انتحار كورت كوبين

في 8 أبريل 1994 ، عُثر على كورت كوبين ، المغني الرئيسي وعازف الغيتار في فرقة الروك الأمريكية نيرفانا ، ميتًا في منزله في شارع ليك واشنطن بوليفارد ، سياتل. وقد حدد محققو الطب الشرعي والطبيب الشرعي أن كوبين توفي في حوالي 5 أبريل، أي قبل ثلاثة أيام. [ 1 ]

ذكر تقرير شرطة سياتل أن كوبين عُثر عليه وبحوزته بندقية ريمنجتون موديل 11 موضوعة على جسده، وكان مصابًا بطلق ناري واضح في رأسه؛ كما عُثر على رسالة انتحار بالقرب منه. وأكدت شرطة سياتل أن وفاته كانت انتحارًا . [ 2 ] [ 3 ]

انتشرت نظريات المؤامرة التي تفيد بأن كوبين قد قُتل، وتم الإبلاغ عنها إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي ، ويرجع ذلك جزئياً إلى حلقة من برنامج "ألغاز لم تُحل" مخصصة لوفاة كوبين. [ 4 ]

خلفية

كان كورت كوبين المغني الرئيسي وعازف الغيتار في فرقة الروك الأمريكية نيرفانا ، إحدى أكثر الفرق تأثيرًا في التسعينيات وإحدى أكثر الفرق مبيعًا على الإطلاق. [ 5 ] عانى كوبين طوال معظم حياته من التهاب الشعب الهوائية المزمن وآلام حادة نتيجة حالة مزمنة في المعدة لم يتم تشخيصها. [ 6 ] : 66 كما كان عرضة لإدمان الكحول، وعانى من الاكتئاب، [ 7 ] وكان يتعاطى المخدرات والمواد المستنشقة بانتظام . [ 8 ] : 76 كان لكوبين عمّان انتحرا باستخدام سلاح ناري. [ 9 ] وقالت ابنة عمه بيفرلي، وهي ممرضة، إن للعائلة تاريخًا من حالات الانتحار، وأن كوبين شُخِّصَ باضطراب نقص الانتباه مع فرط النشاط واضطراب ثنائي القطب . [ 9 ]

قال كوبين إن آلام معدته كانت شديدة للغاية خلال جولة نيرفانا الأوروبية عام 1991 لدرجة أنه فكر في الانتحار، وأن تعاطي الهيروين كان "الشيء الوحيد الذي ينقذني من إطلاق النار على نفسي الآن". [ 10 ] وقال لاحقًا: "أتذكر أنني قلت إنني لن أذهب في جولة مرة أخرى حتى أحل هذه المشكلة لأنني أردت قتل نفسي. أردت أن أفجر رأسي. لقد سئمت من ذلك تمامًا". [ 11 ]

في الرابع من مارس عام ١٩٩٤، نُقل كوبين إلى المستشفى في روما إثر جرعة زائدة من دواء روهيبنول ( فلونيترازيبام ) والكحول في فندق ويستن إكسلسيور روما . [ ١٢ ] صرّحت وكالة إدارة أعماله، غولد ماونتن ريكوردز ، بأن الجرعة الزائدة كانت عرضية، وأنه كان يعاني من الإنفلونزا والإرهاق. [ ١٣ ] إلا أن زوجة كوبين، كورتني لوف ، صرّحت لاحقًا بأن الجرعة الزائدة كانت محاولة انتحار: "تناول ٥٠ حبة. ربما نسي عددها. لكن كانت لديه رغبة انتحارية واضحة، في التهام الحبوب بشراهة." [ ١٤ ]

رتب لوف جلسة تدخل بشأن تعاطي كوبين للمخدرات في  25 مارس 1994. [ 15 ] في سيرة تشارلز آر. كروس "أثقل من السماء" ، نُقل عن عازف غيتار البيس في فرقة نيرفانا، كريست نوفوسيلك ، قوله عن رؤيته لكوبين في الأيام التي سبقت جلسة التدخل: "كان هادئًا جدًا. كان منعزلًا عن جميع علاقاته. لم يكن يتواصل مع أحد." [ 16 ] : 332 أدى عرض نوفوسيلك شراء العشاء لكوبين إلى دفعه، دون قصد، إلى تعاطي الهيروين: "كان تاجر المخدرات موجودًا هناك. أراد أن يتعاطى المخدرات حتى يفقد وعيه  ... أراد الموت، هذا ما أراد فعله." [ 16 ] : 333 أشار عازف الطبول، ديف غروهل ، إلى أنه بحلول الوقت الذي سجلت فيه فرقة نيرفانا أغنية " You Know You're Right "، "لم يكن وقتًا ممتعًا للفرقة. كان كورت مريضًا. ثم تحسنت حالته. ثم مرض مرة أخرى. لقد كان العام الأخير للفرقة صعبًا." [ 17 ]

وافق كوبين على الخضوع لبرنامج علاج من الإدمان ، ودخل مركزًا سكنيًا في لوس أنجلوس لبضعة أيام في  30 مارس 1994. [ 15 ] [ 18 ] وفي اليوم نفسه الذي غادر فيه إلى لوس أنجلوس، طلب كوبين من صديقه، ديلان كارلسون، شراء بندقية له قائلًا إنها "للدفاع عن النفس". [ 19 ] [ 20 ] وفي 1 أبريل، غادر كوبين مركز إكسودوس للتعافي، وهو مركز إعادة تأهيل مدمني المخدرات في لوس أنجلوس الذي كان قد التحق به قبل يومين، بتسلق جدار يبلغ ارتفاعه ستة أقدام. [ 21 ]

موت

في 8 أبريل 1994، عُثر على جثة كوبين في الدفيئة فوق مرآب منزله الواقع في شارع ليك واشنطن بوليفارد إيست، وذلك على يد عامل من شركة VECA Electric كان موجودًا لتركيب إضاءة أمنية. ظن العامل أن كوبين نائم حتى رأى دمًا ينزف من أذنه. كما عثر على رسالة انتحار مغروسة بقلم داخل أصيص زهور. وُجدت بندقية صيد من طراز ريمنجتون 11 [ 22 ] عيار 20، اشتراها كوبين لصديقه الموسيقي ديلان كارلسون ، على صدره. وكان كارلسون قد اشتراها بشكل قانوني من متجر ستان بيكر للأسلحة في سياتل. [ 23 ] [ 24 ]

لم يرغب كوبين في شراء البندقية باسمه لأنه اعتقد أن قوانين الإبلاغ عن الأشخاص الخطرين ستؤدي إلى مصادرة الشرطة للسلاح لحمايته؛ فقد صودرت أسلحته مرتين خلال الأشهر العشرة التي سبقت انتحاره. [ 25 ] [ 26 ] لاحظ الطبيب الشرعي في مقاطعة كينغ وجود جروح ثقب في الجانب الداخلي من كل من المرفق الأيمن والأيسر. لم يتم فحص البندقية بحثًا عن بصمات الأصابع حتى 6 مايو 1994. ويذكر تقرير شرطة سياتل أن البندقية كانت مقلوبة على صدر كوبين ويده اليسرى ملتفة حول فوهتها. [ 27 ] [ 22 ]

في 14 أبريل، أفادت صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر أن كوبين كان تحت تأثير الهيروين عندما أطلق النار على نفسه. وذكرت الصحيفة أن الفحوصات السمية أظهرت أن مستوى المورفين في دم كوبين بلغ 1.52 ملليغرام لكل لتر، وأن هناك أدلة على وجود الفاليوم في دمه. وتضمن التقرير اقتباسًا من راندال باسيلت، من معهد علم السموم الكيميائية ومؤلف جميع طبعات كتاب علم السموم الجنائية الاثنتي عشرة " توزيع الأدوية والمواد الكيميائية السامة في جسم الإنسان" (بما في ذلك فصله عن الهيروين) [ 28 ] ، والذي ذكر فيه أن مستوى الهيروين في دم كوبين كان "عاليًا للغاية، بكل المقاييس"، لكن قوة الجرعة تعتمد على عوامل عديدة، منها مدى إدمان كوبين للمخدر. [ 29 ]

في مارس/آذار 2014، قامت شرطة سياتل بتحميض أربع لفات من الأفلام كانت محفوظة في مستودع الأدلة. ووفقًا لشرطة سياتل، تُظهر الصور مشهد جثة كوبين بوضوح أكبر من صور بولارويد السابقة التي التقطتها الشرطة. طُلب من المحقق مايك سيسينسكي، المختص بقضايا الجرائم القديمة ، مراجعة الفيلم نظرًا لمرور 20 عامًا على القضية، ولأنها تحظى بتغطية إعلامية واسعة. [ 30 ] صرّح سيسينسكي بأن السبب الرسمي لوفاة كوبين لا يزال الانتحار، وأن الصور لن تُنشر للعامة؛ [ 31 ] [ 30 ] ومع ذلك، نُشرت الصور في عام 2016. [ 3 ] ووفقًا لمتحدث باسم الشرطة، تتلقى شرطة سياتل طلبًا واحدًا على الأقل أسبوعيًا، غالبًا عبر تويتر ، لإعادة فتح التحقيق. وقد أدى ذلك إلى الاحتفاظ بتقرير الحادث الأساسي في الملف. [ 30 ]

رسالة انتحار

رسالة انتحار كوبين . العبارة الأخيرة قبل الخاتمة، "من الأفضل أن تحترق بدلاً من أن تتلاشى"، هي اقتباس من أغنية نيل يونغ " My My, Hey Hey (Out of the Blue) ".

وجاء في رسالة الانتحار ما يلي:

إلى بوذا

هذا الكلام صادر عن شخصٍ ساذجٍ متمرس، من الواضح أنه يفضل أن يكون مجرد شخصٍ ضعيف الشخصية، ساذجٍ، ومتذمر. هذه الرسالة سهلة الفهم.

لقد أثبتت جميع التحذيرات التي تلقيتها في دورات موسيقى البانك روك التمهيدية على مر السنين، منذ أن تعرفت لأول مرة على، دعنا نقول، الأخلاقيات المرتبطة بالاستقلالية والانتماء للمجتمع، صحتها تمامًا. لم أشعر بحماس الاستماع إلى الموسيقى أو تأليفها، ولا حتى القراءة والكتابة، منذ سنوات طويلة. أشعر بذنب لا يوصف حيال هذه الأمور.

على سبيل المثال، عندما نكون خلف الكواليس وتنطفئ الأنوار ويبدأ هدير الجماهير الهستيري، لا يؤثر بي الأمر كما كان يؤثر بفريدي ميركوري الذي بدا وكأنه يعشق ويستمتع بحب الجماهير وإعجابهم، وهو أمر أُعجب به وأغبطه عليه بشدة. في الحقيقة، لا أستطيع خداع أيٍّ منكم. ببساطة، هذا ليس عدلاً لكم ولا لي. أسوأ جريمة يمكنني تخيلها هي خداع الناس بالتظاهر والاستمتاع الكامل. أحياناً أشعر وكأنني بحاجة إلى تسجيل حضوري وانصرافي قبل الصعود إلى المسرح. لقد حاولت بكل ما أوتيت من قوة أن أُقدّر الأمر (وأنا أفعل، صدقوني، لكن هذا لا يكفي). أُقدّر حقيقة أنني وفريقي أثرنا في الكثير من الناس وأمتعناهم. لا بد أنني من أولئك النرجسيين الذين لا يُقدّرون الأشياء إلا بعد فقدانها. أنا شديد الحساسية. أحتاج إلى أن أكون مُتبلّد الإحساس قليلاً لأستعيد الحماس الذي كنت أشعر به في طفولتي.

في جولاتنا الثلاث الأخيرة، ازداد تقديري لكل من عرفتهم شخصيًا، ولمن هم معجبون بموسيقانا، لكنني ما زلت أعاني من الإحباط والشعور بالذنب والتعاطف تجاههم جميعًا. فينا جميعًا خير، وأعتقد أنني ببساطة أحب الناس أكثر من اللازم، لدرجة أن هذا يجعلني أشعر بحزن شديد. يا إلهي، أنا حزين، حساس، ناكر للجميل، من برج الحوت. لماذا لا تستمتع بالأمر فحسب؟ لا أعرف!

لدي زوجة رائعة، طموحة وعطوفة، وابنة تُذكّرني كثيراً بما كنت عليه، مليئة بالحب والفرح، تُقبّل كل من تقابله لأن الجميع طيبون ولن يؤذوها. وهذا يُرعبني لدرجة أنني بالكاد أستطيع القيام بأي شيء. لا أطيق فكرة أن تُصبح فرانسيس ذلك الشخص البائس، المُدمّر لذاته، المُحبّ لموسيقى الروك الصاخبة، كما أصبحتُ أنا.

أنا أعيش حياةً جيدة، بل جيدة جدًا، وأنا ممتنٌ لذلك، لكن منذ أن بلغت السابعة من عمري، أصبحتُ أشعر بالكراهية تجاه جميع البشر عمومًا. ربما فقط لأنني أجد من السهل جدًا على الأشخاص الذين يتمتعون بالتعاطف أن يتعايشوا بسلام. ربما لأنني أحب الناس وأشعر بالشفقة عليهم أكثر من اللازم.

أشكركم جميعًا من أعماق قلبي على رسائلكم واهتمامكم خلال السنوات الماضية. أنا متقلب المزاج للغاية! لم يعد لديّ الشغف، لذا تذكروا، من الأفضل أن أحترق من أن أتلاشى.

السلام، الحب، التعاطف. كورت كوبين

فرانسيس وكورتني ، سأكون عند مذبحكما. أرجو منكِ يا كورتني أن تستمري، من أجل فرانسيس. من أجل حياتها، التي ستكون أسعد بكثير بدوني.

أحبك، أحبك! [ sic ] [ 32 ]

مراسم تأبين وحرق جثث

في العاشر من أبريل عام ١٩٩٤، أُقيمت مراسم تأبين عامة في مركز سياتل ، حيث عُرض تسجيل صوتي لكورتني لوف وهي تقرأ رسالة كوبين الانتحارية. [ ٣٣ ] وقرب نهاية المراسم، وصلت لوف ووزعت بعض ملابسه على المعجبين الذين بقوا. [ ٣٤ ] وفي الأيام التالية، واسَت لوف المعجبين الذين أتوا إلى منزلها وشاركتهم أحزانهم.

تم حرق جثمان كوبين. قسمت لوف رماده؛ احتفظت ببعضه في دمية دب وبعضه في جرة. [ 35 ] أخذت جزءًا آخر من رماده إلى دير نامجيال البوذي في إيثاكا، نيويورك . هناك، بارك الرهبان البوذيون بعض رفاته في طقوس خاصة ، ثم خلطوها بالطين الذي استُخدم لصنع تماثيل تساتسا . [ 35 ] أقامت والدة كوبين مراسم وداع أخيرة له في 31 مايو 1999، حضرتها كل من لوف وتريسي ماراندر . أنشد راهب بوذي بينما قامت ابنة كوبين، فرانسيس بين كوبين ، بنثر رماده في نهر ماكلين في أولمبيا، واشنطن ، المدينة التي "وجد فيها إلهامه الفني الحقيقي". [ 16 ] : 351

ردود الفعل

أُصيب العديد من أصدقاء كوبين بالدهشة لانتحاره. صرّح مارك لانغان ، صديق كوبين المقرب، لمجلة رولينغ ستون : "لم أكن أعلم أن كوبين يُفكّر بالانتحار. كنت أعلم فقط أنه يمرّ بوقت عصيب." [ 36 ] وفي المقال نفسه، ذكر كارلسون أنه كان يتمنى لو أن كوبين أو أحد المقربين منه أخبره أن حادثة روما كانت محاولة انتحار. ويشير داني غولدبيرغ، مؤسس شركة غولد ماونتن ريكوردز ، في كتابه " رسائل من حروب الثقافة: كيف فقد اليسار روح الشباب " إلى "الشائعات المجنونة على الإنترنت التي تُفيد بأن كورت كوبين لم ينتحر بل قُتل"، مُؤكداً أن انتحار كوبين "يُطارده كل يوم." [ 37 ]

عبّر أنتوني كيديس ، المغني الرئيسي لفرقة ريد هوت تشيلي بيبرز ، عن مشاعره في سيرته الذاتية، سكار تيشو ، وكتب:

كان خبر وفاة كوبين بمثابة صدمة قوية، لم أشعر بنفس الشعور الذي انتابني عند وفاة هليل ؛ بل كان الأمر أشبه بـ "لقد خسر العالم خسارة فادحة". كانت وفاة كورت غير متوقعة  ... لقد كانت صدمة عاطفية، وشعرنا بها جميعًا. لا أعرف لماذا شعر كل شخص على وجه الأرض بهذا القرب منه؛ لقد كان محبوبًا ومحبوبًا وغير مؤذٍ بطريقة غريبة. على الرغم من صراخه وكل ما فيه من كآبة، إلا أنه كان محبوبًا. [ 38 ]

أغنية " Tearjerker " من ألبوم الفرقة One Hot Minute كُتبت عن كوبين. [ 38 ]

قال جريج سيج ، أحد أبطال كوبين الموسيقيين ، في مقابلة:

حسنًا، لا أستطيع التكهن بشيء سوى ما قاله لي، وهو أنه لم يكن سعيدًا على الإطلاق، فالنجاح بدا له، على ما أعتقد، كجدار مسدود. لم يكن أمامه خيار سوى التراجع، فقد كان الأمر مصطنعًا للغاية بالنسبة له، وهو لم يكن شخصًا مصطنعًا أبدًا. في الواقع، بعد أسبوعين من وفاته، كان من المفترض أن يأتي إلى هنا لتسجيل مجموعة من أغاني ليدبيلي. كان الأمر سريًا نوعًا ما، لأن الناس بالتأكيد لن يسمحوا له بذلك. عليك أيضًا أن تتساءل، فقد كان صناعة بمليارات الدولارات في ذلك الوقت، ولو كانت لدى هذه الصناعة أدنى فكرة عن رغبته في الانسحاب، لما سمحوا له بذلك في حياته، لأنه لو انسحب من الساحة الفنية، لكان قد نُسي تمامًا، أما لو مات، لكان قد خُلّد ذكره. [ 39 ]

الغموض السمّي

أثير جدلٌ بعد وفاة كوبين حول ما إذا كان مستوى المورفين في دمه، البالغ 1.52 ملغم/لتر، يُعدّ دليلاً قاطعاً على جرعة زائدة قاتلة. [ 40 ] وينبع الغموض المحيط بهذا الموضوع من عدم وضوح ما إذا كان الرقم 1.52 ملغم/لتر، الوارد في تقرير السموم الخاص بكوبين ، يُمثّل تحليل "المورفين الكلي" (الذي يشمل مجموعة متنوعة من مستقلبات المورفين طويلة الأمد التي قد ترتفع في مجرى الدم بعد سلسلة من جرعات الهيروين المعتادة على مدى فترة طويلة) أو تحليل "المورفين الحر" (وهو اختبار أكثر تخصصاً يحسب فقط جزيئات المورفين التي لم يُحللها الجسم بعد إلى مستقلبات مورفين مرتبطة بالبروتين). [ 41 ]

يُعدّ التمييز بين تركيز المورفين الحرّ وتركيز المورفين الكليّ أمرًا بالغ الأهمية لتحديد الجرعة التي يمكن النجاة منها. وقد أظهرت دراسة أجراها مايسنر وآخرون عام 2002 ونُشرت في مجلة "العلوم الجنائية الدولية" ، والتي صُمّمت "للتمييز بين تركيزات المورفين القاتلة وغير القاتلة في الدم"، أن تركيز المورفين الكليّ البالغ 1.52 ملغم/لتر يُمكن أن يُتيح النجاة، بينما يُعدّ تركيز المورفين الحرّ الذي يزيد عن 0.12 ملغم/لتر قاتلًا. وقد رصدت هذه الدراسة أعلى تركيز غير قاتل للمورفين الكليّ في الدم، وهو 2.11 ملغم/لتر، لدى سائقين كانت نتائج اختباراتهم إيجابية أيضًا لأنواع أخرى من المخدرات، مما يُشير إلى إمكانية بقاء الشخص واعيًا بما يكفي لمحاولة القيادة في الحالات القصوى، وذلك لدى الأشخاص الذين لديهم تركيز مورفين كليّ أعلى بكثير من 1.52 ملغم/لتر (الرقم المُستقى من تقرير السموم الخاص بكوبين). [ 42 ]

وأفادت الدراسة نفسها أيضاً بأن أعلى تركيز للمورفين الحر لدى أحد الناجين من جرعة زائدة من الهيروين بلغ 0.128 ملغم/لتر، ووثقت حالة متطرفة توفي فيها شخص بتركيز مورفين حر بلغ 2.8 ملغم/لتر (أي أعلى بـ 21.8 مرة من الجرعة المميتة) وتركيز إجمالي للمورفين بلغ 5.0 ملغم/لتر. [ 42 ] وبناءً على هذه النتائج، فإن تركيز المورفين الحر البالغ 1.52 ملغم/لتر سيكون أعلى بـ 11.875 مرة من الجرعة المميتة.

مع ذلك، لا يزال من غير المعروف ما إذا كان الرقم 1.52 ملغم/لتر الذي ذكره كوبين يمثل تركيز المورفين الحر أم تركيزه الكلي. وقد توفرت التقنية والخبرة اللازمتان لإجراء كلا النوعين من تحاليل المورفين منذ سبعينيات القرن الماضي. تُعد تحاليل المورفين الكلي أرخص وأسهل وأكثر شيوعًا، لا سيما في المستشفيات حيث تُشكل المستقلبات النشطة دوائيًا للمورفين معظم تأثيراته المسكنة طويلة الأمد، وفي سياقات إنفاذ القانون، إذ تُقدم الصورة الشاملة للمورفين وجميع مستقلباته، التي يوفرها تحليل المورفين الكلي، مؤشرًا أفضل على التسمم والضعف الإدراكي مقارنةً بتحليل المورفين الحر. في المقابل، تُعد تحاليل المورفين الحر أقل شيوعًا لأنها تتطلب معدات وأساليب وخبرات أكثر تخصصًا، مما يحد من استخدامها بشكل أساسي في الدراسات البحثية. بالإضافة إلى ذلك، يجب إجراء تحاليل المورفين الحر بعد الوفاة بفترة وجيزة نسبيًا لضمان دقتها. [ 43 ] علاوة على ذلك، فإن معظم الأبحاث المنشورة حول استخدام فحوصات المورفين الحر لتحديد سبب الوفاة في حالات الهيروين قد نُشرت بعد عام 2000.

اعتمدت ورقة راندال باسيلت البحثية لعام 1975 حول وفيات الهيروين في سان فرانسيسكو على إجمالي تركيز المورفين؛ وخلص إلى أن "مستويات المورفين في الدم بحد ذاتها لا معنى لها في محاولة تحديد سبب الوفاة في قضية الطبيب الشرعي، حيث أن متوسط ​​مستويات المورفين الموجودة لدى متعاطي المخدرات الذين توفوا لأسباب أخرى غير الجرعة الزائدة كان أعلى قليلاً من مستويات ضحايا الجرعة الزائدة. ومع ذلك، فإن وجود المورفين في الدم يُعد مؤشراً إضافياً على تعاطي المخدرات، وربما يدل على تعاطيه خلال الساعات الأربع التي سبقت الوفاة." [ 44 ]

نظريات المؤامرة

ريتشارد لي

كان ريتشارد لي، مقدم البرامج في قناة سياتل العامة ، أول من اعترض علنًا على تقرير الانتحار . بعد أسبوع من وفاة كوبين، بثّ لي الحلقة الأولى من سلسلة مستمرة بعنوان " كورت كوبين قُتل" ، مشيرًا إلى وجود تناقضات عديدة في تقارير الشرطة، بما في ذلك تغييرات في طبيعة طلقة البندقية. حصل لي على مقطع فيديو صُوّر في 8 أبريل/نيسان من شجرة خارج مرآب كوبين، يُظهر المشهد المحيط بجثته. وقد ذكر العديد من خبراء علم الأمراض أن طلقة البندقية داخل الفم غالبًا ما تُنتج كمية أقل من الدم، على عكس طلقة البندقية في الرأس. [ 45 ] : 128

توم جرانت

صرح توم غرانت، المحقق الخاص الذي استأجرته لوف للعثور على كوبين بعد خروجه من مركز إعادة التأهيل من الإدمان، بأنه يعتقد أن كوبين قُتل. وقد خضعت نظرية غرانت للتحليل والتشكيك في العديد من الكتب والبرامج التلفزيونية والأفلام، بما في ذلك فيلم " Soaked in Bleach" الوثائقي الدرامي الذي صدر عام 2015. وكان غرانت لا يزال يعمل لدى لوف عندما عُثر على جثة كوبين. وقد صرح غرانت بأنه يرى أن الأحداث المحيطة بوفاة كوبين "مليئة بالأكاذيب والتناقضات المنطقية والتناقضات التي لا حصر لها. بدافع الربح على حساب الحقيقة، بالإضافة إلى شبكة من الصفقات التجارية والاعتبارات المهنية الشخصية، انخرطت كورتني لوف ومحاموها والعديد من داعميها في صناعة الترفيه في محاولة لإخفاء الحقائق الحقيقية لهذه القضية عن العامة." [ 46 ]

تتألف نظرية غرانت من عدة عناصر. أحدها هو تأكيد غرانت على استحالة حقن كوبين نفسه بجرعة كبيرة من الهيروين ثم إطلاق النار على نفسه. يقول غرانت إنه بنى هذا الاعتقاد على عدم معرفته بأي دراسات أو أدلة تشير إلى إمكانية النجاة من جرعة عالية كهذه، مع أنه لا يستبعد وجود حالة معاكسة (للحصول على معلومات محدثة حول كيفية تفسير مستوى المورفين في دم كوبين، انظر: الغموض السمّي ). عنصر آخر هو اعتقاد غرانت بأن رسالة كوبين زُيّفت لتظهر وكأنها رسالة انتحار. عنصر ثالث هو الغياب المزعوم لبصمات أصابع كوبين أو غيره في مكان الحادث. [ 45 ] كما يؤكد أن لوف كان لديها دافع مالي لقتل كوبين، سواءً من خلال شائعات عن نيته الطلاق منها، أو رفضه عرضًا لإحياء حفل لولابالوزا عام 1994 مقابل ما يقارب 10  ملايين دولار. [ 46 ]

أثناء دراسة حادثة روما، تواصل الصحفيان إيان هالبرين وماكس والاس مع الدكتور أوزفالدو غاليتا، الذي عالج كوبين بعد الحادثة. وقد شكك غاليتا في الادعاء بأن جرعة روما الزائدة كانت محاولة انتحار. وقال: "عادةً ما نستطيع تمييز محاولة الانتحار. لكن هذه لم تبدُ لي كذلك". كما ناقض غاليتا ادعاء لوف باستخراج 50 حبة روهيبنول من معدة كوبين. [ 45 ] : 89 وتساءل هالبرين ووالاس: "يعتقد غرانت أن كورتني ربما تكون قد خلطت عددًا كبيرًا من الحبوب في شمبانيا كورت، بحيث عندما شربها، كان في الواقع يتناول كميات كبيرة من المخدر دون علمه، تكفي لقتله. لكن إذا كان هذا هو الحال، فلماذا اتصلت بالشرطة عندما وجدته فاقدًا للوعي على الأرض؟ وإذا كانت تريد موت كورت، فلماذا لم تتركه على الأرض حتى يموت؟"

يعتقد غرانت أن الادعاء بأن حادثة روما كانت محاولة انتحار لم يُطرح إلا بعد وفاة كوبين. قبل إطلاق النار، نفى بعض المقربين من كوبين، ولا سيما شركة غولد ماونتن ريكوردز، نفياً قاطعاً رغبته في الموت. ويرى غرانت أنه لو كان ذلك صحيحاً، لأُبلغ أصدقاء كوبين وعائلته بذلك ليتمكنوا من مراقبته عن كثب. مع ذلك، يؤكد آخرون أن هذه الإنكارات كانت مجرد محاولة لإخفاء ما كان يجري فعلاً في الخفاء. صرّح لي رانالدو ، عازف غيتار فرقة سونيك يوث ، لمجلة رولينغ ستون : "لم تكن حادثة روما سوى أحدث حلقة في سلسلة محاولات [المقربين من كوبين] للحفاظ على مظهر من مظاهر الحياة الطبيعية أمام العالم الخارجي". [ 36 ]

يرد غرانت على ادعاء ربحه من بيع مجموعات ملفات القضايا على موقعه الإلكتروني، موضحًا أن ذلك يغطي جزءًا من تكاليف تحقيقه. وصرح غرانت قائلًا: "لقد ترددت كثيرًا في هذا الأمر  [...] ولكن إذا أفلسْتُ، فسأضطر للتخلي عن مسعاي، وستفوز كورتني". [ 47 ] رفض الرقيب دونالد كاميرون، أحد محققي جرائم القتل المشاركين في القضية، نظرية غرانت رفضًا قاطعًا، قائلًا: "لم يُقدّم لنا [غرانت] أي دليل يُثبت أن الأمر لم يكن انتحارًا". [ 48 ] بينما نُقل عن محقق جرائم القتل في سياتل، مايك سيسينسكي، الذي راجع القضية، قوله عن غرانت: "ما كان لمحقق متمرس أن يتوصل إلى النظريات التي طرحها". [ 49 ] في المقابل، اتهم غرانت كاميرون بأنه صديق شخصي لكورتني لوف. [ 50 ] أخبر ديلان كارلسون هالبرين ووالاس أنه لا يعتقد أيضاً بصحة نظرية غرانت، وفي مقابلة مع برومفيلد ألمح إلى أنه لو كان يعتقد أن صديقه قد قُتل، لكان قد تعامل مع الأمر بنفسه. [ 51 ]

نيك برومفيلد

قرر المخرج نيك برومفيلد ، الذي قرر التحقق من النظريات بنفسه، إحضار طاقم تصوير لزيارة عدد من الأشخاص المرتبطين بكل من كوبين ولوف، بمن فيهم والد لوف المنفصل عنها، وعمة كوبين، وإحدى مربيات الزوجين السابقات. كما تحدث برومفيلد مع إلدون هوك ، قائد فرقة " ذا مينتورز "، الذي ادعى أن لوف عرضت عليه 50 ألف دولار لقتل كوبين. ورغم أن هوك ادعى معرفته بقاتل كوبين، إلا أنه لم يذكر اسمًا ولم يقدم أي دليل يدعم ادعاءه. مع ذلك، ذكر أنه تحدث إلى شخص يُدعى "آلان" أو "ألين"، قبل أن يقاطعه سريعًا قائلًا: "أقصد صديقي"، ثم ضحك قائلًا: "سأترك مكتب التحقيقات الفيدرالي يقبض عليه". ووفقًا لستيف بروي ، عازف غيتار البيس في فرقة "ذا مينتورز" ، فإن القصة برمتها مختلقة لبيع الصحف الشعبية. [ 52 ] من قبيل الصدفة، التقط برومفيلد المقابلة الأخيرة لهوك، حيث توفي بعد أيام عندما صدمه قطار في منتصف الليل.

أطلق برومفيلد على الفيلم الوثائقي النهائي اسم "كورت وكورتني" ، والذي عُرض في 27 فبراير 1998. في النهاية، شعر برومفيلد أنه لم يكشف عن أدلة كافية لاستنتاج وجود مؤامرة. في مقابلة أجريت معه عام 1998، لخص أفكاره قائلاً: "أعتقد أنه انتحر. لا أعتقد أن هناك دليلاً قاطعاً. وأعتقد أن هناك تفسيراً واحداً فقط لكثير من الأمور المحيطة بوفاته. ليس أنه قُتل، بل أنه لم يكن هناك من يهتم لأمره. أعتقد ببساطة أن كورتني تجاوزت الأمر، وأنه كان غير ذي قيمة." [ 53 ]

إيان هالبرين وماكس والاس

سلك الصحفيان إيان هالبرين وماكس والاس مسارًا مشابهًا وحاولا التحقيق في نظرية القتل بأنفسهما. استنادًا إلى الأدلة التي جُمعت من المقابلات، اعتقد هالبرين ووالاس أن كوبين كان يرغب في الطلاق من لوف قبيل وفاته، وأنها كانت تبحث عن "محامٍ شرس في قضايا الطلاق" لمساعدتها في إلغاء اتفاقية ما قبل الزواج التي يُزعم أنها وقعتها والتي تنص على فصل ثرواتهما في حال الطلاق. [ 54 ] كما أشارا إلى أن كون نيكولاس هارتشورن (الطبيب الشرعي في قضية كوبين) صديقًا معترفًا به للوف، يُعد تضاربًا في المصالح. [ 54 ] صدر كتابهما الأول، " من قتل كورت كوبين؟" ، عام 1999، وتوصل إلى استنتاج مشابه لفيلم برومفيلد: فبينما لم تكن هناك أدلة كافية لإثبات وجود جريمة بشكل قاطع، إلا أن الأدلة كانت كافية للمطالبة بإعادة فتح القضية. ومن أبرز ما جاء في الكتاب مناقشاتهما مع غرانت، الذي سجل تقريبًا كل محادثة أجراها أثناء عمله لدى لوف. وعلى مدى السنوات العديدة التالية، تعاون هالبرين ووالاس مع غرانت لكتابة كتاب ثانٍ، وهو كتاب " الحب والموت: مقتل كورت كوبين " الصادر عام 2004. [ 55 ]

الأصدقاء والعائلة

يُجمع معظم أصدقاء كوبين المقربين وعائلته على أنه انتحر. مع ذلك، يعتقد بعض أصدقائه وأفراد عائلته أيضًا أنه قُتل. وقد صرّح هانك هاريسون، والد كورتني لوف، بأنه يعتقد أن لوف كان لديها دافع، وأن هناك أدلة على وجود شبهة جنائية، وأنه يجب إعادة فتح القضية. [ 54 ] كما صرّح جد كوبين، ليلاند كوبين، علنًا بأنه يعتقد أن كوبين قُتل. [ 56 ]

في أغسطس/آب 2005، سُئلت كيم غوردون، عضوة فرقة سونيك يوث، عن وفاة كوبين في مقابلة مع مجلة أنكت . وعندما سُئلت عن رأيها في دافع كوبين للانتحار، أجابت غوردون: "لا أعرف حتى إن كان قد انتحر. هناك أشخاص مقربون منه لا يعتقدون ذلك  ..." [ 57 ] وعندما سُئلت عما إذا كانت تعتقد أن شخصًا آخر قتله، أجابت غوردون: "أجل، أعتقد ذلك". وفي المقابلة نفسها، صرّح زوج غوردون آنذاك وزميلها في العمل، ثورستون مور، بما يلي:

مات كورت بطريقة قاسية للغاية. لم تكن مجرد جرعة زائدة. لقد انتحر بعنف. كان تصرفه عدوانيًا للغاية، وهو لم يكن شخصًا عدوانيًا، بل كان ذكيًا، يتمتع بعقلية مميزة. لذا بدا الأمر منطقيًا نوعًا ما، لأنه كان أشبه بـ: يا للعجب، يا لها من لفتة شنيعة! لكن في الوقت نفسه، كان هناك شيء مريب في هذه اللفتة. إنها لا تتوافق مع ما نعرفه. [ 57 ]

مع ذلك، في عام ٢٠١٥، وفي مقال كتبته لصحيفة الغارديان ، صرّحت غوردون بأنها لم تتفاجأ بنبأ انتحار كوبين، قائلةً: "لن أنسى أبدًا اليوم الذي اتصل بي فيه ثورستون ليخبرني أن كورت أطلق النار على نفسه. بالطبع شعرت بصدمة كبيرة، لكنني لم أتفاجأ تمامًا. فقد وقعت حادثة في روما، حيث تناول كورت جرعة زائدة، لكن التفاصيل لم تتضح أبدًا." [ ٥٨ ]

لكن آخرين رفضوا أو تجاهلوا نظريات المؤامرة المحيطة بوفاة كوبين. في مقابلة مع صحيفة الإندبندنت ، أكد داني غولدبيرغ، المدير السابق لفرقة نيرفانا وصديق كوبين، على سلوك كوبين المتقلب والمكتئب في الأيام والأسابيع التي سبقت وفاته، قائلاً:

هذا سخيف. لقد انتحر. رأيته قبل أسبوع، وكان مكتئباً. حاول الانتحار قبل ستة أسابيع، وكان يتحدث ويكتب كثيراً عن الانتحار، وكان يتعاطى المخدرات، وحصل على مسدس. لماذا يتكهن الناس بهذا؟ إن فاجعة الفقدان عظيمة لدرجة أن الناس يبحثون عن تفسيرات أخرى. لا أعتقد أن هناك أي حقيقة في هذا الأمر على الإطلاق. [ 59 ]

مراجع

  1. "وفاة كورت كوبين في مثل هذا اليوم من التاريخ: 5 أبريل 1994" . إنترتينمنت ناو . 5 أبريل 2018.
  2. "كورت وكورتني: لا وجود لنيرفانا. ملفات شرطة سياتل تُفصّل انتحار مغني نيرفانا" . ذا سموكينغ غان . 10 أغسطس 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2019 .
  3. 1 2 "صورٌ لم تُنشر من قبل للشرطة من موقع انتحار كورت كوبين" . سي بي إس نيوز . 29 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2019 .
  4. بابنفوس، ماري (10 مايو 2021). "مكتب التحقيقات الفيدرالي ينشر ملفًا حول الشكوك التي أثيرت بشأن وفاة كورت كوبين عام 1994" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2023 .
  5. "سيتم إصدار كتالوج نيرفانا على أسطوانات الفينيل" . CBC.ca. 21 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2012.
  6. أزيراد، مايكل (1993). تعال كما أنت: قصة نيرفانا . مدينة نيويورك: كنوبف دابلداي . ISBN 0-385-47199-8.
  7. هيغ، مات (5 أبريل 2015). "لم يكن كورت كوبين 'عبقريًا معذبًا'، بل كان يعاني من مرض" . صحيفة التلغراف . لندن، إنجلترا: مجموعة التلغراف الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
  8. كروس، تشارلز ر. (2001). أثقل من السماء . مدينة نيويورك: هايبريون بوكس . ISBN 0-7868-6505-9.
  9. 1 2 ليبي، برايان. "حتى في شبابه" . Consumer.HealthDay.com . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2014 .
  10. أزيراد، ص 236
  11. أزيراد، مايكل (1 سبتمبر 1993)، تعال كما أنت: قصة نيرفانا ، ص 305 
  12. "مغني الروك كوبين في غيبوبة مخدرات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 مارس 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2023 .
  13. هاربر، مارلا (5 مارس 1994). "أسماء ووجوه" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
  14. فريك، ديفيد (15 ديسمبر 1994). "الحياة بعد الموت" . رولينج ستون . ISBN 9780571276509تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2013 .ناو إن يارم، مارك (2011). الجميع يحب مدينتنا. تاريخ موسيقى الجرونج . لندن: فابر آند فابر . ص 439. ISBN  978-0-571-27650-9تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 7 يوليو 2014.
  15. ١ ٢ "أسئلة عالقة بعد انتحار كوبين" . صحيفة سياتل تايمز . ١١ مايو ١٩٩٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يناير ٢٠١٩ .
  16. 1 2 3 كروس، تشارلز ر. (21 أغسطس 2002). أثقل من السماء: سيرة كورت كوبين . هايبريون. ISBN 0-7868-8402-9.
  17. بارلو، إيف (16 أغسطس 2019). "ديف غروهل: 'لم أتخيل نفسي قط فريدي ميركوري'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
  18. "أسئلة عالقة بعد انتحار كوبين - نشاط بطاقة الائتمان وتفاصيل الأيام الأخيرة تُحيّر المحققين" . archive.seattletimes.com . 11 مايو 1994. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
  19. ج، ألكسندر (12 أبريل 2024). "ديلان كارلسون كان الصديق المقرب لكورت كوبين - ميوزيكليبس" . ميوزيكليبس . تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2024 .
  20. كروس، تشارلز ر. (2001). أثقل من السماء . مدينة نيويورك: هايبريون بوكس . ISBN 0-7868-6505-9.
  21. نيرنبرغ، جاكوب (3 أبريل 2019). "إعادة النظر في الأيام الأخيرة المأساوية لكورت كوبين" . موقع Consequence of Sound . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .
  22. 1 2 شو، دانيال (18 مارس 2016). "صور: صور مسدس براوننج أوتو-5 الخاص بكورت كوبين تُنشر لأول مرة - أوت دور هب" . أوت دور هب . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2017 .
  23. "من أين حصلوا على أسلحتهم؟ تحليل للأسلحة النارية المستخدمة في حوادث إطلاق النار البارزة، من عام 1963 إلى عام 2001" . مركز سياسات العنف . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
  24. تومسون، ديف (يونيو 1994). لا تتلاشى أبدًا: قصة كورت كوبين . سانت مارتن.
  25. جولدسميث، ستيفن؛ رالي، دان (15 أبريل 1994). صديق اشترى بندقية لكوبين ببراءة . سياتل بوست إنتليجنسر.
  26. جولدسميث، ستيفن؛ ماير، سكوت (16 أبريل 1994). في حرب مع نفسه: عانى كوبين من ألم جسدي شديد، مما أدى إلى تدميره الذاتي . سياتل بوست-إنتليجنسر.
  27. "كورت كوبين - الكشف عن مسدس الانتحار (صور)" . TMZ . ١٨ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يونيو ٢٠١٧ .
  28. راندال سي. باسيلت (يونيو 2020). توزيع الأدوية والمواد الكيميائية السامة في جسم الإنسان ( الطبعة الثانية عشرة). سيل بيتش، كاليفورنيا: منشورات الطب الحيوي. ISBN  978-0-578-57749-4.
  29. ميريت، مايك. "كوبين يرقد ميتاً لثلاثة أيام - مغني نيرفانا كان تحت تأثير الهيروين عندما أطلق النار" . سياتل بوست إنتليجنسر .
  30. 1 2 3 ماكنيرثني، كيسي؛ كلانسي، إيمي (20 مارس 2014). "شرطة سياتل تعيد فحص انتحار كوبين، وتُعدّ صورًا من مسرح الجريمة" . kirotv.com . مجموعة كوكس الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2014 .
  31. سبانجينثال-لي، جوناه (31 مارس 2014). "(مُحدَّث) يُراجع المُحقق قضية كوبين، التي لا تزال مُغلقة" . قسم شرطة سياتل . أُرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2016 .
  32. "The Note.jpg" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  33. "أرملة كوبين تقرأ أجزاءً من رسالة انتحاره في وقفة حداد في سياتل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 11 أبريل 1994.
  34. أزيراد، مايكل (2001). تعال كما أنت: قصة نيرفانا . برودواي بوكس/راندوم هاوس: نيويورك. ص 350
  35. 1 2 ديكنسون، آمي (فبراير 1996). "الجولة الأخيرة لكورت كوبين". إسكواير .
  36. 1 2 شتراوس، نيل. "الدوامة الهابطة". كوبين: من قبل محرري مجلة رولينج ستون . 1994.
  37. غولدبيرغ، داني. تقارير من حروب الثقافة: كيف فقد اليسار روح الشباب. ميراماكس، 2003.
  38. 1 2 كيديس، أنتوني ؛ سلومان، لاري ( 1 أكتوبر 2004). نسيج الندبة . لندن: هاشيت المملكة المتحدة . ص 236. ISBN  978-1-4013-8176-9.
  39. مارك كوفرت (2003). "مقابلة مع جريج سيج" . Smokebox.net. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2007 .
  40. مارغاريتوف، ماركو (8 أبريل 2021). "لماذا يعتقد البعض أن انتحار كورت كوبين كان في الواقع جريمة قتل" . AllThatsInteresting .
  41. لوغان، ب.ك.؛ أوليفر، ج.س.؛ سميث، هـ. (أكتوبر 1987). "قياس وتفسير المورفين في الدم". مجلة الطب الشرعي الدولية . 35 ( 2-3 ): 189-195 . doi : 10.1016/0379-0738(87)90055-7 . PMID 3428802 . 
  42. 1 2 ميسنر، كريستوف؛ ريكر، سابين؛ رايتر، آرثر؛ فريدريش، هانز يورغن؛ أوهيميشن، مانفريد (نوفمبر 2002). "جرعة الهيروين الزائدة المميتة مقابل غير المميتة: تركيزات المورفين في الدم مع النتائج المميتة مقارنة بتلك الموجودة لدى السائقين المخمورين". مجلة الطب الشرعي الدولية . 130 (1): 49-54 . doi : 10.1016/s0379-0738(02)00343-2 . ​​PMID 12427450 . 
  43. غاريوت، جيمس سي؛ ستورنر، ويليام كيو (13 ديسمبر 1973). "تركيزات المورفين وفترات البقاء على قيد الحياة في حالات الوفاة الحادة بسبب الهيروين". مجلة نيو إنجلاند الطبية . 289 (24): 1276-1278 . doi : 10.1056/NEJM197312132892404 . PMID 4749546 . 
  44. باسيلت، راندال سي؛ أليسون، دونا جيه؛ رايت، جيمس إيه؛ سكانيل، جيمس آر؛ ستيفنز، بويد جي (يونيو 1975). "الوفيات الحادة الناجمة عن الهيروين في سان فرانسيسكو. الخصائص الديموغرافية والسمية" . المجلة الغربية للطب . 122 (6): 455-458 . PMC 1129778. PMID 1136431 .  
  45. 1 2 3 هالبرين؛ والاس. من قتل كورت كوبين؟ الموت الغامض لأيقونة (طبعة 1 يونيو 2000 ). سيتاديل. 
  46. 1 2 كريج، جيف (7 فبراير 1997). "مؤامرة كوبين؟ ألغاز لم تُحل حول نظرية القتل" . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 1999. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .
  47. ^ هالبرين والاس، ص. 126
  48. "أسرار مرعبة حول وفاة كورت كوبين - بعد أن فتح مكتب التحقيقات الفيدرالي ملفات بعد 29 عامًا من انتحاره" . صحيفة ديلي ميرور . 5 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
  49. فيشر، جريج (27 مارس 2014). "نشر عشرات الصور الجديدة من تحقيق وفاة كورت كوبين" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2021 .
  50. "في ذكرى الراحلين: كورت كوبين وكورتني لوف" . ذا راب . 4 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2016 .
  51. "وفاة كورت كوبين - ديلان كارلسون يتحدث عنها" . يوتيوب. 27 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .
  52. بروي، ستيف (2015). الحقيقة أطرف من الخيال: حياتي مع إلدون هوك والموجهين ( الطبعة الثانية). منشور ذاتيًا. الصفحات 263-264 .  
  53. ميلر، بريري. "مقابلة مع نيك برومزفيلد" . Detailsonkurtcobainsdeath.com. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .
  54. 1 2 3 جرانت، كيران (13 نوفمبر 1996). "مؤامرة كوبين" . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
  55. فينيارد، جينيفر (5 أبريل 2004). "كتاب جديد يدّعي أن كورت كوبين لم ينتحر" . MTV.com . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2019 .
  56. غولد، تود (12 أبريل 2004). "ذكرى كورت" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2008 .
  57. 1 2 دالتون، ستيفن. " الشعر الأشقر الانتحاري [ تم حذف الرابط ] ". مجلة أنكت، أغسطس 2005. ندوب جميلة . تاريخ الوصول: 24 أغسطس 2005.
  58. غوردون، كيم (6 فبراير 2015). "كيم غوردون: 'لا يُسمح للنساء بأن يكنّ قويات. لقد رفضتُ الخضوع لهذه القاعدة'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2021 .
  59. بومونت، مارك (5 أبريل 2019). "مدير أعمال نيرفانا السابق: 'الادعاءات بأن كورت كوبين قُتل سخيفة. لقد انتحر'"" مستقل . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2021. "

للمزيد من القراءة

  • ماكسيم فوريك (2008). إعلان موت جيل إكس: نبوءة تحقق ذاتها عن موسيقى الجوث والجرونج والهيروين ، "كورت دونالد كوبين"، الصفحات  20-38. آي-يونيفرس. ISBN 978-0-595-46319-0

47°37′10.4″ شمالاً 122°16′56.7″ غرباً / 47.619556° شمالاً 122.282417° غرباً / 47.619556; -122.282417