من خلال البربري

من خلال البربري
ثرود في وضعية مستوحاة من فرانك فرازيتا بأسلوب كريتشلو المرسوم [1] على غلاف العدد الأول من القصة المصورة الكاملة ثرود البربري .
معلومات النشر
الناشرورشة عمل الألعاب (1983-1988)، كارل كريتشلو (2002-2007)
الظهور الأولسيف أركين ( 1981 )
تم إنشاؤه بواسطةكارل كريتشلو
معلومات داخل القصة
صِنفبربري
انتماءات الفريقلا أحد
القدراتقوة وحيد القرن
سرعة قطة الغابة
ذكاء الحلزون البستاني [2]

ثرود البربري هو شخصية من القصص المصورة التي ابتكرها الفنان البريطاني كارل كريتشلو في عام 1981. وعلى الرغم من أن ثرود نفسه هو محاكاة ساخرة لكونان البربري ، [1] [3] وخاصة كما تم تصويره في أفلام أرنولد شوارزنيجر ، إلا أن الإلهام لمغامرات الشخصية وخصومها كان مستمدًا من العديد من مصادر الخيال . [4]

خلال الثمانينيات، كانت شرائط القصص المصورة لثرود ميزة منتظمة وشائعة في مجلة لعب الأدوار وألعاب الحرب White Dwarf مع تصرفات ثرود الغريبة والكوميدية التي شكلت جزءًا لا يُنسى من العصر الذهبي للمجلة . [5] في عام 2002، دفع الاهتمام المستمر بالشخصية من قبل عشاق لعب الأدوار والرغبة في الحرية في تجربة أسلوب فني جديد [6] كريتشلو إلى نشر سلسلة من القصص المصورة الكاملة الحائزة على جوائز [7] Thrud the Barbarian .

منذ أكتوبر 2002، واصل كريتشلو تطوير أسلوبه الفني الجديد في العديد من قصص 2000 ميلادي المختلفة ، مما ساهم في نجاح Lobster Random على وجه الخصوص. [8] وفي حين تعرض استخدام كريتشلو للألوان الخافتة للانتقاد، فقد تلقى أسلوبه الثناء لكونه معروفًا للغاية [8] وفريدًا من نوعه. [9] [10]

المظاهر

المنشورات الأولية

تم إنشاء شخصية ثرود من قبل كريتشلو البالغ من العمر 18 عامًا في عام 1981 أثناء وجوده في كلية الفنون التأسيسية. أعطاه مدرس التصميم الجرافيكي الخاص به، برايان تالبوت ، مشروع إنتاج شريط هزلي. في ذلك الوقت، كان كريتشلو يقرأ كتب كونان لروبرت إي هوارد ، وهذا ألهمه لإنتاج ثرود. [ بحاجة لمصدر ] نُشر الشريط الأولي المكون من خمس صفحات في مجلة Arken Sword لمحبي القصص المصورة . عندما انتقل كريتشلو إلى كلية الفنون في ليفربول ، ظهر ثرود مرة أخرى في القصة المصورة Dead 'Ard ، والتي شارك كريتشلو في تأليفها مع الفنان إيوان سميث. [11] تضمنت Dead 'Ard أيضًا شريطًا بعنوان The Black Currant ، أعيد نشره لاحقًا في العدد السادس والعشرين والأخير من مختارات Warrior للقصص المصورة. [12] سيظهر Black Currant لاحقًا كواحد من أعداء ثرود العديدين.

ثرود من قصة أصله في رواية ثرود البربري الجرافيكي وتوضيح أسلوب كريتشلو المبكر بالحبر

القزم الأبيض

عند رؤية إعلان في مجلة White Dwarf يطلب رسامين كاريكاتيريين ، قدم كريتشلو بعضًا من شرائط Thrud الخاصة به وتم تعيينه. [11] أصبحت Thrud the Barbarian ميزة شهرية في White Dwarf بين العدد 45 في سبتمبر 1983 [13] والعدد 105 في سبتمبر 1988. [14] خلال هذا الوقت، تم التصويت على الشريط ذي الصفحة الواحدة بالأبيض والأسود باعتباره "الميزة الأكثر شعبية" لمدة ثلاث سنوات متتالية. [15]

في عام 1987، نُشرت مجموعة من شرائط ثرود في رواية غرافيكية بعنوان ثرود البربري بواسطة Games Workshop . [16] بالإضافة إلى الشرائط التي تم طباعتها في White Dwarf ، تضمنت هذه المختارات نسخة معاد رسمها من شريط Arken Sword الأصلي [11] وقصة أصل ثرود. [17]

قصة مصورة كاملة الطول

بمجرد أن انتهت سلسلة Thrud في White Dwarf ، عمل Critchlow على قصص مصورة أخرى بما في ذلك قصة The Ultimate Riddle التي تجمع بين Judge Dredd و Batman ، والتي نُشرت لأول مرة في عام 1995. [18] كان عمله في هذه القصة مرسومًا بالكامل، وبينما اعتُبر مثيرًا للإعجاب [19] فقد تعرض لانتقادات أيضًا لكونه قسريًا ومربكًا [19] وموحلًا. [20] كان Critchlow يطور أسلوبًا جديدًا [6] يعتمد على الرسومات الخطية مع التلوين بالكمبيوتر، [20] ولكن بعد أن تم تصنيفه كرسام لم يعتقد أنه سيكون قادرًا على إثارة اهتمام أي شخص بهذا الأسلوب المختلف تمامًا. [6]

عند حضور مؤتمرات الألعاب ، وجد كريتشلو أنه غالبًا ما يتم تذكره لعمله على Thrud وأدرك أنه لا يزال هناك اهتمام بالشخصية. لذلك قرر إنشاء ونشر قصة مصورة كاملة الطول عن Thrud the Barbarian كطريقة لجذب الانتباه إلى أسلوبه الجديد. [6] تم نشر ما مجموعه خمسة قصص مصورة عن Thrud the Barbarian :

ثرود في العدد الأول من سلسلة القصص المصورة الكاملة ثرود البربري والتي توضح أسلوب كريتشلو المتطور في الرسم بالكمبيوتر
  1. كبر الكربوروندوم – يونيو 2002
  2. Ice 'n' a Slice – يناير 2003
  3. لافا لوتس – يونيو 2004
  4. ثرود ريكس! – يونيو 2005
  5. بنغل في الغابة – يناير 2007

وجد كريتشلو أنه من خلال تنظيم التوزيع من خلال متاجر القصص المصورة وموقع Thrud الإلكتروني المخصص، كان قادرًا على تحقيق التعادل ماليًا. [6] كما تم ملاحظة أسلوبه الجديد وتلقى تعليقات إيجابية. [1]

تم رسم صور الغلاف لكل من القصص المصورة الأربعة الأولى يدويًا على النقيض من فن الخطوط الملون بالكمبيوتر المستخدم في القصص المصورة نفسها. [1] بالنسبة للعدد الخامس، استخدم كريتشلو أيضًا أسلوبه الجديد لصورة الغلاف. [21]

سيرة شخصية خيالية

نُشرت قصة أصلية عن ثرود في رواية ثرود البربري . [17] تحكي القصة عن مجموعة من المرتزقة الذين فقدوا طريقهم ويبحثون عن حانة، فصادفوا طفلًا مهجورًا في قرية مهجورة. قرر المرتزقة تربية الطفل كأحد أفرادهم، وتعليمه كيفية القتال وشرب البيرة.

في سن الخامسة، يتم إرسال ثرود إلى مدرسة كروم المدمر الأرثوذكسية الوثنية للأطفال ، حيث يرتفع فوق المعلمين وزملائه الطلاب. عندما يطلق عليه أحد الأطفال النار ببندقية البازلاء ، يكون رد فعل ثرود هو قتل وتشويه سبعة وعشرين تلميذًا وثلاثة معلمين، مما يؤدي إلى طرده من المدرسة. اختار ثرود العودة إلى البرية بدلاً من والديه بالتبني، ويعيش بمفرده حتى يتعثر ذات يوم عبر غرفة دفن مخفية . يجد خوذة صغيرة وفأسًا كبيرًا، ويتسلح. يجد الذهب والأحجار الكريمة، ويقرر العودة إلى الحضارة بثروته المكتشفة حديثًا، وسرعان ما يؤسس لنفسه سمعة كمحارب عنيف.

بعد سنوات عديدة، أصبح ثرود البربري ملكًا، لكنه وجد أن الواجبات الدنيوية للملك مرهقة دون فرص للقتال. ولوقف تمتمات ثرود المستمرة "اقتل! موت! تشويه! تشويه! تدمير!"، جمع حكماء مملكته قصص البطولة من جميع أنحاء البلاد وقرأوها له حتى وقت متأخر من الليل.

التوصيف

يتمتع ثرود بقوة وحيد القرن وسرعة وخفة حركة قطة الغابة وذكاء الحلزون في الحديقة، [2] وهو شخصية أحادية البعد [1] تشارك في مذابح لا معنى لها وتضرب بأسلوب فرانك فرازيتا [3] بينما تظل جاهلة بنقاط الحبكة . [22] تم تصويره على أنه بربري يبلغ طوله 8 أقدام (2.4 متر) بجسد عضلي مبالغ فيه للغاية ورأس صغير جدًا، [3] [5] ويرتدي أحذية فروية كبيرة ومئزرًا ، ثرود هو كاريكاتير من كونان البربري لأرنولد شوارزنيجر . [4]

ثرود أيضًا مدمن للشرب، ويرتاد حانة The Hobbit's Armpit ويتسبب بانتظام في الفوضى عندما لا يتمكن من الحصول على نكهة رقائق البطاطس التي يرغب فيها . [11] [23] غالبًا ما تتسبب هذه الإزعاجات وغيرها في استدعاء ثرود لمؤلف كتب كونان البربري بصرخة المعركة ، "بواسطة حزام روبرت إي هوارد المقدس ، ستدفع ثمن هذا، يا سفاح الجحيم!" [23] [24] [25]

الشخصيات الداعمة

الكشمش الأسود

ظهر لأول مرة في Dead 'Ard و Warrior ، [11] عاد Black Currant في سلسلة من شرائط White Dwarf Thrud بعنوان Thrud the Destroyer . في هذه القصة ، يعد Black Currant زعيمًا لحشد من المحاربين الذين هاجموا قرية صغيرة ، ونهبوا المنازل ، وأحرقوا النساء ، واغتصبوا الماشية وأكلوا الأطفال. [26] عاد Black Currant مرة أخرى في العدد 3 من Thrud the Barbarian Comic الذي نشره Critchlow بنفسه كزعيم لمجموعة من قطاع الطرق الذين حاصروا بلدة صغيرة. تم تصوير Black Currant مرتديًا درعًا أسود ثقيلًا ، مرتديًا خوذة مزودة بزوج من القرون الطويلة للغاية الممتدة أفقيًا. [27]

كارل كريتشلو

يظهر كريتشلو نفسه في عدد من شرائط ثرود، أحيانًا كراوٍ، ولكن في أغلب الأحيان كرفيق لثرود في الشرب. يصور كريتشلو نفسه بشعره الطويل وقبعة كبيرة منخفضة تغطي عينيه.

كرونمان سيمبلتان يظهر في قصة ثرود المدمر . تم تصوير كرونمان على أنه يشبه أرنولد شوارزنيجر ، وهو هدف ساخر شائع في قصص ثرود المصورة والقصص المصورة.

كرونمان السيمبلتان

يزعم كرونمان أنه أقوى بربري في القبائل الشمالية والزعيم الفخري لقراصنة نيد المتوحشين. يُعرف أيضًا باسم أمورون، الومبات، وهو قاتل، ومدمر، وقراصنة، ومغتصب، وفاتح. [28] يُصوَّر على أنه يشبه شوارزنيجر، وهو أيضًا لاعب كمال أجسام بلكنة سخيفة للغاية. [29] عند لقائه الأول بكرونمان، قطعه ثرود إلى نصفين بالسيف. عندما عاد كرونمان للانضمام إلى مجموعة من المرتزقة الذين يقاتلون بلاك كورانت في ثرود المدمر ، تم تصويره بخط من الغرز يمتد على طول منتصف وجهه وصدره.

ليمارا، أنثى الويلدبيست

يلتقي ثرود لأول مرة بليمارا عندما يراها تطارد دبورًا من خلال التلويح بقطعة قماش صغيرة من غرفة نومها في البرج. يعتقد ثرود أنها آنسة في محنة ، ويقتحم البرج، ويقتل والد ليمارا وخمسة إخوة واثنين من أعمامها وعشرة أبناء عمومة وخطيبها في هذه العملية. [24] سعيًا للانتقام، تحاول ليمارا تسميم ثرود بزجاجة من "سم الماموث" من شركة أكمي ، لكنها تنجح فقط في جعله ينام كجزء من سلسلة شرائط المهام الثلاث لثرود. [30] بعد ذلك، تنضم ليمارا إلى ثرود كواحدة من مجموعة المرتزقة الذين تم جلبهم لمحاربة الكشمش الأسود في ثرود المدمر . [29] في هذه السلسلة الأخيرة من الشرائط، تم تصوير ليمارا بثديين كبيرين بالكاد يغطيهما حمالة صدر جلدية مكشوفة الكتفين.

تو مي كو با

To-Me Ku-Pa (اسم مشابه صوتيًا لاسم الكوميدي البريطاني تومي كوبر ) هو ساحر شرير يتقاطع بانتظام مع Thrud ويُصوَّر على أنه رجل أصلع يرتدي عباءة كبيرة. التقى Thrud لأول مرة بـ To-Me Ku-Pa في شريط White Dwarf المبكر وتحول إلى ضفدع . [31] لاحقًا، في The Three Tasks of Thrud ، استغل To-Me Ku-Pa حالة Thrud المخدرة، بعد محاولة اغتيال Lymara الفاشلة، لتنويمه مغناطيسيًا وإجباره على الحصول على ثلاثة عناصر ضرورية للتعويذة. [30]

في Thrud the Destroyer ، تم الكشف عن أن To-Me Ku-Pa يخدم The Black Currant ويزوده بجيش من المحاربين المستمدين من جميع أنحاء الزمن، بما في ذلك الداليك [32] وجنود العاصفة الإمبراطوريين . [33] يظهر To-Me Ku-Pa أيضًا في دور الشرير في العدد الأول من القصص المصورة Thrud the Barbarian كاملة الطول . [25]

بضائع

مجموعة من المنمنمات الخاصة بـ Thrud أصدرتها شركة Citadel Miniatures

تم إنتاج مجموعة من سلع Thrud منذ بداية الشخصية، بما في ذلك قميص Thrud وشارة [34] بالإضافة إلى سلسلة من المنمنمات . أنتجت Citadel Miniatures خمسة منمنمات معدنية مختلفة لـ Thrud، بدءًا من عام 1984 بمنمنمات "شخصية القزم الأبيض". [35] تبع ذلك ثلاث منمنمات مرقمة بإصدار محدود تتكون من "LE12، Thrud the Barbarian"، في عام 1986، [36] "LE19، Thrud and Female Admirer" في عام 1987، [37] و"LE104، Thrud scratching head". [38] تم تقديم Thrud أيضًا كلاعب Blood Bowl [39] وكلف Jervis Johnson بمنمنمة مناسبة. [40] أنتجت Heresy Miniatures أيضًا ثلاث منمنمات Thrud، [35] بما في ذلك "Strolling Thrud" بإصدار محدود بيع في غضون ثلاثة أسابيع من الإصدار. [41] في 29 مارس 2007، [42] تم إصدار طبعة محدودة أخرى مكونة من 1000 مجسم من الراتنج. [43]

الاستقبال والجوائز

كان Thrud the Barbarian أحد أكثر القطع المحبوبة في White Dwarf على مدار السنوات الخمس التي تم فيها تشغيل الشريط، حيث تم التصويت عليه باعتباره "الميزة الأكثر شعبية" لمدة ثلاث سنوات متتالية [1] خلال العصر الذهبي للمجلة . [5] كان المعجبون القدامى بـ Thrud متحمسين وحنينين لرؤيته يعود في قصته المصورة كاملة الطول، لكنهم كانوا قلقين من أن الفكرة لن تمتد إلى 24 صفحة. في مراجعة العدد 1، اعتبر جيز هيجينز، الكاتب في TRS2 ، وروبرت كلارك من Strike to Stun ، أن القصة المصورة كانت نجاحًا كان أكثر من نكتة واحدة منتشرة [3] ولم يقتصر على قِصر الصفحة الواحدة للشريط الأصلي. [1] ومع ذلك، وجد ستيفن ماكسويل من Bulletproof Comics أن ما نجح جيدًا ضمن قيود صفحة واحدة بدا ممتدًا عند غزله على مدار 24 صفحة. [4] تلقى العدد 2 مراجعات مختلطة مماثلة، حيث انتقد كلارك الكتاب الهزلي لكونه متشابهًا إلى حد كبير، مع نفس الموضوعات والنكات مثل العدد 1 [22] بينما وجد جلين كارتر من Comics Bulletin أنه كتاب جيد القراءة مع عدد قليل من عناصر الفكاهة. [10] بشكل عام، اعتُبر الكتاب الهزلي ناجحًا، حتى أن المراجعين الأكثر سلبية منحوه 6 من 10 [4] ويتطلعون إلى المزيد من الأعداد. [22]

على الرغم من أن الكتابة تلقت آراء متباينة، إلا أن استقبال العمل الفني كان إيجابيًا بالكامل تقريبًا. وجد هيجينز، الذي تذكر اللون الأسود الثقيل والخطوط العريضة الجريئة للشريط الأصلي، أن أسلوب كريتشلو الجديد أكثر انفتاحًا وتعبيرًا. [3] أشاد ماكسويل أيضًا بتطور كريتشلو كفنان، وحكم على القصص المصورة بأنها مرسومة بشكل جميل وملون بأسلوب خط واضح. [4] اعتقد كارتر أن الفن كان مسطحًا بعض الشيء في أماكن، لكنه مع ذلك أشاد به لكونه فريدًا من نوعه مع الكثير من الشخصية. [10]

كما تم الثناء على كريتشلو لقراره المحفوف بالمخاطر [4] بكتابة ورسم ونشر القصص المصورة بنفسه. تمت مقارنة القصص المصورة بشكل إيجابي بالقصص المصورة ذات الجودة الاحترافية، حيث تم اعتبار افتقارها إلى الإعلانات ميزة على تلك العروض. [1] كما تم الثناء على قيم الإنتاج العالية، مع استخدام الغلاف اللامع والورق عالي الجودة للصفحات الداخلية. [10]

في عام 2004، فازت رواية Thrud the Barbarian بجائزة Eagle عن "عنوان الصحافة البريطانية الصغيرة المفضل". [7] في عام 2006، تم ترشيح Thrud لجائزة Eagle عن "أفضل كتاب قصص مصورة ملون بريطاني"، لكنها خسرت أمام 2000 AD . [44]

إرث

في أكتوبر 2002، بعد أربعة أشهر من نشر العدد الأول من Thrud ، عاد كريتشلو إلى 2000AD مستخدمًا أسلوبه الجديد المرسوم بالكمبيوتر. كانت قصته الأولى هي Judge Dredd ، Out of the Undercity التي كتبها جون واجنر . لاقى الأسلوب الجديد استحسانًا في البداية من قبل مجلة 2000AD Review واعتبر تحسنًا ملحوظًا على أسلوبه السابق المرسوم بالكامل مع شخصيات أكثر وضوحًا وتلوين جوي. [20] ومع تطور قصة Undercity ، تعرض كريتشلو لانتقادات لاستخدامه لوحة ألوان ضيقة للغاية، مع الكثير من الرمادي والأزرق، على الرغم من أن هذا ربما كان نتيجة لكون القصة تدور أحداثها تحت الأرض. [45]

استمر انتقاد مجلة 2000AD Review للتلوين الخافت الذي استخدمه كريتشلو في قصة Lobster Random لعام 2003 ، No Gain, No Pain . [46] ومع ذلك، بحلول النهاية، تم الاعتراف بأسلوب كريتشلو بأنه فريد حقًا وحتى الأزرق والرمادي اللذين انتُقدا سابقًا كانا يعملان بشكل جيد عند استخدامهما مع عناصر ملونة أخرى. [9] تم استقبال العمل الفني في قصتين أخريين من Lobster Random، Tooth & Claw في أكتوبر 2004 و The Agony & the Ecstasy في أبريل 2006 بشكل جيد للغاية مرة أخرى. تم الإشادة بـ Tooth & Claw لتصميمات الشخصيات [47] بينما قيل إن أسلوب كريتشلو في The Agony & the Ecstasy يمكن التعرف عليه بسهولة، حيث يتمتع "بالحجم واللون والحيوية". [8]

مراجع

  1. ^ abcdefgh Clark, Robert. "Thrud Issue 1 review". Strike to Stun . مؤرشف من الأصل في 2008-04-03 . تم الاسترجاع في 2007-03-30 .
  2. ^ ab Critchlow, Carl. "Thrud the Barbarian". Carl Critchlow . تم الاسترجاع في 2007-04-15 .
  3. ^ abcde Higgins, Jez (23 أغسطس 2002). "مراجعة العدد الأول من Thrud". TRS2 . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2006 . تم الاسترجاع في 2007-03-30 .
  4. ^ abcdef ماكسويل، ستيفن (5 يناير 2003). "مراجعة العدد الأول من Thrud". Bulletproof Comics . مؤرشف من الأصل في 2003-09-17 . تم الاسترجاع في 2007-03-30 .
  5. ^ abc Gillen, Kieron (29 May 2006). "The Forecast". The Ninth Art . مؤرشف من الأصل في 2008-04-03 . تم الاسترجاع في 2007-03-30 .
  6. ^ abcde "قصص مصورة مستقلة". BBC Cult . BBC . تم الاسترجاع في 2007-03-30 .
  7. ^ ab "نتائج 2004". جوائز النسر. مؤرشف من الأصل في 2008-04-09 . تم الاسترجاع في 2007-04-16 .
  8. ^ abc "2000AD 1482 – 5 April 2006". مراجعة 2000AD . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2006 . تم الاسترجاع في 2007-06-04 .
  9. ^ ab "2000AD 1349 – 16 July 2003". مراجعة 2000AD . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2006 . تم الاسترجاع في 2007-06-04 .
  10. ^ abcd كارتر، جلين. "التيار الرئيسي الحقيقي: ثرود البربري". نشرة القصص المصورة . مؤرشف من الأصل في 2011-05-22 . تم الاسترجاع في 2007-03-30 .
  11. ^ abcde Critchlow 1987، ص 48، ملاحظات المؤلف
  12. ^ "المحارب رقم 26". جودة الاتصالات . ديسمبر 1984. المحتويات . تم الاسترجاع في 2007-04-15 .
  13. ^ "القزم الأبيض رقم 45". ورشة عمل الألعاب. سبتمبر 1983. المحتويات. مؤرشف من الأصل في 2007-09-27 . تم الاسترجاع في 2007-04-16 .
  14. ^ "القزم الأبيض رقم 105". ورشة عمل الألعاب. سبتمبر 1988. المحتويات. مؤرشف من الأصل في 2007-09-27 . تم الاسترجاع في 2007-04-16 .
  15. ^ Critchlow, Carl. "Thrud the Barbarian: History". Carl Critchlow. مؤرشف من الأصل في 2008-01-17 . تم الاسترجاع في 2007-04-15 .
  16. ^ كريتشلو 1987
  17. ^ ab Critchlow 1987، ص 26-35
  18. ^ "باتمان / القاضي دريد: اللغز النهائي". دي سي كوميكس . سبتمبر 1995. تم الاسترجاع في 2007-04-15 .
  19. ^ "ملفات باتمان/القاضي دريد". مراجعة 2000AD . 15 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 2007-04-15 .
  20. ^ abc "2000AD Prog 1313". مراجعة 2000AD . 16 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 2007-04-15 .
  21. ^ كريتشلو 2007 (صورة)
  22. ^ abc Clark, Robert. "Thrud Issue 2 review". Strike to Stun . مؤرشف من الأصل في 2008-04-03 . تم الاسترجاع في 2007-03-30 .
  23. ^ ab Critchlow 1987، ص 20
  24. ^ ab Critchlow 1987، ص 8
  25. ^ بواسطة كريتشلو 2002
  26. ^ كريتشلو 1987، ص 38
  27. ^ كريتشلو 2004 (صورة)
  28. ^ كريتشلو 1987، ص 5
  29. ^ ab Critchlow 1987، ص 39
  30. ^ ab Critchlow 1987، ص 11
  31. ^ كريتشلو 1987، ص 7
  32. ^ كريتشلو 1987، ص 40
  33. ^ كريتشلو 1987، ص 42
  34. ^ كريتشلو 1987، ص 49
  35. ^ "Thrud – Collectors Guide". Wiki Collecting Citadel Miniatures . تم الاسترجاع في 2007-04-24 .
  36. ^ "القزم الأبيض رقم 80". ورشة عمل الألعاب. أغسطس 1986. ص 62. تم الاسترجاع في 2007-03-30 .
  37. ^ "القزم الأبيض رقم 88". ورشة عمل الألعاب. أبريل 1987. الكتالوج . تم الاسترجاع في 2007-03-15 .
  38. ^ "LE104 – Thrud scratching head". أشياء من الأساطير. مؤرشف من الأصل في 2007-04-29 . تم الاسترجاع في 2007-03-30 .
  39. ^ "قواعد العيش في Blood Bowl". BloodBowlOnline.com . تم الاسترجاع في 2010-09-19 .
  40. ^ جونسون، جيرفيس (يونيو 2002). "Fanatic Newsletter". جيرفيس جونسون . تم الاسترجاع في 2007-04-26 .
  41. ^ "الأسئلة الشائعة". Heresy Miniatures . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2007 .
  42. ^ "منتدى Doom: بعض الأخبار الممتازة لهواة جمع Thrud..." Heresy Miniatures. مؤرشف من الأصل في 2007-09-28 . تم الاسترجاع في 2007-04-30 .
  43. ^ "إصدار محدود! ""Classic Thrud""". Heresy Miniatures. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 2007-04-30 .
  44. ^ "نتائج 2006". جوائز النسر. مؤرشف من الأصل في 2008-04-09 . تم الاسترجاع في 2007-05-14 .
  45. ^ "2000AD 1315". مراجعة 2000AD. 30 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع 2007-06-04 .
  46. ^ "2000AD 1342". مراجعة 2000AD. 28 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع 2007-04-15 .
  47. ^ "2000AD 1411". مراجعة 2000AD. 13 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع 2007-04-15 .

فهرس

  • كريتشلو، كارل (1987). "رواية ثرود ذا بارباريان غرافيك" (وثيقة). ورشة عمل الألعاب . رمز المخزون 00776 2 .
  • كريتشلو، كارل (يونيو 2002). "ثرود البربري، العدد الأول". كارل كريتشلي يقدم بجرأة "ثرود البربري" . كارل كريتشلو. ISSN  1477-7096.
  • كريتشلو، كارل (يونيو 2004). "ثرود البربري، العدد 3". كارل كريتشلي يقدم بجرأة "ثرود البربري" . كارل كريتشلو. ISSN  1477-7096.
  • كريتشلو، كارل (يناير 2007). "ثرود البربري، العدد الخامس". كارل كريتشلي يقدم بجرأة "ثرود البربري" . كارل كريتشلو. ISSN  1477-7096.
  • "الموقع الرسمي". مؤرشف من الأصل في 2008-08-03 . تم الاسترجاع 2007-04-15 .
  • "معرض كارل كريتشلو" . تم الاسترجاع في 2007-04-15 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thrud_the_Barbarian&oldid=1172419259"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate