الضغط وتقليل الحروف المتحركة في اللغة الإنجليزية

تتضمن هذه المقالة قائمة بالمراجع العامة ، لكنها تفتقر إلى الاستشهادات المضمنة الكافية . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة من خلال تقديم استشهادات أكثر دقة. ( يناير 2020 ) ( تعرف على كيفية ومتى تحذف هذه الرسالة )

يُعد الضغط من السمات البارزة للغة الإنجليزية ، سواء على مستوى الكلمة (الضغط المعجمي) أو على مستوى العبارة أو الجملة (الضغط الإيقاعي) . غالبًا ما يرتبط غياب الضغط على مقطع لفظي، أو على كلمة في بعض الحالات، في اللغة الإنجليزية باختزال الحروف المتحركة - يتم نطق العديد من هذه المقاطع بحرف متحرك مركزي ( schwa ) أو ببعض الحروف المتحركة الأخرى التي توصف بأنها "مختزلة" (أو أحيانًا بحرف ساكن مقطعي كنواة مقطع لفظي بدلاً من حرف متحرك). توجد تحليلات صوتية متناقضة مختلفة لهذه الظواهر.

على سبيل المثال، في الجملة التالية، عادةً ما ينطق المتحدث كلمة have باستخدام schwa، مثل /həv/ أو /əv/ ( متجانسة مع of ):

لقد وصل أليس وبوب .

ولكن في سياقات أخرى حيث تحمل الكلمة ضغطًا، يتم نطقها بصيغتها "القوي" (غير المختزل) على النحو التالي /hæv/ (متجانسة مع halve ^{[ملاحظة 1]} ). على سبيل المثال:

أليس وبوب لديهما ثلاثة أطفال.

[ردًا على السؤال "هل وصل أليس وبوب؟"] لقد وصلوا .

يُعتبر الضغط المعجمي (الضغط اللفظي) بمثابة ضغط صوتي في اللغة الإنجليزية؛ فموضع الضغط غير متوقع بشكل عام ويمكن أن يُستخدم في التمييز بين الكلمات. على سبيل المثال، يتم تمييز الكلمتين insight و incite في النطق فقط من خلال المقطع الذي يتم التأكيد عليه. في insight ، يتم وضع الضغط على المقطع الأول؛ وفي incite، على المقطع الثاني. وبالمثل، يتم تمييز الاسم والفعل increased من خلال وضع الضغط بنفس الطريقة - وهذا مثال على اسم مشتق من الضغط الأولي .

علاوة على ذلك، حتى داخل تسلسل معين من الحروف وجزء معين من الكلام، قد يميز الضغط المعجمي بين كلمات مختلفة أو بين معاني مختلفة لنفس الكلمة (اعتمادًا على الاختلافات في النظرية حول ما يشكل كلمة مميزة): على سبيل المثال، تشير نطق الضغط الأولي لكلمة offense /ˈɔfɛns/ و defense /ˈdifɛns/ في اللغة الإنجليزية الأمريكية إلى مفاهيم خاصة بالرياضة، في حين أن النطق مع الضغط على المقاطع الثانية للكلمات ( offense /əˈfɛns/ و defense /dəˈfɛns/ ) يدل على مفاهيم تتعلق بالمجال القانوني (وبالنسبة للدفاع ، المجال العسكري)، والتي يتم مواجهتها في الرياضة فقط كما تم استعارتها من المجال القانوني في سياق الحكم على انتهاكات القواعد. تؤكد اللغة الإنجليزية البريطانية على المقطع الثاني في كل من الاستخدام الرياضي والقانوني.

تظهر بعض الكلمات في القواميس على أنها ذات مستويين من الضغط: أساسي وثانوي. على سبيل المثال، يمكن إعطاء نطق RP لكلمة التنظيم على النحو التالي /ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən/ ، مع الضغط الأساسي على المقطع الرابع، والضغط الثانوي على المقطع الأول، والمقاطع المتبقية غير مشددة. لمعرفة طرق مختلفة لتحليل مستويات الضغط في اللغة الإنجليزية، راجع § درجات الضغط المعجمي أدناه.

كما أن اللغة الإنجليزية تتميز بضغط لغوي قوي نسبيًا ، حيث تتلقى كلمات معينة داخل العبارة أو الجملة ضغطًا إضافيًا للتأكيد على المعلومات التي تنقلها. ويقال أيضًا إن هناك "ضغطًا لغويًا" طبيعيًا يقع على المقطع الأخير المشدد من الوحدة اللغويّة ، لمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع، راجع أدناه تحت § الأوصاف التي تحتوي على مستوى واحد فقط من الضغط.

تُصنف اللغة الإنجليزية كلغة ذات توقيت مشدد ، مما يعني أن هناك ميلًا للتحدث بحيث تأتي المقاطع المشددة على فترات متساوية تقريبًا. انظر التزامن المتساوي § توقيت النبرة .

ترتبط بعض أصوات الحروف المتحركة في اللغة الإنجليزية ارتباطًا وثيقًا بغياب التشديد: فهي تحدث عمليًا حصريًا في المقاطع غير المشددة، وعلى العكس من ذلك، تحتوي معظم المقاطع غير المشددة (وإن لم يكن كلها) على أحد هذه الأصوات. تُعرف هذه باسم حروف العلة المخفضة ، وتميل إلى أن تتميز بمثل هذه السمات مثل القِصَر والتراخي والموقع المركزي . (مصطلح بديل هو حروف العلة الضعيفة . ^[1] ) تعتمد المجموعة الدقيقة من حروف العلة المخفضة على اللهجة والمتحدث؛ يتم وصف الحروف المتحركة الرئيسية في الأقسام أدناه.

Schwa ، [ə] ، هو أكثر حروف العلة المختزلة شيوعًا في اللغة الإنجليزية. ^[2] يمكن تمثيله في التهجئة بأي من حروف العلة، مثل a في a bout ، و o ​​في harm ony ، و u في medium ، و e في synth e sis ، و i في deci أو y في analysis (على الرغم من أن الثلاثة الأخيرة يتم نطقها بدلاً من ذلك كحرف علة قريب من القرب من قبل بعض المتحدثين - انظر القسم التالي).

في العديد من اللهجات الروتيكية ، تظهر الشوا الملونة بالحرف r ، [ɚ] ، في كلمات مثل wat er و stand ard . تحتوي اللهجات غير الروتيكية ببساطة على الشوا في هذه المواضع، باستثناء الحالات التي تحتوي فيها اللهجة على حرف R الرابط (على الرغم من أنه عندما يقترن بحرف R المتطفل، فإن الصوت الأساسي لا يزال عبارة عن /ə/ عارٍ ، مما يزيل أي اختلاف صوتي). يمكن تحليل الشوا الملونة بالحرف r صوتيًا على أنها /ər/ .

في بعض لهجات اللغة الإنجليزية، يوجد تمييز بين ارتفاعين للحروف المتحركة للحروف المتحركة المختزلة: بالإضافة إلى الشوا، يوجد حرف متحرك مركزي غير مدور مميز قريب من الإغلاق [ɪ̈] (أو ما يعادله [ɨ̞] ). في التقليد الصوتي البريطاني، يتم تمثيل الحرف المتحرك الأخير بالرمز ⟨ ɪ ⟩، وفي التقليد الأمريكي ⟨ ɨ ⟩. ^[3] مثال على الزوج الأدنى الذي يتناقض مع هذين الحرفين المتحركين المختزلين هو Ros a ' s مقابل. ros e s : الحرف a في Rosa's هو schwa، بينما الحرف e في roses (للمتحدثين الذين يقومون بالتمييز) هو الحرف المتحرك القريب من الإغلاق. انظر دمج الحروف المتحركة الضعيفة .

مثل schwa، لا يتوافق [ɪ̈] في التهجئة مع أي حرف علة مفرد. يمكن تمثيله بواسطة a (على سبيل المثال، mess a ge [ˈmɛsɪ̈dʒ] ، clim a te [ˈklaɪmɪ̈t] ، أو a nge [ˈɒɹɪ̈ndʒ] )، e ( pupp e t )، i ( lim i t )، u ( min u te )، أو y ( pol y p ).

بين المتحدثين الذين يقومون بهذا التمييز، فإن توزيعات الشوا و [ɪ̈] متغيرة تمامًا، وفي كثير من الحالات يكون الاثنان في تباين حر : على سبيل المثال، يمكن نطق الحرف i في العشري i mal بأي من الصوتين. تستخدم اتفاقية الترميز التي قدمتها مؤخرًا دار نشر جامعة أكسفورد لبعض قواميسها الإنجليزية ^{[4] [5]} الرمز "المركب" غير التابع لنظام IPA ⟨ᵻ⟩ ( ɪ ) في الكلمات التي يمكن نطقها إما باستخدام [ɪ̈] أو الشوا. على سبيل المثال، يتم نسخ الكلمة noticed إلى /ˈnəʊtᵻd/ . ^[6]

الحرف المتحرك الأخير لكلمات مثل happy y و coff ee هو حرف متحرك أمامي مغلق غير مدور غير مشدد يتم تمثيله عادةً بـ [i] ، على الرغم من أن بعض اللهجات (بما في ذلك النطق المتلقي التقليدي ) قد يكون لها [ɪ] . كان هذا [i] يُعرف سابقًا بالصوت /iː/ ، كما في FLEECE . ^{[7] [8]} انظر التوتر السعيد . ومع ذلك، تعتبره بعض الروايات المعاصرة رمزًا يمثل حرف متحرك أمامي مغلق ليس حرف متحرك KIT ولا حرف متحرك FLEECE ؛ يحدث في السياقات التي يتم فيها تحييد التباين بين هذه الحروف المتحركة ؛ ^{[9] [ الصفحات المطلوبة ] [10] [ الصفحات المطلوبة ] [11] [ الصفحات المطلوبة ]} تتضمن هذه السياقات موضعًا صوتيًا مسبقًا غير مشدد داخل الكلمة، مثل react /riˈækt/ . بالنسبة لبعض المتحدثين، ومع ذلك، هناك تباين بين هذا الحرف المتحرك و /ɪ/ في أزواج مثل taxis مقابل taxes و draught مقابل studded . انظر علم الأصوات الإنجليزي: §  المقاطع غير المؤكدة ضمن §  حروف العلة .

وفقًا لبولنجر (1986: 347–360)، يوجد صوت مدور مختزل /ɵ/ كما في willow /ˈwɪlɵ/ ، أو حذف /ɵˈmɪʃən/ ، وبالتالي يشكل تباينًا ثلاثيًا مع Willa /ˈwɪlə/ و Willie /ˈwɪlɨ/ أو مع mission /ə ˈmɪʃən/ و emission /ɨˈmɪʃən/ . يتناوب هذا الصوت مع حرف العلة goat /oʊ ~ əʊ/

على غرار الرمز ⟨ᵻ⟩ المذكور أعلاه، ابتكرت دار نشر جامعة أكسفورد الرمز غير IPA ⟨ᵿ⟩ لتمثيل حرف علة قد يكون إما /ʊ/ أو /ə/ في تباين حر . ^[12] على سبيل المثال، يمكن نطق awful /ˈɔːfᵿl/ على هيئة /ˈɔːfəl/ أو /ˈɔːfʊl/ . من الناحية الصوتية، هذا الحرف العلة هو أرخفونيم يمثل تحييد /ʊ/ و /ə/ .

يُستخدم حرف العلة المدور [u] ، الذي يتوافق مع حرف العلة [i] happY ، على نطاق واسع في الأعمال البريطانية ^{[13] [ عدد الصفحات المطلوبة ] [14] [ عدد الصفحات المطلوبة ]} للكلمات مثل infl u ence /ˈɪnfluəns/ و int o /ˈɪntu/ . من الناحية الصوتية، هذا الحرف المتحرك هو أرخفونيم يمثل تحييد /uː/ و /ʊ/ .

الأصوات الأخرى التي يمكن أن تعمل كقمم للمقاطع المختصرة هي الحروف الساكنة المقطعية ، والتي يمكن أن تؤدي إلى مقاطع بدون صوت حرف العلة. ومع ذلك، فإن النطق البديل للحروف الساكنة المقطعية ممكن أيضًا. ^[15] على سبيل المثال، يمكن نطق دورة إما [ˈsaɪkɫ̩] بصوت l الداكن فقط أو [ˈsaɪkəɫ] مع schwa يتبعه صوت l الداكن.

بعبارة أخرى، يمكن تحليل الحرف الساكن المقطعي صوتيًا على أنه يتكون إما من الحرف الساكن فقط أو من شوا أساسي يتبعه الحرف الساكن. الحروف الساكنة التي يمكن أن تكون مقطعية في اللغة الإنجليزية هي بشكل أساسي /l/ و /m/ و /n/ ، على سبيل المثال في cycle l e (تهجأ بحرف L متبوعًا بحرف e صامت)، و pris m و pris on . في اللهجات الروتيكية ، يتم نطق /ɜr/ و /ər/ أيضًا على أنها مقطعية [ ɹ ] أو [ ɻ ] .

قد تظهر جميع حروف العلة الكاملة (غير المخفضة؛ وتسمى أيضًا القوية) في وضع غير مشدد (باستثناء الأساليب النظرية التي تحدد بشكل روتيني الضغط الثانوي أو الثالثي للمقاطع التي تحتوي على مثل هذه الحروف المتحركة - انظر § درجات الضغط المعجمي أدناه). فيما يلي بعض الأمثلة على الكلمات ذات المقاطع غير المشددة والتي غالبًا ما يتم نطقها بحروف العلة الكاملة في النطق المستلم (قد يختلف النطق في أنواع أخرى من اللغة الإنجليزية).

• الحروف المتحركة القصيرة غير المختصرة : /ɛ/ في المقطع الأخير من كلمة document عند استخدامها كفعل (قارن /ə/ التي تُسمع عند استخدام الكلمة كاسم)؛ ^[16] /æ/ في المقطع الأول من كلمة aimation ؛ /ɒ/ في المقطع الثاني من كلمة neon ؛ /ʌ/ في الكلمات ذات البادئة السلبية un- ، مثل unknown (قارن /ə/ في until ).
• الحروف المتحركة الطويلة : /ɑː/ في المقطع الأخير من كلمة grandma ؛ /ɔː/ في المقطع الأخير من كلمة outlaw ؛ /uː/ في كلمة tofu ؛ /ɜː/ في الاسم convert ؛ /iː/ في كلمة manatee . لاحظ أن هذا الأخير قد يتناقض مع حرف العلة happyY الموجود في نهاية كلمة humanity . يتم وصف هذا التباين بمزيد من التفصيل في الفقرة § التمييز بين حروف العلة المختصرة وغير المختصرة أدناه.
• الحروف المزدوجة : /eɪ/ في كلمة Monday ؛ /oʊ/ في كلمة piano ؛ /aʊ/ في كلمة discount ؛ /aɪ/ في كلمة idea ؛ /ɔɪ/ في كلمة royale .

تشتق العديد من حروف العلة الكاملة غير المشددة تاريخيًا أيضًا من حروف العلة المشددة، بسبب تحولات التشديد بمرور الوقت، مثل تحول التشديد بعيدًا عن المقطع الأخير في الكلمات الفرنسية المستعارة، مثل ballet و bureau ، في اللغة الإنجليزية البريطانية ولكن ليس الإنجليزية الأمريكية، أو فقدان أو تغيير التشديد في العبارات المركبة (كما في óverseas vóyage من overseas بالإضافة إلى vóyage ). ومع ذلك، هناك ميل لمثل هذه الحروف المتحركة إلى التقلص بمرور الوقت، خاصة في الكلمات الشائعة جدًا.

مع تمثيل الحروف المتحركة على هيئة ⟨ ɪ ⟩ و⟨ ʊ ⟩، قد يكون من الصعب التأكد مما إذا كانت تمثل حرفًا متحركًا كاملًا أم حرفًا متحركًا مختزلًا. إحدى الكلمات التي توضح هذا التحدي هي الشوفينية ، حيث يكون الحرف i الأول إما الحرف المتحرك المختزل /ɨ/ أو الحرف المتحرك غير المختزل /ɪ/ ، بينما الحرف الثاني هو الحرف المتحرك غير المختزل بشكل قاطع /ɪ/ .

تُحفظ الحروف المتحركة الكاملة عادةً، ولكن ليس دائمًا، في مقاطع غير مشددة في الكلمات المركبة ، كما هو الحال في bedsh ee t و moonl i t و tentp e g و snowman a n و kettledr u m . ^[17] ومع ذلك، في بعض المركبات التي تُستخدم كثيرًا وبالتالي بشكل مألوف أكثر، قد يتم تقليل حرف العلة في الجزء غير المشدد على النقيض من المركبات التي لا تُستخدم: وبالتالي، postman /ˈpoʊstmən/ ولكن snowman /ˈsnoʊmæn/ ؛ إنجلترا /ˈɪŋɡlənd/ ولكن تايلاند /ˈtaɪlænd/ ؛ خزانة /ˈkʌbə(r)d/ ولكن سبورة /ˈblækbɔː(r)d/ .

في العديد من المناهج الصوتية، وفي العديد من القواميس، يتم تمثيل اللغة الإنجليزية على أنها تحتوي على مستويين من التشديد: أساسي وثانوي. في كل كلمة معجمية، وفي بعض الكلمات النحوية، يتم تحديد مقطع لفظي واحد على أنه يحتوي على تشديد أساسي، على الرغم من أنه في المقاطع أحادية المقطع لا يتم تحديد التشديد بشكل عام. بالإضافة إلى ذلك، قد تحتوي الكلمات الأطول على مقطع لفظي واحد أو أكثر تم تحديده على أنه يحتوي على تشديد ثانوي. المقاطع التي لا تحتوي على تشديد أساسي أو ثانوي تسمى غير مشددة.

في نسخ الأبجدية الصوتية الدولية، يُشار إلى الضغط الأساسي بـ ⟨ ˈ ⟩ والضغط الثانوي بـ ⟨ ˌ ⟩ . توضع علامات الضغط في الأبجدية الصوتية الدولية قبل المقطع المشدد. عند الاستشهاد بالكلمات في الهجاء الإنجليزي، يُشار أحيانًا إلى الضغط الأساسي بعلامة حادة ⟨´⟩ والضغط الثانوي بعلامة شديدة ⟨`⟩ ، توضع فوق حرف العلة في المقطع المشدد.

يشار إلى الإجهاد الثانوي في كثير من الأحيان في الحالات التالية:

• في الكلمات التي يقع فيها الضغط الأساسي على المقطع الثالث أو ما بعده، من الطبيعي أن يتم وضع الضغط الثانوي على أحد المقطعين الأولين ^[18] من الكلمة. في الكلمات التي يقع فيها الضغط الأساسي على المقطع الثالث، يقع الضغط الثانوي عادةً على المقطع الأول وليس الثاني. على سبيل المثال، يكون لكل من ìnterjéction و èvolútion ضغطهما الأساسي على المقطع الثالث، والضغط الثانوي على المقطع الأول. ومع ذلك، في بعض الكلمات التي يقع فيها الضغط الأساسي على المقطع الثالث، قد يكون للمقطع الثاني ضغط ثانوي يتوافق مع الضغط الأساسي لكلمة أو قاعدة أقصر ذات صلة. على سبيل المثال، ينطق بعض المتحدثين كلمة electric مع الضغط الثانوي على المقطع الثاني ( elèctrícity )، وهو ما يتوافق مع الضغط الأساسي في eléctric . في الكلمات التي يقع فيها الضغط الأساسي على المقطع الرابع أو ما بعده، غالبًا ما يتوافق موضع الضغط الثانوي على المقطع الأول أو الثاني مع موضع الضغط الأساسي في كلمة أو قاعدة ذات صلة أقصر. على سبيل المثال، òrganizátion و associátion ، اللتان يقع الضغط الأساسي عليهما على المقطع الرابع، يقع الضغط الثانوي على المقطع الأول والثاني على التوالي: نفس مواضع الضغط الأساسي على المقطع الأول من كلمة organize والمقطع الثاني من كلمة associate .
• في الكلمات التي يقع فيها الضغط الأساسي على المقطع الثالث أو الرابع من النهاية، يمكن وضع علامة على المقطع التالي بالضغط الثانوي.
• في العديد من الكلمات المركبة ، يتم تمييز المقطع المشدد للجزء البارز من المركب بالضغط الأساسي، بينما يمكن تمييز المقطع المشدد للجزء الآخر بالضغط الثانوي. على سبيل المثال، còunterintélligence [ˌkaʊntər.ɪnˈtɛlɪdʒəns] ، و cóunterfòil [ˈkaʊntərˌfɔɪl] . لا تكون القواميس متسقة دائمًا في هذا، خاصةً عندما يأتي الضغط الثانوي بعد الأساسي - على سبيل المثال، يتم نسخ رقاقة counterfoil بالضغط الثانوي في قواميس Merriam-Webster ولكن ليس في OED ، على الرغم من أن كلاهما يعين الضغط الثانوي لـ counter intelligence .
• في بعض القواميس (وخاصة الأمريكية منها)، تُنسب إلى جميع المقاطع التي تحتوي على حرف علة كامل (غير مخفض) تشديد ثانوي على الأقل، حتى عندما تأتي بعد التشديد الأساسي (كما في مثال الرقاقة المضادة أعلاه). يلاحظ بولينجر (1986: 358-360) أن مثل هذه القواميس تستخدم علامة التشديد الثانوي للتمييز بين حروف العلة الكاملة وحروف العلة المخفضة في المقاطع غير المشددة، حيث قد لا تحتوي على رموز مميزة لحروف العلة المخفضة. يلاحظ جون ويلز ، "يزعم بعض المحللين (وخاصة الأمريكيين) [...] أن وجود حرف علة قوي [= كامل] دليل كافٍ على أن المقطع المعني مشدد. في التقليد البريطاني نعتبرها غير مشددة." ^[17]

لاحظ أن هذه المجموعة المذكورة الأخيرة من المقاطع هي تلك التي تُنسب إليها الضغوط الثانوية في النهج الموضح في القسم التالي.

في بعض النظريات، تم وصف اللغة الإنجليزية بأنها تحتوي على ثلاثة مستويات من الضغط: الأساسي والثانوي والثالثي (بالإضافة إلى المستوى غير المشدد، والذي قد يُطلق عليه في هذا النهج أيضًا الضغط الرباعي). على سبيل المثال، تحتوي ²counter.ter.³in.¹tel.li.gence على ضغط أساسي وثانوي وثالثي، وتحتوي ¹counter.ter.³foil على ضغط أساسي وثالثي. تختلف المعالجات الدقيقة، ولكن من الشائع تعيين الضغط الثالثي لتلك المقاطع التي، على الرغم من عدم تعيين ضغط أساسي أو ثانوي لها، تحتوي مع ذلك على أحرف العلة الكاملة (الحروف العلة غير المخفضة، أي تلك التي ليست من بين الحروف العلة المخفضة المدرجة في القسم السابق). ^{[19] [20]} لا تحدد القواميس عمومًا الضغط الثالثي، ولكن كما ذكر أعلاه، يعامل بعضها جميع المقاطع التي تحتوي على أحرف علة غير مخفضة على أنها تحتوي على ضغط ثانوي على الأقل.

لاحظ علماء الصوتيات مثل بيتر لاديفوغد أنه من الممكن وصف اللغة الإنجليزية بدرجة واحدة فقط من الضغط، طالما تم تمييز المقاطع غير المشددة صوتيًا لتقليل الحروف المتحركة . ^[21] وفقًا لهذا الرأي، فإن المستويات المتعددة المفترضة، سواء كانت أولية - ثانوية أو أولية - ثانوية - ثالثية، هي مجرد تفاصيل صوتية وليست ضغطًا صوتيًا حقيقيًا . أفادوا أن الضغط الثانوي (أو الثالثي) المزعوم في اللغة الإنجليزية غالبًا لا يتميز بزيادة النشاط التنفسي المرتبط عادةً بالضغط الأولي في اللغة الإنجليزية أو بكل الضغط في اللغات الأخرى. في تحليلهم، قد يكون المقطع الإنجليزي إما مشددًا أو غير مشدد، وإذا كان غير مشدد، فقد يكون الحرف المتحرك إما كاملًا أو مختزلًا. هذا كل ما هو مطلوب للعلاج الصوتي.

إن الاختلاف بين ما يسمى عادة بالضغط الأولي والثانوي، في هذا التحليل، يمكن تفسيره من خلال ملاحظة أن المقطع الأخير المشدد في وحدة نطقية عادية يتلقى ضغطًا لغويًا إضافيًا أو "نغميًا". ونظرًا لأن الكلمة المنطوقة بمعزل، في شكل استشهاد (كما هو الحال على سبيل المثال عندما يحدد مؤلف المعاجم المقاطع التي يتم التأكيد عليها) تكتسب هذا الضغط النغمي الإضافي، فقد يبدو أنه متأصل في الكلمة نفسها وليس مشتقًا من النطق الذي تظهر فيه الكلمة. (قد يحدث الضغط النغمي أيضًا في مكان آخر غير المقطع الأخير المشدد، إذا استخدم المتحدث التضاد أو غيره من طرق التعبير ).

تتضافر هذه التركيبة من التشديد المعجمي، والإيقاع النهائي للعبارة أو الجملة، والاختزال المعجمي لبعض حروف العلة غير المشددة، لخلق انطباع بمستويات متعددة من التشديد. وفي نهج لاديفوغيد، نُسِخَت أمثلتنا صوتيًا على النحو التالي: cóunterintélligence /ˈkaʊntər.ɪnˈtɛlɪdʒəns/ ، بمقطعين مشددين، و cóunterfoil /ˈkaʊntərfɔɪl/ ، بمقطع واحد. في شكل الاستشهاد، أو في نهاية الوحدة النحوية (المشار إليها بـ [‖] )، يظهر الضغط الإضافي من اللفظ الذي ليس متأصلاً في الكلمات نفسها: cóunterin tél ligence [ˈkaʊntər.ɪnˈˈtɛlɪdʒəns‖] و cóun terfoil [ˈˈkaʊntərfɔɪl‖] .

لتحديد مكان الضغط المعجمي الفعلي في كلمة ما، قد يحاول المرء نطق الكلمة في عبارة، مع كلمات أخرى قبلها وبعدها ودون أي توقف بينها، للقضاء على آثار الضغط الأساسي: في مجتمع التجسس المضاد، على سبيل المثال، يمكن للمرء أن يسمع الضغط الثانوي (أي المعجمي) على مقطعين من كلمة مكافحة التجسس، حيث تحول الضغط الأساسي (الضغط الأساسي) إلى المجتمع .

يوضح الجدول التالي ملخصًا للعلاقات بين التحليلات المذكورة أعلاه لمستويات الضغط في اللغة الإنجليزية: حساب لاديفوغد الثنائي (الذي يعترف بمستوى واحد فقط من الضغط المعجمي)، وحساب رباعي (يعترف بالضغط الأولي والثانوي والثالثي)، وأساليب القاموس النموذجية (التي تعترف بالضغط الأولي والثانوي، على الرغم من أن تفسيراتها للضغط الثانوي تختلف).

وصف	مثال	النهج الثنائي	النهج الرباعي	مناهج القاموس
المقطع الأكثر بروزًا عندما يتم نطق الكلمة بمفردها.	منظمة​​	متوتر	الإجهاد الأولي	الإجهاد الأولي
المقاطع الصوتية البارزة الأخرى في الكلمة.	منظمة​		الإجهاد الثانوي	الإجهاد الثانوي
مقاطع أخرى تحتوي على حروف العلة غير المختصرة.	رقائق مضادة	بهيج	الإجهاد الثالثي	الإجهاد الثانوي (خاصة في الولايات المتحدة) أو غير المجهد
المقاطع ذات الحروف المتحركة المختصرة.	عد رقائق​		غير مجهد (إجهاد رباعي)	بهيج

كما هو موضح في القسم أعلاه، يشرح الحساب الثنائي التمييز الملحوظ بين الضغط "الأساسي" و"الثانوي" باعتباره نتيجة للضغط النغمي النغمي الذي يقع بشكل طبيعي على المقطع المشدد الأخير في الوحدة. كما يعترف بالتمييز بين المقاطع غير المشددة ذات الحروف المتحركة الكاملة والمقاطع غير المشددة ذات الحروف المتحركة المخفضة، ولكنه يعتبر هذا فرقًا يتضمن تقليل الحروف المتحركة وليس فرقًا في الضغط.

كما ذكرنا في القسم السابق، يفترض بعض اللغويين وجود تمييز صوتي بين المقاطع التي تحتوي على أحرف العلة المختزلة (كما هو مذكور أعلاه - الحروف الساكنة المقطعية متضمنة أيضًا في هذه الفئة)، وتلك التي تحتوي على أحرف علة كاملة (غير مختزلة)، على الرغم من عدم التأكيد عليها. يتبنى هذا النهج لغويون مثل لاديفوغيد ^[22] وبولنجر، ^[23] الذين يعتبرون أن هناك "طبقتين" من أحرف العلة في اللغة الإنجليزية، كاملة ومختزلة. يُنظر إلى التمييز بين المختزل وغير المختزل على أنه تمييز لجودة حرف العلة لا ينطوي على أي اختلاف في الضغط. (يتناقض هذا مع التحليلات التي تنسب الضغط الثانوي أو الثالثي إلى المقاطع ذات أحرف العلة غير المختزلة.)

يمكن استخدام هذا التمييز لشرح التباين (المحتمل) بين الحرف المتحرك الأخير لكلمات مثل humanity و chicory و shivery ، والذي قد ينتهي بـ /ɨ/ المختصر ، والحرف المتحرك الأخير لكلمات manatee و chicaree و shivaree ، والذي قد ينتهي بـ /iː/ غير المختصر . مثال آخر، لبعض المتحدثين، يتم تقديمه من خلال كلمتي farrow و Pharaoh ؛ قد تنتهي الأولى بـ /ɵ/ المختصر بينما قد تنتهي الثانية بـ /oʊ/ غير المختصر . ^[24] بدلاً من ذلك، يمكن تحليل هذه الحروف المتحركة المختصرة كأمثلة على نفس الفونيمات مثل الحروف المتحركة الكاملة. في هذه الحالة، قد يكون الضغط الثانوي الصوتي هو الذي يميز هذه الكلمات.

التمييز المحتمل بين حروف العلة المخفضة وحروف العلة الكاملة غير المشددة

	مجموعة الحروف المتحركة المختصرة	الإجهاد الثانوي	لا يوجد تمييز
مرتجف – شيفاري	/ˈʃɪvərɨ – ˈʃɪvəriː/	/ˈʃɪvəriː – ˈʃɪvəˌriː/	/ˈʃɪvəriː/ (كلاهما)
فارو – فرعون	/ˈfærɵ – ˈfæroʊ/	/ˈfæroʊ – ˈfæˌroʊ/	/ˈfæroʊ/ (كلاهما)

لاحظ بعض اللغويين عواقب صوتية لخفض الحروف المتحركة تتجاوز نطق الحرف المتحرك نفسه. يلاحظ بولينجر (1986) أن التوقف غير الصوتي السابق من المرجح أن يحتفظ بطموحه قبل حرف متحرك كامل غير مشدد، ولكن ليس قبل حرف متحرك مخفض؛ وأن رفرفة /t/ و /d/ في اللغة الإنجليزية الأمريكية ممكنة قبل حرف متحرك مخفض ولكن ليس قبل حرف متحرك كامل. وبالتالي فإن / t/ في manatee ستكون متطلعة [tʰ] ، بينما في humanism ستكون غير متطلعة [t] أو رفرفة [ɾ] . ^[25] يشرح ويلز (1990) مثل هذه الظواهر من خلال الادعاء بأنه في غياب حدود الصرف أو القيود الصوتية ، فإن الحرف الساكن بين حرف متحرك كامل وحرف مخفض ينتمي عمومًا إلى المقطع الذي يحتوي على حرف متحرك كامل، بينما ينتمي الحرف الساكن بين حرفي متحركين مخفضين إلى المقطع السابق. ^[26] وفقًا لهذا التحليل، فإن خروف البحر هو /ˈmæn.ə.tiː/ والإنسانية هي /hjʊ.ˈmæn.ᵻt.i/ ؛ ومن ثم يُزعم أن التوقفات الصامتة لا تُستنشق إلا في بداية المقاطع، ولا يمكن رفرفة /t/ إلا في نهاية المقطع (كما في might I /maɪt.aɪ/ → [mʌɪɾaɪ] مقابل my tie /maɪ.taɪ/ → [maɪtʰaɪ] ).

غالبًا ما تتناوب الحروف المتحركة المختزلة مع الحروف المتحركة الكاملة: قد يتم نطق كلمة أو مورفيم معين بحرف متحرك مختزل في بعض الحالات وحرف متحرك كامل في حالات أخرى، وعادةً ما يعتمد ذلك على درجة الضغط (المعجمي أو النثري) الممنوحة له.

عندما يتغير نمط الضغط في الكلمات، قد تتحول حروف العلة في مقاطع معينة بين كاملة ومختزلة. على سبيل المثال، في photo و photographic ، حيث يكون المقطع الأول مشددًا (ثانويًا على الأقل) والمقطع الثاني غير مشدد، يتم نطق أول o بحرف علة كامل (الازدواجية في GOAT )، والثانية o بحرف علة مختزل ( schwa ). ومع ذلك، في photography و photographer ، حيث ينتقل الضغط إلى المقطع الثاني، يحتوي المقطع الأول الآن على schwa بينما يحتوي المقطع الثاني على حرف علة كامل (حرف LOT ).

يتم تمييز عدد من أزواج الفعل والصفة الإنجليزية فقط عن طريق تقليل الحروف المتحركة. على سبيل المثال، في بعض اللهجات، تحتوي كلمة separate كفعل (كما في "ما يفصل الأمة عن الأمة") على حرف علة كامل في المقطع الأخير، [ˈsɛpəreɪt] ، في حين أن الصفة المقابلة (كما في "ينامون في غرف منفصلة") لها حرف علة مخفض: [ˈsɛpərət] ^[27] أو [ˈsɛprət] . ^[28] يمكن التمييز بطريقة مماثلة بين الفعل والاسم، كما في حالة document (يتم نطقها بشوا في المقطع الأخير للاسم ويتم نطقها أحيانًا بحرف علة كامل /ɛ/ في المقطع الأخير للفعل). أخيرًا، قد تؤدي الاختلافات في التشديد المقطعي وتقليل الحروف المتحركة (أو عدم وجود الأخير) إلى التمييز بين المعاني حتى داخل جزء معين من الكلام، حيث أن أشهر هذه الأزواج في اللغة الإنجليزية الأمريكية هي الهجوم والدفاع (في كل حالة مع التأكيد على المقطع الأول في سياق الرياضة والمقطع الثاني في السياقات القانونية).

في بعض الكلمات، يعتمد اختزال حرف العلة على مدى سرعة المتحدث أو حرصه على نطق الكلمة. على سبيل المثال، عادةً ما يتم اختزال حرف o في كلمة obscene إلى schwa، ولكن في النطق الأكثر حرصًا، قد يتم نطقه أيضًا كحرف علة كامل (حرف LOT ). قارن هذا بحرف o في كلمة gallon ، والذي لا يكون حرف علة كاملًا أبدًا، بغض النظر عن مدى حرص المرء على نطقه. ^[25]

بعض الكلمات الوظيفية الإنجليزية أحادية المقطع لها شكل ضعيف مع حرف علة مخفض، يستخدم عندما لا يكون للكلمة ضغط لغوي، وشكل قوي مميز صوتيًا مع حرف علة كامل، يستخدم عندما يتم التأكيد على الكلمة (وكشكل الاستشهاد أو شكل العزل عندما يتم ذكر الكلمة بمفردها). في حالة العديد من هذه الكلمات، يتم استخدام الشكل القوي أيضًا عندما تأتي الكلمة في نهاية الجملة أو العبارة.

من الأمثلة على هذه الكلمة الفعل المساعد can . عندما يظهر بدون تشديد في جملة ويحكم الفعل (كما في I can do it )، يتم استخدام الشكل الضعيف /kən/ . ومع ذلك، يتم استخدام الشكل القوي /kæn/ :

• عندما يتم التأكيد على الكلمة: ليس من الضروري أن أفعل ذلك، ولكن يمكنني أن أفعله
• عندما تكون الكلمة نهائية، أي بدون فعل محكوم: لن نفعل ذلك، ولكنهم يستطيعون ذلك إذا أرادوا
• عندما تتم الإشارة إلى الكلمة بمعزل عن غيرها: الفعل " can " هو أحد الأفعال المساعدة في اللغة الإنجليزية.

في حالة معظم الكلمات ذات الأشكال البديلة، يكون الشكل الضعيف أكثر شيوعًا (نظرًا لأنه من النادر نسبيًا أن تتلقى الكلمات الوظيفية ضغطًا إيقاعيًا). وينطبق هذا بشكل خاص على المقالات الإنجليزية the و a و an التي تُستخدم أشكالها القوية في الجمل العادية فقط في المناسبات النادرة التي يتم فيها التأكيد على التحديد أو عدم التحديد: هل وجدت القطة؟ لقد وجدت [eɪ] قطة. (أي ربما ليست القطة التي كنت تشير إليها). الشكل الضعيف لـ the يكون عادةً [ði] قبل الكلمة التي تبدأ بحرف علة ( التفاحة ) ولكن [ðə] قبل الكلمة التي تبدأ بحرف ساكن ( الكمثرى )، على الرغم من فقدان هذا التمييز في الولايات المتحدة. ^{[22] [ الصفحات المطلوبة ]} يتم إجراء تمييز مماثل أحيانًا مع to : to Oxford [tu] مقابل to Cambridge [tə] .

تعتمد المجموعة الدقيقة من الكلمات التي لها أشكال ضعيفة على اللهجة والمتحدث؛ فيما يلي قائمة بالكلمات الرئيسية من هذا النوع في النطق المستلم : ^{[29] [30]}

دائما مخفضة:

أ ، أن ، و ، يكون ، كان ، لكن ، هو ، هي ، له ، فقط ، أنا ، أو ، هي ، من ، ذلك (كحرف عطف ) ، ال ، هم ، نحن ، نحن ، من ، أنت ، خاصتك .

مخففة ولكن مشددة في نهاية الجملة:

كما ، في ، من ، إلى ، بعض ، هناك .​​​​

مخففة ولكن مشددة في نهاية الجملة وعندما يتم التعاقد معها بالنفي not :

أنا ، أنا ، أستطيع ، كان بإمكاني ، أفعل ، يفعل ، كان ، كان لديه ، يجب ، يجب أن ، كان ، كان ، سوف ، سيكون .​

في معظم الكلمات المذكورة أعلاه، يحتوي الشكل الضعيف على schwa، أو حرف ساكن مقطعي في حالة تلك التي تنتهي بـ /l/ أو /m/ أو /n/ . ومع ذلك، في be و he و me و she و we و bein و him، قد يكون الحرف المتحرك هو الشكل المختزل لـ /ɪ/ ، أو [i] ؛ وفي do و who و you، قد يكون الشكل المختزل لـ /ʊ/ ، أو [u] . (بالنسبة لـ the و to ، انظر أعلاه.) يتم وصف هذه الأصوات المختلفة في قسم الحروف المتحركة المختزلة أعلاه.

الشكل الضعيف من that يستخدم فقط للضمير العطف أو النسبي ( قلت أنك تستطيع؛ الرجل الذي رأيته )، وليس للضمير الإشاري أو الصفة ( ضع ذلك؛ أنا أحب هذا اللون ).

كلمة شائعة أخرى ذات شكل مختزل هي [ ɑɚ ]~[ɑː] ، ولكن يتم اشتقاقها من خلال التنعيم بدلاً من تقليل الحروف المتحركة.

تشمل الكلمات الأخرى التي لها أشكال ضعيفة في العديد من أشكال اللغة الإنجليزية your (تُنطق بشكل ضعيف [jə] أو [jɚ] في اللهجات الروتيكية )، و my (تُنطق [mɨ] أو [mi] ). تُعطى هذه الكلمات أحيانًا تهجئات لهجة العين yer و me .

في السجلات الرسمية للغاية مع النطق المبالغ فيه، يمكن تجنب الأشكال الضعيفة. ومن الأمثلة على ذلك الغناء ، حيث يمكن استخدام الأشكال القوية بشكل حصري تقريبًا، باستثناء (عادةً) a ، على الرغم من أنه يمكن استخدام الأشكال الضعيفة بشكل متكرر مع زيادة الإيقاع وتقصير قيم النوتة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

قد يصاحب تقليل الحروف المتحركة في الأشكال الضعيفة تغيرات صوتية أخرى ، مثل إسقاط الحرف h ، وحذف الحروف الساكنة ، والاستيعاب . على سبيل المثال، قد يتم تقليل حرف and إلى [ən] أو فقط الحرف الساكن المقطعي [n̩] ، أو [ŋ̍] عن طريق الاستيعاب مع حرف حلقي لاحق ، كما في كلمة lock and key . قارن أيضًا تقليل أداة التعريف .

بشكل متزامن، يعمل ' em [əm] كشكل ضعيف من them ، على الرغم من أنه مشتق تاريخيًا من ضمير مختلف، وهو hem في اللغة الإنجليزية القديمة . ^[31]

إن التجانس اللفظي الناتج عن استخدام بعض الأشكال الضعيفة يمكن أن يؤدي إلى ارتباك في الكتابة؛ حيث تؤدي هوية الأشكال الضعيفة لـ have و of في بعض الأحيان إلى أخطاء إملائية مثل "would of"، "could of"، وما إلى ذلك، مثل would have ، could have ، وما إلى ذلك.

الأشكال الضعيفة في اللغة الإنجليزية هي أشكال إيقاعية : فهي تشكل نمطًا إيقاعيًا مع كلمة مجاورة، ولا يمكن أن تحدث بمفردها.

• علم الأصوات الإنجليزية
• شوا
• توتر
• تخفيض الحروف المتحركة
  • تقليل الحروف المتحركة في اللغة الروسية
• الأسماء المشتقة من الضغط الأولي

• بولينجر، دوايت (1986)، التنغيم وأجزائه: اللحن في اللغة الإنجليزية المنطوقة ، مطبعة جامعة ستانفورد، رقم ISBN 0-8047-1241-7
• سيلسي مورسيا، ماريان؛ برينتون، دونا م؛ جودوين، جانيت م. (1996)، تعليم النطق: مرجع لمدرسي اللغة الإنجليزية للمتحدثين بلغات أخرى ، مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 0-521-40504-1
• هيرست؛ دي كريستو (1998)، أنظمة التجويد: دراسة استقصائية لعشرين لغة
• جونز، د.؛ روش، بيتر؛ سيتر، ج.؛ إيسلينج، ج. (2011)، قاموس النطق الإنجليزي، الطبعة الثامنة عشر ، مطبعة جامعة كامبريدج
• كاتالين (2008)، علم اللهجات الإنجليزية للمبتدئين
• نايت، راشيل آن نايت (2012)، علم الأصوات- كتاب دراسي ، مطبعة جامعة كامبريدج
• كريدلر، تشارلز (2004)، نطق اللغة الإنجليزية ، بلاكويل
• لاديفوغد، بيتر (2006)، دورة في علم الأصوات ، تومسون
• جارسيا ليكومبيري، م. لويزا (2000)، دورة النسخ الإنجليزية ، دار نشر جامعة أكسفورد، الولايات المتحدة الأمريكية، رقم ISBN 0-340-75978-X
• مكولي، سي. (2009)، البنية الصوتية للغة الإنجليزية ، مطبعة جامعة كامبريدج
• روش، بيتر (2009)، علم الأصوات وعلم الأصوات الإنجليزي، الطبعة الرابعة ، مطبعة جامعة كامبريدج
• أبتون، سي؛ كريتزشمار؛ كونوبكا (2001)، قاموس أكسفورد للنطق للغة الإنجليزية الحالية ، مطبعة جامعة أكسفورد
• ويلز، جون سي. (1982)، لهجات اللغة الإنجليزية ، المجلد 2: الجزر البريطانية (ص. 1-20، 279-466)، مطبعة جامعة كامبريدج، doi :10.1017/CBO9780511611759، ISBN 0-52128540-2  
• ويلز، جون سي. (1990)، "التقسيم المقطعي والتوافق الصوتي"، في رامساران، سوزان (محرر)، دراسات في نطق اللغة الإنجليزية ، ص 76-86
• ويلز، جون سي. (2008)، قاموس لونجمان للنطق، الطبعة الثالثة ، لونجمان
• ويلز، جون سي. (2012-06-07)، HappY Again ، تم الاسترجاع في 2015-07-31