ترافيجورا

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

مجموعة ترافجورا المحدودة
نوع الشركةخاص
صناعةسلعة
تأسست1993 ؛ منذ 31 سنة ( 1993 )
المقر الرئيسيمركز المحيط المالي ، سنغافورة [1]
المنطقة التي يتم تقديم الخدمة لها
في جميع أنحاء العالم
الأشخاص الرئيسيون
جيريمي وير ( الرئيس التنفيذي ، الرئيس التنفيذي) [2]
خدماتتجارة السلع / الخدمات اللوجستية
ربحينقص 244.3 مليار دولار أمريكي [3] [4] ( السنة المالية 2023)
يزيد7.4 مليار دولار أمريكي [4] [3] ( السنة المالية 2023)
إجمالي الأصولينقص90.5 مليار دولار أمريكي [5] [6] ( السنة المالية 2023)
إجمالي حقوق الملكيةيزيد16.5 مليار دولار أمريكي [4] [7] ( السنة المالية 2023)
عدد الموظفين
12000 (2024) [8]
الشركات التابعةبوما إنيرجي ، نيرستار ، جالينا لإدارة الأصول، إمبالا ترمينالز، نالا رينيوابلز
موقع إلكترونيترافيجورا.كوم

شركة ترافيجورا جروب بي تي إي المحدودة هي شركة سلع متعددة الجنسيات [9] مقرها سنغافورة [10] ولها مراكز إقليمية رئيسية في جنيف وهيوستن ومونتيفيديو ومومباي، تأسست عام 1993. تتاجر الشركة في المعادن الأساسية والطاقة. وهي أكبر شركة خاصة لتجارة المعادن في العالم وثاني أكبر شركة لتجارة النفط بعد أن قامت ببناء أو شراء حصص في خطوط الأنابيب والمناجم ومصاهر المعادن والموانئ ومحطات التخزين.

تأسست شركة ترافجورا على يد كلود دوفين وإريك دي توركهايم في عام 1993 ولكنها انفصلت بسرعة عن مجموعة من الشركات التي يديرها مارك ريتش . [11]

وقد وردت اسم شركة ترافجورا أو تورطت في العديد من الفضائح، وخاصة مكب النفايات السامة في ساحل العاج عام 2006 ، والذي خلف وراءه ما يصل إلى 100 ألف شخص يعانون من طفح جلدي وصداع ومشاكل في الجهاز التنفسي. [12] كما تورطت الشركة أيضًا في فضيحة النفط مقابل الغذاء في العراق .

تاريخ

تأسست شركة Trafigura Beheer BV كمجموعة شركات خاصة في عام 1993 من قبل ستة شركاء مؤسسين: كلود دوفين، وإريك دي توركهايم، وجراهام شارب، وأنتونيو كوميتي، ودانييل بوسن، ومارك كراندال. [13] [14]

في البداية، ركزت شركة ترافجورا على ثلاثة أسواق إقليمية - أمريكا الجنوبية (النفط والمعادن)، وأوروبا الشرقية (المعادن)، وأفريقيا (النفط) - ومنذ ذلك الحين، تنوعت أعمالها وتوسعت عالميًا. [15] في عام 1999، أصبحت وحدة ترافجورا ترافجورا بيهير بي في، ومقرها هولندا، أول شركة تحصل على عقد لبيع نفط السودان دوليًا. [16]

في نوفمبر 2013، أُعلن أن عضو مجلس اللوردات السابق بارون ستراثكلايد ، توماس جالبرث، سينضم إلى شركة ترافجورا كمدير غير تنفيذي. وكان قد تنحى سابقًا عن مجلس إدارة ذراع صندوق التحوط التابع للمجموعة في أعقاب الجدل الذي دار عام 2009 حول حادثة كوت ديفوار . [17]

الرئيس التنفيذي كلود دوفين ، المؤسس المتبقي الأخير في منصب تنفيذي، كان يمتلك أقل من 20 في المائة من أسهم المجموعة عند وفاته في سبتمبر 2015، بينما سيطر أكثر من 700 من كبار المديرين على الباقي. [18] خلف دوفين جيريمي وير، الذي سيتولى في عام 2025 منصب رئيس مجلس إدارة المجموعة، بينما سيتولى ريتشارد هولتوم منصب الرئيس التنفيذي اعتبارًا من يناير 2025، وفقًا لخطة خلافة الشركة. هولتوم هو من قدامى المحاربين في الشركة منذ 10 سنوات، ورئيسها العالمي للغاز والطاقة والطاقة المتجددة، والذي سينضم إلى مجلس إدارة ترافجورا في أكتوبر 2024. [19]

اعتبارًا من عام 2015، عملت شركة ترافيجورا في 65 مكتبًا من 36 دولة. [20] في عام 2023، بلغت الإيرادات 244.3 مليار دولار، وبلغ صافي الدخل 7.4 مليار دولار، [3] وبلغت الأصول 90.5 مليار دولار، [6] وبلغت حقوق الملكية 16.5 مليار دولار. [7] في عام 2024، كان لدى الشركة حوالي 12000 موظف [8] يعملون في 150 دولة، [7] مع 50 مكتبًا. [21]

الاستثمارات

في عام 2003، أنشأت المجموعة شركة إدارة الأموال التابعة لها، Galena Asset Management. [22] في عام 2010، اشترت شركة Trafigura 8% من شركة Norilsk Nickel . [23]

في عام 2007، وقع انفجار في سلوفاج غولن ، سوغن أوغ فيوردان ، النرويج في خزان مملوك لشركة فيست تانك  [لا]، مما أدى إلى عواقب بيئية وصحية وخيمة على الأشخاص الذين يعيشون بالقرب منه. ووفقًا لهيئة الإذاعة النرويجية ، كانت فيست تانك تحاول تحييد النفايات الكيميائية عندما وقع الانفجار، وكان مالك النفايات هو شركة ترافجورا، التي كانت فيست تانك تعمل نيابة عنها. [24] [25] [26] لم تُتهم شركة ترافجورا بالمسؤولية المباشرة، ورفضت طلبات الشرطة النرويجية لمقابلة الموظفين. [27]

في فبراير 2013، استثمرت شركة ترافيجورا 800 مليون دولار في سوق الطاقة الأسترالية، حيث استحوذت على أكثر من 250 محطة بنزين ومحطتين لاستيراد النفط وخمسة مستودعات وقود في ثلاث عمليات استحواذ منفصلة من قبل شركتها التابعة Puma Energy . [28] [29] في ذلك الوقت، كان هناك اهتمام بأستراليا بين تجار الطاقة بسبب مزيج من الطلب المتزايد وإغلاق المصافي القديمة عالية التكلفة. [30] في نفس الشهر، دخلت شركة ترافيجورا المشتركة DT Group في شراكة مع شركة النفط الحكومية الأنجولية Sonangol لتشكيل شركة جديدة، Sonaci DT Pte Ltd، لتسويق صادرات الغاز الطبيعي المسال الجديدة في أنجولا . [31]

في مارس 2013، أعلنت شركة ترافيجورا عن اتفاق مع جنوب السودان لتصدير خام دار بليند من بورتسودان . [32] وكان الاتفاق مع جنوب السودان استمرارًا للوجود الطويل لشركة ترافيجورا في سوق النفط السودانية وجاء بعد حل نزاع قانوني بين السودان وجنوب السودان بشأن رسوم العبور وعائدات النفط. [33]

في أكتوبر 2013، حصلت شركة ترافيجورا على تمويل بقيمة 1.5 مليار دولار أمريكي لقرض مقدم لشركة النفط الروسية OAO Rosneft . وكان مرفق الدفع المسبق، الذي قدم قرضًا للدفع المسبق لأكثر من 10 ملايين طن من المنتجات على مدى خمس سنوات، أكبر صفقة من هذا القبيل تنجزها شركة ترافيجورا على الإطلاق. [34]

بعد شهر، وقعت شركة ترافجورا اتفاقية مع شركة تشغيل خطوط الأنابيب Energy Transfer Partners ومقرها دالاس لنقل النفط الخام والمكثفات عبر خط أنابيب تم تحويله جزئيًا بطول 82 ميلًا من حقل نفط إيجل فورد في مقاطعة ماكمولين بولاية تكساس إلى محطة المياه العميقة التابعة لشركة ترافجورا في خليج كوربوس كريستي بالقرب من خليج المكسيك. [35] [36]

في فبراير 2014، وقعت شركة ترافجورا اتفاقية لشراء حصة 30% في مصهر النحاس الذي تم إنشاؤه حديثًا لمجموعة جينتشوان والذي ينتج 400 ألف طن سنويًا في فانغتشنغانغ، الصين. [37] في يوليو، أطلقت ترافجورا Lykos، وهي منصة عبر الإنترنت في الهند لبيع المعادن للشركات المصنعة الصغيرة والمتوسطة الحجم في البلاد. [38] في سبتمبر، أكملت ترافجورا بيع حصة 80% في محطة تخزين النفط في كوربوس كريستي تكساس مقابل 860 مليون دولار لشركة Buckeye Partners LP.

في يونيو 2015، أعلنت شركة ترافيجورا عن مشروع مشترك بنسبة 50:50 مع شركة مبادلة للتنمية الاستثمارية في أبو ظبي - للاستثمار في تعدين المعادن الأساسية . وكجزء من الاتفاقية، استحوذت مبادلة أيضًا على 50٪ من عملية تعدين ميناس دي أغواس تينيداس (ماتسا) التابعة لشركة ترافيجورا  ، والتي تمتلك ثلاثة مناجم في جنوب إسبانيا تنتج خامات النحاس والزنك والرصاص المركزة. [39] جاء ذلك بعد مضاعفة قدرة المعالجة في عملية تعدين ماتسا التابعة للشركة في الأندلس بإسبانيا، حيث يتم أيضًا تطوير منجمين تابعين جديدين. [40]

في أغسطس 2015، أفادت التقارير أن شركة Impala Terminals التابعة لشركة Trafigura تستثمر مليار دولار أمريكي في كولومبيا لتطوير شبكة جديدة من الطرق الداخلية والسكك الحديدية والأنهار التي تربط الموانئ الساحلية الرئيسية بالمناطق الصناعية في كولومبيا. سيسمح نهر ماجدالينا، الذي يمتد بين بارانكابيرميجا الداخلية وبارانكيا على الساحل الأطلسي، بنقل النفط الخام ومنتجات البترول والبضائع السائبة الجافة والبضائع المعبأة في حاويات والبضائع العامة من وإلى المناطق الداخلية في كولومبيا. [41]

في أكتوبر 2016، أُعلن أن شركة ترافجورا ومجموعة الاستثمار الروسية يونايتد كابيتال بارتنرز ستستحوذ كل منهما على حصة 24 في المائة في شركة إيسار أويل، التي تمتلك ثاني أكبر مصفاة خاصة في الهند في ولاية جوجارات الغربية بالإضافة إلى شبكة من 2700 محطة وقود. [42]

تعرضت شركة ترافجورا لانتقادات في ديسمبر 2022 بسبب توزيعها "أكثر من 1.7 مليار دولار (1.4 مليار جنيه إسترليني) على كبار التجار والمساهمين بعد أزمة الطاقة، والتي غذتها الحرب في أوكرانيا". [43]

في عام 2022، حصلت شركة Lobito Atlantic Railway (LAR)، وهي مشروع مشترك بين شركة Trafigura وشركة Mota-Engil البرتغالية وشركة Vecturis البلجيكية المستقلة للسكك الحديدية، على امتياز لمدة 30 عامًا لتشغيل ممر السكك الحديدية Lobito، الذي يمتد عبر أنغولا إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية . ولإحياء ذكرى نقل الامتياز، أقيم حفل في 4 يوليو 2023 في لوبيتو، بحضور الرئيس جواو لورينسو من أنغولا ، وفيليكس تشيسكيدي من جمهورية الكونغو الديمقراطية، وهاكيندي هيشيليما من زامبيا . شمل الامتياز ممر سكة حديد بنغيلا الذي يبلغ طوله 1300 كيلومتر في أنغولا، ويمتد لمسافة 400 كيلومتر داخل جمهورية الكونغو الديمقراطية، وأي امتدادات محتملة للخدمة في زامبيا. ووقعت الدول الثلاث اتفاقية لتسريع النمو في التجارة المحلية وعبر الحدود على طول الممر. وقد التزمت الشركة الجديدة بتطوير البنية التحتية والخدمات، حيث استثمرت 455 مليون دولار أميركي في أنغولا وما يصل إلى 100 مليون دولار أميركي في جمهورية الكونغو الديمقراطية. [44] [45]

يُعتبر مشروع ممر لوبيتو استثمارًا رائدًا لشراكة مجموعة الدول السبع للبنية التحتية والاستثمار العالمي (PGI) في أفريقيا. [46] أطلقت محطة المعادن التابعة لشركة LAR في ميناء لوبيتو عمليات ميناء المشروع في أنغولا برسو السفينة MV Lindsaylou في 12 يوليو 2024، وعلى متنها الكبريت الذي سيتم نقله إلى قطارات شحن LAR للشحن إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية لاستخدامه في إنتاج النحاس المكرر في منطقة كاتانجا . [47]

في 11 يناير 2023، باعت الشركة حصتها البالغة 24.5٪ في شركة Nayara Energy الهندية ، والتي كانت مشروعًا مشتركًا مع شركة Rosneft . تم شراء الحصة من قبل شركة Hara Capital Sarl، وهي شركة تابعة لمجموعة Mareterra القابضة. [48] في مايو 2024، أُعلن أن شركة Trafigura تستثمر في شركة Greenergy . [49]

إصدارات السندات والأرباح المعلنة

في عام 2008، بلغت حقوق الملكية في الشركة أكثر من 2 مليار دولار أمريكي وبلغ حجم مبيعاتها 73 مليار دولار أمريكي، مما أدى إلى توليد 440 مليون دولار أمريكي من الأرباح. [11]

في مارس 2010، قامت شركة ترافجورا بأولى مشاريعها في أسواق رأس المال، حيث أصدرت سندات يورو بقيمة 400 مليون يورو (539 مليون دولار) لمدة خمس سنوات. [50]

في الشهر التالي، أدرجت شركة ترافيجورا أول سنداتها الدائمة المرؤوسة في بورصة سنغافورة (SGX) بسعر ثابت بلغ 7.625%. [51] وقد جمع الإصدار 500 مليون دولار من رأس المال الطويل الأجل الذي يُعامل كحقوق ملكية وفقًا لقواعد المحاسبة الدولية، مما يترك المساهمين الحاليين دون تخفيف. [52] [53]

وبحلول عام 2011، ارتفعت إيراداتها إلى 121.5 مليار دولار وأرباحها إلى 1.11 مليار دولار، [54] مع انخفاض الأرباح بنسبة 11% في عام 2012. [55]

في عام 2013، ونتيجة لإدراجها في بورصة سنغافورة، أصدرت شركة ترافجورا بيانات مالية لأول مرة، حيث أعلنت عن أرباح الربع الأول بقيمة 216.1 مليون دولار أمريكي - بزيادة 3.2% عن العام السابق. كما نمت الإيرادات بنسبة 7.9% إلى 31.2 مليار دولار أمريكي. [56]

في مارس 2016، أغلقت شركة ترافجورا قرضًا بقيمة 46 مليون ين (413 مليون دولار) لمدة ثلاث سنوات، وهو ما يضاعف حجم قرضها ساموراي لعام 2014. [57]

أنشطة

في عام 2024، عملت شركة ترافجورا في 150 دولة [7] ولديها 50 مكتبًا. [21]

تُعد شركة ترافيجورا ثالث أكبر مجموعة تجارية للسلع المادية في العالم بعد فيتول وجلينكور . [58] تقوم شركة ترافيجورا بتوريد وتخزين ومزج ونقل المواد الخام بما في ذلك النفط ومنتجات البترول المكررة والمعادن غير الحديدية وخام الحديد والفحم. [15] [59] وقد أضافت مؤخرًا قسمًا ثالثًا يركز على الغاز [7] والطاقة والطاقة المتجددة. [60]

شكلت التجارة في السلع غير الحديدية والسائبة - وخاصة النحاس والرصاص ومركزات الزنك والألومينا والمعادن المكررة من النحاس والرصاص والزنك والألمنيوم بالإضافة إلى دفاتر تداول خام الحديد والفحم - 13٪ من إجمالي حجم تداول ترافيجورا في عام 2016. تداولت المجموعة 8.2 مليون طن من مركزات المعادن غير الحديدية و 6.6 مليون طن من المعادن غير الحديدية المكررة خلال العام. [61] زاد الحجم الإجمالي عبر المعادن بنسبة 13٪ من عام 2015 إلى 59 مليون طن. [62]

بلغ إجمالي أحجام التداول في النفط ومنتجات البترول 4.3 مليون برميل يوميًا في عام 2016، بزيادة قدرها 42% عن 3 ملايين برميل يوميًا في عام 2015. [63]

في أكتوبر 2016، باعت شركة ترافجورا خمس ناقلات متوسطة المدى لشركة بنك الاتصالات للتأجير المالي الصينية، مما يمثل خروجها من امتلاك ناقلات المنتجات. [64]

دعمًا لنموذج أعمالها القائم على التحكيم ، تضمن شركة ترافجورا درجة من التحكم في الإمدادات والتخزين والخدمات اللوجستية من خلال الشركات التابعة الصناعية: شركة تخزين وتوزيع النفط Puma Energy ، والتي تمتلك شركة ترافجورا حصة 49% فيها. [65]

تشارك شركة ترافيجورا في تجارة الأوراق المالية من خلال شركتها التابعة جالينا لإدارة الأصول، والتي تم تأسيسها في عام 2003 للاستثمار في صناديق السلع الأساسية. [15] [66]

وقد ورد اسم الشركة في فضيحة النفط مقابل الغذاء في العراق فيما يتصل بناقلة توربينية مسجلة في ليبيريا ، تدعى إسيكس ، حصلت على موافقة الأمم المتحدة لتحميل النفط الخام العراقي في محطة التصدير الرئيسية في العراق في ميناء البكر . وكانت الناقلة مستأجرة من قبل شركة ترافيجورا بيهير بي في. وطبقًا لقائدها، ثيوفانيس شيلاداكيس، فقد تم "ملء" إسيكس مرتين على الأقل، بإجمالي 272000 برميل من النفط الخام، بعد أن وافق مراقبو الأمم المتحدة على الشحنة. [67] وكان ذلك في 13 مايو و27 أغسطس 2001. وكان موظفو شركة إلف آكيتاين قد تحدثوا لأول مرة عن هذا المخطط في فبراير 1998. [68]

في فبراير 2013، تورطت شركة Trafigura Maritime Ventures Limited - وهي شركة تابعة لشركة Trafigura Maritime Logistics PTE Limited ومقرها سنغافورة ومقرها مالطا - وذراع تجارة النفط لشركة Total في جدال حول تثبيت أسعار النفط مما أدى إلى منعهما من عملية المناقصة في مجلس شراء النفط Enemalta . [69] بين عامي 1999 و2012، دفعت Enemalta للشركتين 3.2 مليار دولار مقابل النفط، وهو ما يمثل 70٪ من النفط الذي اشترته Enemalta في تلك الفترة الزمنية. [70]

في مايو 2015، ذكرت صحيفة فاينانشال تايمز أن شركة ترافيجورا أصبحت مصدرًا رئيسيًا للنفط الخام من شركة روسنفت من روسيا على الرغم من العقوبات. وقد شهدت الشركة زيادة في مثل هذه الصادرات، ما يقرب من 9 ملايين برميل من النفط الخام في أبريل 2015، معظمها للأسواق الآسيوية، بتمويل من صفقات النفط المدفوعة مسبقًا في شكل قروض قصيرة الأجل غير خاضعة للعقوبات. وفي حين كان بعض تجار السلع حذرين في التعامل مع الشركات الخاضعة للعقوبات، فقد وجدت شركة ترافيجورا، التي تعمل مع عدد من البنوك العالمية التي تمول صفقات النفط، شريكًا موثوقًا به في روسنفت للأعمال التجارية العالمية. [71]

في عام 2016، نشرت منظمة Public Eye السويسرية غير الحكومية نتائج تحقيقاتها التي أظهرت كيف يقوم التجار - وخاصة شركة Trafigura - بإعداد وبيع الوقود السام "ذو الجودة الأفريقية" إلى أفريقيا، والذي يحتوي على مستويات عالية من الكبريت الذي يسبب تلوث الجسيمات الدقيقة ، مما يضر بصحة الإنسان. [72] [73] [74] بعد ذلك، خفضت غانا الحد الأقصى للكبريت في وقود الديزل المستورد من 3000 إلى 50 جزءًا في المليون ، اعتبارًا من مارس 2017 (الحد الأوروبي هو 10 أجزاء في المليون). [74] [75] ذكرت شركة Trafigura أن التقرير "مُساء فهمه" لأنها توفر الوقود القانوني فقط [73] وأن الأمر متروك للحكومات لتحديد مواصفات الوقود. [76]

في نوفمبر 2018، طلبت منظمة جلوبال ويتنس من مكتب مكافحة الاحتيال الخطير في المملكة المتحدة والسلطات الأمريكية التحقيق في العلاقات المزعومة بين فضيحة عملية غسيل السيارات البرازيلية وثلاث شركات تجارية للنفط، واحدة منها كانت شركة ترافجورا. [77] تحتفظ شركة ترافجورا بالادعاءات "قيد المراجعة" وتؤكد أنها "تأخذ الادعاءات ... على محمل الجد"، [78] لكنها نفت أن تكون إدارتها على علم بأن المدفوعات ستُستخدم لتقديم مدفوعات غير لائقة لموظفي بتروبراس. [78]

بعد حوالي 18 شهرًا، في مايو 2020، ذكرت صحيفة الجارديان أن شركة ترافيجورا تخضع للتحقيق من قبل لجنة تداول السلع الآجلة الأمريكية (CFTC) بتهمة الفساد والتلاعب بالسوق فيما يتعلق بتجارة النفط. تطلب مذكرات الاستدعاء معلومات تعود إلى أربع سنوات على الأقل تتعلق بـ "التلاعب والفساد المتعلق بمنتجات النفط والتجارة". لم يكن من الواضح ما إذا كان تحقيق لجنة تداول السلع الآجلة مرتبطًا بعملية غسيل السيارات. [79] في مارس 2024، وافقت ترافيجورا على الإقرار بالذنب ودفع غرامة تبلغ حوالي 127 مليون دولار لحل تهم رشوة مسؤولين حكوميين في البرازيل من قبل موظفين أو وكلاء سابقين خلال العقود السابقة، بعد سلسلة من تحقيقات وزارة العدل في ممارسات صناعة النفط. [80]

في أبريل 2023، زعمت صحيفة واشنطن إكزامينر أن الحكومة الأمريكية تمكن تاجر السلع الأساسية من إعادة الأموال إلى الدائرة الداخلية لفلاديمير بوتن. [81]

في يونيو 2024، وافقت شركة ترافجورا على دفع 55 مليون دولار أمريكي إلى لجنة تداول السلع الآجلة الأمريكية لتسوية مزاعم الاحتيال والتلاعب وإعاقة المبلغين عن المخالفات. وكجزء من الاتفاق، لم تعترف شركة ترافجورا أو تنكر اتهامات لجنة تداول السلع الآجلة، والتي يعود تاريخها إلى عام 2014. وقد اعترض اثنان من مفوضي لجنة تداول السلع الآجلة على عنصر المبلغين عن المخالفات في التسوية. [82]

إلقاء النفايات في ساحل العاج

كان مكب النفايات السامة في ساحل العاج عام 2006 بمثابة أزمة صحية في ساحل العاج حيث استأجرت سفينة بروبو كوالا ، وهي سفينة مسجلة في بنما ومستأجرة من قبل شركة ترافيجورا، مقاولاً محليًا لتفريغ النفايات في أبيدجان بعد رفضها دفع رسوم إضافية قدرها 1000 يورو لكل متر مكعب فرضتها شركة خدمات موانئ أمستردام لتثبيط التخلص من النفايات في هولندا. [83] ألقى المقاول المحلي، تومي، مواد النفايات بشكل غير صحيح في ما يصل إلى 12 موقعًا في مدينة أبيدجان وحولها في أغسطس 2006. وتلقي الأمم المتحدة وحكومة ساحل العاج باللوم على الغاز الناتج عن إطلاق هذه المواد الكيميائية في وفاة 17 وإصابة أكثر من 30 ألف إيفواري، بإصابات تتراوح من الصداع الخفيف إلى الحروق الشديدة في الجلد والرئتين. سعى ما يقرب من 100 ألف إيفواري للحصول على الرعاية الطبية بعد أن عرض رئيس الوزراء تشارلز كونان باني الرعاية الطبية المجانية في مستشفيات أبيدجان لسكان المدينة. [84]

وتؤكد شركة ترافيجورا أن المادة التي ألقيت في البحر تتكون من "مخلفات" أو مياه صرف ناتجة عن غسل خزانات سفينة بروبو كوالا. وقد أكد تحقيق في هولندا في أواخر عام 2006 أن المادة تتكون من أكثر من 500 طن من خليط من الوقود وكبريتيد الهيدروجين وهيدروكسيد الصوديوم ، المعروف باسم الصودا الكاوية. وبعد بدء الأزمة الصحية في أبيدجان، وصلت سفينة بروبو كوالا إلى ميناء بالديسكي في إستونيا حيث سمحت ترافيجورا للشرطة الهولندية على متنها بإجراء تحقيق. [83] [85] [86]

وقد أنكرت شركة ترافيجورا نقل أي نفايات من هولندا، قائلة إن المواد تحتوي على كميات ضئيلة فقط من كبريتيد الهيدروجين، وأن الشركة لم تكن تعلم أن المادة سيتم التخلص منها بشكل غير صحيح. وسافر مسؤولون من شركة ترافيجورا، بما في ذلك كلود دوفين والمدير الإقليمي للشركة في غرب أفريقيا، إلى أبيدجان للمساعدة في جهود التنظيف، لكن الحكومة الإيفوارية ألقت القبض عليهم وسجنتهم. وبينما كان المسؤولون التنفيذيون في الشركة محتجزين، وافقت الشركة على دفع 198 مليون دولار أمريكي مقابل التنظيف للحكومة الإيفوارية دون الاعتراف بارتكاب مخالفات، وتعهدت الحكومة الإيفوارية بعدم مقاضاة الشركة. [87] وتم إطلاق سراح دوفين وزملائه التنفيذيين بعد التسوية. [88]

في عام 2008، رفع ما يقرب من 30 ألف إيفواري دعوى مدنية في لندن ضد شركة ترافيجورا. وفي مايو 2009، أعلنت شركة ترافيجورا أنها ستقاضي هيئة الإذاعة البريطانية بتهمة التشهير بعد أن زعم ​​برنامجها Newsnight أن الشركة سعت عمدًا إلى التستر على دورها في الحادث. وفي سبتمبر 2009، حصلت صحيفة الجارديان على رسائل بريد إلكتروني داخلية لشركة ترافيجورا ونشرتها، تُظهر أن التجار المسؤولين كانوا يعرفون مدى خطورة المواد الكيميائية. وبعد فترة وجيزة، وافقت شركة ترافيجورا على تسوية بقيمة 30 مليون جنيه إسترليني (42.4 مليون دولار أمريكي) لتسوية الدعوى. [89] في عام 2010، أدانت محكمة هولندية شركة ترافيجورا بتهمة تصدير نفايات سامة بشكل غير قانوني من أمستردام. [90]

رشوة مزعومة لمسؤولين في الحكومة الأنغولية

في ديسمبر 2023، اتهم محققون سويسريون شركة ترافجورا ومديرها التنفيذي السابق مايك وينرايت بترتيب رشاوى بقيمة 5 ملايين يورو تقريبًا لمسؤول حكومي أنجولي يمثل شركة سوناجول، شركة النفط الحكومية الأنجولية، بين عامي 2009 و2011. [91] يزعم المدعون العامون أن الأموال سمحت للمسؤول بتأمين ثمانية عقود لتأجير السفن وعقد واحد للتزويد بالوقود أسفر عن أرباح بلغت 143.7 مليون دولار. [92]

الهيكل التنظيمي للشركة

تتضمن بعض الوحدات الدولية الرئيسية لشركة Trafigura ما يلي:

  • شركة Trafigura Beheer BV، ومقرها هولندا. [16]
  • مجموعة شركات إمبالا، التي تدير أصول واستثمارات تخزين وتوزيع النفط العالمية للمجموعة، كانت شركة تابعة مملوكة بالكامل منذ عام 2001.
  • شركة بوما إنرجي ، التي تعمل في أكثر من 20 دولة، وخاصة في أمريكا الوسطى وأفريقيا، وتوفر شبكة تضم ما يزيد قليلاً عن 600 محطة خدمة. في 7 مايو 2012، وافقت بوما على شراء المساهمين الرئيسيين في شركة كينول كوبيل ، أكبر شركة مستقلة لتسويق النفط في شرق ووسط أفريقيا، والتي يمكن أن تضيف 400 محطة إلى شبكتها. [93] [94] ومع ذلك، أنهت شركة بوما إنرجي لاحقًا محاولتها للاستحواذ على شركة تسويق النفط. [95]
  • شركة EMINCAR، التي كان مقرها في هافانا حتى عام 2010. متخصصة في الاستشارات وإدارة الخدمات اللوجستية المعدنية.
  • شركة Galena Asset Management، ومقرها سويسرا، [96] هي الشركة التابعة التي أنشأت من خلالها شركة Trafigura وتدير أعمال إدارة الصناديق. اللورد ستراثكلايد ، زعيم حزب المحافظين في مجلس اللوردات ، هو مدير غير تنفيذي في مجلس الإدارة. [97]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ بيرنهارد فيشر: Wie sich die gösste Rohstoff-Firma der Welt neu erfindet. هاندلس تسايتونج، 21 ديسمبر 2021، تم استرجاعه في 26 ديسمبر 2021.
  2. ^ Trafigura على Craft.co
  3. ^ abc Grover, Natalie (8 December 2023), Trafigura expects a slower 2024 after standard 7.4 billed earnings, Reuters
  4. ^ abc "Trafigura تضاعف أرباحها إلى رقم قياسي جديد في السنة المالية 2022". رويترز . 8 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2023.
  5. ^ “تقرير ترافيجورا السنوي لعام 2022”. www.trafigura.com .
  6. ^ نشرت شركة ترافيجورا نتائجها المالية لعام 2023 والتي أظهرت أداءً قويًا مع استمرار ارتفاع الطلب على خدمات المجموعة، ترافيجورا، 7 يونيو 2023
  7. ^ ترافجورا تضاعف المدفوعات للموظفين إلى ثلاثة أمثالها لتسجل 5.9 مليار دولار، فاينانشال تايمز ، 8 ديسمبر 2023
  8. ^ ab About, Trafigura, 2024
  9. ^ "مورد الوقود الحيوي يدعم تحول ترافجورا نحو مستقبل أكثر اخضرارًا"، صحيفة التايمز ، 5 مارس 2024
  10. ^ "شركة ترافيجورا التي يقع مقرها في سنغافورة تواجه خسارة قدرها 766 مليون دولار بعد الكشف عن احتيال النيكل | ستريتس تايمز". www.straitstimes.com . 9 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 10 مايو 2023 .
  11. ^ ab Leigh, David (16 September 2009). "Inside Trafigura: Accusations, sour deals and friends in high places". The Guardian . لندن. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2009 .
  12. ^ بول، جيمس؛ ديفيز، هاريس (23 يوليو 2015). "السلطات البريطانية تفتقر إلى الموارد للتحقيق مع ترافجورا بشأن النفايات السامة". TheGuardian.com . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2016 .
  13. ^ بلاس، خافيير؛ ساكوي، أنوشا (11 مارس/آذار 2010). "شركة ترافيجورا الخجولة من الدعاية تدفع باتجاه إصدار سندات". فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 28 مايو/أيار 2013 .
  14. ^ "US Rare Earth: co-createur de Trafigura au conseil" [US Rare Earth: co-creator of Trafigura board]. L'AGEFI (بالفرنسية). جنيف. 7 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2013 .
  15. ^ abc "Bond Prospectus 17 Apr 2013". مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع 6 فبراير 2014 . (1.4 ميجا بايت)
  16. ^ دوغلاس هاملتون جونسون (16 يناير 2003). الأسباب الجذرية للحروب الأهلية في السودان. المعهد الأفريقي الدولي بالتعاون مع جيمس كوري. ص 163. ISBN 978-0-85255-392-3. تم أرشفته من الأصل في 18 يونيو 2013 . تم استرجاعه في 21 ديسمبر 2010 .
  17. ^ Blas, Javier; Farchy, Jack (14 April 2013). "Trafigura added Lord Strathclyde to board". Financial Times . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2013 .
  18. ^ سيرافين، تاتيانا (2 أغسطس 2013). "ركوب موجة جلينكور، تاجر السلع الأساسية كلود دوفين يصبح مليارديرًا". فوربس . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 29 مايو 2013 .
  19. ^ هارفي، روبرت (24 سبتمبر 2024). "Trafigura names Richard Holtum as new CEO". رويترز . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2024 .
  20. ^ "Trafigura 2014 Annual Report" (PDF) . البورصة الأيرلندية . 2014. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2015 .
  21. ^ أ ب المواقع، ترافيجورا، 2024
  22. ^ بلاس، خافيير (3 يونيو 2011). "التجار الكبار يخرجون من الظل مع نمو الطلب". فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 28 مايو 2013 .
  23. ^ "Mining Journal – Trader Trafigura buys 8% of Norilsk". مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2010 .
  24. ^ "Vest Tank sweetened coker gasoline". NRK. 24 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2008 .
  25. ^ "بيدق صغير في اللعبة". NRK. 24 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2008. تم استرجاعه في 5 سبتمبر 2008 .
  26. ^ "بنزين كوكر – جودة منخفضة". NRK. 24 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2009. تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2008 .
  27. ^ "ترافجورا ترفض المساعدة في التحقيق في الحريق". صحيفة الإندبندنت . 26 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2016 .
  28. ^ "Trafigura to Spend $68 Million on Australian Import Terminal". Hellenic Shipping News . 5 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 28 مايو 2013 .
  29. ^ شومسكي، تاتيانا (28 فبراير 2013). "شركة Puma Energy التابعة لشركة Trafigura تستحوذ على Central Combined Group". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2013. تم الاسترجاع في 28 مايو 2013 .
  30. ^ Blas, Javier (3 فبراير 2013). "Trafigura bets $800m on Australia energy". Financial Times . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2013 .
  31. ^ فارج، إيما (28 فبراير 2013). "أنجولا، ترافيجورا، مشروع مشترك لتشكيل مجموعة تجارية للغاز الطبيعي المسال". رويترز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2013 .
  32. ^ فارج، إيما (27 مارس 2013). "ترافيجورا توقع اتفاقية لتصدير النفط مع جنوب السودان". رويترز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. استرجاع 20 نوفمبر 2013 .
  33. ^ "تحديث 2- ترافيجورا توقع اتفاقية لتصدير النفط مع جنوب السودان". رويترز المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2016 .
  34. ^ كينت، سارة (4 أكتوبر 2013). "Trafigura Signs $1.5B Prepayment Deal For Rosneft Supply". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2013 .
  35. ^ مورتوغ، دان (7 نوفمبر 2013). "نقل الطاقة إلى خط أنابيب الغاز السري في تكساس لنقل النفط الخام". بلومبرج بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2013 .
  36. ^ بيكريل، إميلي (7 نوفمبر 2013). "خط أنابيب النفط الخام الجديد يوفر المزيد من الوصول إلى ساحل الخليج لشركة إيجل فورد". فيول فيكس . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2013 .
  37. ^ "شركة ترافيجورا تشترى 30% من مصهر النحاس جينتشوان في الصين". رويترز . 21 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم استرجاعه في 7 أغسطس 2015 .
  38. ^ "Trafigura تستهدف سوق المعادن الهندية بقيمة 8 مليارات دولار من خلال متجر إلكتروني". The Financial Express . 16 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  39. ^ Zhdannikov, Dmitry (29 June 2015). "أبو ظبي تشتري مناجم ترافيجورا الإسبانية كجزء من مشروع جديد". رويترز . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2015. تم الاسترجاع 7 أغسطس 2015 .
  40. ^ "Trafigura تعلن عن نتائج قوية لعام 2014؛ نظرة مستقبلية واثقة". Commodities Now . 8 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  41. ^ Place, Michael (10 August 2015). "نهر الأحلام في كولومبيا". Business News Americas . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2015 .
  42. ^ موندي، سيمون (16 أكتوبر 2016). "روسنفت تقود عملية شراء بقيمة 13 مليار دولار لشركة إيسار أويل". فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2017. تم الاسترجاع في 26 يناير 2017 .
  43. ^ لوسون، أليكس (8 ديسمبر 2022). "توزع شركة ترافيجورا 1.7 مليار دولار كأرباح على الأرباح التي غذتها حرب أوكرانيا". الجارديان . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2022 .
  44. ^ Boechat, Geraldine (4 يوليو 2023). "رؤساء أنغولا وزامبيا وجمهورية الكونغو الديمقراطية يجتمعون لإطلاق ممر لوبيتو". Medafrica Times . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
  45. ^ "بدء نقل امتياز خدمات السكك الحديدية والدعم اللوجستي لممر لوبيتو في أنجولا إلى سكة حديد لوبيتو الأطلسية" . Railways Africa . 10 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
  46. ^ الصين لديها مبادرة الحزام والطريق، والآن الولايات المتحدة لديها ممر لوبيتو من أنغولا إلى زامبيا News 24. تاريخ الوصول: 2024-08-23
  47. ^ اتحاد شركات يستقبل سفينة أولى في ميناء لوبيتو مع بدء تشكيل الامتياز Mining Weekly. تاريخ الوصول: 2024-08-23
  48. ^ فيرما، نيدي (11 يناير 2023). "ترافيجورا تبيع مصفاة نايارا إنرجي الهندية المدعومة من روسيا". رويترز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2023. تم الاسترجاع 11 يناير 2023 .
  49. ^ ترافجورا تعتزم شراء المزيد من جرينيرجي لتعزيز محفظة الطاقة المتجددة رويترز. تاريخ الوصول: 2024-08-23
  50. ^ بلاس، خافيير؛ بيرسون، سامانثا (31 مارس 2010). "ترافيجورا تبيع سندات يورو بقيمة 400 مليون يورو". فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2013. تم الاسترجاع في 28 مايو 2013 .
  51. ^ بيبل، أندرو (12 أبريل 2013). "سندات ترافيجورا تفتح أبواب عالم التجار". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2013 .
  52. ^ بيير لورينيه، المدير المالي لشركة ترافجورا وخافيير بلاس، محرر السلع الأولية في فاينانشال تايمز (16 أبريل/نيسان 2013). أسواق السندات تجتذب بيوت التجارة. فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير/شباط 2014. تم الاسترجاع في 28 مايو/أيار 2013 .
  53. ^ Blas, Javier; Farchy, Jack (10 April 2013). "Trafigura raises 500m $with perpetual bond". Financial Times . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2013 .
  54. ^ "2014 Trafigura Financials" (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع 14 فبراير 2024 .
  55. ^ Blas, Javier (20 December 2012). "Trafigura earns nearly 1bn $2000 twice in a row". Financial Times . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2013 .
  56. ^ نارايانان، براتيش (23 أبريل 2013). "ارتفاع أرباح ترافيجورا مع زيادة حجم النفط مما يعزز الإيرادات". بلومبرج . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2013 .
  57. ^ "Trafigura clinches $5.1 billend as trading growths" . رويترز . 24 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2016 . تم الاسترجاع 25 يناير 2017 .
  58. ^ جيف، هيسكوك (14 أبريل 2014). "تجار السلع العالمية يصابون بحمى الصفقات". الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2014 .
  59. ^ Blas, Javier (20 أبريل 2010). "نظرة نادرة على ظهور Trafigura لأول مرة". Financial Times . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2014 .
  60. ^ تفتتح شركة ترافيجورا قسمًا للطاقة المتجددة في إطار جهود التحول في مجال الطاقة، رويترز ، 1 نوفمبر 2019
  61. ^ تيو، فيفيان (7 ديسمبر 2016). "ارتفاع حجم تداول المعادن في شركة ترافيجورا بنسبة 13%، ولكن الأرباح الإجمالية انخفضت في السنة المالية 2016". نشرة المعادن . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 .
  62. ^ "انخفاض أرباح شركة ترافيجورا للتجارة في السلع الأساسية، وتواجه ظروفًا صعبة". بيزنس تايمز . 7 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 .
  63. ^ باراسكوفا، تسفيتانا (7 ديسمبر 2016). "انخفاض أرباح ترافيجورا، وارتفاع أحجام تجارة النفط". Oilprice.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 .
  64. ^ هوفمان، آندي (7 أكتوبر 2016). "شركة ترافجورا للتجارة بالسلع الأساسية تبيع ناقلات نفط لبنك صيني". بلومبرج . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 .
  65. ^ هيوم، نيل (8 ديسمبر 2014). "ترافيجورا تمنح كبار المسؤولين التنفيذيين 885 مليون دولار عبر إعادة الشراء". فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2015 .
  66. ^ سورماني، أنجيلا (10 يناير 2013). "غالينا تغلق الشريحة الأولى من صندوق الموارد". PE Hub . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2013 .
  67. ^ كوتشينسكي، فاليري (31 كانون الأول/ديسمبر 2001). "رسالة من رئيس لجنة مجلس الأمن بالنيابة (كذا) بشأن الوضع بين العراق والكويت" (PDF) . الأمم المتحدة، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة . ص. 26. مؤرشف (PDF) من الأصل في 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 25 تموز/يوليو 2010. البعثة الدائمة لهولندا تتخذ نفس الإجراء فيما يتعلق بشركة ترافيجورا بيهير بي في. في 23 تشرين الثاني/نوفمبر، قدم مكتب برنامج العراق إلى اللجنة مقترحات لإجراءات تشغيلية إضافية لمراقبة النفط الخام.
  68. ^ هويوس، كارولا (28 أكتوبر/تشرين الأول 2005). "شركات النفط الكبرى متورطة في فضيحة النفط مقابل الغذاء". فاينانشال تايمز . تم الاسترجاع في 18 مايو/أيار 2007 .
  69. ^ ميكاليف، مارك (21 فبراير 2013). "منع ترافيجورا وتوتال من تقديم العطاءات للوقود". تايمز أوف مالطا . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2013 .
  70. ^ بالزان، المخلص (11 مارس 2015). "Trafigura, TOTSA paid $3.2 billed for fuel oil in 13 years". Malta Today . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2016 .
  71. ^ "شركة ترافيجورا السويسرية أصبحت الآن أكبر مصدر للنفط الروسي وسط نظام العقوبات". يونيان . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع 14 فبراير 2024 .
  72. ^ "الديزل القذر: العودة إلى المرسل" محفوظ في 26 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين ، حملة Public Eye ، بما في ذلك تقرير الديزل القذر - كيف يغرق التجار السويسريون أفريقيا بالوقود السام (تمت زيارة الصفحة في 25 أكتوبر 2016). تم نقل نتائج تحقيق Public Eye من قبل وسائل الإعلام مثل The Guardian و The New York Times و Le Monde و Le Temps و Al Jazeera و Swiss Broadcasting Corporation و Le Journal du Mali و Financial Times و British Broadcasting Corporation .
  73. ^ ab "وقود "قذر للغاية" لأوروبا يُباع لأفريقيا". بي بي سي نيوز . 15 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
  74. ^ أب دوباس ، سيباستي (7 نوفمبر 2016). "في بعض البلدان الأفريقية، يقتل التلوث أكثر من الأمراض الرئيسية". لو تيمبس (بالفرنسية). أرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2024 .
  75. ^ (بالفرنسية) مارك جينيات، “Marée noire sur le négoce de carburants”، مجلة Public Eye – Le ، العدد 2، نوفمبر 2016، الصفحات 15-17.
  76. ^ "De l'air Pollué livré à un négociant en carburant" [تسليم الهواء الملوث إلى تاجر وقود]. 20 دقيقة (باللغة الفرنسية). 7 نوفمبر 2016 مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2016 .
  77. ^ ديفيز، روب (8 نوفمبر 2018). "شركات تجارة النفط مرتبطة بفضيحة فساد غسيل السيارات في البرازيل". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 14 فبراير 2024 .
  78. ^ "بيان محدث لشركة ترافجورا بشأن عملية غسيل السيارات" (بيان صحفي). البرازيل. 21 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2020 .[ رابط ميت دائم ]
  79. ^ ديفيز، روب (31 مايو 2020). "تحقيق مع شركة ترافيجورا بتهمة الفساد والتلاعب بالسوق". الجارديان . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2020 .
  80. ^ "ترافيجورا تقر بالذنب وتوافق على دفع نحو 127 مليون دولار لتسوية تحقيق أميركي". رويترز . 28 مارس 2024.
  81. ^ روغان، توم (18 أبريل 2023). "لماذا تساعد إدارة بايدن شركة ترافجورا في جني الأموال لصالح زعيم الكرملين؟". واشنطن إكزامينر . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
  82. ^ سماجالا، ديفيد (17 يونيو 2024)، شركة تابعة لشركة ترافجورا تتوصل إلى تسوية مع لجنة تداول السلع الآجلة في أول إجراء على الإطلاق بشأن عرقلة المبلغين عن المخالفات، وول ستريت جورنال
  83. ^ أب كناور ، سيباستيان. ثيلكي، ثيلو؛ تراوفيتر ، جيرالد (2016-09-18). “أرباح أوروبا والانحدار الصناعي لأفريقيا”. شبيغل الدولية . تم الاسترجاع 14 فبراير 2024 .
  84. ^ "لجنة حكومية في ساحل العاج تصدر نتائجها بشأن النفايات السامة". صوت أميركا . 23 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011. تم استرجاعه في 27 يوليو 2010 .
  85. ^ لي، ديفيد؛ هيرش، أفوا (13 مايو 2009). "أوراق تثبت أن سفينة ترافجورا ألقت نفايات سامة في ساحل العاج". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
  86. ^ "بالصور: النفايات السامة في ساحل العاج". بي بي سي نيوز . 7 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع 14 فبراير 2024 .
  87. ^ مورفي، بيتر (9 أغسطس 2007). "ترافيجورا تدفع تسوية بقيمة 198 مليون دولار لساحل العاج". رويترز . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
  88. ^ مورفي، بيتر (9 أغسطس 2007). "إطلاق سراح مسؤولين تنفيذيين في شركة ترافيجورا بعد صفقة ساحل العاج". رويترز . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2016 .
  89. ^ لي، ديفيد (16 سبتمبر 2009). "كيف حاولت شركة النفط البريطانية ترافجورا التستر على كارثة التلوث في أفريقيا". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017.
  90. ^ "إدانة شركة ترافيجورا بتصدير نفايات سامة". بي بي سي نيوز . 23 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2016. استرجاع 5 يونيو 2016 .
  91. ^ والاس، جو. "سويسرا تتهم ترافجورا ومسؤول تنفيذي سابق بالرشوة". وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  92. ^ "Trafigura مستهدفة من قبل الولايات المتحدة وسويسرا بسبب الفساد". Mining.com . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  93. ^ سيجمان، جاكوب آي. (7 مايو 2012). "كينول كوبيل - بيان تحذيري" (بيان صحفي). كينول كوبيل. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2015 .
  94. ^ "سعر كينول كوبيل 800 مليون دولار "مرتفع للغاية بالنسبة لشركة بوما". The EastAfrican . Nation Media Group . 9 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2013 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2015 .
  95. ^ جوما، فيكتور (1 مارس 2013). "بوما تتخلى عن عرض الاستحواذ على كينول كوبيل". بيزنس ديلي أفريقيا . مجموعة نيشن ميديا. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2015 .
  96. ^ "Mawson West تعلن عن إشعار الاستحواذ الإجباري من قبل Galena Private Equity Resources Fund وإشعار شطب TSX". Market Wired (بيان صحفي). 20 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 .
  97. ^ فارشي، جاك؛ بلاس، خافيير (14 أبريل 2013). "تضيف شركة ترافيجورا اللورد ستراثكلايد إلى مجلس إدارتها" . فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 1 فبراير 2017 .

الأدب

ابحث عن peerage في ويكاموس، القاموس الحر.
ابحث عن peer في ويكاموس، القاموس الحر.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ Trafigura .
  • الموقع الرسمي
  • شركات ترافيجورا مُجمَّعة في OpenCorporates
  • بيانات صحفية صادرة عن شركة ترافجورا بشأن حادثة إلقاء النفايات في كوت ديفوار
  • NRK Brennpunkt Trafigura وتقرير مينتون
  • لي، ديفيد. "ملفات ترافجورا وكيفية قراءتها". الغارديان، 16 سبتمبر/أيلول 2009. يقدم هذا المقال: رسائل البريد الإلكتروني والخطابات الداخلية لشركة ترافجورا بشأن حادثة إلقاء النفايات في كوت ديفوار (ملف PDF، 7.9 ميجا بايت). الغارديان.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ترافيجورا&oldid=1254827754"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate