THX 1138

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

فيلم THX 1138 هو فيلم خيال علمي اجتماعي أمريكي صدر عام 1971 ، شارك في كتابته وإخراجه جورج لوكاس في أول تجربة إخراجية له. من إنتاج فرانسيس فورد كوبولا ، وشارك في كتابةالسيناريو والتر مورش ، وبطولة روبرت دوفال ودونالد بليزانس ،مع دون بيدرو كولي وماغي ماكومي وإيان وولف في أدوار مساعدة. تدور أحداث الفيلم في مستقبل بائس حيث يُسيطر على المواطنين شرطة آلية ، ويُجبرون على استخدام عقاقير لكبح المشاعر.

تم تطوير تقنية THX 1138 من فيلم لوكاس الطلابي " المتاهة الإلكترونية: THX 1138 4EB" الذي أنتجه عام 1967 أثناء دراسته في كلية الفنون السينمائية بجامعة جنوب كاليفورنيا . أُنتج الفيلم الروائي الطويل في مشروع مشترك بين شركتي وارنر بروذرز وأمريكان زويتروب . ونُشرت رواية مقتبسة من الفيلم بقلم بن بوفا عام 1971.

تلقى الفيلم آراءً متباينة من النقاد ولم يحقق النجاح المرجو في شباك التذاكر عند عرضه الأول، [ 3 ] لكنه نال لاحقًا استحسان النقاد واكتسب قاعدة جماهيرية واسعة ، لا سيما بعد نجاح لوكاس مع فيلم حرب النجوم (1977). وقد صدرت نسخة المخرج التي أعدها لوكاس عام 2004.

حبكة

بطاقة عنوان الفيلم

في هذا المستقبل الكئيب ، يُحظر الجماع والتكاثر ، وتُفرض العقاقير المؤثرة على العقل لفرض الامتثال بين المواطنين وضمان قدرتهم على أداء المهام الخطيرة والشاقة. يرتدي العمال زيًا أبيض موحدًا، ورؤوسهم محلوقة للتأكيد على التوحيد، وكذلك الحال بالنسبة لرجال الشرطة الآليين الذين يرتدون الأسود، والرهبان الذين يرتدون أردية. وبدلًا من الأسماء، يحمل الناس ألقابًا مكونة من ثلاثة أحرف عشوائية (تُعرف باسم "البادئة") وأربعة أرقام، تظهر على بطاقة هوية تُرتدى في جميع الأوقات.

في مركزَي التحكم بالفيديو المركزيين، يُراقب كلٌّ من سين 5241 (رجل) ولوه 3417 (امرأة) المدينة. تسكن لوه مع زميلٍ ذكر يُدعى تي إتش إكس 1138، يعمل في مصنعٍ يُنتج ضباط شرطةٍ آليين. في بداية القصة، يُنهي تي إتش إكس نوبته، بينما تُحثُّ مكبرات الصوت العمال على "زيادة إجراءات السلامة" - وتُهنئهم على خسارتهم 195 عاملاً فقط في الفترة الأخيرة - مُقارنةً بـ 242 عاملاً في المصنع المُنافس. في طريق عودته إلى المنزل، يتوقف عند كشك الاعتراف. تُسمع صورةٌ تُشبه صورة المسيح لـ "أو إم إم 0000" تُردد كلماتٍ مُطمئنة بينما يُساوره القلق من أن مُهدئاته لا تُؤتي ثمارها وأن لوه تتصرف بغرابة.

في المنزل، يتناول THX أدويته ويشاهد البث المباشر بينما يستخدم جهازًا للاستمناء. تقوم LUH سرًا باستبدال أدوية THX بحبوبٍ بحوزتها، مما يُسبب له الغثيان والقلق والرغبة الجنسية. تنشأ علاقة عاطفية بين LUH وTHX ويمارسان الجنس. لاحقًا، يواجه SEN THX، الذي يحاول ترتيب أن يصبح THX شريكه في السكن، لكن THX يُقدم شكوى ضد SEN بسبب تغيير جدول مناوبته بشكل غير قانوني.

بدون وجود المخدرات في جسده، يتعثر THX خلال مرحلة حرجة وخطيرة من عمله، فيقوم مركز التحكم بتفعيل "قفل عقلي" عليه، مما يزيد من مستوى الخطر. بعد فك القفل، يُجري THX التصحيح اللازم لتلك المرحلة من العمل. يُقبض على THX وLUH، ويخضع THX للعلاج من الإدمان والتحاليل الطبية. يستمتع بلقاء قصير مع LUH، لكن هذا اللقاء يُقاطع بعد فترة وجيزة من كشفها عن حملها.

في محاكمة THX، ذُكر أنه وُلد سريريًا. تقرر أن إنهاء حياته سيكون غير مُجدٍ، فحُكم عليه بالسجن مع SEN. سار THX وSEN بحثًا عن مخرج. انضم إليهما لاحقًا الممثل الهولوغرامي SRT 5752، الذي شارك في البث الهولوغرامي. أرشدهم SRT إلى المخرج، مُلمحًا إلى أنهم ربما كانوا يدورون في حلقة مفرغة. أثناء الهروب، انفصل THX وSRT عن SEN. طاردتهم روبوتات الشرطة، فحُوصر THX وSRT في مركز تحكم، حيث علم THX أن LUH قد "استُهلكت"، وأُعيد تسمية اسمها إلى جنينها ، الذي يحمل الرقم 66691، في غرفة نمو. هرب SEN في النهاية إلى منطقة مخصصة لرهبان OMM، حيث لاحظ أحد الرهبان أنه لا يحمل بطاقة تعريف. يهاجمه سين، ثم يتجول في منطقة مخصصة لتربية الأطفال، ويبدأ حديثًا معهم، ويجلس بلا هدف حتى تقبض عليه روبوتات الشرطة. يسرق كل من تي إتش إكس وإس آر تي سيارتين. يكافح إس آر تي لمعرفة كيفية قيادة إحداهما. عندما ينجح أخيرًا في تحريكها، يصطدم بها فورًا بعمود خرساني. بعد الحادث، لا يُعثر على إس آر تي داخل السيارة.

بعد مطاردة من قبل اثنين من رجال الشرطة الآليين على دراجات نارية، فرّ THX إلى أطراف المدينة. استمر رجال الشرطة الآليون في مطاردته بينما كان يصارع لفترة وجيزة مخلوقات تشبه القرود تُعرف باسم "سكان الأصداف"، ووصل إلى بئر عمودية مزودة بسلم هروب. أمرت القيادة المركزية رجال الشرطة الآليين بالتوقف عن المطاردة، بحجة أن تكلفة القبض عليه تتجاوز ميزانيتهم ​​المخصصة له. في محاولة أخيرة لإقناع THX بالاستسلام، ادعى رجال الشرطة أن المنطقة خارج "صدفة المدينة" غير صالحة للسكن، لكنه لم يكترث وواصل صعود السلم. ثم اتضح أن المدينة بأكملها تحت الأرض، بينما تمكن THX من الفرار إلى السطح، حيث شاهد غروب الشمس.

يقذف

تُستخدم لوحة هانز ميملينغ " المسيح يمنح بركته " (1478) كتمثيل مرئي للإله OMM 0000 الذي أقرته الدولة .

تشمل أصوات المعلقين أصوات سكوت بيتش ، وتيرينس ماكغفرن ، وديفيد أوجدن ستيرز (المعروف باسم ديفيد أوجدن ستيرز). [ 4 ]

إنتاج

كان فيلم THX 1138 أول فيلم من سلسلة أفلام مُخطط لها تضم ​​سبعة أفلام، بتكليف من شركة وارنر بروذرز، انطلاقًا من فيلم American Zoetrope الذي عُرض عام 1969. [ 5 ] [ 6 ] كتب جورج لوكاس المسودة الأولية للسيناريو استنادًا إلى فيلمه القصير السابق، لكن فرانسيس فورد كوبولا ولوكاس اتفقا على أنها غير مُرضية. ساعد والتر مورش لوكاس في كتابة مسودة نهائية مُحسّنة. [ 1 ] [ 2 ] بالنسبة لبعض حوارات SEN في الفيلم، تضمن السيناريو مقتطفات من خطابات ريتشارد نيكسون . [ 7 ]

تطلّب السيناريو من جميع الممثلين تقريبًا حلق رؤوسهم، إما بالكامل أو بقصّة شعر قصيرة جدًا. وكحيلة دعائية، صُوّر عدد من الممثلين وهم يخضعون لأولى تجاربهم في قصّ الشعر والحلاقة في أماكن غير مألوفة، واستُخدمت النتائج في فيلم ترويجي قصير بعنوان " أصلع: صناعة THX 1138" . وقد جُنّد العديد من الممثلين الإضافيين من "سينانون" القريبة ، وهو برنامج لعلاج الإدمان تحوّل لاحقًا إلى طائفة عنيفة. [ 8 ]

بدأ التصوير في 22 سبتمبر 1969. [ 9 ] وكان من المقرر أن يستغرق التصوير من 35 إلى 40 يومًا، على أن يكتمل في نوفمبر 1969. وقد صوّر لوكاس فيلم THX 1138 بتقنية تكنسكوب . [ 1 ] [ 10 ]

تقع معظم مواقع التصوير في منطقة سان فرانسيسكو ، [ 11 ] بما في ذلك أنفاق نظام مترو الأنفاق غير المكتملة في منطقة خليج سان فرانسيسكو، [ 1 ] [ 11 ] [ 12 ] ومختبر لورانس ليفرمور الوطني ، [ 1 ] ومركز مقاطعة مارين المدني في سان رافائيل الذي صممه فرانك لويد رايت ، [ 12 ] وقاعة لورانس للعلوم في بيركلي ، [ 12 ] ومطار سان فرانسيسكو الدولي، [ 12 ] بالإضافة إلى جهاز تحكم عن بُعد لخلية ساخنة . تُظهر عدة مشاهد أحد أنظمة FAA 9020 IBM System/360 المستخدمة في تركيب نظام حاسوبي متعدد للتحكم في الحركة الجوية (النسخة الوحيدة المزودة بزر "وضع 360" على وحدة التحكم). [ 13 ] صُوّرت مشاهد الاستوديو في استوديوهات في لوس أنجلوس، بما في ذلك استوديو أبيض بمساحة 100 × 150 قدمًا (30 × 46 مترًا) لمشاهد "البرزخ الأبيض". [ 1 ] استخدم لوكاس الإضاءة الطبيعية بالكامل. [ 12 ] 

تم استخدام سيارات لولا T70 المعدلة في الفيلم.

تتضمن مشاهد المطاردة سيارتي سباق لولا T70 Mk III [ 14 ] تطاردهما دراجات نارية ياماها TA125/250 سي سي ثنائية الأشواط، وهي نسخ طبق الأصل من دراجات السباق، عبر نفقين للسيارات في منطقة خليج سان فرانسيسكو : نفق كالديكوت بين أوكلاند وأوريندا ، ونفق بوزي تحت الماء بين أوكلاند وألاميدا . [ 1 ] ووفقًا لكاليب ديشانيل ، فقد سُيِّرت السيارات بسرعة 230 كم/ساعة (140 ميلًا في الساعة) أثناء تصوير المطاردة. [ 1 ] ومن بين السيارات الأخرى التي ظهرت في الفيلم سيارات فيراري توماسيما المصممة خصيصًا ، إحداها معروضة في متحف فيراري في مودينا، إيطاليا . [ 15 ] 

تتضمن المطاردة مشهدًا مثيرًا على دراجة نارية، حيث قاد الممثل البديل رونالد "دافي" هامبلتون (المعروف باسم دافي هاميلتون) دراجته النارية الشرطية بأقصى سرعة نحو سقالة منهارة، مع منحدر بُني خصيصًا له. طار هامبلتون فوق المقود، وصدمته الدراجة النارية، وسقط على ظهره في الشارع، ثم اصطدم بالسيارة المحطمة التي نجا منها شخصية دوفال. [ 1 ] ووفقًا للوكاس، لم يُصب هامبلتون بأذى، لكنه كان غاضبًا من الأشخاص الذين هبّوا لنجدته، خشية أن يكونوا قد أفسدوا المشهد بدخولهم في الكادر.

كان نفق ترانسباي قيد الإنشاء بمثابة النفق الذي يخرج منه نظام THX.

تم تصوير مشهد صعود THX الأخير نحو ضوء النهار (مع تدوير الكاميرا 90 درجة) داخل نفق النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو غير المكتمل (والذي كان أفقيًا تمامًا) قبل تركيب دعامات السكة، حيث استخدم الممثلون قضبان التسليح المكشوفة على أرضية النفق كسلّم. [ 1 ] أما المشهد الختامي الذي يقف فيه THX قبل غروب الشمس، فقد تم تصويره في ميناء هوينيمي، كاليفورنيا ، بواسطة فريق تصوير ثانٍ مؤلف من المصور كاليب ديشانيل وماثيو روبنز ، الذي لعب دور THX في هذه اللقطة البعيدة. [ 1 ]

بعد انتهاء التصوير، خصص كوبولا عامًا واحدًا للوكاس لإتمام مراحل ما بعد الإنتاج. [ 16 ] قام لوكاس بتحرير الفيلم نهارًا باستخدام جهاز تحرير KEM مسطح ألماني الصنع في منزله بوادي ميل، بينما تولى والتر مورش تحرير الصوت ليلًا، وكانا يقارنان ملاحظاتهما مع نهاية كل جلسة. [ 1 ] [ 16 ] قام مورش بتجميع ومزامنة مونتاج الصوت، الذي يتضمن عناصر مثل الأصوات الخلفية، وثرثرة الراديو، والإعلانات. تم الانتهاء من الجزء الأكبر من التحرير بحلول منتصف عام 1970.

بعد الانتهاء من المونتاج، عرض كوبولا الفيلم على شركة وارنر بروذرز، الشركة الممولة. لم يُعجب الفيلم مسؤولي الاستوديو وأصروا على أن يُقدم كوبولا النسخة الأصلية إلى محرر داخلي، قام بحذف حوالي أربع دقائق من الفيلم قبل عرضه. [ 17 ]

الموسيقى التصويرية

تم إصدار الموسيقى التصويرية لفيلم THX 1138 ، بقيادة لالو شيفرين ، في عام 1970. تم التسجيل في 15 و16 أكتوبر 1970، في استوديوهات بوربانك في بوربانك ، كاليفورنيا. [ 18 ]

لم تكن الموسيقى التصويرية متاحة تجارياً بأي شكل من الأشكال حتى فبراير 2003، عندما تم إصدارها في طبعة محدودة على قرص مضغوط بواسطة Film Score Monthly ، ضمن سلسلة "Silver Age Classics".

قائمة الأغاني

  1. الشعار – 00:08
  2. العنوان الرئيسي / ما الخطأ؟ – 03:14
  3. صوت الغرفة / الرقص البدائي - 01:46
  4. كن سعيدًا / لوه / مونتاج المجتمع – 05:06
  5. كن سعيدًا مرة أخرى (أغنية المستقبل) – 00:56
  6. المصدر رقم 1 – 05:18
  7. مشهد الوحدة – 01:28
  8. SEN / Monks / LUH Reprise – 02:44
  9. ليس لديك مكان تذهب إليه – 01:12
  10. مشهد التعذيب / مشهد الحديث في السجن – 03:42
  11. حلم الحب / الصحوة – 01:47
  12. الهروب الأول – 03:01
  13. المصدر رقم 3 – 03:34
  14. الهروب الثاني – 01:16
  15. المصدر رقم 4 / الهروب الثالث / مشهد المشرحة / المعبد / الاضطراب / موت لوه – 08:31
  16. المصدر رقم 2 – 03:17
  17. الهولوغرام – 00:56
  18. المطاردة الأولى / مطاردة على الأقدام / آلام القديس متى (باخ) (شارة النهاية) – 07:40

استقبال

عُرض فيلم THX 1138 في دور السينما في 11 مارس 1971، وفشل تجاريًا، إذ لم يحقق لشركة وارنر بروذرز سوى 945 ألف دولار من الإيجارات، وتكبدت الشركة خسارة إجمالية. [ 17 ] وأظهر استطلاع رأي أُجري في وقت سابق سبعة تقييمات إيجابية، وثلاثة تقييمات متوسطة، وخمسة تقييمات سلبية. [ 19 ]

منح روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربع، وكتب: " يعاني فيلم THX 1138 نوعًا ما من بساطة قصته، لكنه كعملٍ بصريٍّ خياليٍّ، مميز، ومؤثرٌ كأجزاءٍ من أفلام 2001: ملحمة الفضاء ، والركض الصامت ، وسلالة أندروميدا ." [ 20 ] أما جين سيسكل من صحيفة شيكاغو تريبيون، فقد منحه نجمتين من أصل أربع، وذكر: "المشكلة الرئيسية في هذا الفيلم هي افتقاره للخيال، وهو العنصر الأساسي في أفلام الخيال العلمي. قد يدّعي البعض أن عالم THX 1138 موجودٌ هنا الآن. لكن الرأي الأكثر منطقية هو أننا نواجه مشاكل ذلك العالم الآن. لقد تجاوز الزمن الفيلم." [ 21 ]

كتب فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز : "لكن فيلم THX 1138 ليس مثيرًا للاهتمام كفيلم مطاردة أو دراما اجتماعية، بل كمونتاج مذهل للضوء واللون والمؤثرات الصوتية التي تخلق تأثيرها العاطفي الخاص  ... إن إنجاز لوكاس في أول فيلم روائي طويل له يصبح أكثر روعة عندما ندرك أنه يبلغ من العمر 25 عامًا، وأنه صوّر معظم الفيلم في سان فرانسيسكو، بميزانية ربما لا تغطي تكلفة نصف تكلفة إحدى سفن الفضاء في فيلم 2001 لستانلي كوبريك. " [ 22 ]

لاحظ آرثر دي. مورفي من مجلة فارايتي : "على الرغم من أن إنتاج شركة أمريكان زوتروب (مجموعة فرانسيس فورد كوبولا) قد لا يحقق نجاحًا فنيًا أو تجاريًا في وقته، إلا أنه قد يصبح مع مرور الوقت فيلمًا كلاسيكيًا في السينما التجريدية ذات الأسلوب المميز." [ 23 ] أشاد تشارلز تشامبلين من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بالفيلم واصفًا إياه بأنه "استخدام مذهل للموارد السمعية والبصرية للشاشة لتصوير عالم جديد مخيف تحكمه التكنولوجيا"، مضيفًا أن "لوكاس بلا شك خبير في المؤثرات السينمائية، ويتمتع بموهبة استثنائية في استشراف ملامح المستقبل في أماكن عادية مثل مواقف السيارات وممرات المكاتب." وأكد تشامبلين أن "الإثارة الحقيقية في فيلم THX 1138 لا تكمن في الرسالة بحد ذاتها، بل في الوسيلة  - استخدام الفيلم ليس لسرد قصة بقدر ما هو لنقل تجربة، انطباع مقنع عن دكتاتورية خيالية ومرعبة في المستقبل." [ 24 ]

كتب كينيث توران في صحيفة واشنطن بوست : "لحسن الحظ، لم يكن الفيلم مبتذلاً على الإطلاق، بل كان مؤثراً للغاية. من الواضح أن لوكاس كان يؤمن إيماناً راسخاً بهذه الرؤية المستقبلية، ويستمد الفيلم حيويته وتماسكه من هذا الإيمان، ومن حقيقة أنه لم يُقيد بشروط تعسفية، بل أُتيحت له الحرية اللازمة للوصول إلى الكمال." [ 25 ] وعلّقت بينيلوبي هيوستن من مجلة "ذا مونثلي فيلم بوليتين" قائلةً: "تفاصيل مجتمع المستقبل  - لوحات التحكم، وشاشات المراقبة، وأصوات الإعلانات التلفزيونية الهادئة، ورجال الشرطة الآليون الذين يتمتعون بهدوء لا يتزعزع، والإنسان الذي تحوّل إلى آلة في المظهر والوظيفة، ولكنه ينخرط في علاقة حب محكوم عليها بالفشل  - كلها مقنعة إلى حد ما، ولكنها في المجمل مجرد تراكم للتوقعات. على المستوى الأورويلي للأفكار، فإن عالم لوكاس الجديد السلبي غير محدد بما يكفي ليحمل ما يكفي من الإقناع، وبالتالي، ما يكفي من التهديد." [ 26 ]

لا يزال الفيلم يحظى بإشادة النقاد، وحصل على تقييم 72% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 127 مراجعة. ويُجمع النقاد على أن: "على الرغم من غموض السرد في بعض الأحيان، إلا أن فيلم THX 1138 يبقى تجربة خيال علمي آسرة بصريًا وصوتيًا، حيث تُضفي الأداءات الهادئة والإخراج المُتقن لجورج لوكاس مزيدًا من الكآبة على أجواء الفيلم الكئيبة." [ 27 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم 75 من 100 بناءً على ثماني مراجعات، مما يُشير إلى "تقييمات إيجابية بشكل عام". [ 28 ]

الجوائز

حصل الفيلم على ترشيح في مهرجان كان السينمائي عام 1971 من الاتحاد الدولي لنقاد السينما في قسم أسبوع المخرجين . [ 29 ]

الإصدارات

فيلم طلابي من عام 1967

كانت النسخة الأولى فيلماً طلابياً مدته 15 دقيقة من إنتاج كلية الفنون السينمائية بجامعة جنوب كاليفورنيا بعنوان "المتاهة الإلكترونية: THX 1138 4EB" . وقد تم إصداره كميزة إضافية مع إصدار النسخة الكاملة للمخرج عام 2004.

نسخة الاستوديو لعام 1971

تم حذف خمس دقائق من النسخة الاستوديو لعام 1971، التي تم توزيعها على دور العرض، من قبل شركة وارنر بروس (رغمًا عن رغبة لوكاس). لم يتم إصدار هذه النسخة التي تبلغ مدتها 81 دقيقة بأي شكل من أشكال الوسائط المنزلية.

نسخة مُرممة عام 1977

في عام 1977، وبعد نجاح فيلم حرب النجوم ، أُعيد إصدار فيلم THX 1138 مع استعادة اللقطات التي حذفتها شركة وارنر بروذرز، لكنه لم يحقق رواجًا كبيرًا. [ 30 ] وقد صدرت هذه النسخة لاحقًا على أشرطة VHS (88 دقيقة) وأقراص ليزر (86 دقيقة).

نسخة المخرج لعام 2004

تتضمن النسخة الكاملة للمخرج جورج لوكاس لقطات جديدة تمامًا، مثل هذه اللقطة للمصنع الذي تعمل فيه تقنية THX.

في عام ٢٠٠٤، صدرت النسخة المُعدّلة من الفيلم بإخراج جورج لوكاس . تحت إشراف لوكاس، خضع الفيلم لعملية ترميم شاملة ومعالجة رقمية بواسطة شركتي لوري ديجيتال وإندستريال لايت آند ماجيك (ILM)، حيث تم مسح النسخة الأصلية السلبية للفيلم ضوئيًا ، وتطبيق تصحيح الألوان الرقمي، وإنشاء نسخة رقمية رئيسية جديدة. [ ٣١ ] وكما هو الحال مع الإصدارات الخاصة من سلسلة حرب النجوم ، تم أيضًا تطبيق تقنيات الصور المولدة بالحاسوب وتقنيات ترميم الصوت والفيديو على الفيلم. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]

بناءً على طلب لوكاس، عمل فريق التصور المسبق في مزرعة سكاي ووكر مع شركة ILM طوال منتصف عام 2003. كما نفّذ الفريق تصويرًا ليوم واحد لتشكيل أساس المؤثرات البصرية الرقمية الجديدة، والتي كان الهدف الرئيسي منها توسيع المشاهد من خلال زيادة عدد الحشود وإضافة تفاصيل إلى الإعدادات والخلفيات في العديد من المشاهد. [ 34 ]

أدت هذه التغييرات إلى زيادة مدة عرض الفيلم إلى 88 دقيقة. عُرضت نسخة المخرج هذه في عدد محدود من دور العرض الرقمية في 10 سبتمبر 2004، ثم على أقراص DVD في 14 سبتمبر 2004. وصدر الفيلم على أقراص Blu-ray في 7 سبتمبر 2010. [ 35 ] مع إضافة المحتوى الإضافي، [ 36 ] تم تغيير تصنيف الفيلم من قبل جمعية الفيلم الأمريكية (MPAA ) من GP (المعروف الآن باسم PG) إلى R بسبب "المشاهد الجنسية/العري". وهو الفيلم الوحيد من إخراج لوكاس الذي يحمل تصنيف "R". [ 37 ] [ 38 ]

رواية

تم كتابة رواية مستوحاة من الفيلم بواسطة بن بوفا ونُشرت عام 1971. [ 39 ] وهي تتبع حبكة الفيلم بدقة، مع أربعة إضافات:

  • شخصية إضافية، تُدعى "التحكم"، هي بمثابة المدير النهائي للمدينة، أشبه بالمحاسب. وتُصوّر عدة مقاطع الأحداث من وجهة نظره.
  • بعد ممارسة الجنس مع LUH 3417، يستشير THX 1138 طبيباً نفسياً ويعترف بكل شيء. ينقل هذا الطبيب النفسي الاعتراف إلى مركز التحكم، مما يؤدي إلى سيطرة تامة على عقله واعتقاله في المصنع.
  • تم تصوير محاكمة وموت LUH 3417 بشكل مباشر من وجهة نظرها ومن وجهة نظر "السيطرة".
  • بدلاً من الصعود إلى الخارج لمشاهدة غروب الشمس، يصعد THX 1138 إلى الأعلى ويقضي الليل في البنية الفوقية، ويخرج في الصباح ليجد بشرًا آخرين يعيشون في الخارج.

أصل الكلمة والمراجع

كانت دلالة اسم THX 1138 موضع تكهنات كثيرة. اختار لوكاس الأحرف والأرقام لجمالياتها، وخاصةً تناسقها. [ 40 ] سمّى لوكاس الفيلم تيمنًا برقم هاتفه الجامعي، 849-1138، حيث تُقابل الأحرف THX الأرقام 8 و4 و9 على لوحة المفاتيح. [ 41 ] مع ذلك، صرّح والتر مورش بأنه كان يعتقد دائمًا أن لوكاس قصد أن تكون THX تعني "الجنس"، وLUH تعني "الحب"، وSEN تعني "الخطيئة". [ 7 ] وصف جون ليثجو عنوان THX 1138 بأنه "يشبه رقم لوحة ترخيص سيارة". [ 42 ]

تظهر إشارات عديدة إلى "1138" أو "THX 1138" في سلسلة أفلام حرب النجوم ، [ 43 ] وأفلام أخرى من إخراج لوكاس. THX 138 هو رقم لوحة ترخيص سيارة جون ميلنر المعدلة في فيلم American Graffiti . أسس لوكاس شركة THX المحدودة ، مطورة معايير إعادة إنتاج الصوت والصورة "THX".

خلال مشهد المطاردة الأخير، يمكن سماع صوت عبر الراديو في سيارة الممثل روبرت دوفال يقول: "أعتقد أنني دهست شيئًا ما. لقد دهست ووكي هناك على الطريق السريع." [ 44 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 قطعة أثرية من المستقبل: صناعة THX 1138 (قرص DVD إضافي مصاحب لفيلم THX 1138: نسخة المخرج جورج لوكاس ). الولايات المتحدة الأمريكية: وارنر بروس، 2004.
  2. 1 2 بولوك 1983، ص 89.
  3. ↑ جيلبي، رايان (2003). لا يقلقني الأمر: الأفلام الأمريكية الثورية في السبعينيات . فابر آند فابر. ISBN 978-0-571-21486-0– عبر أرشيف الإنترنت.
  4. 1 2 3 بالان، مايكل (6 نوفمبر 2021). "ماذا حدث لطاقم عمل فيلم جورج لوكاس الأول، THX 1138؟" . لوبر .
  5. ↑ بولوك 1983، ص 88.
  6. ↑ لويز سويني، "صناعة السينما حية وبصحة جيدة وتعيش في سان فرانسيسكو"، مجلة شو ، أبريل 1970.
  7. 1 2 لوكاس 2004.
  8. ↑ بولوك 1983، ص 92.
  9. ↑ لورانس ستورهان، "نشأة THX-1138: ملاحظات حول الإنتاج"، مجلة كانساس الفصلية ، ربيع 1972.
  10. ↑ بولوك 1983، ص 90، 280.
  11. 1 2 بولوك 1983، ص. 91.
  12. 1 2 3 4 5 داود، كاتي (10 مارس 2019). "قبل افتتاح BART لنفق ترانسباي، تم تصوير فيلم كلاسيكي ذي شعبية كبيرة في الداخل" . SFGATE . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2019. تم الاسترجاع في 6 مايو 2026 .
  13. ↑ مثال: نسخة المخرج عند 1:11:52، 1:21:55، 1:25:35
  14. ↑ بريز، جو (5 يناير 2015). "قادت الشرطة سيارات لولا T70 في أول تجربة إخراجية لجورج لوكاس" . كلاسيك درايفر . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2015 .
  15. ↑ "ميد من مودينا: حالم أمريكي في أرض العلم الفني" . Thomassima.com . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017. تُعرض سيارة توماسيما الثالثة في متحف فيراري الجديد في مودينا .
  16. 1 2 بولوك 1983، ص. 96.
  17. 1 2 بولوك 1983، ص. 97.
  18. ↑ "AllMusic" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2019 .
  19. ↑ "THX 1138"، FilmFacts ، المجلد الرابع عشر، العدد 7، 1971.
  20. ↑ إيبرت، روجر (10 سبتمبر 2004). "THX 1138" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2019 - عبر RogerEbert.com .
  21. ↑ سيسكل، جين (18 مايو 1971). "THX 1138" . شيكاغو تريبيون . ص 4. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026 . 
  22. ↑ كانبي، فينسنت (21 مارس 1971). "واندا رائعة، وكذلك THX" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 11. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026 .  
  23. ↑ مورفي، آرثر د. (17 مارس 1971). "مراجعات الأفلام: THX 1138" . مجلة فارايتي . ص 18. تاريخ الاسترجاع: 6 مايو 2026 . 
  24. ↑ تشامبلين، تشارلز (11 مارس 1971). "عالم جديد من الطغيان في تقنية THX"" صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص  1. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026. "
  25. ↑ أرنولد، غاري (17 أبريل 1971). "THX 1138" . صحيفة واشنطن بوست . ص. C6 . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2026 . 
  26. ↑ هيوستن، بينيلوبي (يوليو 1971). "THX 1138". النشرة السينمائية الشهرية . 38 (450): 148.
  27. ↑ "THX 1138" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2026 .
  28. ↑ "مراجعات THX 1138" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2015 .
  29. ↑ هيغينز، بيل (9 مايو 2018). "ذكريات هوليوود: من فيلم 'THX 1138' إلى فيلم 'Sith'، جورج لوكاس ليس غريباً على مهرجان كان" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .
  30. ↑ بولوك 1983، ص 98.
  31. ↑ "THX 1138 من إنتاج Lucasfilm" . lucasfilm.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2016 .
  32. ↑ بول هيل؛ هنري بريستون (11 أكتوبر 2004). "العودة إلى المستقبل مع 'THX 1138'"" . AWN.com (مقابلة). أجراها بيل ديزويتز. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 يناير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 ديسمبر 2016 .
  33. ↑ "THX 1138 (1971)—التغييرات" . مافريك ميديا. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2012 .
  34. ↑ "THX 1138 (مقارنة: النسخة الأصلية - نسخة المخرج)" . 28 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2020 .
  35. ↑ كالونج، خوان (10 مايو 2010). "وارنر تعلن عن مجموعة أفلام الخيال العلمي على بلو راي" . Blu-ray.com. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  36. ↑ وورم، جيرالد. "THX 1138 (مقارنة: النسخة الأصلية - نسخة المخرج) - Movie-Censorship.com" . www.movie-censorship.com . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2023 .
  37. ↑ "جورج لوكاس" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2023 .
  38. ↑ رافالي، ريتشارد (2016). "جورج لوكاس خارج الحب: الطلاق، والظلام، والاستقبال في نشأة تصنيف PG-13". المؤرخ . 78 (4): 690-709 . doi : 10.1111/hisn.12337 . S2CID 151821638 . 
  39. ↑ بوفا، بن (أبريل 1971). THX 1138. مكتبة الكتب الورقية . OCLC 25610012 . 
  40. ↑ المواهب السينمائية: الأفلام الأولى لمخرجين أسطوريين ، DVD، شركة توينتيث سينشري فوكس، 2007
  41. ↑ شيرلي أفني (2006). سينما باي ذا باي ( طبعة غلاف مقوى). نيويورك، نيويورك: جورج لوكاس بوكس. ص 36. ISBN   978-1-932183-88-7.
  42. ↑ ليثجو، جون (مقدم البرنامج) (1995). السينما الأمريكية: جيل مدرسة السينما (إنتاج تلفزيوني).
  43. ↑ بينتجيس، كيفن (15 سبتمبر 2015). "ما وراء زنزانة السجن: إشارات إلى THX 1138 في حرب النجوم" . StarWars.com. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2018 .
  44. ↑ تريتياكوفا، يليزافيتا (21 أبريل 2021). "البدايات الإخراجية: 10 أشياء لم تكن تعرفها عن فيلم THX 1138 لجورج لوكاس" . سكرين رانت .

للمزيد من القراءة

  • غرين الابن، جيمس (2013). هذه الموسيقى تترك آثارًا: القصة الكاملة لفرقة ميسفيتس . دار سكيركرو للنشر . رقم ISBN 978-1589798922.
  • بولوك، ديل (1983). المشي في السماء: حياة وأفلام جورج لوكاس . لندن: دار إلم تري للنشر. رقم ISBN 0-241-11034-3.
  • جورج لوكاس (مخرج) (2004). THX 1138 (إصدار خاص مزدوج الأقراص من إخراج جورج لوكاس) (DVD). الولايات المتحدة الأمريكية: وارنر بروس. ISBN 0-7907-6526-8. OCLC 56520465 .