تاريخ الفلبين (1946-1965)
تتناول هذه المقالة تاريخ الفلبين منذ الاعتراف بالاستقلال في عام 1946 وحتى نهاية رئاسة ديوسدادو ماكاباجال في عام 1965 والتي غطت جزءًا كبيرًا من جمهورية الفلبين الثالثة ، والتي انتهت في 17 يناير 1973، مع التصديق على دستور الفلبين لعام 1973 .
الاعتراف بالاستقلالية

منحت الولايات المتحدة الاستقلال للفلبين في 4 يوليو 1946. وبموجب قانون استقلال الفلبين (المعروف باسم "قانون تايدينغز-ماكدوفي")، أصدر الرئيس هاري إس. ترومان الإعلان رقم 2695 بتاريخ 4 يوليو 1946، معترفاً رسمياً باستقلال الفلبين. [ 1 ]
في اليوم نفسه، وقّع ممثلو الولايات المتحدة والفلبين معاهدة العلاقات العامة بين الحكومتين. نصّت المعاهدة على الاعتراف باستقلال جمهورية الفلبين اعتبارًا من 4 يوليو 1946، وتنازل الولايات المتحدة عن سيادتها على جزر الفلبين. [ 2 ]
احتفظت الولايات المتحدة بعشرات القواعد العسكرية، بما فيها بعض القواعد الرئيسية. إضافةً إلى ذلك، قُيِّد الاستقلال بتشريعات أقرها الكونغرس الأمريكي . فعلى سبيل المثال، نص قانون بيل التجاري على آلية تسمح بتحديد حصص استيراد أمريكية على المنتجات الفلبينية التي "تدخل، أو يُحتمل أن تدخل، في منافسة جوهرية مع منتجات مماثلة من الولايات المتحدة". كما اشترط القانون منح المواطنين والشركات الأمريكية حق الوصول المتساوي إلى المعادن والغابات والموارد الطبيعية الأخرى في الفلبين. [ 3 ] وفي جلسات استماع أمام لجنة المالية في مجلس الشيوخ، وصف مساعد وزير الخارجية للشؤون الاقتصادية، ويليام كلايتون، القانون بأنه "يتعارض بشكل واضح مع السياسة الاقتصادية الخارجية الأساسية لهذا البلد" و"يتعارض بشكل واضح مع وعدنا بمنح الفلبين استقلالاً حقيقياً". [ 4 ]
لم يكن أمام الحكومة الفلبينية خيار يُذكر سوى قبول هذه الشروط للاستقلال. فقد هدد الكونغرس بحجب أموال إعادة الإعمار بعد الحرب العالمية الثانية ما لم يتم التصديق على قانون بيل. وقد استجاب الكونغرس الفلبيني في 2 يوليو 1946. [ 5 ]
بعد الاستقلال، واصلت الولايات المتحدة توجيه البلاد عبر عملاء وكالة المخابرات المركزية، مثل إدوارد لانسديل . وكما أشار ريموند بونر ومؤرخون آخرون، فقد كان لانسديل مؤثراً بشدة على الرئيس رامون ماجسايساي ، حتى أنه قام بتخديره عندما ألقى الزعيم الفلبيني خطاباً كتبه فلبيني، كما قام عملاء أمريكيون بتخدير الرئيس إلبيديو كويرينو وناقشوا اغتيال السيناتور كلارو ريكتو . [ 6 ] [ 7 ] وقد وصف المؤرخ الفلبيني البارز رولاند ج. سيمبولان وكالة المخابرات المركزية بأنها "الجهاز السري للإمبريالية الأمريكية في الفلبين " . [ 8 ]
تم تغيير موعد يوم الاستقلال
تحتفل الفلبين حاليًا بيوم استقلالها في 12 يونيو، وهو ذكرى إعلان إميليو أغينالدو الاستقلال عن إسبانيا في عام 1898. ولم تعترف الولايات المتحدة بهذا الإعلان، والتي بعد هزيمة الإسبان في معركة خليج مانيلا في مايو من ذلك العام، استحوذت على جزر الفلبين بموجب معاهدة باريس التي أنهت الحرب الإسبانية الأمريكية .
من عام ١٩٤٦ إلى عام ١٩٦١، احتفلت الفلبين بيوم الاستقلال في الرابع من يوليو. وفي ١٢ مايو ١٩٦٢، أصدر الرئيس ماكاباجال الإعلان الرئاسي رقم ٢٨ معلنًا الثاني عشر من يونيو ١٩٦٢ عطلة رسمية خاصة في جميع أنحاء الفلبين. [ ٩ ] [ ١٠ ] وفي عام ١٩٦٤، غيّر القانون الجمهوري رقم ٤١٦٦ تاريخ يوم الاستقلال من الرابع من يوليو إلى الثاني عشر من يونيو، وأعاد تسمية عطلة الرابع من يوليو إلى يوم الجمهورية الفلبينية . [ ١١ ]
إدارة روكساس (1946-1948)

عندما انعقد مؤتمر الفلبين عام ١٩٤٥، اختار المشرعون المنتخبون عام ١٩٤١ مانويل روكساس رئيسًا لمجلس الشيوخ. وفي الانتخابات الوطنية الفلبينية عام ١٩٤٦ ، ترشح روكساس للرئاسة عن الجناح الليبرالي للحزب الوطني . وحظي بدعم قوي من الجنرال ماك آرثر. أما منافسه فكان سيرجيو أوسمينا ، الذي رفض خوض الحملة الانتخابية، مُعللًا ذلك بأن الشعب الفلبيني يعرف سمعته. وفي انتخابات ٢٣ أبريل ١٩٤٦، فاز روكساس بنسبة ٥٤٪ من الأصوات، وحقق الحزب الليبرالي أغلبية في المجلس التشريعي. وعندما نالت الفلبين استقلالها عن الولايات المتحدة في ٤ يوليو ١٩٤٦، أصبح روكساس أول رئيس للجمهورية الجديدة.
في 14 مارس 1947، دخلت اتفاقية القواعد العسكرية بين الفلبين والولايات المتحدة حيز التنفيذ، مانحةً حق الاحتفاظ باستخدام قواعد عسكرية معينة لمدة 99 عامًا، مع بعض القيود. [ 12 ] عند توقيع تلك الاتفاقية، أشار روكساس إلى أنها عززت الدفاع الوطني الفلبيني وضمنت السلام في المحيط الهادئ. [ 13 ]
رغم نجاح روكساس في الحصول على تمويل لإعادة إعمار الفلبين من الولايات المتحدة بعد الاستقلال، إلا أنه اضطر إلى التنازل عن بعض القيود التجارية المفروضة على المواطنين الفلبينيين، ومنح امتيازات خاصة لأصحاب العقارات والمستثمرين الأمريكيين. وشابت إدارته الفساد والاختلاس؛ فضلاً عن ذلك، ساهمت تجاوزات الشرطة العسكرية الإقليمية في صعود حركة هوكبالاهاب (هوك) اليسارية في الريف. وأدت محاولاته القمعية لسحق حركة هوك إلى استياء واسع النطاق بين الفلاحين.

خلال فترة حكم روكساس، نُقلت إدارة جزر السلاحف وجزر مانغسي من المملكة المتحدة إلى الفلبين. وبموجب معاهدة دولية أُبرمت عام ١٩٣٠ بين الولايات المتحدة (فيما يتعلق بإقليمها ما وراء البحار آنذاك، أرخبيل الفلبين) والمملكة المتحدة (فيما يتعلق بمحميتها آنذاك، ولاية شمال بورنيو )، اتفقت الدولتان على الحدود الدولية بين هذين الإقليمين. [ ١٤ ] وفي تلك المعاهدة، أقرت المملكة المتحدة أيضًا بأن جزر السلاحف وجزر مانغسي جزء من أرخبيل الفلبين، وبالتالي تخضع لسيادة الولايات المتحدة. ومع ذلك، وبموجب معاهدة دولية تكميلية أُبرمت في الوقت نفسه، اتفقت الدولتان على أن هذه الجزر، على الرغم من كونها جزءًا من أرخبيل الفلبين، ستبقى تحت إدارة شركة شمال بورنيو البريطانية التابعة لولاية شمال بورنيو . [ 15 ] نصّت المعاهدة التكميلية على أن تستمر شركة شمال بورنيو البريطانية في إدارة تلك الجزر ما لم تُخطر حكومة الولايات المتحدة المملكة المتحدة بنقل إدارة الجزر إليها. ولم تُخطر الولايات المتحدة بذلك قط. وفي الرابع من يوليو/تموز عام 1946، وُلدت الفلبين المستقلة، لتصبح الوريثة للولايات المتحدة بموجب معاهدات عام 1930. وفي الخامس عشر من يوليو/تموز عام 1946، ضمّت المملكة المتحدة ولاية شمال بورنيو، وأصبحت، من وجهة نظرها، صاحبة السيادة على ما كان يُعرف سابقًا بولاية شمال بورنيو. [ 16 ] وفي التاسع عشر من سبتمبر/أيلول عام 1946، أخطرت الفلبين المملكة المتحدة برغبتها في تولي إدارة جزر السلاحف، وتاوي تاوي، وجزر مانجيسي. وبموجب اتفاقية دولية تكميلية، دخل نقل الإدارة حيز التنفيذ في السادس عشر من أكتوبر/تشرين الأول عام 1947. [ 17 ] [ 18 ]
لم يمكث روكساس طويلاً في منصبه بسبب إصابته بنوبة قلبية أثناء إلقائه خطاباً في قاعدة كلارك الجوية في 15 أبريل 1948. وخلفه نائبه إلبيديو كويرينو . [ 19 ]
إدارة كويرينو (1948-1953)

تولى كويرينو الرئاسة في 17 أبريل 1948، وأدى اليمين الدستورية بعد يومين من وفاة مانويل روكساس . وفي عام 1949، ترشح الرئيس السابق في زمن الحرب، خوسيه ب. لوريل، من الحزب الوطني، ضد كويرينو في انتخابات وُصفت بأنها ممارسة ديمقراطية فاسدة ومنحلة. ورغم أن المؤرخين عمومًا يُقرّون بفوز لوريل، إلا أنه رفض الطعن بالقوة في فوز كويرينو المعلن. [ 20 ]
وبما أن كويرينو كان أرملًا، فإن ابنته الباقية على قيد الحياة فيكي ستعمل كمضيفة رسمية وستؤدي الوظائف المنسوبة تقليديًا إلى السيدة الأولى .
واجهت إدارة كويرينو تهديدًا خطيرًا تمثل في حركة هوكبالاهاب الشيوعية. ورغم أن الهوكبالاهاب كانت في الأصل جيشًا حرب عصابات مناهضًا لليابان في لوزون، إلا أن الشيوعيين سيطروا تدريجيًا على القيادة، وعندما انهارت مفاوضات كويرينو مع قائد الهوكبالاهاب لويس تاروك عام 1948، أعلن تاروك صراحةً انتماءه للشيوعية ودعا إلى إسقاط الحكومة.
تميزت سنوات رئاسته الخمس بإعادة إعمار ملحوظة بعد الحرب، ومكاسب اقتصادية عامة، وزيادة في المساعدات الاقتصادية من الولايات المتحدة. إلا أن المشاكل الاجتماعية الأساسية، لا سيما في المناطق الريفية، ظلت دون حل، وشابت إدارته فساد واسع النطاق.
في عام 1950، في ولايته الثانية، بدأت الحرب الكورية وأسفرت عن إرسال أكثر من 7450 جنديًا فلبينيًا إلى كوريا تحت مسمى القوات الاستكشافية الفلبينية إلى كوريا أو PEFTOK.
على الرغم من مرضه، ترشح كويرينو لإعادة انتخابه في عام 1953، لكنه هُزم هزيمة ساحقة أمام رامون ماجسايساي .
إدارة ماجسايساي (1953–1957)

في انتخابات عام 1953 ، انتُخب ماجسايساي رئيسًا على حساب الرئيس الحالي إلبيديو كويرينو ، بدعمٍ واضحٍ من مسؤولين وأموال أمريكية. [ 20 ] وقد أدى اليمين الدستورية مرتديًا زيّ "بارونغ تاغالوغ" ، في سابقةٍ هي الأولى من نوعها لرئيس فلبيني.
بصفته رئيسًا، كان صديقًا مقربًا للولايات المتحدة وداعمًا لها، ومتحدثًا بارزًا ضد الشيوعية خلال الحرب الباردة . قاد تأسيس منظمة معاهدة جنوب شرق آسيا، المعروفة أيضًا باسم ميثاق مانيلا لعام 1954، والتي هدفت إلى دحر الحركات الماركسية اللينينية في جنوب شرق آسيا وجنوب آسيا وأوقيانوسيا. خلال فترة رئاسته، جعل قصر مالاكانانغ "بيتًا للشعب" بكل معنى الكلمة، ففتح أبوابه للعامة. [ 21 ]
ومن الأمثلة على نزاهته قيامه برحلة تجريبية على متن طائرة جديدة تابعة للقوات الجوية الفلبينية . سأل الرئيس ماجسايساي عن تكلفة تشغيل هذا النوع من الطائرات في الساعة، ثم حرر شيكاً شخصياً للقوات الجوية الفلبينية يغطي تكلفة رحلته.
في السادس عشر من مارس عام ١٩٥٧، غادر ماجسايساي مانيلا متوجهًا إلى مدينة سيبو حيث ألقى محاضرات في ثلاث مؤسسات تعليمية. وفي الليلة نفسها، حوالي الساعة الواحدة صباحًا، استقل الطائرة الرئاسية "جبل بيناتوبو"، وهي من طراز سي-٤٧ ، عائدًا إلى مانيلا. وفي الساعات الأولى من صباح السابع عشر من مارس، أُبلغ عن فقدان طائرته. وفي وقت متأخر من بعد ظهر ذلك اليوم، أفادت الصحف بتحطم الطائرة على جبل مانونغال في سيبو، ومقتل ٢٥ من أصل ٢٦ راكبًا وطاقمًا كانوا على متنها. ولم ينجُ سوى الصحفي نيستور ماتا . وتولى نائب الرئيس كارلوس غارسيا ، الذي كان في زيارة رسمية إلى أستراليا آنذاك، الرئاسة لإكمال الأشهر الثمانية المتبقية من ولاية ماجسايساي.
تشير التقديرات إلى أن مليوني شخص حضروا جنازة ماجسايساي في 22 مارس 1957. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]
إدارة غارسيا (1957-1961)

تولى غارسيا الرئاسة بعد وفاة رامون ماغسايساي في حادث تحطم طائرة في 17 مارس 1957، وانتُخب في وقت لاحق من نفس العام، في انتخابات عام 1957 ، لفترة ولاية كاملة. [ 25 ]
خلال فترة إدارته، عمل على اتفاقية بوهلين-سيرانو التي قلصت مدة إيجار القواعد الأمريكية من 99 عامًا إلى 25 عامًا وجعلتها قابلة للتجديد كل خمس سنوات.
اشتهر بتطبيقه سياسة "الأولوية للفلبينيين" خلال فترة رئاسته، والتي منحت رجال الأعمال الفلبينيين أفضلية كبيرة على المستثمرين الأجانب. كما كان مسؤولاً عن تغييرات في تجارة التجزئة أثرت بشكل كبير على رجال الأعمال الصينيين في البلاد. وقد أطلق أيضاً برنامجاً يركز على ترشيد الإنفاق.
في نهاية ولايته الثانية، ترشح لإعادة انتخابه في انتخابات عام 1961 في نوفمبر 1961، لكنه هُزم أمام ديوسدادو ماكاباجال ، الذي شغل منصب نائب الرئيس في عهده، ولكنه كان ينتمي إلى الحزب الليبرالي المعارض - في الفلبين يتم انتخاب الرئيس ونائب الرئيس بشكل منفصل.
إدارة ماكاباجال (1961-1965)

In the 1961 presidential election, Macapagal ran against Garcia and defeated the incumbent president by a 55% to 45% margin. Seeking to stimulate economic development, Macapagal took the advice of supporters and allowed the Philippine peso to float on the free currency exchange market. His reform efforts were blocked by the Nacionalistas, who dominated the House of Representatives and the Senate at that time. Nonetheless, his presidency achieved growth and prosperity for the nation.[25]
Among the most significant achievements of Macapagal as president were the abolition of tenancy and accompanying land reform program in the Agricultural Land Reform Code of 1963. He also changed the date of celebration of Philippine independence from July 4 to June 12, the latter date having been the day when in 1898, Emilio Aguinaldo declared independence from Spain. Later, Macapagal told author Stanley Karnow that the reason for the change was that American embassy celebrations were visited more than the Filipino reception on the July 4 American independence day.[26]
Macapagal was defeated for re-election in 1965 by Senate PresidentFerdinand Marcos, a former Liberal Party ally who defected to the Nacionalista Party to challenge the incumbent president.
References
- ↑Proclamation 2695 of July 4, 1946 "Independence of the Philippines". August 15, 2016. Archived from the original on August 9, 2019. Retrieved August 9, 2019– via National Archives.
- ↑Treaty of General Relations Between the United States of America and the Republic of the Philippines, signed at Manila, on 4 July 1946(PDF). Archived from the original(PDF) on July 23, 2011. Retrieved December 10, 2007– via United Nations.
- ↑Commonwealth Act No. 733– via Supreme Court E-Library.
- ↑Jenkins, Shirley (1954). American Economic Policy Toward the Philippines. Stanford, California: Stanford University Press. p. 62. ISBN 0-8047-1139-9.
{{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help) - ↑Brands, H. W. (1992). Bound to Empire: The United States and the Philippines. New York: Oxford University Press. pp. 219–223. ISBN 0-19-507104-2.
- ↑ باترفيلد، فوكس (19 أبريل 1987). "كتاب جديد عن ماركوس يقول إن الولايات المتحدة كانت على علم بخططه لفرض الأحكام العرفية عام 1972" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2018 .
- ↑ ناشيل، جوناثان (2005). الحرب الباردة لإدوارد لانسديل . أمهرست: مطبعة جامعة ماساتشوستس. ص 32. ISBN 978-1-61376-141-0.
- ^ سيمبولان ، رولاند ج. (18 أغسطس 2000). "العمليات السرية والتاريخ المخفي لوكالة المخابرات المركزية في الفلبين" . derechos.org (محاضرة في جامعة الفلبين-مانيلا، ريزال هول، بادري فورا، مانيلا). مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2018 .
- ↑ الإعلان رقم 28، الذي يُعلن يوم 12 يونيو/حزيران يومًا لاستقلال الفلبين . مؤرشف من الأصل في 12 مايو/أيار 2009. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 – عبر مجموعة التاريخ الفلبيني في لوس أنجلوس.
- ↑ ساتوري، مانويل س. الابن (بدون تاريخ). "الرئيس ديوسدادو ماكاباجال يحدد يوم 12 يونيو عيد استقلال الفلبين" . بوزيتيف نيوز ميديا . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2008 .
- ↑ القانون الجمهوري رقم 4166 – عبر المكتبة الإلكترونية للمحكمة العليا.
- ↑ «اتفاقية بين جمهورية الفلبين والولايات المتحدة الأمريكية بشأن القواعد العسكرية» . مكتبة المحكمة العليا الأمريكية الإلكترونية. 19 ديسمبر 1947.
- ↑ "برقية | السفير في الفلبين (ماكنوت) إلى وزير الخارجية" . مكتب المؤرخ، وزارة الخارجية الأمريكية. 14 مارس 1947.
- ↑ اتفاقية بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، أُبرمت في واشنطن في 2 يناير 1930 (ملف PDF) . أُرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2017 - عبر مكتبة الكونغرس.
- ↑ تبادل المذكرات بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، أُبرم في واشنطن بتاريخ 2 يناير 1930 (ملف PDF) . أُرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2017 - عبر مكتبة الكونغرس.
- ↑ أمر التنازل عن شمال بورنيو الصادر عن المجلس عام 1946
- ↑ تبادل المذكرات بين حكومة المملكة المتحدة وحكومة جمهورية الفلبين بشأن نقل إدارة جزيرتي تيرتل ومانجسي إلى جمهورية الفلبين (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2020 – عبر treaties.fco.gov.uk.
- ↑ ريتشاردز، بيتر سي. (6 ديسمبر 1947). "علم جديد فوق جنة المحيط الهادئ" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ص 11 - عبر news.google.com.
- ↑ "مانويل أ. روكساس" . متحف مالاكانانغ . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2008.
- 1 2 أوين، نورمان ج. (2010). ظهور جنوب شرق آسيا الحديثة: تاريخ جديد . سنغافورة: مطبعة جامعة سنغافورة الوطنية. ص 293. ISBN 978-9971-69-328-2.
- ^ أبويفا ، خوسيه ف. (1971). رامون ماجسايساي: سيرة ذاتية سياسية . مانيلا: دار نشر سوليداريداد.
- ↑ زايد، غريغوريو ف. (1984). تاريخ الفلبين وحكومتها . مطبعة المكتبة الوطنية.
- ^ تاونسند ، وليام كاميرون (1952). السيرة الذاتية للرئيس لازارو كارديناس . انظر إلى موقع SIL الدولي على الإنترنت على الرابط التالي: تأسيس العمل في المكسيك، مؤرشف في 11 فبراير 2013، على موقع Wayback Machine .
- ↑ رومولو، كارلوس ب .؛ غراي، مارفن م (1956). قصة ماغسايساي . نيويورك: شركة جون داي.(محدث – مع فصل إضافي عن وفاة ماجسايساي – إعادة طبع من قبل بوكيت بوكس، طبعة خاصة للطلاب، SP-18، ديسمبر 1957)
- 1 2 ميدوز، مارتن (1962). "الأحزاب السياسية الفلبينية وانتخابات عام 1961". شؤون المحيط الهادئ . 35 (3): 261-274 . doi : 10.2307/2753186 . JSTOR 2753186 .
- ↑ كارنو ، ستانلي (1989). على صورتنا: إمبراطورية أمريكا في الفلبين . نيويورك: بالانتين بوكس. ص 365. ISBN 0-345-32816-7.
روابط خارجية
- برنامج فرونت لاين على قناة بي بي إس
- احتفالات يوم استقلال الفلبين – مدينة نيويورك
- معاهدة الدفاع المشترك – النص الكامل لمعاهدة الدفاع المشترك بين الفلبين والولايات المتحدة الأمريكية.
- معاهدة العلاقات العامة – النص الكامل لمعاهدة العلاقات العامة بين الفلبين والولايات المتحدة الأمريكية
- التسلسل الزمني لتاريخ الفلبين: الاستقلال الثاني
- تاريخ الفلبين (1946-1965)
- تاريخ الفلبين حسب الفترة
- جمهورية الفلبين الثالثة
- آثار الحرب العالمية الثانية في الفلبين
