD) الأحد عشر الحاضرين؛ إذ كان الحزب الشيوعي الألماني (KPD) محظورًا بالفعل، ولم يُسمح له بالتصويت. وتم حلّ البرلمان رسميًا في الرابع عشر من أكتوبر/تشرين الأول عام 1933. [ 39 ] [ 36 ] [ 30 ]

نتائج انتخابات المجلس المحلي

1920192119241927192919321933
 الحزب الديمقراطي الاجتماعي (SPD)11131718181513
 الحزب الديمقراطي الاجتماعي المستقل (USPD)159–....
 رابطة تورينجيا الزراعية111096.
 الحزب الاقتصادي (WP).–56–.
 حزب العدالة الشعبية (VRP)...1–..
 الحزب الوطني الشعبي الألماني (DNVP)4435 [ أ ]19 [ ب ]228
 الحزب الشعبي الألماني (DVP)8951–
 الحزب الديمقراطي الألماني (DDP)43211–
 الحزب الشيوعي (KPD)–6138610[10] [ ج ]
 الحزب النازي (NSDAP)..7262629
 حزب حرية فولكيش الألماني (DFVP)..1...
إجمالي المقاعد535472565361[60]
  1. ↑ رابطة النظام (انظر انتخابات البرلمان لعام 1924، أدناه)
  2. ↑ قائمة Unity
  3. ↑ ممنوع من التصويت

المصدر: ولاية تورينجيا. انتخابات Landtag 1920-1933

التغييرات الإقليمية

في عام 1928، جرى تبادل للأراضي بين تورينجيا وساكسونيا . حصلت تورينجيا على جيب ساكسوني داخل أراضيها، وانتقل جيب تورينجيا داخل ساكسونيا إلى ساكسونيا. أثر هذا التبادل على ما يقارب 7800 شخص. [ 40 ]

في الأول من أبريل عام ١٩٤٤، أُعيد تنظيم مقاطعة شمالكالدن ، التابعة لمقاطعة هيسن-ناساو البروسية ، لتصبح مقاطعة إرفورت الإدارية في مقاطعة ساكسونيا البروسية . وفي اليوم نفسه، صدر مرسوم ثانٍ يقضي بتقسيم مقاطعة ساكسونيا إلى مقاطعتي ماغديبورغ وهاله -ميرسبورغ ، وضم مقاطعة إرفورت إلى ولاية تورينجيا. [ ٤١ ] وُضعت المقاطعة الإدارية تحت سيطرة حاكم الرايخ في تورينجيا بصفته الرئيس الأعلى . ولم يُغيّر القانون الدستوري انتماء المقاطعة الإدارية إلى بروسيا. أما النجمة الثامنة في شعار تورينجيا الحالي، وهي عبارة عن أسد على خلفية زرقاء، فترمز إلى الأراضي البروسية التي ضُمت إليها قانونيًا في نهاية عام ١٩٤٥.

الاحتلال السوفيتي وجمهورية ألمانيا الديمقراطية

في نهاية مارس/آذار 1945، ومع اقتراب الجيوش الغربية من تورينجيا، أمر الضباط النازيون بالدفاع عنها حتى آخر رجل. أسفرت المعارك التي دارت رحاها في الأول من أبريل/نيسان بين تريفورت وجيرستونجن ، والتي تصدى فيها عناصر من قوات فولكسشتورم وشبيبة هتلر وجنود الخطوط الأمامية للقوات الأمريكية المتقدمة، عن مقتل نحو 350 شخصًا وتدمير ما يقارب 85% من بلدة كروزبورغ الصغيرة . وفي غضون أسبوعين، احتلت القوات الأمريكية الولاية بأكملها.

في السادس من أبريل، تعرضت مدينة غيرا لغارات جوية مكثفة .

تورينجيا في جمهورية ألمانيا الديمقراطية.

بموجب بنود اتفاقيات يالطا للحلفاء ، احتلت القوات السوفيتية ولاية تورينجيا بين 2 و6 يوليو/تموز 1945، وأصبحت جزءًا من منطقة الاحتلال السوفيتي . وتم توسيع تورينجيا إلى 15,585  كيلومترًا مربعًا بإضافة مقاطعة إرفورت الإدارية البروسية السابقة. وفي عام 1945، ضُمّت جيب أوستهايم فور دير رون التورينجية إلى بافاريا بأمر من الحكومة العسكرية الأمريكية.

انتُخب برلمان ولاية تورينغن عام 1946 في انتخابات شبه حرة. وحصلت تورينغن على دستور جديد في 20 ديسمبر/كانون الأول 1946، وفي عام 1948 نُقلت العاصمة من فايمار إلى إرفورت. [ 42 ] بعد تأسيس جمهورية ألمانيا الديمقراطية (ألمانيا الشرقية) عام 1949، جرى توحيد الأحزاب السياسية مع أحزاب الكتلة ، وانتُخب برلمان الولاية في انتخابات غير حرة وفقًا لقوائم الوحدة . ومع إعادة تنظيم ألمانيا الشرقية إلى مقاطعات ( بيزيركه ) في يوليو/تموز 1952، نقلت ولاية تورينغن وظائفها الإدارية إلى ثلاث مقاطعات جديدة هي إرفورت ، وغيرا ، وسول . وفي ديسمبر/كانون الأول 1958، حُلّت ولاية تورينغن رسميًا.

كان رؤساء ولاية تورينجيا (منذ عام 1947 رؤساء الوزراء) هم:

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ "Das Land Thüringen. Überblick" [ ولاية تورينجيا ] . gonschior.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2025 .
  2. ^ "Das Land Thüringen. Überblick" [ ولاية تورينجيا ] . gonschior.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2025 .
  3. 1 2 3 4 أوبيتز، مانويل (4 سبتمبر 2024). "Landtagswahl 1929. Aufstieg der NSDAP: Wie هتلر Thüringen zu seinem Experimentierfeld machte" [ انتخابات Landtag 1929. صعود NSDAP: كيف حول هتلر تورينجيا إلى ساحة اختباره ] . جيو (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2025 .
  4. ^ لوه كليش، أندريه. "Die Leipziger Teilung" [ قسم لايبزيغ ] . لايبزيغ-ليكسيكون (في المانيا) . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2025 .
  5. ^ “ساكسن-ألتنبورغ (1826-1914)” (PDF) . eKompendium-hgisg.de (باللغة الألمانية). أندرياس كونز. 2006-2007 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2025 .
  6. 1 2 "Reuß ältere Linie (Reuß–Greiz) (1820–1914)" [ Reuss Elder Line (Reuss–Greiz) (1820–1914) ] (PDF) . eKompendium-hgisg.de (باللغة الألمانية). أندرياس كونز. 2006-2007 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2025 .
  7. 1 2 "Reuß jüngere Linie (1848–1914)" [ رويس جونيور لاين (1848–1914) ] (PDF) . eKompendium-hgisg.de (باللغة الألمانية). أندرياس كونز. 2006-2007 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2025 .
  8. 1 2 “شوارزبورج رودولشتات (1820–1914)” (PDF) . eKompendium-hgisg.de (باللغة الألمانية). أندرياس كونز. 2006-2007 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2025 .
  9. 1 2 “شوارزبورج سوندرسهاوزن (1820–1914)” (PDF) . eKompendium-hgisg.de (باللغة الألمانية). أندرياس كونز. 2006-2007 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2025 .
  10. ↑ "دوقيات ساكسون" . موسوعة بريتانيكا . 20 يوليو 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2025 .
  11. ^ شتورم ، راينهارد (23 ديسمبر 2011). "Vom Kaiserreich zur Republik 1918/19" [ من الإمبراطورية إلى الجمهورية 1918/19 ] . Bundeszentrale für politische Bildung (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2025 .
  12. ^ “Der Freistaat Sachsen-Altenburg. Ereignisse 1918–1920” [ ولاية ساكس-ألتنبورغ الحرة. أحداث 1918-1920 ] . gonschior.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2025 .
  13. ^ مولر، هيرمان (1923). Geschichte der Arbeiterbewegung in Sachsen-Altenburg [ تاريخ الحركة العمالية في ساكسونيا ألتنبورغ ] (باللغة الألمانية). جينا وفايمار: Thüringer Verlagsanstalt und Druckerei. ص 114 – 125. 
  14. ^ “Der Freistaat Gotha. Wahlen 1919–1921” [ دولة جوتا الحرة. الانتخابات 1919-1921 ] . gonschior.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2025 .
  15. ^ "1919 – Chronik der Ereignisse" [ 1919 – وقائع الأحداث ] . ثورة نوفمبر (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2025 .
  16. ^ كورتناكر، سابين (2017). Der Einfluss politischer Erfahrungen auf den Verfassungskonvent von Herrenchiemsee [ تأثير الخبرة السياسية على المؤتمر الدستوري Herrenchiemsee ] (باللغة الألمانية). ميونيخ: دار نشر هربرت أوتز. ص 55 و. رقم ISBN  978-3-831-64631-9.
  17. ^ “Der Freistaat Gotha. Ereignisse 1918–1920” [ دولة جوتا الحرة. أحداث 1918-1920 ] . gonschior.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2025 .
  18. ^ "جمهورية فايمار: Der rechte Kapp-Lüttwitz-Putsch im März 1920" [ جمهورية فايمار: انقلاب Kapp-Lüttwitz اليميني في مارس 1920 ] . جوثار تيفولي (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2025 .
  19. ^ فون بوجانوفسكي ، إليونور. باكهاوس، أ. (1921). Thüringen im und nach dem Weltkrieg [ تورينجيا في الحرب العالمية وبعدها ] (بالألمانية). المجلد. 2. لايبزيغ: Verlag der Literaturwerke "Minerva" RM Lippold. ص. 512.  
  20. ^ “Der Freistaat Coburg. Ereignisse 1918–1920” [ ولاية كوبورغ الحرة. أحداث 1918-1920 ] . gonschior.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .
  21. ^ “Der Volksstaat Reuss. Ereignisse 1918–1920” [ دولة رويس الشعبية. أحداث 1918-1920 ] . gonschior.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2025 .
  22. 1 2 "Novemberrevolution und Landesgründung 1918/20" [ ثورة نوفمبر وتأسيس الدولة 1918/20 ] . إرفورت ويب (في المانيا). 26 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2025 .
  23. 1 2 3 4 5 فالودي كريستيان (2 سبتمبر 2021). "ثورنغن 1919. ثورة Zwischen und Landesgründung" . Gesellschaft zur Erforschung der Demokratie-Geschichte . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2025 .
  24. 1 2 3 4 5 6 جون، يورغن (2004). "Das Land Thüringen in der Weimarer Republik" [ دولة تورينجيا في جمهورية فايمار ] (PDF) . Landeszentrale für politische Bildung Thüringen (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2025 .
  25. ^ "Thüringen: Es wächst zusammen, Was zusammen gehört" [ تورينجيا: ما ينتمي معًا ينمو معًا ] . Die Weimarer Republik – Deutschlands erste Demokratie (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2025 .
  26. ^ "Gesetz, betreffend das Land Thüringen" [ القانون المتعلق بولاية تورينجيا ] . ويكي مصدر (ألمانية) (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2025 .
  27. ^ "داس لاند تورينجن. Landtagswahl 1920" [ ولاية تورينجيا. انتخابات لاندتاغ 1920 ] . gonschior.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2025 .
  28. ↑ "Das Land Thüringen. Überblick" [ ولاية تورينجيا. نظرة عامة ] gonschior.de (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2025 .
  29. ^ "Verfassung des Landes Thüringen von 11. März 1921" [ دستور ولاية تورينجيا من 11 مارس 1921 ] . Verfassungen der Welt (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2025 .
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Das Land Thüringen. Ereignisse 1918–1933" [ ولاية تورينجيا. أحداث 1918-1933 ] . gonschior.ce (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2025 .
  31. 1 2 "Die Bedeutung der Reichsexekution in der Weimarer Reichsverfassung und ihre Anwendung 1923 in Sachsen und Thüringen " [ أهمية تنفيذ الرايخ في دستور فايمار وتطبيقه في ساكسونيا وتورينجيا عام 1923] (PDF) . دويتشر البوندستاغ (في المانيا). 31 مارس 2006 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2025 .
  32. ^ وينكلر، هاينريش أوغست (1993). فايمار 1918-1933. Die Geschichte der ersten deutschen Demokratie [ فايمار 1918-1933. تاريخ الديمقراطية الألمانية الأولى ] (بالألمانية). ميونيخ: سي إتش بيك. ص 226 – 227. ISBN  3-406-37646-0.
  33. ↑ بوكشين، موراي (1996). الثورة الثالثة . المجلد 4. لندن ونيويورك: بلومزبري أكاديميك. الصفحات 74-75 . ISBN   978-0-826-47801-6.
  34. 1 2 3 4 هيسيلبارث، ماريو. "Die Thüringer Landtagswahl am 10. فبراير 1924 und Ihre Konsequenzen für die weitere politische Entwicklung des Landes" [ انتخابات تورينغن Landtag في 10 فبراير 1924 وعواقبها على التطوير السياسي الإضافي للدولة ] (PDF) . مؤسسة روزا لوكسمبورغ (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2025 .
  35. 1 2 "Das Land Thüringen. Landtagswahlen 1920–1933" [ ولاية تورينجيا. انتخابات Landtag 1920-1933 . gonschior.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2025 .
  36. 1 2 3 "Das Land Thüringen. Die Staatsministerien 1920–1933" [ ولاية تورينجيا. وزارات الدولة 1920-1933 ] . gonschior.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2025 .
  37. 1 2 أولريش ، فولكر (سبتمبر 2024). "Generalprobe in Thüringen. Wie die NSDAP 1930 die Zerstörung der Demokratie übte" [ بروفة في تورينجيا: كيف مارس NSDAP تدمير الديمقراطية في عام 1930 ] . Blätter für deutsche und Internationale Politik (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2025 .
  38. ^ ديبس ، مارتن (2 سبتمبر 2024). "Thüringen als Muster-Gau؟ Rechtsextremismus-Traditionen im Thüringer Raum" [ تورينجيا كإقليم نموذجي؟ تقاليد التطرف اليميني في تورينجيا . Bundeszentral für politische Bildung (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2025 .
  39. ^ "Das Land Thüringen. Reichstagswahl 1933" [ ولاية تورينجيا. انتخابات الرايخستاغ 1933 ] . gonschior.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2025 .
  40. ^ "بروتوكول الرايخستاغ، 1924/28، 39" . Verhandlungen des Deutschen Reichstags (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2025 .
  41. ^ "Erlaß des Führers über die Aufgliederung der Provinz Sachsen vom 1. أبريل 1944" [ مرسوم الفوهرر بشأن تقسيم مقاطعة ساكسونيا في 1 أبريل 1944 ] . Verfassungen der Welt (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2025 .
  42. ^ "Verfassung des Landes Thüringen vom 20 ديسمبر 1946" [ دستور ولاية تورينجيا بتاريخ 20 ديسمبر 1946 ] . Thüringer Universitäts- und Landesbibliothek Jena (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2025 .

الأدب

  • يواكيم بيرغمان: التطور السياسي الداخلي لتورينجيا من عام 1918 إلى عام 1932 (= ثقافة وتاريخ تورينجيا، المجلد 16). دار نشر يوروبافوروم، لاوف أد بينيتز 2001، رقم ISBN 3-931070-27-1.
  • كريستيان فالودي، مارك بارتوشكا (محرر): “الوطن الأقرب”. تأسيس ولاية تورينجيا عام 1920. Weimarer Verlagsgesellschaft / Verlagshaus Römerweg، فيسبادن 2020، ISBN 978-3-7374-0281-1.