ألبوم Too Much Too Soon

ألبوم "Too Much Too Soon" هو الألبوم الثانيلفرقة الروك الأمريكية "نيويورك دولز" . صدر الألبوم عن شركة "ميركوري ريكوردز" في 10 مايو 1974، وسُجّل في وقت سابق من ذلك العام في استوديوهات "إيه آند آر" بمدينة نيويورك. بعد أن شعر ديفيد جوهانسن، المغني الرئيسي للفرقة، بعدم الرضا عن تسجيل ألبومهم الأول الذي يحمل اسم الفرقة والصادر عام 1973، استعان بالمنتج المخضرم شادو مورتون لإنتاج جلسات التسجيل. مورتون، الذي كان قد شعر بخيبة أمل من صناعة الموسيقى، وجد حافزًا متجددًا في طاقة الفرقة، وشرع في المشروع كتحدٍّ.

على الرغم من أن فرقة "ذا دولز" كانت تربطها علاقة ودية بمورتون، إلا أنها لم تُنتج معه سوى القليل من الأعمال الأصلية. ولإكمال ألبوم "Too Much Too Soon" ، قاموا بتأدية أغاني قديمة وإعادة تسجيل عروضهم التجريبية السابقة . وقد تقمصت جوهانسن شخصيات مختلفة أثناء غناء بعض الأغاني المُعاد غناؤها ، كما أضاف مورتون العديد من المؤثرات الصوتية الاستوديوية وأصوات الكورال النسائية إلى إنتاجه. ولأجل هذا الألبوم، كتب عازف الغيتار الرئيسي جوني ثاندرز وسجل أغنية "Chatterbox"، وهي أول أغنية يُصدرها بصوته الرئيسي.

لم يحقق ألبوم "Too Much Too Soon" مبيعات جيدة، حيث وصل إلى المرتبة 167 فقط في قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات والأشرطة ، والمرتبة 98 في قائمة كاش بوكس ​​لأفضل 100 ألبوم . [ 2 ] بعد جولة وطنية مليئة بالمشاكل، فسخت شركة ميركوري عقدها مع فرقة نيويورك دولز، وتفككت الفرقة بعد بضع سنوات. تلقى الألبوم مراجعات إيجابية من معظم النقاد، الذين رأى بعضهم أن إنتاج مورتون أبرز الصوت الخام للفرقة، وجعله أفضل من ألبومهم الأول. ومثل ألبومهم الأول، أصبح "Too Much Too Soon" أحد أشهر ألبومات موسيقى الروك ذات الطابع الخاص ، ومنذ ذلك الحين، ينظر إليه نقاد الموسيقى على أنه مقدمة لموسيقى البانك روك .

خلفية

فرقة نيويورك دولز عام 1973

بعد توقيعهم مع شركة ميركوري ريكوردز ، أصدرت فرقة نيويورك دولز ألبومها الأول الذي يحمل اسمها عام ١٩٧٣، والذي لم يحقق مبيعات جيدة. [ ٣ ] ورغم إشادة النقاد به، لم تكن الفرقة راضية عن أسلوب المنتج تود راندغرين في إنتاج الألبوم، ونشبت خلافات معه قبل أن تقرر الاستغناء عنه. في البداية، تم التعاقد مع جيري ليبر ومايك ستولر، شريكي كتابة الأغاني والإنتاج ، لإنتاج ألبومهم التالي، بينما كان عازف غيتار الفرقة جوني ثاندرز يرغب في إنتاجه بنفسه. إلا أن ليبر وستولر انسحبا قبل بدء التسجيل بفترة وجيزة. [ ٤ ] عقدت الفرقة جلسة واحدة مع بول نيلسون، المدير التنفيذي لقسم الفنانين والإنتاج في ميركوري ، في استوديوهات ميديا ​​ساوند بمدينة نيويورك، حيث سجلوا ١٤ أغنية، معظمها أغاني معاد غناؤها . [ ٥ ]

بناءً على توصية ليبر وستولر، طلب المغني الرئيسي ديفيد جوهانسن من المنتج المخضرم شادو مورتون العمل على الألبوم. [ 6 ] اشتهر مورتون بعمله مع فرقة شانغري-لاس ، التي كانت فرقة نيويورك دولز من معجبيها، وكان أيضًا الخيار الأول لجوهانسن لإنتاج ألبومهم الأول. [ 7 ] شعر مورتون بخيبة أمل من صناعة الموسيقى وأراد أن يتحدى نفسه بإنتاج الألبوم الثاني للفرقة: "كانت فرقة دولز تتمتع بطاقة، ونوع من الغرابة المنضبطة. أخذتهم إلى الاستوديو كتحدٍ. كنت أشعر بالملل من الموسيقى وصناعتها. فرقة دولز قادرة بالتأكيد على إخراجك من الملل." [ 8 ]

التسجيل والإنتاج

سجلت فرقة نيويورك دولز، بالتعاون مع مورتون، ألبوم "Too Much Too Soon" عام ١٩٧٤ في استوديوهات A&R بمدينة نيويورك. [ ٩ ] وخضع الألبوم لاحقًا لعملية الماسترينغ في استوديوهات ستيرلينغ ساوند وماسترديسك . [ ١٠ ] خلال جلسات التسجيل، طلب مورتون من يوهانسن تسجيل غنائه عدة مرات، وأضاف مؤثرات صوتية مثل أصوات الأجراس النارية ، وطلقات الرصاص، وأصوات الكورس النسائية. [ ١١ ] في تقريرٍ عن مراحل إنتاج الألبوم لمجلة ميلودي ميكر ، كتب الصحفي ليني كاي أنهم استغرقوا وقتًا أطول من ألبومهم الأول، "مضيفين آلات وترية ونحاسية بين الحين والآخر، مُتبعين نصيحة شادو بعدم 'الرضوخ للوضع الراهن'". [ ١٢ ] كانت تربط مورتون والفرقة علاقة ودية، إذ وجد مورتون طاقة الفرقة في الاستوديو مُنعشة، بينما كان يوهانسن مُعجبًا بمورتون والطابع "الأكثر عفوية" الذي أضفاه على موسيقاهم. قال يوهانسن عن المنتج: "هذا الرجل متواضع للغاية". "إنه لا يعتقد أنه فعل شيئًا رائعًا في حياته." [ 13 ]

كنا نبذل جهدًا كبيرًا. كنا نعمل ستة وعشرين ساعة يوميًا. كان لديهم طاقة هائلة. يا إلهي، أتذكر المشاهد في الاستوديو  ... كلمة "مكثف" لا تفيها حقها! تركتهم يفعلون ما يفعلونه بشكل طبيعي، وحاولت فقط تسجيل بعض اللحظات.

لم تُنتج فرقة نيويورك دولز ومورتون الكثير من الأعمال الأصلية معًا. ولإكمال الألبوم، اضطروا لتسجيل أغاني مُعاد تسجيلها وإعادة تسجيل بعض التسجيلات التجريبية السابقة للفرقة؛ فقد سجلت الفرقة أغاني "بابل"، و"من هنّ فتيات الغموض؟"، و"فات الأوان"، و"إنسان" في مارس 1973 كتسجيلات تجريبية لشركة ميركوري قبل أن توقع معهم عقدًا. [ 5 ] كما سجلوا تسجيلات تجريبية لأغنيتين من تأليف عازف الغيتار سيلفان سيلفان ، وهما "أخبار المراهقين" و"كثير جدًا في وقت مبكر جدًا"، قبل العمل مع مورتون، لكن لم يتم النظر في أي منهما للألبوم. قال سيلفان إنه واجه مورتون بشأن هذا القرار، متذكرًا أنه كان في عجلة من أمره: "كان متسرعًا جدًا معي وقال إنه قيل له أن يستمع فقط إلى ديفيد جوهانسن وجوني ثاندرز. لم يُرد أن يُخبرني من أخبره بذلك، لكن من الواضح أنهم كانوا المديرين. غادرتُ المكان فورًا، لقد كان الأمر يُثير جنوني." [ 14 ]

بحسب الصحفي توني فليتشر ، لكان مورتون أكثر إنتاجية في ألبوم " Too Much Too Soon" لولا إدمانه الكحول وأنماط حياة أعضاء الفرقة - فقد كان عازف الباس آرثر كين مدمنًا على الكحول أيضًا، بينما كان ثاندرز وعازف الطبول جيري نولان مدمنين على الهيروين . [ 15 ] ويعتقد روبرت كريستغاو أن فرقة نيويورك دولز اعتمدت بشكل أكبر على الأغاني المُعاد غناؤها في الألبوم لأن "ديفيد جوهانسن، مثل العديد من كُتّاب الأغاني المُغرورين، أثقل ألبومه الأول بأغانٍ أصلية، ثم اكتشف أن الترويج للألبوم لم يكن نشاطًا يُلهمهم لكتابة أغاني جديدة." [ 11 ] وقال الكاتب الإنجليزي كلينتون هيلين إن عدم قدرتهم على بيع ما يكفي من الألبومات سابقًا ربما يكون قد ثبّط عزيمتهم عن كتابة أغاني أصلية. [ 5 ]

الموسيقى والكلمات

بحسب مجلة بيلبورد ، يُعدّ ألبوم Too Much Too Soon ألبومًا آخر من موسيقى الهارد روك لفرقة نيويورك دولز، لكن بإنتاج أكثر "تطورًا". [ 16 ] كتبت الصحفية الموسيقية نينا أنطونيا أنه نظرًا لـ"جموح الفرقة الجامح"، لا يزال الألبوم يبدو غريبًا رغم محاولات مورتون "صقل" صوتهم، مثل تخفيف حدة عزفهم على الغيتار الذي كان يفتقر إلى الصقل. [ 17 ] يضم الألبوم أغاني معاد تسجيلها لفرقة كاديتس ، منها أغنية " Stranded in the Jungle " التي حققت نجاحًا كبيرًا عام 1956، وأغنية "There's Gonna Be a Showdown" لآرتشي بيل التي حققت نجاحًا كبيرًا عام 1969، وأغنية " Don't Start Me Talkin' " لسوني بوي ويليامسون . [ 18 ] في الأغاني المعاد تسجيلها ذات الطابع الطريف ، يقلّد جوهانسن شخصيات مثل الراقص في أغنية "(There's Gonna Be A) Showdown" وتشارلي تشان في أغنية "Bad Detective"، التي تصف كلماتها قصة غير منطقية تدور أحداثها في الصين. [ 19 ] في أغنية "Stranded in the Jungle"، يتناوب بين شخصية منبوذة كوميدية ورجل شهواني في ملهى العشاق . [ 20 ] لاحظت الصحفية إيلين ويليس أن أغنية "Stranded in the Jungle"، مثل أغنية الفرقة " Personality Crisis " الصادرة عام 1973، توحي بموضوع "تصادم الثقافات ومعضلة الحفاظ على تفرد المرء مع التواصل مع الآخرين". [ 21 ]

كتب أغنية "Chatterbox" وغناها عازف الجيتار الرئيسي جوني ثاندرز (في الصورة عام 1979).

كتبت جوهانسن كلمات أغنية "بابل" كتحيةٍ لجمهور فرقة نيويورك دولز من خارج مدينة نيويورك: "[الأغنية] تتحدث عن أناسٍ يعيشون في بابل، لونغ آيلاند، نيويورك ، يذهبون إلى المدينة كل ليلةٍ بأبهى حُللهم. هؤلاء الناس مُضطرون للعودة إلى منازلهم قبل شروق الشمس، كما تعلمون، مثل مصاصي الدماء الذين لا تستطيع الشمس أن تُمسك بهم." [ 22 ] في المقابل، فسّر إريك وايزبارد وكريغ ماركس من مجلة سبين أغنية "بابل" على أنها إشارةٌ إلى مدينة بابل التوراتية التي تحمل الاسم نفسه، وذلك بسبب تصوير الأغنية "رمز الانحلال كملاذٍ آمن". [ 23 ] تغادر بطلة الأغنية بابل متجهةً إلى مانهاتن ، حيث تُوظَّف للعمل في صالون تدليك . [ 22 ]

أغنية "فات الأوان" تعليقٌ على موضة الماضي، وتشير إلى الممثلة ديانا دورس في كلماتٍ تنتقد تعاطي المخدرات. [ 24 ] ووفقًا لأنتونيا، تنتقد الأغنية الأشخاص اللامبالين والمنحطين الذين لا يستطيعون، كما يغني جوهانسن، " التحدث بالفرنسية النيويوركية". [ 25 ] وفي أغنية "من هنّ فتيات الغموض؟"، يوبخ أولئك الذين يسيئون استخدام الحب، راغبًا في "ركله على الأرض" و"ضربه كسجادة مبعثرة". [ 26 ] أما أغنية "القط ذو الحذاء" فهي تحمل اسم مجلة مصورة إباحية تُباع في المكتبات المخصصة للبالغين. [ 12 ] قال جوهانسن إن الأغنية تتحدث عن ولع الأحذية ، "أو كما لاحظ آرثر [كين]، إنها تتحدث عن "علاقة الرجال بالنساء". [ 27 ] تُصوّر كلمات الأغنية المصاعب التي يواجهها بطل الرواية، "ليتل راينستون تارجت"، وهو يحاول تغيير اسمه سعياً وراء ولعه بالأحذية، قبل أن تنتهي الموسيقى بصوت طلقة نارية، وهو مؤثر صوتي مستوحى من أغنية "ويسترن موفيز" التي عُزفت في دورة الألعاب الأولمبية عام 1958. [ 12 ] فسّرت ويليس مضموناً نسوياً ضمنياً في الأغنية، مستشهدةً بكلمات الأغنية: "أحياناً عليك أن تهرب بطريقة ما / والآن تمشي وكأنك عملاق  ... أتمنى ألا تُقتل لمجرد محاولتك." [ 21 ]

كتب ثاندرز أغنية "Chatterbox" وغناها، وقد شعر ويليس أنه "يستخدم صوته كآلة عزف حزينة" على غرار مغني الروك روبرت بلانت . [ 28 ] تُعد هذه الأغنية أول تجربة غنائية منفردة لثاندرز، وتتميز بغناء وصفه ويزبارد وماركس بأنه بلكنة نيويوركية مرتعشة ولكنها فخورة . [ 23 ] تصف كلماته إحباط الراوي المتزايد بسبب خلل في الاتصال الهاتفي مع امرأة. [ 29 ] في أغنية "Human Being"، وهي قصيدة في احترام الذات والحرية الشخصية ، يُقدم ثاندرز عزفه على الغيتار بتنويع بسيط على أغنية " Honky Tonk " لبيل دوجيت عام 1956 . [ 30 ] يخاطب يوهانسن منتقدي الفرقة في الأغنية، قائلاً لهم إن كانوا يجدونه مرفوضاً فعليهم أن يجدوا لأنفسهم "قديساً"، و"فتىً سيكون عكس ما أنا عليه"، و"دمية بلاستيكية مطلية بطلاء جديد ستتحمل الجنون وتتصرف دائماً ببراءة". [ 31 ]

التسويق والمبيعات

حمل ألبوم "Too Much Too Soon" عنوان السيرة الذاتية للممثلة ديانا باريمور . ووفقًا للصحفي الموسيقي جون سافاج ، كان العنوان "ينطبق تمامًا على فرقة ذا دولز أنفسهم" نظرًا لإدمان الكحول ومشاكل أخرى بين أعضاء الفرقة، بما في ذلك تعاطي ثاندرز للهيروين وإصابة نولان بالتهاب الكبد . [ 32 ] وطُبعت إهداءات لباريمور في الغلاف الداخلي للألبوم . [ 10 ] أما بالنسبة لغلاف الألبوم، فقد تخلت الفرقة عن صورة المتحولين جنسيًا التي قدمها ألبومهم الأول والتي اشتهروا بها، لصالح صورة مُزيفة لحفل موسيقي. وخلال جلسة التصوير، حمل ثاندرز دمية بين ذراعيه كما لو كان سيضربها على غيتاره لإضفاء عنصر المفاجأة . [ 18 ]

صدر الألبوم لأول مرة في 10 مايو 1974 في الولايات المتحدة. [ 18 ] صدرت أسطوانتان منفردتان مزدوجتا الوجهين بحجم 7 بوصات للترويج للألبوم - "Stranded in the Jungle" / "Who Are the Mystery Girls?" في يوليو و"(There's Gonna Be A) Showdown" / "Puss 'n' Boots" في سبتمبر 1974 - لكن لم تدخل أي منهما قوائم الأغاني الأكثر استماعًا. [ 33 ] وفقًا لأنتونيا، أظهرت الأسطوانات المنفردة المختارة كيف كانت فرقة "نيويورك دولز" بحاجة إلى أغنية ناجحة، وكان منتجهم الحالي يرغب في مساعدتهم على تحقيق ذلك، وذلك من خلال تقديم نسخ استوديو هادئة لأغانٍ كانت الفرقة تؤديها بشكل أكثر حيوية في الحفلات. [ 17 ] أغنية "Stranded in the Jungle"، التي كانت في الأصل أغنية أساسية في حفلات الفرقة، أنتجها مورتون بصوت أكثر صقلًا وأداء صوتي أنثوي؛ ووفقًا للأكاديمي الموسيقي نيك تاليفسكي، أصبحت أنجح أغنية منفردة لفرقة "نيويورك دولز". [ 34 ]

كان ألبوم "Too Much Too Soon" بمثابة فشل تجاري آخر لفرقة نيويورك دولز، حيث لم يصل إلا إلى المرتبة 167 في قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات والأشرطة [ 35 ] والمرتبة 98 في قائمة كاش بوكس ​​لأفضل 100 ألبوم . [ 36 ] وقد حقق الألبوم أداءً أقل بكثير من توقعات شركة ميركوري، حيث لم تتجاوز مبيعاته 100,000 نسخة. [ 37 ] وكتب جو غروس لاحقًا في دليل رولينج ستون الجديد للألبومات (2004) أن محاولة الفرقة لزيادة بث أغانيها عبر الاستعانة بمورتون لم تنجح، لأنه "بصوت أكثر سلاسة، وكورالات خلفية، ومقاطع موسيقية أكثر وضوحًا، بدت أغاني دولز أكثر خشونة ". [ 38 ]

عندما صدر الألبوم في أوروبا في يوليو، أحيت فرقة نيويورك دولز حفلات في مهرجان بوكستون في ديربيشاير ومهرجان روك بروم في أولمبيا بلندن. [ 39 ] كما انطلقت الفرقة في جولتها الثانية في الولايات المتحدة، والتي لم تستمر سوى بضعة أشهر. شابت هذه الجولة إلغاء بعض العروض ونزاعات بين أعضاء الفرقة نتيجة إدمانهم المتزايد للكحول والمخدرات. وبسبب إدمانهم، لم يتمكنوا من تحديد موعد لتسجيل ألبومهم الثالث المقرر بعد انتهاء الجولة، وبحلول عام 1975، فسخت شركة ميركوري عقدها معهم قبل أن تتفكك الفرقة نهائيًا بعد بضع سنوات. [ 40 ]

الاستقبال النقدي والإرث

حظي ألبوم Too Much Too Soon بتقييمات إيجابية من النقاد المعاصرين. [ 41 ] في مراجعته لمجلة رولينج ستون في يونيو 1974، أشاد ديف مارش بفرقة نيويورك دولز واصفًا إياها بأنها فرقة الهارد روك الرائدة في الولايات المتحدة، وأشار إلى ما اعتبره براعة نولان في العزف على الطبول، وقدرة جوهانسن على إضفاء عمق على شخصياته، وعزف ثاندرز المبتكر على الغيتار. أثنى مارش بشكل خاص على عزفه في أغنية "Chatterbox"، واصفًا إياها بأنها "تحفة فنية"، ورأى أن حتى أكثر الأغاني جرأة بدت ناجحة لأن إنتاج مورتون أبرز الجوانب الموسيقية غير المصقولة للفرقة. [ 42 ] وفي مقال له في مجلة Creem ، قال كريستغاو إن إعادة إنتاج الصوت المصقول حافظت على الجوانب الخام للفرقة، لا سيما في حالة غناء جوهانسن وعزف نولان على الطبول، وأشار إلى أن راندغرين "يجب أن يخجل - فقد استخرج شادو مورتون من فرقة دولز أكثر مما يمكنهم تقديمه لنا في حفلاتهم الحية إلا في أفضل لياليهم". [ 43 ] رأى روبرت هيلبورن من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن ألبوم Too Much Too Soon كان أفضل إنتاجًا، وأثبت أن الفرقة "أصلية"، واصفًا إياه بأنه أفضل ألبوم لموسيقى البانك روك الساخرة منذ ألبوم Exile on Main St. لفرقة رولينج ستونز عام 1972. [ 44 ] في مجلة نيويوركر ، كتبت إيلين ويليس أنها تعلمت تقدير ألبوم Too Much Too Soon أكثر من ألبوم New York Dolls بعد مشاهدة الفرقة وهي تؤدي أغاني من الألبوم الأول في حفل موسيقي، وخاصة أغنيتي "Human Being" و"Puss 'n' Boots"، بينما قال رون روس من مجلة Phonograph Record إن "حس الفرقة الساخر والسهل" قد تم التعبير عنه "بشكل أكثر تسلية ووضوحًا" هنا مقارنةً بألبومهم الأول. [ 45 ] منح توم هول ، في مراجعة نُشرت في مجلة Overdose ، الألبوم تقييم A-، وقال إن تبرير حب المرء لفرقة Dolls "يُغفل جوهر الأمر". إلى جانب كونهم "لطيفين"، فهم "أفضل فرقة روك حقيقية على الإطلاق، وفي عصر الذكاء والأناقة، من الجيد رؤية ذلك"، هكذا خلص هول. [ 46 ]

انتقد بعض النقاد ألبوم Too Much Too Soon لما اعتبروه تسجيلًا رديئًا وإنتاجًا مبالغًا فيه . [ 47 ] وفي مراجعة سلبية لمجلة NME ، وصف نيك كينت الألبوم بأنه مزدحم و"مليء بإمكانيات غير مستغلة"، بينما انتقدته مجلة Circus بشدة واصفةً إياه بأنه "مجموعة من المقاطع المزعجة". [ 48 ] ومع ذلك، فقد صُنِّف عاشر أفضل ألبوم لعام 1974 في استطلاع Pazz & Jop السنوي للنقاد الأمريكيين على مستوى البلاد، والذي نُشر في صحيفة The Village Voice . [ 49 ] وصنفته ويليس، إحدى الناقدات المشاركات في الاستطلاع، خامس أفضل ألبوم لها في ذلك العام. [ 50 ] أما كريستغاو، مُنشئ الاستطلاع ومُشرفه، فقد اختاره ثالث أفضل ألبوم. [ 51 ]

الأثر وإعادة التقييم

مراجعات مهنية استرجاعية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجمنجم[ 52 ]
الخلاطنجمنجمنجمنجمنجم[ 53 ]
شيكاغو صن تايمزنجمنجمنجم[ 54 ]
دليل كريستغاو للأرقام القياسيةA+ [ 11 ]
موسوعة الموسيقى الشعبيةنجمنجمنجم[ 55 ]
قائمة أعمال موسيقى الروك العظيمة7/10 [ 56 ]
موسيقى الروك من ميوزيك هاوند3/5 [ 57 ]
دليل ألبومات رولينج ستون الجديدنجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 58 ]
دليل التسجيل البديل للدوران9/10 [ 23 ]
توم هول – على الإنترنتأ [ 59 ]

إلى جانب ألبوم نيويورك دولز الأول، أصبح ألبوم Too Much Too Soon أحد أشهر ألبومات موسيقى الروك ذات الطابع الخاص. [ 60 ] ووفقًا لستيفن توماس إيرلوين ، المحرر الرئيسي في موقع AllMusic ، فقد سبقت الفرقة موسيقى البانك روك بأسلوبها "المتهور والمتهور" في هذا الألبوم، والذي قال إنه تعزز بتفاصيل إنتاج مورتون وتجلى في أغاني "موسيقية مؤثرة وخطيرة" مثل أغنية "Human Being". [ 52 ] ويؤكد الناقد الموسيقي تشاك إيدي أن مجموعة واسعة من الفنانين، بمن فيهم سيندي لوبر وسيلتيك فروست ، "لهم جذور هنا"، مضيفًا أن "استغلال يوهانسن لماضي موسيقى الروك أند رول" قد تنبأ بـ "البحث عن الكنوز" في موسيقى ما بعد الحداثة لفرق مثل ذا كرامبس وبيستي بويز وديفيد لي روث . [ 61 ]

في أواخر سبعينيات القرن العشرين، ظهر ألبوم "Too Much Too Soon" في قوائم أفضل الألبومات في نهاية العقد، بحسب كريستغاو الذي صنّفه رابعًا في صحيفة "ذا فويس" ، وريتشارد كروميلين الذي كتب في صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" أن إنتاج مورتون جعله أفضل قليلًا من ألبوم "New York Dolls" . [ 62 ] وفي عام 1985، صنّفته مجلة "ساوندز" في المرتبة الستين ضمن قائمتها لأفضل 100 ألبوم على مر العصور. [ 63 ] بعد إعادة إصداره من قِبل شركة "ميركوري" عام 1987، كتب دون ماكليس من صحيفة "شيكاغو صن تايمز" أن إنتاج مورتون أبرز حسّ الفكاهة لدى فرقة "New York Dolls" وقدّمه بشكلٍ حيويّ في النسخة المُعاد تصميمها على قرص مضغوط . ومع ذلك، شعر ماكليس أن ألبوم "Too Much Too Soon" يشوبه تباين في المحتوى، ومنحه تقييمًا أقل من ألبومهم الأول. [ 54 ] وفي مراجعة لإعادة الإصدار، قال دون والر من صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" إن الألبوم لم يحظَ بالتقدير الكافي، وأنه يُعتبر "تحفة فنية خالدة" تمامًا مثل ألبوم "New York Dolls " . [ 64 ]

في عام ٢٠٠٥، أُعيد إصدار ألبوم Too Much Too Soon بنسخة مُحسّنة من قِبل شركتي Hip-O Select و Mercury، وبعدها كتب كريستغاو في مجلة Blender أن الألبوم وفرقة New York Dolls يُشكلان "إرثًا لا يُقدّر بثمن في موسيقى ما قبل البانك ". وكتب أنه على الرغم من أن أفضل أغاني جوهانسن الأصلية موجودة في الألبوم الأول، إلا أن Too Much Too Soon يتميز بألحان جذابة وكلمات ذكية وأغانٍ مُعاد غناؤها استثنائية، بما في ذلك "أغنيتان جديدتان من موسيقى الريذم أند بلوز لم يُلتفت إلى إمكاناتهما المسرحية إلا بعد أن استطاعت فرقة Dolls أن تُجسّد جوهرهما". [ ٥٣ ] في العام نفسه، صنّف الصحفي الموسيقي توبي كريسويل أغنية "Babylon" كواحدة من أعظم الأغاني على الإطلاق في كتابه "١٠٠١ أغنية" . [ ٨ ] في موسوعة الموسيقى الشعبية (٢٠٠٦)، رأى كولين لاركين أن مشاكل الفرقة مع الكحول والمخدرات أثرت على أدائهم في الألبوم، الذي وصفه بأنه "مجموعة آسرة من أناشيد البانك/الغلام روك، تُؤدى عادةً بأسلوبٍ مُتهوّر". [ 55 ]

قائمة الأغاني

الجانب الأول
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."بابل"ديفيد جوهانسن ، جوني ثاندرز3:31
2." عالقون في الأدغال "جيمس جونسون، إرنستين سميث3:46
3."من هنّ الفتيات الغامضات؟"يوهانسن، ثاندرز3:08
4."(سيكون هناك) مواجهة"كيني غامبل ، ليون هاف3:38
5."لقد فات الأوان"يوهانسن، ثاندرز4:40
الجانب الثاني
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
1."القط ذو الحذاء"يوهانسن، سيلفان سيلفان3:06
2."ثرثار"الرعد2:25
3."المحقق السيئ" ( نسخة فرقة ذا كوستر )كيني سانت لويس3:39
4." لا تجعلني أتكلم "سوني بوي ويليامسون الثاني3:13
5."إنسان"يوهانسن، ثاندرز5:45

الأفراد

تم اقتباس بيانات الاعتماد من الملاحظات المرفقة بالألبوم. [ 10 ]

دمى نيويورك

موظفون إضافيون

  • تصميمات الألبوم – الإشراف على التصميم الجرافيكي
  • دينيس دروزبيك – هندسة
  • بوب غروين - تصوير فوتوغرافي
  • جيلبرت كونغ - إتقان
  • هانز جي. ليمان - تصوير فوتوغرافي
  • بيتر مازيل - تصوير فوتوغرافي
  • شادو مورتون - إنتاج
  • ديكسون فان وينكل – الهندسة

سجل الإصدارات

المعلومات مقتبسة من كتاب نينا أنطونيا " الكثير جداً في وقت مبكر جداً: دمى نيويورك " (2006). [ 65 ]

سنةمنطقةشكلالكتالوج
1974أسترالياLP6338 498 1
فرنسا9 100 002
اليابانRJ-5135
هولندا6 463 064
إسبانيا63 38 498
المملكة المتحدة6338498
الولايات المتحدةشريط ذو 8 مساراتMC-8-1-1001
كاسيتMCR-4-1-1001
LPSRM-1-1001
1977المملكة المتحدةألبوم مزدوج*6641631
1986كاسيت*PRIDC 12
ألبوم مزدوج*PRID 12
أسترالياLP6 463 029
1987اليابانقرص مضغوط *33PD-422
الولايات المتحدةقرص مضغوط834 230-2
1989اليابان23PD111
1991PHCR-6044
1994PHCR-4241
2005 [ 66 ]الولايات المتحدةB00005027-02
(*) مرفق مع مجموعة نيويورك دولز (1973).

انظر أيضاً

مراجع

  1. "دمى نيويورك - التسلسل الزمني" . من الأرشيف . 22 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2025 .
  2. "مجلة كاش بوكس ​​- 13 يوليو 1974" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2026 .
  3. نولز 2010 ، ص 160.
  4. فليتشر 2009 ، ص 322 ؛ ليك 2003 ، ص 723 .  
  5. 1 2 3 هيلين 2005 ، ص 83.
  6. فليتشر 2009 ، ص 322 ؛ ليك 2003 ، ص 723 .  
  7. ليك 2003 ، ص 723.
  8. 1 2 3 كريسويل 2005 ، ص 41.
  9. مجهول (ب) بدون تاريخ ؛ مجهول 1974 ج .
  10. 1 2 3 مجهول. 1974 ج .
  11. 1 2 3 كريستجاو 1981 ، ص. 279.
  12. 1 2 3 أنطونيا 2006 ، ص. 123.
  13. كريسويل 2005 ، ص 41 ؛ أنطونيا 2006 ، ص 123 .  
  14. أنطونيا 2006 ، ص 129.
  15. فليتشر 2009 ، ص 322-323.
  16. مجهول. 1974أ ، ص 78.
  17. 1 2 أنطونيا 2006 ، ص. 130.
  18. 1 2 3 Gimarc 2005 ، ص. 12.
  19. كريستجاو 1998 ، ص 195 ؛ أنطونيا 2006 ، ص 124 .  
  20. كريستجاو 1998 ، ص 195.
  21. 1 2 ويليس 1974 ، ص 145.
  22. 1 2 أنطونيا 2006 ، ص 82.
  23. 1 2 3 Weisbard & Marks 1995 ، ص 269.
  24. كريستجاو 1998 ، ص 197.
  25. أنطونيا 2006 ، ص 122.
  26. أنطونيا 2006 ، ص 85.
  27. كينت 2007 ، ص 173.
  28. Gimarc 2005 ، ص 12 ؛ Willis 1974 ، ص 145 .  
  29. أنطونيا 2006 ، ص 124.
  30. Weisbard & Marks 1995 ، ص 269 ؛ Christgau 1998 ، ص 191 .  
  31. كريستجاو 1998 ، ص 198.
  32. سافاج 2002 ، ص 86.
  33. سترونغ 2004 .
  34. أنطونيا 2006 ، ص 130 ؛ كريستغاو 1998 ، ص 194 ؛ تاليفسكي 2010 ، ص 466 .   
  35. Gimarc 2005 ، ص 12 ؛ Erlewine(a) بدون تاريخ . 
  36. "مجلة كاش بوكس ​​- 13 يوليو 1974" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2026 .
  37. هيرميس 2012 ، ص 112 ؛ كريستغاو 1998 ، ص 200 .  
  38. غروس 2004 ، ص 584.
  39. مجهول 1974 ب، ص 53.
  40. ^ هيرميس 2012 ، ص. 112 ؛ بيلتشاك 2005 ، ص. 106 .  
  41. Leszczak 2014 ، ص 268.
  42. مارش 1974 .
  43. كريستجاو 1974 .
  44. هيلبورن 1974 ، ص. C12.
  45. ^ ويليس 1974 ، ص. 145 ؛ بيلتشاك 2005 ، ص. 106 .  
  46. هال 1975 .
  47. بيلتشاك 2005 ، ص 106.
  48. هيرميس 2012 ، ص 92.
  49. مجهول. 1975 .
  50. ويليس 2011 ، ص 47.
  51. كريستجاو 1975 .
  52. 1 2 إيرلوين (ب) nd .
  53. 1 2 كريستجاو 2005 .
  54. 1 2 ماكليس 1988 ، ص. 31.
  55. 1 2 لاركين 2006 ، ص. 176.
  56. سترونج 2004 ، ص 1084.
  57. ويكس 1996 .
  58. غروس 2004 ، ص 583.
  59. هال بدون تاريخ .
  60. إيرلوين (أ) بدون تاريخ .
  61. إيدي 1991 ، ص 52.
  62. كريستجاو 1979 ؛ كروميلين 1979 ، ص. J86 . 
  63. "أفضل 100 ألبوم على مر العصور" من مجلة ساوندز. ساوندز . لندن، المملكة المتحدة: سبوتلايت بابليكيشنز المحدودة: 7 ديسمبر 1985.
  64. والير 1986 ، ص 65.
  65. ^ أنطونيا 2006 ، ص 214-17.
  66. مجهول. 2005 .

فهرس