إعادة توحيد تاكسين لسيام

وُلد تاكسين عام 1734 ^{[ 5 ] [ 6 ]} باسم سين ^{[ 7 ]} ( بالتايلاندية : สิน ) أو تشنغ شين ^{[ 8 ]} (鄭新). كان والده، تشنغ يونغ (鄭鏞)، تاجرًا صينيًا من قبيلة تيوتشيو وجابي ضرائب ^{[ 5 ] [ 6 ]،} وكان قد هاجر سابقًا من قرية هوافو (華富) في تشنغهاي [ ^{6 ] [ 9 ]} بمقاطعة غوانغدونغ ، للعمل في سيام. أما والدته، نوك يانغ ^{[ 5 ]} ( بالتايلاندية : นกเอี้ยง )، فكانت من أصل سيامي ^- موني . ^{[ 10 ]} تُستقى قصة السنوات التكوينية الأولى لتاكسين في معظمها من كتاب "أعمال الأجداد الخارقة " ( بالتايلاندية : อภินิหารบรรพบุรุษ )، وهو عمل نُشر رسميًا عام 1930 ويُنسب على الأرجح إلى المؤرخ التايلاندي كي إس آر كولاب . ^{[ 11 ]} ووفقًا لهذه الرواية، تبنى وزير سيامي رفيع المستوى تاكسين ^{[ 5 ] [ 6 ]} وتدرج في مراتب البيروقراطية الأيوثائية. مع ذلك، يُحتمل أن يكون هذا العمل قد كُتب بعد أكثر من قرن من الأحداث الموصوفة، وتُعدّ مصداقيته التاريخية موضع شك، ^{[ 11 ]} مما دفع بعض الباحثين المعاصرين إلى اعتبار هذه الرواية غير تاريخية. ^{[ 11 ]} وصفت معظم المصادر التي كُتبت في أوائل عهد راتاناكوسين تاكسين بأنه كان في الأصل تاجر قوافل صيني بسيط، استخدم ثروته لشراء منصب حاكم تاك من بلاط أيوثايا. ^{[ 11 ]} ومع ذلك، عُيّن تاكسين حاكمًا لتاك عام 1764، ^{[ 9 ]} وحصل على لقب فرايا تاك. وبحلول عام 1765، أمره بلاط أيوثايا بالمساعدة في الدفاع عن المدينة ضد الغزو البورمي. ^{[ 5 ]} لم يُعرف الكثير عن تاكسين قبل عام 1765 نظرًا لقلة الأدلة التاريخية التي نجت.

استولى الملك بينيا دالا، ملك مملكة هانثاوادي، على مدينة آفا الملكية البورمية عام 1752، ^{[ 12 ] [ 13 ]} مُطيحًا بسلالة تونغو البورمية العريقة . أدى فراغ السلطة إلى صعود أونغ زيا، ^{[ 12 ]} وهو رجل بورمي من قرية موكسوبو ( شويبو الحديثة )، سريعًا في مقاومته لحكم المون. ^{[ 12 ]} أعلن أونغ زيا نفسه الملك ألاونغبايا لسلالة كونباونغ المُنشأة حديثًا عام 1752. ^{[ 12 ]} عزز ألاونغبايا سلطاته في بورما العليا وغزا بورما السفلى، التي كانت تحت حكم مملكة هانثاوادي. في عام 1757، دمر ألاونغبايا العاصمة الملكية للمون، بيغو ^{، [ 12 ] [ 13 ]} وحلّ مملكة المون، موحدًا بورما العليا والسفلى تحت حكمه.

بعد وفاة الأمير ثاماتيبت في عام 1756 في حادثة سياسية، قرر الملك بوروماكوت ملك أيوثايا التخلي عن ابنه الثاني إيكاتات لصالح ابنه الثالث أوثومفون المولود لملكاته الرئيسيات ليتم تعيينه ولياً للعهد الجديد، ^{[ 14 ]} مشيراً إلى عدم كفاءة إيكاتات كسبب لقراره. ^{[ 14 ]} توفي بورومكوت في أبريل 1758. وتنافس ثلاثة أبناء آخرين لبورومكوت، يُعرفون باسم تشاو سام كروم ( بالتايلاندية : เจ้าสามกรม ، "الأمراء الثلاثة")، والذين ولدوا من زوجات بورومكوت الثانويات، على العرش ضد أوثومفون في مايو 1758. ^{[ 14 ]} على الرغم من أن أوثومفون انتصر وقُتل الأمراء الثلاثة في النهاية، إلا أنه لم يجلس على العرش إلا لمدة شهر تقريبًا لأنه شعر بالضغط للتنازل عن العرش لأخيه الأكبر إيكاتات. تنازل أوثومفون عن العرش في يونيو 1758 ^{[ 14 ]} وأصبح راهبًا بوذيًا، مما أكسبه لقب خون لوانغ هوات ( التايلاندية : ขุรหลวงหาวัด ، "الملك الذي يبحث عن المعبد"). في النهاية اعتلى إكاتات العرش باعتباره آخر ملوك أيوثايا . الأمير كروما موين ثيبيفيت ( التايلاندية : กรมหมื่รเทพพิพิธ )، ابن آخر لبوروماكوت وحليف سياسي لأوتومفون، جاء بمؤامرة للإطاحة بإيكاثات وإعادة أوثومفون. إلا أن المؤامرة التحريضية تم تسريبها ونفي ثيففيت إلى سريلانكا عام 1758.

في يناير 1760، أرسل الملك البورمي ألاونغبايا جيشه الطليعي لغزو مدينتي ميرغوي وتيناسيريم اللتين كانتا تحت سيطرة السياميين . ^{[ 12 ]} ثم قاد جيوشه سريعًا لمهاجمة أيوثايا في أبريل 1760. ^{[ 4 ] [ 13 ]} لم تتعرض مدينة أيوثايا الملكية لتهديد مباشر من الغزاة الخارجيين منذ عام 1587. ومع ذلك، أجبر الفيضان السنوي الذي كان يضرب أيوثايا، بالإضافة إلى مرض ألاونغبايا، البورميين على التراجع. ^{[ 15 ]} توفي ألاونغبايا في طريق عودته إلى بورما في ذلك الوقت. ^{[ 4 ] [ 12 ]} بعد تورطه في صراع سياسي في سريلانكا، ^{[ 16 ]} أُعيد ثيفبيت إلى سيام عام 1762، ووصل إلى مدينة تيناسيريم الساحلية . فوجئ إيكاتات بعودة أخيه غير الشقيق، فأمر باحتجازه في تشانثابوري ، على الساحل الشرقي.

غزت بورما مملكة لانا عام 1763 ، ومملكتي لاوس لوانغ برابانغ وفيينتيان عام 1765، ^{[ 17 ] [ 18 ]} وبذلك سيطرت على جميع الحدود الشمالية لسيام. وفي عام 1765، شنّ الملك البورمي الجديد، هسينبيوشين ، حملة كماشة ضد سيام، فأمر قواته بالغزو من الشمال والغرب، بهدف الالتفاف حول أيوثايا. ^{[ 4 ] [ 12 ]} لم تُبدِ المدن السيامية المحيطة مقاومة تُذكر، إذ تبنّى البلاط الملكي استراتيجية دفاعية بتركيز قواته في أيوثايا نفسها. وبحلول يناير 1766، وصل البورميون مرة أخرى إلى مشارف أيوثايا وحاصروا المدينة. ^{[ 4 ]} في مارس 1766، قاد تشاوفرايا فراخلانغ القوات السيامية في هجوم على الجنرال البورمي نيميو ثيهابات في الضواحي الشمالية. إلا أن فراخلانغ هُزم واضطر للتراجع، ولم يتمكن من الانسحاب بسلام إلا بفضل الحماية الخلفية التي وفرها تاكسين. ^{[ 15 ]} في هذه الأثناء، تطوع ثيففيت، الذي كان لا يزال محتجزًا في تشانثابوري، لقيادة مقاومة ضد البورميين، وجمع قواته في براشينبوري . ^{[ 19 ]} لكنه هُزم، إما على يد البورميين أو على يد القوات التي أرسلها الملك إيكاتات، الذي لم يثق بأخيه غير الشقيق. فرّ الأمير إلى ناخون راتشاسيما . في نوفمبر 1766، قاد تاكسين وفرايا فيتشابوري روينغ الأسطول النهري السيامي لمواجهة البورميين في وات سانغخاوات في الضواحي الجنوبية الشرقية لأيوثايا بالقرب من وات ياي تشايمونغخون . هُزم السياميون، وقُتل فرايا فيتشابوري روينغ في المعركة. ^{[ 20 ]} وأُلقي اللوم لاحقًا على تاكسين في فقدان رفيقه. ^{[ 4 ] [ 20 ]}

بعد هزيمته في براشينبوري، عبر الأمير ثيفيفيت ممر تشونغ رويا تايك إلى ناخون راتشاسيما (خورات). أرسل هدايا إلى فرايا ناخون راتشاسيما، حاكم المدينة، طالبًا التحالف. إلا أن فرايا ناخون راتشاسيما رفض العرض وهدد باعتقال الأمير. ردًا على ذلك، جمع ثيفيفيت قوة قوامها 450 رجلًا ^{[ 21 ]} وأرسل ابنه، الأمير برايونغ، متنكرًا، سرًا إلى خورات. في 17 سبتمبر 1766، نصبت قوات الأمير برايونغ كمينًا لفرايا ناخون راتشاسيما واغتالته. ^{[ 21 ]} ثم استولى ثيفيفيت على المدينة. فرّ لوانغ فاينغ، الشقيق الأصغر للحاكم المغدور، ولجأ إلى فيماي مع فرا فيماي، حاكم المدينة. بعد خمسة أيام، في 22 سبتمبر، حشد فرا فيماي ولوانغ فينغ قواتهما لمهاجمة خورات. ونجح لوانغ فينغ في استعادة المدينة في 26 سبتمبر، ثأراً لمقتل أخيه. وأُعدم أبناء ثيففيت، بمن فيهم الأمير برايونغ. واقترح لوانغ فينغ إعدام ثيففيت أيضاً، لكن فرا فيماي تدخل وأخذ الأمير معه إلى فيماي. ^{[ 21 ]}

اتضح أن فرا فيماي كان مواليًا لثيفيفيت. وفي فيماي، أعلن ثيفيفيت ملكًا. ومنذ ذلك الحين، عُرف ثيفيفيت باسم تشاو فيماي ( بالتايلاندية : เจ้าพิมาย ). عُيّن فرا فيماي رئيسًا للوزراء بلقب تشاو فرايا سورياوونغ. ^{[ 21 ]} مُنح ابناه لقبي فرايا ماهامونتري وفرايا ووراوونغسا. ثم وضع فرا فيماي خطة لقتل لوانغ فاينغ. زاره في خورات. كان لوانغ فاينغ يثق بصداقتهما، فلم يشك في شيء. وبينما كانا يشاهدان عرضًا تقليديًا معًا، نهض فرا فيماي وقتل لوانغ فاينغ بسيفه. ثم سيطر فرا فيماي على ناخون راتشاسيما وترك ابنه، فرايا ووراوونغسا، ليحكم المدينة. ^{[ 21 ]} بحلول أواخر عام 1766، ظهرت مملكة فيماي، بقيادة الأمير ثيففيفيت، بسلطة تمتد عبر هضبة خورات .

بحلول يناير 1767، أصبح وضع المدافعين عن أيوثايا كارثيًا، إذ نفدت الإمدادات الغذائية واستسلم المزيد من الناس للمحاصرين البورميين. وقد أبرزت حادثة سابقة هذا اليأس، فعندما أوشك البارود السيامي على النفاد، أمر الملك إيكاتات بالحصول على إذن مسبق من البلاط الملكي قبل إطلاق أي قذيفة مدفعية. ^{[ 15 ]} حوكم تاكسين بتهمة إطلاق مدفع دون إذن. وقد أحبطته هذه الأحداث. ^{[ 15 ]} وإدراكًا منه أن أيوثايا لن تصمد أمام الهجوم البورمي، ^{[ 5 ]} بدأ تاكسين بالتخطيط لاختراق الحصار البورمي والبحث عن موقع جديد شرقًا. وفي ليلة 3 يناير 1767، جمع تاكسين حوالي 500 من أتباعه السياميين الصينيين من أيوثايا ^{[ 22 ]} في معبد وات فيتشاي سونغخرام، خارج السور الشرقي للمدينة مباشرةً. وكان من بين هؤلاء الأتباع الأوائل: ^{[ 11 ]}

• فرا تشيانج نجيون ( التايلاندية : พระเชียงเงิร )، حاكم تشيانج نجيون بالقرب من تاك
• لوانغ فيشيراتشا ( التايلاندية : หลวงพิชัยราชา ) أو لوانغ فيتشاي آسا ( التايلاندية : หลวงพิชัยาสา )، ابن فرايا فيتشابوري روينج ^{[ 11 ]}
• خون فيفيت واثي ( التايلاندية : ขุรพิพิธวาที ، الاسم الشخصي تشين ليان 陳聯)، تيوشيو صيني
• الأمير الكمبودي أنغ نون ، الذي لجأ إلى أيوثايا عام 1758 بسبب الصراع السياسي

إلى جانب ذلك، ذكرت السجلات التايلاندية أيضًا عدة أسماء ثانوية أخرى لا يمكن ربطها بأي شخصيات في الفترات اللاحقة. ^{[ 11 ]} كان أتباع تاكسين في الغالب مسؤولين مغامرين من الرتب المتوسطة. ^{[ 23 ]} في تلك الليلة، قبل منتصف الليل، قاد تاكسين أتباعه في اختراق ناجح للخط البورمي شرقًا. وبحلول منتصف الليل، اندلع حريق هائل في أيوثايا، كان شديد الإضاءة لدرجة أن تاكسين تمكن من رؤيته. في 4 يناير، لحق به البورميون في فوساوهان ، على بعد حوالي 20 كيلومترًا شرق أيوثايا. قاد تاكسين قواته الصينية السيامية في صدهم بنجاح - وهو أول انتصار بعد رحيله. ^{[ 21 ]}

في الخامس من يناير، قدّم الزعيم المحلي، خون تشامنان فرايسون ( بالتايلاندية : ขุนชำนาญไพรสณฑ์ )، ^{[ 11 ]} ستة أفيال إلى تاكسين وقاده إلى بان دونغ ( ناخون نايوك الحديثة ). هناك، واجه تاكسين مقاومة محلية، إذ رفض الزعماء الاستسلام. وكان السكان قد شكّلوا معسكرًا مستقلًا يضم حوالي ألف رجل. ^{[ 21 ]} وفي السادس من يناير، قاد تاكسين قواته الصغيرة في هجوم على بان دونغ، وهزم المدافعين الذين استسلموا بعد ذلك. ^{[ 21 ]}

واصل تاكسين رحلته عبر ناخون نايوك، ووصل إلى براشينبوري في العاشر من يناير. وتخلف فرا تشيانغ-نجيون عن الركب لبطئه في التقدم، فعاقبه تاكسين بالجلد لعصيانه. ^{[ 21 ]} وتقدم جيش بورمي كبير من باكنام تشولو على نهر بانغباكونغ باتجاه براشينبوري. واستعد تاكسين للدفاع بنشر مدافعه. وفي العاشر من يناير، وصل البورميون إلى تاكسين في براشينبوري، مما أدى إلى معركة براشينبوري. وأمر تاكسين جميع المدافع بإطلاق النار دفعة واحدة - ثلاث طلقات كاملة - قبل أن يتفرق البورميون نهائيًا. ^{[ 21 ]}

بعد هذا الانتصار، اتجه تاكسين نحو أسفل نهر بانغ باكونغ إلى خليج سيام . وصل إلى بانغ بلاسوي ( تشونبوري ) في 19 يناير، وهزم المقاومة المحلية في باتايا ، وواصل سيره على طول الساحل الشرقي عبر جومتين وساتاهيب . وصل إلى رايونغ في 25 يناير . ^{[ 21 ]}

في أواخر يناير 1767، وصل تاكسين وحاشيته إلى مشارف رايونغ، حيث التقى به حاكم رايونغ سعياً وراء التحالف. ^{[ 21 ]} وفي 21 يناير، استقر تاكسين في معبد وات لوم ماهاشاي تشومفون بالمدينة، حيث عيّن تابعه فرا تشيانغ-نجيون فرا تاينام ، قائداً لقوات المرتزقة الملكية. كما رقّى أتباعه، رافعاً رتبهم من خون إلى لوانغ . وكان تاكسين قد بدأ بتعيين مسؤوليه الملكيين حتى قبل أن يصبح ملكاً. ^{[ 11 ]}

إلا أنه في 23 يناير، حذّر رجلان في رايونغ تاكسين من أن التحالف كان فخًا. إذ كان مسؤولا رايونغ، خون رام وموين سونغ، يجمعان سرًا 1500 جندي خارج المدينة لشن هجوم في تلك الليلة. ولما أدرك تاكسين الخدعة، اعتقل حاكم رايونغ واستعد للمعركة. ^{[ 21 ]}

• قاد لوانغ شامنان فريسون وفرا شيانغ نجوين الأفواج السيامية
• قاد لوانغ فيفيت تشين لين ولوانغ فيشيراتشا الأفواج الصينية

في تلك الليلة، قاد خون رام وموين سونغ قواتهما إلى رايونغ، محاولين عبور جسر إلى المدينة. شنت قوات تاكسين هجومًا مضادًا على الجسر، وأبادت المهاجمين، الذين دُفع العديد منهم إلى الماء. ^{[ 21 ]} فرّ خون رام وموين سونغ وأعادا تنظيم صفوفهما في كلاينغ ، شرق رايونغ.

في فبراير 1767، وبعد انتصاره في رايونغ، أعلن تاكسين عن خطته لإخضاع تشانثابوري والسيطرة على كامل الساحل الشرقي لسيام. بدأ تاكسين مساعيه الدبلوماسية، فأرسل مندوبًا للمطالبة باستسلام فرايا تشانثابوري. ^{[ 20 ]} في ذلك الوقت، كان تشاو خرو لان ( بالتايلاندية : เจ้าขรัวหลาน ) حاكمًا لتشانثابوري، وقد ورد اسمه في المصادر الصينية باسم بو لان (普蘭). ^{[ 24 ]} تظاهر فرايا تشانثابوري بالامتثال ووعد بزيارة تاكسين في رايونغ. بعد عشرة أيام من الانتظار دون رد، ^{[ 21 ]} أدرك تاكسين أن تشانثابوري سيقاوم. في هذه الأثناء، واصل خون رام وموين سونغ هجماتهما من كلاينغ في أواخر مارس 1767. شنّ تاكسين هجومًا مضادًا وهزمهما مجددًا. هذه المرة، فروا إلى تشانثابوري وطلبوا الحماية من فرايا تشانثابوري. ^{[ 21 ]}

سعى تاكسين أيضًا للحصول على مساعدة عسكرية من بانتي ماس ، التي كان يحكمها الكانتوني ماك ثين تو . ^{[ 25 ]} أرسل فرايا فيتشايراشا لتسليم "رسالة ملكية" إلى ماك ثين تو، وصلت إلى بانتي ماس في 28 مارس 1767، مسجلةً بذلك أول اتصال رسمي بينهما. ^{[ 25 ]} في الرسالة، أشار تاكسين إلى نفسه، على سبيل المجاملة، بأنه الابن بالتبني لماك ثين تو. ^{[ 25 ]} عاد فرايا فيتشايراشا إلى رايونغ بعد شهر، في 27 أبريل.

في أبريل 1767، أعلن رجل محلي من تشونبوري يُدعى ثونغيو نوكليك ^{[ 20 ]} ( بالتايلاندية : นายทองอยู่นกเล็ก ) نفسه زعيمًا للقراصنة، وبدأ بنهب السفن التجارية. أبحر تاكسين بأسطوله من رايونغ لهزيمته. استسلم ثونغيو نوكليك في نهاية المطاف، وأعلن ولاءه لتاكسين، الذي عينه حاكمًا لتشونبوري ، ^{[ 20 ]} وأمره بالكف عن القرصنة. ^{[ 21 ]} وبحلول سقوط أيوثايا في أبريل 1767، كان تاكسين قد بسط سيطرته على الساحل الشرقي بأكمله من تشونبوري إلى رايونغ. ^{[ 5 ]}

بعد حصار دام أربعة عشر شهرًا، سقطت مدينة أيوثايا في يد القوات البورمية في 7 أبريل 1767. ^{[ 13 ] [ 23 ]} نهب البورميون المدينة وأحرقوها، ^{[ 26 ]} مما أدى إلى تدميرها فعليًا وإنهاء مكانة أيوثايا كعاصمة للمملكة السيامية التي دامت 417 عامًا. توفي الملك إيكاتات، آخر حكام أيوثايا، بعد فترة وجيزة من السقوط، إما جوعًا ^{[ 27 ] أو} برصاصة طائشة ^{[ 28 ] خلال} الفوضى. دُفن لاحقًا في محرقة الجثث الملكية. ^{[ 29 ]} نُقل ما يقرب من 30,000 من سكان أيوثايا، بمن فيهم الملك السابق أوثومفون، وأفراد من العائلة المالكة، ونخب النبلاء، إلى بورما كأسرى. ^{[ 30 ] [ 31 ]} بعد انتصارهم، اضطر البورميون إلى سحب معظم قواتهم من أيوثايا استعدادًا للحرب الصينية البورمية الوشيكة ^{[ 4 ]} ، ولم يتسنَّ لهم الوقت لفرض احتلالهم على سيام. غادرت القوات البورمية أيوثايا في يونيو 1767، تاركةً حاميتين في فوسامتون ( بالتايلاندية : โพธิ์สามต้น )، شمال أيوثايا، بقيادة القائد المون ثوجي أو سوكي ( بالتايلاندية : สุกี้พระนายกอง )، وحامية أخرى في ثونبوري ، بقيادة رجل سيامي يُدعى ثونغ-إن. ^{[ 32 ]} كما تم ترك بعض أفراد السلالة الملكية والنبلاء في أيوثايا، الذين لم يكونوا مناسبين للرحلة الطويلة، في فوسامتون.

أدى سقوط أيوثايا والانسحاب البورمي اللاحق إلى فراغ هائل في السلطة في جميع أنحاء سيام. وبدون سلطة مركزية، انزلقت المملكة إلى حالة من الفوضى. وعمّت الاضطرابات الريف لغياب السلطة. ^{[ 4 ]} أعلن العديد من أمراء الحرب والزعماء المحليين أنفسهم حكامًا. ^{[ 11 ]} ومن أبرز ممالك أمراء الحرب والحكام الذين نصبوا أنفسهم حكامًا بعد سقوط أيوثايا: ^{[ 20 ]}

• الأمير ثيففيت ، الذي أسس مملكة فيماي ^{[ 33 ]} في فيماي أواخر عام 1766 في الشمال الشرقي. من بين المتنافسين على السلطة، كان الأمير ثيففيت الوحيد الذي أكد شرعيته من خلال نسبه إلى سلالة أيوثايا بان فلو لوانغ الساقطة . وقد عيّن وزراءه كما لو كان هو الملك الشرعي ^{[ 34 ] [ 35 ].}
• أعلن تشاوفرايا فيتسانولوك (روينغ)، حاكم فيتسانولوك ، نفسه ملكًا على شمال سيام. وأصبحت فيتسانولوك، باعتبارها مركزًا إداريًا رئيسيًا، قاعدة قوته.
• أسس تشاو فرا فانغ ، ^{[ 32 ]} وهو راهب بوذي محلي، نظامًا ثيوقراطيًا في ساوانغخابوري بالقرب من الحدود الشمالية، وأعلن نفسه ملكًا في ساوانغخابوري. وشملت حكومته رهبانًا آخرين حكموا إلى جانبه، وكانوا جميعًا يرتدون أردية حمراء.
• في الجنوب، أعلن فرا بالات نو ، الحاكم المؤقت لمدينة ناخون سي ثامارات (ليغور)، نفسه تشاو ناخون ، ملك سيام الجنوبية. وكان سلفه، فرايا راتشاسوفاوادي، قد سُجن خلال الأيام الأخيرة لأيوثايا، مما ترك فرا بالات نو ليتولى زمام الأمور بعد سقوط المدينة.
• أعلن تاكسين، الذي أسس قاعدته في رايونغ، نفسه حاكماً ذا سيادة.

في أواخر عهد أيوثايا، استقر مهاجرون صينيون من تيوتشيو في المدن الساحلية الشرقية لسيام، وخاصة في تشونبوري وتشانثابوري. ^{[ 36 ]} أصبحت تشانثابوري مركزًا تجاريًا صينيًا رئيسيًا. ^{[ 5 ]} كان فرايا تشانثابوري يتعاون مع خون رام وموين سونغ، ^{[ 20 ]} وكلاهما عدوان لتاكسين. في أبريل 1767، أرسل فرايا تشانثابوري أربعة رهبان بوذيين إلى رايونغ لدعوة تاكسين إلى تشانثابوري. على الرغم من أن تاكسين كان يعلم أنها فخ، إلا أنه قرر الذهاب - ولكن ليس بمفرده. استغرق شهرين لإعداد جيشه لغزو تشانثابوري. كانت هذه الحملة نقطة تحول في مسيرته، حيث مثلت صعوده من قائد محلي إلى قائد إقليمي. غادر تاكسين وحاشيته رايونغ في يونيو 1767، وسافروا برًا إلى تشانثابوري. أرسل فرايا تشانثابوري مندوبيه لاعتراضه، محاولاً استدراجه لعبور نهر تشانثابوري ، حيث كان كمين ينتظره. أمر تاكسين قواته بتجنب ذلك الطريق، وتمركز بدلاً من ذلك في ثا تشانغ، على الأطراف الشمالية لتشانثابوري. ^{[ 21 ]}

أقام تاكسين في معبد وات كايو حيث نصب خيمته وأقام دفاعات عسكرية. في هذه الأثناء، حصّن فرايا تشانثابوري قواته على طول أسوار المدينة. أرسل تشانثابوري مندوبًا لدعوة تاكسين إلى المدينة، لكنه رفض وأصرّ على حضور فرايا تشانثابوري إلى معبد وات كايو. كما طالب بتسليم خون رام وموين سونغ. مساء الخامس عشر من يونيو عام ١٧٦٧، أمر تاكسين قواته باستهلاك كل ما تبقى من طعام وتدمير أواني الطبخ، مؤكدًا على ضرورة تحقيق النصر قبل تناول الوجبة التالية. كان الهدف من ذلك هو خلق دافع قوي للاستيلاء على تشانثابوري بنجاح، إذ إن فشلهم في ذلك سيؤدي إلى موتهم إما في القتال أو جوعًا. ووفقًا لرواية شائعة من التاريخ الشفوي، قال: "سنهاجم تشانثابوري الليلة. دمروا كل الطعام والأواني التي لدينا، لأننا سنتناول طعامنا في تشانثابوري صباح الغد." ^{[ ٣٧ ]}

في تلك الليلة، شنّ تاكسين هجومًا على تشانثابوري. وردّت المدينة بإطلاق نار كثيف. كادت رصاصة أن تصيب تاكسين وهو يمتطي فيلًا. أمر سائس الفيل فيله بالتراجع طلبًا للأمان، لكن تاكسين هدّد بإعدام السائس لعصيانه، واستخدم بدلًا من ذلك سكينه ليطعن فيله، مما تسبب له بألم شديد، فانطلق الفيل هائجًا ليُدمّر بوابة المدينة. ^{[ 20 ]} سقطت تشانثابوري في يد تاكسين في الليلة نفسها. ^{[ 21 ]} فرّ فرايا تشانثابوري وعائلته ولجأوا إلى بانتي ماس. ^{[ 25 ]}

بعد الاستيلاء على تشانثابوري، واصل تاكسين وقواته رحلتهم برًا إلى ترات ، أقصى مدينة ساحلية سيامية شرقًا. هناك، واجه مجموعة من قراصنة التجار الصينيين من تيوتشيو، الذين رست سفنهم في الميناء ورفضوا الخضوع لسلطته. فأمر تاكسين قواته بمهاجمة القراصنة. استمر القتال لنصف يوم ^{[ 25 ]} حتى انتصر تاكسين في النهاية. قُتل العديد من القراصنة الصينيين في المعركة. استسلم تشيام ( بالتايلاندية : จีนเจียม )، زعيم القراصنة، لتاكسين. اقترح دي فيلز أن تشيام هو نفسه تشين تاي (陳太، المسمى تران تاي ^{[ 25 ]} بالفيتنامية)، قرصان تيوتشيو الصيني الذي هاجم ها تيان سابقًا، لكنه هُزم على يد قوات ماك ثين تو. ^{[ 25 ]} مع غزو ترات، وضع تاكسين كامل الساحل الشرقي لسيام الممتد من تشونبوري إلى ترات تحت سيطرته.

وصل تاكسين إلى باكنام ساموت براكان ^{[ 20 ]} ، ثم توجه إلى ثونبوري ^{[ 32 ]،} التي كانت آنذاك مدينة ساحلية صغيرة تبعد 20 كيلومترًا فقط عن خليج تايلاند ، وتقع مباشرةً عبر نهر تشاو فرايا من بانكوك الحالية . في 4 نوفمبر، واجه ثونغ-إن، القائد السيامي للحامية البورمية في ثونبوري ^{[ 32 ] [ 40 ]} . انتهت معركة ثونبوري بانتصار تاكسين ومقتل ثونغ-إن. ثم تقدم شمالًا لمهاجمة الحامية البورمية المتبقية في فوسامتون ^{[ 40 ] .}

اتخذ سوكي (المعروف أيضًا باسم ثوجي)، وهو قائد من قبيلة مون للقوات البورمية في فوسامتون، مواقع دفاعية مع اقتراب تاكسين. أبحر تاكسين وجيشه الساحلي عكس تيار نهر تشاو فرايا، ووصلوا في النهاية إلى فوسامتون في اليوم التالي، 5 نوفمبر، مما أدى إلى معركة فوسامتون. نصب سوكي معسكره الدفاعي على جانبي قناة. تمكنت جيوش تاكسين من الاستيلاء على الجانب الشرقي من معسكر فوسامتون، بينما بقي سوكي نفسه في الجانب الغربي. أمر تاكسين بالهجوم على الجانب الغربي من فوسامتون، بقيادة خون فيفيت واثي ولوانغ فيتشايراشا، قائدي الفوج الصيني في المقدمة. في صباح 6 نوفمبر، هاجم الفوج الصيني سوكي. صمد سوكي حتى الظهر، حيث هُزم وقُتل في المعركة. وذُبح بضع مئات من البورميين الذين كانوا يحرسون الحامية. ^{[ 22 ]} سقطت حامية فوسامتون البورمية في يد تاكسين في 6 نوفمبر 1767، ^{[ 38 ]} في غضون سبعة أشهر من سقوط أيوثايا. ^{[ 41 ]} تمكن تاكسين من الاستيلاء على معسكر فوسامتون البورمي في غضون يومين ^{، [ 39 ]} وكان انتصاره في فوسامتون رمزًا لتحرير سيام من الاحتلال البورمي. ^{[ 39 ]}

مع استيلائه على حاميتين بورميتين في ثونبوري وفوسامتون في نوفمبر 1767، أنهى تاكسين فعليًا الاحتلال البورمي لسيام الوسطى السفلى، وسيطر على المنطقة. أقام تاكسين في منزل سوكي المتوفى، حيث تلقى استسلام فرايا ثيبت بودي، كبير نبلاء أيوثايا المتبقين في فوسامتون. وجد تاكسين أن أفراد السلالة الملكية السابقة والنبلاء في فوسامتون في حالة يرثى لها. فقد توفيت أميرتان بالفعل بسبب المرض وسوء الأحوال المعيشية. ثم أمر تاكسين باستخراج جثة الملك السابق إيكاتات وإقامة مراسم حرق جثمانه الملكية المختصرة. ^{[ 29 ]} ركب فيلًا ليلقي نظرة على مدينة أيوثايا. فوجد المدينة الملكية السيامية السابقة مدمرة، وجثثًا بشرية وعظامًا متناثرة في كل مكان. ^{[ 21 ]} كان تاكسين ينوي في البداية إعادة أيوثايا عاصمةً لسيام. إلا أنه، وفقًا للمؤرخين التايلانديين، نام في تلك الليلة في القصر الملكي في أيوثايا، ورأى في منامه أن ملوك أيوثايا السابقين قد طردوه وحثوه على مغادرة المدينة. عندها قرر تاكسين أن أيوثايا كانت في حالة خراب شديد يصعب معه إعادة بنائها في فترة وجيزة، إذ كان بحاجة إلى حصن منيع ضد أي تداعيات محتملة من البورميين. وإدراكًا منه لصعوبة الدفاع عن أيوثايا ضد البورميين، ^{[ 42 ]} اتخذ تاكسين من مدينة ثونبوري الساحلية، القريبة من دلتا نهر تشاو فرايا ، مقرًا له وعاصمته ^{[ 4 ]} لقربها من البحر.

كان تاكسين ينوي في البداية إعادة تأسيس أيوثايا كعاصمة له. ^{[ 43 ]} إلا أنه لأسباب استراتيجية، قرر عدم اتخاذ أيوثايا مقرًا له. ^{[ 22 ]} وكان من بين أسباب قراره الدمار الهائل ^{[ 43 ]} الذي لحق بمدينة أيوثايا الملكية السابقة. أسس تاكسين مدينة ثونبوري كعاصمة جديدة له، على بُعد عشرين كيلومترًا فقط ^{[ 4 ]} من خليج سيام ، لتكون ميناءً مناسبًا للتجارة. ^{[ 22 ] [ 32 ]} وكان هناك حصن (حصن ويتشايبراسيت الحديث) بناه الفرنسيون في ثونبوري في القرن السابع عشر. بنى تاكسين قصر ثونبوري ليكون مقر إقامته بجوار الحصن. وأقام تاكسين مراسم التتويج في 28 ديسمبر 1767 ^{[ 22 ] [ 43 ]} في قصر ثونبوري. كان اسمه الملكي بوروماراجا الرابع ^{[ 22 ] [ 43 ]،} لكنه عُرف بعد وفاته وشعبيًا باسم الملك تاكسين ^{[ 32 ] [ 43 ]} ، وهو اسم مُركّب من لقبه السابق فرايا تاك واسم ميلاده سين. مع ذلك، ظلت العاصمة الجديدة ثونبوري خالية حتى عام 1771، حين أمر الملك بحفر خندق المدينة وبناء سورها من خشب شجرة المرجان .

وبما أن البورميين كانوا قد أجلوا سيام إلى حد كبير وكانوا منشغلين بالحرب الصينية البورمية، وفقًا للمؤرخين التايلانديين، فقد أمر الملك هسينبيوشين ملك بورما حاكم تافوي البورمي المسمى ماينغكي مانيا (بالتايلاندية: แมงกี้มารหญ้า) بقيادة قوة استطلاع عبر ممر الباغودات الثلاث إلى سيام للتحقق من الوضع في عام 1768. قاد ماينغكي مانيا قوات قوامها 2000 ^{[ 21 ]} رجل من تافوي إلى سيام، وساروا عبر كانشانابوري ووصلوا إلى بانغ كونغ ( بالتايلاندية : บางกุ้ง ) على نهر ماي كلونغ في ساموت سونغخرام ، التي كانت بلدة ذات أغلبية صينية، إلى الغرب من ثونبوري. لم يكن الملك تاكسين على علمٍ بهذا التقدم البورمي، ولم يُبلّغ به إلا بعد أن هاجم البورميون سكان بانغ كونغ الصينيين. دافع الصينيون المحليون عن أنفسهم في معبد وات بانغ كونغ ^{[ 44 ] [ 45 ]} ، لكن ماينغكي مانيا واصل تقدمه بقوة. عيّن الملك تاكسين فرا ماهامونتري بونما ^{[ 46 ]} قائدًا لطليعة جيشه، وقاد بنفسه القوات السيامية لصدّ البورميين في بانغ كونغ، مُبحرًا بعشرين سفينة. كان وضع المدافعين الصينيين عن بانغ كونغ حرجًا، لكن الملك تاكسين تمكّن من الوصول في الوقت المناسب وهزيمة البورميين في معركة بانغ كونغ عام 1768. ^{[ 46 ]} هُزم ماينغكي مانيا، حاكم تافوي، وتراجع. كانت معركة بانغ كونغ أول انتصار للملك تاكسين على البورميين بعد تتويجه ملكًا.

بعد سيطرته على سيام الوسطى السفلى، بدأ الملك تاكسين ملك ثونبوري حملاته لإخضاع فصائل أمراء الحرب المتنافسة وتوحيد سيام. بدأ هجومه بمهاجمة مملكة فيتسانولوك شمالًا، ^{[ 4 ] [ 23 ]} التي كان زعيمها تشاوفرايا فيتسانولوك روينغ، حاكم فيتسانولوك قبل سقوط أيوثايا. وقد فرّ العديد من نبلاء النخبة الأيوثايا السابقة إلى مراكز إقليمية، من بينها فيتسانولوك وناخون سي ثامارات وفيماي، التي أصبحت معاقل لممالك متنافسة. وفي عام 1768، زحف الملك تاكسين بجيوشه الصينية السيامية المشتركة شمالًا لمهاجمة فيتسانولوك، ووصل إلى كويتشاي في مقاطعة ناخون ساوان الحالية . أرسل تشاوفرايا فيتسانولوك قائده لوانغ كوسا يانغ ( بالتايلاندية : หลวงโกษายัง ) جنوبًا لمواجهة تاكسين في كويتشاي، ^{[ 20 ]} مما أدى إلى معركة كويتشاي عام 1768. هُزم الملك تاكسين وجيوش ثونبوري ^{[ 23 ]} وأُصيب الملك نفسه برصاصة في ساقه اليسرى. ^{[ 20 ]} ثم تراجع تاكسين وجيوشه جنوبًا إلى ثونبوري.

بعد انتصاره في معركة كويتشاي، أعلن تشاوفرايا فيتسانولوك روينغ نفسه ملكًا على فيتسانولوك، وأقيمت له مراسم التتويج. كما عيّن تشاوفرايا فيتسانولوك فرا أكسورن سونثون ( بالتايلاندية : พระอักษรสุนทรศาสตร์، واسمه الشخصي ثونغدي، والد الملك المستقبلي راما الأول) رئيسًا لوزرائه (ساموها نايوك) . ^{[ 47 ]} إلا أن تشاوفرايا فيتسانولوك روينغ توفي بعد ذلك بفترة وجيزة إثر نوبة سعال ^{[ 23 ]} أو ربما بسبب مرض السل. خلفه أخوه الأصغر فرا إن-أكورن ( بالتايلاندية : พระอินทรอากร ) في زعامة مملكة فيتسانولوك. مرض فرا أكسورن سونثون وتوفي عام ١٧٦٨. ^{[ ٤٧ ]} لم يكن فرا إن-أكورن على قدر كفاءة أخيه الأكبر. زحف تشاو فرا فانغ، الزعيم الراهب للنظام الثيوقراطي في ساوانغخابوري، لحصار فيتسانولوك. تمكن فرا إن-أكورن من الصمود في المدينة لثلاثة أشهر حتى هاجمها تشاو فرا فانغ واستولى عليها بنجاح عام ١٧٦٨ ^{[ ٣٢ ]} أو ١٧٧٠. ^{[ ٤٨ ]} أُعدم فرا إن-أكورن وضُمت فيتسانولوك إلى ساوانغخابوري. نُقل سكان فيتسانولوك وذخائرهم إلى ساوانغخابوري. مع ذلك، لم يُقدّم النبلاء القدامى الذين دعموا تشاو فرا فانغ روينغ أي دعم لتشاو فرا فانغ. ^{[ 23 ]} هاجر الساخطون على حكم تشاو فرا فانغ جنوبًا إلى ثونبوري.

بعد هزيمته وإصابته على يد كويتشاي عام ١٧٦٨، تعافى الملك تاكسين وبدأ حملته الجديدة لإخضاع مملكة فيماي الواقعة شمال شرق هضبة خورات، والتي كان يحكمها الأمير الأيوثائي كروما موين ثيفيفيت، نجل الملك بوروماكوت. ^{[ ٣٣ ]} كان الأمير ثيفيفيت شخصية سياسية بارزة، إذ كان الوحيد بين المتنافسين الإقليميين الخمسة الذي طالب بعرش سلالة أيوثايا الساقطة، واستقطب عددًا كبيرًا من الأتباع. وكان فرا فيماي الذراع الأيمن للأمير ثيفيفيت، والذي شغل منصب رئيس الوزراء، بينما كان ابنه فرايا ووراونغسا يحكم مدينة ناخون راتشاسيما أو خورات. أما مونغيا، القائد البورمي الذي هُزم في فوسامتون عام ١٧٦٧، فقد فرّ إلى فيماي طلبًا للحماية تحت قيادة الأمير ثيفيفيت. وأعلن تاكسين أنه سيرسل جيوشًا لملاحقة مونغيا ومعاقبته. عيّن الملك تاكسين قائديه فرا راتشاوارين ثونغدوانغ (الملك راما الأول) وفرا ماهامونتري بونما (الأمير سورا سينغانات) كطليعة، بينما قاد الملك نفسه القوات لإخضاع مملكة فيماي في عام 1768.

عندما علم الأمير ثيففيت بالغزو القادم من ثونبوري، كلف قواته الخاصة بحراسة مدينة خورات؛

• كان فرايا ووراونغسا يحرس بلدة خورات عند ممر دان خون ثوت غرب المدينة.
• كان فرا فيماي وابنه فرايا ماهامونتري ومونغيا القائد البورمي سيتمركزون في تشوهو شمال مدينة خورات.

قاد الملك تاكسين جيوشه من ثونبوري، وعبر ممر دونغ فايا فاي لمهاجمة ناخون راتشاسيما. أرسل طليعة الجيش بقيادة فرا راتشاوارين وفرا ماهامونتري لمهاجمة فرايا ووراونغسا في دان خون ثوت. هاجم الملك تاكسين قوات فيماي في تشوهو. انتصرت قوات ثونبوري في النهاية في كل من تشوهو ودان خون ثوت. أُسر فرا فيماي وابنه فرايا ماهامونتري ومونغيا وأُعدموا جميعًا، بينما تمكن فرايا ووراونغسا من الفرار إلى سيام ريب في كمبوديا. ^{[ 21 ]} أمر الملك تاكسين فرا راتشاوارين وفرا ماهامونتري بملاحقة فرايا ووراونغسا إلى كمبوديا، لكنهما لم يتمكنا من العثور عليه. عندها تمكن الملك تاكسين من السيطرة على ناخون راتشاسيما.

عندما علم الأمير ثيفيفيت في فيماي بهزائم وزرائه وموتهم، فرّ إلى لاوس. إلا أن مسؤولًا صغيرًا من خورات يُدعى خون تشانا ^{[ 20 ]} ( بالتايلاندية : ขุนชนะ ، واسمه الشخصي بونخونغ) تمكن من إلقاء القبض على الأمير ثيفيفيت وعائلته شخصيًا واقتادهم إلى تاكسين. ابتهج تاكسين وكافأ خون تشانا بتعيينه فرايا كامهينغ سونغخرام ^{[ 20 ]} حاكمًا جديدًا لناخون راتشاسيما تحت حكم ثونبوري. بعد انتصاره، أحضر الملك تاكسين الأمير ثيفيفيت وعائلته إلى ثونبوري. ^{[ 23 ]} وفي جلسة استماع، استُدعي ثيفيفيت أمام تاكسين. رفض الأمير ثيفيفيت، الذي كان يتمتع بكبرياء أمير أيوثايا ^{[ 20 ]} ، الانحناء أمام الملك تاكسين. ثم أُعدم الأمير ثيففيت ^{[ 23 ]} سحقًا بهراوة من خشب الصندل بأمر من الملك تاكسين عام 1768. وأصبحت ابنة الأمير، الأميرة أوبول، زوجة للملك تاكسين. ورُقّي فرا راتشاوارين وفرا ماهامونتري إلى رتبة فرايا أفاي روناريت وفرايا أنوشيت راتشا، قائدي فوجي الحرس الملكي الأيمن والأيسر على التوالي.

بعد سقوط أيوثايا، أعلن فرا بالات نو، نائب حاكم ناخون سي ثامارات (ليغور) الذي كان مسؤولاً عن المدينة، نفسه حاكمًا. وامتدت سلطته على كامل جنوب سيام . عُرف فرا بالات نو باسم تشاوفرايا ناخون نو، حاكم ليغور. عيّن ناخون نو صهره تشان، ^{[ 49 ]} ابن تشاوفرايا تشامنان بوريراك ، ^{[ 49 ]} وليًا للعهد . ألغت السلطنات الملايوية التي كانت تُرسل جزية "بونغا ماس" إلى أيوثايا علاقاتها الجزية مع سيام. ^{[ 49 ]} في عام 1769، ^{[ 35 ]} شنّ الملك تاكسين ملك ثونبوري حملة جديدة لإخضاع مملكة ناخون نو في جنوب سيام. عيّن تاكسين رئيس الوزراء المسلم تشاوفرايا تشاكري مود لقيادة جيوش ثونبوري التي قوامها 5000 رجل ^{[ 49 ]} جنوبًا لغزو جنوب سيام. ومن بين القادة الآخرين فرايا يوماراج وفرايا سيففات وفرايا فيتشابوري. زحفت قوات ثونبوري من فيتشابوري إلى باتيو . فرّ سكان جنوب سيام في باتيو وتشومفون إلى الأدغال أمام غزو ثونبوري، ولم تبدِ السلطات المحلية أي مقاومة. وعندما اقتربت قوات ثونبوري من تشايا ، استسلم نائب حاكم تشايا لتشاكري مود، فعيّنه الملك تاكسين حاكمًا جديدًا لتشايا.

احتلال ناخون سي ثامارات

أدرك الملك تاكسين أن الحملة ستفشل دون قيادته الملكية المباشرة. فجمع أسطوله البحري الملكي المؤلف من 10,000 ^رجل و10,000 مجدف. ^{[49 ] أبحر تاكسين بأسطوله الملكي من ثونبوري خارج باكنام جنوبًا في أغسطس 1769. وفي 20 أغسطس، واجه الأسطول الملكي رياحًا موسمية عاتية. ووفقًا للسجلات التايلاندية، أجرى الملك تاكسين طقوسًا لاسترضاء الأرواح البحرية المحلية ،} فهدأت العاصفة بأعجوبة. نزل تاكسين في تشايا وأمر سفينة فرايا فيتشايراتشا بالانضمام إلى سفينة تشاوفرايا تشاكري مود للاستيلاء على ناخون سي ثامارات كطليعة. ثم تابع تاكسين من تشايا إلى ليغور، عابرًا نهر تابي.

كانت القوات الليغورية قد تمركزت في ثاماك. قاد فرايا يوماراج قوات ثونبوري لهزيمة الليغوريين بنجاح في ثاماك. وصل الملك تاكسين وأسطوله الملكي إلى ناخون سي ثامارات في 21 سبتمبر. قاد تاكسين الهجمات على مدينة ليغور. عيّن تشاوفرايا ناخون نو صهره ووريثه تشان لتولي الموقع الدفاعي في ثا فو في الضواحي الشمالية. ومع ذلك، هُزم تشان على يد القوات الملكية للملك تاكسين. عندها، سارع تشاوفرايا ناخون نو، حاكم ليغور، بأخذ عائلته، بما في ذلك بناته وصهره الأمير فات ، للفرار إلى سونغكلا . استولى الملك تاكسين على مدينة ناخون سي ثامارات في 21 سبتمبر 1769. وقع تشان، الوريث، وأتباع ناخون نو في أسر قوات ثونبوري. ^{[ 21 ]}

• بيكر، كريس؛ فونغبايشيت، باسوك (2017). تاريخ أيوثايا: سيام في أوائل العصر الحديث . مطبعة جامعة كامبريدج.رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-1-107-19076-4(غلاف مقوى)، رقم ISBN 978-1-316-64113-2(غلاف ورقي).
• بيكر، كريس؛ فونغبايشيت، باسوك (2014). تاريخ تايلاند . 477 طريق ويليامزتاون، بورت ملبورن، فيكتوريا 3207، أستراليا: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9781107420212.{{cite book}}: CS1 maint: location ( link )
• دامرونج راجانوبهاب ، الأمير (1920). التايلانديون يقاتلون البورميين (باللغة التايلاندية). ماتيشون. رقم ISBN 978-974-02-0177-9.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• وود، وار (1924). تاريخ سيام . لندن: تي. فيشر أنوين المحدودة.